ykköslohja_2011_31_sivut 1-12.pdf

Keskiviikkona 3.8.2011
Y K K Ö S
YKKÖS-LOHJA
PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN
✬ KÄSILLÄ TEHDEN
✬ KOTIA SISUSTAEN
✬ YSTÄVIÄ MUISTAEN
KESKIVIIKKONA
3.8.2011
Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as
Puh. 382 840 ● Avoinna ti-pe 10-18, la
9-14, suljettuna sunnuntai ja maanantai
Parasta Lohjan asemalla – älä ohita
PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 31
Esittely su
Esittely su
Esittely su
OKT LOHJA KARSTU
Persoonallinen, pääosin -40 luvulla rakennettu ja -86/-95 peruskorjattu
okt. 7h+k+s+kph/wc n. 145 m² + kellarikerroksessa autot,
varastoja ja pannuh n. 70 m². Viihtyisä tontti 1787 m². Puulla tai
sähköllä toimiva keskuslämmitys. Hp. 165.000 €. Sovi oma esittelyaika
puh. 0400 472 675/T.Lahtinen. 9971994
OKT PUSULA KK
4h+k+sos+er.wc n. 110 m² lisäksi kellaritilaa n. 70 m², jossa mm.
autotalli ja varastotilaa. Rv.-51. Puuhella, pystyuuni ja vuolukivitakka,
peltikatto uusittu. Lisäksi pihavaja. Puutarhatontti 2360 m². Järvinäköala.
Kauppa, koulu, päiväkoti, linja-auto pysäkki, terveyskeskus ja uimaranta
kaikki 500m säteellä. Hp. 155.000 €. H.Nieminen 55416
www.lohjanasuntokauppa.fi
OKT LOHJA KESKILOHJA
5mh+oh+k+rt n. 185/263 m²,
Rv. -90. Hyväkuntoinen, persoonallinen
koti 2–tasossa. 2 autotallia,
suojaisa tontti 1053 m².
Hyvä sijainti. Hp. 345.000 €.
H.Nieminen 9460703
Timo Lahtinen 0400 472 675
OKT LOHJA ROUTIO
75/-83 rak. iso omakotitalo jossa
reilusti työ-harrastetilaa! Asuinkerroksessa
mm. 4mh + oh + k
+takkah+s-os ym n. 210 m² ja kellarikerroksessa
iso autotalli-työtila
n. 145 m². Oma tontti 4340 m²,
osuus yhteisrantaan Lohjanjärveen.
Hp 289.000 €. Sovi yksityisesittely!
T.Lahtinen 9915306
OKT LOHJA KARSTU
-92 rak. siistikuntoinen ja tilava
talo maaseudulla. Viihtyisä
tontti 5100 m², venevalkama läheiseen
Hauklampeen. 3-4mh+
oh+takkah+k+khh+2 wc:tä
+s+kph+var n. 203 m². Hp
269.000€. T.Lahtinen 69036
PARITALO LOHJA MUIJALA 4H+K+S 106 M²
OKT NUMMI-PUSULA, SAUKKOLA
Tytykujalla -90 rak. erittäin siistikuntoinen
1-tasoinen asunto 4
5h+k+saunaos. n. 120/135 m². Rv.
-85. Siisti perheasunto hyvällä paikalla.
2:n auton katos ja erillinen
jainti, hyvä ja avara pohjaratkaisu.
asunnon yhtiössä. Rauhallinen si-
autotalli. Hyvät varastotilat. Oma
Autokatos, hoitovastike vain 60€/
tontti 1340 m². H. 220.000 €.
kk. Hp 219.000 €. Esittely ti
Esittely su 7.8. klo 16.15-16.45
9.8. klo 18-18.30 Tytykuja 7 B
Tömiseväntie 3 H. Nieminen.
T.Lahtinen 9584184
9796375
RT LOHJA, VAPPULA 4h+k+s 96 M²
OKT PUSULA HYÖNÖLÄ
Suositulla, lapsiystävällisellä alueella.
Alakerrassa olohuone+k+wc/
Tilat yläkerrassa 5h+k+rt+saunaos
n. 122 m² ja alakerrassa iso autotalli
(kauko-ohj. nosto-ovi)+työ/
Yläkerrassa ranskalainen parveke.
kph+s ja yläkerrassa 3 mh+wc.
varastotilaa+1h+wc n. 92 m². Rv
Rv. 2008. Autopistokepaikka. Hp.
-65/-82, tiilitalo. Öljykeskuslämmitys,
ilmalämpöpumppu, takka. Li-
14.30-15 Volsinniementie 6 C
209.000 €. Esittely su 7.8. klo
säksi kahden auton katos/varasto,
10 H.Nieminen 75771
laavu ym. Iso erilainen tontti 4.280
m². Hp. 275.000 €. Ensiesittely
RT 3H+K 65,6 M² LOHJA KESKILOHJA
su 7.8. klo 17-17.30 Somerontie
1181 H. Nieminen. asti vapautuva idyllinen huoneisto.
Suosituissa ns. Hakataloissa nope-
9600005 Asuintasossa 3h+k+kph/wc 65,6
m² ja kellaritasossa asunnon käytössä
s+ kph +takkah n. 30 m².
Hp 135.000 €. Ensiesittely su
7.8 klo 14.50-15.20 Metsolankatu
35 C 4 T.Lahtinen
9928473
Ensiesittely su
OKT LOHJA MAKSJOKI
Juuri hienosti remontoitu -68 rak.
talo. 2 mh, oh,k, s,kph,khh, wc ja
iso autotalli, josta voi helposti
erottaa 3:n mh:n. yht. n. 145 m²
T. 1023 m². Hp 217.500 €. Esittely
su 7.8. klo 14.00-14.30
Mottitie 10 T.Lahtinen
9950411
OKT LOHJA, NEITSYTLINNA
3mh+keittiö+iso jaettavissa oleva
olohuone+aula+2 eril.wc n. 140
m², lisäksi kellarissa saunaosasto,
kodinhoitotilaa, vanha autotalli
työtilana. Lisäksi yläkerrassa iso
parveke. Vesikatto uusittu 2011.
Rv -57, tontti 1273 m². Lisäksi
autokatos/autotalli n. 50 m².
Hyvällä paikalla keskustan tuntumassa.
Neitsytlinnan koulu n. 400
m päässä. Pääosin aidattu piha.
H.255.000 €. Esittely su 7.8.
klo 15.15-15.45 Ojamonharjuntie
12 H.Nieminen 38110
OKT SIUNTIO, LAPPERS
Asuinkerroksessa 4h+k+ ruokailutila + kph/wc n. 100 m² lisäksi
yläkerrassa 1 huone + säilytystiloja. Kellarissa autotalli, varastotiloja,
sauna, tekniset tilat ym. Rv. -48. Tontti 6935 m². Kunnallinen
vesi, oma viemäri. H. 187.000 €. H.Nieminen 74825
Esittely ti
Esittely su
Ensiesittely su
RT 2H+K+S 60,5 M² LOHJA LEMPOLA
Rv. -90. Hyväkuntoinen ja tilava
kaksio rauhallisella alueella. Aurinkoinen
piha etelään. Autopistokepaikka.
Sovi esittely! Hp. 139.900
€. H. Nieminen. 9748180
RT 4H+K+S 90 M² LOHJA PERTTILÄ
Tilava ja hienokuntoinen 1-tasoinen
huoneisto. 3mh, iso olohuone,
ruokailutila, k, wc, kph, s.
Viihtyisä takapiha terasseineen,
uusittu mm. keittiö, kph, sauna,
wc ym. Yhtiössä yhteinen uimaallas-saunaosasto.
Hp 178.000 €. T.Lahtinen
9931902
Timo Lahtinen
0400 472 675
Nina Suopuro
040 480 5893
Hannu Nieminen
0440 476 891
RT 1h+kk+kph/wc 33 m² NUMMI KK
Heti vapaa asunto rauhallisessa Nummen kirkonkylässä. Hoitovastike
vain 52,80 €/kk. Hp. 39.000€. T. Lahtinen 9778600
Esittely ma
KT LOHJA, KESKUSTA
Lohjan Helmessä todella tilava n.
145 m² huoneisto (3-4h+k yms.)
Parveke. Hyvässä hissitalossa
kaikkien palvelujen äärellä.
Vh. 265.000€. Esittely ma 8.8.
klo 18-18.30 Laurinkatu 32 A
12. T.Lahtinen 43113
KT 4H+K+S 100 M² LOHJA VIRKKALA
Todella tilava ja hyväkuntoinen
asunto kaikkien Virkkalan palvelujen
vierellä. 3. kerros (ei hissiä),
uusittu lähes kaikki pinnat, keittiö
ja kph. Parveke. Hp 139.500 €.
Sovi es! T.Lahtinen
KT 4H+K+S 87,5M² LOHJA MÄNTYNUMMI
Heti vapaa perheasunto Mäntynummessa
Kirjastopolku 5:ssä.
Peruskuntoinen asunto, taloyhtiössä
tehty mittavat remontit:
mm. julkisivut, käyttövesiputket
yms. Velaton hp 120.000 €.
T.Lahtinen 9565718
KT LOHJA PALONIEMI 2H+KK 55 M²
1. kerroksessa, erittäin siistikuntoinen, remontoitu huoneisto.
Hp. 64.500 €. T. Lahtinen 75448
KT 2H+K 55 M² LOHJA, ROUTIO
Salmenmäentie 1, peruskuntoinen,
heinäkuussa vapautuva parvekkeellinen
kaksio rauhallisella
paikalla. 3 krs, ei hissiä.
Hp. 69.000 €. T.Lahtinen
49536
HALLIKIINTEISTÖ LOHJA PAPPILANKORPI
2006 käyttöönotettu hyväkuntoinen
ja tasokas halli, kerrosala 582
m², toimistotilaa ja varastotilaa,
mm. upea edustussauna! Vuokratontti
3180 m². T.Lahtinen.
VUOKRATTAVANA
2H+KK 49 M²
Vuodinpuistossa, heti vapaa siisti asunto. Vuokra 650€/kk (sis.
sähkön), 2 kk vakuus. T.Lahtinen
GRILLIKIOSKI LOHJA KESKUSTA
Myydään tuottavan grillin liiketoiminta Lohjan keskustassa, kysy
lisää! T.Lahtinen
TONTTEJA
Okt Tontti Lohja, Asema n. 2300 m² suuruinen A-tontti, tehokkuusluku
0,25. Myydään joko yhtenä kokonaisuutena, tai sitten
kahtena hallinta-alueena. Hp. yhteensä 117.000 €. (eli 58.500
€/n. 1000 m² hallinta-alue) T. Lahtinen 65290
Okt Tontti, Lohja, Virkkala. Hyvällä paikalla puustoinen 1303
m² tontti. Kaavamerkintä AO/s, 1 ½, rakennusoikeus 145 m². Hp.
59.000 €. H.Nieminen 9542961
Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh.019-322 134
www.asuntoverkko.com
Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA, puh. 019-318 480
Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta

2
YKKÖS-LOHJA
Keskiviikkona 3.8.2011
OMAKOTITALOT
www.sampopankki.fi
Lohja, Routio 193/261 m²
5 h,rt,kirj.h,th, 3xwc, khh, arkiet.,
2xvh, aula, ak+v. Tyylikäs
kokonaisuus, jossa on tilaa
isommallekin perheelle, paljon
valoa ja avaruutta kahdessa
kerroksessa laatua arvostavalle
asujalle!. Rv. -06. Viimeistelty
puutarhatontti, 972 m². Nopeasti
moottoritien liittymään. Lähtöhinta
435.000€. Iloniementie.
ESITTELY MA 8.8 klo 18.00-
18.45. 249090
Lohja, Routio 208 m²
5-6h, k, aulahuone,s, wcx2, vh
ja terassit. Osta koti veden läheltä!
Persoonallinen koti niin
tiloiltaan kuin sävytykseltään!
Vartissa Kehälle! Venevalkamaoikeus
Lohjanjärvellä vain
300 m päässä. Tällä terassilla
voit grillata ja samalla nauttia
järvinäköalasta! Mh. 359.800€.
Hakorinne. 252964
Lohja, Kirkniemi 214 m²
5 h, k, khh, s, aula. Ihastuttava
valoisa KOTI. Reilusti tilaa asua
ja harrastaa. Varaava takka,
korkeakattoinen oh ja avarat tilat
lisäävät viihtyisyyttä. Vehreä
piha, jossa huvimaja jossa vietät
loppuklesän iltoja. Lämmin at ja
hyvät varastotilat. Lähtöhinta.
225.000€. Mangsintie. ESITTE-
LY TI 9.8.klo 17.30-18.30.
250576
Lohja keskusta arvokiinteistö
190+ pihasauna 50 m²
5 h, k, kph, khh, wc, vh +
pihasauna,var. Tunnelmaa, aistikkaasti
vanhaa kunnioittaen
remontoitu. Loistosijainti järven
tuntumassa kuitenkin keskustassa!
Lähtöhinta. 385.000€. Vellamonkatu.
ESITTELY TI 9.8. klo
19.00-20.00. 253227
Nummi-Pusula, Nummi 134 m²
4-5 h, k, s, wc, khh, wc, vh. Keltainen aurinkotalo 1-tasossa lähellä
Nummen kk. Tien toisella puolella talon edessä avautuu Pitkäjärvi,
joten uimarantakin lähellä! Viehättävä, toimiva ja valoisa pakkaus!
Mateenniementie. Lähtöhinta. 205.000. ENSIESITTELY TI 9.8. klo
18.00-19.00. 257079
Lohja, Sammatti 134 m²
3 h, k, s, tkh,ph, wc, vh. Täällä
kahdelta isolta terasseilta avautuu
näkymät vehreään luontoon
ja vehmaaseen puutarhaan,
joka vahvasti läsnä. Tilat 2-tasossa,
edulliset asumiskustannukset.
Koti maaseudun rauhassa
huomassa odottaa juuri
Sinua! Myllymäentie. Lähtöhinta.
125.000€. 252964
Nummela/Siuntio n. 202 m²
6-7h+k+kph/s+ph+2wc+parvi,
autotalli varastolla sekä grillikatos.
Iso hirsitalo keskellä
maaseudun idylliä. Tässä koti
isollekin perheelle. Oma tontti
6946 m², rak.oikeutta jäljellä.
Nummelan palvelut 8km päässä,
Helsinkiin vain 30 min! Lähtöhinta
280.000€. Kahvimaantie.
ESITTELY SU 7.8. klo 16.30-
17.15 260338
Lohja, Vähä-Teutari
189/210m²+90m²
4-5h, k, s, 2kph, 2wc, khh, varaava
takka, poreamme, iso terassi.
Tyyliä ja avaruutta, korkea
olohuone n. 40m²! Edullinen
maalämpö. Rv. 2003. Lisäksi 90
m² 3-auton korkea talli, jossa
suihku, wc, 2 varastoa ja 3-auton
katos, sopii yrityskäyttöön.
Kaunis n.1ha aidattu tontti maaseudun
rauhassa, jossa koiratarha.
Tule ja ihastu! Lähtöhinta
349.000€. Metsälahti. ESITTELY
SU 7.8. klo 14.15.-15.00.
235043
Karjalohja n. 140/163 m²
5h, k, aula, khh, kph, s, 2wc, n.
55 m² ulkorakennuksessa sauna,
varasto ja puuliiteri, n. 200 m²
talousrakennuksessa 2h, avok,
suihku, kylmähuone, konehalli, 3
auton katos ja varastotilaa. Idyllinen
pientila 2,2 ha, josta 1,37
ha pellot vuokrattu lokakuun
alkuun. Rauhallinen ja lapsiystävällinen
pihapiiri lähellä keskustaa,
soveltuu luomuviljelyyn,
pieneläimille, yritys- tai harrastekäyttöön.
Lähtöhinta 219.000€.
Tallaantie. ESITTELY SU 7.8.
klo 13.00-13.45. 252208
Lohja, Karnainen
n. 73/81 m² + 128 m²
3-4h, k, kph/s, vanhat kivi/tiilirakenteinen
talli 4:lle hevoselle,
hirsivarasto ja puusee. Talo on
huonokuntoinen, hevostalli on
uusittu 90-luvulla. Ihastuttavalta
etelärinnetontilta avautuu kaunis
maisema Lohjanjärvelle. Omenapuita
ja marjapensaita. Tontti
n.1,66ha, sopii myös kahdelle
sukupolvelle! Moottoritielle vain
n. 2,5km. Lähtöhinta 169.000€.
Lohikoskenrinne. ESITTELY TO
4.8. klo 17.30-18.10.
240222
PARI- JA RIVITALOT
KERROSTALOT
Lohja, Karnainen n. 30 m²
1h, k, erillinen autotalli/varasto/
puusee. Tunnelmallinen vuonna
1930 rakennettu mansardikattoinen
talo, yläkertaan mahdollisuus
rakentaa 2 huonetta. Oma
kaivo, ei viemäriä, voi liittyä kunnallistekniikkaan.
Melko tasainen
nurmikkotontti. mahdollisuus
ostaa hieman lisämaata. Tontti
1371 m². Moottoritielle vain n.
2,5km. Mh. 79.000€. Kisakalliontie.
ESITTELY TO 4.8. klo
18.15-19.00. 255868
Lohja, Routio 208 m²
7 h, k, khh. Tilava, uudenveroinen
koti, jossa huoneet ovat
avarat ja valoisat. Paljon säilytystilaa
ja lämmin autotalli.
Tasainen pihamaa, pihapiirissä
kesäkeittiö ja leikkimökki, tontti
1009 m². Moottoritien liittymään
nopeasti. Mh. 409.000€. Suvipirtinkuja.
ESITTELY TI 9.8. klo
19.15-20.00. 235460
Lohja, Perttilä, RT 74 m²
2 h, k, autokatos. Tehokkaasti
käytetyt neliöt. Mukava, moniulotteinen
koti rauhallisessa
yhtiössä. Yläkerrassa kattoikkunallinen
huone. Olohuoneen
korkea katto luo avaruutta ja
valoa. Hyvällä maulla remontoitu.
Velatonlähtöhinta 167.000€.
Hakulintie. ESITTELY TI 9.8.
klo 17.15-18.00. 262029
Lohja, Voudinpuisto 63 m²
2h, k, kph, wc, parveke. Tilava
päätyhuoneisto talon ylimmässä
kerroksessa, 3/3 krs, ei hissiä.
Vaatii täyden remontin. Parvekkeelta
avarat näkymät puistomaiselle
pihalle. Rauhallinen
alue, lenkkipolut ja järvi lähellä.
Palvelut kävelymatkan päässä.
Heti vapaa! Velaton lähtöhinta
60.000€. Voudinkuja. ESITTELY
SU 7.8. klo 15.20-16.00.
257950
Lohja, Voudinpuisto 51 m²
2 h, kk. Keittiö, oh ja mh remontoitu 2010. Runsaasti kaappitilaa,
lasitettu parveke, ikkunallinen kph. 2 krs (ei hissiä).
Velaton lähtöhinta 79.000€. Voudinkuja. ESITTELY SU 7.8. klo
15.20-16.05. 254445
Lohja, Routio 73,5 m²
3h, k, kph, wc, lasitettu parv. Tässä kiva koti vaikkapa ensiasunnoksi.
Taloyhtiössä kaikki isot remontit tehty. Keittiö
uusittu -02. Hissitalon 4/7krs. Parvekkeelta ja ikkunoita järvikin näkyy.
Velaton lähtöhinta 110.000€. Salmenmäentie. ESITTELY MA
8.8. klo 17.30-18.15. 252448
TONTIT
Lohja, Paksalo n. 5000 m²
Määräala vanhan Turuntien varrella. Pieni lampi sekä järvinäköala
ja rantaoikeus (uima- ja venepaikka) Hiidenveteen n.
200 metrin päässä! Lisäksi oikeus yhteisiin vesialueisiin ja
venevalkamaan. Suunnittelutarveratkaisu valmiina 250 m² omakotitalolle,
voi valita kahdesta rakennuspaikasta. Tie perille ja kaivo-oikeus,
ei jätejärjestelmiä. Moottoritielle n. 12 km. Lähtöhinta 49.000€.
Hiiteläntie. 255864
VAPAA-AJAN ASUNNOT
Karjalohja n. 100 m²
4 h, k, s. Unelmien huvila ja
rantasauna, rakkaudella kunnostettu.
Enäjärven rannalla. Tontti
1920 m². Omaa rantaviivaa n.
40 m. Ranta on lapsiystävällinen.
Suojaisa piha-alue, jolla hedelmäpuita
ja marjapensaita. Mh.
350.000€. Sahantie. 256729
Karjalohja, Särkijärvi n. 20 m²
1 h, k, s ja kaksi aittarakennusta. Kaunis järvenrantapaikka,
omaa rauhaa ja hiljaisuutta. Puhdasvetisen Suonionjärven
rannalla omaa rantaviivaa n. 30 m. Lähtöhinta 158.000€. Taipalontie.
261818
Lohja, Liessaari n. 70 m²
3h, tupakeittiö + rantasauna
+varasto/vierasmaja +leikkimökki.
Mökki rakennettu 1963
ja laajennettu 2007. Aivan ihana
kesäpaikka Lohjanjärvellä! Omaa
rantaviivaa n. 100 m, kalliota ja
hiekkaranta. Hirsinen rantasauna
aivan veden äärellä. Tontti
4.900m², etelään. Lähtöhinta
339.000€. 255217
Sari
Anttila
040 529 4876
Myyntineuvottelija
Lena
Påhlson-Elorinne
050 386 6659
Myyntineuvottelija
Välityspalkkio esim. NETTI 900 € + 3,5 % velattomasta kauppahinnasta (sis. alv)
Minna
Hankola
040 501 1265
Myyntineuvottelija
Marja-Liisa Tammela Thomas
010 546 4263 Sundgren
(pvm/mpm) 050 422 0260
Lainatarjouksen
saat meiltä.
Soita ja sovi aika.
Lohjan konttori, Kauppakatu 6
Karjalohja, Puujärvi n. 80 m²
3 h, k, s. Tilava kesämökki Lauklammen rannalla Karjalohjalla.
Omaa rantaviivaa n. 44 m. Kaunis luonto ympärillä.
Tontti 2700 m². Ilta-aurinko paistaa rantaan. Lähtöhinta 175.000€.
Lauklammentie. 252185
ASIAKKAAMME
ETSIVÄT
3-4h RT hyväkuntoinen
(KT uusi), Lohjan lähialueet
Maksjoelta Helsingin
suuntaan. Ostaja maksaa
välityspalkkion! TARJOA!
OKT 3 h, k, s,
remontoitavakin käy.
Asema, Muijala, Perttilä,
Gunnarla
Helena
Kuronen
050 386 6648
Myyntineuvottelija
Oma Koti Lohja Oy
Salla
Rahkonen
050 386 6649
Yrittäjä, LKV
Karstuntie 2 A 1, 08100 Lohja, puh. 019-381 580, puhelinpäivystys 24h/7
Myymälä avoinna ma–pe 9–17, lohja@kiinteistomaailma.fi, etunimi.sukunimi@kiinteistomaailma.fi

Keskiviikkona 3.8.2011
Y K K Ö S
KESKIVIIKKONA 3.8.2011
YKKÖS-LOHJA
Öljynvaihto
aikaa varaamatta!
KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO
Asemantie 50, Nummela
Puh. 010 770 2237
Tarvitsetko pakettiautoa
Muutto- ja tavarankuljetukset hoituvat
helposti tilavalla Hertz-pakettiautolla.
Hertz Lohja, Lohjantähti
020 555 2370 (24h)
3
Ilmoittautuminen Hiiden Opiston
kursseille alkaa ensi maanantaina
Hiiden Opiston lukuvuoden
2011–2012 kurssitarjonta
on rehtori Anne
Kotosen mukaan laajentunut
ja monipuolistunut edelliseen
opintokauteen verrattuna.
Uutta kurssitarjontaa ovat
muun muassa tulityökorttikoulutus,
Fisherin eroseminaari,
mustalaistanssin kurssi ja viulupelimannikurssi.
Opiston syyslukukausi käynnistyy
5. syyskuuta, mutta kursseille
ilmoittautuminen alkaa jo
maanantaina 9. elokuuta.
Kursseille haluavat voivat ilmoittautua
joka internetin kautta
tai puhelimitse. Yhteistiedot ja
kurssitarjonta löytyvät opiston
internetsivuilta tai joka kotiin
kuluvan viikon aikana jaettavasta
opinto-oppaasta.
Oppaasta on otettu yli 40 000
kappaleen painos. Kotonen kehuu
opasta hyvin informatiiviseksi.
Kurssitarjonta
päivittyy netissä
Taideaineiden, liikunnan ja
tanssin opintoihin voi ilmoittautua
maanantaina 9. elokuuta
kello 16–20. Kielten ja musiikin
kurssien ilmoittautumisaika
on 10. elokuuta kello 11–18,
muiden aineiden 11. elokuuta
kello 11–18.
Kurssitarjonta on jaettu neljä
aineosastoon: yhteiskunta,
taideaineet ja liikunta, kielet ja
musiikki sekä taitoaineet.
Kaisa Hannula (vas.), Ilona Kauppinen, Mirja Vehovuori ja Anne Kotonen toivottavat opiskelijat
tervetulleiksi.
Hiiden Opistossa voi opiskella
15 kieltä, uutuutena tsekki.
Kotonen huomauttaa, että opisto
voi järjestää myös kielitutkintoja.
Opisto tarjoaa lisäksi opintoohjausta
kielten opiskelijoille.
– Viime vuonna se oli suksee,
Kotonen kehaisee.
Hän tähdentää, että opiston
kurssitarjonta päivittyy internetissä
viikoittain, jolloin kurssiohjelma
saattaa poiketa kotiin
jaetuissa opinto-oppaan tiedoista.
Lyhytkurssille osallistuminen
on peruttava seitsemää vuorokautta
ennen kursin alkua, jotta
opisto voisi varmistaa, että se
voidaan ylipäätään järjestää.
Muun muassa tämän vuoksi
opiskelijan tulisi ilmoittaa jo
ilmoittautumisen yhteydessä
matkapuhelinnumeronsa ja sähköpostiosoitteensa,
jotta opisto
voi ilmoittaa muutoksista ja
peruutuksista mahdollisimman
nopeasti.
Aktiivisen
opiskelijan etu
Hiiden Opiston suunnittelija ja
tiedottaja Kaisa Hannula huomauttaa,
että tietyt kurssit on
erikoishinnoilteltu, eikä niiden
kurssimaksuista anneta alennusta
esimerkiksi opiskelijoille
ja työttömille.
Näin sen vuoksi, että kurssin
järjestämiskustannukset ovat
kalliit. Tällaisia kursseja ovat
muun muassa kivenhionta ja
ensiapu.
Opiskelijat ja työttömät saavat
50 prosentin alennuksen kurssimaksuista
lukuun ottamatta
edellä mainittuja erikoishinnoiteltuja
kursseja.
Lisäksi Hiiden Opisto myöntää
niin kutsutun aktiivisen
opiskelijan edun. Se tarkoittaa,
että ne, jotka maksavat kurssimaksua
yhteensä 150 euron
edestä, saavat osallistua vapaasti
opiston kaikille kursseille.
Maahanmuuttajille on tarjolla
opintoseteleitä suomen kielen
opiskeluun.
– Opisto haluaa edistää suvaitsevaisuutta
kulttuuritarjonnan
kautta. Se on tärkeää etenkin
Norjan tapahtumien takia, Kotonen
sanoo.
Opetustunteja
20 000 vuodessa
Apulaisrehtori Mirja Vehovuori
huomauttaa, että tietotekniikan
opetusta senioreille on
lisätty. Etenkin alkeiskurssien
tarjontaa on lisätty, koska niistä
on ollut kysyntää.
Tämä on Kaisa Hannulan mielestä
kantanut jo satoa, sillä
nykyisin valtaosa kursseille ilmoittautumisista
tulee internetin
kautta. Hän uskoo muutoksen
kielivän siitä, että myös vanhemmat
ihmiset ovat oppineet
hyödyntämään tietotekniikkaa.
Hiiden opiston opiskelijamäärä
oli viime lukukaudella yli 12
000, ja määrä on rehtori Kotosen
mukaan kasvussa.
Opistolla on 14 vakinaista
työntekijää, joista yhdeksän on
opettajia. Aineopettajia on liki
200. Opetustunteja on rehtorin
mukaan noin 20 000 vuodessa.
Tanssin ja liikunnan opettaja
Ilona Kauppinen on organisoinut
ensi viikolla järjestettävän
Lohjan kesä tanssii -tapahtuman.
Hän toivoo, että siitä tulisi vuotuinen
festivaali.
Kohtaaminen
vuoden teemana
Rehtori Kotonen painottaa, että
Hiiden Opiston tulevan lukuvuoden
teemana on kohtaaminen,
eli kuinka kohdata toinen
ihminen.
Opisto tarjoaakin puitteet erilaisten
ihmisten kohtaamiselle.
Kursseille osallistuja kohtaa
luontevasti muun muassa opettajan,
toisen opiskelijan, vieraan,
tutun, naapurin ja vertaisensa.
Sivulle 8
Paikkari Performance
sai hyvän vastaanoton
Lauantainen performanssitapahtuma
Paikkarin
torpan pihamaalla Sammatissa
veti paikalle arviolta
ainakin parisensataa ihmistä.
Yleisökommenttien perusteella
vähän tunnetussa ja vaikeasti
hahmottuvassa taidemuodossa
viehättää muun muassa sen
yllätyksellisyys ja kokemuksellisuus.
Jokainen voi kokea esityksen
omalla tavallaan tuntematta olevansa
moukka, joka ei ymmärrä
taidetta.
Karjalohjalla asuva Lauri
Aitolahti kiteytti performanssin
hetken taiteeksi. Hän toivoo
että Paikkari Performance -tapahtumasta
tulisi jokavuotinen
festivaali.
Sammattilainen Hannele
Iivonen puolestaan kertoi olevansa
yllättynyt ja iloinen, että
tapahtuma keräsi jo ensimmäisellä
kerralla suuren yleisön.
Hänen mielestään Sammatti
ja Paikkarin torpan ympäristö on
paikka, jossa tapahtuma voidaan
jatkossakin toteuttaa.
Mörinää
ja yninää
Tapahtuman kuraattorina toiminut
ja itsekin siinä esiintynyt
karjalohjalainen taiteilija Pekka
Kainulainen sanoi olevansa
vahvasti sitä mieltä, että Paikkari
Performancesta tulee alan
taiteilijoiden vuotuinen kohtaamispaikka.
Lohjansaaressa asuvan taiteilija
Johannes Setälän performanssiesitys
ei avautunut helposti.
Äkkiseltään se kuulosti
monotoniselta loilotukselta,
mörinältä ja yninältä, jota tavallisen
kuolevaisen oli vaikea
tulkita. Kun Setälä vielä säesti
esitystään hypnoottisella rummutuksella,
oli taide-elämystä
seuraava helposti niin sanotusti
pihalla.
Sivulle 8
Paikkari Performance -festivaali sai jo ensimmäisellä kerralla runsaasti väkeä liikkeelle.

4
menolista
Torstai 4.8.
Verenluovutustilaisuus Nummelassa kello 14-
19 seurakuntakeskuksessa, Kappelitie 5. Luovuttajaksi sopii
terve, yli 50 kiloa painava 18-65-vuotias henkilö. Uuden
luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Virallinen henkilötodistus
mukaan.
YKKÖS-LOHJA
Keskiviikkona 3.8.2011
Lohjan Kesä Tanssii -festivaali
järjestetään ensimmäistä kertaa
Kartanokonsertti "Aleksis Kiven jäljillä" kello 18,
Ojamon kartanolla. Juha Poikela, sana ja laulu (runot), Ilmari
Räikkönen, piano, Kimmo Leppälä, klarinetti ja saksofoni,
Timo Tuppurainen, kontrabasso. Liput Lohjan kaupungintalo
ja tuntia ennen konserttia ovelta.
Torstain kulttuurikierros Virkkalassa Kierros
sopii kaikille kulttuurista ja historiasta kiinnostuneille. Kierros
kestää n. 1,5h, jonka aikana kävellään noin 2,5 km. Lähtö
ruotsinkielisen koulun parkkipaikalta. Maksu paikanpäällä.
Perjantai 5.8.
Verenluovutustilaisuus Lohjalla kello 13-18 Harjulassa,
Kullervonkatu 7. Luovuttajaksi sopii terve, yli 50
kiloa painava 18-65-vuotias henkilö. Uuden luovuttajan tulee
olla alle 60-vuotias. Virallinen henkilötodistus mukaan.
Lohjan Laulupäivät 20v. Galakonsertti kello
klo 19 Laurenius-sali. Liput: Ennakkomyynti: NetTicket
(www.netticket.fi), Lohjan kaupungintalo ja tuntia ennen
konserttia ovelta.
Lauantai 6.8.
Laurinpäivä Lohjan keskusaukiolla klo 10 -12.30. Jazzdiiva
Ira Kaspi & Peter Engaberg Duo esiintyy, muotokuvamaalausta,
Peppi Pitkätossu viihdyttää lapsia ja paljon muuta.
Sunnuntai 7.8.
Puutarhajuhla kello 16 Immulantie 432, vapaa pääsy.
Mukana on mm. laulaja Viktor Klimenko Tilaisuuden järjestää
Lohjan Helluntaiseurakunta.
Maanantai 8.8.
Bingoa pelataan Tietolassa kello 18. os.Tietolantie 1. (Virkkalan
keskustassa).
Keskiviikko 10.8.
Iltamat Virkkalan Kässän Talossa kello 19. Esiintyjänä
Viktor Klimenko.
Avoimet ovet ja puutarhakahvit Vivamossa kello
15-17. Tervetuloa tutustumaan Vivamon puutarhaan ja samalla
tapaamaan Susan Bowden-Pickstockia ja hiljaisuuden
puutarhan ystävien väkeä.
Näyttelyt
Näytely Lohjan Taideyhdistyksen Kesänäyttelyt Kässällä.
Ensimmäinen näyttely 1-7.8. Avoinna ma-pe 13-18, lasu
12-15. Luvassa on värien, tyylien ja aiheiden kiehtovaa
tarinaa.
Taidenäyttely Monica Kinnusen ja Reima Peltosen
maalauksia esillä Sammatin Kievarissa 8- 31.8. Kievarin
aukioloaikoina.
Käsityönäyttely Lilja Hartikaisen muistolle Miinan mökissä
3.-9.8. Lilja Hartikaisen tekemät käsityöt sodan ajalta
lähes hänen kuolemaansa saakka. Avoinna ma-pe klo 11-17,
la-su 11-16. Lisätietoja: 050 569 3315.
Taidenäyttely 1.-31.8. Muotokuvia ja mielenmaisemia,
Nadja Mikkilä & Anita Arttola. Avoinna ti-pe 11-17 ja la 10-
13, 0400-777190 www.goldenpoint.fi
Taidenäyttely Karjalohjan kirjaston kulttuurivintillä elokuussa
Dreaming - MLL Karjalohjan lasten kuvataideleirin ja
kuvataiteilija Eeva Ratian yhteisnäyttely. Avoinna ti 10-17,
ke, pe 13.30-19.30, la 10-15. Lisätied. 019 355 381.
Lohjan Kesä Tanssii -festivaalilla voi opetella muun muassa eteläisessä Espanjassa syntynyttä flamencoa. Kuvassa on Tanssikoulu
Un Dos Tresin flamenco-oppilaita sekä muusikot Ramón Maronier sekä Agustín de Cantarote.
Lohjalla nähdään koko kirjo
erilaisia tanssilajeja, kun Lohjan
kesä ry, Hiiden Opisto sekä
Tanssikoulu Un Dos Tres järjestää
ensikertaa pidettävän Lohjan
Kesä Tanssii -festivaalin elokuun
toisella viikolla.
Tapahtuma käynnistyy lauantaina
6. elokuuta kello 12
toritapahtumalla. Torin lavalla
nähdään tuolloin pieni läpileikkaus
viikon tarjonnasta.
Festivaali on jaettu teemapäiviin
ja jokaisena arkipäivänä
maanantaista perjantaihin
8.–12.8. pääsee tutustumaan johonkin
lajiin ensin tanssitunnille
ja sitten katsomaan esitystä.
Maanantaina on vuorossa
street dance, tiistaina flamenco,
keskiviikkona nykytanssi, torstaina
rumbita® sekä itämainen
tanssi ja perjantaina salsa ynnä
street salsa ja rivitanssi.
Opettajina ja esiintyjinä nähdään
tanssin rautaisia ammattilaisia
niin Lohjalta kuin jopa
Kuubastakin: Kirsi Kannas,
Ilona Kauppinen, Héctor
García, Iiris Åfelt, Laura
Hannus, Elise Malmivirta,
Sanna Sollasvaara sekä Yasser
ja Soila Sarria.
Viikon aikana on mahdollista
kuulla myös mielenkiintoisten
muusikoiden soittoa, kun
Ramón Maronier säestää flamencoa
niin tanssitunnilla kuin
esityksessäkin ja Jorma Tapio
nykytanssia Harjulassa.
Kaikki tanssitunnit pidetään
Tanssikoulu Un Dos Tresin tiloissa
Karjalankatu 10:ssä ja
esitykset maanantaina ja keskiviikkona
Harjulassa ja tiistaina,
torstaina sekä keskiviikkona
Café Laurissa.
Tanssitunneille ei tarvitse
ilmoittautua erikseen ja kurssien
hinnat ovat pienet. Maksu
käteisellä. Esityksiin on vapaa
pääsy
Tuusantien Toritapahtuma
Nummelassa kolmatta kertaa
Hyväntahdon Taiteilijoiden Kilta
ry järjestää nyt jo kolmannen
kerran Tuusantien Toritapahtuman
Nummelan linja-autoaseman
takana olevalla aukiolla
lauantaina 6. elokuuta kello
14-20. Ulkoilmakonserttiin on
vapaa pääsy.
Esiintyjinä on yhtyeitä sekä
Nummelasta että eri puolilta
pääkaupunkiseutua. Luvassa on
tuttuun tapaan runsaasti esiintyjiä.
Lavalle nousevat Nummelan
oma Jasmine, rap-yhtye Konektio,
Plan B, Hellnews, Hukkataival
sekä YSKKKY. Lisäksi
on luvassa näkemisen arvoisia
yllätysesiintyjiä.
Paikalla on myös kauppiaita
sekä lapsille poniratsastusta ja
muuta toimintaa. Tilaisuuden
juontaa tämän vuoden vantaalainen
Miss Suomi -finalisti Ennileena
Siitonen.
Hyväntahdon Taiteilijoiden
Kilta ry on vuonna 2009 perustettu
yhdistys jonka tarkoituksena
on edistää paikallista kulttuuritoimintaa
Nummelassa.
Yhdistys pyrkii myös tukemaan
ja aktivoimaan paikallisten
nuorten ja aikuisten taiteen
harrastajien, käsityöläisten, taiteesta
kiinnostuneiden ja taiteilijoiden
kulttuuriharrastuksia.
Yhdistykseen on mahdollista
liittyä osoitteessa www.httk.
info/liittyminen.html.
Viime vuonna lavalla nähtiin
muun muassa Freud Marx
Engels & Jung -yhtye ja sen
laulusolisti Pekka Myllykoski.
Y K K Ö S
Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla · Ilmestymispäivä keskiviikko · 23. vuosikerta
Jakelu 32.200 kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon
Erikoisjakelut 38.000 kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla
Konttori Vihdinkatu 6, 08100 Lohja · Avoinna maanantaista torstaihin klo 8.30–16, kesäperjantaisin suljettu.
Puhelin 019-375 1300, ilmoitusmyynti puh. 019-375 1302, toimitus puh. 019-375 1303, fax 019-312 467
Sähköpostit ykkos.lohja@dnainternet.net, toimitus@1-tori.net · www.ykkoslohja.net ·
Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh. 019-334 560
Päätoimittaja Jukka Kuparinen · Tuottaja Päivi Heino · Toimittaja Jussi Mikkeli
Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12.
Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse 0700-391110
(3,50 e min+pvm) ma–to 8.30–16. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen.
Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy · Painatus Salon Lehtitehdas, Salo
L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a · J a k e l u j o p a 4 5 . 0 0 0

Keskiviikkona 3.8.2011
YKKÖS-LOHJA
5
Kylä jossa on taikaa.
A 1 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 89 1-2
A 2 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 89 1-2
A 3 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 89 1-2
A 4 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 89 1-2
B 1 PT 2h, k, kph, s 57 1
B 2 PT 2h, k, kph, s 57 1
C 1 ET 5h, k, 2kph, s, khh 115 1
D 1 RT 4-5h, k, kph, s, parveke 102 1-2
D 2 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 78 1-2
D 3 RT 3-4h, k, kph, s, parveke 78 1-2
www.hippatammi.fi
D 4 RT 4-5h, k, kph, s, parveke 102 1-2
E 1 PT 2h, k, kph, s 57 1
E 2 PT 2h, k, kph, s 57 1
F 1 ET 5h, k, 2kph, s, khh 115 1 Ennakkomarkkinoinnissa. Haikarinkatu 15, 08100 Lohja. Mh: 96900€-198375€, vh: 193800€-396750.
Asunto Huoneistotyyppi m 2 Kerros
Arvioitu valmistumisaika 9/2012. GSP Group Oy, Joni Lappalainen +358 40 551 5834, Niittymäentie 7, 02200 Espoo.
Lohja Osuniemi OKT
n. 135/221 m² +
RANTASAUNA 25 m²
Omakotitalo Lohjanjärven rannalla! 4h, k,
spa-os, khh, 3wc. Rv. 1950/70/80, lähes
täysin peruskorj. 2008-2010. Rantasauna (rv.
2010) soveltuu ympärivuot. käyttöön. Omaa
rantaviivaa 50 m! Mh. 495.000€. Lohjansaarentie.
SOVI ESITTELY! 9911675
Ikkala OKT n. 230/324 m²
7-8h,k,khh, s-os,3wc,3vh,2 lämm. at
automaattiovin. Huippuvarusteltu lapsiperheen
sininen unelma: maalämpö,
järvinäkymä ilta-aurinkoon, uima- ja
venelaituri! Hyvin edullinen asua!
Mh. 450.000€. Saarlammentie
11/Pusulantie 1285. ESITTELY
TI 9.8. klo 17-18 9900605
Nummi OKT 151/166,5 m²
Tupakeittiö, 4mh, s-os, khh. Rv.
2007. Huonekorkeus 3 metriä!
Puustellin keittiö, kaikkialla lattialämmitys,
varaava takka. Vieressä
Pitkäjärvi. Tule katsomaan
kuinka kaunis tämä koti onkaan!
Mh. 310.000€. Kontiotie 7.
SOVI ESITTELY! 9611012
www.etuovi.com
UUDISKOHDE
Nummela Hiidenranta OKT 148/204 m²
Käytännöllinen 4mh, oh, k, rt, takkahuone, s-os, vh, 2wc,
varasto. Lämpimässä autotallissa sähkötoiminen ovi kaukosäätimellä.
Laadukkaasti rakennettu ja varusteltu uusi A-
energialuokan talo: lattialämmitys kaikkialla, korotettu katto,
olohuoneessa mahtava takkamuurarin muuraama takka
tehostevaloin, takkahuoneessa tunnelmallinen avotakka,
korkeatasoinen ilmalämpöpumppu, keittiössä Topi-keittiön
laatukalusteet, saunaosastolla upea SunSaunan kotikylpylä
pronssilaseineen, Iki-kiukaineen ja erikoisporeammeineen
ym. extraa! Oma tontti 1221 m². Mh. 379.000€.
Tyyneläntie 11. SOVI ESITTELY! 9638171
www.oikotie.fi
Nummi OKT 106/120 m² + AK
4h, k, khh, s-os, 2wc + 2 terassia.
Rv. 2002. Lattialämmitys
kaikkialla, varaava takka leivinuunilla.
Kerta kaikkiaan upea
puutarhapiha! Iso 1528 m² kaavatontti.
Vieressä Pitkäjärvi hiekkarantoineen.
Mh. 265.000€.
Karhunpellontie 9. SOVI
ESITTELY! 67688
Ikkala OKT 138/149 m² + AK
5h, k, khh, s-os, 2wc + terassi. Ikkalan
Sahan rakentama, 2007 käyttöön
otettu höylähirsinen mallitalo,
jossa korkeat huoneet! Tiilerin var.
takka/leivinuuni. Ak/var, grillikatos,
leikkimökki. Mh. 249.000€. Karisjärventie
131. ESITTELY TI 9.8.
klo 18.30-19.15 87082
Raasepori Mustio OKT 110/158 m²
Oh, k, 3mh, s-os, wc, vh +
lämmin autotalli ja varasto.
Kermanvärisellä tiilellä verhoiltu
Kastellitalo, rv. 2005. Keittiöön
mahtuu SUURI ruokapöytä. 16
m² talousrakennus, jossa lämpöeristetty
huone ja liiteri. Mh.
229.000€. Halavatie 7.
SOVI ESITTELY! 9459564
www.jokakoti.fi
Inkoo, Päivölä OKT 107/120 m² + AT
4h, k, khh, s-os, 2wc, 2vh. Olohuoneessa
var. kaakelitakka,
keittiössä puuhella. Erill. tilava
lämpöerist. autotalli. Valkotiiliverh.
talo Päivölän taajamassa,
t. 3400 m². Tontilla hedelmäpuita,
naapurissa hevosia. Mh.
187.000€. Björkkullantie 20.
SOVI ESITTELY! 9719469
Saukkola OKT n. 106/160 m²
3h, k, vh, s, ph, wc, kesäh.,
ull, pannuh. 1906 rakennettu
ja myöh. laaj. okt kauniilla n.
1700 m² tontilla. Pihassa vanha
navetta ja autotalli. Moottoritielle
3 km! Myydään tarjousten
perusteella! Myyjänä
kunta. Sammatintie 343.
ENSIESITTELY MA 8.8.
KLO 17-18.
Nummela Lankila RT 82,5 m²
Oh, k, rt, 2mh, sauna, pesuh,
wc/khh. Harmoninen tilava koti
1970-luvulla rakennetussa hyvässä,
viehättävässä yhtiössä.
Käyttövesiputket uusittu. Valoa
antava kattoikkuna. Suuri terassi,
suuri ihana piha. Mh.
169.000€. Lustotie 11 C 18.
SOVI ESITTELY! 9695340
Karjalohja, Härkäsaari
SAARIMÖKKI 50 m²
Oh, kk, 2mh. Haluaisitko viettää lomaa
saaressa kuin ennen vanhaan
Mökin rv. 1980, rantasaunan (18 m²)
rv. 1977. Tilava kesäkeittiö rv. 2000.
Hyvä kaivo ja 3-vaihevirta. T. 0,5120
ha. Omaa rantaa 100 m. Loman voit
aloittaa heti! Mh. 170.000€. SOVI
ESITTELY! 9779109
Päivi Tuliniemi
Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV
GSM 050 4000 264, puh. (019) 321 722
Email: paivi@tuliniemi.fi
KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A], Tarhurinkuja 5-7 A,
08700 LOHJA. Vp. 3,3%, minimi 2.460€ (sis. alv 23% + kaikki
kulut) tai SOP. MUKAAN. PYYDÄ ILMAINEN ARVIO!
www.tuliniemi.fi

6
PÄIVYSTYS
LA 6.8.
KELLO 10
ALKAEN
PÄIVYSTÄVÄ HAMMASLÄÄKÄRI
OKKO SIVONEN
Silmälääkärin vastaanotto Virkkalassa
Ari Aittala pe 5.8
Juha Veijola ke 17.8
Optikon näöntarkastus joka päivä.
Arkisin klo 10-17, kesä la sop.muk.
Virkkalantie 18, 08700 Lohja
Puh 019-335 150
Gsm 045 671 4969
LÄNSI-UUDENMAAN MUSIIKKIOPISTO
MUSKARIIN
Länsi-Uudenmaan musiikkiopiston
muskariryhmissä vapaina olevia paikkoja
voi hakea (myös varalle) 1.8.2011 alkaen
lähettämällä ilmoittautumislomake musiikkiopistolle
(Kirkkokatu 6, 08100 Lohja),
ilmoittautumisia otetaan vastaan 2.9.2011
asti. Ilmoittautumislomake ja lukujärjestykset
ovat nähtävillä opiston nettisivuilla
www.lohja.fi /musiikkiopisto.
Ei puhelinilmoittautumisia.
Päihtyneenä liikenteessä
Karjalohjalainen 47-vuotias
mies ajeli 2,57 promillen humalassa
henkilöautoa Karjalohjan
Kulmakujalla viime perjantaina
iltayhdeksän aikaan. Ajooikeutensa
mies on menettänyt
Murtoja Vihdissä
Peltoniementiellä Nummelan
Hiidenrannassa olevaan asuntoon
oli murtauduttu oven kautta
31.7.–1.8. välisenä aikana.
Asunnosta oli viety taulutelevisio,
kannettava tietokone ja kaksi
matkapuhelinta. Rikosnimike
on törkeä varkaus.
Pistokujalla Vihdin kirkonkylässä
oli puolestaan murtauduttu
pakettiautoon 28.7.– 1.8. välisenä
aikana. Autosta oli viety
Salo, Ketorannankatu 12
Keskeisellä paikalla, upealla puutarhatontilla
tilava koti. Paljon kauniita
yksityiskohtia mm. korkea olohuone
ja tilava aula. Rauhallinen asuinalue.
Hyvät liikenneyhteydet.
H. 227.000€
Lohja-Sammatti-Pähkinätie 4
Mökki Enäjärven tuntumassa, jossa
venepaikka. 3h+kk+s aurinkoisella
5000 m² tontilla. Turku-Hki moottoritielle
2,5 km.
H. 145.000€
Lisätiedot
Riitta Nurminen 0400 356 026
Kiinteistökolmio Oy
Helsingintie 14, Salo
www.kiinteistokolmio.fi
Kt, Lohja Keskilohja 51m²
2h, k, kph, s, iso parveke,
hissi. Rv. 2007. Erinomaisella
paikalla lähellä palveluita
sijaitseva asunto hissitalossa.
Avara ja toimiva
pohjaratkaisu. Muuttovalmis
ja siisti kunto. Mh. 90.209€.
Vmh. 173.400€. Keskilohjantie
8 A.
Es. puh. 044 3626 911.
Espoon Asuntokeskus Oy,
Kauppakatu 5-9 Lohja.
Kaikenl. huvila- ja
pihapuunkaadot.
Ammattitaidolla. Vak. on.
040 550 6658
jo aiemmin.
Vantaalainen 44-vuotias nainen
puhalsi poliisin alkometriin
1,30 promillen lukeman Lohjan
keskustassa Laurinkadulla viime
sunnuntaina hiukan ennen aamukolmea.
Nainen oli liikkeellä
henkilöautolla.
Molempia autoilijoita epäillään
törkeästä rattijuopumuksesta.
navigaattori, puukko ja kaksi
autostereota. Lisäksi autosta
puuttui Nike-merkkinen reppu.
Poliisi tutkii rikosta varkautena.
Myös
venehuolto!
Lähde vesille-
Vene Androm
040- 8408693
Soutu- ja muut pienveneet, sähkö-ja poltto/perämoottorit - tule ja tutustu paikanpäällä
| Puh. 040 840 86 93 | Kuormaajankatu 10, LOHJA | Avoinna: ma-pe 8-16, la 9-13
www.veneandrom.com
YKKÖS-LOHJA
KOTISEURAKUNTA
Jumalanpalvelukset
PYHÄN LAURIN KIRKKO:
Su 7.8. klo 10 konfirmaatiomessu
(Saarikko 6). Erkki
Taivainen, kanttorina Pia Hemminki.
Su 7.8. klo 18 kouluun lähtevien
siunaaminen. Marja Heltelä.
Järjestää lapsi- ja perhetyö.
Su 7.8. klo 14 konfirmaatiomessu
(päivärippikoulu). Arja Penttinen,
kanttorina Pia Hemminki.
Ke 10.8. klo 19 viikkomessu.
Hanna Juntunen, kanttorina
Hanna-Leena Keinänen.
Tapahtumia
To 4.8. klo 18 yhteislauluilta
Immulassa Heikki ja Marja-
Liisa Mäkisellä Immulantie 341.
Mukana Timo Saario.
La 6.8. klo 17 pihaseurat
Lohjansaaressa Laura ja Pekka
Luomalla Lohjansaarentie 1145.
Mukana Erkki Taivainen, Olli
Koskenniemi. Sateen sattuessa
pihaseurat pidetään sisällä.
Ti 9.8. klo 18-20 teemailta
”Anteeksiantamisen voima”
Mäntynummen seurakuntatalossa
Mäntynummentie 17.
To 25.8. klo 15 alkaen boccia-henkinen
saunailta Saarikossa.
Mahdollisuus tutustua
pelin saloihin, Mäntynummen
peliporukkaan, saunoa
ja ruokailla 4 euron hintaan.
Kulkeminen kimppakyydeillä.
Isäntänä toimii Matti Ollikainen,
jolle ilm. 15.8. mennessä
numeroon 050 345 5275.
Seurakunnan ikonimaalaus
ryhmät alkavat taas elokuussa.
Ks. tarkemmat tiedot www.lohjanseurakunta.fi
diakoniatyön
toiminta.
Herättäjä-Yhdistys Lohjan
paikallisosasto tiedottaa:
Meriveisuut Hangossa 13.8-
14.8. Hengellinen Kuukauslehti
tilattu pääkirjastoon. Lisätietoja
paikkalisosaston toiminnasta
antaa Annamari Salmi-Vilhunen
045 630 7741, annamari
salmivilhunen@yahoo.com.
Nuorten illat Lindkullassa,
Karstunraitti 4.
Telakka joka torstai klo 18-21.
Hengailua, pelailua, kahvia.
Päätämme illan hartauteen.
Varustamo joka lauantai klo 18-
21. Sisältöä viikolle.
Yhteystietoja:
Diakoniatyöntekijöiden päivystys-
ja ajanvarausyhteystiedot
netissä www.lohjanseurakunta.fi
-apua elämään-. Jos
alueesi diakoniatyöntekijä on lomalla
ja tarvitset kiireellistä apua,
soita keskustan alueen numeroon
044 328 4300, ja jätä vastaajaan
viesti, niin otamme yhteyttä.
Perheasiainneuvottelukeskus,
Laurinkatu 40, 2. krs. ajanvaraus
ma, ti, to ja pe klo 9-11
sekä ke klo 12-14 puhelin (019)
3284 260.
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto,
Laurinkatu 40,
avoinna arkisin ma–pe klo 8.30
- 14.30, puh. (019) 328 41.
Lohjan Pyhän Laurin kirkko
avoinna joka päivä klo
9- 16. Kirkollisten toimitusten
aikana kirkko on matkailijoilta
suljettu.
Vivamo, KRS:n toimintaa
7.8. klo 11 messu, Hannu Kivijärvi.
Rukouspalvelun puhelinpäivystys
kesätauolla 9.8. saakka.
Rukoupyynnöt s-postilla: rukouspalvelu@sana.fi
tai kirjeenä
Vivamoon.
Vastaanotto puh. 0207 681
760 (ark. klo 9-16, la klo 9-13),
s-posti: vivamo@sana.fi, www.
vivamo.fi
5.-7.8. Avartumisen ilo, Seija
Taivainen, Kalevi Rautjoki.
7.-10.8. muotokuvakurssi, Viktoria
Nikkari.
11.-12.8. Krito-koulutus, Ulla
Halttunen, Paula Tähtinen.
12.-14.8. Lupa tuntea –konferenssi,
Mirja Sinkkonen, Jorma
Myllärinen, Terttu Kuvaja, Ulla
Halttunen, Merja Luukkonen,
Asta Lehtimäki, Miia Ståhle,
Paula Tähtinen.
15.-19.8. akvarellikurssi, Ari
Laitinen.
19.-21.8. Ilmestyskirja avautuu,
Kari Valkonen, Irma Obele-Luomaa.
KASTETUT LAPSET:
Jessica Ellen Aurora Eklund,
Mea Carolina Helle, Toni Mikael
Henriksson, Karl Edvard
Reinhold Krook, Monserrat
Marie Lundell, Elena Ruusa
Matilda Paananen, Tapio Lauri
Paavali Purontakanen, Kaaro
Onni Olavi Rusi, Niklas Ensi
Nestor Wejberg.
KUOLLEET:
Elli Maria Forsgren, 94 v. Sirkka
Liisa Isokoski, 74 v. Elli Annikki
Kavasto, 84 v. Rauli Kalervo
Renvall, 60 v. Olli Pentti Salin,
64 v. Unto Tapani Vuori, 79 v.
Pertti John Öhman, 76 v., Johanneksen
seurakunnasta.
AVIOLIITON ESTEIDEN
TUTKINTOJA:
Jukka Tapio Laine ja Mari Johanna
Aaltonen, molemmat
Lohjalta. Kalle Juhani Kettunen
ja Satu Marjaana Vahtera, molemmat
Lohjalta. Sauli Juhani
Lahtinen ja Jaana Hannele Kortesalmi,
molemmat Lohjalta.
Lasse Johannes Helenius ja Siiri
MUUT SEURAKUNNAT
Adventtiseurakunta
Lohjan Rukoushuone,
Petsamonrinne 4.
http://lohja.adventist.fi
La 6.8. klo 10.30 jumalanpalvelus
Aimo Launonen. Sydämellisesti
tervetuloa!
Baptistilähetys srk
www.rukoushuone.fi
Hengellinen tilaisuus Eväs-Torpalla,
Kalkkiradantie 1.
Pe 5.8. klo 19 ilosanoman ilta,
Dominikaanisesta tasavallasta
Rafael Reyes, terveisiä Marinmaalta;
Pauli Rahkonen. Pyhäkoulu
& varkkarit vielä kesätauolla!
Ti 9.8. klo 18.30 Pikkutorpalla
sanan ja rukouksen ilta.
Tulevia tapahtumia: 11.-14.8.
Ilosanoman teltta Virkkalassa,
Evästorpan pihassa to-la klo 19,
su klo 14. Mukana: Asko Tynjälä
(to-pe) + Shalom lauluryhmä,
Pauli Rahkonen (la+su).
Lohjan
Helluntaiseurakunta
Nyyrikinkatu 9
www.lohjanhelluntaisrk.net
La 6.8. klo 19 Flame –nuortenilta.
Su 7.8. klo 11 lähetysjumalanpalvelus.
Juonto: Raimo Hämäläinen.
Puhe: Samuel ja Päivi
Tuokkola. Musiikki: Houseband.
Klo 16 puutarhajuhlat
Peräkylillä, Immulantie 432.
Mukana Viktor Klimenko. Tilaisuuteen
vapaa pääsy. Klo 18
evankeliuminilta Venäjäksi.
Ti 9.8. klo 18.30 rukouksen ja
ylistyksen ilta.
Ke 10.8. klo 18.00 venäjänkielinen
rukouskokous.
Ortodoksit
Huom! Karkkilassa alkaa Ortodoksisuus
tutuksi –kurssi
kirkosta kiinnostuneille. Kurssi
pidetään torstaisin, jos ilmoittautuneita
on vähintään viisi
(5). Ilmoittaudu viim. To 1.9.
klo 20 isä Kaleville, puh. 0207
220 659.
KARKKILA Evl. srk-talo,
Keskiviikkona 3.8.2011
Suvi Elisa Pelli, molemmat Espoosta.
Henri Markus Drufva ja
Jenni Maria Kovanen, molemmat
Helsingistä.
Sammatin seurakunta
Pe 5.8. klo 13 Kaisankallion ehtoollishartaus.
Kauko Puranen,
Pertti Haapalainen.
Su 7.8. klo 10 Sanajumalanpalvelus,
(”Kansanlaulukirkko”)
Paikkarin torpan mäellä, ´Kirkastettu
Kristus´. Kauko Puranen,
Pertti Haapalainen.
Ke 10.8. klo 18 raamattupiiri
seurakuntatalolla.
Su 14.8. klo 10 Kantaattimessu,
’Totuus ja harha’. Kesä- ja muiden
sammattilaisten II kirkkopyhä
Elias Lönnrotin viimeisen
Sammatin kauden merkeissä ym.
Jukka Huttunen, Pertti Haapalainen,
urut. Juhla jatkuu seurakuntatalossa.
Kirkkokahvit. Järjestäjänä
diakoniatoimikunta.
Sammatin Kirkkoherranvirasto
on avoinna viikoilla 31 ja 32
ti, ke ja to 9-15, hallintosihteeri
Keijo Wigren, 044-3284372,
torstaisin iltavirasto klo 15-18
.Vs. kirkkoherra Kauko Puranen,
044-3284389. Diakoni
Terhi Lavonen, 044-3284363.
Diakoniatyöntekijää voi pyytää
myös kotikäynnille.
Sammatin seurakunnan kotisivut
www.evl.fi/srk/sammatti/.
Huhdintie 9.
Pe 5.8. klo 18 Ehtoopalvelus
La 6.8. klo 10 Liturgia ja uuden
sadon siunaus. Tuo siunattavaksi
kesän satoa: perunaa, marjoja,
juureksia yms. Kristuksen kirkastumisen
juhla.
LOHJA Kaikkien pyhien tsasouna,
Myyryntie.
La 6.8. klo 18 Ehtoopalvelus ja
uuden sadon siunaus. Kristuksen
kirkastumisen juhlan ilta. Tuo
siunattavaksi kesän satoa: perunaa,
marjoja, juureksia yms.
Su 7.8. klo 10 Liturgia
LOHJA Ort. srk-keskus, Nahkurinkatu
4
Ma 15.8. klo 8.30 Lähtö kimppakyydeillä
Helsinkiin Uspenskin
katedraalin praasniekkaan.
Liturgia ja ristisaatto meren äärelle
vedenpyhitykseen. Paluu n.
klo 16 Nahkurinkadulle. Reissun
hinta 10,- € sis. matkat ja praasniekkatarjoilun.
Ilmoittaudu
viim. La 13.8. klo 20 isä Kaleville,
puh. 0207 220 659.
Lohjan Lähetys srk
Karstuntie 2.
Ke 3.8. klo 18 raamattutunti:
"Miksi ilosanoma", Kaj Törnroos.
Su 7.8. klo 18 Jeesuksen läsnäoloon.
Ke 10.8. klo 18 raamattutunti:
”Tämän päivän hengellinen
anemia”, Kaj Törnroos. Raamattupiireistä
tiedustelu Tuula
Törnroos: 0500-440119. Tilaisuuksien
lopussa kahvia ja rukouspalvelu.
Tervetuloa.
Länsi-Uudenmaan
Kristillinen Keskus
Malminkatu1, Metsola-sali
www.kristillinenkeskus.fi
045-3247989.
Su 7.8. klo 17 jumalanpalvelus
Jari Honkaniemi ja ylistysryhmä.
Tervetuloa!
Lohjan Vapaaseurakunta
Toukolankatu 2
Su 7.8. klo 16 asiakokous HPE,
vain jäsenille. Kirpputori avoinna
perjantaina klo 11-17.

Keskiviikkona 3.8.2011
8 90
SIIPPOO
Neste Siippoo
040-7191892
Vanha Porintie 1371
Avoinna jokapäivä 11-20.30
NUMMELA
Citymarketin tiloissa
09-3487 3375
Avoinna ma-pe 10-21,
la 10-18, su 12-18
LOHJA
Kauppakatu 8
019-331 233
Avoinna jokapäivä 11-22
ME KULJETAMME
6 90
Laurinkatu 34
019-325 777
Avoinna ma-to 11-21,
pe-la 11-22, su 12-21
YKKÖS-LOHJA
E ALE
E ALE ALE A
E ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE A
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE A
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE A ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE A
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
ALE ALE ALE ALE ALE ALE A
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE E ALE ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE A
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE AL
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE A ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE EALE
ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE
SISUSTAJAN
ALE
TYÖTUOLIT JA -PÖYDÄT
VÄHINTÄÄN – 20%
STEMMA POCKET
Formula-työtuoli
musta, sinimusta ja punamusta.
(251,-)
69,-
199,-
245,-
POINT-
KIRJOITUSPÖYTÄ
Tuotetta
rajoitetusti!
Bruno-työtuoli
(89,-)
49,-
METRO-
KIRJOITUSPÖYTÄ
247,-
249,-
JOPA
7
-50%
Alfa-työtuoli
Roosa, sininen ja musta
(70,-)
Eri sävyisiä
Petrooli-
öljymaaleja
Lisää tuotteita myymälässä ja www.stemma.fi
TULE PALVELEVAAN MAALIKAUPPAAN
- Maalit – tapetit –
laminaatit – kylpyhuonekalusteita
- Uulan Perinnemaalit –
Colorian laatumaalit
- Aitoa punamulta
keittomaalia 34,00
Falun ja Italian punainen
10 ltr
10 ltr
Tapettia 8,00
Alk.
50,00
Coloria peittävä
PUUNSUOJA
prk
rll
Coloria
Akrylaatti
TALOMAALI
Alk.
79,00
9 ltr, valk.
Alk.
57,00
9 ltr
Tule sinäkin asiantuntevaan ja palvelevaan maalikauppaan
Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12-16
LOHJAN MAALIKESKUS
Laurinkatu 32, Lohjan Helmessä puh. 331 570. Maalialan palvelua Lohjan keskustassa yli 47 vuotta. Avoinna ma–pe 8–17, la 9–14.
Tarvikkeet kannattaa ostaa Lohjan Maalikeskuksesta. Tapetit, matot, kaakelit, parketit, laminaatit ja maalit

8
YKKÖS-LOHJA
Keskiviikkona 3.8.2011
ViTa:n futiskoulu jatkuu taas
Virkkalan Tarmon (ViTa) jalkapallokoulu
jatkuu jälleen Kirkniemen
kentällä 10. elokuuta
18–19.15.
Kouluun ovat tervetulleita
sekä kevätkaudella jo mukana
olleet että uudet, vuosina 2002–
200 syntyneet tytöt ja pojat.
Seuraavan kerran samassa
paikassa treenataan 17. elokuuta
kello 18–19.15.
Jokaisen jalkapallokoulun aikana
kentän laidalla on puffetti,
jossa myydään kahvia ja pikku
purtavaa.
Lopputurnaus pelataan lauantaina
20. elokuuta Virkkalan
keskuskentällä, minkä jälkeen
jaetaan palkinnot.
Myöhemmin 2005 syntyneistä
perustetaan ViTa:an uusi
joukkue.
Virkkalan Tarmo on vuonna
1970 perustettu yleisseura.
Alkuvuosina ViTa:ssa harrastettiin
yleisurheilua, hiihtoa ja
lentopalloa. 1990-luvun alusta
lähtien ViTa:n ykköslajiksi on
noussut jalkapallo.
Kevyiden nelipyörien
määrä jatkaa kasvuaan
Kirmusjärvi kesäiltana. Kuva: P. Jokela
Sammatin järvipäivillä
puhutaan vesistöjen tilasta
Kirmusjärven Suojeluyhdistys
ry järjestää jo 11. kerran yhteistyössä
muiden Sammatin alueella
toimivien järvensuojeluyhdistysten
kanssa Sammatin järvipäivät
Sampaalassa lauantaina
6. elokuuta kello 12–15.
Tilaisuudessa on vakavien
vesiensuojeluasioiden lomassa
myös kevyempää ohjelmaa.
Vesistötutkija Anne-Marie
Hagman Uudenmaan ely-keskuksesta
julkistaa uunituoreen
Kirmusjärven kunnostussuunnitelman,
jonka tekemisestä päättivät
ely-keskus, Lohjan kaupunki
ja Kirmusjärven Suojeluyhdistys
vuonna 2010.
Ilmoittautuminen...
Rehtori Anne Kotonen kertoo teatteritaiteen olevan uutta taideaineiden
kurssitarjonnassa.
Runsaan 350 hehtaarin laajuinen
Kirmusjärvi on rehevöitynyt
liian suuren ulkoisen
kuormituksen vuoksi. Sammatin
suurimman järven tilaa on seurattu
vuodesta 1964 alkaen. Kirmusjärven
rantaan on Sammatin
keskustasta noin kilometri.
Kirmusjärven Suojeluyhdistyksen
tiedottaja Risto Heikkilä
sanoo, että järveä runsaan
kilometrin päässä sivuava uusi
moottoritie on muuttanut järven
valumaolosuhteita ja huonontanut
sen tilaa.
Järvipäivillä kuullaan myös
kaikkien yhdeksän Sammatin
alueella toimivan järviyhdistyksen
puheenvuorot. Sammatissa
on kaikkiaan 28 järveä.
Kalavaleen järvipäivillä kertoo
intohimoinen kalamies, dosentti
ja valtiotieteiden tohtori
Janne Jalava, jolla on kesämökki
Sammatissa ja sitä kautta
tuntumaa paikallisiin vesistöasioihin.
Näkökulmaa kalojen maailmaan
laajentaa puolestaan
radion ja tv:n Luontoilta-ohjelmasta
tuttu kalatalouden asiantuntija
Harry Dahlström.
Yli 100-vuotiaan Sammatin
Maamiesseuran omistama Sampaala
sijaitsee Lohilammentie
2:ssa.
Sivulta 3
Kotonen huomauttaa, että
meneillään on Euroopan Unionin
vapaaehtoistoiminnan vuosi.
Läntisellä Uudellamaalla Hiiden
Opisto tekee hänen mukaansa
yhteistyötä monien järjestöjen ja
yhdistysten kanssa järjestämällä
alueen asukkaiden hyvinvointia
tukevaa ja edistävää koulutusta
ja muuta toimintaa.
Viiden kunnan
yhteinen opisto
Hiiden Opisto pyrkii sammuttamaan
toimialueellaan viidessä
kunnassa asuvan yli 82 000
ihmisen tiedonjanoa Lohjalla,
Vihdissä, Nummi-Pusulassa,
Karjalohjalla ja Siuntiossa.
Opisto syntyi vuoden 2001
alussa, kun Lohjan työväenopisto
sekä Nummi-Pusulan ja
Vihdin kansalaisopistot yhdistettiin.
Isäntäkuntana ja palveluiden
tuottajana toimii Lohjan
kaupunki.
Opiston toimintaa ohjaavat
sekä ylläpitäjäkunta Lohjan
kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunta
että sopimuskuntien
edustajista koottu johtokunta.
Opistolla on toimistot Lohjalla
ja Vihdissä. -mh
Kevyitä nelipyöriä, joihin muun
muassa mopoautot kuuluvat, oli
kesäkuun lopussa liikenteessä
7769 kappaletta, mikä on 9,9 prosenttia
vuodenvaihdetta enemmän,
selviää Liikenteen turvallisuusvirasto
Trafin tilastoista.
Viime kesään verrattuna kevyitä
nelipyöriä on liikenteessä
19,6 prosenttia enemmän.
Liikennekäytössä on yhteensä
liki 4,9 miljoonaa ajoneuvoa,
mikä on 2,9 prosenttia enemmän
kuin vuodenvaihteessa.
Kaikkiaan ajoneuvoliikennerekisterissä
oli 5,42 miljoonaa
ajoneuvoa. Ajoneuvokanta
on kasvanut alkuvuoden aikana
Paikkari...
Sivulta 3
Setälän esityksensä tekee hieman
ymmärrettävämmäksi se
mystiikkaan viittaava tieto, että
hän on shamaani, tietäjä, joka
toimii yhdyssiteenä henkimaailman
ja ihmisten välillä.
Hän selitti esityksensä jälkeen,
että performanssissa täytyy
olla henkeä ja meditaatiota
mukana. Valmistautumisen hän
kertoi aloittaneena jo edellisenä
päivänä meditoimalla.
Kalevala
löi ällikällä
Vuonna 1941 syntynyt Setälä
kertoo aloittaneensa performanssitaiteen
harrastamisen
1960-luvun puolivälissä. Performanssi
lähti meditaation pohjalta,
ja siihen tuli myöhemmin
Kalevala mukaan.
– Kun avasin Kalevalan, olin
ällistynyt: tässähän puhutaan alkuräjähdyksestä,
Setälä sanoo ja
lisää, että kokemus oli tyrmäävä.
Hän huomauttaa, että Kalevalan
vanhat tietäjien runot pitävät
sisällään täsmällistä tietoa siitä,
miten maailmankaikkeus on lähtenyt
liikkeelle. Tämän havainnon
jälkeen Kalevala ei jättänyt
Hannele Iivonen toivoo tapahtumalle
jatkoa.
2,3 prosenttia.
Myös liikenteessä olevien
henkilöautojen määrä kasvoi
alkuvuonna 3,3 prosenttia. Henkilöautoja
oli liikenteessä kesäkuun
lopussa 2,57 miljoonaa.
Vuoden 2010 kesään verrattuna
henkilöautojen määrä liikenteessä
on kasvanut miltei kaksi
prosenttia.
Suosituimpien henkilöautomerkkien
kolmen kärki säilyi.
Eniten teillä liikkuu Toyotia,
Volkswageneita ja Volvoja.
Väliaikaisesti liikennekäytöstä
poistettujen henkilöautojen
määrä oli 9,4 prosenttia pienempi
kuin vuodenvaihteessa, mutta
Johannes Setälän mystinen
performanssi Paikkarin torpalla
on saanut aineksia Kalevalasta
ja shamanismista.
Setälää rauhaan.
Hän ihmettelee, mitä tietoväyliä
Kalevaan päätynyt tieto
on ihmisten tajuntaan kulkeutunut.
Kyse oli ilmeisesti shamanismista.
Kiire raastaa
ihmisten hermoja
Shamanismi on Setälän mukaan
yhteisöllistä toimintaa, yhteisöä
parantavaa. Hän huomauttaa,
että ennen muinoin heimoyhteisöissä
shamaani oli parantaja,
tietäjä ja näkijä, ja shamanointiin
osallistui koko yhteisö. Tällöin
tapahtumassa oli mukana myös
taiteellisia elementtejä, kuten
laulua, soittoa ja tanssia.
– Taide oli ennen parantavaa
ja ylös rakentavaa, Setälä tähdentää.
Hän toteaa, että ihmisten elämä
ei enää ole samalla tavalla
yhteisöllistä kuin muinaisina
aikoina. Tämän Setälä sanoo
näkyvän muun muassa siinä, että
ihmiset ovat hajoamassa hermoja
raastavan, hillittömän kiireen
keskellä.
Hän ihmettelee, kuinka kauan
ihmiset kestävät sitä, että vauhti
elämässä vain kiihtyy kiihtymistään.
18,7 prosenttia suurempi kuin
2010.
Paketti-, kuorma- ja linja-autojen
määrä on niin ikään kasvanut
2-3 prosenttia. Kaikkiaan
autoja oli rekisterissä kesäkuun
lopussa 3,4 miljoonaa, mikä on
2,2 prosenttia enemmän kuin
vuodenvaihteessa.
Moottoripyöriä on liikennekäytössä
lähes 225 000, mikä on
3 prosenttia enemmän kuin vuodenvaihteessa
ja 3,9 prosenttia
enemmän kuin viime kesänä.
Kesäkuun lopussa mopoja oli
liikenteessä melkein 229 000,
mikä on 4,4 prosenttia enemmän
kuin vuodenvaihteessa.
– Kukaan ei kysy, mihin tämä
kiire tähtää, Setälä pohtii.
Kirkko vainosi
shamaaneja ankarasti
Setälän mukaan performanssilla
on ikiaikaiset shamanistiset juuret,
ja siinä on mukana perustaiteiden
ilmentymät.
Vaikka Suomeen rantautunut
kristinusko ja sen papisto pyrkivät
ankaralla kädellä juurimaan
shamanismin, ei sen perinne ole
Setälän mukaan koskaan katkennut.
Se on elänyt eri muodoissaan
näihin päiviin saakka.
Hän muistuttaa, että papit polttivat
shamaanien käyttämiä rumpuja.
Sellaisen hallussapito oli
välillä suoranainen itsemurha.
Lohjansaaressa vuodesta 1973
asunut shamaani ja monialainen
taiteilija Johannes Setälä on kirjoittanut
useita kirjoja shamanismista.
Performanssitapahtuman järjesti
karjalohjalainen Kulttuuriyhdistys
Puu. Tapahtuman
tuottajana toimi karjalohjalainen
Esa Turtiainen ja kuraattorina
Pekka Kainulainen. Tapahtumaa
isännöi museonhoitaja Petri
Lehtonen Museovirastosta.
Pekka Kainulainen uskoo,
että Paikkari Performance tullaan
järjestämään myös ensi
vuonna.

Keskiviikkona 3.8.2011
YKKÖS-LOHJA
9
TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ
Nyt uutuus
Nizze sohvaryhmä
2 kulma + 2
SHOKKIHINTAAN
395€
Keinut katolla tai
ilman kattoa
Meiltä myös
hirsiryhmät
Luoto-ryhmä meiltä
Upea, hyvä istuttava
Rosalie-kalusto
Meiltä useita eri
sänkyvaihtoehtoja
Paroniaitta on tilava ja
käytännöllinen lisämajoitus- tai
oleskelutilaksi yms.
Majakeinu
puinen istuinosa
Beessi katto
ruskealla rungolla
199€
Beessi katto
valkoisella rungolla
249€
Sami laveri,
runkopatjasarja ja laatikko
295€
Ruskavarastoja
useita eri kokoja
Talvi lähestyy.
Varaa autokatoksesi.
Parrasauna 5 on tilava ja
kaunis piha- tai rantasauna
MYÖS LEIKKIMÖKIT MEILTÄ
Yrittäjäntie 68, 03600 Karkkila, puh. 09-225 8604
Avoinna ma–pe 9–18, la 9–14, www.esankaluste.fi

10
YKKÖS-LOHJA
Keskiviikkona 3.8.2011
Paras sienikausi
alkaa olla käsillä
Tämän vuoden sienikausi alkaa
vähin erin käynnistyä. Keltavahveroita
eli kantarelleja on paikka
paikoin noussut maasta jo parin
viikon ajan.
Nyt elokuun alkupuolella helteiden
hellitettyä muitakin sieniä
alkaa todennäköisesti nousta yhä
taajemmin, kun kosteus lisääntyy,
ja säät viilenevät.
Tarja Sotaniemi lohjalaisesta
Maksjoen Martoista sanoo
löytäneensä jo jonkin verran
kantarelleja. Hän arvioi, että parin
viikon kuluttua on enemmän
kerättävää, mikäli sateita tulee
sopivasti.
Hyvä sienikirja on Sotaniemen
mukaan välttämättömyys.
Hän muistuttaa, että sieniä, joita
ei tunne, ei kannata kerätä, sillä
myrkyllisiä sieniä on ”suunnattomasti”.
– Mitä enemmän sieniä tuntee,
sitä enemmän on valikoimaa,
Sotaniemi sanoo.
Haperot ja
tatit seuraavina
Vihtiläisessä Vesikansan Martoissa
vaikuttava Varpu-Leena
Malmgren puolestaan arvioi,
että kantarellien lisäksi myös
haperoita ja tatteja alkaa nousta
näinä aikoina.
Rouskujen vuoro nousta pintaan
on hänen mukaansa elokuun
puolivälin paikkeilla. Suppilovahveroita
tulee hieman
myöhemmin.
– Elokuu on satoisin aika, joskin
vuodet ovat erilaisia, Malmgren
sanoo.
Hänen oma suosikki sienten
joukossa on herkkutatti, jonka
voi syödä vaikka raakana.
Malmgren arvelee joidenkin
ihmisten aristelevan tattien keräämistä
sen vuoksi, että etenkin
sappitatti maistuu pahalta ja on
lievästi myrkyllinenkin.
Haperot ja rouskut ovat satoisia,
ja niitä on Malmgrenin
mukaan kymmeniä lajeja. Ne
soveltuvat etenkin säilöttäviksi
sieniksi.
Malmgrenille itselleen mieluinen
löytö on varsin harvinainen
ukonsieni, joka on niin kookas,
että siitä saa kokonaisen aterian.
Sieni voi olla 20–30 senttiä korkea,
ja sen lakki saattaa kasvaa
halkaisijaltaan 15-senttiseksi.
Hyvinä ruokasieninä Malmgren
pitää muun muassa vahakkaita
ja valmuskoja, joita löytyy
parhaiten loppusyksystä. Suppilovahveroita
voi puolestaan
kerätä pakkasiin asti.
Sienituntemus
on parantunut
Ihmisten sienituntemus on
Malmgrenin havaintojen mukaan
kaiken aikaa parantunut.
Hän on saanut sienineuvojan
koulutuksen ja tehnyt neuvontatyötä
vuosikymmeniä.
Sienimyrkytyksiä tapahtuu
joka vuosi muutamia. Vaarallisimpia
ovat hyvin myrkylliset
valkokärpässieni ja tietyt seitikit.
Malmgren kehottaa karttamaan
kaikkia seitikkejä.
Hän kertoo keräävänsä hyvinä
vuosina 10–20 lajia, huonoina
enemmän.
Vaikka parhaat ruokasienet
ovatkin maukkaita, ei niiden
ravintoarvo ole kummoinen.
Esimerkiksi tuoreen keltavahveron
ravintoarvo on alle 100
kilojoulea eli 24 kilokaloria 100
grammassa sieniä.
Erään laskelman mukaan
raavas mies tarvitsisi noin kymmenen
kiloa tuoreita sieniä voidakseen
tyydyttää päivittäisen
energiatarpeensa.
Keltavahveroita on löytynyt harvakseltaan jo jonkin aikaa.

Keskiviikkona 3.8.2011
YKKÖS-LOHJA
11
Oilonissa on erityistä lämpöä
Myös viljankuivuri poltinhuollot
Ma–pe 8–16.
-liukuovikaapistot
Kaluste-Kamari
Venteläntie 4, 08500 Lohja
Puh. 019-383 471
e-mail: myynti@kaluste-kamari.fi
www.kaluste-kamari.fi
Avoinna ma-pe 9–17, la suljettu

12
Harmaat Pantterit on
YKKÖS-LOHJA
Keskiviikkona 3.8.2011
riemukasta revittelyä
Vihdin Teatterin tämänvuotinen
kesäteatterinäytelmä, Harmaat
pantterit, tarjoaa katsojalle hulvatonta
menoa alusta loppuun
asti ja koko rahan edestä.
Humoristisen pohjavireen lisäksi
näytelmä ruotii kaunistelematta
ja suorasukaisesti paljon
puhuttua, kustannustehokkuuteen
kulminoituvaa vanhustenhoidon
ongelmavyyhteä komedian
keinoin.
Käsikirjoittaja Heikki Lundin
teksti on nasevaa ja turhas-
Pureva huumori osuu ja uppoaa:
päättäjien ja vallankäyttäjien
kyvyttömyys ja kyynisyys nousevat
esille kaikessa raadollisuudessaan
ja omanvoitontavoittelussaan.
Täydellä höyryllä ja
rytinällä eteenpäin
Näytelmän sovittaja ja ohjaaja
Markku Hyvönen on saanut
komedia rytmin kohdalleen
niin, että repliikit iskevät oikea-
tä täydellä höyryllä ja rytinällä.
Parituntinen vierähtää melkein
huomaamatta.
Näytelmän mutkikkaat ja yllättävät
käänteet vyöryvät näyttämölle
hengästyttävää vauhtia,
mutta samalla luontevasti soljuvalla
tempolla.
Harmaissa Panttereissa Hyvönen
onnistuu tuntuvasti paremmin
kutkuttamaan katsojien
nauruhermoja kuin edellisessä
Vihdin kesäteatterille ohjaamassaan
Simpauttaja-näytelmässä.
Tämä nelikkö synnytti eniten naurunpyrskähdyksiä. Hilja-Aurora (Marit Peura, vas.), Valtti (Pentti
Luotohaara), Hertta Autio (Aila Viuhko) ja Lauri (Jukka Ahonen) vetivät roolinsa kunnialla. Taustalla
johtajatar Ilona Huttunen (Tiina Laitinen).
Kikka (Eeva Sundell) ja Mehmed (Henri Johansson) saivat aikaan mehukkaita tilanteita.
ta krumeluurista riisuttua. Letkeästi
ja lennokkaasti etenevä
näytelmä iskee armotta vanhustenhoidon
kipupisteisiin rankalla
satiirilla.
aikaisesti suoraan hermoon.
Hän on saanut myös näyttelijät
panemaan peliin kaikkensa
sellaisella antaumuksella, että
näytelmä etenee pysähtelemät-
Ehkä onnistumiseen vaikutti
osaltaan myös se, että Hyvönen
ohjasi Harmaat pantterit -näytelmän
jo viime kesänä hausjärveläiselle
Nuorisoseura Silmulle.
Hyvönen on tuttu muun muassa
Ylen kakkoskanavalla esitetyn
Kadonneet-tv-sarjan juontajana.
Lääkitys
kohdalleen
Kuvitteellisen Käpyhovin vanhainkodin
senioriasukkaiden
arki on aluksi hyvin yksitoikkoista,
tylsää ja kurinalaista,
mutta eläkkeelle siirtyvän johtajan
Tyyne ”Mälli” Mällisen
(Reija Niemelä) tilalle tuleva
Ilona Huttunen (Tiina Laitinen)
pistää vaivaistalon käytännöt
kokonaan uuteen uskoon, mistä
syntyy väistämättä ristiriitoja
hänen ja kaavoihin kangistuneen
henkilöstön välille.
Etenkin vanhustentalon riitapukari
ja riivinrauta Maija
”Kurre” Orava (Päivi Haaparanta)
ja kunnallispamppu, sosiaalitoimenjohtaja
Natunen (Kari
Sohlberg) pyrkivät kaivamaan
maata Ilonan alta, lopulta omaksi
tuhokseen.
Kun Ilona muuttaa vanhainkodin
asukkaiden lääkitystä ja
keksii heille uusia harrastuksia,
kuten kortinpeluun, vanhukset
heräävät tokkurasta ja saavat
uutta virtaa.
Lääkityksen vähentämisellä
on vaikutusta myös vanhusten
ruumiintoimintoihin: Hilja-Aurora
Mäkäräinen (Marit Peura)
ei enää pasko housuunsa, eikä
hänen runosuolensa haise.
Mehmed ja Kikka
sekoittavat pakan
Toinen piristysruiske vanhusten
elämään tulee uusien työntekijöiden,
blondin bimbon Kristiina
”Kikka” Natusen (Eeva
Sundell) ja entisen pitsayrittäjä
Mehmedin (Henri Johansson),
hahmossa.
Alan aiempaa kokemusta
omaamattomat harjoittelija ja
maahanmuuttaja saavat vanhainkodin
luutuneet käytännöt
ja koko pakan riemastuttavalla
tavalla sekaisin. Heidän energiset
ja vauhdikkaat roolisuorituksensa
saavat yleisön hykertelemään.
Myöskin entisen evijärveläisen
maanviljelijän Lauri Jaaran
(Jukka Ahonen) napakat,
hieman kyynissävytteiset kommentit
sattuvat aina kohdilleen
ja ovat mitä oivallisinta tilannekomiikkaa.
”Jos pyytää ulos, lisäävät vain
lääkitystä”, Lauri muun muassa
toteaa. Tai: ”Ei muuta tervettä
paikkaa kuin tekohampaat.”
Myös Valdemar ”Valtti” Hanhelan
(Pentti Luotohaara) juonikas
heittäytyminen huonokuuloiseksi
synnyttää kutkuttavia
tilanteita.
Huonomuistisen dementikon
Arska Peltolan (Heikki Mielonen)
yllättävät, väärässä kohdassa
möläytetyt kommentit eivät
nekään voi olla naurattamatta.
Roolihahmoissa
uskottavaa särmää
Lisäväriä näytelmän henkilögalleriaan
tuo myös pastori
Karttunen (Ari Luukkonen),
joka on umpikiero ja tekopyhä
saarnamies. Hän käy tapaamassa
vanhuksia vain silloin, kun joku
on kuolemassa, ja testamentteja
odotettavissa.
Näytelmän henkilögalleria
on kaikenkaikkiaan moniulotteinen:
näyttämöllä koheltaa
yhteensä 17 roolihahmoa, joista
kuhunkin ohjaaja on onnistunut
hiomaan uskottavaa persoonallista
särmää.
Sanalla sanoen mehukkaan
riemukas revittely pitää sisällään
hillittömiä heittoja, nokkelia sanaleikkejä
ja tarkasti ajoitettua
tilannekomiikkaa.
Kaiken kukkuraksi näytelmän
loppuhuipennus on imelällä romantiikalla
kyllästetty: yllättäen
muodostuu neljä kihlaparia.
Katsojatavoite
saattaa toteutua
Vihdin Teatteri ry:n hallituksen
puheenjohtaja Marit Peura uskoo,
että 7 000 kävijän tavoite
saavutetaan. Viime kesänä tavoite
jäi kahta kävijää vajaaksi.
Monina vuosina tavoite on myös
ylittynyt.
Ennen viime viikolla päättynyttä
kuukauden taukoa näytelmän
ehti nähdä kesäkuussa
jo noin 2 500 katsojaa. Tämän
kesän kaksi viimeistä esitystä
12.–13. elokuuta ovat yönäytöksiä.
Teatterin katettu katsomo on
mitoitettu 514 henkilölle, mutta
enemmänkin väkeä siellä on joskus
ollut. -mh
Harmaat Pantterit on vetänyt
täysiä katsomoita. Viime
keskiviikon näytös oli Länsi-
Uudenmaan Säästöpankin
sponsoroima.