Yrittäjyyden monet polut - Imatran Seudun Kehitysyhtiö Oy
Yrittäjyyden monet polut - Imatran Seudun Kehitysyhtiö Oy
Yrittäjyyden monet polut - Imatran Seudun Kehitysyhtiö Oy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Keskiviikko 22. helmikuuta 2012<br />
PAIKALLISTA PALVELUA<br />
TIEN / PELLONLAITOJEN JA<br />
PIENNARTEN RAIVAUS<br />
energiapuukouralla sekä<br />
RISUJEN POIS KULJETUS<br />
HEIKKI VAITTINEN P. 040-8215643 SIMPELE<br />
Päivystys<br />
24 2 h<br />
Jeesaus pelastaa!<br />
• Hinausautopalvelu raskaalle ja kevyelle kalustolle<br />
• Auton ovien avauspalvelu • Käynnistyspalvelu<br />
• Vinssaustyöt ja jäistänostot<br />
Puh. (05) 472 0072<br />
GSM 0400 252 345<br />
www.hinausautotpurhonen.com<br />
JÄSENLIIKE<br />
HINAUSAUTOT PURHONEN KY<br />
Evälahti <strong>Oy</strong>:n luotettavaa<br />
asuntotuotantoa ja -kauppaa<br />
yli kuuden vuosikymmenen<br />
kokemuksella.<br />
IMATRA<br />
EVÄLAHTI OY:N<br />
LUOTETTAVAA<br />
ASUNTOTUOTANTOA<br />
UUSIA KERROSTALOASUNTOJA<br />
RUOKOLAHDELLE<br />
ASUNTO OY<br />
RUOKOLAHDEN ÄIJÄNKOTI<br />
Liisanpolku 4 C<br />
Rasilan keskustaan on juuri valmistunut uusi,<br />
osittain viisikerroksinen, hissillinen kerrostalo.<br />
Talo sijaitsee keskeisellä paikalla Rasilan palvelujen<br />
lähellä.<br />
Vapaana seuraavat asuntotyypit:<br />
51,5 m 2 2h+kk+s 2 kpl<br />
63 m 2 2h+k+s 1 kpl<br />
83,5 m 2 3h+k+s 2 kpl<br />
98,5 m 2 3h+k+s 2 kpl<br />
Tilaa esite meiltä ja varaa oma asuntosi!<br />
Rakentaminen, myynti ja esittely:<br />
TAINIONKOSKENTIE 22 • 55100 IMATRA • PUH (05) 6353 700<br />
www.evalahti.com • info@evalahti.com<br />
���������������������������������������������������<br />
����������������<br />
�����������������������������<br />
����������������<br />
�� � ��� � � � � � �� � � �� � � �<br />
71.000 x goSaimaa<br />
Pohjois-Euroopan suurin<br />
vuosittainen matkailualan<br />
tapahtuma,<br />
Matkamessut pidettiin Helsingissä<br />
19.-22.1.<br />
Messuilla vieraili neljän päi-<br />
Visit Finlandin vuoden<br />
suurin myyntitapahtuma<br />
venäläisille ja<br />
ukrainalaisille matkanjärjestäjille<br />
pidettiin uudessa Holiday<br />
Club Saimaassa13.-15.2.<br />
Tilaisuuden yhteydessä venäläiset<br />
ja ukrainalaiset vieraat<br />
tutustuivat myös muuhun<br />
Etelä-Karjalan matkailutarjontaan.<br />
goSaimaa vastasi alue-<br />
Imatralle suunnitellaan<br />
aktiivipuistoja<br />
<strong>Imatran</strong> <strong>Seudun</strong> <strong>Kehitysyhtiö</strong>n<br />
käynnistämässä Active Park<br />
-hankkeessa kartoitetaan ideoita<br />
ja mahdollisuuksia uusille aktiviteeteille<br />
sekä kaupunkilaisten että matkailijoiden<br />
iloksi. Ideana on kehittää<br />
kaupunkiympäristöjä ja lähiluontoa<br />
ns. aktiivipuistoiksi kaikille liikunta-,<br />
kulttuuri- ja luontomatkailupalveluja<br />
hakeville.<br />
vän aikana reilut 71.000 kävijää.Matkailumarkkinointiyhtiö<br />
goSaimaa <strong>Oy</strong><br />
oli mukana messuilla tuomassa<br />
esille etelä-karjalaista<br />
matkailutarjontaa. Lisäksi<br />
organisaationa paikallisesta<br />
ohjelmasta sekä järjestelyistä<br />
yhteistyössä alueen matkailutoimijoiden<br />
ja yhteistyökumppaneiden<br />
kanssa. Myyntitilaisuuteen<br />
oli ilmoittautunut yli<br />
50 matkanjärjestäjää Pietarista<br />
ja mukana oli myös 4 lehdistön<br />
edustajaa. Moskovalaisia<br />
osallistujia oli yli 40 ja<br />
ukrainalaisia matkanjärjestä-<br />
Mikä on aktiivipuisto?<br />
<strong>Imatran</strong> Kylpylä osallistui tapahtumaan<br />
omalla osastollaan,<br />
joka sijaitsi aivan goSaimaan<br />
seinän takana.<br />
Jokavuotiselle, perinteiselle<br />
messumatkalle torstaina 19.1.<br />
Russia & Ukraine Workshop<br />
Holiday Club Saimaassa<br />
jiä oli tapahtumassa parikymmentä<br />
henkeä. Kansainvälisten<br />
vieraiden lisäksi myyjinä<br />
workshopissa toimivat kotimaiset<br />
matkailuyritykset ja<br />
toimijat. Myyjiä tapahtumassa<br />
oli lähes 50, joista kymmenkunta<br />
Etelä-Karjalan alueelta..<br />
”Visit Finland workshop<br />
antoi Etelä-Karjalalle<br />
mahdollisuuden esitellä alu-<br />
Aktiivipuistossa pääsee harrastamaan<br />
perinteisiä tai uusia liikuntamuotoja,<br />
jotka on tuotteistettu helposti<br />
siten, että niihin on helppo<br />
osallistua joko omatoimisesti tai ostettuna<br />
palveluna. <strong>Imatran</strong> seudun<br />
mielenkiintoiseen historiaan ja kauniiseen<br />
luontoon pääsee tutustu-<br />
osallistui tällä kertaa n. 50<br />
maakunnan matkailualan<br />
ammattilaista.<br />
maan uusilla tavoilla. Aktiivipuistossa<br />
on myös erilaisia teemallisia reittejä<br />
sovellettuna eri kulkumuotoihin.<br />
Uusissa matkailutuotteissa on tarkoitus<br />
hyödyntää myös mobiililaitteiden<br />
tuomia mahdollisuuksia.<br />
Projektipäällikkö<br />
<strong>Imatran</strong> seudun<br />
osahankkeessa on<br />
Hanna Ollikainen<br />
puh. 040 823 5105,<br />
hanna.ollikainen@<br />
kehy.fi<br />
eemme erikoisuuksia ja uutuuksia<br />
paikan päällä. Vieraat<br />
viihtyivät mainiosti ja toivommekin,<br />
että tilaisuudesta on<br />
jatkossa kaupallista hyötyä<br />
alueemme matkailu- ja palveluyrityksille”,<br />
kertoo goSaimaan<br />
projektipäällikkö Suvi<br />
Ahola.