Tiedote 10 - Hailuoto
Tiedote 10 - Hailuoto
Tiedote 10 - Hailuoto
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TIEDOTUKSET JA<br />
TAPAHTUMAT<br />
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
HAILUODON KUNTA<br />
15.<strong>10</strong>.2013<br />
Rakennusperinnön hoitoavustukset<br />
Joka syksyiseen tapaan ympäristöhallinnon<br />
valtionavustukset<br />
rakennusperinnön hoitoon ovat<br />
haettavissa 31.<strong>10</strong>.2013 mennessä.<br />
Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus<br />
myöntää avustuksia<br />
rakennusperinnön hoitoon.<br />
Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus<br />
myöntää rakennusperinnön<br />
hoitoavustuksia kulttuurihistoriallisesti<br />
arvokkaisiin rakennuksiin<br />
sekä maisemallisesti<br />
ja kulttuurihistoriallisesti merkittävään<br />
alueeseen kuuluviin<br />
kohteisiin.<br />
Määrärahaa saa käyttää:<br />
1)avustuksiin yksityisille omistajille,<br />
rakennusperinnön hoitoa<br />
edistäville yhteisöille, kunnille ja<br />
kuntayhtymille kulttuurihistoriallisesti<br />
arvokkaiden kohteiden ja<br />
niiden välittömän ympäristön<br />
kunnossapitoon, suojeluun ja<br />
parantamiseen sekä säilyttämisen<br />
edellyttämiin selvityksiin ja<br />
tietopalveluun.<br />
2)rakennusperinnön suojelusta<br />
annetun lain (498/20<strong>10</strong>) 13 §:n<br />
nojalla suoritettaviin korvauksiin<br />
ja suojelun toteuttamisesta valtiolle<br />
aiheutuviin menoihin<br />
3)maankäyttö- ja rakennuslain<br />
(132/1999) 57 §:n 3 momentin<br />
mukaisiin avustuksiin kunnille.<br />
Avustusta rakennusperinnön<br />
hoitoon saa myöntää enintään<br />
50 % toimenpiteiden kustannuksista.<br />
Käytännössä avustusprosentti<br />
jää tätä pienemmäksi<br />
avustusmäärärahasta johtuen.<br />
Selvitysosa: Määrärahaa käytetään<br />
pääasiassa yksityisten<br />
omistajien avustamiseen arvokkaan<br />
rakennusperinnön säilymisen<br />
turvaamiseksi suojeluarvojen<br />
mukaisella tavalla.<br />
Lisätietoa avustuksista ja hakukaavakkeet<br />
seuraavasta linkistä<br />
http://www.ym.fi/fi-FI/<br />
Ajankohtaista/<br />
Ymparistoministerio_ilmoittaa_haettavaks<br />
(26190).<br />
Tänä vuonna rakennusperinnön<br />
hoitoavustuksia myönnettiin<br />
Pohjois-Pohjanmaalla 152 kohteelle<br />
yhteensä 226 000 euroa.<br />
Kannattaa muistaa, että ilman<br />
hakemista avustuksia ei saa.<br />
Hakemukset rakennusperinnön<br />
hoitoon tulee toimittaa<br />
elinkeino-, liikenne- ja ympä-<br />
ristökeskukselle viimeistään<br />
31.<strong>10</strong>.2013 (postileiman päiväys<br />
riittää).<br />
Pohjois-Pohjanmaan elinkeino-,<br />
liikenne- ja ympäristökeskus<br />
Ympäristö ja luonnonvarat -<br />
vastuualue, alueidenkäyttöyksikkö<br />
Veteraanikatu 1, PL 86, 90<strong>10</strong>1<br />
Oulu<br />
Puh. +358 295 038 360, gsm +358<br />
40 573 7050<br />
www.ely-keskus.fi/pohjoispohjanmaa<br />
Tässä numerossa:<br />
Rakennusperinnön hoitoavustukset 1<br />
Määräaikaiset käynnistysavustukset, koulu kiitttää 2<br />
Talvikunnossapitotarjoukset 3<br />
Kokouskutsu, päiväkoti etsii, stipendit ja matka-avustukset 3<br />
Nuoriso– ja liikuntatoimi tiedottaa, 4<br />
Hailuodon kirjasto tiedottaa 5<br />
Kunnan tiedote ilmestyy joka kuukauden<br />
15. päivä.<br />
Aineisto toimitetaan kuukauden 5:een<br />
päivään mennessä osoitteeseen:<br />
kunnanvirasto@hailuoto.fi<br />
Hinnasto:<br />
A4-sivu 90 €<br />
1/2-sivua 60 €<br />
1/4-sivua 40 €<br />
1/8-sivua 24 €<br />
Kylmäsavukala, Martat, terveyskeskus tiedottaa 6-7
Sivu 2 Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Määräaikaiset käynnistysavustukset<br />
Määräaikaiset käynnistysavustukset:<br />
Hallitus päätti budjettiriihessä esittää<br />
eduskunnalle asuinrakennusten<br />
korjaamisen määräaikaisen<br />
käynnistysavustuksen käyttöönottoa.<br />
Käynnistysavustuksiin esitetään<br />
vuosina 2013–2014 yhteensä<br />
115 miljoonaa euroa siten, että<br />
tämän vuoden puolella avustuksiin<br />
osoitettaisiin yhteensä enintään<br />
15 miljoonaa euroa ja vuonna<br />
2014 yhteensä enintään <strong>10</strong>0 miljoonaa<br />
euroa. Nämä perusparannuksen<br />
käynnistysavustukset käsittelee<br />
ARA.<br />
Eli hakemus jätetään ARAan ja<br />
päätös sekä maksatus tehdään<br />
ARAssa.<br />
Tarkoitus ei ole tukea vähäistä<br />
rakennuksen huoltoon ja ylläpitoon<br />
liittyvää toimintaa vaan perusparannus-<br />
ja korjaustoimenpiteiden<br />
arvioitujen kustannusten<br />
minimiraja on 200 euroa/<br />
asuinneliö ja korjauskustannusten<br />
on oltava vähintään 150 000 euroa.<br />
Avustettavia toimenpiteitä voivat<br />
olla ovat mm.:<br />
Linjasaneeraus (putkiremontti)<br />
Ikkunoiden ja ulko-ovien uusiminen<br />
Perustusten uusiminen<br />
Yläpohjan ja katon uusiminen<br />
Parvekkeiden uusiminen<br />
Ilmanvaihtojärjestelmän uusiminen<br />
Lämmitysjärjestelmän uusiminen<br />
Hissin perusparannus<br />
Yli-insinööri Kaisa Pulkkinen, p.<br />
040 517 3386<br />
Yli-insinööri Tuomas Seppälä, p.<br />
040 822 0728<br />
Avustuspäätös:<br />
Rahoituspäällikkö Markku Aho, p.<br />
040 517 3344<br />
Rahoitusylitarkastaja Erkki Asikainen,<br />
p. 040 517 3348<br />
Rahoituslakimies Kimmo Drotár,<br />
p. 040 517 3350<br />
Johtava ylitarkastaja Hanna Koskela,<br />
p. 040 737 3072<br />
Avustusta voivat saada asuntoosakeyhtiöt,<br />
vuokrataloyhtiöt ja<br />
asumisoikeustalot.<br />
Käynnistysavustuksia myönnetään<br />
vuokratalojen ja asumisoikeustalojen<br />
perusparantamiseen<br />
hakijoille, jotka voisivat saada<br />
vuokra-asuntolainojen ja asumisoikeustalojen<br />
korkotuesta annetun<br />
lain (604/2001) mukaisia perusparannuslainoja<br />
sekä asuntoosakeyhtiötalojen<br />
perusparantamiseen<br />
niille, jotka voisivat saada<br />
asunto-osakeyhtiölainojen korkotuesta<br />
annetun lain (205/1996)<br />
mukaisia perusparannuslainoja.<br />
Avustuksen määrä:<br />
Avustusta myönnetään <strong>10</strong> %<br />
ARAn hyväksymistä kustannuksista.<br />
Mitä avustetaan:<br />
Avustuksessa ei ole erillistä hakuaikaa,<br />
vaan hakemuksia voi jättää<br />
tästä päivästä alkaen, päätöksiä<br />
tehdään, kun eduskunta on hyväksynyt<br />
lisätalousarvion (tapahtunee<br />
lokakuun aikana). Työt voi aloittaa<br />
avustuspäätöksen jälkeen, erillisiä<br />
aloituslupia ei myönnetä.<br />
Avustus myönnetään mahdollisen<br />
korkotukilainapäätöksen yhteydessä,<br />
mutta sitä voidaan hakea<br />
ja se voidaan myöntää myös ilman<br />
korkotukilainapäätöstä. Avustusta<br />
haetaan lomakkeella ARA<br />
83, lomake sekä ohje löytyvät<br />
ARAn verkkosivuilta.<br />
Lisätietoja antavat:<br />
Hyväksyttävät toimenpiteet ja<br />
kustannukset:<br />
Yli-insinööri Timo Hieta, p. 040<br />
517 3356<br />
Yli-insinööri Maija-Liisa Kolehmainen,<br />
p. 040 517 3373<br />
Yli-insinööri Olavi Lilja, p. 0400<br />
143 944<br />
Rakennuttamisjohtaja Martti Polvinen,<br />
p. 0400 872 560<br />
Hailuodon koulu kiittää<br />
vihkiäispäivänä 19.8. ja avoimien<br />
ovien päivänä 27.9.<br />
koululla vierailleita. Lämpimät<br />
kiitokset myös lahjoista;<br />
astioista, huonekasveista,<br />
kellosta, kirjoista, levyistä,<br />
omenapuista, ym.! Rahalahjoitukset<br />
koulu käyttää urheiluvälineiden<br />
hankkimiseen.
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Sivu 3<br />
Talvikunnossapitotarjoukset keväälle 2014<br />
Hailuodon kunnan tekninen toimi<br />
pyytää tarjouksia yksityisteiden ,<br />
kaavateiden ja kunnan kiinteistöjen<br />
piha-alueiden (piha-alueet<br />
sisältävät liukkaudeneston ja hiekoitushiekan<br />
keräyksen) talvikunnossapidosta.<br />
Liikuntatoimi pyytää<br />
tarjousta jääkiekkokaukalon ja<br />
hiihtolatujen kunnossapidosta.<br />
Tarjoukset koskevat aikaisemmasta<br />
poiketen ainoastaan kevättä<br />
2014 (01.01.2014 – noin<br />
30.04.2014 sääolosuhteista riippuen).<br />
Syyskesällä 2014 kilpailutetaan<br />
talvikausi 2014-2015.<br />
Tarjouksesta tulee ilmetä tunti- tai<br />
urakkapalkka, käytettävien koneiden<br />
merkki ja teho, lisälaitteet jne.<br />
sekä yksityisteiden linkouksen<br />
osalta haluttu linkousalue. Lisäksi<br />
tarjouksessa tulee ilmoittaa vastuuhenkilön<br />
ja varamiehen yhteystiedot<br />
(=käsipuhelin- numerot).<br />
Tarjota voi yhtä tai useampaa<br />
linkousaluetta. Tarjoaja sitoutuu<br />
noudattamaan teknisen lautakunnan<br />
hyväksymää voimassa olevaa<br />
linkouksen palvelutaso-ohjetta.<br />
Tekninen lautakunta voi tarvittaessa<br />
hylätä kaikki linkoustarjoukset.<br />
Tarjoukset tulee toimittaa kirjallisesti<br />
kunnantoimistoon pe<br />
1.11.2013 klo 16.00 mennessä.<br />
Kuoreen merkintä ”LINKOUS” tai<br />
”KAUKALO/HIIHTOLADUT”<br />
Lisätietoja linkousasioista teknisestä<br />
toimesta Markku Maikkolalta,<br />
gsm. 044 4973 5<strong>10</strong> sekä kaukalon<br />
osalta vapaa-aikasihteeri<br />
Petri Partalalta, gsm 044 4973<br />
566.<br />
Liikuntatoimi<br />
Tekninen toimi<br />
Hailuodon Rintamaveteraaniosaston<br />
sääntömääräinen<br />
syyskokous pidetään Sinisen<br />
Pyörän Kievarissa keskiviikkona<br />
23.<strong>10</strong> klo 13.00.<br />
Kokouksessa käsitellään<br />
sääntöjen 8§:n mukaiset<br />
asiat ja esitetään hyväksyttäväksi<br />
uudet ennakkotarkastetut<br />
osaston mallisäännöt.<br />
Tervetuloa varsinaiset- ja<br />
kannattajajäsenet.<br />
Kahvitarjoilu.<br />
Hailuodon Rintamaveteraanit<br />
ry:n johtokunta<br />
Päivähoito etsii<br />
Kiinnostaako sinua tehdä lyhyitä,<br />
1-3 päivän, sijaisuuksia Hailuodon<br />
päivähoidossa? Tarvitsemme<br />
aina silloin tällöin sijaisia päiväkoti<br />
OnnenSaareen tai ryhmäperhepäivähoitokoti<br />
Tuomikkaan.<br />
Ota yhteyttä ja tule käymään!<br />
Hailuodon päivähoito p. 044<br />
4973530<br />
Stipendejä ja matka-avustuksia haettavana<br />
Eino Sipilä ja Helvi Hakulinen-<br />
Sipilän rahastosta jaetaan stipendejä<br />
hailuotolaisille YLIOPPILAS-<br />
KOKELAILLE, jotka suorittavat<br />
ylioppilastutkinnon syksyllä 2013<br />
tai keväällä 2014.<br />
Myös toisen asteen opiskelijoiden<br />
matka-avustukset kunnan 2.600<br />
euron määrärahasta ovat haettavana.<br />
Matka-avustusta voi saada<br />
ensimmäisessä toisen asteen<br />
koulutuksessa olevat opiskelijat,<br />
eivät kuitenkaan ne, joilla on mahdollisuus<br />
hakea ja saada stipendi<br />
Sipilän rahastosta.<br />
Hakemuslomakkeita saa kunnantoimistosta<br />
ja kirjastosta ja ne on<br />
huolellisesti täytettynä palautettava<br />
kunnantoimistoon viimeistään<br />
15.11.2013 klo 16 mennessä.<br />
’
Sivu 4<br />
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Nuoriso– ja liikuntatoimi tiedottaa<br />
Syysloman tapahtumia:<br />
la 19.<strong>10</strong> Disco liikuntahallilla klo<br />
18.00 -20.00 alakoululaisille, klo<br />
20.00 -22.00 yläkoululaisille<br />
ma 21.<strong>10</strong> liikuntaa alakoululaisille<br />
klo 12.00 -13.30 liikuntahallilla tai<br />
monitoimiareenalla<br />
ma 21.<strong>10</strong> liikuntaa yläkoululaisille<br />
klo 13.30 -15.00 liikuntahallilla tai<br />
monitoimiareenalla<br />
ti 22.<strong>10</strong> Luukun avoimet ovet kaikille<br />
klo 14.00 -17.00.<br />
ti 22.<strong>10</strong> klo 18.00-21.00 Rosvo &<br />
Polliisi – tapahtuma koulukeskuksessa.<br />
Osallistujille huomioliivit ja<br />
taskulamppu mukaan. Myös lasten<br />
vanhempia toivotaan mukaan tapahtumaan.<br />
Mehu- ja kahvitarjoilu.<br />
ke 23.<strong>10</strong> koko perheen Katin kulta<br />
ja Angry birds – retki<br />
Luukku avoinna 16.<strong>10</strong> –<br />
16.11:<br />
Perjantaisin ja lauantaisin klo<br />
19.00 -22.00 7. lk ->, joka toinen<br />
keskiviikko klo 16.00-19.00 5. lk<br />
-><br />
Kuun viimeinen perjantai, klo<br />
18.00 -20.00 5. lk -> ja klo 18.00 -<br />
23.00 7. lk -><br />
Joka perjantai 4.-6.lk. klo 13.30 -<br />
16.00<br />
ke 16.<strong>10</strong> klo 16.00 -19.00 5. lk–><br />
pe 18.<strong>10</strong> klo 13.30-16.00 4.-6.lk,<br />
klo 19.00 -22.00 7. lk -><br />
la 19.<strong>10</strong> klo 18.00 -20.00 7.lk -><br />
disco liikuntahallilla 20.00-22.00<br />
ti 22.<strong>10</strong> klo 14.00-17.00 AVOIMET<br />
OVET KAIKILLE<br />
to 24.<strong>10</strong> klo 18.00- 20.00 5. lk -><br />
klo 18.00 – 22.00 7. lk -><br />
pe 25.<strong>10</strong> klo 18.00 -20.00 5. lk -><br />
klo 18.00 -23.00 7. lk -><br />
la 26.<strong>10</strong> klo 19.00 – 22.00 7. lk -><br />
pe 1.11 klo 13.30 -16.00 4.-6.lk, klo<br />
19.00 -22.00 7. lk -><br />
la 2.11 klo 19.00 -22.00 7. lk -><br />
ke 6.11 klo 16.00 – 19.00 5. lk -><br />
pe 8.11 klo 13.30 – 16.00 4. -6. lk,<br />
klo 19.00 -22.00 7. lk -><br />
la 9.11 klo 19.00 - 22.00 7.lk -><br />
pe 15.11 klo 19.00-22.00 7.lk -><br />
la 16.11 klo 19.00-22.00 7.lk -><br />
Hailuodon nuoriso- ja liikuntatoimet<br />
julistaa paikkakunnalla toimivien<br />
nuoriso- ja liikuntajärjestöjen haettavaksi<br />
vuoden 2013 kohdeavustuksen.<br />
Kohdeavustukset on haettavana<br />
seuraavasti:<br />
Kerhotoiminta -avustus: voidaan<br />
myöntää kerhokuluihin ja kerhoohjaajien<br />
palkkioihin.<br />
Muut avustettavat toiminnot:<br />
kurssi- ja koulutustoiminta, tapahtumat<br />
ja retket sekä muu avustuskelpoinen<br />
toiminta.<br />
Avustushakemus kaavakkeita voi<br />
noutaa vapaa-aikatoimistosta tai<br />
tulostaa kunnan www-sivuilta ajankohtaista<br />
linkin kautta. Hakemukset<br />
tarvittavine liitteineen tulee toimittaa<br />
viimeistään 20.11.2013 Os.<br />
Hailuodon kunta, vapaa-aikatoimi,<br />
Luovontie 176, 90480 HAILUOTO<br />
Porukkalenkki-iltoja jatketaan<br />
edelleen torstaisin klo 18.00 liikuntahallin<br />
pihalta. Kerätkää mukava<br />
porukka ja suunnatkaa mukavalle<br />
yhteislenkille rupattelemaan.<br />
Vapaa-aikatoimen pelikerho 5.-<br />
7. lk:n pojille tiistaisin klo 15.30 -<br />
17.00 liikuntahallilla (ei syyslomalla<br />
Kunnossa kaiken ikää<br />
– pyöräilytempaukseen<br />
1.6. -31.8.2013 osallistui<br />
42 pyöräilijää.<br />
Kilometrejä kertyi<br />
yhteensä <strong>10</strong>592,5 km.<br />
Arvonnassa onnetar<br />
suosi seuraavia<br />
pyöräilijöitä: Maija<br />
Kleemola, Eila Kangas<br />
sekä Birgitta Ruonala.<br />
Lisäksi ahkerimpina<br />
pyöräilijöinä palkitaan<br />
Merja Krekilä ja Jussi<br />
Krekilä. Pienet palkinnot<br />
voi noutaa kunnantalolta,<br />
vapaa-aikatoimistosta.<br />
(p. 044 4973 566)
Sivu 5<br />
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Hailuodon kirjasto tiedottaa<br />
pe 25.<strong>10</strong>. klo 18<br />
Valokuvanäyttelyn avajaiset kirjastossa<br />
Vesa Vainionpää: Neljä vuodenaikaa<br />
Hailuodossa<br />
– järj. kirjasto<br />
pe 1.11. kirjasto avoinna <strong>10</strong>-16.<br />
Rauhallista pyhäinpäivää! t. kirjaston<br />
Kari<br />
pe 8.11. klo 18<br />
Peli-ilta kirjastossa<br />
Pleikkaa, PC-pelejä, verkkopeliä,<br />
videotykit, iPad Orchestra…<br />
tule katsomaan! Pidennetty aukioloaika!<br />
- järj. kirjasto, kulttuuri, vapaa-aika<br />
ja Hai Art<br />
su 17.11. klo 14<br />
Muistojen yhteislaulutilaisuus Saarenkartanossa<br />
puheenvuoro Seppo Viitaluoma,<br />
laulaa mieskuoro Sirkuttajat<br />
Tervetuloa!<br />
– järj. kulttuuri, seurakunta, veteraanit<br />
ja Saarenkartano<br />
Pe 18.<strong>10</strong>.2013 klo 18 Kansalaisopiston<br />
syksyinen<br />
musiikkimatinea kirkon seurakuntasalissa<br />
HAILUODON KIRJASTO<br />
Koulun vieressä, kirkkoa vastapäätä<br />
Avoinna<br />
ti <strong>10</strong>-16<br />
ke, pe 14-20<br />
Asiakasinternet – tulostus – valokopiot - skanneri<br />
Wlan/Wifi-yhteys (PanOulu)<br />
Värilasertulostus langattomasti omalta koneelta<br />
Lehtisalissa päivän sanomalehdet ja aikakauslehtiä<br />
DVD-elokuvia ja äänikirjoja, musiikkia<br />
Hyvät lasten ja aikuisten kirjakokoelmat<br />
Lehtileikekokoelma Hailuodosta<br />
Paikalliskirjallisuutta, mm. Matti Hälliä<br />
Kaukopalveluna saatavilla kaikki suomalaiset kirjat<br />
Omien Oulun kirjastolainojen palautuslaatikko<br />
Tietoa Hailuodon tapahtumista<br />
Myytävänä postikortteja, perinnekirjoja ja kirjastokasseja<br />
puh./txt. 044 4973 565<br />
kirjasto@hailuoto.fi<br />
Luovontie 61<br />
Käyttäkää palautusluukkua<br />
kirjaston ollessa kiinni!<br />
Tervetulua raatille ja lavvaamaan!
Sivu 6<br />
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Luovon Martat Ry järjestää<br />
riistaruokakurssin pe<br />
8.11.2013 klo 18.30 Srktalossa.<br />
Lisätietoja ja sitovat<br />
ilmoittautumiset ti<br />
5.11. mennessä Leena<br />
0400-430427<br />
Hailuodon kylmäsavukalamyymälä<br />
avoinna<br />
loppuvuoden 2013<br />
La-su klo 11-15, muina<br />
aikoina tiedustelut numerosta<br />
0440 988966<br />
Lämmin kiitos muistamisesta!<br />
Sisko Heikkinen<br />
Hailuodon terveyskeskus tiedottaa<br />
HPV tulee kansalliseen rokotusohjelmaan<br />
Sosiaali- ja terveysministeriö on liittänyt HPV-rokotteen kansalliseen rokotusohjelmaan. Ihmisen papilloomavirusrokote, eli<br />
HPV-rokote, ehkäisee erityisesti kohdunkaulan syöpää ja sen esiasteita. Rokotteen saavat kansallisessa rokotusohjelmassa<br />
1.11.2013 lähtien ilmaiseksi kaikki 11–12-vuotiaat tytöt. Kahtena ensimmäisenä vuotena myös 13–15-vuotiaat tytöt saavat<br />
ilmaisen rokotteen. Rokote on tyttöjen rokotusohjelmassa kaikissa Länsi-Euroopan maissa.<br />
Rokotukset aloitetaan marras - joulukuussa 2013 kouluterveydenhuollossa. Tällöin rokotetta tarjotaan ensin 9.-luokkalaisille<br />
tytöille, jotta nämä ehtivät saada kaikki kolme annosta ennen kuin päättävät peruskoulun. Tämän jälkeen rokotetaan 6.- 8.-<br />
luokkalaiset tytöt. HPV-rokotussarja koostuu kolmesta pistoksesta. Toinen rokotuskerta on kuukauden ja kolmas kuuden<br />
kuukauden kuluttua ensimmäisestä rokotuksesta. Rokotussuoja kestää ainakin <strong>10</strong> vuotta. Tällä hetkellä ei tiedetä tarvitaanko<br />
tehosteita. Kansallisessa rokotusohjelmassa käytetään Cervarix-rokotetta. Rokote annetaan olka- tai hartialihakseen.<br />
HPV-rokotteella on useita hyötyjä<br />
Ihmisen papilloomavirus (human papilloma virus, HPV) on yleisin pääasiassa sukupuoliteitse tarttuva virus. Sitä esiintyy<br />
yleisimmin nuorilla aikuisilla. HPV-viruksia tunnetaan yli <strong>10</strong>0 erilaista tyyppiä. Osa viruksista aiheuttaa ihon ja osa synnytinelinten<br />
papilloomavirustulehduksia. Osa sukupuolielinten HPV-infektioista etenee kohdunkaulan, ulkosynnyttimien, emättimen,<br />
siittimen tai peräaukon syöviksi. Virustyypit voidaan jakaa ryhmiin sen mukaan, miten vahva yhteys niillä on kohdunkaulan<br />
syöpään. Suuren riskin tyyppejä ovat HPV 16 ja 18. Rokote torjuu syöpää estämällä papilloomavirustartuntoja. Rokote<br />
ehkäisee jopa 95 prosenttia HPV-tyyppien 16 ja 18 aiheuttamista kohdunkaulan syövän vaikeista esiasteista. Rokotteet<br />
antavat suojaa myös eräiden muiden papilloomavirusten aiheuttamia infektioita vastaan. Se tehoaa parhaiten, kun se<br />
annetaan ennen sukupuolielämän aloittamista.<br />
Rokotusikäisille tytöille ja heidän vanhemmilleen on avattu HPV-rokotuksista<br />
kertovat verkkosivut osoitteessa<br />
http://tyttojenjuttu.fi/<br />
Lisätietoja HPV-rokotteesta myös:<br />
http://www.stm.fi/tiedotteet/tiedote/-/view/1857385<br />
http://www.thl.fi/fi_FI/web/rokottajankasikirja-fi/hpv-rokotukset
Sivu 7<br />
Numero <strong>10</strong>/2013<br />
Hailuodon terveyskeskus tiedottaa<br />
KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET 2013<br />
Kausi-influenssa on influenssa A- ja B-virusten aiheuttama hengitystietulehdus, jonka oireina ovat<br />
nopeasti nouseva kuume, lihaskivut, vilunväristykset, päänsärky ja kova yskä. Se on eri tauti kuin<br />
tavallinen flunssa tai nuhakuume. Rokote on paras suoja influenssaa vastaan.<br />
Erityisesti rokotteesta hyötyvät pienet lapset (6-35kk), raskaana olevat naiset, yli 65-vuotiaat, potilas-<br />
ja hoivatyötä tekevät ja lääketieteellisiin riskiryhmiin kuuluvat (sydän- ja keuhkosairaat, maksa<br />
- ja munuaissairaat, henkilöt, joilla on vastustuskykyä heikentävä sairaus, krooninen neurologinen<br />
sairaus tai hermolihastauti, kroonista aineenvaihduntasairautta sairastavat, kuten diabeetikot). Riskiryhmiin<br />
kuuluvien lisäksi ilmaisen rokotuksen voivat saada mm. pienten lasten vanhemmat sekä<br />
ikääntyneiden ja immuunipuutteisten läheiset. Näillä lähipiirin rokotuksilla pyritään edelleen pienentämään<br />
vakavalle influenssalle alttiiden riskiä saada tartunta.<br />
Lisätietoja rokotuksista p. 044-4973541 ja 044-4973543.<br />
Rokotuspäivät:<br />
ma 18.11 ja ti 19.11 klo <strong>10</strong>–14 sukunimen A-K alkukirjaimella<br />
to 21.11 ja pe 22.11 klo 12–15 sukunimen L-Ö alkukirjaimella<br />
Lapset ja raskaana olevat naiset ajanvarauksella (p. 044-4973543)<br />
Influenssa rokotteita voi hankkia myös omalla reseptillä ilmoittamalla reseptipyynnön hoitajille.<br />
Omalla reseptillä hankitun rokotteen voi käydä pistättämässä aamuvastaanotoilla (ma,<br />
ti, to klo 9-<strong>10</strong>)<br />
TERVEYSKESKUKSEN JA HAMMASHOITOLAN HENKILÖKUNTA KOULUTTAU-<br />
TUU<br />
Tiistaina 31.<strong>10</strong> klo 12–14.<br />
Perjantaina 8.11 klo 12–15.<br />
Keskiviikkona 20.11 klo 9-16.<br />
Koulutuksen johdosta terveyskeskuksessa annetaan kyseisinä aikoina vain kiireellinen ensiapu ja<br />
kiireellinen puhelinneuvonta.
Change language