(t), 34. L. Savolainen. 35. E.

iksson), 29. S. Seteri, 30. K. Sand tröm, 31. F. For sell, 32. V. Laitinen
(t), 33. V. Salminen (t) , 34. L. Savolainen. 35. E. Kivi, 36. A. Holopai.
nen (t), 37. M. Holopainen. 38. Y. Tiainen, 39. R. Räisänen. 40. T. Törn·
roos (t), 41. A. Lax, 42. A. Lindh10m, 43 . E. Peltola, 44. V. Itäharju
(Österdahl), 45. M. Mäkinen (t), 46. M. Jukola (t), 47. P. Garoff, 48. P.
Lindholm, 49. G. Kuu ela, 50. R. Strascheffsky, 51. Y. Larha, 52. A. Eriks·
son. 53. A. Anttila, 54. J. Hellström, 55. M. Ranllllla, 56. L. Sandell, 57. O.
Saranne (t), 58. M. Palo (t), 59. O. Palo, 60. K. Boij, 61. B. Blomberg,
62. A. Sjöholm (t) , 63. H. Holmberg, 64. J. G. Geijer, Ruotsi, 65 . P. Ham·
mari. 66. A. Silanen (t), 67. K . Korhonen, 68. Y. Suontausta (t) , 69. A.
Kanerva, 70. H . Aalto, 71. L. Lehtinen, 72. J. Ruhinsrein, 73. B. Gumpler,
74. K. Mannström, 75. P. Kulves (KuIfscbinoff), 76. 1. Okbllnen, 71. P.
Franck, 78. U. Lahti, 79. Y. Järveläinen et), 80. E. Kettunen. 81. V. Pulli,
82. G. Nyström, 83. H. Hiltunen, 84. S. Vartiainen (t), 85. E. Eronen,
86. V. Heikkinen. 87. T. Johansson et), 88. E. Muinonen, 89. S. Lintamo,
90. O. Kaitokari, 91. V. Svanström, 92. R. Lindhäck (t), 93 . A. Pietiläinen
(t), 94. B. Ahlfors, 95. M. Wickström, 96. G. Westerling, 97. H. Thorn, 98.
A. Pursiainen (t), 99. Y. Kylmälä, 100. S. Saario, 101. 1. Ruohola, 102.
II. Lund (1'), 103. S. Lamppu, 104. P. Salminen, 105. W. Saarinen, 106.
B. Segerstråhle (t), 107. J. Huollll·ri, 108. E. Aaltonen, 109. O. Jansson (t),
110. S. Kirsi, 111. G. Saarukka, 112. P. Karhunmaa (Lilja), 113. M. Sorsa·
kivi, 114. 1. Kautto, 115. T. A. Ekholm, 116. G.·A. Ahrenberg, 117. E.
Louhi, 118. E. Lyytikäinen, 119. U. Långström, 120. A. Johansson et),
121. B. Silve, 122. E. Eskelinen, 123. A. Heikkinen, 124. 1. Eklind, Ruotsi,
12-5. J. Lampila, 126. E. Jalovaara, 127. M. Aure, 128. R. Kaitokari, 129.
V. Ronimus, 130. G. Wickström (t), 131. J. Albo, 132. T. Kvikant (t),
133. U. Terä&, 134. A. Houka, 135. A. Kaske1a, 136. S·E. RII

370. M. Haahti, 371. E. Saxherg, 372. C·M. Brandel', 373. R. Tammilehto,
374. E. Herranen, 375. T. Helimo, 376. V. Vesa, 377. A. Klinga, 378.
L. Aaltonen, 379. G. Laine, 380. V. Niemi, 381. S. Ruokonen, 382. T. Ha,lme,
383. A. Henriksson et), 384. U. Lindevall, 385. V. Forsblom, 386. E. Lah.
tinen, 387. S. Erkko et), 388. U. Kari.Koskinen, 389. J. Noro, 390. E. Sainio,
391. A. Rissanen, 392. U. Rantanen, 393. L. Glöersen, 394. J. Sillanpää,
395. V. Jokinen, 396. V. Sovinen, 397. T. Hä,tinen, 398. T. Saarinen, 399.
K. Siltanen, 400. J. Kahila, 401. P. Heiskanen, 402,. O. Telimaa, 403. O. Hei.
nonen, 404. V. Saaliaho, 405. E. Aapro, 406. V. Alanko, 407. T. Christians.
son, 408. E. Ekholm, 409. J. Heinilä et), 410. T. Helikari, 411. V. Himanen,
412,. G. Ivars, 413. T. Klinkman et), 414. V. Koskinen, 415. M. Kotiranta,
416. T. Kurkela, 417. K·E. Ladau, 418. R. Laine. 419. P. Lamminen, 420. L.
Leiniö, 421. E. Lanamäki, 422. T. Leivolahti, 423. V. Lie!>lehto, 424. V.
Muro, 425. A. Mäkinen, 426. K. Nieminen, 427. R. Nurmi, 428. P. Nuu.
tinen, 429. O. Närvänen, 430. P. Pajunen, 431. Å. Pettersson, 432. 1. Puha.
lainen, 433. T. Purlkkinen, 434. P. Pylkkänen, 435. M. Rintanen, 436.
~: Roos, 437. V. Ruokonen, 438. H. Sarkoja, 439. L. Saxbel'g, 440. E. Sep.
panen, 441. Y. Suuronen, 442. V. Turunen, 443. M. Vasama, 444. B. Öster.
lund, 445. P. Piispanen, 446. A. Martitila, 447. R. Ka·arela., 448. O. Va,rma,
449. S. Alatalo, 450. S. Holmqvist, 451. M. Aahonen, 452. K. Auvinen, 453.
S. Björklund, 454. W. Björkroth, 455. O. Bogomoloff, 456. K. Evälahti,
457. K. Halmo, 458. P. Heikkinen, 459. O. Hernala, 460. A. Hirvonen, 461.
O. Hirvonen, 462. Y. Huhtinen, 463. H. Hurme, 464. H. J ohansson, 465.
A. Jokinen, 466. O. Joutsi, 467. P. Järvinen, 468. A. Karlsson, 469. S. Kau.
konen, 470. V. Kinnunen, 471. E. Korpela, 472. O. Kri to, 473. T. Laine,
474. V. Launela, 475. M. Lehtinen, 476. M. Lehtonen, 477. S. Leino, 478.
D. Lindell, 479. M. Ma.Iin, 480. S. Malinen, 481. A. Malm, 482 . M. Mehto,
483. T. Nikkilä, 484. E. Oja,la, 485. P. Paalanen, 486. E. Paukkonen, 487.
G. Peräntie, 488. E. Piipponen, 489. P. Pöysti, 490. T. Rapatti, 491. P. Saiko
konen, 492. E. SaJo., 493 . H. Sarvasmaa, 494. M. Seitola, 495 . L. Toiviainen,
496. K. Tuomisto , 506. R. Kilpi,
507. K. Nieminen, 508. V. Heinonen, 509. K. Cande, 510. O. Alho, 511.
A. Soivio, 512. R. Launonen, 513. L. Launonen, 514. A. Autio, 515. T. Mörn,
516. 1. Johansson, 517. E. Flinck, 518. P. ViIDikainen, 519. K. Lahti, 520.
S. Parkkinen, 521. M. Vanhanen, 522. P. Koivisto, 523. V. Heiskanen, 524.
T. Viinikainen, 525. V. Koponen, 526. V. Heinonen, 527. T. Ojanen, 528.
A. Palomäki, 529. O. Lilja, 530. T. Romppanen, 531. P. Ahokas, 532.
M. Huilla, 533. O. Lara, 534. G. Hammarström, 535. M. Suomela, 536.
V. Laakso, 537. V. Holopainen, 538. E. Partanen, 539. B. Spoof

1967: 718. Heikki AaJtonen, 719. Pekka Aho, 720. Leo Chrons, 721.
Eero Elo, 722 . Niilo Elo, 723. Per Engblom, 724. Matti Granath, 725. Yrjö
Rara, 726. Martti Heersalo, 727. Jaakko Helenius, 728. Toivo Johansson,
729. Pertti Jokinen, 730. Erkki Jäukälä, 731. Pekka Järvinen, 732. Raimo
Järvinen, 733. Hugo Kautonen, 734. Kaino Koski, 735 . Torsti Koski, 736.
Georg Krutelew, 737. Aaro Laaklso, 738. Esko Laakso, 739. Kaino Lahtinen,
740. Tauno Lehtinen, 741. Taisto Loutti, 742. Keijo Lund, 743. Pentti
Mönkkönen, 744. Veikko Nyholm, 745. Atte Nyman, 746. Eero Pauni, 747.
Olli Raevaal1a, 748. Pentti Rantanen, 749. Veikko Ruuttu, 750. Jorma Rä·
sänen, 751. Kaarlo Salmi, 752. Ailo Salonen, 753. Tuure Stenroos, 754.
Aaro Sulonen, 755. Erik Sura, 756. Reino Tamminen, 757. Aatos Tapio,
758. Pauli Tarvonen, 759. Olavi Tikander, 760. Erkki Tuokila, 761. Alek·
sander Vahaluoto, 762. Pentti Vanhanen, 763. Risto Vuori 764. Fjalar
Åsten, 765. Mikko Laari, 766. Mauri Kunttu, 767. Eero Hautala, 768. Tuomo
Kilponen, 769. Raimo Okkonen, 770. Pauli Auvinen, 771. Pentti Maijala,
772. Asko Haikkala, 773. Kalervo Hauhio, 774. Rolf Klärich, 775. Lasse
Terho, 776. Pentti Tuormaa, 777. Jaakko Hietaniemi, 778. Teuvo Vanne,
779. Väinö Roslakka, 780. Bengt Frisk, 781. Sture Svanström, 782. Yrjö
Pärnänen, 783. Martti Halme, 784. Tommy Lindholm, 785. Heikki Kaup·
pab, 786. Aulis Laine, 787. Arto Tolsa, 788. Veikko Sivonen, 789. Kalle
Kuoppala, 790. Matti Latomäki, 791. Vilho Laaksonen, 792. Onni Laaksonen,
793. Rainer Nurminen, 794. Arvo Säiläklari, 795. Martti Kosma, 796.
Urho Partanen, 797. Juhani Pellinen, 798. Niilo Partio, 799. Vilho Rötkö,
800. Anssi Kukkonen, 801. Torsten Lindholm, 802. Voitto Sulander, 803.
Tauno Palomäki, 804. Jouko Autero, 805. Aulis Virtanen, 806. Jaakko
Malm, 807. Lasse Piirtamo, 808. Erkki Hämäläinen, 809. Erik Berner.
1968: 810. Kai Halmevaara, 811. Kaarlo Myllynen, 812. Jouko Ranjos,
813. Kalevi Saastamoinen, 814. Mejsze Dryzun, 815. Pekka Himberg, 816.
Unto Luoto, 817. Helge Virtanen, 818. Pentti Javanainen, 819. Väinö Kaitila,
820. Antti Lahtinen, 821. Kauko Lindell, 822. Veli Reinilminen, 823.
Raimo Huovinen, 824. Esko Kimmo,la, 825. Tauno Salo, 826. Veikko Aava,
827. Heikki Ahola, 828. Pentti Hinnonen, 829. Kauko Koskinen, 830. Eero
Lehto, 831. Antero Lehtonen, 832,. Veikko Lehtonen, 833. Yrjö Sundbäck,
834. Eino Wessman, 835. Antero Äijälä, 836. Teppo Hatvala, 837. Matti
Jankeri, 838. Keijo Kaartinen, 839. Lennart Leisti, 840. Raimo Nivell, 841.
Emil Valve, 842. Heikki Sistonen, 843. Kaarlo Kemppainen, 844. Paavo
Kolmonen, 845. Paavo Lampinen, 846. Eino Lapp a la~n en, 847. Olavi Matinlassi,
848. Kauko Ylipaavalniemi, 849. Kalervo Aalto, 850. Timo Lampinen,
851. Erkki Kaurola, 852. Lauri Pulkkinen, 853. Uoti Mikkonen,
854. Mauri Havuka'inen, 855. Mauno Jääskeläinen, 856. Aa'ro Joutsen, 857.
Unto Naumanen, 858. Pentti Pärni, 859. Rolf Bergman, 860. Karl-Olof
190
Eriksson, 861. Sven-Erik Heinonen, 862 . Sven-Erik Jansson, 863. John Lemberg,
864. Bertil Lindqvist, 865 . Jan Sundberg, 866. Rauno Ruotsabinen,
867. Paavo Kiuru, 868. Seppo Kilponen, 869. Jouni Gröndahl, 870. Knud
Heinrichsen.
VIno Kultaisen ansiolevykkeen saajat:
1. SVUL, 2. Oy Veikkaustoimisto Ab, 3. VIFK, 4. Middelhoe (t),
Tamka, 5. E. Schwartz (t). Tanska, 6. B. Ehrnrooth (t), 7. Reipas, 8. A.
Floer, Norja, 9. TuWe, 10. Chr. Andersen (t), Norja, 11. G. Galin,
Ruotsi, 12. SFI, 13. E. Koponen, 14. A. Lund (t), 15. Ponnistus, 16. E. V.
Frenckell, 17. K. Altti, 18. Sudet, 19. Akilles, 20. E. A. Pekonen, 21. E. Pekonen,
22. T. Penttilä, 23. T. A. Ekholm, 24. L. Hartman, 25. M. Holopainen,
26. HTarmo, 27. HVisa, 28. A. Lehtonen, 2

IX. Hopeisen ansiolevykkeen saajat:
1. E. Persson, Ruotsi, 2. E. Lundström, 3. V. Heinonen, 4. Puhti, 5. A.
Lagerström, 6. T. Lindbohn, 7. R. Kock, Ruotsi, 8. E. Törnqvist, Ruotsi,
9. U. Långström, 10. H. Blauherg, 11. G. Laibert, 12. TaPa, 13. Suomen
Voim.op.liitto, 14. A. Lindblad, 15. E. Hakala, 16. H. Hacklin, 17. H. Hi,rki

Pöytäkirja Suomen Palloliiton varsinaisesta Wttokokouksesta
Helsingissä Rakennusmestarien talolla sunnuntaina maaliskuun
17. päivänä 1968 klo 10.30.
Kokouksessa olivat saapuvilla liittohallituksen jäsenet Osmo
P. Karttunen, A. Väyrynen, N. Koskinen, T. Laine, N. Anders.
son, K. Innanen, E. Lanamäki, A. Lievonen. M. J. Mehto, T.
Penttilä, T. Takala ja R. Valkama sekä seuraavat liittokokous.
edustajat:
Helsingin piiristä: E. Nuutinen, J. Hiltll'Ilen, A. Lehtonen,
V. Grönholm, M. Westerherg.
Turun piiristä: R. Nurmi, E. Ranmnen, O. Kuikka, U. Leh.
tonen, K. Airo,la.
Tampereen piiristä: M. Saukkonen, R. Järvinen, E. Lindholm,
J. Vuorela, J. Heleuius.
Savon piiristä: V. Heikkinen. R. Korhonen. K. Herve, V. Tiai.
nen. T. Miettinen.
Vaasan piiristä: F. Nyberg, T. Palomäki, M. Tuomisto, A.
Holmfors.
Kymenlaakson piiristä: S. Malinen, E. Musto, O. Tervo, R.
Nivell.
Saimaan piiristä: R. Penttinen. J. Lahtinen, A. Hämäläinen,
R. Lemmetty.
Lapin piiristä: M. Kauppi, K . Salmi, J. Hannuuiemi.
Keski·Suomen piiristä: J. M. R. Walden. S. Heinonkoslo.
P. Kokko.
Keski.Pohjanmaan piiristä: H. Still, B. Hellsten, E. Ahola.
Hämeen piiristä: U. Kari·Koskinen, A. Sulonen.
Lahden piiristä: M. Mikkonen. U. Nurmi.
Länsi·Uudenmaan piiristä: O. Wikman. S. Tötterman.
Satakunnan piiristä: M. Lehtonen, M. Laippala, M. Sorsakivi,
V. Haapauiemi.
Joensuun piiristä: U. Långström.
Oulun piiristä: R. Arvola, J . Kettumäki, E. Ahokas.
Ahvenanmaan piiristä: G. Lindqvist, A. Mattsson.
Lisäksi osallistui kokoukseen liiton valiokuntien pnheenjoh.
mjia ja jäseniä.
1 §
Liiton puheenjohtaja Osmo P . Karttunen avasi kokouksen toivottaen
liittokokousedustajat ja kaikki muut läsnäolijat tervetulleiksi vuoden 1968
varsinaiseen liittokokoukseen.
Avauspuheessaan puheenjohtaja totesi, että ulk"olaisten ja ulkopuolisten
arvion mukaan onnistuimme juhlavuotemme järjestelyissä vähintään tyy.
dyttävästi ja urheilumuotomme sai runsaasti julkisuutta osakseen.
Kilpailutoiminta kansainvälisellä tasolla oli ehkä liiankin vilkasta, joten
emme urheilullisesti saavuttaneet niitä tuloksia, joita edellisen menestyk.
sellisen vuoden perusteella uumoiltiin. Lopuksi puheenjohtaja totesi, että
pitkät maaottelumatkat ja juhlavuosi rasittivat Wton taloutta melkoisesti.
Puheenjohtaja julisti varsinaisen liittokokouksen avatuksi.
194
2 §
Kokouksen puheenjohtajiksi valittiin Osmo P . Karttunen, Antero Väy.
rynen ja Väinö Heikkinen.
Sihteereiksi valittiin Erkki Poroila ja Esko Piipponen. Pöytäkirjan tar·
kastajiksi valittiin Folke Nyberg ja Veikko Grönholm.
Ääntenlaskijoiksi valittiin Folke Nyberg, Martti Laippala ja Mauno
Lehtonen.
3 §
P äätettiin. että liittokokousedustajille maksetaan päiväraha kahdelta
vuorokaudelta a 20 mk eli yhteensä 40 mk.
4 §
Liittohallitus oli 22,. 11. 1967 läheuänyt kaikille piireille ja seuroille seu·
raavan kokouskutsun :
. Suomen Palloliiton varsinainen liittokokous pidetään Helsingi sä tule·
van maaliskuun 17. päivänä 1968. Asiat, joita jäsenseurat ja ·piirit halua·
vat saada liittokokouksen ja jääpallovaltuuston varsinaisen kokouksen esi·
tyslistalle, on ilmoitettava Wttohallitukselle kirjallisesti 1. päivään tammi·
kuuta 1968 mennessä .•
Edelleen oli liittohallitus 25. 1. 1968 lähettänyt seuraavan varsinaisen
liittokokouksen esityslistan :
. Suomen Palloliiton varsirwinen liittokokous pidetään maaliskuun
17. päivänä 1968 alkaen klo 10.30 Rakennusmestarien talolla Helsin·
gissä, Fredrikinkatu 51-53 Vanhassa salissa.
1. Kokouksen avaus.
2. Valitaan kokouksen puheenjohtajat, sihteerit, kaksi (2) pöytäkirjan
tarkastajaa sekä kolme (3) ääntenlaskijaa.
3. Todetaan kokouk en laillisuus.
4. Tarkastetaan edustajien valtakirjat.
5. Esitetään liiton edellisen vuoden toimintakertomus, tilit ja tilintarkas·
mjien lausunto sekä vahvistetaan tilinpäätös.
6. Päätetään vastuuvapauden myöntämisestä liittohallitukselle ja muille
tili veI vollisille.
7. Puheenjohtajan, varapuheenjohtajan sekä liittohallituksen jäsenten
vaalit.
Valitaan erovuorossa olevien liittohallituksen jäsenten tilalle uudet.
Erovuorossa ovat: Nils Andersson
Niilo Koskinen
Turkka Laine
Toivo Penttilä
Tauno Takala
8. Valitaan kaksi (2) tilintarkastajaa ja heidän varamiehensä.
9. Liiton kirjaamis· ja jäsenmaksu
Liittohallitus ehdottaa, että kirjaamis· ja jäsenmaksu v. 1968 olisi sama
kuin viime vuonna, eli 20 mk kumpikin, jolloin Jalkapallokirja va·
paasti lähetettäisiin kaikille seuroille.
195

10. Muutosesitykset liiton kilpailusääntöihin.
Liite n:o 1.
11. Kajaanin Hakan esitys koskien erotuomarien määräämistä otteluihin.
Liite n: 0 2,.
12. Helsingin Jalkapalloklubi (kaikki mestaruussarjan seurat) esitys kos.
kien sarjaottelujen pelipäiviä ja alkamisaikoja.
Liite n:o 3.
13. Helsingin Jalkapalloklubin ja muiden v. 1968 mestaruussarjaseurojen
esitys koskien
a ) sarjaohjelmia, b) toimikunnan asettamista.
Liite n:o 4.
14. E~~tykset liiton nykyisen sarjajärjestelmän muuttamiseksi.
LIlte n:o 5.
15. Jalkapalloilun kansallinen kilpailutoiminta.
Liite n:o 6.
16. Jääpalloilun kansallinen kilpailutoiminta.
Liite n:o 7.
17. Liiton tulo- ja menoarvio 1968.
Liite n:o 8.
LIITTOHALLITUS.
Kokous todettiin laillisesti kokoon kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
5 §
Va!ta~rjojen tark:'s~~.s~ ~odettiin kaikkien jäsenpiirien olevan täysi.
~~Ul ses tI . eduste~tuma. AamoIkeutettujen edustajien lukumäärä oli 57,
JOIsta ykSI varalDles.
6 §
Käsiteltiin liiton toiminta kertomus vuodelta 1967 ja tehtiin siili en seu.
raavat korjaukset:
- s~vulla 8 kohdassa. Sarjavaliokunta on K. Linkomo, pitää olla K. Linko
- SIvulla 12 on ValtIOn Urheilulautakunnassa, pitää olla Valtion Urheilu.
neuvostossa
- sivulla 12 on mainittu liiton edustajat Uudenmllan läänin urheilulauta.
kunnassa. Kokous totesi, että jos edustajat yleensä mainitaan, on ne
mainittava kaikkien läänien kohdalta
- sivulla 45 puuttuu allekirjoittajien joukosta Jukka Salomaan nimi
- sivulla 87 on Domarekommitten, pitää olla Domarkommitten
Toimintakertomuksen käsittelyn yhteydessä käytettiin seuraavat ·puheen.
vuorot:
..- .~ino .N~utine~ ~rvosteli ma?joukkueen pelaajien ja valmentajien
kayttayt~mIsta kenta~a. Seppo Hemonkoski huomautti edellisen puheenvuoron
Johdosta, etta parannustoimenpiteet tässä mielessä on aloitettava
seuroista eikä maajoukkueesta.
Puheenjohtaja totesi, että asiaan maajoukkueen kohdalla on jo kiinni.
tetty huomiota.
..- Piirien koul~t~stof~innan kohdalla Seppo Heinonkosken esityksestä
lnttokokous kehoIth h~~toh~.l.!itus~a tarkkailemaan, että piireille myön.
netty koulutusavustus kaytetaan rumenomaan koulutustoimintaan.
196
7 §
Hyväksyttiin yksimielisesti tilit ja tilintarkastajien kertomus.
Kokous vahvisti yksimielisesti tilinpäätöksen, jonka jälkeen liittohallitukselle
ja muille tilivelvollisille myönnettiin tili- ja vastuuvapaus.
8 §
Nuorisovaliokunnan puheenjohtaja jakoi vuoden 1967 jalkapaUoilun
poikatoimintakilpailun palkinnot:
A-sarjan voitti Turun Palloseura
B·sarjan voitti Kuusankosken Kumu
C·sarjan voitti Käpylän Pallo ja
Helsingin piiri oli paras piiri.
9 §
Liiton puheenjohtajaksi valittiin yksimielisesti uudelleen Osmo P. Kart·
tunen ja ensinunäiseksi varapuheenjohtajaksi niinikään yksimielisesti
uudelleen Antero Väyrynen.
Todettiin, että liittohallituksen jäsenistä olivat erovuorossa Nils Andersson,
Niilo Koskinen, Turkka Laine, Toivo Penttilä ja Tauno Takala.
Puheenjohtaja ilmoitti, että Niilo Koskinen oli kieltäytynyt asettumasta
ehdokkaaksi liittohallitukseen. Liittokokouksen kutsuttua Niilo Koskisen
liiton kunniajäseneksi puheenjohtaja kiitti häntä yli kolme vuosikymmentä
kestäneestä ainutlaatuisesta työstä Suomen palloilun hyväksi.
F. Nybergin ehdotuksesta valittiin liittohallituksen erovuoroiset jäsenet
uudelleen ja N. Koskisen tilalle Mauno Rintanen Helsingistä.
10 §
Liiton varsinaisiksi tilintarkastajiksi valittiin yksimielisesti uudelleen
L-E. Hartman ja Jaakko Muukkonen sekä heidän varamiehikseen Valde
Vainio ja Veikko Grönholm.
11 §
Liittohallituksen esityksen mnkaisesti päätettiin, että seurojen kirjaa.
mis- ja jäsenmaksut v. 1968 ovat 20 mk kumpikin, jolloin JalkapaUokirja
1968 lähetetään kaikille jäsenseuroille ilmaiseksi.
12 §
Käsiteltiin esitykset liiton sääntöjen ja kilpailusääntöjen muuttamiseksi
:
1) Oulun piirin muutosesitys 13. §: n 10, kohtaan • Vahvistetaan kuluvan
vuoden toimintasuunnitelma ja päätetään esityslistalla olevasta kilpailu·
toinIinnasta .•
Esitys hyväksyttiin. Reino Lemmetyn ehdotuksesta kehoitettiin liittohallitusta
tutkimaan, onko syytä tehdä vastaava korjaus jääpallovaltuuston
sääntöihin ja Matti Saukkosen ehdotuksesta tutkimaan, voidaanko syksyllä
pitää ylimää'räinen liittokokous, jossa käsiteltäisiin kaikki kansallista kilpailutoimintaa
koskevat asiat.
2) Valitsemisvaliolrunnan muutosesitys kilpailusääntöjen 7. §:n toi·
seen kohtaan. Matti Saukkosen . lisä esityksen jälkeen hyväksyttiin seuraava
sanamuoto : • Seura, josta maaotteluiliin on valittu vähintään yksi (1)
197

pelaaja tai varamies on oikeutettu pyynnöstä saamaan liiton maaraaman
ottelun siirretyksi siten, että ottelujen välillä on vähint.ään kaksi (2) kokonaista
lepopäivää. Ottelllsiirto on m ahdollista sille joukkueelle, johon
pelaaja on rekisteröity .•
3) SääntövaJiokunnan esitys kilpailusääntöjen 18. §: n muuttamiseksi.
Ensimmäisen kohdan ensimmäisen lauseen perään lisätään . Lupa myönnetään
yhdeksi pelikaudeksi kerrallaan .•
E &itys hyväksyttiin.
13 §
Kajaanin Haka oli elli ttänyt, että Suomen-sarjan ja mestaruussarjan otteluihin
erotuomari ja rajamiehet määrättäisiin aina muiltla paikkakunniltla
kuin ottelevat osapuolet.
Folke Nyhergin ehdotuksesta päätettiin su ositella liittohallitukselle, että
näin meneteltäi&iin, mikäli se suinkin on mahdollista.
14 §
Vuoden 1968 mestaruussarjaseurat olivat esittäneet muutoksia sarjaottelruiden
pelipäiviin ja alkamisaikoihin. E sitykset hylättiin. Sar}avaliokunnan
esityksestä liittokokous kuitenkin ~ehoitti liittohallitusta asettamaan
työryhmän, joka tutkisi sarjajärjestelmää kokona,isuudessaan.
15 §
Vuoden 1968 mestaruussarjaseumt olivat esittäneet
a ) että sarjaohjelmia nykyisestä huomattavasti tiivi ~t ettäi siin niin että
k esätaukoa lyhennettäisiin ja sarjat saataisiin loppumaan sYY~kuun
aikiana_ Liittokokous päätti suositella tätä menettelyä liittohallitukselle
h ) Päätettiin liittohallituksen esityk sen mukaisesti, että sarjaohjelmaehdo:
tukset on toimitettava seuroHle edellisen kIalenterivuoden loppuun
mennessä_
16 §
Vuoden 1968 mestaruussarjaseurat olivat ehdottaneet, että liittohallitus
nimeäisi toimikunnan, joka harkitsisi mahdollisuuksia siirtyä harjoitusja
ottelukorvausten maksamiseen pelaajille_
Eino Nuutisen ilmoitettua, että esitys peruutetaan totesi kokouksen
puheenjohtaja sen rau~eavan_
'
Käsiteltäessä vuoden 1968 mestaruussarjaseurojen esitystä työryhmän
asettamiseksi tutkimaan karanteeni- ym. määräysten muuttamista Reino
Lemmetty esitti, että liittokokouksen asetoomaa työryhmää täydennettäisiin
Tannisella ja Heikkisellä_
Tämän jälkeen päätettiin, että se nimeäisi toimikunnan, joka harkitsisi
nykyisten kal'anteeni- ym. määräysten muuttami ta sekä että tähän äsken
mainittuun toimikuntaan nimettäisiin lisäksi Tanninen ja Heikkinen. Jälkimmäinen
kohta evästyk senä liittohallitukselle, koska esitys pohjautuu
siihen, että liittokokous nimeää tämän toimikunnan.
17 §
Kä&iteltäessä esityksiä sarjajärjestelmän muutoo mi seksi Lap,in piiri
ilmoitti peruuttavansa esityksensä. Näin oIlen jäi jäljelle Turun Toverien,
V- ja U-seul'a Turun Pyrkivän ja IF Kamraterna i Åbo:n esitys, jonka mu-
198
kaan mestaruussarjassa pelatta,isiin vuodesta 1969 lähtien 14 joukkueella,
Suomen-sarja 3-10hkoisena ja maakuntasarja edellisiin niveltyen.
Lapin piirin kannatettua emo esitystä suoritettiin äänestys Turun Toverien
ym :n esityksen ja liittohaollituksen hylkäävän esityksen kesken.
Liittohallituksen esitys sai 28 ääntä ja Turun Toverien ym:n 27 ääntä,
joten sarjajärjestelmä v_ 1968 on sama kuin v_ 1967_ Turun Toverien ym.
esitys annettiin evästyksenä sarjajärjestelmää tutkivaJle toimikunnalle.
18 §
Jalkapalloi,lun kansallinen kilpailutoiminoo pääteltiin järjestää seuraavasti
:
A_MESTARUUSSARJA
pelataan 12 joukkueen kaksinkertaisena sarjana, jonka voittaja on Suomen
jalkapallomesoori 1968. Kaksi viime isintä putoaa Suomen-sarjaan.
Joukkueet:
H elsingin Jalkapalloklubi
Helsingin Ponnistus
Kokkolan Palloveikot
Kotkan T yöväen Palloilijat
Kuopion Palloseura
Lahden R eipas
B. SUOMEN-SARJA
Mikkelin Palloilijat
Rosenlewin Urheilijat
Turun Palloseura
Upon Pallo
Vaasan Palloseura
Valkeakosken Haka
Ennen käsittelyn alkua tai sen aikana p eruutettiin Jäntevän, K ajaanin
Palloilijoiden ja Kajaanin H akan sek ä V- ja U-seura Akillek sen esityk set.
Liittohallituksen esityk sen lisäksi kiannatettiin Jämsänkosk en Ilvek sen
ja Pallo-Kissojen esityksiä.
Äänestettäessä J äm sänkosk en Ilveksen ja Pallo-Kissojen esitysten välillä
sai edellinen 39 ja j älkimmäinen 18 ääntä, joten tässä äänestyksessä voitti
Jämsänkosken Ilveksen esitys.
Äänestettäessä liittohallituksen ja J äm sänkosken Ilveksen esitysten välillä
sai edellinen 34 ja jälkimmäinen 21 ääntä, joten liittokokous päätti,
että Suomen-sarja v_ 1968 pelataan seuraavasti:
Sarja pelata-an 4-10hkoisena, kussakin lohkossa 10 joukkuetta.
Lohkoissa pelata,an kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat pelaavat
kaksinkertaisen karsintasarjan, josta kaksi parasta nousee mestaruussarjaan.
Kaksi viimeisint.ä jokaisesta lohkosta putoaa maakuntasarjaan.
Etelälohko
Bollklubhen-46, Karjaa
Hangö Arh. Idrottskluhh
Helsingin Palloseura
H erttua, Helsinki
IF Kamraterna, Helsinki
Ilves-Kissat, T ampere
Käpylän Urheiluveikot
Pallo-Sepot-44, Valkeakoski
Tapion Honka, E spoo
Valkeakosken Koskenpojat
Länsilohko
-38
IF Finströms-Kamraterna
IF K amraterna, Åbo
Pihlavan Työväen Urheilijat
Porin Karhut
Porin P allotoverit
T ampereen Kisatoverit
Tampereen Palloilijat
Tampereen Palloveikot
Turun Pyrkivä
Turun Toverit
199

Itälohko
Akilles, Porvoo
Joensuun Palloseura
Jämsänkosken Ilves
Kotkan Jäntevä
Kajaanin Haka
Kajaanin Palloilijat
Kuopion Elo
Lahden Palloseura
Lappeenrannan Pallo
Mikkelin Pallo-Kissat
C. MAAKUNTA SARJA
Pohjoislohko
Gamlakarlehy BollkIubh
Jaro, Pietarsaari
Karihaaran Tenho
Kemin Into
Kokkolan Palloseura
Oulun Palloseura
Oulun Tarmo
Oulun Työväen Palloilijat
Seinäjoen Sisu
Tornion Pall047
pelataan 8-lohkoisena, kussakin lohkossa 7-11 joukkuetta. Jokaisessa lohkossa
pelataan kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat nousevat Suomensarjaan_
Kaksi viimeisintä jokaisesta lohkosta putoaa aluesarjaan ; 2_ ja
8. lohkosta kuitenkin vain yksi.
D. ALUE SARJA
pelataan siten kuin liittohallitus sen määrää.
E. SUOMEN CUP
pelataan sitä varten erikseen laadittujen sääntöjen mukaan. Osanottooikeus
on kaikilla liiton jäsenseuroilla yhdellä joukkueella.
F. POIKmN SM-KILPAILU
suoritetaan siten, että mestaruussarjaseurojen A-nuoret pelaavat oman sarjansa
ja muut pelaavat cup-kilpailun. kunnes kolme joukkuetta on jäljellä.
Nämä kolme joukkuetta ja mestamussarjaseurojen A-nuorten sarjan kolme
parasta ratkaisevat yksinkertaisella sarjalla Suomen mest~muden.
Ennen päätöksen tekoa oli Reino Lemmetty ehdottanut Matti Saukkosen
ja Aatos Lehtosen kannattamana, että nuorten SM-kilpailu pelattaisiin
kuten viime vuonna. Äänestyksessä tämä esitys sai 21 ääntä liittohallituksen
34 ääntä vastaan, joten se tuli hylätyksi.
G. POIKmN PDRICUP
pelataan erikseen laadittujen sääntöjen mukaan ja kilpailuun saa ottaa
osaa jokainen piiri yhdellä alle 16-vuotiaiden (B-nuoret) joukkueella.
Taloudelliset määräykset jalkapalloilussa
Osanottomaksut:
- mestaruussarja 100 mk
- Suomen-sarja 40 »
- muut kilpailut 20 »
o tt e 1 u j e n talo udell i n e n t u los (voitto tai tappio) jaetaan
seuraavasti:
200
1,
A. MESTARUUS SARJA
Laskettaessa vierailevan seuran osuutta järjestävä seura SIMl ensin vähentää
ottelun hruttotulosta järjestelykulnina 20 % ja näin lasketusta nettotuiosta
on vierailevan seuran osuus 15 %.
B. SUOMEN-, MAAKUNTA- JA ALUE SARJA
Juuso M_ R. Walden esitti Max Westerhe~g.i.n kannattamana, että. vierailevan
seuran osuus Suomen-sarjassa laskettaIsIm sa~alla t~v~~ __ ~_m .. ~~Stamussarjassa_
Äänestyksessä liittohallituksen. esItys V~Itu ~ammaann
40-15 joten päätökseksi tuli, että Suomen·sarJassa samom knin maakunta-
ja ~Iuesarjoissakin taloudellinen tulos jaetaan suhteessa 100~.
C. SUOMEN CUP, POIKIEN SM-KILPAILU, POIKIEN PllRI­
CUP SEKÄ UUSINTAOTTELUT
Ottelun taloudellinen tulos jaetaan suhteessa 50-50.
D. OTTELUVERO
Mestaruussarjassa ja Suomen Cupin varsinaisessa kilpailussa on liitolle
maksettava otteluvero 8 % hruttotulosta.
Tappiokorvaukset:
M e s t a r u u s j aSu 0 me n - s a r j a 8 s a e i makseta tappiokor.
vausta.
Maa kun t a s a r j a s s a on korvaus 50 % tilitysten osoittamasta ko~o.
naistappiosta_ R. Lemmetyn esityksestä (voitti lh:n esityksen 52~) hyvak·
syttiin lisäys: kuitenkin edellyttäen, että vähintään kaksi seuran nuorten
joukkuetta on pelannut piirin kilpailussa loppuun saakka_
A lue s a r j a s s a on korvaus 80 % todelli~ista matka_~uluis~: R. Lem·
metyn esityksestä hyväksyttiin lisäys: kuitenkm edellyttaen,. etta _~~u~~~.
geissa ja kauppaloissa vähintään kaksi ja m~ll.a pa~kk~lla vahmtaan
yksi seuran nuorten joukkue on pelannut pnrm kilpaIlussa loppuun.
P 0 iki e n SM - k i I p a i I u n karsintakilpailussa (SM-sarjan joukkueiden
sarja) ja Cup-kilpailussa (muut joukkueet) korva~ s. on 40 p matkakilometriltä_
Loppukilpailussa korvaus 011 50 % todelliSlml matkakustan·
nuksista.
Cup - k i I p a i I u s s aja p 0 iki e n pii r i cup i s s a on korvaus
50 % tilitysten osoittamasta kokonaistappiosta.
19 §
Jääpallovaltuuston esityksestä päätettiin jääpalloilun kansallinen kilo
pailutoiminta järjestää seuraavasti:
201

A. MESTARUUSSARJA
pelataan 10·joukkueisena tai kaksinkertaisena sarjana, jos sarjavaliokunta
voi sen käytännössä toteuttaa, josta kaksi viimeistä joukkuetta putoaa
Suomen·sarjaan ja tilalle nousee Suomen·sarjan kak&i parasta joukkuetta.
Vuonna 1970 meSllaruussarja pelataan kaksinkertaisena.
B. SUOMEN-SARJA
Osanotto· ja siirtomaksut .. '
Muut toiminnan aih. tulot
Otteluhuoltosopimus
Valtion avustus
Tilikauden alijäämä
100.000,-
110.000,-
3.000,-
5.000,-
14.000,-
18.000,-
10.000,-
190.000,-
325.000,-
18.800,-
Sarja pelataan 4·lohkoisena. Lohkoissa pelataan joukkuemäärä'stä riip.
puen joko yksin. tai kaksinkertainen sarja.
Lohkojen voittajat pelaavat keskenään yksinkertaisen karsintasarjan,
josta kaksi paresta joukkuetta nousee suoraan mestaruussarjaan.
C. POIKmN MESTARUUS
Kilpailu pelataan 5 häviöpisteen pudotusjärjestelmää käyttäen, klunnes
jäljellä on 3 tai 4 joukkuetta, joiden kesken pelataan yksinkertainen loppu.
sarja. Voittaja on po,ikien Suomen jääpallomestari. Jos jäljellä on vain
kaksi joukkuetta, pelaavat nämä kaksi ottelua mestaruudesta, yhden kum.
mankin kotikentällä. Tasapisteiden sattuessa ratkaisee maaliero.
Taloudelli se t määrä y kset
Osanottomaksu
- mestaruussarja 60 mk
- muut kilpailut 25 mk
Ottelun taloudellinen tulos (voitto tai tappio) jaetaan seuraavasti:
- kaksinkertaisi ssa sarjoissa 60 % - 40 % (kotijoukkue - vierailija)
- yksinkertaisissa sarjoissa ja cup·kilpailuissa 50 % - 50 0/0.
o tt eI u v ero mestaruussarjassa on 8 % bruttotuloista.
Tappiokorvaukset:
Mestaruussa,rjassa ei suoriteta tappiokorvauksia. Muissa kilpailuissa suoritetaan
50 % tappiokorvaus tilityksen osoittamasta kokonaistappiosta
(kaikki ottelut Laskettuna yhteen).
202
20 §
Käsiteltiin vuoden 1968 tulo· ja menoarvio.
Jalkapallomaaottelut
Jalkapallon mestaruussarja
Jääpallon mestaruussarja
Sekalaiset ki,lpailut
Jäsen· ja liittymismaksut
Tulot:
Menot:
J alkapallon alasarjojen tappiokorvaukset
Oppikoulujen cup·kilpailu
Ammattikoulujen
Avustus Kansakoulujen Nuorisotyön Keskukselle
jalkapalloilun cup·kilpailuun .......... .
Jalkapallomaaottelu Pohj.Norja- Pohj.Suomi
Jääpallon alasarjojen tappiokorvaukset
Jääpallomaaottelut . ... .. . . .... .
Juniorien jääpallon MM·kilpailu
Päätoimisten ohjaajien palkat ja sos.menot
Tilapäisen koulutushenkilök. palkat ja palkkiot
Kurssi· ja "almennustoiminta
Koulutus· ja opetusmateriaaH
Muu koulutustoiminta
Vuosikertomukset
Muu julkaisu· ja valistustoiminta ...... .
Sarja·, sääntö· ja ulkoasiain valiokunnat ..
Päätoimisten hallinto· ja toimihenk.palkat
Tilapäisen ja osapäivät. henkilök. palkat ja
palkkiot
Sosiaaliset kulut (sos.liurvamaks., eläkkeet ja va·
kuutukset )
ToimistokUJlut
Kokous·, neuvottelu· ja matkakulut
Kansainväl. kongressit ja edustus ...... . . .
Muut hallintokulut
Muut toiminnan aih. menot
Piiriavustukset
Valmentaja·avustukset seuroille jalkapallo
Valmentaja·avustukset seuroille jääpaU.
Tekojääratasäätiö
Kalustohankinnat
mk
mk 793.800,-
95.000,-
3.000,­
bOOO,-
14.000,-
6.000,-
16.000,-
25.000,-
3.000,-
62.500,-
2.200,-
130.300,-
15.600,-
31.200,-
3.800,-
19.200,-
1.700,-
135.000,-
2.000,-
30.000,-
52.000,-
18.000,-
6.300,-
8.000,-
4.000,-
71.000,-
25.000,-
6.000,-
6.000,-
1.000,-
793.800,-
Liittokokous päätti, että mikäli talous sallii, makst!taan piireille vuo·
den lopussa ylimääräinen 25.000 markan piiriavustus. Tästä ilmoiteta-an
piireille lokakuun 5. päivään mennessä. Piiri avustuksia myönnettäessä on
lisäksi otettava huomioon kaksikielisyys eräissä piireissä.
203

21 §
. Liiton P?heenjohtaja Osmo P. K8l"ttunen kiitti liittokokousedustajia
~aa sta Ja rakentavasta asioiden käsittelystä.
MI!d'-0 ~olopainen esitti liittokokousedustajien puolesta kiitokset pu.
heenJohtaJlstolle.
Vakuudeksi:
E. Poroila E. Piipponen
Ole~me .. lB:~ka s taneet tämän pöytäkirjan ja todenneet sen kokouksen
kulun Ja snna tehtyjen päätösten mukaisesti laadituksi.
Helsingissä toukokuun 13. päivänä 1968.
F. Nyberg V. Grönholm
Pöytäkirja Suomen Palloliiton Jääpallovaltuuston varsinai·
sesta kokouksesta Rakennusmestarien talolla, Helsingissä maa·
liskuun 16. päivänä 1968 klo 14.00.
Edustettuina olivat seuraavat seurat: Helsingin piiri: Akilles,
Drumsö IK, Hakaniemen Palloilijat, Helsingin Palloseura, HeI·
singin Ponnistus, Herttua, IF Kamratema, Käpylän Pallo, Kä·
pylän Urheilu·Veikot, Pallokerho·35, Peli·Peikot, Roihuvuoren
Roihu, Sparta, Tolkis Bollkluhb, Töölön Pallo, Vesta. Joensuun
piiri: Joensuun Maila·Pojat. Keski-Suomen piiri: Jyväskylän
seudun Palloseura. Lapin piiri: Veitsiluodon Vastus. Oulun
piiri: Oulun Luistinseura, Oulun Tarmo, Oulun Työväen Palo
loilijat, Oulun Palloseura, Oulun Pallo·Pojat. Saimaan piiri:
Lappeenrannan Pallo, Imatran Pallo·Salamat, Mikkelin Palloili·
jat, Mikkelin Mikot. Sallon piiri: Warkauden Pallo·35, Warkau·
den Pallo·Pojat. Vaasan piiri: IF Kamraterna, Jääpallosenra
V -67 Bandyförening.
1 §
Jääpallojaoston puheenjohtaja Ole Stoltzenberg lausui kokouksen osan·
ottajat tervetulleiksi todeten, että vaikka pakkaset jälleen haittasivat sar·
jaotteluita, voimme pääpiirtein olla tyytyväiset kuluneeseen kauteen. Jos·
kaan yleisömäärät eivät olleet odotusten mukaisia, on meillä syytä uskoa
parempaan tulevaisuuteen, koska seurojen ote on kuluneena vuotena ollut
entistä lujempi.
Toivoen, että kokous sujnisi reilussa hengessä, ja että tehtävät päätök·
set olisivat jääpalloilulle eduksi, julisti jääpallojaoston puheenjohtaja ko·
kouksen avatuksi.
2 §
Kokouksen puheenjohtajaksi valittiin Antero Väyrynen, sihteereiksi
Erkki Poroila ja Esko Piipponen, pöytäkirjan tarkastajiksi Fjalar Åsten ja
Sture Svanström sekä äänten laskijoiksi Esko Piipponen ja Raymond
Moberg.
3 §
Seuroille ja piireille oli 22. 11. 1967 lähetetty seuraava kokouskutsu:
"Suomen Palloliiton jääpallovaltuuston varsinainen kokous pidetään HeI·
singissä tulevan maaliskuun 16. päivänä 1968. Asiat, joita jäsenseurat ja
piirit haluavat saada jääpallovaltuuston varsinaisen kokouksen esityslis.
talle, on ilmoitettava jääpallojaostolIe kirjallisesti 1. päivään tammikuuta
1968 mennessä."
Edelleen oli jääpallo jaosto postittanut 25. 1. 1968 seuraavan jääpallo·
valtuuston varsinaisen kokouksen kokouskutsun ja esityslistan.
"Ilmoitamme täten, että jääpallovaltuuston varsinainen kokous pidetään
maaliskuun 16. päivänä 1968 klo 14.00 Rakennusmestarien talon Vanhassa
salissa, Fredrikinkatu 51- 53, Helsingissä.
204
205

Jokainen SPL:n alainen jääpalloa harrastava seura saa lähettää kokouk.
seen 1- 3 seuraan kuuluvaa edustajaa. Kullakin seuralla on kokouksessa
yksi n s perusääni sekä yksi lisä·ääni jokaisesta jääpallo joukkueesta, joka
on osallistunut edellisen talven viralliseen kilpailutoimintaan ja joka on
pelannut vähintään kolmeneljättäosaa sille määrätyistä virallisista otte.
luista. Äänten lukumäärä on korkeintaan seitsemän (7). Jos seuralla on
samassa luokassa ollut useampia joukkueita, otetaan näistä huomioon vain
yksi (1) joukkue.
ESITYSLISTA
1. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri ja kaksi (2) pöytäkirjan
tarkastajaa.
2. Todetaan kokouksen laillisuus ja tarkastetaan edustajien valtakirjat.
3. Esitetään katsaus talven jääpallotoimintaan.
4. Käsitellään jääpallojaoston kokoonpano seuraavaksi toimikaudeksi.
5. Jääpalloilun kansallinen kilpailutoiminta 1969 (liite).
6. Mahdolliset muut asiat."
Kokous todettiin sääntöjen mukaisesti koolle kutsutuksi ja päätösvai.
taiseksi. Valtakirjojen tarkastuksessa todettiin, että kokouksessa oli edus.
tettuna 32 seuraa, joiden yhteinen äänimäärä oli 130.
4 §
Katsaus talven jääpallotoimintaan (liitteenä) jaettiin monisteena ko.
kouksen osanottajiUe.
5 §
Kunniapuheenjohtaja Erik von FrenckeU käytti puheenvuoron, jossa
hän selvitti ensimmäisen tekojääradan aikaansaamista Suomeen mainiten,
ettii Ruotsista on saatu lahjoituksena tähän tarkoitukseen Rkr. 15.000.
Kunniapuheenjohtajan jälkeen jääpallojaoston puheenjohtaja Ole Stolt.
zenberg ja varapuheenjohtaja Erik Berner käyttivät kukin puheenvuoron
kosketellen samaa asiaa.
6 §
Jääpallojaoston puheenjohtajaksi valittiin uudelleen Ole Stolt:r.enberg ja
varapuheenjohtajaksi Erik Berner, molemmat Helsingistä.
Puheenjohtajiksi eri valiokuntiin valittiin Kauko Herve Varkaudesta
(koulutusvaliokunta), Reino Arvota Oulusta (valitsemisvaliokunta) ja Ray.
mond Moberg Helsingistä (propagandavaliokunta) ; jaoston muiksi jäse.
niksi valittiin Eino Ahokas ja Asko Haikala Oulusta sekä Olli Raevaara
Mikkelistä. Reino Lemmetty oli ilmoittanut, ettei hän työesteiden vuoksi
voinut enää asettua ehdokkaaksi. Kaikki valinnat suoritettiin yksimieli.
sesti.
206
Tämän jälkeen jääpallojaoston puheenjohtaja kiitti Reino Lemmettyä
tämän tekemästä suuriarvoisesta työstä jääpalloilun hyväksi jaoston jäsenenä.
7 §
Kansallinen kilpailutoimint:a v. 1969 päätettiin esittää järjestettäväksi
seuraavalla tavalla:
A. Mestaruussarja
pelataan 10·joukkueisena kaksinkertaisena sarjana, mikäli sarjavaliokunta
katsoo, että se on käytännössä mahdollista. Sarjan kaksi viimeistä jouko
kuetta putoaa Suomen·sarjaan ja tilalle nousee Suomen·sarjan kaksi parasta
joukkuetta. Vuonna 1970 mestaruussarja pelataan kaksinkertaisena.
Ylei8keskustelun jälkeen HIFK:n Sture Svanström KUV:n kannattamana
oli ehdottanut, että mestaruussarja pelattaisiin kaksilohkoisena,
kummassakin 6 joukkuetta. VIFK:n Folke Nyberg WP·35:n kannattamana
oli ehdottanut, että mestaruussarja jo vuonna 1969 pelattaisiin kaksinker·
taisena.
Lisäksi Pallo·Kerho·35 oli tehnyt esityksen, jota ei kannatettu, jouka
mukaan mestaruussarja pelattaisiin kaksilohkoisena, kummassakin lohkassa
7 joukkuetta.
Äänestettäessä S. Svanströmin ja jääpaUojaoston ehdotuksen (v. 1969
yksiukertainen ja v. 1970 kaksinkertainen sarja) kesken jaoston ehdotus.
voitti 78 ääneUä 46 vastaan. Tämän jälkeen äänestettiin jääpallojaoston ja
F. Nybergin ehdotuksen kesken. F. Nybergin ehdotuksen voitettua 74
ääneUä 56 vastaan, käytiin keskustelu, jonka perusteella F. Nyberg hyväk·
syi ehdotukseensa lisättäväksi: " .•. mikäli sarjavaliokunta katsoo, että se
on käytännössä mahdollista".
B. Suomen-sarja
Sarja pelataan 4·lohkoisena. Lohkoissa pelataan joukkuemäärästä riip·
puen joko yksin· tai kaksinkertainen sarja.
Lohkojen voittajat pelaavat keskenään yksinkertaisen karsinta.sarjan,.
josta kaksi para·sta joukkuetta nousee suoraan mestaruussarjaan.
C. Poikien mestaruus
Kilpailu pelataan 5 häviöpisteen pudotusjärjestelmää käyttäen, kunnes.
jäljellä on 3 tai 4 joukkuetta, joiden kesken pelataan yksinkertainen
loppusarja. Voittaja on poikien Suomen jääpallomestari.
Jos jäljellä on vain kaksi joukkuetta pelaavat nämä kaksi ottelua mes·
taruudesta yksi kummankin kotikentällä. Tasapisteiden sattuessa rotkaisee·
maaliero.
Taloudelliset määräykset
Osanotto maksu :
- mestaruussarja
- muut kilpailut
60 mk .
25 mk
207

Ottelujen taloudellinen tulos (voitto tai tappio) jaetaan seuraavasti:
- kaksinkertaisissa sarjoissa 60 % - 40 % (kotijoukkue - vierailija)
- yksinkertaisissa sarjoissa ja Cup·kilpailuissa 50 % - 50 %.
Otteluvero mestaruussarjassa on 8 % bruttotuloista.
Tappiokorvaukset :
Mestaruussarjassa ei 8uoriteta tappiokorvauksia. Muissa kilpailuissa suo.
ritetaan 50 '}'o tappiokorvaus tilit yksien osoittamasta kokonaistappiosta
(kaikki ottelut laskettuna yhteen).
8 I
Paavo Konttinen tiedusteli jääpallovalmentajille maksettavia avustuk.
sia sekä kädellä pysäyttämissääntöä. Reino Lemmetty vastasi jaoston puo.
lesta ilmoittaen, että valmentaja·avustuksia ruvetaan maksamaan vuoden
1968 syksyllä ja että esitys kädellä pysäyttämisen sallimiseksi on jo tehty
Kansainväliselle Jääpalloliitolle.
9 §
Kokouksen puheenjohtaja Antero Väyrynen kiitti kokouksen osanotta.
jia nopeasta, ajoittain hieman riehakkaastakin asioiden käsittelystä. Teh.
tyjen päätösten tarkoituksena on ollut jääpalloilumme nostaminen mah.
dollisimman korkealle tasolle.
Vakuudeksi:
Kokonksen sihteerit
E. Poroila Esko Piipponen
Olemme tarkastaneet tämän pöytäkirjan ja todenneet sen kokonksen
kulun ja siinä tehtyjen päätösten mukaisesti laadituksi.
Helsingissä maaliskuun 28 päivänä 1968
Fjalar Åsten
Vaasa 1969 . Vaasa Oy :o kirjapaino
Sture Svanström
Yleistä
SUOMEN PALLOLIITTO
1969
Päättyneen vuoden toimintaa voimme tarkastella tyydytystä tuntien.
Liiton suorittama työ niin kilpailu-, koulutus-, valmennus- ja
nuorisotyön kuin järjestötoiminnankin alalla on jatkunut entistä
tiiviimpänä. Kansainvälisissä otteluissa on menestyksemme ollut kertomusvuoden
aikana vähintään tyydyttävä. Samaa voidaan sanoa
myös kansallisesta kilpailutoiminnasta niin pääsarjojemme tason
kuin myös yleisön mielenkiinnon osalta.
A-maajoukkueemme pelasi kauden aikana yhdeksän ottelua, kärsien
viisi tappiota, päätyen yhdessä ottelussa tasapeliin ja voittaen
kolme otteluaan. Suurimmaksi saavutukseksi nousee 2-0 voitto Espanjan
ammattilaisista. Myös alle 23-vuotiaiden ja nuorten maajoukkueiden
esitykset olivat kuluneella kaudella tyydyttäviä.
Jalkapalloilun Suomen mestaruuden vei ensimmäisen kerran Kokkolan
Pallo-Veikot. Kokkola onkin toistaiseksi pohjoisin paikkakunta,
joka on kyennyt voittamaan mestaruuden. Tämä sekä Kemin
Innon nousu mestaruussarjaan, puhuvat omalta osaltaan selvää kieltä
harrastuksen laajenemisesta yhä pohjoisemmaksi. Valkeakosken
Haka voitti Suomen Cup'in jo viidennen kerran.
Jääpalloilun kansainvälisen toiminnan pääpaino oli Ruotsissa 8-
16. 2. jäl-jestetyissä MM-kilpailuissa. Vaikka joukkueemme jäi turnauksessa
kolmanneksi, voitimme sentään Ruotsin toisessa ottelussa
6-1. Helmi-maaliskmill vaihteessa maajoukkueen tekemä Kauko­
Idän matka antoi täyden saaliin. Myös poikien maajoukkue osoitti
voimansa voittaen Pohjoismaisen mestaruuden. Jääpalloilun Suomen
mestaruuden voitti Veitsiluodon Vastus, jolle mestaruus oli ensimmäinen.
Koulutus- ja nuorisotoiminnassa on pyritty nimenomaan uusien
valmentajien ja poikaohjaajien koulutuksen tehostamiseen, kouluttajien
jatkokoulutusta unohtamatta. Tästä huolimatta on koulutettuja
valmentajia maassamme edelleen liian vähän.
Suomen Palloliiton toiminta on vuosi vuodelta saavuttanut yhä
laajemmat mittasuhteet. Jotta tulevaisuuden vaatimukset kyettäisiin
3

paremmin täyttämään sekä laatimaan ennusteet siitä, miten jalkaja
jääpalloiluamme pitäisi kehittää, Suomen Palloliiton liittohallitus
asetti vuoden alkupuolella toimikunnan, jonka tehtävänä oli luoda
koko alkavan vuosikymmenen kattava pitkän tähtäyksen suunnitelma
sekä kansainvälisen tasomme nostamiseksi että laajoja piirejä
koskevan harrastusjalkapalloilun organisoimiseksi. Toimikunnan
mietintö, »Suomen jalka- ja jääpalloilu 1970-luvulla», valmistui vuoden
vaihteessa, jonka jälkeen se lähetettiin mm. kaikille liiton piireille
ja seuroille. Mietinnöstä tulee varmasti olemaan hyötyä tulevaisuuden
suunnitelmia laadittaessa.
Taloudellisesti vuosi oli hyvä. Niinpä liittohallitus pystyikin vuoden
lopussa jakamaan ylimääräisiä piiriavustuksia noin 30.000 markkaa.
Liittokokous
Kevään varsinainen liittokokous pidettiin Helsingissä maaliskuun
16. päivänä. Läsnä oli 57 edustajaa. Syksyn varsinainen liittokokous
pidettiin niinikään Helsingissä 30. päivänä marraskuuta. Läsnä oli
58 edustajaa.
Pöytäkirjat liitteenä.
Kunniapuheenjohtaja
Kaupunginjohtaja Erik von Frenckell.
Liittohallitus
4
Puheenjohtaja: lakit.lis., varatuomari Osmo P. Karttunen
I varapuheenjohtaja: ministeri Antero Väyrynen
II JO toimitusjohtaja Tauno Takala
III " talousjohtaja Turkka Laine
Jäsenet:
pormestari Nils An,dersson
esimies Kauko Innanen
muusikko Aarre Lievonen
varatuomari Martti J. Mehto
johtaja Erik Palin
satamajärjestelijä Toivo Penttilä
kauppatieteen maisteri Mauno Rintanen
asentaja Reino Valkama
Liittohallitus on kokoontunut 8 kertaa,
Työvaliokunta
Puheenjohtaja: Tauno Takala
Varapuheenjohtaja: Reino Valkama
Jäsenet:
Kauko Innanen
Toivo Penttilä
Mauno Rintanen
Työvaliokunta on kokoontunut 16 kertaa.
Muut valiokunnat
Erotuomarivaliokunta: Aarne Eriksson (pj), Wolf Karni, Pekka
Nuutinen ja Olavi Ojama.
Julkaisu- ja propagandavaliokunta: Ole Stoltzenherg (pj), Jouko
Autero, Rainer Kankamo ja Nils-GÖl'an Wallen.
Koulutusvaliokunta: Tauno Takala (pj), Leo Aaltonen, Veikko
Asikainen ja Aatos Lehtonen.
Nuorisovaliokunta: Kalervo Tirri (pj), Reino Järvinen ja Seppo
Kaukonen.
Sarjavaliokunta: Kauko Linko (pj), Joonas Hiltunen, Veikko
LiesIehto ja Erik Palin.
Sääntövaliokztnta: Martti J. Mehto (pj), Helge Jalanko ja Erkki
Linkomo.
Valitsemisvaliokunta: Olavi Laaksonen (pj), Stig-Göran Myntti ja
Anders Westerholm.
Jääpallojaosto: Erik Berner (pj), Kauko Herve (vpj), Reino Arvola,
Asko Haikala, Paavo Konttinen, Pentti Matalamäki, Martti Räsänen
ja Ole Stoltzenherg.
Jääpalloilun koulutusvaliokunta: Paavo Konttinen (pj), Bertel
Spoof ja Paavo Turunen.
Jääpalloilun valitsemisvaliokztnta: Reino Arvola (pj), Veikko AIlinen
ja Pentti Jokinen.
Jääpalloilun PR-valiokunta: Ole Stoltzenherg, Monica Berner ja
Asko Haikala.
Ulkoasiain neuvottelukunta
Toivo A. Ekholm (pj), Kalle Altti, Helmuth Hess, Rolf Klärich,
Dennis Lindell, Folke Nyberg, Lasse Terho, Michail Wainstein, Unto
Nurmi ja Juuso M. R. Walden.
Tilintarkastajat
Liiton tilintarkastajina ovat toimineet Lars-Erik Hartman KHT
ja Eino Ahokas sekä heidän varamiehinään Valde Vainio ja Veikko
Grönholm.
Numerotilintarkastajana on ollut Pentti Tuormaa, HTM.
5

Piirit ja seurat
Toimintavuoden päättyessä kuului liittoon 17 puna Ja 665 seuraa,
joiden yhteinen jäsenmäärä oli 208.156. Luetteloituja pelaajia
jalkapallossa oli 32.658, joista B eD-nuoria 16.431 ja jääpallossa
2.527.
Uusia jäsenseuroja on vuoden aikana hyväksytty 48 jakautuen
piireittäin seuraavasti: Helsingin piiri: Botnia -69, Espoon Kisa-Veikot,
Espoon Urheilijat, Helsingin Moottorikerho, Jakomäen Kisa,
Jalkapalloseura Zyklon, Karakallion Pallo, Kontulan Kunto, Lauttasaaren
Pyrintö, Matinkylän Mahti, MeJlans Bollförening, Porvoon
Tarmo, Simon Pallo, SOK Pallo, Vallilan Pallo-68, V- ja U-seura
Voima ja Vuosaaren Pallo; Turun piiri: Marttilan Murto, Mellilän
Palloilijat, Turun Palloilijat -68, Turun Rientävä ja Yläneen Kiri ;
Tampereen piiri: Fortuna, Nokian Palloseura ja Valkeakosken Erotuomarikerho;
Vaasan piiri: Huutoniemen Reipas, Killinkosken
Myrsky, Lapuan Erotuomarikerho ja Vaasan Setlementtiyhdistys;
Savon piiri: Joroisten Urheilijat, Kajaanin Pallo, Kalliosuon Sisu ,
Manamansalon Pallo ja Paltamon Jyry; Satakunnan piiri: Kankaanpään
Urheilutoverit ja Porin Kajo; Saimaan piiri: Saimaan Erotuomarikerho;
Oulun piiri: Limingan Niittomiehet; Keski-Suomen
piiri: Kalmarin V- ja U-seura Nahjus; Lapin piiri: Kolarin Kontio
ja Tornion Erotuomarikerho; Keski-PohJanmaan piiri: Himangan
Roima ja Kaustisen Pohjan-Veikot; Länsi-Uudenmaan piiri: Karkkilan
Urheilijat; Lahden piiri: Asikkalan Raikas, Kärpäsen Palloseura
ja Mukkulan Pallo; Joensuun piiri: Joensuun Pallo-Pojat.
Seuraavat 34 seuraa ovat lopettaneet palloilutoimintansa ja eronneet
liitosta: Helsingin piiristä: Helsingin Jääkiekkoseura, Helsingin
Toverit, Keravan Kisa-Veikot, Kruunuhaan Pallo-Veikot, Mäkkylän
Kisa-Pojat, Pakilan Veto, Pohjois-Haaga Seuran Palloilujaosto,
Rajakylän Yritys, Ravintolain Urheiluklubi, Sparta I.F., Urheiluseura
-33 ja White Ball; Turun piiristä: llmaristen Into, Kiikalan
UrheiliJat; Tampereen piiristä: Nokian Urbeilijat, Oriveden
~onnistu s ja Oriveden Tuisku; Vaasan piiris.tä: Vimpelin Veto ja
Ahtärin Urheilijat; Savon piiristä: Kajaanin Palloseura ja Pallokerho
-63 ; Kymenlaakson piiristä: Voikkaan Viesti; Oulun piiristä:
Raahen Vesa ia Vesaisen Pojat; K eski-Suomen piiristä: Laukaan
Urheilijat Ja Äänekosken Urheilijat; Lapin piiristä: Karungin Kataja,
Kyläjoen Palloilijat ja Rovaniemen Työväen Palloilijat; Hämeen
piiristä: Turengin Sarastus; Länsi-Uudenmaan piiristä: Karkkilan
Sisu; Joensuun piiristä: Kevätniemen Kehä, Lamminkylän
Isku ja Värtsilän Teräs.
6
Seuraavat nimenmuutokset on hyväksytty:
Aeron Pallo uusi nimi Finnairin Palloilijat
Korven Kilpa »» Itä-Hakkilan Kilpa
Roihuvuoren Roiske » » Roihuvuoren Urheilijat
Rauman Säppi »» Hakrit
Upon Pallo »» Palloseura Lahti-69
Ansiomerkit
Suomen Urheilun ansiomerkit:
Liiton esityksestä on Opetusministeriö myöntänyt allamainitut ansiomerkit:
Kultainen ansioristi: Martti Laippala, Veikko Savolainen ja Toivo
Ylimaa.
Hopeinen ansioristi: Nicolai Johans~n , No~ja, Helmuth B!a?berg,
Olavi Haaskivi, Esko Piipponen, ErkkI PorOlla, Eero PunttI Ja Ole
Stoltzenberg.
Hopeinen ansiomitali kullatuin ristein: Unto Rantanen.
Hopeamitali: Pehr Engblom, Erkki Holta?' Väinö. Hä~äläinen?
Leevi Rautakorpi, Johan W. Stiirmer, MattI Uosukamen Ja AnttI
Verkama.
Pronssinen ansiomitali: Reino Jonsson ja Leo Oksanen.
L i i t 0 n a n s i 0 m e r k i t, liite.
Liiton talous
Tilinpäätös osoittaa 38.631 :34 ylijäämää.
551.300:-.
Liiton henkilökunta
pääsihteeri:
koulutuspäällikkö:
päävalmentaja:
toimistosihteeri:
kassanhoitaja:
Erkki Poroila
Olavi Haaskivi
Olavi Laaksonen
Esko Piipponen
Heikki Meri
T ellervo Annala
Valtion avustus oli
31. 8. asti
1. 8. alkaen
7

nuoriso-ohjaaja:
tiedotussihteeri :
piirien tarkastaja:
kirjeenvaihtaja:
konekirjoittajatar:
toimisto apulainen :
lähetti:
Jim Lindroos
Raimo Heinonen
Anselm Anttila jäi eläkkeelle 1. 3.
Anna-Liisa Westling
Kaarina Kärkkäinen
Ritva Krook
Elsa Tossavainen
Liiton edustajat muissa järjestöissä ja yhteisöissä:
Valtion urheiluneuvosto :
Suomen Olympiayhdistyksen hallitus:
Suomen Olympiayhdistyksen valtuuskunta:
varalla:
"
Oy Veikkaus toimisto A b: n johtokunta:
Oy Veikkaus toimisto Ab:n hallintoneuvosto:
UEFA:n kurinpitovaliokunta:
Kansainvälisen Jääpalloliiton hallitus:
Kansalaisjärjestöjen Raittiustoimik. Keskusliitto:
Stadion-Säätiön edustajisto:
Antero Väyrynen
Osmo P. Karttunen
Osmo P. Karttunen
Antero Väyrynen
Erkki Poroila
Turkka Laine
Osmo P. Karttunen
Tauno Takala
Niilo Koskinen
Väinö Heikkinen
Erkki Poroila
Erik Bemer
Ole Stoltzenherg
Jalmari Suomela
Erkki Poroila
SUOMEN PALLOLIITON LIITTOHALLITUS
Nils Andersson
Kauko Innanen
Aarre Lievonen
Martti J. Mehto
Osmo P. Karttunen
Antero Väyrynen
Tauno Takala
Turkka Laine
Erik Palin
Toivo Penttilä
Mauno Rintanen
Reino Valkama
Erkki Poroila
Liiton edustajat kansainvälisissä kongresseissa:
8-9.2.1969 Kansainvälisen Jääpalloliiton Ole Stoltzenherg
kongressi Vänersborgissa
Erkki Poroila
4-5.6.1969 UEFA:n puheenjohtajien ja Osmo P. Karttunen
pääsihteerien kongressi Biirgenstockissct Erkki Poroila
8-9.8.1969 Pohjoismainen jalkapallo- Osmo P. Karttunen
kongressi Fredensborgissa
Tauno Takala
Erkki Poroila
Toimikunta »Suomen jalka- ja jääpalloiIu 1970-1uvulla»
Martti J. Mehto (pj), Erik Berner, Olavi Haaskivi, Matti Kauppi,
Turkka Laine (vpj), Pentti Lamminen, Esko Lanamäki, Aatos Lehtonen,
Hannu Paananen, Esko Piipponen ja Erkki Poroila.
8
9

Tilinpäätös joulukuun 31. päivänä 1969
TULO ST ASE
Kulut:
Kilpailutoiminta :
Jalkiapallouun ala sarjojen tappio
Kilpailutoiminnan nettotulot
107.371 :40
Jääpalloilun 'sJaslI!rjojen tappio
J alkapallomaaQttelut
20.706:50
Muut kansalliset kilpailut
Jalkapallon mestll!rnussarja
5.474:80
Jääpallomaaottelut
Jääpallon mestaruussarja
46.664:74 180.217 :44 Sekalaiset kilpailut
Koulutustoiminta
Koulumshenkilöstön palkat
Erilaiset toiminnan aiheuttamat tulot
67.175:-
Koulutus- ja valmennus~iminta
Jäsen· ja liittymismaksut . .. .
206.462 :28 273.637 :28 Osanotto. ja peJaajasiirtomaksut
Valistustoiminta
Muut toiminnan aiheuttamat tulot
Vuosikertomukset
4.996:85
Valtion avustukset
Muu julkaisu. ja valistustoiminta . 19.647 :66 24.644:51 Valtion toiminta·avustus
Sarja. ja sääntövaliokunnat
962:28 Valtion ylimääräinen avustus
laIka. ja jääp. 70·luvulla (toimikunta)
5.854:41
-
Veikkaus kohteiden myynti
Avustukset
Piiriavustukset 92.250:-
K oul. toiminta·avustukset piireille
Valmentaja-avustukse! seuroille
Nappulaliigaliitto
30.000:-
28.490:-
8.470:-
159.210:-
Hallintokulut
Palkat ja palkkiot
132.778 :40
Sosiaaliset menot
43.148 :33
Liittokokouksen. liittohallituksen
ja työvwliokunnan kokouskulut 22.654:80
Kansainväl. kongressit ja edustus . 12.951 :30
Posti., sähke-, puhelin. ja painatus.
/
kulut sekä konttori tarvikkeet 60.991:95
Muut hallintokulut
5.671 :01 278.195: 79
Erilaiset toiminnan aiheuttamat menot
Jäsenmaklsut ja muut Mimintamenot
6.652:13
Poistot
Kwlusto
~d en ylijäämä . . . . . . . . . . . .
11.134:40
38.631 :34 _ /
979.139:58
55.032 :82
106.373:-
5.669 :90
14.349:42
Tuotot:
181.425:14
14.120:-
21.460:-
2.184:44 37.764:44
449.300:-
1(}2.(}00:- 551.300:-
208.650:-
979.139:58
Vastaavaa
Varsinainen omaisuus
Rahoitusomaisuus
Kassa
Sh ekki~ili
Postisiirtotili
Talletustilit
Tilisaatavat
Muu omaisuus
Tavarat
Kalusto
Arvopaperit
3.657 :27
1.210: 53
47.374:77
4.659:89
2'.386:76
5.481 :55
1:-
22.300:-
OMA 1 SUU S T ASE 31.12.1969
59.289:22
27.782:55
87.071 :77
Vieras pääoma
Lyhytaikainen
Tilivelu
Veronpid. + sos. turvam.
Oma pääoma
26.144:68
7.399:70
Tilikauden alussa 14.896: (}5
~~_.. 38.631:34
Vastattavaa
33.544:38
53.527 :39
87.071 :77
Helsingissä tJammikuun 23 päivänä 1970
Osmo P. Karttunen
E. Poroila
Edelläolevat tilinpäätöstaseet on laaditru yleisten kirjanpitoperiaatteiden ja hyvän yhdistystavan mukaan.
Helsinki, helmikuun 11 p :nä 1970
Lars·Erik Hartman
KHT
Eino Ahokas

Tilintarkastuskertomus
Suomen Palloliitto - Finlands Bollförhund r Y'n vars" 1"
t k k ks . . malsen uto
0 ou .. en 16.3: 1969 valitsemina tilintarkastajina olemme suo'ritt~eet
liiton hallmnon ja tilien tarkastuksen vuodelta 1969 'a e ._
tamme sem'aavaa: J SI
- ~iittohallitu~en työvaliokunnan kutsuman numerotilintarkasta-
Jan, ekononn P. Tuormaan HTM, tarkastuskertomukseen olemme
tutustuneet.
~iitto~ok0nk:'en , l~~tt~h~tuksen ja sen asettamien eri jaostojen
Ja valiok~tien. poytäkuJat on jäljennöksinä toimitettu meille
vuoden .alkana J~, ole.mme niihin tällöin tutustuneet. Liittohallituksen
~.~ .s~?- tyovahokunnan pöytäkirjat on sen lisäksi luettu
alkuperalSma.
- K.~sa-, pankki- ja postisiirtotilit olemme täsmentäneet.
- T~I?-ava~s perustuu edellisen vuoden tilinpäätökseen.
Ki~Janplto on ~uo~ellis~ti j.a hyvin hoidettu. Tulo- ja menotosItteet
ovat aSIallIset Ja aSIanmukaisesti tarkastetut J'a h "k
~t. ~-
Tilin~ä.ätös. on oi~ein ~ohdettu kirjanpidosta sekä laadittu yleisten
kirJanpItope1'1aatteIden mukaan. Tilivuosi osoittaa li ..... .. ..
mk 38 631 34 L"
v Jaamaa
. , . ut?n oma pääoma oli 31. 12. 1969 mk '53.527,39.
Vuoden 1969 vahVIstettua talousarviota on mahdollisuuksie _
kaan noudatettu.
n mu
- Tilinpäätöksessä esiintyvät saatavat ovat mielestämme v t
Tavar t' k 1 1 arma .
o a-, var.us ~- Ja a usto uettelot ovat kunnossa. Kalustosta
n t~hty pOIstOJ8 mk 11.134,40. Tavarat on arvostettu riittävän
alha~een arvoon. Arvopaper~t ovat tallella. Palo- ja muut tarp'~tetl!:is.~t
vakuutukset ovat VOImassa ja niiden arvot mielestämme
1'11 avat.
Edelläsanotun pel'Usteella voinmIe todeta etta" lii'to hallint .
tal h 'd .. ,n oa Ja
.. ou~~~ ~n 01 ~ttu asl~Isesti)a ~~.lOlellisesti sekä ehdotamme, että
t. tIlinpaatos vahVIstetaan Ja etta tilivelvollisille m" yonne tt· alSlln .... vasuuvapaus
menneeltä toimintavuodelta.
12
Helsingissä 11. päivänä helmikuuta 1970.
Eino Ahokas
Lars-Erik Hartman
kauppat.maist., KHT
Jalkapalloilun valitsemisvaliokunta
Toinlintakauden aikana on valiokunta pitänyt kaksitoista pöytäkirjamerkinnöin
vahvistettua kokousta. Valiokunnan toiminta on
kertomusvuoden aikana ollut poikkeuksellista, koska liittohallitu
on määrännyt myös poikamaajoukkueen valmennus- ja valintaasiat
jalkapalloilun valitsemisvaliokunnalle.
10ukkuevalinnoissa on käytetty seuraavanlaista tapaa. A-maajoukkueen
ollessa kysymyksessä on alustavan joukkue-esityksen
telmyt päävalmentaja Olavi Laaksonen. Tämän jälkeen on asiasta
keskusteltu ja tehty päätös. Vastaavasti on nuorten (alle 23 v)
maajoukkueen valmentaja Anders Westerholm telmyt alustavan
esityksen omasta joukkueestaan. Jälleen on asiasta keskusteltu ja
tehty päätös. Poikien (alle 18 v) maajoukkueen valinta on ollut
melkein yksistään tätä joukkuetta yalmentaneen Stig-Göran Myntin
harteilla. Häntä on tässä työssä avustanut nuoriso-ohjaaja Jim Lindroos.
Kaikkien maajoukkueiden valmennus on tapahtunut edelleen
08. valmennusrengasjärjestelmän puitteissa. Toinlinta alkoi tammikuulla,
jolloin päävalmentaja kiersi valmennettavien kotipaikkakunnilla
tavaten pelaajien lisäksi heidän seuravalmentajansa ja
osittain myös näiden seurojen johtajat. Sekä A-maajoukkue- että
N-maajoukkue-ehdokkaat olivat leirillä Eerikkilän urheiluopistolla
helmi- ja maaliskuussa. A-maajoukkue-ehdokkaat matkustivat harjoitus-
ja ottelumatkalle Hollantiin 22. 3.-3. 4. väliseksi ajaksi.
Matkan aikana joukkue pelasi kolmen harjoitusottelun jälkeeD
virallisen maaottelun Hollannin amatöörimaajoukkuetta vastaan.
Toukokuulla pidettiin myös N-maajoukkue-ehdokkaille ns. pelileiri
Helsingissä. Poikamaajoukkue aloitti leiritoiminnan jo vuoden vaihteessa
ja jatkoi sitä keväällä Lahdessa ns. pelileirillä. Myös toukokuussa,
ennen Ruotsi-ottelua oli poikamaajoukkue leirillä Eerikki­
Iässä. Poikien ns. suurleiri pidettiin elokuun aikana Eerikkiläs ä
ja vielä niinkin myöhään kuin syyskuun lopulla oli tulevan poika.
maajoukkueen ehdokkaille leiri Pajulahdessa. Harjoitusleirien
ohjaajavoimat ovat koostuneet yksistään valiokunnan jäsenistä.
Toimintavuoden aikana on A-maajoukkue pelannut tavanmukaiset
pohjoismaiset maaottelut Norjaa, Ruotsia ja Tanskaa vastaan.
Näiden lisäksi kohdattiin MM-karsintasarjan merkeissä kaksi kertaa
Espanja ja kerran Jugoslavia. Lisäksi on amatööritasolla pelattu
kaksi ottelua Hollantia ja yhden kerran Islantia vastaan.
A-maajoukkue oli siis tulessa kaikkiaan yhdeksän kertaa. Näistä
otteluista hävittiin viisi, voitettiin kolme ja kerran ottelu päättyi
13

tasan. Jos vertaamme A-maajoukkueen tuloksia esimerkiksi viime
vuoteen, ovat ne huomattavasti paremmat. Tähtihetki oli kesäkuun
lopulla, jolloin voitettiin Espanjan ammattilaismaajoukkue
Helsingissä. Vastapainoksi on todettava, että joukkue pelasi erittäin
huonosti mm. Ruotsia ja Tanskaa vastaan. Esitysten epätasaisuus
johtui ilmeisesti siitä, että varsinaista permanenttia ei tänä vuonna
ollut. Tämä taas johtui siitä, että nuori polvi ryntää tällä hetkellä
voimakkaasti esiin. Valiokunta halusi antaa nuorille mahdollisuuden,
vaikka olikin tietoinen siitä, että he eivät vielä ole aivan
valmiita A-maaottelutason otteluihin. Viime vuoden toimintakertomus
päättyi sanoihin: Näiden nuorten kanssa valiokunta uskoo
valoisampaan tulevaisuuteen. Kulunut vuosi on osoittanut A-maajoukkueen
otteluissa, että ainakin osittain tämä tulevaisuudenusko
oli aiheellinen.
Nuorten (alle 23 v) maajoukkue pelasi neljä virallista maaottelua.
Pohjoismaiden Norjan, Ruotsin ja Tanskan lisäksi kohdattiin
Puolan nuorten maajoukkue. Lisäksi joukkue pelasi Puolan
matkallaan yhden epävirallisen ottelun Puolan ns. olympiajoukkuetta
vastaan. Norja voitettiin reilusti, mutta muut ottelut hävittiin.
Kuitenkin nuorten esitykset Tanska-ottelua lukuunottamatta
olivat tyydyttäviä. Lisäksi on otettava huomioon se seikka, että
A-maajoukkueessa pelasi jatkuvasti useita pelaajia, jotka ikänsä
puolesta kuuluivat vielä nuorten joukkueeseen.
Poikien (alle 18 v) maajoukkue pelasi kauden aikana kolme virallista
maaottelua. Vieraalla kentällä kohdattiin Ruotsin lisäksi
kaksi kertaa Itä-Saksan poikamaajoukkue. Ruotsia vastaan käyty
ottelu päättyi tasapeliin ja Itä-Saksalle hävittiin kummassakin ottelussa
yhdellä maalilla. Tasapeli ja kaksi niukkaa häviötä vieraalla
kentällä pelattuna ovat valiokunnan mielestä tyydyttäviä tuloksia.
Näiden otteluiden lisäksi kohdattiin Pohjois-Saksan poikamaajoukkue
kaksi kertaa kotimaassa. Näissä otteluissa kokeiltiin ensivuoden
poikamaajoukkue-ehdokkaita, ja ehkä juuri tästä syystä joukkueen
esitykset olivat sekavia ja kumpikin ottelu hävittiin. Valiokunta halusi
kuitenkin valmistella tulevan kauden poikamaajoukkuetta, koska
sillä on erittäin vaativa kausi edessään. Esimerkkinä mainittakoon,
että ensimmäistä kertaa maamme poikamaajoukkue osallistuu
UEFA:n järjestämään poikama3(joukkueiden turlnaukseen, joka
pelataan toukokuun lopulla Skotlannissa.
Yhteistyö seuravalmentajien kanssa on edelleen ollut tiivistä.
Henkilökohtaisten yhteyksien lisäksi ovat seuravalmentajat ilmoittaneet
tarkkailukorttien välityksellä kuukausittain pelaajiensa edesottamuksista.
Ilolla valiokunta toteaa, että seuravalmentajat ovat
todella rehellisesti pyrkineet ilmoittamaan pelaajiensa harjoituk-
14
sista. Tästä syystä valiokunta on yhä enemmän valintojen yhteydessä
ottanut huomioon nämä seuravalmentajien lausunnot.
Kilpailullisesti oli toimintavuosi valiokunnan mielestä välttävä,
ehkä tyydyttävä. Nousua edelliseen vuoteen verrattuna oli, mutta
parantamisen varaa on vielä paljon. Pystymme amatöörien kanssa
pelaamaan tasapäisesti, mutta ammattilaisten kanssa olemme suurissa
vaikeuksissa. Olisi tietenkin helpompaa pelata vain amatöörien
kanssa, mutta tyydyttääkö tämä yleistä mielipidettä, tuskin.
Meillä ei ole mitään mahdollisuutta saada huippujoukkueita maahamme,
ellei maajoukkue osallistu MM- ja EM-kilpailuihin. Tämä
taas tuo eteemme vaikeita vastustajia ja ehkä suuria häviöitäkin.
Valiokunnan mielestä näihin on kuitenkin uskaltauduttava, mutta
vastapainoksi olisi yhteydet amatööritasolla säilytettävä. Näin tasapainoitettaisiin
maaotteluvastustajiemme tasoa. Valiokunta toteaa
tyydytyksellä, että nuorille on pystytty järjestämään niinkin paljon
kosketuksia kansainväliseen kenttään kuin kuluneen kauden aikana
on tapahtunut. Lisäksi ennakkotiedot kertovat, että tulevanakin
kautena on nuorilla tiedossa tarpeellinen määrä kansainvälistä
kilpailutoimintaa. Ehkä juuri tämä aiheuttaa nykyisen voimakkaan
nuorten esiinmarssin, joka on ollut (ehkä) miellyttävin ilmiö
edustusjalkapalloilumme piirissä toimintavuoden 1969:n aikana.
Olavi Laaksonen Anders Westerholm Stig-Göran Myntti
J alkapalloilun koulutusvaliokunta
Koulutusvaliokunnan toiminnallinen kenttä on jatkuvasti laajentunut
ja syventynyt. Toiminnan eri alueilla tapahtuva yleismaailmallinen
kehitys lyö leimansa myös koulutus työhön. Huolimatta
toimintaamme jarruttavista haittatekijöistä, on kehitystä seurattava.
Koulutuksellisen tiedon jakelu on jo hyvällä alulla, mutta samaa
ei voida sanoa toimintaedellytyksistä, joiden parantamiseen ei vieläkään
olla riittävästi paneuduttu.
Kauden aikana on toteutettu eräs merkittävä uudistus ja täsmennys.
On laadittu valmentajatoiminnan ja valmentajakoulutuksen
johtosääntö ja käytäntöönotettu sen mukainen lupakirjajärjestelmä.
Myös valmentajakunnan jatkokoulutusta on pohdittu ja suunniteltu
sekä valiokunnan että »JJ-70 -toimikunnan» piirissä ja voitaneen
uusittuun järjestelmään siirtyä jo vuoden 1970 kuluessa.
Koulutushenkilöstö :
Koulutusvaliokunnan alaisen koulutushenkilöstön ovat muodostaneet:
Koulutuspäällikkö Olavi Haaskivi, liittokouluttajat: Leo Aal-
15

tonen, Veikko Asikainen, Georg Braxen, Paavo Isaksson, Aatos Lehtonen,
Kurt Martin, Vilho Puurula ja Thure Samola. Lisäksi ovat
päävalmentaja Olavi Laaksonen ja nuoriso-ohjaaja Jim Lindroos
osallistuneet myös koulutusvaliokunnan järjestämien tilaisuuksien
opetustehtäviin.
Valmentajakoulutus :
Toimintakauden 1969 aikana järjestetyille valmentajakursseille
osallistui kaikkiaan 675 henkilöä. Kurssi- ja leiriluettelo erillisenä
liitteenä. Liiton valmentajapätevyyden (so. hyväksyttyvästi suoritettu
liittokurssi) saavuttivat seuraavat henkilöt:
Atte Aaltonen JMP
Matti Ansas Reipas
Raimo Elo PoHU
Martti Halme Haka
Pentti Ahonen VaKP
Erik Bärlund KP-50
Henry Grönlund NyIK
Leo Heikkinen LoPa
Reino Hämäläinen PK-35
Raimo Kauppinen KIF
Raimo Marttinen MP
Elis Perttunen OTP
Pertti Rantala UudPS
Valto Rantamäki PP
Jorma Serttilä TPS
Jukka Tiitinen KaPa
Pertti Jokinen MuSa
Jorma Kitunen OPV
Erkki Penttinen KePK
Aulis Rantala VIFK
Erkki Rantamäki VPS
Martti Remahl VKiisto
Ossi Silvennoinen TPyrkivä
Vastaavalla yliopistojen liittokurssilla hyväksytyt:
Harry Henriksson Jyväsk.yliop. Antti Hyvärinen Jyväsk.yliop.
Martti Kitunen » Matti Niemi »
Olli Vainio » Veli-Pekka Kiiveri Hels.yliop.
Jukka Korhonen Hels.yliop. Risto Mustakangas »
Pekka Parviainen» Reijo Saastamoinen »
Seppo Sonkeri » Tapani Tuukkanen »
. Vastaavan pätevyy?en. ovat Helsingin yliopiston valmentajalin­
Jalta saavuttaneet erikOlskoulutuksen yhteydessä: Kari Dahlsten,
Jyrki Heliskoski, Erkki Kangasniemi, Matti Paatelainen, Esko Sahlstedt
ja Jukka Suominen.
Valmentajapätevyyden saavuttaneiden tämänvuotinen määrä 41
on ennätysmäinen. Erityisesti on merkille pantava että kiinnostus
jalkapalloilun valmentajakoulutusta kohtaan on ~liopistojen piirissä
voimakkaasti lisääntynyt. Ottamalla huomioon myös varsinaiselle
liittokurssille osallistuneet voimistelunopettajat (4) ja erikois­
~oulutetut , on tänä vuonna valmistuneesta 41 jalkapallovalmenta­
Jasta 22 voimistelunopettajaa tai siksi valmistuvaa.
16
Kauden aikana on eriasteisille valmentajakursseille osallistunut
seuraavat osanottajamääåt: PeruskUl'ssi 1 385, Peruskurssi II 125
ja Liittokurssi 41 osanottajaa. Peruskurssi II:n kohdalla sovellettiin
käytäntöön ensi kertaa uusia arvostelupelusteita. Niiden mukaisesti
kurssille osallistuneista 125 osanottajasta 24 ei pystynyt kurssin hyväksyttävään
suorittamiseen.
Kauden päätyttyä ovat eri valmentajakurssien suorittaneiden määrät
seuraavat: Peruskurssi 1 (ent. pika- ja talvikurssi 2 pv) 3.537,
Peruskurssi II (ent. peruskurssi 4 pv) 1.801 ja Liittokurssi (ent.
jatkokurssi 6 pv) 499 henkilöä. Ns. valiovalmentajakurssin suorittaneita
on 10, mutta ko. kurssi ei kuulu ns. vakiokursseihin.
Koulutettujen valmentajien jatkokoulutus on edelleen ollut suunnitteluasteella
ja odottanut valmentajakoulutuksen johtosäännön
valmistumista. Uudet järjestelyt otetaan käyttöön tulevan kauden
aikana. Tämän kauden aikana järjestetyistä valmentajien jatkokoulutustilaisuuksista
mainittakoon tavanomaiset valmentajapäivät,
jotka pidettiin Eerikkilässä 1-2. 2. Osanottajiston muodostivat
mestaruus- ja Suomen-sarjan valmentajat sekä liiton ja piirien kouluttajat.
Muu valmentajakuntaan kohdistunut jatkokoulutus on tapahtunut
piirien järjestämien neuvottelujen puitteissa sekä valmentajakerhoissa,
joiden toiminnassa on ollut havaittavissa merkittävää
aktiivisuutta. Vuosittain ohjelmaan kiinteästi liittynyt kenttälääkintäkurssi
järjestettiin myös tänä vuonna Otaniemessä 8--9.3.
Tilaisuuteen osallistui 46 valmentajaa ja huoltajaa.
Tilastot liiton ja piirien kursseista selviävät erillisestä liitteestä.
Valmentajatoiminta:
Liiton jalkapalloilun valmentajakoulutuksen ja valmentajatoi­
Ininnan johtosäännön valmistuttua, jaetaan toimivat valmentajat
kurssisuoritustensa pelusteella kahteen ryhmään A- ja B-valmentajat
ja saavat he ao. lupakirjat. A-Iupakirja edellyttää liittokurssin ja
B-Iupakirja vastaavasti peruskurssi II:n hyväksyttävää suoritusta
sekä todistettavaa osallistUlllista ohjaustoinIintaan. Ensinlmäisen
lupakirjakauden aikana on kirjattu 127 A- ja 106 B-valmentajaa.
Liiton sarjoissa toimivia A-valmentajapätevyyden omaavia ja valmentaja-avustusta
nauttivia seuravalmentajia on tänä vuonna ollut
kaikkiaan 92. Näistä toimii mestaruussarjassa 9, Suomen-sarjassa 23,
maakuntasarjassa 32 ja aluesarjassa 28. Valmentaja-avustuksien kokonaismäät'ä
oli 25.340 mk.
Ulkomaisille valmentajakursseille osallistuivat seuravalmentajaja
kouluttajakunnasta seuraavat: Halmstadissa 14-19.7. järjestetylle
Ruotsin liiton rikskurssille osallistuivat Jim Lindroos ja Esko
Heltola (LaPa). Vejlessä 20-26.7. järjestetylle Tanskan liiton III-
2
17

valmentajakurssille 0 allistuivat Leo Aaltonen ja Veikko Asikainen.
Jesheimissä Norjas a 23-30. 7. järjestetylle pohjoismaiselle nuorisojohtajakursseille
osallistui Paavo Isaksson.
Pelaajakoulutus :
Liittojohtoisen pelaajakoulutuksen hoitaminen tapahtuu pääasial.
lisesti valitsemis- ja nuori ovaliokuntien toimesta. Koulutusvaliokunta
on edelleen järjestänyt erikoiskoulutusta seurojen maalivah.
deille ns. maalivahtileirin muodossa. Ko. leiri järjestettiin Eerikki­
Iässä 14-16.7. ja osalli tui sille kaikkiaan 20 maalivahtia.
Tilapäisneuvonnasta seurata olla huolehtivat piirit ja selviävät ko.
tilastot erillisestä piirien koulutustoimintayhteenvedosta, joka on
vuosikertomuksen tilasto-osassa.
Yhteistyö muiden järjestöjen kanssa:
Yhteistyö eri laitosten ja järjestöjen kanssa on edelleen jatkunut
kiinteänä ja monipuolisena. Erikoisesti yhteistyö Helsingin ja
Jyväskylän yliopistojen kanssa on saanut kiinteitä ja edistyksellisiä
muotoja. Yliopistojen valmentajakoulutukseen ovat osallistuneet
liiton koulutushenkilöstöstä Aatos Lehtonen, Olavi Laaksonen ja
Olavi Haaskivi sekä Jyväskylän yliopiston piiristä lehtori Jukka
Wuolio. Kauden aikana järjestettiin ensimmäisen kerran erillinen
liittokurssi yliopistojen valmentajakoulutukseen osallistuville. Kurssi
pidettiin Eerikkilässä 8-13.9. ja osallistui sille 12 osanottajaa Helsingin
ja Jyväskylän yliopistoi ta. Yhteistoimisen valmentajakoulutuksen
rinnalla on yhteistyötä kehitelty myös muilla sektoreilla.
Edelleen on opiskelijoille tarjottu mahdollisuus pikku stipendeihin
liiton valitsemien erikoistöiden ja tutkimusten toteuttamiseksi.
Puolustusvoimien urheilukomppanian jalkapallo-opettajana (oto)
on 1. 6. -69 asti toiminut Olavi Haaskivi. Hänen jälkeensä ei ko. tehtävään
ole saatu valituksi ketään vakituista ohjaajaa, vaan on urheilukomppania
huolehtinut myös jalkapalloilijoiden kouluttamie
ta täysin omin ohjaajavoimin.
Järjestötoiminta:
Järjestötoiminnallisella puolella on kauden aikana järjestetty pääasiallisesti
kaksi huomattavaa tilaisuutta. Nämä ovat piirisihteerien
neuvottelu ja liittokouluttajien ja koulutusvaliokunnan yhteinen
koulutusparlamentti. Piirisihteerien neuvottelu pidettiin Otaniemessä
25-26. 1. Tilaisuuden yhteydessä vietettiin myös merkkitapahtuma,
jossa koulutusvaliokunta ja piirisihteerit esittivät kiitoksensa
liiton tehtävissä pitkäaikaisesti ansioituneille ja eläkkeelle siir-
18
tyneille pää ihteeri John Gustafssonille ja piirien tarkastaja Anselm
Anttilalle.
Piirien toimesta järjestetyt järjestöväen tilaisuudet selviävät erillisestä
liitteestä.
Piirien koulutustoiminta:
Piirien koulutustoiminnan peruslinjat liittyvät edelleen seuravalmentaja-
ja erotuomarikoulutuksen pariin. Piirit ovat valmentajakoulutuksen
puolella huolehtineet yhteistyössä liittokouluttajakunnan
kanssa Peruskw'ssi I:n täytäntöönpanosta ja ovat kokemukset
osoittamassa verraten myönteistä kehitystä. Pyrkimykset laajentaa
ja tehostaa piiriportaan koulutustyötä kariutuvat edelleen taloudellisiin
vaikeuksiin. Kaikesta huolimatta voidaan piirien toiminnan
osoittavan useilla eri tahoilla varsin merkittävää edistymistä.
Tilastot piirien koulutus työstä selviävät erillisestä liitteestä.
Tauno Takala
Aatos Lehtonen Leo Aaltonen Veikko Asikainen
Olavi Haaskivi
Erotuomarivaliokunta
Valiokuntaan kuuluivat Aarne Eriksson (puheenjohtaja), Woll
Karni, Pekka Nuutinen ja Olavi Ojama sekä Esko Piipponen 1. 10.
lähtien. Sihteerinä on toiminut 31 7. saakka Esko Piipponen ja 1. 8.
lähtien Heikki Meri. Valiokunta piti kauden aikana 9 pöytäkirjalla
vahvistettua kokousta.
Jääpalloilu
Kansainvälisen Jääpalloliiton (IBF) erotuomariluetteloon ilmoitettiin
kaudeksi 1969: Taisto Enckell, Martti Hirviniemi, Reino
Ko kinen, Leo Kosunen, Kalevi Ruuttu, Pentti Veromaa ja Fjalar
sten.
T ehtävät maaotteluissa
21. 1. Eskilstuna: Ruotsi-Norja (A ), ero tuomarit Pentti Veromaa
ja Fjalar Åsten
30. 1. Varkaus : Suomi-N-liitto, erotuomarit Leo Kosunen ja
Jaakko Tanninen, maalituomarit Vilho Kantanen ja Pekka
Immonen
19

31. 1. Lappeenranta: Suomi-N-liitto, erotuomarit Taisto Enckell
ja Reino Koskinen, maalituomarit Raimo Partanen ja Risto
Vartiainen
8-16. 2. MM-kisat Ruotsissa:
Ruotsi-NL (A), ero tuomarit Martti Hirviniemi ja Kalevi
Ruuttu
Ruotsi-NL (A), ero tuomarit Martti Hirviniemi ja Kalevi
Ruuttu
Lisäksi Ruuttu ja Hirviniemi toimivat maalituomareina MMkilpailujen
muissa otteluissa.
16. 2. Veitsiluoto: Suomi-Ruotsi (B), ero tuomarit Veijo Karppinen
ja Olavi Myllykangas. Maalituomarit Eino Lappalainen
ja Onni Järnfors
21. 11. Skövde: Ruotsi-Norja (A), erotuomarit Pentti Veromaa ja
Vilho Kantanen
Muut ottelut
14. 1. Oulu: Maajoukkue-Lehdistö, erotuomarit Pentti Veromaa
ja Pekka Palinsaari, maalituomarit Pentti Niskanen ja Simo
Laine
2. 2. Nyborgs SK-Selånger SK, ero tuomarit Veijo Karppinen ja
Einari Mansikkala
16.12. Veitsiluoto: Mestarit (Vastus)-Muu Suomi, erotuomarit
Veijo Karppinen ja Pentti Myllyoja, maalituomarit Onni
Järnfors ja Eino Lappalainen
Liittotuomarit (35)
Helsinki: Taisto Enckell, Eero Heinonen, Gunnar Hellgren, Martti
Hirviniemi, Arnold Stubin ja Fjalar Åsten.
Oulu: Osmo Hyrynkangas, Simo Laine, Pauli Leskinen, Olavi Myllykangas,
Pekka Palinsaari ja Pentti Veromaa.
Saimaa: Raimo Partanen, Veijo Partanen, Heikki Sistonen, Erkki
Taskinen ja Pentti Varjus.
Savo: Vilho Kantanen, Veijo Karvonen, Leo Kosunen ja Jaakko
Tanninen. .
Vaasa: Erik Björs, Arvo Jokinen, Bjarne Nylen ja Teuvo Pelkonen.
Lappi: Veijo Karppinen, Urho Laakkonen ja Einari Mansikkala.
Keski-Pohjanmaa: Matti Aarni ja Kurt Cederberg.
Lahti: Toivo Pulkkinen ja Väinö Valoranta.
Satakunta: Kalevi Ruuttu.
Turku: Reino Koskinen.
Joensuu: Kyösti Toukonen.
20
Jalkapalloilu
Kansainvälisen Jalkapalloliiton (FIF A) erotuomariluetteloon
ilmoitettiin valiokunnan esityksestä kaudeksi 1. 8. 1969 - 31. 7. 1970
seuraavat: Erik Beijar, Taisto Enckell, Martti Hirviniemi, Arvo
Jokinen, Reino Koskinen ja Antero Lartola, joista Hirviniemi, Beijar
ja Koskinen ilmoitettiin myös Euroopan Jalkapalloliiton
(UEFA) erotuomariluetteloon.
Tehtävät maaotteluissa
23. 3. Solna: Ruotsi-L-Saksa (18), erotuomari Erik Beijar
15. 5. Helsinki: Suomi-Hollanti (amat.), erotuomari Reino Koskinen,
rajamiehet Martti Hirviniemi ja Taisto Enckell
22. 5. Kotka: Suomi-Ruotsi (23), rajamiehet Immo Laitinen ja
Hannu Heinonen. (Ottelun erotuomari Gunnar Michaelson
Tanskasta)
6. 8. Leningrad: NL-Ruotsi (23) , erotuomari Väinö Toivola
10. 9. Helsinki: Suomi-Tanska (23), rajamiehet Ossi Kaukiainen
ia Fialar Åsten. (Erotuomari Kjell Wahlen Norjasta)
20. 9. ·Holback: Tanska-Norja (23), erotuomari Arvo Jokinen
20. 9. Kongsberg: Norja-Tanska (18): erotuomari Rauno Nieminen,
raiamiehet Martti Hirviniemi ja Erkki Taskinen
21. 9. Oslo: Norja-Tanska (A), erotuomari Martti Hirviniemi,
rajamiehet Erkki Taskinen ja Rauno Nieminen
23.11. Tbilisi: NL-Puola (18), erotuomari Taisto Enckell
Muut ottelut
7. 5. Helsinki: Maajoukkue-Lehdistö, erotuomari Alpo Rautia,
rajamiebet Fjalar Åsten ja Raimo Sepponen
19. 8. Riihimäki: Suomi-L-Saksa (pohiois-osa), erotuomari Kaarlo
Kortelainen, rajamiehet Juhani Koivu ja Martti Pohjola
21. 8. Mikkeli: Suomi-L-Saksa (pohjois-osa) (18) , erotuomari
Erkki Taskinen, rajamiehet Pentti Varjus ja Jaakko Kovanen
Euroopan Cup-kilpailut
1. 10. Varsova: WKS Legia-UTA Arad/ Bukarest (ECC-ottelu),
erotuomari Reino Koskinen, rajamiehet Antero Lartola ja
Olavi Peltola
Liittotuomarit (57)
Helsinki (11): Taisto Enckell, Gunnar Hellgren, Martti Hirviniemi,
Veikko Hukka, Pentti Keskinen, Kaarlo Kortelainen, Georg
21

Krutelew, Jaakko Mäkinen, Olavi Peltola, Raimo Sepponen ja Fjalar
Åsten.
Turku (6): Jukka Aalto, Helge Blåherg, Helge Johansson, Reino
Koskinen, Eino Luoto ja Jossu Ruhinstein.
Vaasa (7): Erik Beijar, Arvo Jokinen, Pauli Louhiaho, Bjarne
Nylen, Kaj-Erik Österherg, Olavi Virtanen ja Teuvo Pelkonen.
Savo (3): Raimo Jääskeläinen, Leo Kosunen ja Aulis Raatikainen.
Lappi (3): Onni Järnfors, Veijo Karppinen ja Veikko Äijälä.
Tampere (3): Rauno Nieminen, Väinö Toivola .1a Alpo Rautia.
Saimaa (4): Raimo Partanen, Heikki Sistonen, Erkki Taskinen ja
Pentti Varjus.
Kymenlaakso (3): Veikko Heiskanen, Matti Pylkkänen ja Pentti
Jyrkilä.
Lahti (3): Matti Laaksonen, Toivo Pulkkinen ja Väinö Valoranta.
Keski-Suomi (3): Yrjö Hara, Väinö Lahti ja Mauno Suokas.
Satakunta (4): Antero Lartola, Esko Lehto, Matti Rajala ja Olavi
Fast.
Keski-Pohjanmaa (1): Paavo Piispanen.
Häme (2): Mauno Koskinen ja Martti Pohjola.
Joensuu (1): Mauri Haapalainen.
Oulu (1): Pauli Leskinen.
Ahvenanmaa (2): Egon Johansson ja Anders Mattsson.
Kurssitoiminta
8-9.3. Tampere: Jalkapalloilun erotuomarikouluttajat ja valioerotuomarit,
osanottajia 16 piiristä yhteensä 61 ja
luennoitsijana toimi valiokunnan jäsenten lisäksi Olavi
Haaskivi.
4.6. Helsinki: Erotuomarikerhojen puheenjohtajien ja valiokunnan
neuvottelutilaisuus, osanottajia valiokunnan lisäksi
24.
25. 6. Helsinki: Jalkapalloilun valioerotuomarien neuvottelutilaisuus,
osanottajia 25, luennoitsijoina valiokunnan jäsenten
lisäksi Göran Wallen ja Aatos Lehtonen.
6-7.9. Eerikkilä: . Lupaavien jalkapalloerotuomarien kurssi,
osanottajia 26, luennoitsi.ioina valiokunnan jäsenet.
8-9. II. Eerikkilä: Jääpallon SM-erotuomarien ja erotuomarikouluttajien
neuvottelupäivät, osanottajia 29. Luennoitsijana
valiokunnan jäsenten lisäksi toimi Kalevi Ruuttu.
Piireissä pidettyjen erotuomarien koulutustilaisuuksien ja kurssien
lukumäärät selviävät toisaalta toimintakertomuksessa olevasta
piirien toimintaa koskevasta taulukosta.
22
Kokouksia ja edustuksia
25-26. 1. Oslo: Jalkapalloilun pohjoismainen sääntökonferenssi,
edustajina Aarne Eriksson, Wolf Karni ja Esko Piipponen.
7.2. Vänersborg: Kansainvälisen Jääpalloliiton teknillisen
valiokunnan kokous, edustajana Aarne Eriksson.
27-31.10. Firenze: Euroopan Jalkapalloliiton (UEFA) kansainvälisten
erotuomarien kurssi. Osanottajien Martti Hirviniemen,
Reino Koskisen ja Erik Bei.iarin lisäksi tulkkina
J ossu Rubinstein. Kurssille osallistui myös valiokunnan
jäsen Wolf Karni.
Muu toiminta
Ansiokkaina erotuomareina palkittiin kauden 1969 toiminnan perusteella
seuraavat:
Jalkapallo: (rannekello) Väinö Toivola (1961 Johan Alho, 1962
Reino Koskinen, 1963 Martti Hirviniemi, 1964 Erik Beijar, 1965
Pehr Engblom, 1966 Toimi Olkku, 1967 Arvo Jokinen, 1968 Taisto
Enckell). Lupaavan jalkapalloerotuomarin palkinnon (puku) sai
Anders Mattsson. Jääpallo: (kipsinen jääkarhu) Kalevi Ruuttu (1965
Reino Koskinen, 1966 Martti Hirviniemi, 1967 Taisto Enckell, 1968
Leo Kosunen). Paras tuomari jalka- ja jääpallossa: (rannekello)
Martti Hirviniemi.
Yleistä
Wolf Karni
Aarne Eriksson
Pekka Nuutinen
Nuorisovaliokunta
Olavi Ojama
Heikki Meri
Valiokunnan toiminnan suuntaviivat ovat kuluneena kautena noudattaneet
samoja linjoja kuin edellisenäkin kautena lukuunottamatta
poikamaajoukkueasioita, jotka eivät menneenä kautena ole kuuluneet
valiokunnan toimintapiiriin. Valiokunta on pyrkinyt pitämään
yllä mahdollisimman laajalle pohjalle perustuvaa nuorisotoimintaa.
Piirien välinen poikien cup-kilpailu
Kilpailu Oy Uuden Suomen lahjoittarnasta kiertopalkinnosta suoritettiin
nyt seitsemännen kerran. Kilpailuun osallistui 16 piiriä.
Poissa oli Vaasan piiri. Kilpailut pelattiin ylärajana B-nuoret ja
voittajaksi selviytyi Savon piiri.
23

"
Poikien SM-kilpailu (alle 18-v)
Poikien SM-kilpailussa palattiin vuoden kokeilun jälkeen vanhaan
muotoon.
Joukkuee~ pelasivat kahden miinuksen cup-järjestelmällä kunnes
kahd~ksan J?ukkue~ta oli jäljellä ja nämä kahdeksan joukkuetta
pelasIvat yksmkertaIsen sarjan, jossa ratkaistiin mestaIUUS ja muut
mitalit.
J alkapallomer kkisuoritukset
Jalkapallomerkkien suoritusmäärät pysyivät suunnilleen ennallaan.
Merkkejä suoritettiin tänä vuonna 2.995, vastaavan luvun ollessa
edellisenä kautena 2.864.
Valiomerkki
Kultamerkki
Hopeamerkki
Pronssimerkki
Rautamerkki
Harrastusmerkki
148
185
308
978
1.006
370
2.995
.:~r~en välisessä me.r~isuorituskilpailussa oli paras Helsingin
plll'l, Jonka seurat suonttIvat yhteensä 662 erilaista merkkiä kooten
2.614 pistettä.
Tekniikkakilpailut
Poikien tekniikkakilpailut järjestettiin aikaisemmin omaksutun
käytännön mukaisesti erikseen seura-, piiri- ja liittoportaassa. J alkaamana.
~~~t~~ikan SM-kilpailut pidettiin Lahdessa Lahden piirin järjes­
. Kilpailu ~uoritettiin ensimmäistä kertaa kolmessa sarjassa vlära-
Jana B-, C- Ja D-nuoret. .
Kilpailuun osallistui 16 liiton piiriä Ahvenanmaan piirin puuttuessa.
Henkilökohtaisen kilpailun voitti JuPS:n Timo Paalanen pistemäärällä
2.250.
Piirien välisen kilpailun voitti Helsinki pistemäärällä 7.459.
Poikatoimintakilpailu
. Kilp:mu järjestettiin aikaisempaan tapaan siten, että A-sarjassa
kilpaIlIvat mestaruus- ja II divisioonan seurat B-sarjassa III divi.
sioonan seurat ja C-sarjassa muut seurat. '
24
ilahduttavaa oli todeta, että kilpailuun otti osaa 41 seuraa enemmän
kuin viime kaudella. Viime vuoden lukumäärät sulkeissa mainittuina,
olivat eri sarjojen osanottajamäärät päättyneenä kautena
seuraavat: A-sarjassa 50 (38), B-sarjassa 42 (46), C-sarjassa 121 (88).
Voittajat eri sarjoissa: A-sarjassa Turun Pallowura 2.196, B-sarjassa
Kuusankosken Kumu 1.781, C-sarjassa :E ~lpylän Pallo 1.719.
Piirien välisen poikatoimintakilpailun voitti pistemäärällä 17.236
Helsinki.
Yhteistoiminta muiden järjestöjen kanssa
Nuorisovaliokunta on myös osallistunut kiinteästi Nuorisourheilun
yhteistoimintavaliokunnan toimintaan. Vuoden 1968:n tekniikkakilpailujen
4 parasta poikaa osallistui Nuorisourheilun yhteistoimintavaliokunnan
valitsemina nuorisourheiluleirille, joka pidettiin
Solvallan urheiluopistolla 19-25.7.
Liittokouluttaja Paavo Isaksson osallistui Norjassa pidetylle N1.10-
risojohtajakurssille, 23-30.7.
Reino Järvinen
Kalervo Tirri
Seppo Kaukonen
Jim Lindroos
Julkaisu- ja propagandavaliokunta
Liiton julkaisutoiminta on noudattanut entisiä suuntaviivoja.
Pallo Pyörii -lehteä on kuluneen vuoden aikana ilmestynyt neljä
erillistä numeroa, joista joululehti ja yksi tavallinen numero muita
laajempina.
Jalkapallokirjan toimituskunnan muodosti kertomusvuoden aikana
liiton henkilökunta Olavi Haaskivi, Raimo Heinonen, Jim Lindroos
ja Esko Piipponen.
Jääpallokirjan toimittajana oli Raimo Heinonen.
Liiton tiedotustoiminnan tärkeimmät toimintamuodot ovat olleet
tiedotustilaisuudet, joita on järjestetty maajoukkueiden julkistamisten
sekä muiden ajankohtaisten kysymysten yhteydessä. Lisäksi
liitto on kustantanut piireittäin järjestetyt joulukahvitilaisuudet
maan jalka- ja jääpallotoimittajakunnalle.
Liiton tulospalvelu on toiminut sekä jalka- että jääpalloilun osalta
täysien sarjakierrosten aikana. Lehdistöpalvelll-llutisia on jaettu
päivittäin sanomalehdistölIe, uutistoimistoille sekä radiolle ja
TV:lle .
Kuluneen vuoden aikana on valmisttillut myös liiton seuroille tarkoitettu
PR-opas, joka painatetaan ensi vuoden alkupuolella.
Urheilutoimittajain Liiton ja koulutusvaliokunnan järje 5 t~illlä
25

urheilutoimittaja eminaari on myös kuulunut kertomusvuoden ohjelmaan.
Liiton eri .. koulutu~- ja k~~i~ilaisuuksien ohjelmaan on pyritty
saamaan myos PR-tolJ:n:l1ltaa kasIttelevä luento.
~~rtomusvuoden aikana on suoritettu tukimus Pallo-Pyörii -lehden
lukijakunnan keskuudessa. Samoin on suoritettu maaotteluyleisön
keskuudessa otantatutkimus eri tekijöiden vaikutuksesta katsojamäärään.
Mainonnassa on siirrytty jonkin verran voimakkaampaan tyyliin'
samoin on maaottelujen esiohjelmaksi koetettu saada entistä kiinnos:
tavampia tapahtumia.
Valiokunta on kuluneen vuoden aikana pitänyt' 4 pöytäkirjamerkinnöin
vahvistettua kokousta.
Ole Stoltzenberg
Jouko Autero Rainer Kankamo Nils-Göran Wallen
Raimo Heinonen
Sarjavaliokunta
.Valiokunn~ muo~ostivat Kauko Linko (puheenjohtaja), Joonas
Hiltunen, VeIkko LIesIehto ja Erik Palin, sihteerinä 31. 7. saakka
Esko Piipponen ja 1. 8. lähtien Heikki Meri.
Valiokunta piti kauden aikana 5 pöytäkirjalla vahvistettua kokousta.
V~ok~an. tehtävänä on ollut järjestää ja valvoa jalka- ja jääp~oil~
kilpailutoinIintaa tehtyjen päätösten ja suunnitelmien mukaIsesti.
.. Kau~~~. ~ana käsiteltiin n vastalausetta, joista 6 esitettiin hy.
vaksyttavaksl. Yhteenveto kilpailutoiminnasta ja tuloksista erikseen
liiton toimintakertomuksessa.
Joonas Hiltunen
Kauko Linko
Veikko Liesiehto
Sääntövaliokunta
Erik PaZin
Heikki Meri
Valioktl1lta on pitänyt neljä pöytäkirjalla vahvistettua kokousta
ekä useita puhelinneuvotteluja. Seurojen tekemistä vastalauseista
on annettu lausuntoja työvaliokll1lnalle ja liittohallitukselle. Valiokunta
laati JJ·70:n mietinnön perusteella ehdotuksen liiton uusiksi
säännöiksi.
Martti J. Mehto
Erkki Linkomo
Helge J alanko
Erkki Poroiul
26
Jääpallojaosto
Toiminta 17. 3. 1968-15. 3. 1969
Jääpallojaostoon ovat jääpallovaltuuston valitsemina ja liittohallituksen
nimeäminä kuuluneet Ole Stoltzenherg puheenjohtajana,
Erik Berner varapuheenjohtajana sekä jäseninä Kauko Herve, Reino
Arvola, Raymond Moherg, Eino Ahokas, Asko Haikala ja Olli
Raevaara.
Jaosto on toimikauden aikana pitänyt viisi kokousta.
Kuluneen kauden aikana A-maajoukkueemme pelasi 6 maaottelua.
Ruotsia ja Norjaa vastaan yksinkertaiset ja NL:a vastaan kaksi
kaksoismaaottelua, sekä 4 MM· ottelua. Urakka oli kova eikä maajoukkueemme
selvinnytkään siitä tappioitta. Erityisen ilahduttavaa
oli kuitenkin ylivoimainen voitto (6--1) Ruotsista toisessa MM-ottelussa
sekä NL:sta saavutetut voitot aina Kauko-Itään, Haharovskiin
saakka suuntautuneella kauden päättäjäismatkalla. Siellä saavutetut
kaksi voittoa ja Krasnagorskissa saavutettu tasapeli osoitti·
vat maajoukkueemme iskukyvyn. Nuorten maajoukkueen Ruotsissa,
Sundsvallissa taistelema Pohjoismainen Mestaruus osoittaa, että A­
maajoukkueemme täydennykseksi on nousemassa erinomaisia nuoria
pelaajia. Maaottelutulokset ovat osassa "Tulokset ja taulukot".
Kansallista kilpailutoimintaa tarkasteltaessa kiintyy huomio en·
sinnäkin siihen, että yleisömäärät mestaruussarjassa kasvoivat viime
vuoteen verrattuna 27.630: stä 30.808: aan eli keskimäärin ottelua
kohden 614:sta 685 :een. Kehitys Suomen-sarjassa oli valitettavasti
päinvastainen. Maksaneita katsojia keskimäärin ottelua kohti oli v.
1968 60 henkeä mutta tänä vuonna vain 34 henkeä. Tästä johtuen
katsojien kokonaismäärä, joka v. 1960 oli 92.800, v. 1964 n. 60.000
ja v. 1966 n. 40.000, supistui v. 1969 n. 35.000:een.
Kansainvälinen jääpalloliitto (IBF)
Tukholmassa 26.-28. 4. 1968 pidetyssä ylimääräisessä kongressissa
käsiteltiin lähinnä sääntömuutoksia, joista hyväksyttiin ainoastaan
maalilyönnin poistaminen. Pelaajien ulosaioa koskevaan pykälään
lisättiin tarkat määräykset siitä, milloin rikkomus ,iohtaa 5 tai 10
minuutin tai ottelun loppuajan pituiseen "jäähyvn.". Muovipallo hyväksyttiin
viralliseksi palloksi kaikissa kansainvälisissä otteluissa.
Toinen ylimääräinen kongressi pidettiin Tukholmassa 30. n.-
1. 12. 1968. Tärkein kysymys oli v. 1969 MM-kisojen järjestely. Kun
Norja oli ilmoittanut, ettei se voi järjestää kisoja poliittisista syistä,
ilmoitti Ruotsi suostuvansa järjestämään kisat. Koska osanottaja-
27

maita oli vain kolme, Ruotsi, Suomi ja NL, päätettiin pelata kaksinkertainen
sarj a_
MM-ki.ojen yhteydes ä pidettiin IBF:n varsinainen kongressi VänersborgIssa
8. 2. 1969. Arne Argus valittiin IBF:n puheenjohtajaksi
;uo~en 1971 asti. Erik Berner valittiin yhdeksi varapuheenjohta­
JaksI, Ole Stoltzenberg IBF:n hallituksen jäseneksi ja Aarne Eriksson
IBF:n teknillisen komitean jäseneksi.
Ole Stoltzenberg
Kauko Herve Reino Arvola
Eino Ahokas Asko Haikkala
Erik Berner
Raymond Moberg
Reino Lemmetty
Erkki Poroila
Jääpalloilun valitsemisvaliokunta
Toiminta ajalla 17.3. -68-15. 3. -69
Edellisen vuoden tapaan valiokunta ei nimennyt varsinaista maajoukkueen
valmentajaa. Maajoukkue-ehdokkaiden niin miesten
kuin poikienkin valmenuuk esta sekä maajoukkueiden valinnasta
vastasi v~io~ta kokonaisuud~sa'an. A-joukkueen johtajana ja
valmentajana oli koko kauden ajan Reino Arvola mutta muiden
maajoukkueiden valmentajat nimettiin kutakin ot~lua varten eriks~~n
v~okunnan jäsenistä. Toisena valmentajana maajoukkueissa
kaytettnn tarpeen vaatiessa ansioituneita seuravalmentajia.
y ali0k.unnan ~oiminnan painopiste oli mahdollisinIman iskukyk}'lsten
JoukkueIden kokoamisessa Ruotsissa pelattaviin jääpalloilun
MM-kilpailuihin sekä poikien PM-kilpailuihin.
Maaotteluihin valmi tautumiseksi järjesti valiokunta leirin A­
maaj?ukkue-.~hdo~aill~ Yarkaudessa 12.-13. 2. 1968. Leirin päätteek
I .. ~ela~tim MIkkehssa ottelu Muu Suomi-Mestarit (MP). Ottelu
paattyI tasatulokseen 5-5, tauolla johtivat Mestarit 3-2. Jokavuo~en
.ottelu. Maajoukkue-Lehdistö pelattiin 14. 1. Oulussa ja
s~ pa.att? Maajoukkueen voittoon 7-2 (2-1). Jääpalloilun MMkilpailuilnn
matkustavalIe joukkueelle pidettiin vielä päivän leiri
ennen matkalle lähtöä.
~oikie.n maajoukku~en kokoamiseksi poikien PM-kilpailuihin koko?
valIokunta seurojen tekemien e itysten perusteella leiriläiset
PaJula~teen 3.--4. 1. 1969. Leirillä sekä sarjaotteluissa suoritetuu
tarkkailun perusteella valittiin Pohjoismaisen mestaruuden voittanut
poikien maajoukkue.
Kouluttajina edellä mainituilla leireillä toimivat valitsemisvaliokunnan
jäsenet. Maajoukkue-ehdokkaiden tarkkailuun osallistuivat
28
kaikki valiokunnan jäsenet suorittaen tarkkailumatkoja myös asuinpaikkakuntansa
ulkopuolella pelattuihin sarjaotteluihin.
Tuloksia tarkasteltaessa A-maajoukkueen kohdalla ei voida olla
tyytyväisiä. Pelatuista kymmene~tä .. ~aa.ottelusta.)a .MM~.o~t~lusta
voitinmIe ainoastaan kolme, yksI paatt}'l ta apehm Ja haVlSlIDJlle
kokonaista kuusi ottelua. Edustusjoukkueen kohdalla on tapahtumassa
nuorelIDusleikkaus. Jo kevään maaottelussa Norjaa vastaan
ja Neuvo toliiton matkalla kokeiltiin nu.ori~ ja juuri l~~ antoivat
erittäin positiivisen kuvan itsestään. Varsmkin Neuvostoliitossa saavutettuun
kahteen maaotteluvoittoon vaikutti uuresti nuorten pelaajien
hyvä pano .
Poikien maajoukkue voitti molemmat pelaamansa ottelut PMkisoissa
Ruotsi sa ja elviytyi Pohjolan me tarik i. Tulo ta on pidettävä
erittäin hyvänä. Näiden poikien menestyminen viittaa valoisampaan
tulevaisuuteen.
Veikko Allinen
R eino Arvola
Pekka Kettunen
Jääpalloilun koulutusvaliokunta
Toiminta ajalla 17.3. -68-15. 3. -69
Paavo Turunen
Jim Lindroos
KoulutusvaliokulIDan tämänkautisen toimilIDan miellyttävimmäksi
aluevaltaukseksi on luettava jääpalloilun ensinmIäisen SM-nappulaturnauksen
järjestäminen. Tilaisuus muodostui kalIDustavaksi tapahtumaksi
ja valoi uskoa entistä myöntei emmästä tulevaisuudesta. Lisäksi
Jääpalloilun Tuki r.y:n toimenpiteet tekivät mahdolliseksi järjestää
lehtori Olavi Varman suorittamana laajan oh~au - ja. proI?agandakierroksen,
jonka yhteydessä myös koulutu -. Ja n~orIsoasIat
saivat osakseen merkittävää julkista huomiota. Muilta osm kauden
toimilIDat ovat noudattaneet tavanomaisia linjojaan.
Ohjaajakoulutus
Järjestyksessään toinen täsmelIDetty ja määräohjelmainen jääpalloilun
valmentajakurssi pidettiin Pajulahdessa ja Lahdessa 31. 10.-:-
3. 11. 1968. Kurssin suorittivat hyväksyttävästi seuraavat 16 henkilöä,
jotka täten omaavat liiton määrittämän jääpalloilun valmentajapätevyyden:
Pentti Hiltunen
Reijo Karppinen
OLS
OLS
Antero Keränen
Mauri Aaltonen
V-67
JMP
29

Kari Lumme Narukerä Hannu Kaarna MP
Seppo Solasaari Veiterä Robert Hagfor Vesla
Pekka Koponen WP-35 Lauri Miettinen PaSa
Terho Huovila Sudet Tapio Hiilosmaa PaSa
Bo-Erik Riutta Akilles Jukka Suominen KUV
Markku Vainio Akilles Asser Tammilehto Vastus
Poikaohjaajien neuvonta- ja neuvottelutilaisuuksia järjestettiin
23. 10. Oulussa, 12. n. Vaajako kella, 24. n. Veitsiluodossa, 2. 12.
Mikkelissä ja 3. 12. -68 Lappeenrannassa. 0 anotto oli muutamaa
poikkeusta lukuunottamatta hyvä. Tilaisuudet valottivat monessa
uhteessa niitä ongelmia, jotka jarruttavat ja vaikeuttavat jääpallon
nuorisotyön kehittämistä.
Valmentajatoiminta
Jääpalloilun valmentajakoulutuksen saatua kiinteät muodot on
valmentajatoiminta suuresti lähentynyt vastaavaa jalkapallotoimintaa.
Kauden aikana saatettiin myös ottaa käyttöön valmentajien
avustusjärjestelmä, jonka mukaisesti ko. avustuksista ovat kuluneen
kauden aikana tulleet osallisiksi kaikkiaan 12 valmentajaa. Järjestelmään
liittyy myös ko. valmentajien tiedotusvelvollisuus, jossa liitolle
toimitetaan kuukausittain yhteenvedot ao. seurojen harjoitusja
valmennustoiminnasta.
Poikatoiminta
Kuten edellä on jo tullut todetuksi, muodostuivat ensimmäiset
jääpalloilun SM-nappulaturnajaiset, jotka pidettiin Helsingissä ja
Porvoossa 22.-23. 2. ·69 erittäin merkittäväksi aluevaltaukseksi.
Turnajaisten päätös huipentui Suomi-Norja maaottelun yhteydessä
suoritettuun loppuotteluun ja palkintojen jakoon. Ensimmäiseksi
mestariksi selviytyi Warkauden Pallo-35, joka loppuottelussa voitti
O~un Pallos~uran .vastaavan yhdist~lmän maalein 5-2. Loppukilpailuun
osallIStuneIden kahdek an Joukkueen ottelut ja ijoitukset
selviävät erillisestä liittee tä. Tekniikkakilpailu suoritettiin mm. piirien
toivomuksesta ensimmäistä kertaa kahdessa eri sarjassa: B- ja
C-nuoret. Molempiin sarjoihin saivat piirit lähettää kaksi edustajaa.
B-nuorten tekniikkamestariksi (samalla SM) selviytyi Mikkelin Palloilijain
Seppo Siiskonen. C-nuorten vastaavaksi Oulun Luistinseuran
Jorma Torkkeli. Piirien välisen kilpailun voitti Savon piiri. Kil.
pailut pidettiin 9. 2. ·69 Jyväskylässä.
Pohjoismaiset tekniikkamestaruuskilpailut järjestettiin 15. 2. -69
Sundsvallissa Ruotsissa. Suomen edustajina olivat Seppo Siiskonen
MP ja Hannu Niemikorpi OPS. Hannu Niemikorpi sijoittui toiseksi
30
ja Seppo Siiskonen kuudenneksi. Ketteryyskokeessa Seppo Siiskonen
jakoi lajivoiton yhde sä Norjan Finn Austadin kanssa. Todettakoon,
että kilpailulajit ovat samat kuin Suomes a käytössä olevat. Edelleen
voidaan todeta, että lajien soveltuvuuden ovat todenneet myös ruotsalaiset,
jotka muutettuaan täydellise ti merkki uorituksensa, ovat
uusiksi lajeiksi kelpuuttaneet kaikki Suomessa käytössä olevat merkkisuoritu·
ja tekniikkakilpailulajit. PM-tekniikkakilpailun tulosluettelot
ovat toimintakertomuksen liiteosassa.
Jääpalloseurojen väliseen poikatoimintakilpailuun osalli tui tänä
kautena kaikkiaan 14 euraa. Kilpaillill voitti Oulun Palloseura.
Piirei tä parhaimmaksi (= piirin seurojen yhteispistemäärä) selviytyi
Savon piiri. Poikatoimintakilpailun tulokset esitellään erillisessä
liitteessä. \
Jääpallomerkkien suoritus on kuluneen kauden aikana lisääntynyt
lähes kaksinkertaiseksi edelliseen kauteen verrattuna. Kahdeksassa
seurassa suoritettiin kaikkiaan 239 eria teista jääpallomerkkiä. Parhaimmaksi
merkkisuoritussew'aksi osoittautui Oulun Pallosew·a. Yhteenvedot
merkkisuorituksista erillisenä liitteenä.
Asko Haikala
Kauko Herve
Paavo Konttinen
Jääpalloilun propagandavaliokunta
Toiminta 17. 3. 1968-15. 3. 1969
Bertel Spoo!
Olavi Haaskivi
Valiokunnan vuosi sitten tekemä aloite jääpalloilun SM-nappulaturnauksen
aikaansaamiseksi toteutui kauden aikana. Valiokunnan
toiminta on kuluneena kautena keskittynyt maaotteluiden, emo turnauksen
sekä muiden tärkeiden jääpallotapabtumien tiedottamiseen.
Tiedotustilaisuuksia julkisen sanan edustajille on järjestetty ennen
kotimaassa pidettyjä maaotteluja sekä Neuvostoliitosta paluun
yhteyde sä. Liiton lehdistöpalvelu on toiminut entiseen tapaan välittäen
muun uutismateriaalin lisäksi arjaotteluiden tulokset välittömästi
tiedotusvälineiden käyttöön. Henkilökohtaisin kontaktein
on lisäksi pyritty vaikuttamaan jääpalloilun osakseen saamaan kiinnostukseen.
Tauno Aro
Torsten Lindholm
Anssi Kukkonen
Raymond Moberg
Elo! Landgren
Esko Piipponen
Pekka Suomaa
Kai Ström
Helmut Blauberg
Raimo Heinonen
31

Kilpailutoiminta
Jalkapalloilu
Mestaruussarja pelattiin 12 joukkueen kaks'nk t' .
Voitt~jaksi ja Suomen mestariksi selvisi Kokko~an e~:fJsenva iksarJahna.
peaDlltalit vei Ku . Pall 0- e ot, o-
k " 0pIOn oseura ja pronssimitalit Helsin in J al
.. a~~okluhI. Sarjasta putosivat Kotkan Työväen Pallo'l" t .g P .-
Assat. IlJa Ja orm
Kai
Mestarijoukkue'
Mäkin Ri'
G
Hunnaral
1
sosaan,
. E
sa Korhonen, Mikko Koivisto
en, sto aut a, Jorma Pönkänen T . R tik· '
O lavi Paavolainen, Arvo Lamber Se .. ' .. aplO aa runen,
J . a Raimo S OIVIStO.
.' Valm entaJana . g,. tornU ppo Rein Makela, S '1'
Hannu Lamherg
. 1 0 al m.
Mest arUussarJassa pe attiin 132 1 M'
yhteensä 395.315, keskimäärin siis ~~~;a. aksanelta katsojia oli
lu~~ edelliseltä kaudelta olivat 132 38~~I;a. ko:;::) (vSastaavat
Cupun otti osaa 267 . ukk . ' . Ja. . uomen
seuraavasti:
Mestaruussarja 12 Su~~en_~et.ta jakautuen sarjo~ttain
ja muut 62. Osan~ttaJ'amä" ... rJa . 9, ~aaku~tasm'Ja 68, aluesarja 86
ala 01 l UUSI ennatys Mest . S
mensarjan seurat pääsivät ed II '1 ' . aruus- Ja uocup-kil
ail . h ..e een 1 man karsmtaa varsinaiseen
k p u~, JO on karsmtoJen perusteella selvisi li :'k . 13' k
uetta. Karsmtaotteluita pelattiin kaikkiaan 209 . . sa k SI lm JOU -
vutusta. ,JolSta 0 e luo-
Loppuottelussa, joka pelattiin 01 . di'
keakosken Haka Tapion Ho ymJ)I~ta onilla 8. 10. voitti Valnen
kiinnityksen Antero N n g : ma ~m 2-? saaden siten viiden­
Martti Halme Seppo And Yj m ;-Ulst?palkin.toon. Cup-mestarit:
Pärssinen, Esko Malm J ' ~rma uovm~n, Tllllo Nieminen, Olli
' uham Peltonen, Tllllo Lehto Asko M"kil"
M . ar kk u El oranta, Mauri Paavilainen' J .' a a,
Jana toimi Veijo Valtonen.
Ja uham Tapola. Valmenta-
Cupissa pelattiin km'sinnat mukaanlu . .
maksaneita katsojia yhteensä 44 108 ( ~twxall~68k ottelua, JOIssa
52.344). . e else a audella 248 ja
Suomen-sarja pelattiin neljässä lohk ..
kuetta. Lohkoissa pelattiin kaks'nk ?ssa, JOI~sa .kussakin 10 joukjat
(etelä) Helsingin Ponnist 1 (p~)e;sfuJa Ja lohkojen voitta­
(itä) IF Kamratema Helsingf us, . a(sI h' .ampereen Pallo-Veikot,
sivat kaksin~ertaisen karsinta;;:j~: fo:t~o~~n). K~'FnKlnto p~lamestaruussarjaan.
,0 Ja nOUSIvat
Suomen-sarjasta putosivat k .
Turun Weikot ja Bollklubben~~a Kun~asarJ.~a~ se~raavat: (etelä)
Urheilijat ja Seinäjoen Sisu, (itä) K~nsi .. (la~s~) JIhla~an ~yöväen
les, Porvoo sekä (pohjoinen) J lk )i an r le u-yeIkot Ja Akila
apa oseura J aro Ja Rovaniemen
32
Palloseura. Suomen-sarjassa pelattiin mestaruussarjan karsinnat mukaanluettuna
372 ottelua ja maksaneita katsojia oli yhteensä
251.203, keskimäärin siis 675 katsojaa ottelua kohden (edellisellä
kaudella vastaavat luvut olivat 374, 218.821 ja 585).
Maakuntasarjassa pelasi 77 joukkuetta, joista yksi kuitenkin luopui
ennen sarjan alkua. Joukkueet oli jaettu 8 lohkoon, joista yhdessä
oli 11, kolmessa 10 ja muissa 9 joukkuetta. Lohkoissa pelattiin
kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat Hermannin Pallo, Hämeenlinnan
Pallo-Kerho, Turun Pallo-Kerho, Jyväskylän Palloilijat,
Myllykosken Pallo-47, Savonlinnan Pallo-Kerho, IF Vasa Sport ja
Kajaanin Haka nousivat Suomen-sarjaan. Sarjasta putosivat Kellokosken
Alku, Herttua, Lohjan Pallo, Salon Palloilijat, Palloiluseura
VG-62, Porin Karhut (luopui), Kotkan Kiri, Kotkan Reipas, Simpeleen
Urheilijat, Joensuun Pallo-Toverit, Vaasan Kiisto, Palloiluseura
Kunto, Rovaniemen Lappi ja Ropa. Lohkon voitosta pelattiin
uusintaottelu, jossa Hermannin Pallo voitti Kallion Palloseuran maalein
1-0.
3. lohkon putoamisesta jouduttiin pelaamaan uusinta. Ensimmäisessä
uusintaottelussa VG-62, Naantali ja Habit pelasivat kahden
jatkoajan jälkeen tasan 1-1. Toisessa uusintaottelussa Habit
osoittautui jatkoajan jälkeen paremmiksi maalein 2-0.
Maakuntasarjassa pelattiin kaikkiaan 649 ottelua, joissa maksaneita
katsojia oli yhteensä 74.282 (edellisellä kaudella 649 ja 62.553).
Aluesarjaan kelpuutettiin 109 joukkuetta, joista Karjalohjan
Pallo, Nokian Pyry, Hukat ja Haukiniemen Haka luopuivat sarjasta.
Joukkueet jaettiin 1710hkoon, joista kussakin ~ joukkuetta. Lohkoissa
pelattiin kaksinkertainen sarja ja lohkojen voittajat Töölön
Pallo, Puotinkylän Valtti, Forssan Palloseura, Pargas Idrottsförening,
Turun Kisa-Veikot, Porin Palloseura, Pallo-62, Peli-Veikot
Lahti, Kyminlinnan Väkinäiset, Luumäen Pojat, Joensuun Maila­
Pojat, Kuopion Pallo-48, Vaajakosken Pallo, Pallas Vaasa, Larsmo
Bollkluhb, Raahen Ponnistus ja Rovaniemen Reipas nousivat maakuntasarjaan.
Lohkon voitosta pelattiin kolme uusintaottelua. Töölön
Pallo voitti Arsenalin maalein 4--3, Kuopion Pallo-48 Kiuruveden
Palloilijat 7-1 ja Rovaniemen Reipas Tornionseudun Pallo-
67:n 1-0. Lohkon putoamisesta pelattiin uusintaottelu, jossa Ådalens
Idl'ottsförening voitti Vuosaaren Viikingit jatkoajan jälkeen
maalein 2-1.
Sarjasta putosivat piirin sarjoihin seuraavat joukkueet: Kyrkslätt
Idrottsförening, Vuosaaren Viikingit, Karjalohjan Pallo, Teijon
Toverit, Jomala Idrottsklubb,. Harjunpään Tuisku, Nokian Pyry,
Vanajan Jyry, Hukat, Veiterä, Haukiniemen Haka, Kajaanin Pal-
33

loilijat, Keuruun Pallo, Lapuan Palloseura, Hovsala Bollklubb, Oulaisten
Huima ja Karihaaran Visa.
Aluesarjassa pelattiin yhteensä 547 ottelua, joissa maksaneita katsojia
yhteensä 11.863 (edellisellä kaudella 536 ja 7.166).
Poikien SM-101pailuun otti osaa 110 joukkuetta. Kilpailu pelattiin
cup-järjestelmää noudattaen, kunnes jäljellä oli 8 joukkuetta. Näiden
kesken pelattiin yksinkertainen loppusarja, jonka voitti Kokkolan
Pallo-Veikot saavuttaen siten poikien Suomen mestaruuden. Hopeamitalit
vei Mikkelin Palloilijat ja pronssimitalit Kuopion Palloseura.
Mestarijoukkue: Pekka Nurmi, Olli Mäntylä, Kari Marmila,
Markku Pirttimäki, Matti Leskelä, Vesa Kallio, TIkka Kangas, Ari
Sorvisto, Raimo Suutari, Sakari Telimaa, Mauri Peräneva, Raimo
Sorvisto. Lisäksi joukkueessa pelasivat Hannu Vierimaa, Tapio Raatikainen,
Olli Karila, Pekka Karelmo, Kari Sorvisto ja Matti Isosaari.
Joukkueen valmentajana toimivat Jukka Peltoniemi ja Matti
Järvi.
Kilpailussa pelattiin 127 ottelua, joissa maksaneita katsojia yhteensä
7.074 (edellisellä kaudella 242 ja 13.634).
Poikien piirien välisen cup-kilpailun, joka pelattiin B-nuorten eli
alle 16-vuotisten joukkueiden kesken, otti osaa 16 joukkuetta.
Kilpailun voitti Savon piirin joukkue, joka loppuottelussa Kuopiossa
voitti Helsingin piirin maalein 3-2.
Savon piirin joukkue loppuottelussa: Pekka Hieta, Aimo Pasanen,
Jouko Reinikainen, Pauli Laaksonen, Jouko Pasanen, Seppo Hartikainen,
Kauko Markkanen, Esa Heiskanen, Kari Leskinen, Matti
Väisänen ja Eero Rissanen.
Kilpailussa pelattiin 15 ottelua, joissa maksaneita katsojia 636
(edellisellä kaudella 15 ja 356).
Kaikkiaan otti liiton järjestämiin kilpailuihin osaa 630 joukkuetta,
joiden kesken pelattiin 2.110 ottelua. Maksaneiden katsojien
lukumäärä oli yhteensä 784.481 (vastaavat luvut edellisellä kaudella
olivat 613, 2.196, 743.769).
Jääpalloilu
Mestaruuussarja pelattiin 10 joukkueen yksinkertaisena sarjana,
jonka voittajaksi ja Suomen mestariksi selvisi Veitsiluodon Vastus.
HopeamitaIit vei Mikkelin Palloilijat ja pronssimitaIit Warkauden
Pallo-35. Sarjasta putosivat Porvoon Akilles ja Imatran Pallo­
Salamat.
Mestarijoukkue: Seppo J oIkkonen, Eino Silvekoski, Erkki Karvo,
Esko Talma, Juha Eklund, Matti Räsänen, Pentti Karvo, Pekka
Rrhänen, Pertti Tammilehto, Juhani Myllyoja, Asko Eskola, Eino
34
Keränen, Risto Tammilehto ja Kauko Henttinen. Joukkueen valmentajana
on toiminut Asser Tammilehto.
Mestaruussarjassa pelattiin 45 ottelua, maksaneita katsojia oli yhteensä
30.808 eli keskimäärin 685 ottelua kohden (edellisellä kaudella
45, 27.630 ja 614).
Suomen-sarja pelattiin neljässä lohkossa, joista etelälohkossa oli
8 joukkuetta ja muissa lohkoissa 5 joukkuetta. Itälohkon Lahden
Reipas kuitenkin keskeytti ja pohjoislohkon Tornion Pallo-Veikot
luopui sarjasta. Lohkoissa pelattiin kaksinkertaiset sarjat. Lohkojen
voittajat Käpylän Urheilu-Veikot, Vaajakosken Pallo, Joensuun
Maila-Pojat ja Oulun Tarmo pelasivat yksinkertaisen karsintasarjan,
josta Käpylän Urheilu-Veikot ja Joensuun Maila-Pojat nousivat mestaruussarjaan.
Suomen-sarjassa pelattiin karsintasarja mukaanluettuna
109 ottelua, joissa maksaneita katsojia yhteensä 3.702 (edellisellä
kaudella 122 ja 7.302).
Poikien SM-kilpailuun otti osaa 9 joukkuetta. Kilpailu pelattiin
5 häviöpisteen pudotusjärjestelmää noudattaen, kunnes jäljellä oli
3 joukkuetta. Näiden kesken pelattiin yksinkertainen sarja, jonka
voittajaksi selvisi uusintaottelun jälkeen Warkauden Pallo-35.
Hopeamitalit vei Oulun Palloseura ja pronssimitalit Lappeenrannan
Kisa-Toverit.
Mestarijoukkue WP-35: Reino Vepsä, Hannu Kirjavainen, Kalevi
Asp, Timo Viljaka)inen, Harri Rossi, Ilkka Viljakainen, Hannu
Ojala, Jorma Immonen, Juhani Koivunen, Jaakko Lätti, Kaarlo
Immonen, Pertti Skonhäck, Matti Uusaro ja Pekka Koponen.
Kilpailussa pelattiin 19 ottelua, joissa maksaneita katsojia yhteensä
228 (edellisellä kaudella 40 ja 450).
Kaikkiaan otti liiton järjestämiin kilpailuihin osaa 40 joukkuetta,
joiden kesken pelattiin 173 ottelua. Maksaneita katsojia oli yhteensä
34.738 (edellisellä kaudella olivat vastaavat luvut 45,173 ja 35.382).
OPPIKOULUJEN JALKAPALLO-CUP
Kilpailu pelattiin 15. kerun ja järjestelyistä vastasi keskuskilpailulautakunta,
jonka kokoonpano oli seuraava: Suomen Voimistelunopettajaliitto:
Tauno Keränen, Olavi Varma, Suomen Oppikoulujen
Urheiluliitto: Erkki Jaakkola, Hannes Syrjälä, Svenska
Finlands Skolidrottsförbund: Anders Westerholm, Rurik Lindqvist,
Helsingin Sanomat: Voitto Sulander, Jaakko Luoma, Suomen Palloliitto,
Max Westerberg, Kouluhallituksen liikuntakasvatuksen ylitarkastaja:
Aimo Juvonen. Työvaliokunnan muodostivat lautakun-
35

Dan puheenjohtaja Erkki Jaakkola, Voitto Sulander, Jaakko Lu-'­
ma ja Rurik Lindqvist. Lautakunnan sihteereinä toimivat Esko Pii} ,
ponen ja Heikki Meri.
Kilpailuun otti osaa 142 koulua, joka määrä jäi edellisvuoden
osanottoennätystä (160 koulua) huomattavasti pienemmäksi. Liekö
ensimmäisen kelTan maksetulla 10 markan osanottomaksulla ollut
osuutta asiaan.
Koulut jaettiin 16lohkoon, joista lohkovoittajat jatkoivat keväällä
pelattujen neljän kierroksen jälkeen syksyllä cup-kilpailun voittajan
elville saamiseksi. Ottelut järjestettiin maantieteelliset ja taloudelliset
näkökohdat huomioon ottaen. Kilpailussa pelattiin kaiken
kaikkiaan 141 ottelua, joi ta kahdeksan (8) ratkesi vasta rangaistuspotkukilpailun
jälkeen. Kilpailussa ei tehty yhtään vastalausetta.
Ainoaksi kauneusvhheeksi jäi yksi luovutettu ottelu.
Loppuotteluun selviytyivät Mikkelin Lyseo ja Porin lyseo. Ottelu
pelattiin Mikkelissä 30. 9. oppikoulu-cupin historian ensimmäisen
kerran iltavalaistuksessa. Maalittoman varsinaisen peliajan jälkeen
pelattiin 2 X l0 minuutin pituinen jatkoaika, joka sekään ei tuottanut
tulosta Mikkelin lyseon saamasta rangaistuspotkusta huolimatta.
Niinpä loppuottelu jouduttiin uusimaan 4. 10. Porissa. Tällä kertaa
Porin lyseo osoittautui paremmaksi maalein 2-0 saaden siten korvauksen
vuoden 1968 loppuottelutappiolleen. Voittonsa ansiosta
Porin lyseo sai ensimmäisen kiinnityksen »Kullervon ilves» kiertopalkintoon.
Voittajille jaettiin lisäksi lautakunnan sekä SOU:n
mestaruusmitalit.
Mestarijoukkue: Seppo Sairanen, Jari Leinonen, Antero Helavirta,
Reijo Kostiainen, Heikki Saine, Tapio Koskinen, Esa Furuholm,
Harri Mäkelä, Tapio Furuholm, Jukka Sulamäki, TIkka Antti­
Poika.
Toiseksi sijoittunut Mikkelin lyseo sai lautakunnan ja SOU:n
hopeamitalit ja vuodeksi haltuunsa kiertopalkinnon »Lindellmaljan»
sekä tätä palkintoa seuraavat pelipaidat omakseen.
Loppuottelujen erotuomarit Pekka Tirkkonen ja Kari Rajala saivat
tavanmukaisesti lautakunnan pronssimitalit.
Otteluissa oli maksaneita katsojia yhteensä, 7.491 (loppuottelujen
osuus 1.903), bruttotulot olivat yhteensä 5.247,50 markkaa ja kouluille
maksettavat tappiokorvaukset 8.267,18 markkaa (vastaavat
luvut edelliseltä kaudelta olivat 4.283,78 markkaa ja 9.843,91 markkaa).
Kaikkiaan pelattiin 141 ottelua, joista 88 ottelussa myytiin pääsylippuja.
Ainoastaan 14 ottelussa myytiin yli 100 pääsylippua. Kilpailun
kokonaismenot olivat 9.986,53 markkaa, josta Helsingin Sanomat
maksoi 3.000 markkaa, SOU 1.250 markkaa ja SFSI 125 mark-
36
kaa. 0 anottomaksuista saatiin ' 1.420 markkaa ja loppuottelun
uusinta tuotti voittoa 575,90 markkaa. Suomen Palloliiton maksettavaksi
jäi 3.615,63 markkaa.
AMMATTIKOULUJEN JALKAPALLO-CUP
Kilpailu järjestettiin nyt 11. kerran ja sen järjestelyistä ~uolehtivat
yhteistoiminnassa Suomen Palloliitto ja Suomen Ammattikoulujen
Urheiluliitto (SAKU). Kilpailulautakunta~n kun!uivat SAKU:?
edustajina voimistelunopettaja Raimo Kauppmen Ja tal~udenhOltaja
Kalervo Hauhio sekä Suomen Palloliiton edustajIna Max
Westerberg ja Esko Piipponen. .
Kilpailuun otti osaa 34 koulua. Loppuottelussa kohta~Iva~ 16 .. 10.
Valkeakosken Tehtaan kentällä ensimmäisen kerran cupm histonan
aikana iltavalai tuksessa Yhtyneitten Paperitehtaitten ammattikoulu
ja Kokkolan ammattikoulu. Kuten edellisenäkin vuonna sai mestaruuden
puolustaja tyytyä häviäjän osaan loppuottelussa. YPT:n
ammattikoulun voittonumeroiksi khjattiin 2-0.
Voittanut YPT:n anImattikoulun joukkue sai SAKU:n mestaruusmitalit
sekä kiinnityksen PanAm:n lahjoittamaan kiertopalkintoon.
Toiseksi sijoittunut Kokkolan ammattikoulu sai SAKU:n hopeamitalit.
Mestarijoukkue: Jorma Valtanen, Hannu Heikkilä, AIpi Niemenperä,
Hannu Pirinen, Pertti Toivonen, Markku Nu~~ , .J~a Piri·
nen, Silvo Hyppölä, Taisto Nieminen, Jorma Kangasmaki Ja Markku
Hellsten.
Otteluja pelattiin 33 (samoin kuin edellisellä ~audella) ja maks~neita
katsojia oli yhteensä 3.976 (5.056). OttelUIden hruttotulot olIvat
yhteensä 2.614 mk (2.673 mk) ja tappiokorvauksia maksettiin
kouluille 1.466 mk (1.635 mk). Kilpailun kokonaismenot olivat
1.742 mk (2.036 mk), joka tappio jaettiin tasan SAKU:n ja Suomen
Palloliiton kesken.
37

Allmänt
FINLANDS BOLLFÖRBUND
1969
Det tilländalupna verksamhetsåret inger tillfredsställelse. Förhundets
verksamhet har i det stora hela antagit fastare former på
de flesta områden. 1 internationeIla sammanhang har våra framgångar
varit i det närma te nöjaktiga. Detta kan även sägas om den
nationella tävlingsverk amheten såväl heträffande de högre serierna
om heträffande puhlikintresset.
A-Iandslaget i fotholl ha1' spelat 9 matcher, vilka resulterat i tre
segrar, en oavgjord och fem förluster. Segern över Spaniens proffs
hör anses vara en förnämlig prestation. Ungdomslandslagets och
juniorerna insatser inger även förhoppningar.
FM i fotholl hemfördes i år för första gången av Kokkolan Pallo­
Veikot. Gamlakarlehy hlev härigenom den nordligast helägna ort,
som någonsin hemfört mästerskapet. Om man härtill lägger Kemin
Intos avancemang till mästerskapsserien (Div. 1), inser man mer än
väl huru fotbollen vinner terräng i norr.
Valkeakosken Haka korades för femte gången till cupmästare.
Bandyns internationella höjdpunkt utgjordes av VM-turneringen i
Sverige 8-16 fehr. En hedersam tredje placering i turneringen får
yttermera glans genom 6-1 segern i andra matchen mot Sverige.
Turnen härefter tili Fjärran-Östern resulterade nästan i full »pott».
luniorlandslaget inger förhoppningar genom itt vunna NM.
Arets finländ ka handymästare heter Veitsiluodon Vastus.
Inom uthildnings- och ungdomsverksamheten har man huvudsakligen
inriktat sig på uthildning och forthildning av tränare och instruktörer.
Trots detta är tränarheståndet otillräckligt.
Förhundets verksamhet har med åren antagit allt större propol'­
tioner. För att tillgodose k1'aven i framtiden och samtidigt skapa
en prognos heträffande fotbollens och handyns utvecklingsmöjligheter,
har förhundsstyl:elsen tillsatt en kommitte vars uppgift är att
åstadkomma en planering på lång sikt för det innevarande decenniet.
38
Kommittens hetänkande hlev färdigställt vid årsskiftet och erhöll
arhetsnamnet »Finlands fotholl och handy på 1970-talet». Betänkandet
har tillsänts alla distrikt och föreningar. ..
1 ekonomiskt hänseende har året varit gott. Detta har gett forhundsstyrelsen
möjlighet att utdela ett extra understöd till distrikten.
Förbundsmöten
Den ordinaJ.'ie vårmötet hölls i Helsingfors den 16 mars. Närvarande
var 57 distriktsrepresentanter. Höstens möte försig~ck ävenså
i Helsingfors den 30 novemher med 58 representanter narvannde.
Protokollen hifogas.
Hedersordförande
Stadsdirektör Erik von Frenckell.
Förbundsstyrelsen
Ol'dförande:
1 viceol'dföl'ande:
II »
III »
Medlemmar:
jur.lic., viceh. Osmo P. Karttunen
minister Antero Väyrynen
verkst.dir. Tauno Takala
ekon.dir. TUl'kka Laine
horgmästare Nils Andersson
förman Kauko Innanen
musiker Aarre Lievonen
viceh. Martti 1. Mehto
dil'. Erik Palin
hamnfunktionär Toivo Penttilä
ekon.mag. Mauno Rintanen
montöl' Reino Valkama
Förhundsstyrelsen har sammanträtt 8 gållger.
Arbetsutskottet
Ordförande: Tauno Takala
Viceordförande: Reino Valkama
Medlemmar: Kauko Innanen
Toivo Penttilä
Mauno Rintanen
Arbetsutskottet lIar sammanträtt 16 gånger.
39

Förbundets kommitteer
Domarkommitten: Aarne Eriksson (ordf.), Wolf Karni, Pekka
Nuutinen och Olavi Ojama.
Publikations- och propagandakommitten: Ole Stoltzenherg (ordf.),
Jouko Autero, Rainer Kankamo och Nils-Göran Wallen.
Utbildningskommitten: Tauno Takala (ordf.), Leo Aaltonen,
Veikko Asikainen och Aatos Lehtonen.
Ungdomskommitten: Kalervo Tirri (ordf.), Reino Järvinen och
Seppo Kaukonen.
Seriekommitten: Kauko Linko (ordf.), Joonas Hiltunen, Veikko
LiesIehto och Erik Palin.
Stadgekommitten: Martti J. Mehto (ordf.), Helge Jalanko och
Erkki Linkomo.
Uttagningskommitten: Olavi Laaksonen (ordf.), Stig-Göran Myntti
och Anders Westerholm.
Bandysektionen: Erik Berner (ordf.), Kauko Herve (viceordf.),
Reino Arvola, Asko Haikala, Paavo Konttinen, Pentti Matalamäki,
Martti Räsänen och Ole Stolzenherg.
Utbildningskommitten i bandy: Paavo Konttinen (ordf.), Bertel
Spoof och Paavo Turunen.
Uttagningskommitten i bandy: Reino Arvola (ordf.), Veikko AIlinen
och Pentti Jokinen.
•
PR-kommitten i bandy: Ole Stoltzenherg, Monica Berner och Asko
Haikala.
Utrikesråd: Toivo A. Ekholm (ordf.), Kalle Altti, Helmuth Hess,
Rolf Klärich, Dennis Lindell, Folke Nyberg, Lasse Terho, Michail
Wainstein, Unto Nm-mi och Juuso M. R. Walden.
Revisorer
Lars-Erik Hartman CGR och Eino Ahokas har varit ordinarie
revisorer med Valde Vainio och Veikko Grönholm som suppleanter.
Som sifferrevisor har Pentti Tuormaa GRM fungerat.
Distrikt och föreningar
Vid verksamhetsårets slut hörde till förhundet 17 distrikt och 665
föreningar, vars samfällda medlemsavtal var 208.156. Registrerade
40
spelare i fotholl: 32.658, varav B C D-juniorer 16.431, i handy: 2.527.
Inalles 48 nya medlemsföreningar har godkänts tmder året och
fördelar dessa sig på de olika distrikten enligt följande:
Helsingfors distrikt: Botnia-69, Espoon Kisa-Veikot, Espoon Urheilijat,
Helsingin Moottorikerho, Jakomäen Kisa, Jalkapalloseura
Zyklon, Karakallion Pallo, Kontulan Kunto, Lauttasaaren Pyrintö,
Matinkylän Mahti, Mejlans Bollförening, Porvoon Tarmo, Simon
Pallo, SOK Pallo, Vallilan Pallo-68, V. ja U. seura Voima, Vuosaaren
Pallo; Åbo distrikt: Marttilan Murto, Mellilän Palloilijat, Turun
Palloilijat-68, Turun Rientävä, Yläneen Kiri; Tammerfors
distrikt: Fortuna, Nokian Palloseura, Valkeakosken Erotuomarikerho;
Vasa distrikt: Huutoniemen Reipas, Killinkosken Myrsky,
Lapuan Erotuomarikerho, Vaasan Setlementtiyhdistys; Savolax
distrikt: Joroisten Urheilijat, Kajaanin Pallo, Kalliosuon Sisu,
Manamansalon Pallo, Paltamon Jyry; Satakunda distrikt: Kankaanpään
Urheilutoverit, Porin Kajo; Saimens distrikt: Saimaan Erotuomarikerho;
Uleåborgs distrikt: Limingan Niittomiehet; Mellersta-Finlands
distrikt: Kalmarin V. ja U. seura Nahjus; Lapplands
distrikt: Kolarin Kontio, Tornion Erotuomarikerho ; Mellersta­
Österbottens distrikt: Himangan Roima, Kaustisen Pohjan-Veikot;
Västra-Nylands distrikt: Karkkilan Urheilijat; Lahtis distrikt:
Asikkalan Raikas, Kärpäsen Palloseura, Mukkulan Pallo; Joensuu
distrikt: Joensuun Pallo-Pojat.
Följande 34 föreningar har upphört med hollsport och avgått från
förhundet: Helsingfors distrikt: Helsingin Jääkiekkoseura, Helsingin
Toverit, Keravan Kisa-Veikot, Kruunuhaan Pallo-Veikot, Mäkkylän
Kisa-Pojat, Pakilan Veto, Pohjois-Haaga seuran Palloilujaosto,
Rajakylän Yritys, Ravintolain Urheilukluhi, Sparta I.F.,
Urheiluseura-33, White BalI; Åbo distrikt: Ilmaristen Into, Kiikalan
Urheilijat; Tammerfors distrikt: Nokian Urheilijat, Oriveden Ponnistus,
Oriveden Tuisku; Vasa distrikt: Vimpelin Veto, Ähtärin
Urheilijat; Savolax distrikt: Kajaanin Palloseura, Pallokerho-63;
Kymmenedalens distrikt: Voikkaan Viesti; Uleåborgs distrikt: Raahen
Vesa, Vesaisen Pojat; Mellersta-Finlands distrikt: Laukaan
Urheilijat, Äänekosken Urheilijat; Lapplands distrikt: Karungin
Kataja, Kyläjoen Palloilijat, Rovaniemen Työväen Palloilijat;
Tavastlands distrikt: Turengin Sarastus; Västra-Nylands distrikt:
Karkkilan Sisu; Joensuu distrikt: Kevätniemen Kehä, Lamminkylän
Isku, Värtsilän Teräs.
Godkända namnförändringar: Aeron Pallo - Finnairin Palloilijat,
Korven Kilpa - Itä-Hakkihm Kilpa, Roihuvuoren Roiske­
Roihuvuoren Urheilijat, Rauman Säppi - Hakrit, Upon Pallo­
Palloseura Lahti-69.
41

Förtjänsttecken
Finlands idrotts förtjänsttecken
På förslag av förbundet har Undervisningsministeriet förlänat
följande förtjänsttecken:
Förtjänstkorset i guld: Martti Laippala, Veikko Savolainen, Toivo
Ylimaa.
Förtjänstkorset i silver: Nicolai Johansen, Norge, Helmuth Blauberg,
Olavi Haaskivi, Esko Piipponen, Erkki Poroila, Eero Puntti,
Ole Stoltzenherg.
Förtjänstmedaljen i silver med förgyllt kors: Unto Rantanen.
Förtjänstmedaljen i silver: Per Engblom, Erkki HoItari, Väinö
Hämäläinen, Leevi Rautakorpi, Johan W. Stiirmer, Matti Uosukainen,
Antti Verkama.
Förtjänsmedaljen i brons: Reino Jonsson och Leo Oksanen.
Förbundets förtjänsttecken framgår ur särskild bilaga.
FINLANDS BOLLFöRBUNDS STYRELSE
Osmo P. Karttunen
Antero Väyrynen
Tauno Takala
Turkka Laine
Nils Andersson
Kauko Innanen
Aarre Lievonen
Martti J. Mehto
Erik PaZin
Toivo Penttilä
Mauno Rintanen
Reino Valkama
Erkki Poroila
Förbundets ekonomi
Bokslutet uppvisar ett överskott på mk 38.631: 34. Statsunderstödet
uppgick till mk 551.300 :-.
Förbundets personaI
generalsekreterare
utbildningschef
chefstränare
byråsekreterare
kassörska
ungdomsinstruktör
informationssekre terare
distriktsinspektör
korrespondent
maskinskriverska
byråbiträde
stafett
Erkki Poroila
Olavi Haaskivi
Olavi Laaksonen
Esko Piipponen tili 31. 8.
Heikki Meri fr.o.m. 1. 8.
Tellervo Annala
Jim Lindroos
Raimo Heinonen
Anselm Anttila, pensionerad 1. 3.
Anna-Liisa Westling
Kaarina Kärkkäinen
Ritva Krook
Elsa Tossavainen
Förbundets representanter i diverse organisationer och samfund
framgår ur den finskpråkiga versionen.
42
43

Kostnader
T iivlingsverksamheten
r ö rlus ~ i fotbollens lägre serier "
Förlust i bandyns lägre serier , , ',
Förlust i övriga nationella tävlingar
Förlust i bandylandskamperna
107.371 :40
20.706:50
5.474:80
46.664: 74 180.217 :44
Utbildningsverksamheten _
Utbildningspersonalens löner ,
Tränings- och utbildningsverksamheten
U pplysningsverksamlteten
67.175:-
206.462 :28 273.637 :28
Årsberättelser """""',"", 4.996: 85
Övrig puhlikations- och upplysnings·
Bokslutet per den 31 december 1969
RESULTATRÄKNING
Tävlingsverksamltetens nettointäkter
Landskamperna i fOlIDoll "
Mästerskapsserien i fotboll
Mästerskapsserien i bandy
Diverse tävlingar "' , ",,
Särskilda verksamltetsintäkter
Medlems- och ansJutningsavgifter
Delta'ga,r- och transferavgifter
55.032:82
106.373:-
5.669: 90
14.349 :42
14.120:-
21.460: -
2'.184:44
Intäkter
181.425:14
Övriga intäkter " ", , ',
37.764:44
Statsunderstöd
Verksamheb9understöd
449.300:-
Extra understöd
/-
102.000:- 551.300:-
verksamhet 19.647:66 24,644:51 Tipsobjekt ... ......
208.650:-
Serie· oclt stadgekommitteema 962: 28
Kommitten . Jalka- ja jääp.-70. , , , , ... , , , , 5.854: 41
Understöd
Distriktsunderstöd 92.250:-
Distriktens utbildningsunderstöd 30.000:-
Föreningarnas tränarunderstöd 28.490:-
Knatteligaförbundet """' " 8.470:- 159.210:-
Förvaltningskostlwder
Löner och arvoden
Sociala utgifter
132'.178 :40
43 .148 :33
, , , '.'
Förbundsmötets, förbundsstyrelsens
och arbetsutskobtets mötesutgifter 22.654 :80
Internationella kongresser och representation
' , , , , , , , , 12.951: 30
Post-, telegram., telefon- och tryckningskostnader
samt kontorsllillbehör 60.991: 95
Övriga förvaItningskostnader , 5.671: 01
Särskilda verksamltetskostnader
Medlemsavgifter och övriga kostnader
A vskrivningar
Inventarier
278.195:79
6,652: 13
11.134 :40
Räkenskapsårets överskott , .. , ' , , ' , . , ' 38.631 :34
979.139: 58
979.139:58
F Ö R M Ö G E N H E T S B ALA N S 31. 12. 1969
Aktiva
Ordinära tillgångar
Finansieringstillgångar
Kassa
Checkkonto
Postgirokonto
Bankkonton
Kontofordringar
Ovriga tillgångar
VaroI'
Inventarier
Värdepapper
Främmande kapital
Kortfristigt
3.657 :27
Kontoskulder "" , , , , , ' , , ' 26.144 :68
1.210 :53
Skatteinnehåll och soc.skyddsavg. 7.399:70
47.374:17
4.659:89
Eget kapital
2.386:76 59.289 :22 Vid räkenskapsårets början 14.896 :05
Räkenskapsårets överskon 38.631: 34
5.481 :55
1:-
22.300:- 27.782:55
87.071 :17
~
Pass iva
33.544:38
53.527:39
87.071:71
Helsingfors den 23 januari 1970.
Osmo P. Karttunen
E. Poroila
Denna balans är uppgjord enligt allmänna bokföring,sprinciper
Lars-Erik Hartman
CGR
Helsingfors den 11 februari 1970.
Eino Ahokas

Revisionsberättelse
Av Suomen Palloliitto - Finlands Bollförhund r.y:s ordinarie
årsmöte 16. 3. 1969 utsedda att granska förhundets räkenskaper och
förvaltning för år 1969 får vi efter utfört uppdrag anföra följande:
- Vi har tagit del av den av förhundsstyrelsens arhets.u~kott ~tsedda
sifferrevisorns, ekonom P. Tuormaa GRM, reVlBlOnsherattelse.
Förhundsmötets, förbundsstyrelsens och av styrelsen utsedda utskottens
och kommitteernas protokoll har i avskrift tillsänts oss
under året. Förbundsstyrelsens och arhetsutskottets protokoll har
vi dessutom tagit del av i original.
- Vi har avstämt kassa-, hank- och postgirotillgodohavandena.
- Bokföringen är öppnad på hasen av senaste års hokslut, samt
ordentligt och riktigt skött. Inkomst- och utgiftsverifikaten är
sakliga och vederhörligen granskade och attesterade.
- Bokstlutet är rätt härlett ur hokföringen och uppgjort i överensstämmelse
med allmänna hokföringsprinciper. Redovisningsåret
visar ett överskott mk 38.631,34. Förhundets eget kapital var
31. 12. 1969 mk 53.527,39.
- Den för år 1969 fastställda hudgeten har i mån av möjlighet
iakttagits.
- De i hokslutet uppvisade fordringarna är enligt vår mening säkra.
Varo-, material- och inventarieförteckningarna är i skick. På inventarierna
har avskrivits mk 11.134,40. VarOlna är värderade till
ett tillräckligt lågt värde. Värdepappren fanns i hehåll. Brandförsäkringar
och andra nödvändiga försäkringar är i kraft och
enligt vår åsikt är deras värden tillräckliga.
- På hasen av det ovansagda kan vi konstatera, att förhundets räkenskaper
och förvaltning skötts sakligt och ordentligt samt föreslår
att hokslutet fastställes och att de redovisningsskyldiga heviljas
ansvarsfrihet för det gångna verksamhetsåret.
46
Helsingfors, den 11 fehruari 1970
Eino Ahokas
Lars-Erik Hartman
ekon.mag., CGR
Kort översikt över de olika
kommitteernas verksamhet 1969
Denna översikt innehåller icke siffror och resultat. Dessa framgår
ur de finskspråkiga herättelserna och tahellerna.
UTTAGNINGSKOMMITTEN 1 FOTBOLL
UK:s verksamhet har varit såtillvida exceptionell, att förhundsstyrelsen
i år anförtrott UK juniorlandslagets träning och uttagning.
Landslagens träning har fortfarande skett enligt ett tidigare fastslaget
system med träningsringar. Såväl A.laget som U-Iandslaget har
varit på läger i Eerikkilä. 1 slutet av mars tränade och spelade A-Iaget
i Holland. 1 detta sammanhang noteras t.o.m. en officiell amatörlandskamp
mot Holland.
Juniorlandslaget har avverkat hela fem läger, vari ingår hl.a. ett
storläger i Eerikkilä i augusti.
A-Iaget har under året varit i elden nio gånger. Resultatet är tre
segrar, en oavgjord och fem förluster - m.a.o. hetydligt hättre än
i fjol. Segern på Stadion över Spaniens proffs-Iandslag väckte genljud
inom fothollsvärlden.
UK konstaterar, att ungdomen stormar fram inom repr. fothollen.
Senaste års optimism visade sig vara herättigad.
U-Iandslaget har spelat fyra officiella landskamper samt en inofficiell
mot Polens olympialag. Mot Norge inhöstades en seger medan
övriga matcher slöt i förlust.
Juniorlandslagets tre officiella kamper på främmande hotten resulterade
i en oavgjord och två knappa förluster mot DDR - trots
allt ett tillfredsställande resultat med tanke på den krävande UEF A­
turneringen i Skottland i slutet av maj 1970.
Samarhetet med föreningstränarna ha1' aUtfort varit givande och
intimt. Dessa har hederligt och under ansvar meddelat UK sina
adepters form och träningsflit.
Tävlingsmässigt har UK vitsordat verksamhetsåret såsom tillfreds.
ställande eller rent av nöjaktigt. De ungas frammarsch har varit den
angenämaste företeelsen inom vår repr. fotholl under verksamhetsåret
1969.
UTBILDNINGSKOMMITTEN 1 FOTBOLL
Kommitten s verksamhet har alltfort utvecklats och fördjupats. En
hetydande reform innehär, att ett.preciserat reglemente uppgjorts för
tränarnas uthildning och verksambet. Ett licenssystem har tagits i
bruk i anslutning härtill.
47

T ränarutbildningen
1 av förhundet anordnade tränarkurser deltog under året 676 personer_
Trän arkompetens inom förbundet har förvärvats av 23 personer.
Motsvarande kompetens har även ernåtts av ett antal studerande vid
universiteten i Helsingfors och Jyväskylä. Det totala antalet uppgår
tili 41, vilket är nytt rekord.
Denna säsong medräknad har förbundets kurser genomgåtts av
följande antal tränare : Grundkurs 1 3537, Grundkurs II 1801, Förbundskurs
499 samt den s.k. elittränarkursen 10.
T ränal"n aS fortsatta u tbildning är på planeringsstadiet i väntan på
ett reglemente härför. De sedvanliga tränardagarna försiggick i år
i Eerikkilä 1- 2 febr.
T ränarverksamheten
P å basen av sina kursprestationer har tränarna indelats i tvenne
grupper: A- och B·tränare. Dessa har tilidelats vederhörlig licens.
Under året h ar licenser tilldelas 136 A- och 128 B-tränare.
lnom förhundets serier har verkat 92 A-tränare, vilka erhållit
ersättning från förbundet. Beloppet uppgåI" tili 25340 mk. 1 tränarkurser
u tomlands har 5 tränare eller instruktörer deltagit.
Spelarinstruktion
Förhundsdirigerad instruktion för spelare har huvudsakligen
sk ett p å läger anordnade av uttagnings- eller ungdomskommitten.
För den övriga instruktionsverksamheten på föreningsnivå har dis·
trikten svarat.
Samarbetet med övriga organisationer
Samarbetet med universiteten i Helsingfors och Jyväskylä har
antagit fastare och progressiva former. 1 tränaruthildningen inom
universiteten h ar A. Lehtonen, O. Laaksonen, O. Haaskivi och Jukka
Wuolio fungerat som lärare. Specialundersökningar och minill"e
forskningsuppgifter har utförts av vissa studerande i kraft av stipendier,
som förhundet beviljat.
Efter Ol avi Haaskivis avgång som lärare i fotboll vid försvarsmakten
den 1 juni 1969, har uthildningen på detta område inom
idrottskompaniet skötts av egna instruktörer .
48
Organisatw nsverksamheten
lnom denna ektor noteras tvenne betydelsefulla tillfällen: en rådplägning
för distriktssekreterare och förhundsinstruktörer samt ett
av uthildningskommitten anordnat gem ensamt uthildningsparlament.
Vid tillfället i Otaniemi 25-26 jan. avtackades J ohn Gustafsson
och Anselm Anttila, vilka avgått med pension, för långvarig
och förtjänstfull verksamhet.
Distriktens utbildningsverksamhet
Denna verksamhet har som tidigare inskränkt sig tili kurser för
instruktörer och domare. En utvidgad och intensifierad verksamhet
har omöjliggjorts p å grund av ekonomiska faktorer. Trots detta har
en uppgång ktmnat förmärkas inom distrikten p å olika områden.
DOMARKOMMITTEN
KomIDitten har i samråd med distrikten omhesörjt uthildningen
av domare i fotholl och handy. Antalet kurser och uthildningstilifällen
framgår ur taheller p å annat ställe i denna verksamhetsherättelse.
Ett otal domare och linjemän har utsetts under året i och för internationella
uppdrag. KomIDitten har liksom tidigare föreslagit domare
tili FIFA:s, UEFA:s och lBF:s domarförteckningar.
Antalet förbundsdomare i handy och fotholl har varit 35 resp. 57.
Under året har kommitten anordnat tre kurstillfällen i fotholl
och ett i handy för domarinstruktörer och nivågrupperade domare.
Härutöver noteras ett r ådpläningstillfälle i Helsingfors för domarklubharnas
ordföranden.
Kommittens medlemmar har representerat förhundet p å konferenser
i Norge och Sverige.
Premiet till hästa domare i fotboll och handy har tilidelats Martti
Hirviniemi. Vidare har Väinö Toivola, Kalevi Ruuttu och Anders
Mattsson erhållit pris för förtsjänstfulla insatser under året.
UNGDOMSKOMMITTEN
Riktlinjerna för kommittens verksamhet har varit desamma som
tidigare. luniorlandslaget har , dock icke i år hört tili kommitten s
verksamhetsområde.
Cup-tävlingen för juniorer mellan distrikten hade lockat 16 del-
4 49

tagare. Uusi Suomis vandringspris hemfördes denna gång av Savolax
distrikt. FM-tävlingar för juniorer under 10 år spelade i år åter
enligt ett tidigare utprovat system.
Antalet prov för olika fotbollsmärken uppgick tilI 2.995 st, bland
vilka märkes 148 elit- och 185 guldmärken. Bästa distrikt blev Helsingfors
distrikt.
Årets tekniktävlingar försiggick i Lahtis enligt tidigare mönster.
1 tävlingen deltog 16 distrikt med Helsingfors som segrare. Den individuella
tävlingen hemfördes av Timo Paalanen från JuPS med
2.250 poäng. Verksamhetstävlingen anordades såsom tidigare i 3
klasser. Antalet deltagare hade i år stigit med 41 föreningar. A-serien
vanns av Turun Palloseura med 2.196 poäng, B-serien av Kuusankosken
Kumu med 1.751 poäng och C-serien av Käpylän Pallo
med 1.719 poäng.
Helsingfors distrikt vann även här lagtävlingen.
Ungdomskommitten har även deltagit i samarbetskommittens för
Ungdomsidrott verksamhet. De fyra bästa juniorerna från 1968-års
tekniktävlingar uttogs av samarbetskommitten tilI ett ungdomsläger
på Solvalla i juli.
Förbundsinstruktör Paavo Isaksson har deltagit i en ungdomsledarkurs
i Norge.
PR-KOl\'lMITTEN
Förbundets publikationsverksamhet har följt tidigare linjer. Pallo-Pyörii
har utkommit med fyra nummer. Jalkapallokirja och Jääpallokirja
har utgivits som tidigare.
Imormationsverksamheten har inriktat sig på imormationstilIfällen
i samband med tillkännagivandet av uttagna landslag samt andra
aktuella frågor.
Förbundets resultatservice har omfattat de flesta fullständiga serieomgångarna
i fotboll och bandy. Nyhetsservice har utgått dagligen
tilI press, radio och TV.
Under året har färdigställts en PR-handle

A-landslagskandidaterna har kallats tili tvenne läger. Därutöver
har pelats ett antal kvalificering matcher.
Juniorlandslaget för NM-tävlingarna hade inkallats tili Pajulahti i
januari 1969. Det nominerade laget hlev sedermera även nordi ka
mästare. Samtliga läger har letts av kommittens medlemmar, vilka
även deltagit i bevakningen av seriematcherna.
Årets resultat är icke tilifreds tällande för A-Iandslagets vidkommande.
En föryngring äl' av nöden.
Juniorlandslaget har däremot kött sig väl under säsongen.
UTBIWNINGSKOMMITTEN 1 BANDY
Uthildningskommitten har under säsongen gjort en högst hetydande
inmutning - en FM-tmnering för knattehandyn. Denna positiva
upplevelse är ägnad att inge nytt hopp.
Bandyns stöd r.f. har möjliggjort en propagandaturne, som tilidragit
sig en heI del uppmärksamhet.
Två tränarkurser har hållits under året, vid vilka 16 personer
inhämtat vederhörlig av förhundet fastställd tränarkompetens.
Fem rådplägningstillfällen för juniorin truktörer med gott deltagande
noteras.
Tränarverksamheten har antagit fastare former med modell från
fotbollen. Tolv tränare har varit delaktiga av fastställt tränarunderstöd,
vilket inneburit rapportskyldighet över verksamheten tili förbundet.
Höjdpunkten i juniorverksamheten utgjordes av FM-twneringen i
knattebandy. Titeln hemfördes av WP-3S i finalen i Helsingfors i
samhand med A-Iandskampen mellan Finland och Norge. Det ståtliga
vandringspriset jämte hela pris aInlingen hade donerats av Bandyns
stöd r.f.
Tekniktävlingarna i Jyväskylä genomfördes för första gången i
tvenne klasser: B- och C-juniorer. Distrikten deltog med två deltagare
i vardera serien. Segern heInfördes av Savolaks distrikt.
NM-tävlingarna i teknik ordnades i år i Sundsvall. Finlands representanter
belade andra och sjätte platserna.· Med tillfredsställelse
konstateras, att Sverige infört samtliga tävlingsgrenar enligt finländskt
mönster.
PR-KOMMITTEN 1 BANDY
Senaste år framkom kommitten med förslag om, att anordna en
FM-turnering i knattehandy. Initiativet har förverkligats under
52
detta verksamhetsår. Kommitten har vidal'e i sedvanlig ordning informerat
om landskamper, viktiga händelser på handyfronten o.s.v.
Informationstillfällen för mas media har anordnats före hemmalandskamperna
och efter turnen i Sovjet.
Förbundets presstjänst har fungerat på sedvanligt sätt.
Medels utökade personliga kontakter har kommitten strävat tili
att öka intresset för handyn.
Tulokset ja taulukot
Resultat och tabeller
JALKAPALLO MAA OTTELUT
LANDSKAMPERNA 1 FOTBOLL
A-MAAOTTELUT
Hollanti- uomi (amatöörit) Rotterdamissa 2. 4. 1969
Tulos : Hollannin voitto 2-0 (0-0).
Yleisöä: 3.800.
Erotuomari: A. van Gemert (Hollanti).
Rajamiehet: D. A. Breevoot ja J. B. Versteeg (Hollanti).
Suomi: Paavo HeinonenHJK, Pertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilponen
OPS, Jouni Jalonen TPS, Timo Kautonen Reipas, Pekka
Heikkilä KTP, Markku Hyvärinen KuPS, Semi Nuoranen IKissat,
Arto Tolsa KTP, Raimo Toivanen TPS, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Timo Nevanperä VPS, Pertti Haikonen Ponnistus,
Raimo Saviomaa Reipas, Simo Syrjävaara Reipas, Miikka Toivola
TPS.
Varamiehistä osallistui peliin: Miikka Toivola (Semi Nuorasen
tilalle) .
Joukkueen kapteeni : Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Anders Westerholm.
Joukkueen valmentaja : Olavi Laaksonen.
Suomi-Hollanti (amatöörit) H elsingissä 15. 5. 1969
Tulos: Suomen voitto 3-1 (0-1).
Yleisöä : 6.717.
Erotuomari: Reino Koskinen (Suomi).
Rajamiehet: Martti Hirviniemi ja Taisto Enckell (Suomi).
Suomi: Lars Näsman VIFK, Pertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilponen
OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen Reipas, Markku
53

Hyvärinen KuPS, Timo Nummelin TPS, Semi Nuoranen !Kissat,
Arto Tolsa KTP, Kari Lehtolainen Honka, Tommy Lindholm HIFK.
Vaihtomiehet: Timo Nevanperä VPS, Esko Ranta IKissat, Jouni
Jalonen TPS, Juhani Peltonen Haka, Raimo Toivanen TPS.
Vaihtomiehistä osallistui peliin: Juhani P eltonen (Semi Nuorasen
tilalle) _
Suomen maalit: Kari Lehtolainen 2 ja Timo Nummelin l.
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
Ruotsi-Suomi Växjössä 22. 5. 1969
Tulos : Ruotsin voitto 4-0 (1-0) .
Yleisöä: 15.678.
Erotuomari: Frede Hansen (Tanska).
Rajamiehet: Tage Södersen ja Bent Nielsen (Tanska).
Suomi: Lars Näsman VIFK, P ertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilponen
OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen R eipas, Markku
Hyvärinen KuPS, Timo Nummelin TPS, Juhani Peltonen Haka,
Arto Tolsa KTP, Kari Lehtolainen Honka, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Timo Nevanperä VPS, Esko Ranta !Kissat, Jouni
Jalonen TPS, Semi Nuoranen IKissat, Raimo Toivanen TPS.
Varamiehistä osallistui peliin: Raimo Toivanen (Markku Hyvärisen
tilalle).
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Veikko Asikainen.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Suomi-Jugoslavia {MM-karsintasarjan ottelu} H elsingissä 4. 6.1969
Tulos : Jugoslavian voitto 5-1 (3-1).
Yleisöä: 8.740.
Erotuomari: Stanislav Ekstajn (Puola).
Rajamiehet: Brunon Pietrowicz ja Marian Srodecki (Puola).
Suomi: Lars Näsman VIFK, P ertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilponen
OPS, Timo Kautonen Reipas, P ertti Haikonen Ponnistus, Raimo
Toivanen TPS, Matti Mäkelä IKissat, Teuvo Andelmin TPS,
Arto Tolsa KTP, Juhani P eltonen Haka, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Seppo Patrikainen Reipas, Jouni Jalonen TPS, Timo
Nummelin TPS, P ekka Talaslahti HJK.
Varamiehistä osallistui peliin: Seppo Patrikainen (Lars Näsmanin
tilalle) ja Pekka Talaslahti (Arto Tolsan tilalle) .
Suomen maali: Arto Tolsa.
54
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
Suomi-Espanja {MM-karsintasarjan ottelu} Helsingissä 25. 6. 1969
Tulos : Suomen voitto 2- 0 (2-0).
Yleisöä: 11.838.
Erotuomari: Gunter Männig (Itä-Saksa).
Rajamiehet : Rudi Glöckner ja Wolfgang Riedel (Itä-Saksa).
Suomi: Lars Näsman VIFK, Pertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilponen
OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen Reipas, Timo
Nummelin TPS, Matti Mäkelä IKissat, Teuvo Andelmin TPS, Arto
Tolsa KTP, Kalevi Nupponen IKissat, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Seppo Patrikainen Reipas, Pertti Haikonen Ponnistus,
Jorma Pönkänen KPV, Kari Lehtolainen Honka, Mauri Paavilainen
Haka.
Suomen maalit: Tommy Lindholm ja Arto Tolsa.
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
Suomi-Islanti H elsingissä 24. 7. 1969
Tulos : Suomen voitto 3-1 (3-1).
Yleisöä: 8.380.
Erotuomari; · Curth Nystrand (Ruotsi ).
Rajamiehet: Bo Nilsson ja Bengt Dahlhäck (Ruotsi ).
Suomi: Seppo Patrikainen Reipas, P ertti Mäkipää TaPa, Seppo
Kilponen OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen Reipas,
Matti Mäkelä IKissat, Timo Nummelin TPS, Semi Nuoranen IKissat,
Arvo Lamberg KPV, Olavi Rissanen Elo, Tommy Lindholm
HIFK.
Varamiehet: Timo Nevanperä VP S, P ertti Haikonen Ponnistus,
Jorma Pönkänen KPV, Mauri Paavilainen Haka.
Varamiehistä osallistui peliin: Mauri Paavilainen (Semi Nuorasen
tilalle) .
Suomen maalit: Tommy Lindholm ja Olavi Rissanen. Lisäksi Islanti
teki oman maalin.
Joukkueen kapteeni : Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Andel'S Westerholm.
55

Suomi-Norja Helsingissä 24. 8. 1969
Tulos : Tasapeli 2-2 (2-2).
Yleisöä: 10.727.
Erotuomari: Einar Bo trom (Ruotsi ).
Rajamiehet: Sune Modig ja Folke Johans on (Ruotsi).
Suomi: Martti Halme Haka, Pertti Mäkipää TaPa, Seppo Kilpo.
nen OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen Reipas, Jarmo
Flink KuPS, Timo Nummelin TPS, Pentti Toivola MP, Arto Tolsa
BeeJ."Schot, Matti Mäkelä IKissat, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Seppo Patrikainen Reipas, Pertti Haikonen Ponnistus,
Matti Vanhanen MP, Mauri Paavilainen Haka.
Varamiehistä 0 alli tui peliin: Seppo Patrikainen (Martti Halmeen
tilalle) .
Suomen maalit: Tommy Lindholm ja Arto Tolsa.
Joukkueen kapteeni: P ertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Tanska-Suomi Kööpenhaminassa 10. 9. 1969
Tulos : Tanskan voitto 5-2 (4-1).
Yleisöä: 23.000.
Erotuomari: Th. Boo ten (Hollanti ).
Rajamiehet: A. P. Ben ja S. Willinga (Hollanti) .
Suomi: Seppo Patrikainen Reipa , P ertti Mäkipää TaPa, Seppo
Kilponen OPS, H enry Fors eli HJK, Timo Kautonen Reipas, Jarmo
Flink KuPS, Raimo Saviomaa R eipas, Pentti Toivola MP, Arto Tolsa
Beerschot, Matti Mäkelä IKi sat, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Timo Nevanperä VPS, P ertti Haikonen Ponnistus,
Raimo Toivanen TPS, Olavi Rissanen Elo.
Suomen maalit: Tommy Lindholm ja Arto Tolsa.
Joukkueen kapteeni: P ertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Espanja-Suomi {MM-karsintasarjan ottelu} La Lineassa 15. 10. 1969
Tulos : Espanjan voitto 6-0 (5-0).
Yleisöä: 20.904.
Erotuomari: Robert H elies (Ranska ).
Rajamiehet: Mouton j a Uhlen (Ranska) .
. Suomi: Lars Näsman S.C. Cambuur, P ertti Mäkipää TaPa, Seppo
Kilponen OPS, H enry For sell HJK, Esko R anta IKissat, Arvo Lamberg
KPV, Raimo Saviomaa Reipa , Juhani P eltonen Haka, Arto
56
Tolsa Beer chot, Raimo Toivanen TPS, Tommy Lindholm HIFK.
Varamiehet: Timo Nevanperä VPS, Pekka Kosonen Reipas, Seppo
Mäkelä KPV, Olavi Rissanen Elo, Henry Berg tröm VIFK.
Varamiehistä osallistui peliin: Timo Nevanperä (Lars Näsmanin
tilalle) ja Seppo Mäkelä (Tommy Lindholmin tilalle).
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
NUORTEN (23 v ) MAAOTTELUT
Suomi-Ruotsi Kotkassa 22.5.1969
Tulos : Ruotsin voitto 2-0 (0-0).
Yleisöä: 2.300.
Erotuomari: Gunnar Michaelsen (Tanska).
Rajamiehet: Ismo Laitinen ja Hannu Heinonen (Suomi).
Suomi: Göran Enckelman Reipas, P ertti Haikonen Ponnistu ,
Henry Forssell HJK, Viljo Rajantie MP, P ekka Kosonen R eipas,
Miikka Toivola TPS, Teuvo Andelmin TPS, Tryggve Wahlbeck
HIFK, Timo Rahja HJK, Olavi Rissanen Elo, Hannu Lamberg KPV.
Varamiehet: Ismo Vaittinen MiPK, Pekka Leinonen TaPa, Seppo
And Haka, Ismo Niskakoski R eipas.
Varamiehistä osallistui peliin: Ismo Niskakoski.
Joukkueen kapteeni: Pertti Haikonen.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Anders Westerholm.
Joukkueen II-valmentaja: Juhani Pellinen.
Puola-Suomi Mielecissä 10. 7. 1969
Tulos : Puolan voitto 2-1 (1-0).
Yleisöä: 6.000.
Erotuomari: J. Karozak (Puola).
Rajamiehet: S. Osada ja M. Kozub (Puola).
Suomi: Gunnar Isosaari KPV, P ekka Kosonen Reipas, Henry
Forssell HJK, Viljo Rajantie MP, Esko Ranta IKissat, P ertti Haikonen
Ponnistus, Miikka Toivola TPS. Tapio Raatikainen KPV,
Timo Rahja HJK, Olavi Rissanen Elo, Hannu Lamberg KPV.
Varamiehet: Timo Nevanperä VPS, Olavi Paavolainen KPV, Ari
Ojala HJK, Kari Horelli Ponnistus, Kari Myllyniemi Ponnistus.
Varamiehistä osallistui peliin: Kari Horelli.
Suomen maali: Olavi Rissanen .
Joukkueen kapteeni: P ertti Haikonen.
Joukkueen valmentaja ja johtaja: Anders Westerholm.
Joukkueen II-valmentaja: Paavo Isaksson.
57

Norja-Suomi Skienissä 23.8.1969
Tulos : Suomen voitto 5-0 (1-0).
Yleisöä: 4.000.
Erotuomari: Hans Carlsson (Ruotsi).
Raja~eh~t: Björn Hanes ja Helge Rogsund (Norja).
Suomt: TImo Nev~nperä VPS, Seppo And Haka, Henry Forssell
HJK, E~ko Ranta IKissat, Pekka Kosonen Reipas, Hannu Hämäläinen
ReIpas, Teuvo Andelmin TPS, Tapio Raatikainen KPV Sauli
Lehtinen. ÅIFK, ~.un0 Rahja HJK, Hannu Lamberg KPV. '
V?ramIeh~t: G~ran Enckelman Reipas, Timo Nieminen Haka,
Kan Horelli Ponrustus, Henry Bergström VIFK.
Varamiehistä osallistui peliin: Kari Horelli ja Henry Bergström.
. Suo~en maalit: Hannu Hämäläinen, Teuvo Andelmin, Sauli Lehtinen
Ja Timo Rahja, Hannu Lamherg KPV.
Joukkueen kapteeni: Henry Forssell.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Anders Westerholm.
Joukkueen II-valmentaja: Leo Aaltonen.
Suomi-Tanska Helsingissä 10.9.1969
Tulos: Tanskan voitto 4-1 (2-1).
Yleisöä: 1.592.
Erotuomari: Kjell Wahlen (Ruotsi).
Raj~ehet: Ossi Kaukiainen ja Fjalar Åsten (Suomi).
Suomt: Gunnar Is.osaari KPV, Seppo And Haka, Viljo Rajantie
MP, Esko Ranta IKissat, Pekka Kosonen Reipas, Timo Nummelin
TPS, H~u Hämäläinen, Reipas, Tapio Raatikainen KPV, Jouko
Suomalamen KuPS; Teuvo Andelmin TPS, Sauli Lehtinen ÅIFK.
Varamiehet: Göran Enckelman Reipas, Stig-Göran Eriksson VIFK
Kari Horelli Ponnistus, Markku Viro HIFK.
'
Varamiehistä osallistui peliin: Kari Horelli ja Markku Viro.
Suomen maali: Teuvo Andelmin.
Joukkueen kapteeni: Timo Nummelin.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Anders Westerholm.
Joukkueen II-valmentaja: Leo Aaltonen . .
POIKIEN (18 v) MAAOTTELUT
Ruotsi-Suomi Västeråsissa 21 . 5. 1969
58
Tulos: Tasapeli 1-1 (0-0).
Yleisöä: 400.
Erotuomari: Folke Franckenberg (Ruotsi).
Rajamiehet: Sune Modig ja Karl-Axel Häll (Ruotsi).
Suomi: Pertti Alaja HJK, Pekka Parviainen KuPS, Erkki Vihtilä
VaKP, Pekka Hotti HJK, Jorma Suhonen Sisu, Paul Degerth HJK,
Östen Brännäs Jaro, Jarmo Manninen Ässät, Jukka Pirinen Haka,
Hannu Lehtinen Lahti-69, Markku Wacklin IKissat.
Varamiehet: Matti Laitinen PaSa, Greger Andersson J aro, Heikki
Suhonen TPS, Reijo Haapiainen MP.
Varamiehistä osallistui peliin: Reijo Haapiainen.
Suomen maali: Hannu Lehtinen.
Joukkueen kapteeni: Erkki Vihtilä.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen huoltaja: Jim Lindroos .
ltä-Saksa-Suomi Greifswaldissa 9. 7. 1969
Tulos: Itä-Saksan voitto 1-0 (1-0).
Yleisöä: 3.300.
Erotuomari: Riedel (Itä-Saksa).
Rajamiehet: Molemmat Itä-Saksasta.
Suomi: Pertti Alaja HJK, Pekka Parviainen KuPS, Erkki Vihtilä
VaKP, Pekka Hotti HJK, Jorma Suhonen Sisu, Paul Degerth HJK,
Östen Brännäs J aro, J armo Manninen Ässät, Jukka Pirinen Haka,
Hannu Lehtinen Lahti-69, Markku Wacklin IKissat.
Varamiehet: Pekka Nunni KPV, Markku Saarela Ässät, Greger
Andersson J aro, Aki Heiskanen KuPS, Heikki Suhonen TPS.
Varamiehistä osallistui peliin: Heikki Suhonen.
Joukkueen kapteeni: Erkki Vihtilä.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen II-valmentaja: Juhani Pellinen.
ltä-Saksa-Suomi Wismanssa 11. 7. 1969
Tulos: Itä-Saksan voitto 4-3 (1-0).
Yleisöä: 2.300.
Erotuomari: Ziilorv (Itä-Saksa).
Rajamiehet: Molemmat Itä-Saksasta.
Suomi: Pertti Alaja HJK, Pekka Parviainen KuPS, Erkki Vihtilä
VaKP, Pekka Hotti HJK, Markku Saarela Ässät, Paul Degerth HJK,
Heikki Suhonen TPS, Jarmo Manninen Ässät, Jukka Pirinen Haka,
Hannu Lehtinen Lahti-69, Markku Wacklin IKissat.
Varamiehet: Pekka Nurmi KPV, Jorma Suhonen Sisu, Greger
Andersson J aro, Aki Heiskanen KuPS, Östen Brännäs J aro.
Varamiehistä osallistui peliin: P ekka Nurmi, Jorma Suhonen ja
Aki Heiskanen.
Suomen maalit: Jarmo Manninen 2 j.a Markku Wacklin.
59

Joukkueen kapteeni: Erkki Vihtilä.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen II-valmentaja: Juhani P ellinen.
MUUT OTTELUT
Puolan Olympiajoukkue-Suomen Nuoret (23 v) Rzeszoivissa
13. 7. 1969
Tulos: Puolan olympiajoukkueen voitto 3-0 (1-0) .
Yleisöä: 7.000.
Erotuomari: S. Jerzy (Puola).
Rajamiehet: S. Zadeusz ja G. Roman (Puola).
Suomen nuoret: Timo Nevanperä VPS, Pekka Kosonen Reipas,
Henry Forssell HJK, Viljo Rajantie MP, Esko Ranta IKissat, Pertti
Haikonen Ponnistus, Olavi Paavolainen KPV, Tapio Raatikainen
KPV, Ari Ojala H JK , Olavi Rissanen Elo, Hannu Lamberg KPV.
Varamiehet: Gunnar Isosaari KPV, Miikka Toivola TPS, Kari
Horelli Ponnistus, Kari Myllyniemi Ponnistus, Timo Rahja HJK.
Varamiehistä osallistui peliin: Kari Myllyniemi.
Joukkueen kapteeni: P ertti Haikonen .
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Anders Westerholm.
Joukkueen II-valmentaja: Paavo Isaksson.
Poikien maajoukkue (18 v}-Pohjois-Saksan poikajoukkue Riihimäellä
19. 8. 1969
Tulos : Pohjois-Saksan voitto 2-1 (2-0).
Yleisöä: 250.
Erotuomari: Kaarlo Kortelainen (Suomi) .
Rajamiehet: Juhani Koivu ja Martti Pohjola (Suomi).
Poikien maa;oukkue: P ertti Alaja HJK, Markku Närvä Haka,
Erkki Vihtilä VaKP, P ekka Hotti HJK, Jorma Suhonen Sisu, Östen
Brännäs J aro, Paul Degerth HJK, Hannu Lehtinen Lahti-69, Jarmo
Manninen Ässät, Jukka Pirinen Haka, Markku Wacklin IKissat.
Varamiehet: Pekka Nurmi KPV, Matti Harju Ässät, Kenth
Myntti VIFK, Raimo Sorvisto KPV, Jaakko Palsola OPS.
Varamiehistä osallistui peliin: Matti Harju, K enth Myntti ja Raimo
Sorvisto.
Poikien maajoukkueen maali: Hannu Lehtinen.
Joukkueen kapteeni: Erkki Vihtilä.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen huoltaja: Jim Lindroos.
60
Poikien maajoukkue (18 v}-Pohjois-Saksan poikajoukkue
Mikkelissii 21. 8. 1969
Tulos : Pohjois-Saksan voitto 4-1 (3-0).
Yleisöä: 450.
Erotuomari: Erkki Taskinen (Suomi).
Rajamiehet: Pentti Varjus ja Jaakko Kovanen (Suomi):
Poikien maajoukkue : P ekka Nurmi KPV, Markku Närvä Haka,
Erkki Vihtilä VaKP, Kenth Myntti VIFK, Matti Harju ÄS$ät, Östen
Brännäs Jaro, Hannu Lehtinen Lahti-69, Jaakko Palsola OPS, Raimo
Sorvisto KPV, Jukka Pirinen Haka, Jarmo Manninen Ässät.
Varamiehet: Pertti Alaja HJK, Jorma Suhonen Sisu, Markku
Wacklin IKi sat, Pekka Hotti HJK.
Varamiehistä osallistui peliin: Pertti Alaja, Markku Wacklin ja
Pekka Hotti.
Maajoukkueen maali: Jarmo Manninen.
J oukkueen kapteeni: Erkki Vihtilä.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen huoltaja: Jim Lindroos.
KATSASTUSOTTELUT
G. o. Ahead-Leirijoukkue Deventer (Hollanti) 25. 3. 1969
Tulos : G. o. Aheadin voitto 5-3 (2-1 ).
Yleisöä: 8.000.
Erotuomari: S. Wellinga (Hollanti).
Rajamiehet: A. Hidding ja L. Krudda (Hollanti).
Leirijoukkue: Timo Nevanperä VPS, Pertti Mäkipää TaPa, Timo
Kautonen Reipas, Raimo Saviomaa Reipas, Seppo Kilponen OPS,
Pekka Heikkilä KTP, Simo Syrjävaara Reipas, Semi Nuoranen
IKissat, Arto Tolsa KTP, Raimo Toivanen TPS, Tommy Lindholm
HIFK.
Varamiehet: Jarmo Flink KuPS, Markku H yvärinen KuPS, Matti
Unho Ässät.
Varamiehistä osallistui peliin: Jarmo Flink (Timo Kautosen tilalle)
.
Leirijoukkueen maalit: Tommy Lindholm, Raimo Toivanen , Semi
Nuoranen.
Joukkueen kapteeni: Timo Kautonen (Kautosen loukkaannuttua
P ertti Mäkipää).
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
61

Hollannin nuorten maajoukkue-Leirijoukkue Zeistissä 26. 3. 1969
Tulos: Hollannin voitto 1-0 (1-0).
Yleisöä: Ottelu oli maksuton.
Erotuomari: W. Th. A. Kreike Jr (Hollanti).
Rajamiehet : D. A. van Keeken ja J. C. Marree (Hollanti).
Leirijoukkue: Timo Nevanperä VPS, Seppo Kilponen OPS, Jouni
Jalonen TPS, Raimo Saviomaa Reipas, Pertti Haikonen Ponnistus,
Markku Hyvärinen KuPS, Jarmo Flink KuPS, Miikka Toivola TPS,
Tommy Lindholm HIFK, Raimo Toivanen TPS, Matti Unho Ässät.
Varamiehet: Pertti Mäkipää TaPa, Simo Syrjävaara Reipas, Pekka
Heikkilä KTP, Arto ToIsa KTP, Semi Nuoranen IKissat.
Varamiehistä osallistui peliin: Pertti Mäkipää, Simo Syrj ävaara,
Pekka Heikkilä, Arto ToIsa ja Semi Nuoranen.
Joukkueen kapteeni: Markku Hyvärinen.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
A. D. O. Haag-Leirijoukkue Haagissa 27. 3. 1969
Tulos: Tasapeli 1-1 (0-0).
Yleisöä: 2.000.
Erotuomari: J. A. M. Mulders (Hollanti).
Rajamiehet: C. J. v. d. Togt ja C. Th. Baak (Hollanti).
Leirijoukkue: Timo Nevanperä VPS, Pertti Mäkipää TaPa, Jouni
Jalonen TPS, Seppo Kilponen OPS, Pertti Haikonen Ponnistus, Pekka
Heikkilä KTP, Simo Syrjävaara Reipas, Tommy Lindholm
HIFK, Arto Tolsa KTP, Raimo Toivanen TPS, Semi Nuoranen
IKissat.
Varamiehet: Jarmo Flink KuPS, Markku Hyvärinen KuPS, Matti
Unho Ässät, Miikka Toivola TPS.
Varamiehistä osallistui peliin: Jarmo Flink.
Leirijoukkueen maali: Pekka Heikkilä.
Joukkueen kapteeni: Pertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders We s te~holm.
Maajoukkue-Lehdistö Helsingissä 7. 5. 1969
Tulos: Maajoukkueen voitto 3-0 (1-0).
Yleisöä: 7.652.
Erotuomari: Alpo Rautia (Valkeakoski).
Rajamiehet: Raimo Sepponen ja Fjalar Åsten (Helsingistä).
Maajoukkue : Lars Näsman VIFK, Pertti Mäkipää TaPa, Seppo
Kilponen OPS, Raimo Saviomaa Reipas, Timo Kautonen Reipas,
62
Pe~a Heikkilä KTP, Simo Syrjävaara Reipas, Semi Nuoranen
IKissat, ~rto ToIsa KTP, Raimo Toivanen TPS, Timo Rahja HJK.
VaramIehet: Timo Nevanperä VPS, Esko Ranta IKissat Matti
Mäkelä IKissat, Pentti Toivola MP.
'
V ar~iehi s tä osallistui peliin: Matti Mäkelä ja Pentti Toivola.
Maajoukkueen maalit: Simo Syrjävaara, Pentti Toivola ja Arto
ToIsa.
Joukkueen kapteeni: P ertti Mäkipää.
Joukkueen johtaja: Stig-Göran Myntti.
Joukkueen valmentaja: Olavi Laaksonen.
Joukkueen II-valmentaja: Anders Westerholm.
Lehdistö: Göran Enckelman Reipas, Erkki Vihtilä VaKP Esko
Malm Haka, P ekka Leinonen TaPa, Pertti Haikonen Ponnis~s Timo
.Numme~ TPS, Juhani Peltonen Haka, Olavi Rissanen 'Elo,
tV.Lehtolamen Honka, Martti Kuusela HIFK, Hannu Lamberg
Varamiehet: Ismo Vaittinen MiPK, Raimo Elo HPS, Kalevi Nupponen
IKissat, Jarmo Lindahl KIF.
Varamiehistä osallistui peliin: Ismo Vaittinen Kalevi Nupponen
ja J armo Lindahl.
Joukkueen kapteeni: Esko Malm.
Joukkueen johtaja: Göran Wallen.
Joukkueen valmentaja: Yrjö Asikainen.
Joukkueen huoltajat: Juhani Syvänen Jaakko Luoma ja Sakari
Niemi.
'
Jääpallomaaottelut
Landskamperna i bandy
A-OTTELU
Ruotsi-Suomi Katrineholmissa 22. 1.
Lopputulos: Ruotsin voitto 2-0.
Yleisöä: n. 4.000.
Erotuom~rit: Pahlin ja Paulsen Norjasta.
,Skuo~enOJpoSukkueen kokoonpano: Lar Näsman V-67, Veikko Nie­
Illi orpI , Juha Eklund Vastu , Pauli Auvinen WP-35 Olavi
Varma .KUV, Urho Partanen Akilles, Pentti Karvo Vast~ Esko
Holopamen WP-35, Kalevi Pirkola HIFK, Esko H eltola LaP~ Seppo
Rounaja WP-35.
'
Va~htop?laajat: Veli Pohjalainen Akilles, Paavo Kiuru WP-35,
P enttI TOIvola MP, Veikko Torkkeli OLS ja Seppo Laakkonen
WP-35.
'
63

Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Pohjolainen, Kiuru, Toivola,
Torkkeli ja Laakkonen.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja : Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Matkanjohtajat: Erik Berner ja Kauko Innanen.
Suomi-N euvostoliitto Varkaudessa 30. 1.
Lopputulos: Neuvostoliiton voitto 4--1 (1-0).
Yleisöä: n. 2.000.
Erotuomarit: Leo Kosunen ja Jaakko Tanninen.
Suomen joukkueen kokoonpano: Lars Näsman V-67, Veikko Niemikorpi
OPS, Juha Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Olavi
Varma KUV, Urho Pru:tanen Akilles, Kalevi Pirkola HIFK, Esko
Holopainen WP-35, Esko Heltola LaPa, Pentti Jokinen WP-35, Seppo
Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Veli Pohjolainen Akilles, Paavo Kiuru WP-35,
Pentti Toivola, MP, Eero Hautala WP-35 ja Pentti Karvo Vastus.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Toivola, Hautala ja
Karvo.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Paavo Turunen.
Maalintekijä: Esko Heltola.
Suomi-Neuvostoliitto Lappeenrannassa 31.1.
Lopputulos: 2-2 (1-1).
Erotuomarit: Reino Koskinen ja Taisto Enckell.
Yleisöä: n. 800.
Suomen joukkueen kokoonpano: Veli Pohjolainen Akilles, Veikko
Niemikorpi OPS, Juha Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35,
Olavi Varma KUV, Urho Partanen Akilles, Eero Hautala WP-35,
Esko Holopainen WP-35, Esko Heltola LaPa, Pentti Jokinen WP-35,
Seppo Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Lars Näsman V-67, Paavo Kiuru WP-35, Pentti
Toivola MP, Seppo Laakkonen WP-35 ja Pentti Karvo Vastus.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Kiuru, Toivola, Laakkonen
ja Karvo.
Joukkueen kapteeni: Olavi Varma.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Maalintekijät: Rounaja ja Laakkonen.
64
Ruotsi--Suomi Vänersborgissa 8.2.
Lopputulos: Ruotsin voitto 5-1 (4-0).
Yleisöä: n. 4.800.
Erotuomarit: Bocharov ja Ivljuk, NL.
Suomen joukkue: Lars Näsman V-67, Veikko Niemikorpi OPS,
Juha Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Olavi Varma KUV,
Urho Partanen Akilles, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen
WP-35, Esko Heltola LaPa, Pentti Jokinen WP-35, Seppo Rounaja
OLS.
Vaihtopelaajat: Veli Pohjolainen Akilles, Eero Hautala WP-35 ja
Pentti Toivola MP.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun Hautala ja Toivola.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Maalintekijä: Eero Hautala.
Matkanjohtajat: Ole Stoltzenberg ja Pentti Matalamäki.
Neuvostoliitto-Suomi Lidköpingissä 9.2.
Lopputulos: Neuvostoliiton voitto 10--1 (5-1).
Yleisöä: n.4.500.
Erotuomarit: Curth Nystrand ja Bo Nilsson Ruotsista.
Suomen joukkue: Lars Näsman V-67, Veikko Niemikorpi OPS,
Paavo Kiuru WP-35, Pauli Auvinen WP-35, Olavi Varma KUV,
Urho Partanen Akilles, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Heltola LaPa,
Esko Holopainen WP-35, Pentti Jokinen WP-35, Seppo Rounaja
OLS.
Vaihtopelaajat: Veli Pohjolainen Akilles, Pentti Karvo Vastus ja
Eero Hautala WP-3S.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Karvo ja Hautala.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Maalintekijä: Kalevi Pirkola.
Matkanjohtajat: Ole Stoltzenberg ja Pentti Matalamäki.
Ruotsi--Suomi Nässjössä 13.2.
. Lopputulos: Suomen voitto 6-1 (2-1).
Yleisöä: 2.046.
Erotuomarit: Bocharov ja Ivljuk Neuvostoliitosta.
Suomen joukkue : Veli Pohjolainen Akilles, Veikko Niemikorpi
65

OPS, Juha Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Olavi Varma
KUV, Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko Heltola
LaPa, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-35, Seppo
Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Lars Näsman V-67, Eero Hautala WP-35 ja Pentti
Jokinen WP-35.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Hautala.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Maalintekijät: Laakkonen, HeItola 3, Hautala ja Auvinen.
Matkanjohtajat: Ole StoItzenherg ja Pentti Matalamäki.
Neuvostoliitto-Suomi Katrineholmissa 15.2.
Lopputulos: Neuvostoliiton voitto 5-2 (4-1).
Yleisöä: 1.168.
Erotuomarit: Curth Nystrand ja Bo Nilsson Ruotsista.
Suomen joukkue: Veli Pohjolainen Akilles, Veikko Niemikorpi
OPS, Juha Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Olavi Varma
KUV, Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko Holopainen
WP-35, Esko HeItola LaPa, Pentti Jokinen WP-35, Eero
Hautala WP-35.
Vaihtopelaajat: Lars Näsman V-67, Kalevi Pirkola HIFK ja Seppo
Rounaja OLS.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Näsman, Pirkola ja Rounaja.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Maalintekijät: Holopainen ja Pirkola.
Matkanjohtajat: Ole StoItzenherg ja Pentti Matalamäki.
Suomi-Norja Porvoossa 23. 2.
Lopputulos: Norjan voitto 2-1 (0-1) . .
Erotuomarit: Yngve Berglund ja Amhjörn Larsson, Ruotsista.
Suomen joukkue: Veli Pohjolainen Akilles, Veikko Niemikorpi
OPS, Ulf Sainio Akilles, Pauli Auvinen WP-35, Juha Eklund Vastus,
Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko HeItola La
Pa, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-35, Seppo Rounaja
OLS.
Vaihtopelaajat: Seppo Jolkkonen Vastus, Pertti Härkönen OLS,
Veikko Torkkeli OLS ja Pekka Vartiainen OLS.
66
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Torkkeli ja Vartiainen.
Joukkueen kapteeni: Esko HeItola.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Pekka Kettunen.
Neuvostoliitto-Suomi Habarovskissa 28. 2.
Lopputulos: Suomen voitto 3-0 (2-0).
Yleisöä: 20.000.
Erotuomarit: Leonid Berkov ja Boris Barminov.
Suomen joukkue: Veli Pohjolainen Akilles, Veikko Niemikorpi
OPS, Eino Silvekoski Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Juha Eklund
Vastus, Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko Heltola
LaPa, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-35, Eero
Hautala WP-35.
Vaihtopelaajat: Seppo Jolkkonen Vastus, Pertti Härkönen OLS,
Veikko Torkkeli OLS, Pekka Vartiainen OLS ja Seppo Rounaja
OLS.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Torkkeli ja Vartiainen.
Joukkueen kapteeni: Esko HeItola.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Veikko Allinen.
Maalintekijät: HeItola, Laakkonen ja Pirkola.
Matkan johtajat: Erkki Poroila ja Kauko Herve.
Neuvostoliitto-Suomi Habarovskissa 2.3.
Lopputulos: Suom~n voitto 5-4 (2-0).
Yleisöä: 30.000.
Erotuomarit: Rudonkov ja Kusnezov.
Suomen joukkue: Veli Pohjolainen Akilles, Veikko Niemikorpi
OPS, Eino Silvekoski Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Juha Eklund
Vastus, Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko Heltola,
LaPa, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-35, Eero
Hautala WP-35.
Vaihtopelaajat: Seppo Jolkkonen Vastus, Pertti Härkönen OLS,
Veikko Torkkeli OLS, Pekka Vartiainen OLS, Seppo Rounaja OLS.
Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun.
Joukkueen kapteeni: Esko HeItola.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Veikko Allinen.
Maalintekijät: Laakkonen 4, Hautala.
Matkan johtajat: Erkki Poroila ja Kauko Herve.
67

B-OTTELU
Suomi-Ruotsi Veitsiluodossa 16. 2.
Lopputulos: Ruotsin voitto 4-1 (O-O).
Yleisöä: n. 600.
Ero~omarit:. Vei~o Karppinen ja Olavi Myllykangas.
Maalituomant: Emo Lappalainen ja Onni Järnfors.
Suomen joukkue: Seppo J oIkkonen Vastus, Eino Silvekoski Vastus'
Raimo Okkonen OPS, Jukka Rönkä MP, Kari Kekkonen MP,
Pekk~ Luhtanen VaPa, Eero Hamari OLS, Jarmo Hannuksela OPS,
Pertti Tammilehto Vastus, Raimo Helama V-67, Seppo Sarkima
LaPa.
Vaihtopelaajat: Raimo Ikonen OLS, Ulf Sainio Akilles, Teuvo
Immonen WP-35 ja Pekka Ryhänen Vastus.
Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun.
Joukkueen kapteeni: Raimo Okkonen.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Veikko Allinen.
Maalintekijä: Raimo Helama.
Toinen valmentaja: Asser Tammilehto.
POIKIEN OTTELUT (PM-TURNAUS)
Suomi-Norja Sundsvallissa 15. 2.
Lopputulos: Suomen voitto 5-4 (5-1).
Erotuomarit: Sven Johansson ja Ragnlll." Jansson Ruotsista.
Suomen joukkue: Raimo Vepsä WP-35, Kari Tuovinen VarTP
Pentt~ Härkönen OLS, Pauli Sinkko MP, Timo Hienonen LKT, Rai:
mo TIrkkonen WP-35, Arto Kari V-67, Pekka Vartiainen OLS Matti
Alatalo OLS, Veikko Torkkeli OLS, Yrjö Ervasti OLS. '
Vaihtopelaajat: Esa Vaalamo OPS, Kalevi Asp WP-35, Jorma Immonen
WP-35 ja Pasi Kurtelius OPS.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Immonen, Kurtelius.
Joukkueen kapteeni: Veikko Torkkeli.
Maalintekijät: Torkkeli 2, Alatalo, Tirkkonen ja Vartiainen.
Matkanjohtaja: Sture Svanström.
Valmentajat: Paavo Turunen ja Paavo Ko·nttinen.
Suomi-Ruotsi Sundsvallissa 16. 2.
Lopputulos: Suomen voitto 3-2 (0-1).
Yleisöä: n. 50.
Erotuomarit: Svens Johansson ja Ragnar Jansson Ruotsista.
Suomen joukkue: Raimo Vepsä WP-35, Kari Tuovinen VarTP
Pentti Härkönen OLS, Pauli Sinkko MP, Timo Hienonen LKT, Rai:
68
mo Tirkkonen WP-35, Arto Kari V-67, Pekka Vartiainen OLS, Matti
Alatalo OLS, Veikko Torkkeli OLS, Yrjö Ervasti OLS.
Vaihtopelaajat: Esa Vaalamo OPS, Kalevi Asp WP-35, Jorma Immonen
WP-35 ja Pasi Kurtelius OPS.
Vaihtopelaajista osallistui otteluun Immonen.
Joukkueen kapteeni: Veikko Torkkeli.
Matkan johtaja: Sture Svanström.
Maalintekijät: Härkönen, Torkkeli ja Sinkko.
Valmentajat: Paavo Turunen ja Paavo Konttinen.
MUUT OTTELUT
Mestarit {MP}-Muu Suomi Mikkelissä 13. 12.
Lopputulos: 5-5 (3-2).
Erotuomarit: Varjus ja Taskinen Mikkelistä.
Muun Suomen joukkueen kokoonpano: Lars Näsman V-67, Veikko
Niemikorpi OPS, Paavo Kiuru WP-35, Pauli Auvinen WP-35,
Olavi Varma KUV, Urho Partanen Akilles, Pentti Karvo Vastus, Esko
Holopainen WP-35, Kalevi Pirkola HIFK, Pentti Jokinen WP-35,
Seppo Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Seppo Jolkkonen Vastus, Juha Eklund Vastus,
Eero Hautala WP-35 ja Seppo Laakkonen WP-35.
Vaihtopelaajista osallistuivat otteluun: Laakkonen, Karvo, Eklund
ja Hautala.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
Maalintekijät: Rounaja 3, Holopainen ja Pirkola.
Joukkueen johdon muodosti valiokunta kokonaisuudessaan.
Maajoukkue-Lehdistö Oulussa 14. l.
Lopputulos: Maajoukkueen voitto 7-2 (2-1).
Yleisöä: n. 700.
Erotuomarit: Pentti Palinsaari ja Pentti Veromaa.
Maalituomarit: Myllykangas ja ·Hyrynkangas.
Maajoukkue: Lars Näsman V-67, Veikko Niemikorpi OPS, Juha
Eklund Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Olavi Varma KUV, Urho
Partanen Akilles, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-35,
Pentti Toivola MP, Veikko Torkkeli OLS, Seppo Rounaja OLS.
Vaihtopelaajat: Seppo Jolkkonen Vastus, Paavo Kiuru WP-35,
Pentti Jokinen WP-35.
Kaikki vaihtopelaajat osallistuivat otteluun.
Joukkueen kapteeni: Lars Näsman.
69

Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Paavo Turunen.
Maajoukkueen maalit: Rounaja, Toivola, Auvinen 2, Torkkeli,
Eklund ja Karvo.
Zorki-Suomi Moskovassa 4. 3.
Lopputulos: 1-1 (1-1).
Yleisöä: n. 5.000.
Erotuomarit: Schevljuk ja Botcharov.
Su men joukkue: Seppo J oIkkonen Vastus, Veikko Niemikorpi
OPS, Eino Silvekoski Vastus, Pauli Auvinen WP-35, Juha Eklund
Vastus, Urho Partanen Akilles, Seppo Laakkonen WP-35, Esko Re]­
tola LaPa, Kalevi Pirkola HIFK, Esko Holopainen WP-3~ , Eero
Hautala WP-35.
Vaihtopelaajat: Veli Pohjolainen Akilles, Pertti Härkönen OLS,
Veikko Torkkeli OLS, Pekka Vartiainen OLS ja Seppo Rounaja
OLS.
Vaihto pelaajista osallistuivat otteluun: Härkönen, Torkkeli, Rounaj
aja Vartiainen.
Joukkueen kapteeni: Esko HeItola.
Joukkueen johtaja ja valmentaja: Reino Arvola.
Toinen valmentaja: Veikko Allinen.
Maalintekijä: Torkkeli.
Matkan johtajat: Erkki Poroila ja Kauko Herve.
Kansallinen kilpailutoimin ta
NATIONELL TÄVLINGSVERKSAMHET
Jalkapallo - Fotboll
MESTARUUSSARJA -
Kevätkierros
MÄSTERSKAPSSERIEN
Våromgången
Haka- TPS . . . . . . . . . . 1-2 Lahti-69- KuPS
HJK-Elo . . . . . . . . . . . . . 6--4 Elo- KTP . .
KuPS-IKissat 2- 1 Haka- Lahti-69
MP- Lahti-69 ....... . . . 3-2 HJK- IKissat
Reipas-KTP 4-0 KPV- TPS
Ässät- KPV 1- 1 Reipas-MP
Elo- Ässät . . . . . . . . . . . . . . . . 5-0 Ässät-KuPS
IKissal.1-Reipas 5- 1 H~ka-HJK .... . . . ..
KPV- Haka 1- 0 KTP- Lahti-69
KTP- HJK 0- 2 KuPS-KPV
TPS- MP . . . . . . . . . 1-0 MP- Ässät . ..... . . ..
70
2~2
3- 2
2-0
1-1
2-0
0-0
2- 2
0-1
~1
1-0
1-1
Reipas-Elo 1- 1 MP- KPV ........ . . . .
TPS-IKissat 1- 1 Reipas-Haka
IKissat- KPV · . . . . . . . . . . 0-3 TPS-Elo ..
KTP- Haka 1-1 Ässät-Lahti-69
Ässät-TPS . . . . . . . . . . 1--4 Haka- MP
HJK- MP . . . . . . . . . 4-0 HJK- TPS . . . . . . . . . .
KuPS-Elo 1-1 KPV- Elo
Lahti-69- Reipa,s 1-3 KTP- Ässät - .. .. .. ...
E1o- Haka 0~2 KuPS-Reipas . ' ... . .. .. -.
HJK- Reipas · . . . ... . . . . . . 2-0 Lahti-69- IKissat
IKissat-Ässät · . . .. . . . . 6--0 Elo- Lahti-69
KPV- KTP 2-0 Haka- KuPS
MP- KuPS 2-0 HJK- KPV
Lahti-69- TPS ~1 MP- IKissat ..... .... ...
Elo- MP 2-2 Reipas-Ässät
Haka- lKissat .... - ..... 1-0 TPS-KTP . . . . . . . . . . . . .
KTP- KuPS 1--4 lKissat- Elo
TPS-Reipas 0-0 KPV- Reipas
Lahti-69- KPV 0- 2 KTP-MP ...... , ..... .... ..
Ässält- HJK .... . .. . . . 0-1 KuPS- TPS
IKissat- KTP · . . . . . . . . . . . . 3- 2 Lahti-69-HJK
KuPS-HJK 4-1 Ässät- Haka
Syys ki e rro s -
Elo- HJK
lKissat- KuPS
KPV~Ässät
KTP- Reipas .
TPS-Haka .
Lahti-69- MP
Haka- KPV
HJK- KTP
KuPS-Lahti-69 ........ .
MP- TPS ... ........... . . .
R eipas-IKi~sa t .
Ässät- Elo
IKissat-HJK
KTP- Elo
KuPS-Ässät
Höstomgången
3-1 TPS-Ässät
1-2 Haka-Elo ........ .
5-1 KTP- KPV
1-3 KuPS-MP
2-1 Reipas-HJK
2-2 TPS-Lah~i-69
1-0 Ässät- IKissat
5-1 HJK-Ässät
3-0 lKissat- Haka
3-0 KPV- Lahti-69 ... . . . .. .
2-2 KuPS-KTP .. .. . . . . .
0- 0 MP- Elo ..... ... . .
. . . . . . . . . . 1-0 Reipas-TPS
1- 1 Elo- TPS ........ .
5-1 Haka- Reipas ........ .
MP- Reipa,s ......... . . . 2-1 HJK- KuPS ...... .. .
TPS-KPV ......... . . 1--4 KPV- MP
Lahti-69- Haka 1-2 KTP- IKissa,t
Elo- Reipas ........ . 0--4 Lahti-69-Ässät
HJK- Haka 1-1 Elo- KPV
IKi sat- TPS 3-1 lKissat- Lahti-69
KPV- KuPS .......... . ~1 MP- Haka
Lahti-69- KTP ..... . . . . 3-1 Reipas-KuPS
Ässät- MP 0-8 TPS-HJK
Elo- KuPS ............ . . .. . 3- 3 Ässät- KTP
Reipas- Lahti.69
5-0 IKissat-MP
Haka- KTP
5-0 KPV- HJK
KPV- IKissat 2-0 KTP- TPS
MP- HJK 5-0 KuPS-Haka
0-1
3-1
1-2
1-2
1-3
4-2
2-1
5-2
~1
3- 0
2- 0
3-0
3-2
3-3
4-0
2- 1
4-0
1-0
4-0
4-1
0-0
2-6
6-0
1-2
0--4
5-0
0-0
1-2
1-9
1~1
~1
4-0
2-0
2-0
2>-2
2-2
2-3
2-2
2-0
1--4
1-0
1-2
3-0
1-0
0-1
4-3
3-2
2- 2
1-0
1-8
0-0
71

• • • • 0 0 • • 0 1-1
••••••••••••• 1-1
• • • • • • • • •
1-4
• • • • • • • 0 0--1
•••• 0 . ( •••••• 3-2
•• • •••••
0-
• • 0 • • • • • 0 • • •
18
0 • • • 0-2
0 •••••••••••••
3-2
• 0 2-2
"0 1-0
••• • • • •• 18
0 •••• 18
• • • • • 0 • • • • • 0 3-1
.
• • • • • • • • 5-0
•••••••••• 5-6
•••• • •• • • • 4-0
0 •• • • •••• •• 5-1
• • • • • • • 0 6--1
• • • • 0 • • • 2-3
Lahti-69- Elo . . . . . . . . . . 0--1 HJK- Lahti-69
Ässät-Reipas 0--1 MP- KTP . . . . . . . . . . . . . .
Elo-IKissat . . . . . . . . . 1-3 Reipas- KPV
Haka-Ässät ........ . .... .. . 8-2 TPS-KuPS
Kokkolan Pallo-Veikot
22 17
Kuopion Palloseum
1 4 44--13
22 14
Helsingin Jalkapallokluhi
4 4 47-24
22
Lahden Reipas
11 5 6 50~32
......... .. . 22 10
Mikkelin Palloilijat
6 6 40-24
2,2
IIves-Kissat
10 6 6 43-33
'" , - .... 22 10
Valkeakosken Haka
5 7 52-30
. . . . . . . .. .
22 10
Turun Palloseura
3 9 40--25
22
Kuopion Elo
9 4 9 44-40
22
Palloseura
7 7
LahtTi-69
8 35-40
22 6 3 13 2{}-41
Kot~n .. Ty~väen Pa1J~iliiat : 22 2 2
Ponn Assåt ...............
18 26--66
22 1 4 17 19-92
SUOMEN-SARJA -
Pohjoislohko -
Kevätkierros
FINLANDS-SERIEN
Norra zonen
Våromgången
KPS-Tenho 3- 2· KaPa-KPS . . . . . . . . . .
KPT- OPS . . . . . . . . . 4-0 RoPS-Tenho ..... ....
OTP- GBK 1-0 GBK-KPS
Into- RoPS
. . . . . . . . . 6--0 Jal'o- RoPS . . . . . . . . . .
Jaro--KaPa 3-1 KaPa~Into
OPS-KPS 2-1 OTP-KPT
GBK-Into 0-4 Tenho-OPS . . . . . . . . . .
KaPa- OTP 1-0 KPT- Tenho
RoPS-KPT 2-2 OPS-KaPa
Tenho- Jaro . . . . . . . . . 2- 1 RoPS-GBK
KPS-RoPS ... ... ...... 5-0 Jaro-Into ....... . .
KPT- GBK .......... .. 1-0 KPS-OTP .... . . ...
Into- OTP . . . . . . . . . 5-0 GBK- KaPa
OPS- Jaro 1-0 Into- KPS . . . . . . . . . . .
Tenho- KaPa 3-1 KPT- Ja.ro ............
GBK-OPS . . . . . . . . . . . 1-1 OTP- Tenho . . . . . . , . . . . . . .
Into--Tenho 1-1 RoPS-OPS ....... , ..
Ja,ro-KPS 0--1 Jaro-OTP ..... .. . ...
KPT- KaPa . . . . . . . . . . . . . . . 1- 3 KPS-KPT . . . . . . . . . .
OTP- Ro>PS 2-2 KaPa- RoPS ......... .. .
GBK-Jaro .... .. ... . 1-0 OPS-Into ...........
OTP- OPS 1-1 Tenho--GBK
Into- KPT 2-3
KalPa- Jaro
OPS- KPT .
RoPS-lnto
Tenho- KPS
72
Syy s kierr08 -
3- 0
2- 2
0--2
2- 3
Hö s tomgången
GBK- OTP
Into- GBK
Ja'ro- Tenho
KPS-OPS ........ .
3-0
4--2
2-3
2-3
35
32
27
26
26
25
23
22
21
15
6
6
2-3
1-1
1-1
0--0
3-3
5-0
3-0
1-3
1-3
(}......1
0-4
0-1
3-0
4-0
3-2
9-0
2-0
1-1
4--0
8-0
1-0
2-0
2- 1
3- 1
2-2·
1-0
KPT- RoPS . . . . . . . . . . 2-6 KPT-OTP ..... . .. . ~ . .. .. 6- 3
011P- KaPa 1-0 KPS-GBK ........ . . 2-0
GBK-KPT ....... ..... 0--0 OPS-Tenho o
Jaro-OPS . . . . . . . . . .. . . 7-4 Into-Jal'o 2-1
KaP·a- Tenho •
GBK-RoPS 3-2
OTP-Into · . •• "0' " t. 1-2 KaIPa_ OPS 1-2
RoPS-KPS 1-1 OTP- KPS
o
KaPa~KPT .... .... . 6--2 Tenbo- KPT 0
OPS-GBK ... . ........... (}"""1 Jaro-KPT 3-0
RoPS-OTP .0
KaPa-GBK 0
Tenho-Into> (}"""3 KPS-Into .. . . ... ... . . .. . .. 2-1
KPS-Jaro · . •
OPS-RoPS ••••
Jaro-GBK 1-1 Tenho-OTP 1-0
KPT-Into o
GBK-Tenho 6--1
OPS-OTP · . ...... . .. 0--2 Into-OPS 1-2
Tenho-RoPS
•
KPT-KPS . .. 2-0
KPS-KaPa 1-0 OTP-Jaro .. . . . . . . . .. . 4--2
Into-KaPa 2-2 RoPS-KaPa .... . ... . .. 4--1
RoPS-Jaro 2-2
Kemin Into 18 11 3 4 49-18 25
Oulun Työväen Palloilijat ... .. ... .... 18 8 4 6 38-24 20
Kokkolan p'aJilo!ieura
0
9 2 7 25- 22 20
Karlhaaran Tenho •
8 4 6 31-40 20
Gammkarleby Bollkluhb 18 7 4 7 21-24 18
Kajaanin PalloiHjat . . . . . . . . . . .. 18 7 3 8 40--30 17
Oulun Palloseura ........ . .. . . 18 7 3 8 25-32 17
Kuopion Pallotoverit . .......... 18 7 3 8 36--50 17
Fotho>l!.Isföl'eningen Jaro, Pietars3a..l'i
••• 4 5 9 26--32 13
Rovaniemen Palloseura 18 3 7 8 26--45 13
Itälohko -
Kevätkierros
6stra zonen
Våromgången
LaPa-KIF 0--3 RiPS-KIF .. 1- 2
Jäntevä-LaPS 1-3 KIF- MiPK 2-2
HIFK-PaPe 6--1 Akilles-LaP·a . . . . . . . . . ... 0--0
MiPK-Akilles 2-2 Jäntevä-HIFK 1-3
RiPS-KUV 3-0 PaPe-RiPS 2- 1
KIF-Jäntevä 5-0 KUV-LaPS 1- 3
KUV- MiPK .. . (}"""1 KUV- KIF . . . .0 ••• • •••• ~1
LaPS-HIFK 0--2 LaPa~Jänl!evä 5-1
AlciUes--RiPS 1-5 MiPK- LaPS •
PaPe-LaPa .0
1 PaPe-Akilles 2-0
MiPK- La,Pa 1-2 HlFK- RiPS 5-2
HIFK-KUV . . . .. . . . . . 6--1 Akilles-KUV 2-0
PaPe-Jäntevä •••••••••
RiPS-J äntev,i 4-0
RiPS-LaPS •
KIF- HIFK . . . .. ... . 0-5
KIF-Akilles .. . . . . . . . . . . . 4,....:.-1 LaPS- LaPa 3- 2
Jäntevä- MiPK 2- 2 MiPK- PaPe 1-3
Akiilles-HIFK 0-4 LaPS-Akilles 5-0
LaPa- KUV ••••••••
HIFK- LaPa •
LaPS-PaPe •••••••
Jäntevä- KUV 3- 1
73

1-
RiPS-MiPK ....... . .
PaPe-KlF . ... . . .
KlF- LaPS .......... .
Akilles-Jäntevä
1-1
0-2
2--0
4-1
Syyskierros -
Akilles-MiPK . ........... . . 3-4
KUV-PaPe ... . . .. .. . . ..... 3-4
lAUPa-RiPS ..... . . . .. . ... .. 3-2
MiPK- HIFK 3- 2
Höstomgången
LaPS-KUV
KIF-LaPa .. . 1--0 MiPK-KlF .. .
P·aPe-HIFK . . . . . ..... .. . ,. 0-7 Jäntevä- LaPIj .... ... ..
KUV- lliPS 4--0 KIF- KUV ...... .. '
LaPS-Jäntevä 2-3 LaPS-MiPK
MiPK-KUV 3-1 Akilles-PaPe
Jäntevä- KIF 1-2 RiPS-HIFK
LaPa~PaPe .... . . .. ' 1-4 HIFK- KIF ....... ......
RiPS-Akill66 5--0 Jäntevä-RiPS ... . ... . . . ...
HIFK- LaPS ......... 3-1 LaPa- LaPS . ..... .. . ..
Jäntevä- PaPe 1-5 PaPe--MiPK
AkiUes-KlF 0--0 KUV- Akilles ...
LaPa- MiPK · . . . . . . .. . . . . . . . 0-1 KIF- P·aPe . ..... . ...
KUV- HIFK ..... .. ... 0- 6 KUV- Jäntevä
LaPS-RiPS .. .. .... . . 1- 2 Akilles-LaPS
KUV- LaPa · . . . . . .. . 0-2 LaPa- HIFK
MiPK- Jäntevä 0- 3 MiPK- RiPS
PaPe-LaPS ...... . . . . ' 1 HIFK- MiPK
HIFK- Akilles . . 5- 1 JänteVlii- Akilles ...... . ' . , .
KlF-RiPS 4-2 LaPS-KlF
HIFK- Jäntevä ............ 4-0 PaPe-KUV
LaPa- Akilles 3- 1 RiPS-LaPa
RiPS-PaPe · . . . . . . . . . . . 0--0
IF Kamraterna, Helsinki . . ........... . .. 18 15 2 1 83- 20
Kronohagens Idrottsförening ...... . . . . . 18 9 4 5 36-33
Mikkelin PWlo·Kissat 18 8 4 6 2,9- 36
Lappeenrannan PaUo 18 8 3 7 30-33
Lahden Palloselml ......... . .. 18 8 2 8 34- 2,9
Riihimäen Palloseura 18 7 3 8 39--34
Pallo.Peikot, Voikka . . . . . . . . . . 18 7 3 8 26-32
Jäntevä, KOltka 18 7 1 10 30-45
Käpylän Urheilu·Veikot . . . . . . . . . 18 6 1 11 35-45
Akilles, Porvoo . . ................ 18 2 3 13 19- 54
EteUilohko -
Kevätkierro s
BK46- TuTo
Honka- Tu We
Pyrkivä-Ponni ~tus
AIFK- HPS .............. .
IF·FK- RPallo
Pormi;stus--BK46 .
TuT{}-Pyrkivä
HPS-Honka
74
2- 3
5- 2
0-5
3--0
2- 3
2--0
0- 1
0-4
Södra zonen
Våromgången
RPall{}-ÅIFK
TuWe-IF·FK
AIFK- TuTo
BK46-RPaJlo
Honka- Po·nni'stus
HPS-TuWe ........... ... .
IF.FK- Pyrkivä .......... . .
IF·FK- BK4 6
0-3
2-1
4-1
3-8
4--0
1-2
4-4
7- 2,
1-2
3-1
0-1
6-2
1-1
1-3
0-3
2- 2
2- 1
6-1
3- 1
1- 1
1- 2
1- 2
32
22
20
19
18
17
17
15
13
7
3- 2
0-2
7- 2
0-2
0-3
6-1
1- 1
3- 1
Ponnistus-TuTo .. ... ...... 5--0 Honka- BK4 6 · . . . . . . . .
Pyrkivä- TuWe ..... .. . . . 6-2 HPS-Ponnistus
RPall{}-HPS 3--0 Pyricivä- RPallo
Honka- ÅIFK · . . . . . . . . . . . . 4-3 ÅIFK- IF.FK ....... . ..
HPS-IF·FK 3-1 IF·FK- TuTo ........ . ....
BK46-Pyrkivä 2~ 0 PonDli stu -AIFK
Ponnistus- RPallo 4-2 Pyrkivä- Honka
TuTo- Honka · . . . . . . . . . . . . . 0-1 RPallo- TuWe . ... ... . . . .
TuWe-ÅlFK · . . . . . . . . . . . 0-2 BK46-HPS . . . . . . . . . . . .
TuT{}-HPS . .... 0-0 Honka- IF·FK ..... . ... . .
IF·FK- Ponnistus ...... ' . ' 0-3 HP Pyrkivä
RPallo- Honka ....... .. . .. .. 0-4 Tu We-PonDistus
TuWe-BK46 ... . ... " 1-0 TuTo- RPallo · . . . . . . . . . . .
P}'l'kivä-AIFK 0- 6 IFK- BK46
TuTo- TuWe 2- 5
S y y s ki'erro s -
HPS-ÅIFK
TuTo- BK46 .......... .
RPaJl{}-IF·FK
TuWe-Honka ......... .
Ponnistus-Pyrkivä
BK46-Ponmstus .. ... . . . .
IF·FK- TuWe .......... . . .
AIFK- RPallo ......... .
Honka- HPS
Pyrkivä-TuTo
TuWe-HPS . . ........... .
Pyrkivä- IF.FK .......... .
Ponnistus-Honka
RPallo- BK46
TuTo-ÅIFK . . .
Tu We-Pyrkivä
HPS-RPaJlo
BK46-IF·FK
TuT{}-Ponnistus ......... . .
ÅIFK- Honka ........ .
Pyrkivä- BK4 6 .......... . .
IF·FK- HPS . .. . . .
RPall{}-Ponnistus
Helsingin Ponnistus ......... .
IF Kamra'terna, Turku
Tapion Honka ..... .
Rauman Pallo ... . . . .
Turun Toverit
Helsingin Palloseura
Turun Pyrkivä
JF Finsm-öms·Kamraterna
Turun Weikot ...... .
Bol1kluhhen4 6, Karjaa
1-5
8- 1
8-4
0-1
4-0
1-8
1-3
4-1
3- 0
0-4
1- 3
4-3
5- 2
2- 1
3-11
4-2
2--0
1-2
Q-6
6--0
3-2
3--0
2~
Hö s tomgången
ÅIFK- TuWe
Honka- TuTo
AIFK- Pyrkivä .... . . ......
PoDDistus-IF·FK .
BK46-TuWe
Honka.--RPaillo · . . . . . . . . .
HPS-TuTo ..
Ponni tus-HPS
BK46-Honka ...... . . .. . .
IF.FK- AIFK
RPallo- Pyrkivä
TuWe-TuTo ..........
HPS-BK46 .. · . . . . . . . .
ÅIFK- Ponnistus
TuTo- IF·FK ...... . . . .....
Honka- Pyrkivä
TuWe--RP'allo
BK46-ÅIFK
IF·FK- Honka
Ponnistus-Tu W e
Pyrkivä- HPS ....... .. ... .
RPaUo- TuTo . .. . . . . . .
18 18 0 0 81- 14
18 13 0 5 79-26
18 12 0 6 43- 31
18 9 0 9 39- 50
18 7 2 9 36-50
18 7 1 10 25- 37
18 7 1 10 32-48
18 6 2 10 34-53
18 6 0 12 34-50
18 2 0 16 16-60
2-0
0-5
1- 3
10--0
2-3
4-1
3-2
1--0
0-2
4-1
2- 1
3-4
4--0
7- 0
4-1
3- 2
3- 1
7- 1
2- 5
5--0
0- 1
3--0
3- 2
4-1
3-6
0-1
5--0
1- 2
1- 1
1--0
5- 1
0- 3
3--0
7- 1
3- 1
5-2
36
26
24
18
16
15
15
14
12
4
75

...
Länsilohko -
K e v ä t k i e r 'r 0 s
Västra zonen
Våromgången
Ilves-T----TaPa ..... ... . . ..
TaPa-TPV 0-2 TPV- VPS . . . . . . . . . .
VaKP-PS44 1-1 VIFK- V'aKP .... . ..... -
Ilve~PPT ......... 4-1
76
4- 3
1- 2
0--3
3- 0
1-1
1-3
3~
~
2-1
1-1
2-3
3~
2-2
0-3
5-1
0--1
2-1
1~
~
2- 1
1~
0--3
0-1
11~
2-1
0--7
0---8
2~
2~
5~
11-2
2-2
1-2,
4-1
4-0
0--1
9---1
1-3
3-1
()-.4
4-2
1-4
1-2
1-2
Tampereen Pallo·Veikot 18 13 2 3 44-11
Jämsänk

Syyskierros -
Herttua- FinnPa
HePa- KelA ....... . . .
PPojat- LePa
KaPS-PoHU
Vesa-Gnistalll
KelA- Herttua
LePa- Vesa
PoHU- HePa
Gni,stan-KaPS .......... . . .
FinnP.a-PPoja~
Gini sIJan--Hertt ua
LePa- HePa
Vesa- KelA
KaPS-FinnPa ........... .
PPojat-PoHU
HePa-GniSlJan
KelA-LePa ........ . .. . .
Herttua-Vesa
PPojat- KaPS
PoHU-FinnPa
Gnistan-KelA .. . . .. .... .
HePa-PPojat ..... .. . .... .
FinnPa- LePa
UusinlJa:HePa- KaPS 1- 0
2~
5-0
4-1
3-1
4-2
5-2
0-0
3-2
().-.4
2-4
5- 2
1-3
4-1
2-2
0-4
3-0
2-4
1~
0-7
2-2
3- 2
4-3
0-4
lIöstomgAngen
PoHU- Vesa ......... .
KaPS-Herttua .. . ..... .
FinnPa- HePa
KelA- PoHU ..... .. .. . ..... .
LePa- Gnistan .... . .... . .
Vesa- KaPS ....... . .. .
Hel"ttua- PPojat
Gnistan- FinnPa
LePa- KaPS ........... .
PPojat- KelA
PoHU- Hertlua
HePa- Vesa
PPojat- Gnisloan
PoHU- LePa .......... .
FinnPa- Vesa
KaPS-KelA ........ .
Hel"ttua- HePa
Gnistan- PoHU
HePa- KaPS
KelA- FinnPa
LePa- Herttua
Vesa- PPojat
Hermannin Pallo ..... . .. . .. . 18 14 2 2 64--22
Kallion Palloseura ........ . 18 14 2 2 62- 27
Töölön Vesa ....... . .. .. ..... .
18 13 2 3 50-19
Leppävaaran Pallo ............ .. . .
18 6 4 8 37-39
Finnairin Palloilijat ........ . .
18 6 4 8 33- 38
Pohjoris·Haagan Urheilija,t
18 7 2, 9 31- 37
Pallo-Pojat, Helsinki
18 8 0 10 32-48
IF Gnistan ............ .
18 6 2 10 31- 51
Kellokoskien Alku
18 4 2 12 37-53
Herttua .. ,
18 1 2 15 24-67
Kevätkierros
Lohko 2 Zon
Våromgången
HIK- Alku .. ............... 5-0 Alku- HanAIK
HyPS-SalPa . . . . . . . . . . 0-0 HlK- HPK
LoPa- HanAIK ... '" .. . . - ... 1-5 LoPa-HyPS
Vilpas-EIF ........ . 3- 1 EIF-SalPa ...........
EIF- HIK . . . . . . . . . 1-0 Alku- EIF .................
Alku- HPK .. - ....... 1- 2 HPK- HyPS . . . . - . . . . . .
HanAIK-HyPS 2-0 LoPa- Vilpas
SalPa-Vilpa's 0-2 SalPa- HanAIK
HanAIK- EIF ..... - . .. 2-2 SalPa-LoPa , . . . . . . . . . . . .
HPK- LoPa 3-2 EIF- HPK .. , ..... -
HyPS-A1ku ....... ... . .... 3-1 Vilpas-Alku . . . . . . . . . . . . .
Vilpas-HIK . - - . . . . - . . . 1-2 HanAIK- HIK . . . - . . . . . . . . -
78
2- 2
4-1
1-5
7-1
5-1
6-2
4-0
2-3
3-7
0-8
2-0
3- 2
1- 2
2- 1
3-2
8-0
0-8
2-0
5-0
1- 1
2- 2
6-1
30
30
28
16
16
16
16
14
10
4
0-2
1- 0
1-1
2-0
2-3
5-1
6-2
2-2
0-1
3-4
4-4
0-0
Alku-SalPa .. 1-1
HIK- LoPa 1- 2
HPK- Vilpas .. . . . . ... ... . . . 3- 1
HyPS-EIF 1- 0
EIF- LoPa . . . . . . . . . . . . . . 3- 1
HIK- Sa,lPa ... .... .. .. . . ... 3-1
Syyskierros -
Alku-HIK . ... . ... . . 5- 1
EIF-Vilpals 3- 1
HanAIK- LoPa 3- 3
Sa·].pa- HyPS . . . . . . .. . 3-0
HlK-EIF .. ....... ... . .. 6-1
HPK- Alku 3- 1
HyPS-HanAIK ..... ...... 1- 0
Vilpas-SalPa 2- 2
Alku- HyPS . . . . . . . . .. . 5-1
EIF- HanAIK 2- 2
HIK- Vilpas ....... .. 2-4
LoPa- HPK . . . . . . . . ... 0- 2
HanAIK-Alku 3-2
HPK- HlK ........... . . 0-2
HyPS- LoPa ...... . .. - .. . 3-1
SalPa- EIF . 4-2
EIF- Alku 4-1
HanAIK-SalPa 2-1
Hämeewinnan Pallo kerho
Hangö ArbelJarnas IK
Ek!enäs Idrottsförening
SaJon Vilpas .. . . . .. . - . .
Hangö Idrottsklubh
HPK- HanAIK .
Vilpas- HyPS
HanAIK- Vilpas
HyP HIK
LoPa- A1ku
SalPa- HPK
Höstomgången
HyPS-HPK · .
Vilpa LoPa ..... '.-.
LoPa- Sa'lP·a
Alku- Vilpas .. . . . . . , .....
HIK- HanAIK ....... ..... .
HPK- EIF ...
SalPa- Alku
EIF- HyPS
LoPa- HIK
Vilpas- HPK · . . . . . . . . . . . . . .
HanAIK- HPK
HyP ViJpa·s
LoPa- EIF
Sa,lPa- HIK
Alku- LoPa ...... - . . .. . .
HlK- HyPS · . . . . . . . . . . . . . . .
HPK- SalPa
Vilpas-HanAlK
16 10 2 4 33- 19
16 8 5 3 29- 22
16 7 3 6 34-36
16 7 2 7 46-41
16 7 2 7 30-25
Hyvinkään Palloseura ..... . . . ..... . .
Forssan Alku
16 6 3 7 26-36
Lohjan Pallo
Salon Palloilijat ..
LiTU- HammIK
Hakrit- TuPK
MIFK- EuPa .....
VG-62- TuTe
RammIK-VG·62
TuPK- MIFK
EuPa-Rorima
TuTe-Hakrit
Hakrit-MIFK
HammIK- TuPK
Roima- LiTU
VG-62-EuPa
16 6 2 8 39-34
16 4 4 8 29-46
... ... .. .. . 16 2 7 7 20- 27
Lohko 3 Zon
Kevätkierro s Våromgången
1-3
1-4
1-0
0-2
2-1
1-1
1--3
5-1
0--3
0-3
2- 1
1-0
l-ö
5- 1
1-5
1- 1
0-9
2-2
0- 2
6-3
2-2
3-1
1- 2
4-0
0-2
4- 2
2- 1
3-1
1-0
7-5
3- 3
1-3
2-1
1-4
1- 1
1-2
2,2
21
17
16
16
15
14
12
11
LiTU-VG·62 .. . 2- 1
EuPa- HammIK 2-1
MIFK- Roima 3- 0
TuPK- TuTe . . . . . . . . . . . . .. 1-1
TuT HammIK 3-0
EuPa- TuPK . 1-4
LiTU- Hakrit 2-1
Roima- VG·62 2-0
MIFK- TuTe . 1-9
Roima- HammIK . ....... . . 2-3
Hakrit- VG-62 3-2
TuPK- LiTU . 4-1
79