29.01.2015 Views

Polttomoottorikoneet 2007-2008 - Hitachi Power Tools Finland Oy

Polttomoottorikoneet 2007-2008 - Hitachi Power Tools Finland Oy

Polttomoottorikoneet 2007-2008 - Hitachi Power Tools Finland Oy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Polttomoottorikoneet</strong><br />

<strong>2007</strong>-<strong>2008</strong>


Esittely<br />

Onnellisesti yhdessä!!!<br />

Voimme ylpeänä ilmoittaa, että Tanaka Kogyo ja <strong>Hitachi</strong> Koki ovat allekirjoittaneet<br />

liiketoiminnan siirtosopimuksen huhtikuussa <strong>2007</strong>, jossa Tanaka Kogyon<br />

polttomoottori koneiden valmistus siirtyi Nikko Tanakalle. Uusi yhtiö on perustettu<br />

01.05.<strong>2007</strong> ja on kokonaan <strong>Hitachi</strong> Kokin omistuksessa. Sopimus antaa <strong>Hitachi</strong>lle<br />

mahdollisuuden lisätä panostustaan polttomoottori koneiden markkinoilla,<br />

erityisesti hyödyntämällä Tanakan luomaa edistyksellistä moottori-teknologiaa.<br />

Tästä lähtien Nikko Tanaka ja <strong>Hitachi</strong> Koki tulevat työskentelemään tiiviissä<br />

yhteistyössä, tavoitteenaan saavuttaa maailman huippu alan markkinoilla.<br />

PureFire –vähäpäästöinen 2-tahtimoottori<br />

2-tahti koneiden uusi sukupolvi<br />

PUREFIRE-sarjan koneiden päästöt ovat 70 % pienemmät ja polttoaineen<br />

kulutus 30 % pienempi, jonka ansiosta hiilimonoksideja (CO) myös<br />

vapautuu 50 % vähemmän. Ne ovat ympäristöystävällisiä, terveellisiä ja<br />

täydellisiä pitkäaikaiseen käyttöön.<br />

S-start<br />

30-50 % vähemmän voimaa<br />

S-start sopii niille, jotka arvostavat kevyttä ja helppoa käynnistystä.<br />

Se soveltuu ammattilaisille, jotka haluavat säästää aikaa ja energiaa.<br />

180-astetta kääntyvä kädensija, jossa viisi eri asentoa. Leikkaaminen ja<br />

muotoilu on helpompaa kuin koskaan. Sopii sekä vasen- että<br />

oikeakätisille.<br />

2


Sisältö/Mallit<br />

Sisältö<br />

Esittely 2<br />

Sisällysluettelo<br />

3<br />

Moottorisahat yläotteella<br />

4<br />

Moottorisahat takakahvalla<br />

6<br />

Oksasahat, pitkät<br />

7<br />

Pensasleikkurit, 2-teräiset<br />

8<br />

Pensasleikkurit, 1-sivuiset<br />

10<br />

Jatkovartiset pensasleikkurit<br />

11<br />

PureFire-mallit<br />

12<br />

Monitoimi-trimmerit<br />

13<br />

Nurmitrimmerit ja raivaussahat<br />

14<br />

Raivaussahat<br />

18<br />

Puhaltimet<br />

19<br />

Kairat/maaporat<br />

20<br />

Pumput<br />

20<br />

Porakoneet<br />

21<br />

Lisäosat/tarvikkeet trimmereille ja raivaussahoille<br />

22<br />

Muuntotaulukko <strong>Hitachi</strong>-Tanaka<br />

23<br />

Mallit<br />

Mallit Sivu Mallit Sivu Mallit Sivu<br />

A<br />

C<br />

A 25EB(N) 20<br />

CG 22EJ<br />

16<br />

CG 22EJ(L)<br />

14<br />

CG 22EJ(LB)<br />

14<br />

CG 22EJ(S)<br />

16<br />

CG 22EJ(SL)<br />

14<br />

CG 22EJ(SLB)<br />

14<br />

CG 22EJ(SLD)<br />

13<br />

CG 22EJ(SLN)<br />

13<br />

CG 27EJ(S)<br />

16<br />

CG 27EJ(SL)<br />

14<br />

CG 27EJ(SLD)<br />

13<br />

CG 27EJ(SLN)<br />

13<br />

CG 28EJ<br />

16<br />

CG 28EJ(L)<br />

15<br />

CG 28EJ(SL)<br />

15<br />

CG 33EJ<br />

17<br />

CG 33EJ(L)<br />

15<br />

CG 33EJ(S)<br />

17<br />

CG 40EF(L)<br />

18<br />

CG 40EJ(T)<br />

17<br />

CG 40EK(LP)<br />

12<br />

CG 40EY(T)<br />

18<br />

CG 40EYA(TP)<br />

12<br />

CG 47EF(L)<br />

18<br />

CG 47EJ<br />

17<br />

CG 47EJ(T)<br />

17<br />

CG 47EY(T)<br />

18<br />

CG-EX<br />

13<br />

# muuntotaulukko/vertailutaulukko sivulla 23.<br />

C<br />

CG-GT<br />

CG-HT<br />

CG-HTB<br />

CG-MC<br />

CG-MCB<br />

CG-PE<br />

CG-PS<br />

CG-PSB<br />

CH 50EA(ST)<br />

CH 55EB(ST)<br />

CH 55EPA(S)<br />

CH 55EPA(SM)<br />

CH 55EPC(S)<br />

CH 55EPC(SM)<br />

CH 62EA(ST)<br />

CH 66EB(ST)<br />

CH 66ED(TP)<br />

CH 78EB(C)<br />

CH 78EC(C)<br />

CH 78EC(SC)<br />

CH 78EC(ST)<br />

CH 78ED(CP)<br />

CH 78ED(TP)<br />

CH 105EC(C)<br />

CS 25EC(S)<br />

CS 25EC(SC)<br />

CS 25EPB(S)<br />

CS 30EC(S)<br />

CS 30EG<br />

13<br />

13<br />

15<br />

13<br />

15<br />

13<br />

13<br />

15<br />

8<br />

9<br />

11<br />

11<br />

11<br />

11<br />

8<br />

9<br />

12<br />

10<br />

10<br />

10<br />

9<br />

12<br />

12<br />

10<br />

4<br />

4<br />

7<br />

4<br />

5<br />

C<br />

D<br />

R<br />

CS 30EG(S)<br />

CS 30EH(S)<br />

CS 30EJ<br />

CS 33EL<br />

CS 35EG<br />

CS 35EG(S)<br />

CS 35EH(S)<br />

CS 35EJ<br />

CS 38EK<br />

CS 38EL<br />

CS 40EK<br />

CS 40EL<br />

CS 40EM<br />

CS 45EK<br />

CS 45EL<br />

CS 45EM<br />

CS-EX<br />

CS-EXB<br />

DA 200E(S)<br />

DA 300E<br />

DW 25EA(S)<br />

DW 25EA(SN)<br />

DW 25EF(SK)<br />

DW 25EF(SKN)<br />

DW 25EF(SR)<br />

DW 25EF(SRN)<br />

RB 100EF<br />

RB 160EF<br />

RB 85E<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

5<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

6<br />

7<br />

6<br />

6<br />

7<br />

7 , 11<br />

7<br />

20<br />

20<br />

21<br />

21<br />

21<br />

21<br />

21<br />

21<br />

19<br />

19<br />

19<br />

3


Moottorisahat yläotteella<br />

Erityisen kevyt käyttää. Yläkahva suunniteltu erityisesti puunhoitoon ja työskentelyyn vaativissa<br />

käyttöolosuhteissa. Muotoilussa saavutettu tasapainoinen rakenne ja yksi ote takaavat loistavat<br />

käyttöominaisuudet.<br />

Ominaisuudet:<br />

Otekahva, jossa sormituki:<br />

Kone pysyy tukevasti<br />

tasapainossa.<br />

Teräketjun kiristys sivulta:<br />

Teräketju voidaan kiristää teräketjun aukosta.<br />

Teräketjuvoitelun säätö:<br />

Säätöruuvi koneen päällä,<br />

helppo säätää<br />

Moottorin kierrosluku<br />

helposti säädettävissä koneen päältä.<br />

Tasapainoinen:<br />

Kun sahaa<br />

nostetaan ylös<br />

esim. puuhun,<br />

se ei pyöri, eikä<br />

heilu puolelta<br />

toiselle.<br />

Kylmäkäynnistyksen<br />

automaattinen palautus.<br />

CS 25EC(S) Tanaka model TCS-2801S (10" Bar) 62010001<br />

CS 30EC(S) Tanaka model TCS-2801S (12" Bar)<br />

* Kevyt, paino vain 2,9 kg<br />

* Sylinteritilavuus 28,5 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Terälaipan pituus 250 mm CS25EC(S) tai 300 mm CS30EC(S)<br />

* Melutaso 96,6 dB(A)<br />

* Melupäästöt 106 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,7/7,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinteritilavuus 28,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,0 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,25 l/2,5 dl<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,18 l/1,8 dl<br />

Ketjujako 3/8"<br />

Terälaipan pituus 250 mm tai 300 mm<br />

Kärjen muoto Nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pituus x leveys<br />

x korkeus)<br />

268 x 235 x 220 mm<br />

Paino<br />

2,9 kg<br />

Kuvassa: CS 25EC(S)<br />

CS 25EC(SC) Tanaka model TCS-2801SC (10" Bar) 62010101<br />

* Kevyt, paino vain 2,9 kg<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Kartion mallinen terälaippa puutarhanhoitoon ja<br />

veistomuotoiluun<br />

* Muut ominaisuudet samat kuin mallissa CS 25EC(S)<br />

* Melutaso 96,6 dB(A)<br />

* Melupäästöt 106 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,7/7,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinterin tilavuus 28,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,0 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,25 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,18 l<br />

Ketjujako 1/4"<br />

Terälaipan pituus 250 mm<br />

Kärjen muoto Kartio/Nokkapyörätön<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 268 x 235 x 220 mm<br />

Paino<br />

2,9 kg<br />

4


CS 30EG Tanaka model ECS-3301D (12" Bar)<br />

CS 35EG Tanaka model ECS-3301D (14" Bar)<br />

* Kevyt: paino vain 3,1 kg<br />

* Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

* Terälaipan pituus 250 mm CS30EG<br />

tai 350 mm CS35EG<br />

* Melutaso 97,3 dB(A)<br />

* Melupäästöt 103 dB(A)<br />

* Tärinä, etu/takakahva: 4,5/7,0 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

Teho<br />

1,26 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,23 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,15 l<br />

Ketjujako 3/8"<br />

Terälaipan pituus 300 mm CS 30EG<br />

350 mm CS 35EG<br />

Kärjen muoto Nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 265 x 254 x 220 mm<br />

Paino<br />

3,1 kg<br />

Kuvassa CS 30 EG<br />

CS 30EG(S) Tanaka model TCS-3301S (12" Bar) 6201031<br />

CS 35EG(S) Tanaka model TCS-3301S (14" Bar)<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

* Terälaipan pituus 300 mm CS 30EG(S)<br />

tai 350 mm CS 35EG(S)<br />

* Melutaso 97,3 dB(A)<br />

* Melupäästöt 103 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,9/8,7 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinterintilavuus 32,3 cm 3<br />

Teho<br />

1,26 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,23 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,15 l<br />

Ketjujako 3/8"<br />

Terälaipan pituus 300 tai 350 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 264 x 253 x 224 mm<br />

Paino<br />

3,4 kg<br />

Kuvassa CS 30EG(S)<br />

CS 30EH(S) Tanaka model TCS-3401 (12" Bar) 62010400<br />

CS 35EH(S) Tanaka model TCS-3401 (14" Bar)<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 34,0 cm 3 , teho 1,38 kw<br />

ja kierrokset 8000/min.<br />

* Terälaipan pituus 300 mm CS30EH(S)<br />

tai 350 mm CS35EH(S)<br />

* Melutaso 98,4 dB(A)<br />

* Melupäästöt 106 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 7,8/6,7 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 34,0 cm 3<br />

Teho<br />

1,32 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,3 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,19 l<br />

Ketjujako 3/8"<br />

Terälaipan pituus 300 mm tai 350 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 272 x 257 x 220 mm<br />

Paino<br />

3,6 kg<br />

Kuvassa CS 30EH(S)<br />

5


Ketjusahat takakahvalla<br />

Kattava mallisto kevyestä käytöstä kovaan ammattikäyttöön.<br />

Pölyltä suojaava ilmanpuhdistus/<br />

turbo ilmanvaihto<br />

Sisäänrakennettu<br />

puristuspaineen alennusventtiili<br />

(Decomp.)<br />

* keventää<br />

käynnistystä<br />

70 %<br />

Molemmat vakiona kaikissa takakahvallisissa malleissa, poislukien CS 30EJ ja CS 35EJ<br />

CS 30EJ Tanaka model ECS-3351D (12" Bar)<br />

CS 35EJ Tanaka model ECS-3351D (14" Bar) 62010502<br />

* Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

* Kevyt, kätevä ja tehokas saha tähän kokoluokkaan: paino vain 3,5 kg<br />

* Terälaipan pituus: 300 mm CS 30EJ tai 350 mm CS 35EJ<br />

* Melutaso 98,6 dB(A)<br />

* Melupäästöt 103 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 5,1/ 3,4 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

Teho<br />

1,26 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Ei<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,23 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,15 l<br />

Ketjujako 3/8"<br />

Terälaipan pituus 300 mm tai 350 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 367 x 247 x 238 mm<br />

Paino<br />

3,5 kg<br />

Kuvassa CS 35EJ<br />

CS 38EK Tanaka model ECV-3801 (15" Bar)<br />

CS 40EK Tanaka model ECV-3801 (16" Bar)<br />

CS 45EK Tanaka model ECV-3801 (18" Bar)<br />

* Sylinteritilavuus 38,2 cm 3<br />

* Käynnistystä helpottava puristuspaineen alentaja<br />

* Kevyt, paino vain 4,0 kg<br />

* Terälaipan pituus: 380 mm CS 38EK,<br />

400 mm CS 40EK tai 450 mm CS 45EK<br />

* Melutaso 100,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 110 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 8,9/6,6 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinteritilavuus 38,2 cm 3<br />

Teho<br />

1,76 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Kyllä<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,4 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,245 l<br />

Ketjujako 0,325"<br />

Terälaipan pituus 380 mm, 400 mm<br />

tai 450 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 379 x 239 x 269 mm<br />

Paino<br />

4,0 kg<br />

Kuvassa CS 45EK<br />

CS 33EL Tanaka model ECV-4501 (13" Bar) 62010701<br />

CS 38EL Tanaka model ECV-4501 (15" Bar) 62010702<br />

CS 40EL Tanaka model ECV-4501 (16" Bar)<br />

CS 45EL Tanaka model ECV-4501 (18" Bar) 62010704<br />

* Sylinteritilavuus: 43,0 cm 3<br />

* Käynnistystä helpottava puristuspaineen alentaja<br />

* Terälaipan pituudet: 330 mm CS 33EL, 380 mm<br />

CS 38EL, 400 mm CS 40EL tai 450 mm CS 45EL<br />

* Melutaso 100,8 dB(A)<br />

* Melupäästöt 108 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 8,0/8,6 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinteritilavuus 43,0 cm 3<br />

Teho<br />

2,09 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Kyllä<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,40 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,245 l<br />

Ketjujako 0,325"<br />

Terälaipan pituus 330, 380, 400<br />

tai 450 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,05"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 379 x 239 x 269 mm<br />

Paino<br />

4,0 kg<br />

Kuvassa CS 45EL<br />

6


CS 40EM Tanaka model ECV-5601 (16" Bar) 62010801<br />

CS 45EM Tanaka model ECV-5601 (18" Bar) 62010802<br />

* Sylinteritilavuus: 49,3 cm 3<br />

* Käynnistystä helpottava puristuspaineen alentaja<br />

* Terälaipan pituudet: 400 mm CS 40EM tai 450 mm CS 45EM<br />

* Melutaso 100,8 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,9/9,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 49,3 cm 3<br />

Teho<br />

2,51 kw<br />

Puristuksen<br />

alennusventtiili Kyllä<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,55 l<br />

Öljysäiliön tilavuus 0,26 l<br />

Ketjujako 0,325"<br />

Terälaipan pituus 400 mm tai 450 mm<br />

Kärjen muoto nokkapyörällinen<br />

Vetolenkin paksuus 0,058"<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.) 420 x 245 x 270 mm<br />

Paino<br />

5,1 kg<br />

Kuvassa CS 45EM<br />

Oksasahat<br />

Pitkän varren ansiosta voidaan sahata korkealla olevia<br />

oksia, kuten kuvassa<br />

CS 25EPB(S) Tanaka model TPS-270S 62010901<br />

* Paino 4,8 kg jatkovarren kanssa<br />

* Vakiovarusteena jatkovarsi CS-EX, joka lisää ulottuvuutta<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Melutaso 89 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 1,8/6,1 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Öljysäiliön tilavuus<br />

Ketjujako<br />

Terälaipan pituus<br />

Kärjen muoto<br />

Vetolenkin paksuus<br />

Runkoputken halkaisija .<br />

Runkoputken pituus<br />

Mitat (pit. x lev. x kork.)<br />

Paino<br />

26,9 cm 3<br />

0,92 kw<br />

0,67 l<br />

0,16 l<br />

3/8"<br />

250 mm<br />

nokkapyörällinen<br />

0,043"<br />

24 mm<br />

1800 mm<br />

2100 x 250 x 250 mm<br />

4,8 kg<br />

CS-EX<br />

Jatkovarsi-sarja 62012001<br />

(Pituus 600 mm, paino 0,6 kg)<br />

Saatavilla malleihin:<br />

CH 55EPA(S), CH 55EPC(S) ja CS 25EPB(S)<br />

CS-EXB<br />

Jatkovarsi-sarja 62012002<br />

(Pituuus 900 mm, paino 0,9 kg)<br />

Malliin CS 25EPB(S)<br />

7


Pensasleikkurit, 2-teräiset<br />

Kevyt ja hiljainen. Kaikissa 2-teräisissä leikkureissa sivuilla 8 ja 9<br />

on käyttöä helpottava, säädettävä taka-kahva.<br />

Oikealle 45-astetta<br />

Oikealle 90-astetta<br />

Vasemmalle 45-astetta<br />

Vasemmalle 90-astetta<br />

Quick-Twist: säädettävä taka-kahva<br />

Säädettävässä taka-kahvassa yksinkertainen<br />

painike, joka lukitsee kädensijan viiteen asentoon.<br />

Se on käännettävissä 0-asentoon, 45- ja<br />

90-asteeseen, sekä oikealle että vasemmalle.<br />

Järjestelmä tekee pystysuuntaan leikkaamisen<br />

helpoksi sekä oikea-, että vasenkätisille.<br />

Paina lukitus-painiketta<br />

muuttaaksesi kädensijan kulmaa.<br />

Asennon muuttaminen on<br />

mahdollista vasta, kun olet<br />

vapauttanut kaasu-liipasimen.<br />

Oikeakätinen<br />

Vasenkätinen<br />

Leikkuuterien liikkuessa painike<br />

on lukittu, eikä sitä voi painaa.<br />

Jättää hyvän työskentelytilan käyttäjän<br />

käsien ja pensaan väliin.<br />

CH 50EA(ST) Tanaka model THT-2000S 62020101<br />

CH 62EA(ST) Tanaka model THT-2000LS<br />

* Kevyt ja kätevä, 4,3 kg CH 50EA(ST) ja<br />

4,6 kg CH 62EA(ST).<br />

* Kaksi-sivuisten terien pituus 500 mm mallissa<br />

CH 50EA(ST) ja 620 mm mallissa CH 62EA(ST)<br />

* Quick-Twist: säädettävä taka-kädensija<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Alhainen melutaso 97 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,8/8,6 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terien pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,35 l<br />

500 mm,<br />

hyötypituus 444 mm<br />

620 mm,<br />

hyötypituus 560 mm<br />

30 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

912 x 238 x 215 mm<br />

CH 50EA(ST)<br />

1030 x 238 x 215 mm<br />

CH 62EA(ST)<br />

4,3 kg CH 50EA(ST)<br />

4,6 kg CH 62EA(ST)<br />

8


CH 55EB(ST) Tanaka model THT-2100S 62020201<br />

* Terän pituus 550 mm<br />

* Quick-Twist: säädettävä taka-kädensija<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Alhainen melutaso 93,4 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,4/4,2 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terien pituuus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,35 l<br />

550 mm,<br />

hyötypituuus 484 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

953 x 234 x 220 mm<br />

4,6 kg<br />

CH 66EB(ST) Tanaka model THT-210S 62020301<br />

* Tärinän vaimennus<br />

* Terän pituus 660 mm<br />

* Muut ominaisuudet samat kuin mallissa CH 55EB(ST)<br />

* Alhainen melutaso: 92,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,2/3,7 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,35 l<br />

660 mm,<br />

hyötypituus 580 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

1043 x 234 x 215 mm<br />

5 kg<br />

CH 78EC(ST) Tanaka model THT-2520S 62020401<br />

* Tärinän vaimennus<br />

* Terien pituus 780 mm<br />

* Muut ominaisuudet samat kuin mallissa CH 55EB(ST)<br />

* Alhainen melutaso: 91,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 7,6/6,2 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terien pituuus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,81 kw<br />

0,35 l<br />

780 mm,<br />

hyötypituus 693 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

1193 x 242 x 225 mm<br />

5,3 kg<br />

9


Pensasleikkurit, yksi-sivuiset<br />

Yksi-sivuiset leikkurit suunniteltu<br />

ammattikäyttöön.<br />

Roskien kerääjä<br />

Helppo ja nopea tapa kerätä syntyvä leikkuujäte ja lehdet.<br />

Saatavilla vakiovarusteena malleihin<br />

CH 78EC(C) ja CH 105EC(C).<br />

CH 78EB(C) Tanaka model THT-240B 62020501<br />

* Yksisivuinen 780 mm pitkä leikkuuterä<br />

* Sylinteritilavuus: 21,1 cm 3<br />

* Asennettavissa roskienkerääjä<br />

* Melutaso 91,4 dB(A)<br />

* Melupäästöt: 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,7/6,4 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,35 l<br />

780 mm,<br />

hyötypituus 729 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

700/min<br />

1-sivuinen<br />

1129 x 271 x 205 mm<br />

4,9 kg<br />

CH 78EC(SC) Tanaka model THT-2510S 62020601<br />

* Sylinteritilavuuus 23,9 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Asennettavissa roskienkerääjä<br />

* Melutaso 93,9 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,7/6,4 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,81 kw<br />

0,35 l<br />

780 mm,<br />

hyötypituus 729 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

1-sivuinen<br />

1129 x 271 x 214 mm<br />

5,0 kg<br />

CH 78EC(C) Tanaka model THT-2530 62020701<br />

CH 105EC(C) Tanaka model THT-2540 62020702<br />

* Kestävä vaihdelaatikko raskaaseen käyttöön<br />

* Sylinteritilavuus 23,9 cm 3<br />

* Leikkuuterien pituus 780 mm mallissa CH 78EC(C)<br />

ja 1055 mm mallissa CH 105EC(C)<br />

* Roskienkerääjä vakiovarusteena<br />

* Melutaso 96,7 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 7,0/7,8 m/s2 CH78EC(C)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 6,8/5,6 m/s2 CH105EC(C)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terien pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,81 kw<br />

0,35 l<br />

780 mm, hyötypituus 729 mm<br />

1055 mm, hyötypituus 1009 mm<br />

35 mm<br />

1,12 m/s<br />

7000/min<br />

1-sivuinen<br />

1081 x 271 x 228 mm CH 78EC(C)<br />

1356 x 271 x 228 mm CH 105EC(C)<br />

5,4 kg CH 78EC(C)<br />

5,8 kg CH 105EC(C)<br />

10


Jatkovartiset/Pitkävartiset pensasleikkurit<br />

Soveltuu sekä raivaussahaksi, että pensasleikkuriksi.<br />

Vaihteiston vieressä sijaitsevan<br />

säätövivun ansiosta leikkuupään asento on<br />

muunneltavissa. Sopii leikkaamiseen sekä maassa<br />

että korkeammalla sijaitsevissa kohteissa.<br />

Leikkuupää säädettävissä<br />

90<br />

CH 55EPA(S)<br />

CH 55EPC(S)<br />

CH 55EPA(SM)<br />

CH 55EPC(SM)<br />

CH 55EPA(S) Tanaka model TPH-230S 62030101<br />

* Keski-korkeille pensaille<br />

* Leikkuupää säädettävissä 90-astetta alaspäin ja 45-astetta yläviistoon<br />

* Sylinteritilavuus 21,1 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Terän pituus 550 mm<br />

* Kokonaispituus 1790 mm<br />

* Melutaso 93,2 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,7/2,7 m/s2<br />

Tekniset tiedot:<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,63 kw<br />

0,43 l<br />

550 mm<br />

0,83 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

1790 x 240 x 240 mm<br />

5,4 kg<br />

CH 55EPA(SM) Tanaka model TPH-230SS 62030201<br />

* Matalille ja keskikorkeille pensaille<br />

* Leikkuupää säädettävissä 45-astetta alaspäin ja 20-astetta yläviistoon<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Terän pituus 550 mm<br />

* Kokonaispituus 1480 mm<br />

* Melutaso 96,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 3,5/7,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,63 kw<br />

0,43 l<br />

550 mm<br />

0,83 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

1480 x 230 x 305 mm<br />

5,2 kg<br />

CH 55EPC(S) Tanaka model TPH-270S 62030301<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

* Alhainen melutaso<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Leikkuupää säädettävissä 90-astetta alaspäin ja<br />

45 astetta yläviistoon<br />

* Terän pituus 550 mm<br />

* Kokonaispituus 2325 mm<br />

* Melutaso 88,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,4/4,6 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

26,9 cm 3<br />

0,92 kw<br />

0,67 l<br />

550 mm<br />

0,83 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

2325 x 250 x 250 mm<br />

6,2 kg<br />

CH 55EPC(SM) Tanaka model TPH-270SS 62030401<br />

* Matalille ja keski-korkeille pensaille<br />

* Leikkuupää säädettävissä 45-astetta alaspäin ja 20-astetta yläviistoon<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Terän pituus 550 mm<br />

* Kokonaispituuus 1480 mm<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Mitat<br />

Paino<br />

26,9 cm 3<br />

0,92 kw<br />

0,67 l<br />

550 mm<br />

0,83 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

1480 x 240 x 250 mm<br />

6,0 kg<br />

CS-EX<br />

Pidennyssarja<br />

(Pituus 600 mm ja paino 0,6 kg)<br />

Saatavissa malleille:<br />

CH 55EPA(S) CH55EPC(S) and CS 25EPB(S)<br />

11


PureFire-mallit<br />

PureFire-moottori on edistyksellinen, ympäristöystävällinen moottori,<br />

joka tuottaa vähemmän hiilimonoksidi (CO) -päästöjä ja lisää<br />

polttoaineen tehokkuutta.<br />

CH 78ED(CP) Tanaka model HTS-2530PF 62020801<br />

* PureFire-moottori<br />

* 1-sivuinen 780mm pitkä terä<br />

* Sylinteritilavuus 23,9 cm 3<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terän pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,73 kw<br />

0,33 l<br />

780 mm,<br />

hyötypituus 693 mm<br />

35 mm<br />

1,12 m/s<br />

7000/min<br />

1-sivuinen<br />

5,6 kg<br />

CH 66ED(TP) Tanaka model HTD-2526PF 62020901<br />

CH 78ED(TP) Tanaka model HTD-2530PF 62020902<br />

* PureFire-moottori<br />

* 2-sivuisen terän pituudet 660 mm CH 66ED(TP)<br />

ja 780 mm mallissa CH 78ED(TP)<br />

* Sylinteritilavuus 23,9 cm 3<br />

* Quick-Twist: säädettävä taka-kädensija<br />

* Alhaisempi melutaso ja tärinättömämpi kädensija<br />

* Melutaso 98,3 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 3,9/4,8 m/s2 CH66ED(TP)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 4,0/6,1 m/s2 CH78ED(TP)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Terien pituus<br />

Hammastus<br />

Leikkuunopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Terätyyppi<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,73 kw<br />

0,33 l<br />

660 mm,<br />

hyötypituus 588 mm<br />

780 mm,<br />

hyötypituus 693 mm<br />

35 mm<br />

0,75 m/s<br />

7000/min<br />

2-teräinen<br />

4,8 kg CH 66ED(TP)<br />

5,3 kg CH 78ED(TP)<br />

Raivaussaha CG 40EK(LP)<br />

Tanaka model TBC-420PF<br />

* PureFire-moottori<br />

* Tärinävaimennettu etukahva<br />

* Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

* Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

* Melutaso 100,9 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 3,8/3,0 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

39,8 cm 3<br />

1,25 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

1800 x 390 x 360 mm<br />

Paino<br />

7,3 kg<br />

Raivaussaha CG 40EYA(TP) Tanaka model TBC-430PFLV 62051102<br />

* PureFire-moottori<br />

* Tärinävaimennetut otekahvat<br />

* Otekahvat säädettävissä oikealle ja<br />

vasemmalle<br />

* Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

* Runkoputken halkaisija 30 mm<br />

* Melutaso 101,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 2,7/3,0 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

39,8 cm 3<br />

1,25 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 30 mm<br />

Mitat<br />

1780 x 640 x 620 mm<br />

Paino<br />

8,3 kg<br />

PureFire-moottori Viralliset päästömääräykset Sertifikaattitasot<br />

Maailman ensimmäinen tiukan<br />

CARB-sertifikaatin saavuttanut<br />

moottori.<br />

CARB Tier 3 24cc 40cc<br />

HC+NOx<br />

CO<br />

50<br />

805<br />

HC+NOx : Hydrocarbon Plus Oxides of Nitrogen<br />

CO : Carbon Monoxide<br />

38<br />

235<br />

47<br />

224<br />

(g/kw-hr)<br />

12


Monitoimi-trimmerit<br />

Valinnaiset lisävarusteet tarjoavat monipuoliset<br />

käyttömahdollisuudet puutarhatöihin.<br />

Lisävarusteet ovat helppoja vaihtaa ja osina<br />

kuljetettavissa.<br />

CG 22EJ(SLD) Tanaka model TBC-230SF 62041001<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Kaareva etu-kädensija<br />

* Sylinteritilavuus 21,2 kw<br />

* Saatavilla monipuolisia lisävarusteita<br />

* Melutaso 94,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 3,2/3,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Runkoputken halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,2 cm 3<br />

0,63 kw<br />

0,43 l<br />

24 mm<br />

1761 x 392 x 331 mm<br />

4,5 kg<br />

CG 27EJ(SLD) Tanaka model TBC-270SF 62041101<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 kw<br />

* Muut ominaisuudet samat kuin CG 22EJ(SLD)<br />

* Melutaso 97,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 5,7/3,1 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Runkoputken halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

26,9 kw<br />

0,88 kw<br />

0,67 l<br />

24 mm<br />

1794 x 392 x 342 mm<br />

5,1 kg<br />

CG 22EJ(SLN) Tanaka model SF-PH230S 62041201<br />

CG 27EJ(SLN) Tanaka model SF-PH270S 62041202<br />

CG 22EJ(SLN)<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 21,2 cm 3<br />

* Leikkuu-/trimmeripää valinnaisena<br />

* Melutaso 94,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 3,2/3,3 m/s2<br />

CG 27EJ(SLN)<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

* Tärinävaimennettu etu-kädensija<br />

* Leikkuu-/trimmeripää valinnaisena<br />

* Melutaso 97,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 5,7/3,1 m/s2<br />

Valinnaiset kiinnityskappaleet<br />

Valinnaiset lisävarusteet<br />

CG-EX -jatkovarsi<br />

(pit. 600 mm, paino 0,6 kg)<br />

Saatavilla vain malliin CG-PS (oksasaha).<br />

Tekniset tiedot CG 22EJ(SLN)<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Runkoputken halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

Tekniset tiedot CG 27EJ(SLN)<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Runkoputken halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,2 cm 3<br />

0,63 kw<br />

0,43 l<br />

24 mm<br />

994 x 344 x 239 mm<br />

3,6 kg<br />

26,9 cm 3<br />

0,88 kw<br />

0,67 l<br />

24 mm<br />

997 x 349 x 250 mm<br />

4,3 kg<br />

CG-GT (850 mm, 1,7 kg)<br />

62042002<br />

CG-MC (869 mm, 2,8 kg)<br />

62042003<br />

CG-PE (835 mm, 2,3 kg)<br />

62042004<br />

CG-HT (1426 mm, 2,3 kg)<br />

62042005<br />

CG-PS (1179 mm, 1,7 kg)<br />

62042006<br />

Nurmitrimmeri<br />

Puutarhajyrsin, kukkapenkkien<br />

ja kasvimaiden muokkaamiseen<br />

Nurmikon reunustaja/rajaaja<br />

Pensasleikkuri, korkeiden<br />

pensaiden leikkuuseen<br />

Oksasaha, korkealla<br />

sijaitseville oksille<br />

13


Nurmitrimmerit ja raivaussahat<br />

Kattava valikoima kevyestä käytöstä kovaan<br />

ammattikäyttöön.<br />

CG 22EJ(LB) Tanaka model TBC-230B 62040101<br />

CG 22EJ(SLB) Tanaka model TBC-230BS 62040102<br />

* Kevyt ja kätevä<br />

* Kaareva etu-kädensija ja taivutettu leikkuupää<br />

* Sylinteritilavuus: 21,1 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys mallissa<br />

CG 22EJ(SLB)<br />

* Melutaso 95,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,8/2,5 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 21,1 kw<br />

Teho<br />

0,63 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,43 l<br />

Runkoputken halkaisija 22 mm<br />

Mitat<br />

1500 x 285 x 575 mm<br />

Paino<br />

4,2 kg CG 22EJ(LB)<br />

4,3 kg CG 22EJ(SLB)<br />

CG 22EJ(L) Tanaka model TBC-230 62040201<br />

CG 22EJ(SL) Tanaka model TBC-230S 62040202<br />

* Kevyt ja kätevä<br />

* Kaareva etu-kädensija<br />

* Sylinteritilavuus 21,1 cm 3<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys mallissa CG 22EJ(SL)<br />

* Melutaso 94,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,9/2,8 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 21,1 cm 3<br />

Teho<br />

0,63 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,43 l<br />

Runkoputken halkaisija 24 mm<br />

Mitat<br />

1696 x 392 x 331 mm<br />

Paino<br />

4,3 kg CG 22EJ(L)<br />

4,4 kg CG 22EJ(SL)<br />

CG 27EJ(SL) Tanaka model TBC-270S 62040301<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Tärinävaimennettu, kaareva etu-kädensija<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

* Melutaso 97,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 5,8/3,2 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

Teho<br />

0,88 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,67 l<br />

Runkoputken halkaisija 24 mm<br />

Mitat<br />

1726 x 392 x 342 mm<br />

Paino<br />

4,4 kg<br />

14


CG 28EJ(L) Tanaka model TBC-290 62040401<br />

CG 28EJ(SL) Tanaka model TBC-290S 62040402<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys mallissa CG 28EJ(SL)<br />

* Tärinävaimennettu, kaareva etu-kädensija<br />

* Sylinteritilavuus 28,0 cm 3<br />

* Melutaso 95,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,3/3,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 28,0 cm 3<br />

Teho<br />

1,05 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,7 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

1774 x 392 x 332 mm<br />

Paino<br />

5,2 kg CG 28EJ(L)<br />

5,4 kg CG 28EJ(SL)<br />

CG 33EJ(L) Tanaka model TBC-340 62040501<br />

* Tärinävaimennettu, kaareva etu-kädensija<br />

* Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

* Melutaso 94,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,6/3,7 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 32,2 cm 3<br />

Teho<br />

1,17 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,7 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

1774 x 392 x 332 mm<br />

Paino<br />

5,3 kg<br />

Valinnaiset lisävarusteet<br />

Lisävarusteet sopivat suoravartisille, yhdellä kädensijalla varustetuille koneille:<br />

CG 22EJ(L), CG 22EJ(SL), CG 27EJ(SL), CG 28EJ(L) ja CG 28EJ(SL)<br />

CG-HTB pensasleikkuripää<br />

62040901<br />

(Terän pituus 550 mm, paino 1,5 kg)<br />

CG-PSB oksasaha<br />

62040902<br />

(Terälaipan pituus 250 mm, paino 1,2 kg)<br />

CG-MCB puutarhajyrsin<br />

62040903<br />

(paino 2,3 kg)<br />

15


Nurmitrimmerit ja raivaussahat<br />

Kattava valikoima kevyestä käytöstä kovaan ja jatkuvaan<br />

ammattikäyttöön.<br />

Säädettävien käsi-kahvojen edut malleissa<br />

CG 40EJ(T)<br />

CG 47EJ(T)<br />

* Vasen ja oikea kahva ovat erikseen säädettävissä<br />

* Kiertyvien kahvojen ansiosta kätevä kuljettaa ja varastoida<br />

CG 22EJ Tanaka model TBC-230D<br />

CG 22EJ(S) Tanaka model TBC-230DS 62050102<br />

* Kevyt ja kätevä<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

mallissa CG 22EJ(S)<br />

* Sylinteritilavuus 21,1 cm 3<br />

* Melutaso 89,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 1,5/1,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 21,1 cm 3<br />

Teho<br />

0,63 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,43 l<br />

Runkoputken halkaisija 24 mm<br />

Mitat<br />

1696 x 650 x 600 mm<br />

Paino<br />

5,1 kg CG 22EJ<br />

5,2 kg CG 22EJ(S)<br />

CG 27EJ(S) Tanaka model TBC-270DS 62050201<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

* Melutaso 98,3 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä,vasen/oikea 4,6/3,4 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 26,9 cm 3<br />

Teho<br />

0,88 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,67 l<br />

Runkoputken halkaisija 24 mm<br />

Mitat<br />

1726 x 650 x 600 mm<br />

Paino<br />

4,6 kg<br />

CG 28EJ Tanaka model TBC-290D 62050301<br />

* Alhainen melutaso<br />

* Sylinteritilavuus 28,0 cm 3<br />

* Melutaso 95,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 2,4/1,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 28,0 cm 3<br />

Teho<br />

1,05 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,7 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

1774 x 650 x 600 mm<br />

Paino<br />

6,3 kg<br />

16


CG 33EJ Tanaka model TBC-340D<br />

CG 33EJ(S) Tanaka model TBC-340DS 62050402<br />

* S-start: kevyt ja pehmeä käynnistys mallissa CG 33EJ(S)<br />

* Alhainen melutaso<br />

* Sylinteritilavuus: 32,3 cm 3<br />

* Melutaso: 94,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt: 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea: 1,8/2,1 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 32,3 cm 3<br />

Teho<br />

1,17 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 0,7 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

1774 x 650 x 600 mm<br />

Paino<br />

6,4 kg CG 33EJ<br />

6,5 kg CG 33EJ(S)<br />

CG 40EJ(T) Tanaka model TBC-4200DX<br />

* Molemmat ote-kahvat erikseen säädettävissä<br />

* Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

* Melutaso 99,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea: 2,2/2,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

Teho<br />

1,31 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 28 mm<br />

Mitat<br />

1790 x 665 x 580 mm<br />

Paino<br />

7,7 kg<br />

CG 47EJ Tanaka model TBC-550 62050601<br />

* Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

* Kestävän runkoputken halkaisija 30 mm<br />

* Melutaso 101,2 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 3,6/4,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,75 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 30 mm<br />

Mitat<br />

1770 x 650 x 440 mm<br />

Paino<br />

8,7 kg<br />

CG 47EJ(T) Tanaka model TBC-550DX 62050701<br />

* Molemmat otekahvat erikseen säädettävissä<br />

* Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

* Melutaso 92,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 3,6/4,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,75 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 28 mm<br />

Mitat<br />

1805 x 665 x 580 mm<br />

Paino<br />

8,2 kg<br />

17


Raivaussahat<br />

CG 40EY(T) Tanaka model TBC-4200DLV 62050901<br />

* Tärinävaimennetut otekahvat<br />

* Molemmat otekahvat erikseen säädettävissä<br />

* Sylinteritilavuus: 39,8 cm 3<br />

* Melutaso 99,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 1,3/0,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

Teho<br />

1,31 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 30 mm<br />

Mitat<br />

1805 x 630 x 640 mm<br />

Paino<br />

8,3 kg<br />

CG 47EY(T) Tanaka model TBC-600 62050901<br />

* Tärinävaimennetut otekahvat<br />

* Molemmat otekahvat erikseen säädettävissä<br />

* Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

* Melutaso 92,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea: 1,6/2,3 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,75 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 30 mm<br />

Mitat<br />

1805 x 630 x 640 mm<br />

Paino<br />

8,7 kg<br />

CG 40EF(L) Tanaka model SUM-500DX 62051001<br />

CG 47EF(L) Tanaka model SUM-600DX<br />

* Selkäreppu-malli<br />

* Olkaimet vakiovarusteena käyttömukavuuden lisäämiseksi<br />

* Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

* Melutaso 99,0 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva: 2,2/0,8 m/s2<br />

Tekniset tiedot CG 40EFL<br />

Sylinteritilavuus 39,8 cm 3<br />

Teho<br />

1,31 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

2704 x 303 x 577 mm<br />

Paino<br />

11,0 kg<br />

Tekniset tiedot CG 47EFL<br />

Sylinteritilavuus 46,5 cm 3<br />

Teho<br />

1,7 kw<br />

Bensiinitankin tilavuus 1,0 l<br />

Runkoputken halkaisija 26 mm<br />

Mitat<br />

2704 x 303 x 577 mm<br />

Paino<br />

11,8 kg<br />

Kuvassa CG 40EF(L)<br />

18


Puhaltimet<br />

Sähköjohdoton puhallin sopii mainiosti roskien ja lehtien<br />

keräämiseen mm. puistoista, parkkipaikolta ja<br />

urheilukentiltä.<br />

RB 85E Tanaka model THB-2510N 62060101<br />

* Kevyt, paino vain 3,8 kg<br />

* Kantokahvallinen malli soveltuu sekä koti- että ammattikäyttöön<br />

* Sylinteritilavuus 23,9 cm 3 ja teho 0,81 kw<br />

* Lisävarusteina saatavilla lehtien kerääjä ja silppuri<br />

* Melutaso 95,4 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

Lisävaruste-sarja<br />

RB-HV imuripussi ja lehtisilppuri<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Ilman tuotto<br />

Ilman nopeus<br />

Mitat<br />

Paino<br />

23,9 cm 3<br />

0,81 kw<br />

0,7 l<br />

9,22 m 3 /min<br />

42,3 m/s<br />

321 x 252 x 344 mm<br />

3,8 kg<br />

Vain malliin RB 85E 62062001<br />

RB 100EF Tanaka model TBL-4600 62070101<br />

* Sylinteritilavuus 43,1 cm 3 ja teho 2,0 kw<br />

* Selkäreppu-malli<br />

* Melutaso 93,3 dB(A)<br />

* Melupäästöt 107 dB(A)<br />

* Tärinä 1,1 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Ilman tuotto<br />

Ilman nopeus<br />

Mitat<br />

Paino<br />

43,1 cm 3<br />

2,0 kw<br />

2,0 l<br />

10,2 m 3 /min<br />

74,1 m/s<br />

322 x 552 x 516 mm<br />

9,5 kg<br />

RB 160EF Tanaka model TBL-7800R<br />

* Suurempi versio mallista RB 100EF<br />

* Kokoluokkansa matalimpia melutasossa: 77 dB(A)<br />

* Tehokas ja käyttäjäystävällinen<br />

* Sylinteritilavuus 64,9 cm 3 ja teho 2,8 kw<br />

* Lisävarusteena saatavilla lannevyö<br />

* Muut ominaisuudet samat kuin mallissa RB 100EF<br />

* Kokoluokkansa matalimpia melutasossa 77 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä 2,2 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Ilman tuotto<br />

Ilman nopeus<br />

Mitat<br />

Paino<br />

64,9 cm 3<br />

2,8 kw<br />

2,1 l<br />

16,2 m 3 /min<br />

90 m/s<br />

371 x 487 x 495 mm<br />

10,5 kg<br />

19


Kairat/Maaporat<br />

Sähköjohdoton pora soveltuu mainiosti suurten ja syvien<br />

reikien poraamiseen maastossa, kuvan näyttämällä tavalla.<br />

(Kaira-terät terät saatavilla lisävarusteina.)<br />

DA 200E(S) Tanaka model TIA-350S 62080101<br />

* Kairaus kapasiteetti: halkaisija 200 mm asti<br />

* Poraus voidaan suorittaa yksin<br />

* Otekahvat säädettävissä<br />

* Moottorilla molemminpuoleiset kaatumasuojat<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Melutaso 94,5 dB(A)<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 6,3/7,2 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Akselin halkaisija<br />

Max. terän halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

32,2 cm 3<br />

1,17 kw<br />

0,7 l<br />

25,0 mm<br />

200 mm<br />

452 x 300 x 408 mm<br />

8,0 kg<br />

Kuvan terä lisävaruste<br />

DA 300E Tanaka model TEA-500 62080201<br />

* Kairaus kapasiteetti: halkaisija 300 mm asti<br />

* Käyttö vaatii kaksi henkilöä<br />

* Otekahvat säädettävissä<br />

* Moottorilla molemminpuoleiset<br />

kaatumasuojat<br />

* Melutaso 100,4 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

* Tärinä, vasen/oikea 5,1/5,8 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Akselin halkaisija<br />

Max. terän halkaisija<br />

Mitat<br />

Paino<br />

50,2 cm 3<br />

1,54 kw<br />

1,0 l<br />

25,4 mm<br />

300 mm<br />

1200 x 600 x 490 mm<br />

17,0 kg<br />

Kuvan terä lisävaruste<br />

Vesipumppu<br />

A 25EB(N) Tanaka model TCP-25B 62090101<br />

* Kevyt, paino vain 5,1 kg<br />

* Voidaan käyttää esim. altaiden ja lammikoiden tyhjennykseen,<br />

ajoneuvojen pesuun, sadetukseen ja talousveden tuottamiseen.<br />

* Melutaso 85,1 dB(A)<br />

* Melupäästöt 112 dB(A)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Max. veden tuotto<br />

Max. nostokorkeus<br />

Max. siirtomatka<br />

Liitos<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,75 l<br />

120 l/min<br />

8 m<br />

35 m<br />

25,4 mm<br />

287 x 219 x 288 mm<br />

5,1 kg<br />

20


Porakoneet<br />

Sopii käytettäväksi ulkotiloissa, joissa ei mahdollisuutta sähköön.<br />

DW 25EA(S) Tanaka model TED-210S 62100101<br />

DW 25EA(SN) Tanaka model TED-210S<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Mallissa DW 25EA(S) vakiovarusteena<br />

12,7 mm/1/2” avainkiristeinen istukka<br />

* Mallissa DW 25EA(SN) istukka vapaavalintainen<br />

* Melutaso 91,9 dB(A)<br />

* Melupäästöt 104 dB(A)<br />

* Tärinä, etu-/takakahva 2,7/3,9 m/s2<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Välityssuhde<br />

Istukan kapasiteetti<br />

Max. terän halkaisija<br />

Poraus nopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Mitat<br />

Paino<br />

21,1 cm 3<br />

0,74 kw<br />

0,35 l<br />

20,5:1<br />

12,7 mm (1/2")<br />

25,4 mm (1")<br />

390/min<br />

8000/min<br />

366 x 216 x 258 mm<br />

4,0 kg<br />

DW 25EF(SK) Tanaka model TED-270LS 62100201<br />

DW 25EF(SKN) Tanaka model TED-270LS<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Vaihteiston lukitus-mekanismi<br />

* Mallissa DW 25EF(SK) vakiovarusteena<br />

12,7 mm/1/2” avainkiristeinen istukka<br />

* Mallissa DW 25EF(SKN) istukka vapaavalintainen<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

Tekniset tiedot<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Välityssuhde<br />

Istukan kapasiteetti<br />

Max. terän halkaisija<br />

Poraus nopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Mitat<br />

Paino<br />

26,9 cm 3<br />

0,88 kw<br />

0,67 l<br />

24,3:1<br />

12,7 mm (1/2”)<br />

25,4 mm (1”)<br />

330/min<br />

8000/min<br />

380 x 240 x 280 mm<br />

4,9 kg<br />

DW 25EF(SR) Tanaka model TED-270RS 62100301<br />

DW 25EF(SRN) Tanaka model TED-270RS<br />

* S-start: kevyt ja helppo käynnistys<br />

* Vaihteiston lukitus-mekanismi<br />

* Pyörimissuunnan vaihto-vipu<br />

* Mallissa DW 25EF(SR) pikaistukka tuplaholkein<br />

* Mallissa DW 25EF(SRN) istukka vapaavalintainen<br />

* Melupäästöt 116 dB(A)<br />

Tekniset tiedot<br />

<br />

Sylinteritilavuus<br />

Teho<br />

Bensiinitankin tilavuus<br />

Välityssuhde<br />

Istukan kapasiteetti<br />

Max. terän halkaisija<br />

Poraus nopeus<br />

Max. kierroksin<br />

Mitat<br />

Paino<br />

26,9 cm 3<br />

0,88 kw<br />

0,67 l<br />

19,7:1<br />

12,7 (1/2”)<br />

25,4 mm (1”)<br />

390/min<br />

8000/min<br />

412 x 236 x 281 mm<br />

5,5 kg<br />

Avain-istukka<br />

Kestävä rakenne, terä kiinnittyy<br />

tiukasti. Vakiovarusteena<br />

malleissa DW 25EA(S) ja DW<br />

25EF(SK).<br />

Pikaistukka<br />

Nopea ja helppo teränvaihto.<br />

Vakiona mallissa DW 25EF(SR).<br />

21


Lisävarusteet trimmereihin ja raivaussahoihin<br />

Tyyppi<br />

Nimi Halkaisija Hammastus Paksuus Koodi Malleihin<br />

Vesakkoterä<br />

9"<br />

4<br />

1,4 mm<br />

1,6 mm<br />

B4/9/1.4/62990001<br />

B4/9/1,6/62990002<br />

Vesakkoterä<br />

Vesakkoterä<br />

10"<br />

9"<br />

4<br />

8<br />

1,4 mm<br />

1,6 mm<br />

1,4 mm<br />

1,6 mm<br />

B4/10/1,4/62990003<br />

B4/10/1,6/62990004<br />

B8/9/1,4/62990005<br />

B8/9/1,6/62990006<br />

CG 22EJ,CG 22EJ(L),CG 22EJ(S),CG 22EJ(SL)<br />

CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL),CG 28EJ,CG 28EJ(L)<br />

CG 33EJ,CG 33EJ(L)<br />

Vesakkoterä<br />

10"<br />

8<br />

1,4 mm<br />

1,6 mm<br />

B8/10/1,4/62990007<br />

B8/10/1,6/62990008<br />

Vesakkoterä<br />

10" 3 2,0 mm B3/10/2,0/62990009<br />

12" 3 3,0 mm B3/12/3,0/62990010<br />

CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL),CG 28EJ,CG 28EJ(L)<br />

CG 33EJ,CG 33EJ(L)<br />

CG 40EY(T),CG 40EJ(T),CG 40EK(LP)<br />

CG 40EYA(TP),CG 47EJ,CG 47EJ(T),CG 47EY(T)<br />

CG 40EF(L),CG 47EF(L)<br />

Raivausterä<br />

8" 24<br />

1,4 mm<br />

1,6 mm<br />

B24/8/1,4/62990011<br />

B24/8/1,6/62990012<br />

CG 40EY(T),CG 40EJ(T),CG 40EK(LP)<br />

CG 40EYA(TP),CG 47EJ,CG 47EJ(T),CG 47EY(T)<br />

CG 40EF(L),CG 47EF(L)<br />

Aluminum<br />

head<br />

Ei siimansyöttöä<br />

CH-100/62990013<br />

CG 22EJ,CG 22EJ(L),CG 22EJ(S),CG 22EJ(SL)<br />

CG 22EJ(LB),CG 22EJ(SLB),CG 22EJ(SLD)<br />

CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL),CG 27EJ(SLD)<br />

CG 28EJ,CG 28EJ(L),CG 33EJ,CG 33EJ(L)<br />

Aluminum<br />

head<br />

Siiman käsisyöttö<br />

CH-300/62990014<br />

CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL),CG 27EJ(SLD)<br />

CG 28EJ,CG 28EJ(L),CG 33EJ,CG 33EJ(L)<br />

CG 40EY(T),CG 40EJ(T),CG 40EK(LP)<br />

CG 40EYA(TP),CG 47EJ,CG 47EJ(T),CG 47EY(T)<br />

CG 40EF(L),CG 47EF(L)<br />

Automaattinen<br />

siimansyöttö<br />

R M8x1.25Nut<br />

TH-97RBY/62990015 CG 22EJ(LB),CG 22EJ(SLB)<br />

Automaattinen<br />

siimansyöttö<br />

L M8x1.25Nut<br />

TH-97N/62990016<br />

CG 22EJ,CG 22EJ(L),CG 22EJ(S),CG 22EJ(SL)<br />

CG 22EJ(SLD)<br />

Automaattinen<br />

siimansyöttö<br />

L M10x1.25Nut<br />

L M8 x1.25Bolt<br />

TH-97U2/62990017<br />

CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL),CG 27EJ(SLD)<br />

CG 28EJ,CG 28EJ(L),CG 28EJ(SL)<br />

CG 33EJ,CG 33EJ(L),CG 33EJ(S)<br />

CG-GT<br />

Automaattinen<br />

siimansyöttö<br />

L M10x1.25Nut<br />

L M8 x1.25Bolt<br />

TH-97LU/62990018<br />

CG 40EJ(T),CG 40EK(LP),CG 47EJ,CG 47EJ(T)<br />

CG 40EY(T),CG 40EYA(TP),CG 47EY(T)<br />

CG 40EF(L),CG 47EF(L)<br />

TAP&Go<br />

-syöttöpainike<br />

Bump Feed 4"<br />

BF-4/62990019<br />

CG 22EJ(LB),CG 22EJ(SLB)<br />

TAP&Go<br />

-syöttöpainike<br />

Bump Feed 5"<br />

Z-5/62990020<br />

CG 22EJ,CG 22EJ(L),CG 22EJ(S),CG 22EJ(SL)<br />

CG 22EJ(SLD)<br />

TAP&Go<br />

-syöttöpainike<br />

Sure-Tap ||<br />

BF-5/62990021<br />

CG 22EJ,CG 22EJ(L),CG 22EJ(S),CG 22EJ(SL)<br />

CG 22EJ(SLD),CG 27EJ(S),CG 27EJ(SL)<br />

CG 27EJ(SLD),CG 28EJ,CG 28EJ(L)<br />

CG 28EJ(SL),CG 33EJ,CG 33EJ(L),CG 33EJ(S)<br />

CG-GT<br />

# Kaikki oikeudet muutoksiin pidetään.<br />

22


Muuntotaulukot <strong>Hitachi</strong> - Tanaka<br />

Moottorisahat<br />

Oksasaha<br />

Pensasleikkurit<br />

Jatkovartiset<br />

pensasleikkurít<br />

Pumppu<br />

Kairat/maaporat<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

CS 25EC(S)<br />

CS 25EC(SC)<br />

CS 30EC(S)<br />

CS 30EG<br />

CS 30EG(S)<br />

CS 30EH<br />

CS 30EJ<br />

CS 33EL<br />

CS 35EG<br />

CS 35EG(S)<br />

CS 35EH<br />

CS 35EJ<br />

CS 38EK<br />

CS 38EL<br />

CS 40EK<br />

CS 40EL<br />

CS 40EM<br />

CS 45EK<br />

CS 45EL<br />

CS 45EM<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

CS 25EPB(S)<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

CH 50EA(ST)<br />

CH 55EB(ST)<br />

CH 55EPA(S)<br />

CH 55EPA(SM)<br />

CH 55EPC(S)<br />

CH 55EPC(SM)<br />

CH 62EA(ST)<br />

CH 66EB(ST)<br />

CH 66ED(TP)<br />

CH 78EB(C)<br />

CH 78EC(C)<br />

CH 78EC(SC)<br />

CH 78EC(ST)<br />

CH 78ED(CP)<br />

CH 78ED(TP)<br />

CH 105EC(C)<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

A 25EB<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

DA 200E(S)<br />

DA 300E<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TCS-2801S<br />

TCS-2801S<br />

TCS-2801S<br />

ECS-3301D<br />

TCS-3301S<br />

TCS-3401<br />

ECS-3351D<br />

ECV-4501<br />

ECS-3301D<br />

TCS-3301S<br />

TCS-3401<br />

ECS-3351D<br />

ECV-3801<br />

ECV-4501<br />

ECV-3801<br />

ECV-4501<br />

ECV-5601<br />

ECV-3801<br />

ECV-4501<br />

ECV-5601<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TPS-270S<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

THT-2000S<br />

THT-2100S<br />

TPH-230S<br />

TPH-230SS<br />

TPH-270S<br />

TPH-270SS<br />

THT-2000LS<br />

THT-210S<br />

HTD-2526PF<br />

THT-240B<br />

THT-2530<br />

THT-2510S<br />

THT-2520S<br />

HTS-2530PF<br />

HTD-2530PF<br />

THT-2540<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TCP-25B<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TIA-350S<br />

TEA-500<br />

Nurmitrimmerit<br />

Raivaussahat<br />

Puhaltimet<br />

Lisävarusteet<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

CG 22EJ<br />

CG 22EJ(L)<br />

CG 22EJ(LB)<br />

CG 22EJ(S)<br />

CG 22EJ(SL)<br />

CG 22EJ(SLB)<br />

CG 22EJ(SLD)<br />

CG 22EJ(SLN)<br />

CG 27EJ(S)<br />

CG 27EJ(SL)<br />

CG 27EJ(SLD)<br />

CG 27EJ(SLN)<br />

CG 28EJ<br />

CG 28EJ(L)<br />

CG 28EJ(SL)<br />

CG 33EJ<br />

CG 33EJ(L)<br />

CG 33EJ(S)<br />

CG 40EF(L)<br />

CG 40EJ(T)<br />

CG 40EK(LP)<br />

CG 40EY(T)<br />

CG 40EYA(TP)<br />

CG 47EF(L)<br />

CG 47EJ<br />

CG 47EJ(T)<br />

CG 47EY(T)<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

RB 85E<br />

RB 100EF<br />

RB 160EF<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

CG-EX<br />

CG-GT<br />

CG-HT<br />

CG-HTB<br />

CG-MC<br />

CG-MCB<br />

CG-PE<br />

CG-PS<br />

CG-PSB<br />

CS-EX<br />

CS-EXB<br />

RB-HV<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TBC-230D<br />

TBC-230<br />

TBC-230B<br />

TBC-230DS<br />

TBC-230S<br />

TBC-230BS<br />

TBC-230SF<br />

SF-PH230S<br />

TBC-270DS<br />

TBC-270S<br />

TBC-270SF<br />

SF-PH270S<br />

TBC-290D<br />

TBC-290<br />

TBC-290S<br />

TBC-340D<br />

TBC-340<br />

TBC-340DS<br />

SUM-500DX<br />

TBC-4200DX<br />

TBC-420PF<br />

TBC-4200DLV<br />

TBC-430PFLV<br />

SUM-600DX<br />

TBC-550<br />

TBC-550DX<br />

TBC-600<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

THB-2510N<br />

TBL-4600<br />

TBL-7800R<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

EXT-300SQ<br />

SF-GT<br />

SF-HT<br />

TPH-200H<br />

SF-MC<br />

TMC-200<br />

SF-PE<br />

SF-PS<br />

TPS-200H<br />

EXT-200<br />

EXT-300<br />

THV-200S<br />

Porat<br />

<strong>Hitachi</strong> malli<br />

DW 25EA(S)<br />

DW 25EA(SN)<br />

DW 25EF(SK)<br />

DW 25EF(SKN)<br />

DW 25EF(SR)<br />

DW 25EF(SRN)<br />

Vastaava<br />

Tanaka malli<br />

TED-210S<br />

TED-210S<br />

TED-270LS<br />

TED-270LS<br />

TED-270RS<br />

TED-270RS<br />

23


Jälleenmyyjä:<br />

Tupalankatu 9<br />

15680 Lahti<br />

Puh. 020 7431 530<br />

Fax 020 7431 531<br />

www.hitachi-powertools.fi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!