hamari_FIN_ENG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
auditorium furniture solutions
2
Alku<br />
Hamari on nuori yritys, jolla on pitkät juuret. 1.1.2015 Martela Oyj:ltä siirtyneen liiketoiminnan myötä Hamariin siirtyi yli<br />
10 vuoden kokemus auditoriokalusteratkaisuista. Yrityskaupan jälkeen yhteistyö on jatkunut saumattomasti kaikkien<br />
yhteistyötahojen kanssa. Olemme onnekkaita, koska harva yritys saa syntyessään perintönä upeat asiakkaat, osaavat<br />
valmistajat ja innovatiiviset suunnittelijat. Verkostossamme on ainutlaatuista asiantuntemusta hankintaketjun kaikissa<br />
vaiheissa asiakastarpeen kartoittamisesta tuotelogistiikkaan ja asennukseen.<br />
Beginning<br />
Hamari is a young company with long roots. The experience of over ten years about auditorium furniture solutions<br />
was transmitted from Martela Oyj to Hamari as the firm was started on 1/1 2015. Cooperation with all of our partners<br />
has continued seamlessly after the acquisition. We feel lucky. Only few corporations have as amazing clients, competent<br />
manufacturers and innovative designers as we do right from the beginning. Our network has unique proficiency in<br />
all stages of the supply chain from surveying customer´s needs to product logistics and assembling.<br />
3
4
Arvot<br />
Kahta identtistä auditoriota ei varmasti ole olemassakaan, koska jokaisessa tilassa on oma tunnelmansa ja omat<br />
reunaehtonsa. Siksi Hamarin tarjoama ratkaisu on aina yksilöllinen, varta vasten kyseiseen tilaan ja siellä tapahtuvaan<br />
sisältöön räätälöity. Tiivis yhteistyö suunnittelijoiden kanssa ja arkkitehtonisten vaatimusten ymmärtäminen on meille<br />
itsestäänselvyys. Mallistoomme kuuluvat kalusteet ovat helposti muunneltavissa ja muokattavissa sekä toiminnallisuuden<br />
että ulkonäön suhteen. Out of the box -asenteella kehitämme jatkuvasti tuotteisiin uudistuksia - esimerkiksi mekanismeja<br />
ja designia - yllättääksemme asiakkaamme ylittämällä hänen odotuksensa. Siinä piilee Hamarin sielu ja sydän.<br />
Values<br />
Without doubt there are no two identical auditoriums as every space has its unique ambiance and preconditions.<br />
Consequently solutions by Hamari are always unique and deliberately designed for the space in question as well as<br />
its utilization. Close cooperation with the designers and understanding of architectural requirements are guaranteed.<br />
The functionality and appearance of our collection’s furniture are easily customizable. We develop continuously new<br />
innovations for our products, for example mechanisms and designs, to exceed our customer’s expectations. Therein<br />
lies the heart and soul of Hamari.<br />
5
6 Photo: Mikael Wetterstrand
Kehitys<br />
Ensimmäinen vuosi on sujunut hienosti. Pitkäaikaisten asiakkaiden luottamus on säilynyt ja asiakassuhteet syventyneet.<br />
Monia uusiakin ovia on avautunut. Olemme suunnitelleet ja toimittaneet monipuolisia kalusteratkaisuja erilaisiin<br />
auditorio- ja esitystiloihin sekä kotimaassa että ulkomailla. Yksi merkittävimmistä uusista pelinavauksista on yli 1400<br />
Primo-tuolin toimitus belgialaiseen yliopistoon. Vaikka viennin osuus liikevaihdosta on noin 70 %, Hamarin toiminnan<br />
perusta on Suomessa.<br />
Progress<br />
The first year has been great. The trust from our long-time customers has remained and relationships with them have<br />
strengthened. Many new doors have opened as well. We have designed and delivered diverse furniture solutions to<br />
various auditoriums and performance spaces in home and abroad. One of the most substantial new successes was<br />
an over 1400 Primo seat delivery to Belgium. Although exportation is 70% of the turnover, foundation of Hamari’s<br />
business is in Finland.<br />
7
8 Photo: Elisabeth Enbom
Koti<br />
Muutimme kauniiseen Jugend-taloon Porvoon keskustaan keväällä 2015. Runeberginkadun 1900-luvun vanhassa<br />
pankkisalissa hoidetaan tänä päivänä Hamarin perustoimintoja, kuten suunnittelua, myyntiä ja ostoja. Avaraan ja valoisaan<br />
tilaan on koottu myös pieni katsomo, jossa pääsee tunnustelemaan kangasvaihtoehtoja ja kokeilemaan istuimia.<br />
Lähetysvarastomme ja pieni puusepänverstas sijaitsevat Turussa Kuninkaanväylällä. Joukkoomme kuuluu lisäksi yksi<br />
henkilöstömme jäsen Tanskassa sekä lukuisia yhteistyökumppaneita eri puolilla Suomea ja maailmaa.<br />
Home<br />
In spring 2015 we moved to a beautiful Art Nouveau house in center of Porvoo. Design, sales and purchases, the basic<br />
operations of Hamari are managed in an old banking hall on Runeberginkatu. A little showroom has been opened<br />
to the bright and spacious hall where you can try out our seats and feel different textile alternatives. Hamari´s warehouse<br />
and carpenters workshop are located in Turku. Our team also includes one member of staff in Denmark and<br />
numerous partners in all over Finland and the world.<br />
9
10 Photo: Jussi Tiainen
References<br />
Page 2<br />
Aalborg Kongres & Kultur Center, Denmark 2011<br />
Architect: E. Enbom<br />
Model: Primo<br />
1528 seats<br />
Page 4<br />
School of Music-Lisbon Polytechnic Institute, Portugal 2009<br />
Achitect: Carrilho da Graça arquitectos<br />
Model: custom made<br />
458 seats<br />
Page 6<br />
Örebro University, Sweden 2015<br />
Architect: JUUL | FROST ARKITEKTER, Tengbom architects<br />
Model: Form & Slide table<br />
524 seats<br />
Foto: Mikael Wetterstrand<br />
Page 8<br />
UC Syddanmark, Denmark 2015<br />
Architect: Atra Arkitekter A/S<br />
Model: PrimoWall & Fixed table<br />
266 seats<br />
Foto: Elisabeth Enbom<br />
Page 10<br />
Santahamina, Finland 2015<br />
Architect: HEIKKINEN KOMONEN ARCHITECTS<br />
Model: Form & NoteWB table<br />
300 seats<br />
Foto: Jussi Tiainen<br />
11
HAMARI auditorium furniture solutions Oy<br />
Runeberginkatu 34 E // FI-06100 Porvoo Finland // www.<strong>hamari</strong>.pro<br />
<strong>FIN</strong>.<strong>ENG</strong>.112015.300