8 uusi valikoima alle vuodessa! - Volvo Visiitti
8 uusi valikoima alle vuodessa! - Volvo Visiitti
8 uusi valikoima alle vuodessa! - Volvo Visiitti
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOLVO <strong>Visiitti</strong><br />
VOLVO VI S I ITTI # 3 2006<br />
sisältö #3/2006<br />
8 UUSI VALIKOIMA ALLE VUODESSA!<br />
<strong>Volvo</strong> <strong>Visiitti</strong> kertoo vuodesta, joka mullisti koko kuljetusmaailman ja toi <strong>Volvo</strong>n asiakkaille<br />
täysin <strong>uusi</strong>utuneen malli<strong>valikoima</strong>n. asiakkailla on nyt entistä enemmän mahdollisuuksia<br />
ratkaista kuljetusongelmansa tehokkaasti ja tuottavasti.<br />
1 DUBAIN - SUURIN, PARAS JA KAUNEIN<br />
Dubaissa rakennetaan kaikkialla. neljännes maailman<br />
nostokurjista työskentelee yötä päivää uudistamassa<br />
Dubain siluettia.<br />
4 OLLIN SORA<br />
miten i-shift istuu raskaaseen kalustoon? siitä kertoo<br />
Janne Virkkunen, maarakennukseen ja maa-aineskauppaan<br />
erikoistuneen jämsäläisyrityksen toimitusjohtaja.<br />
30 ADBLUE JA PAKKANEN<br />
euro 4 toi sCr-tekniikkaa hyödyntäviin <strong>uusi</strong>in kuorma-autoihin uuden<br />
säiliön, johon tankataan adBlue-nimistä lisäainetta. kerromme,<br />
mitä se on, mistä sitä saa ja miten se käyttäytyy pakkasessa.<br />
LISäkSI: 17 NäIN Se TOIMII 20 FUeL wATcH 22 TULeVAISUUS 27 på SVeNSkA 33 VOLVO UUTISeT<br />
VOLVO VISIITTI <strong>Volvo</strong> Finland ab, pl 50, 01611, Vantaa, puh. 010 655 00 Faksi: 010 655 5895 Päätoimittaja:<br />
eija-liisa tilli Toimitus ja layout: tidningskompaniet, www.tidningskompaniet.se Kannen kuva: auvo mäkinen Repro:<br />
tidningskompaniet Paino: Winkowski print aB, polen, 2005 Lehden postitus ja osoitteenmuutokset: lehti postitetaan<br />
raskaan kaluston omistajille tai haltijoille joko <strong>Volvo</strong>n lehtirekisterin tai ajoneuvorekisterin tietojen mukaisesti.<br />
ajoneuvorekisteri saa tietonsa väestötietojärjestelmästä. Yksityistilaajat ja <strong>Volvo</strong> jälleenmyyjien henkilökunta saavat<br />
lehtensä <strong>Volvo</strong> Finland ab:n lehtirekisterin perusteella. nämä osoitteenmuutokset tehdään osoitteeseen: <strong>Volvo</strong> Finland<br />
ab, lehtirekisteri, pl 50, 01611 Vantaa. Osoitelähteet: ake, ajoneuvorekisteri, pl 120, 00101 helsinki, <strong>Volvo</strong> Finland<br />
ab, lehtirekisteri, pl 50, 01611 Vantaa. Osoitteiden luovutus: tietoenator oyj, suoramarkkinointipalvelut. issn<br />
1458-7602<br />
pääkirjoitUs<br />
Uudet mallit<br />
kiertueella<br />
Viime vuoden syyskuusta lähtien <strong>Volvo</strong><br />
on tuonut markkinoille uutuusm<strong>alle</strong>ja<br />
kerta toisensa jälkeen. Mikään muu kuorma–autovalmistaja<br />
ei ole niin lyhyessä ajassa<br />
kyennyt vastaavaan. Viimeksi tuote<strong>valikoima</strong><br />
<strong>uusi</strong>utui täydellisesti keskiraskaan ja kevyemmän<br />
raskaan kaluston osalta täydellisesti, kun<br />
markkinoille tulivat uudet <strong>Volvo</strong> FL ja <strong>Volvo</strong> FE.<br />
Tässä numerossa kerromme <strong>uusi</strong>en mallien<br />
ostajien tunnelmista <strong>uusi</strong>a autoja odotellessa.<br />
Kerromme myös muun muassa siitä, mitä kokemuksia<br />
meillä on Euro 4 –päästönormien<br />
mukanaan tuomasta AdBlue–lisäaineesta, jota<br />
käytetään SCR–tekniikkaa hyödyntävissä <strong>uusi</strong>ssa<br />
dieselmoottoreissa.<br />
<strong>Volvo</strong>n perinteinen, laaja syyskiertue on takana.<br />
<strong>Volvo</strong>n koko uutuusmallisto oli näytteillä lukuisilla<br />
eri paikkakunnilla tutustumista varten.<br />
Kävijät saattoivat myös tutustua edullisiin huoltosopimuksiimme<br />
ja rahoitusratkaisuihimme,<br />
kuten <strong>Volvo</strong> Balanssiin.<br />
Syyspimeä syvenee ja kuljemme talvea kohti.<br />
Nyt on korkea aika huolehtia siitä, että auto on<br />
turvallisessa kunnossa, niin että jarrut, moottori<br />
ja elektroniikka toimivat toivotulla tavalla eivätkä<br />
tuota ikäviä yllätyksiä.<br />
Turvallista syksyä kaikille!<br />
PONTUS STeNBeRG<br />
TOIMITUSJOHTAJA VOLVO FINLAND AB