Etwas AG
Etwas AG
Etwas AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Organe/Organe<br />
a) Vorstand/Comité<br />
Organisation faîtière pour la collaboration Suisse-Madagascar<br />
Dachorganisation für die Zusammenarbeit Schweiz-Madagaskar<br />
Zürichbergstrasse 221, CH-8044 Zürich<br />
T: 044 254 25 21<br />
Email: promad@promad.ch www.promad.ch<br />
Président: Dr. Martin Bauert, (Zoo Zürich <strong>AG</strong>), Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich (T.<br />
044/254 25 21, Email: martin.bauert@zoo.ch)<br />
Vice-Président: Armon Hartmann, Forellenweg 23, 3110 Münsingen (T. 031/721 39 00,<br />
Email: armonh@bluewin.ch)<br />
Membre: Ulrich Borsari (ADES), Weiherweg 2, 8125 Zollikerberg (T 44/391 56 45, Email:<br />
uelibo@bluemail.ch)<br />
Membre: Giuliano Castelli (FSM), Consulenze Aziendali, Via Industria 12, 6814 Lamone<br />
(T: 091/605 53 00, Fax 091/605 53 18, Mobile 079/651 80 80 Email :<br />
giuliano.castelli@bluewin.ch)<br />
Membre: Voahangy Hartmann, Pfeifenweid 5, 8134 Adliswil (T 044/710 51 58, Email:<br />
Voa.Hartmann@bluewin.ch)<br />
Membre: Dr. Christian Lehmann (Madonline), av. du Curé-Baud 51, 1212 Grand-Lancy<br />
(T. 022/880 20 08, Email: chrix@madonline.com)<br />
2. Mitglieder/Membres<br />
a) Organisationen/Organisations:<br />
Action de Soutien à l’Enfance Démunie (ASED), (Patrick Nicollier) 36, Quai du Seujet,<br />
1201 Genève (022 346 80 42, Email : info@asedswiss.org)<br />
ADES, Association pour le Développement de l’Energie Solaire Suisse-Madagascar<br />
(Regula Ochsner), Lanzenstrasse 18, 8913 Ottenbach (044/761 20 61, Email:<br />
regulaochsner@adesolaire.org)<br />
AFP/VfB – SM, Asociation Formation Professionelle Suisse-Madagascar (Urs Marthaler),<br />
Postfach 34, 8315 Lindau (T. 079/601 91 66, Email: login_com@cyberlink.ch)<br />
Association Madagascar on line (Madonline), (Dr. Christian Lehmann), av. du Curé Baud<br />
51, 1212 Grand-Lancy , (T.079/769 33 61, Email: chrix@madonline.com)<br />
Association TIM-SFV(Patricia Lehmann), Maison des Associations, 15, rue des<br />
Savoises,1205 Genève (T 022/880 20 09, 022/880 20 13, Email: tim@tim-sfv.ch)<br />
Bibliothek Madagaskar (Dr. Willy C. Matzinger), Grafenauweg 7, Postfach 4534, 6304<br />
Zug (T 041/760 26 90, Email: boky@datazug.ch)<br />
CBM Schweiz (Herr Denis Hofer), Seestrasse 160, Postfach, 8027 Zürich, (T 044/275 21<br />
75, Email denis.hofer@cbmswiss.ch)<br />
CEAS Centre Ecologique Albert Schweitzer (Daniel Schneider) Rue de Côte 2, 2000<br />
Neuchâtel (T 032/725 08 36, F 032/725 15 07, Email: info@ceas.ch)<br />
Centre for Development and Environment (CDE), (Dr. Peter Messerli) Hallerstr. 10, 3012<br />
Bern (T: 031 631 88 22, Email: peter.messerli@cde.unibe.ch)<br />
Einwohnergemeinde Münsingen, Abteilung Bildung/Kultur/Freizeit (Fred Neuhaus),<br />
Schlossstrasse 13, 3110 Münsingen (T. 031/724 52 41, F. 031/724 52 45, Email:<br />
fred.neuhaus@muensingen.ch<br />
Fondation Avenir Madagascar (Clara Blanc), Avenue des Mousquines 12, 1005<br />
Lausanne (Email: mclblanc@bluewin.ch)
Fondation Suisse Madagascar FSM, (Mascia Cantoni), Via Cantonale 1 a, Case postale<br />
5763, 6900 Lugano (T. 091/967 37 94, Email: marila.ch@bluewin.ch)<br />
Förderverein Mad’Eole Schweiz (Stefan Frey), Dornacherstrasse 8, Postfach 355, 4603<br />
Olten (T/F 062/212 44 03, Email: mad-eole@bluewin.ch)<br />
Förderverein für das „Projet d’Analalava Madagascar“ (Hansruedi Baumann), Postfach<br />
1601, 8640 Rapperswil (Mob. 079/779 90 85, T 055/210 32 16, F 055/210 32 15), Email:<br />
foederverein.projet-analalava@bluemail.ch)<br />
Förderverein PRIORI Madagaskar c/o Madagaskarhaus PRIORI Reisen GmbH (Franz<br />
Stadelmann) Holeestrasse 3, 4054 Basel (T 061/332 19 27, 076/409 91 98, Email:<br />
franz.stadelmann@priori.ch)<br />
Madagascar Wildlife Conservation Schweiz (Brigitte Marolf), Postfach 2701, 8021 Zürich<br />
(T 076/596 51 60, Email: schweiz@mwc-info.net)<br />
Nouvelle Plantète (Xavier Mühlethaler) Av. des Boveresses 24, CP 84, 1000 Lausanne 21<br />
(T.021/ 882 10 46, F.021 882 10 54, Email:x.muehlethaler@nouvelle-plantete.ch)<br />
Stiftung Learning for Life (Markus Kühne), Postfach 7, 5615 Fahrwangen (T. 079/513 31<br />
11, Email; kuehne@bluewin.ch)<br />
Verein zur Förderung von Mikroprojekten in Madagaskar (MICMA) (H. Studer),<br />
Mythenstrasse 18, 8331 Auslikon, (T. 044/950 10 72, F. 044/950 09 88, Email:<br />
ha.studer@hispeed.ch)<br />
Wasser für die Dritte Welt, W-3-W (Dr. Anton Kohler), Schönenbühlweg 30, 3414<br />
Oberburg (T. 034/422 68 31, Natel: 076/446 68 82, Email: urs.rudolf@w-3-w.ch<br />
Zoo Zürich <strong>AG</strong> (Dr. Martin Bauert), Zürichbergstrasse 221, 8044 Zürich (T. 0848 966<br />
983/ 044/254 25 21, F. 044/254 25 10, Email: martin.bauert@zoo.ch)<br />
b) Firmen/Entreprises<br />
Helmag SA (Dr. Henri Ranaivoson), rue Liotard 56,1202 Genève (T/F 022/344 55 27,<br />
Email: henriranaivoson@yahoo.fr)<br />
Madagascar Fair-Trade GmbH (Erich Steiner), Postfach 1305, 8640 Rapperswil (Mob<br />
078/776 65 18, T 055/210 32 16 F 055/210 32 15, Email: madafair@bluewin.ch)<br />
Stutzer & Co <strong>AG</strong>, Baumackerstrasse 24, Postfach 6751, 8050 Zürich (T 044/315 56 56, F<br />
044/315 56 00, Email: info@stutzer.ch)<br />
c) Vertretungen/Représentations<br />
Consulat Général de Madagascar (Rita Burkhardt), Kappelergasse 14, Case postale<br />
2517, 8022 Zürich (T 044/212 85 66, F 044/211 80 18, Email: info@madagascar.ch)<br />
d) Einzelpersonen/Individuels<br />
Dr. Benoit Girardin, Rue du Petit Faubourg 10, 1147 Montricher<br />
Armon Hartmann, Forellenweg 23, 3110 Münsingen<br />
Marco und Voahangy Hartmann, Pfeifenweid 8134 Adliswil<br />
Dr. Hans-Peter Leuenberger, Tertianum, Bellevue-Park Thun, Göttibachweg 2G, 3600<br />
Thun (T 033/227 08 10, Mobile 079/404 28 26)<br />
Dr. Hanspeter O. Marti, Kappelergasse 14, 8022 Zürich<br />
Hans R. Studer, Mythenstrasse 18, 8331 Auslikon (T 044/950 10 72, F 044/950 09 88,<br />
Email: studbenj@compuserve.com)<br />
15.03.2012 Seite 2
Dr. phil. nat. Heinz Rudolf von Rohr, Haffnerstrasse 25, 4500 Solothurn (T 032/622 81<br />
06, Mobile 079/256 87 49)<br />
e) korrespondierende Mitglieder/ Membres correspondantes<br />
Le Voyageur (Michael Horn) Spiegelgasse 2, 8590 Romanshorn (T 071 460 12 51,<br />
Email: michael@madagascar-tour-operator.com)<br />
L’Association Intercoopération Madagascar (AIM), Ony Rasoloarison, Lot III L 72,<br />
Rue Alidy Ampanjaka, Soanierana, BP 3044, 101 Antananarivo<br />
(T. 261 20 22 611 98, Natel. 261 20 32 04 016 12, Fax 261 20 22 611 73, Email:<br />
saha.sse@iris.mg oder aim@iris.mg)<br />
- Haingo Ralaison, présidente de l'AIM, Email: andryralaison"yahoo.fr, Tél.<br />
0331204467 oder 0333703710<br />
- Ony Rasoloarison, vice-présidente de l'AIM, Email: saha.sse@iris.mg<br />
- Julia Randimbisoa, vice-présidente de l'AIM, Email: j.randibisoa@intercooperationmg.org<br />
f) kooperierende Organisationen/Organisations en coopération<br />
HELVETAS Swiss Intercooperation (Philippe Vaneberg), Maulbeerstrasse 10,<br />
Postfach, 3011 Bern (T.031/385 10 10; Email:<br />
philippe.vaneberg@intercooperation.ch)<br />
Fastenopfer (Blanca Steinmann) Alpenquai 4, Postfach 2856, 6002 Luzern<br />
(T.041/227 59 59; Email: steinmann@fastenopfer.ch)<br />
15.03.2012 Seite 3
Change language