Maailma kylässä -festivaali
mk-2016-festivaalilehti
mk-2016-festivaalilehti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tenava-Timbuktu<br />
KARTAT | MAPS<br />
KAISANIEMEN PUISTO | KAISANIEMI PARK<br />
Ohjelma | Programme<br />
Musiikki | Music<br />
<strong>Maailma</strong> <strong>kylässä</strong><br />
-<strong>festivaali</strong>n järjestää<br />
Savanni-lava<br />
Savannah Stage<br />
Ravintola<br />
Restaurant<br />
Asiaohjelma | Factual Programme<br />
Elokuvat ja dokumentit | Films and Documentaries<br />
Lastenohjelma | Kids’ Programme<br />
F431–<br />
F433<br />
Alueohjelma | Site Programme<br />
F422–<br />
F429<br />
Mahdollisuuksien tori -teltta<br />
Market of Possibilities Tent<br />
Muut | Other<br />
Kansalaisjärjestöt ja muut näytteilleasettajat<br />
Civil Society Organisations and Other Exhibitors<br />
Kaisaniemen puistokuja<br />
F404–<br />
F421<br />
E339–<br />
E348<br />
E330–<br />
E338<br />
E297-E303<br />
Yleisosasto<br />
General Section<br />
C226–C283<br />
Vapaaehtoistyö<br />
Volunteer Work<br />
B189–B213<br />
Kehitysyhteistyö<br />
Development<br />
Cooperation<br />
A103–A185<br />
Nuorten<br />
vaikuttajien kylä<br />
Youth Advocacy<br />
Village<br />
Kepa<br />
E304–<br />
E312<br />
E313–<br />
E321<br />
F434–<br />
F448<br />
Basaarimyyjät | Bazaar Vendors<br />
Anniskelualue<br />
Bar Area<br />
Ruokaa, kahvia<br />
Food, Coffee<br />
Vesipiste | Water Point<br />
Kierrätyspiste | Recycling Point<br />
Vaunuparkki<br />
Pram Park<br />
WC, Esteetön WC<br />
Toilet, Accessible Toilet<br />
Kepa talks<br />
-ohjelmanumerot<br />
tässä lehdessä<br />
Kepa tuo <strong>festivaali</strong>lle kiinnostavimmat keskustelut<br />
globaalista oikeudenmukaisuudesta.<br />
Tule kuulolle ja osallistu Twitterissä!<br />
#kepatalks<br />
kepa.fi/kepatalks<br />
E322–E329<br />
Pyörätuolikoroke<br />
Wheelchair Platform<br />
G484–<br />
G490<br />
Kohtaamispaikka<br />
Meeting Point<br />
Festivaali-info<br />
Festival Info<br />
Ensiapu | First Aid<br />
RAUTATIENTORI<br />
RAILWAY SQUARE<br />
Kaisaniemen puisto<br />
Kaisaniemi Park<br />
Taiga-lava<br />
Taiga Stage<br />
Kaisaniemen puisto<br />
Kaisaniemi Park<br />
Induktiosilmukka | Induction loop<br />
F392–F400<br />
G450-<br />
G481<br />
G483<br />
Suihkulähde<br />
Fountain<br />
Metro<br />
G492<br />
Kohtaamispaikka<br />
Meeting Point<br />
G494<br />
G495<br />
SPR<br />
G496<br />
G497<br />
G498<br />
F449–F450<br />
Vaunuparkki<br />
Pram Park<br />
G499<br />
Kids’ Corner<br />
More information<br />
about the exhibitors<br />
on pages 46–47, 49<br />
Rautatieasema<br />
Railway Station<br />
F382–<br />
F385<br />
R501<br />
Suomen<br />
Lähetysseura<br />
R502<br />
R503<br />
RAY<br />
Inhimillisiä<br />
uutisia<br />
R505<br />
F377–<br />
F381<br />
Open Finland<br />
R506<br />
Moniheli ja<br />
Monika-Naiset<br />
R507<br />
Ulkoministeriö<br />
R508<br />
Mikonkatu<br />
Katutaidepiste<br />
Street Art Area<br />
SASKin<br />
Onnenpyörä<br />
Lisätietoja<br />
näytteilleasettajista<br />
sivuilla 46–47, 49<br />
Amazon-lava<br />
Amazon Stage<br />
<strong>Maailma</strong>n kirjat<br />
World Books<br />
R504<br />
R509<br />
Mekong-lava<br />
Mekong Stage<br />
F386–<br />
F390<br />
Taiga-lava<br />
Taiga Stage<br />
Rautatientori<br />
Railway Square<br />
Kansallisteatteri<br />
National Theatre<br />
Rautatientori<br />
Railway Square<br />
50 51<br />
Kaivokatu