Entre ciel et terre - Paroisses catholiques du Haut-Lac

2
Secteur
Haut-Lac
vionnaz
ReveReulaz-ToRgon
vouvRy
PoRT-valais
Edito
Une échelle pour Noël
Une photo prise cet été à Mingun en Birmanie: Tout en
haut d’un stupa est fixée une échelle insolite qui ne peut
mener nulle part ailleurs qu’au ciel!
En Genèse 28, Jacob voit dans son rêve une échelle qui
relie ciel et terre. Des anges y montent et descendent.
«Dieu était donc ici, et je ne le savais pas!» s’exclame
Jacob.
Une échelle permet un double mouvement: vers le
haut et vers le bas. Dans l’Ancien Testament déjà,
Dieu ne reste pas confiné au ciel. Il rejoint la terre des
hommes. Et à Noël, Dieu descend parmi nous, et c’est
l’incarnation! Grâce au Christ qui les prend par la main,
les humains progressent imperceptiblement vers les
hauteurs du ciel. En gravissant l’impressionnante échelle
de sainteté qui mène à Dieu, représentée sur les fresques
du monastère Sucevita en Roumanie.
Quelques versets bibliques à emporter à la maison, nous
aideront à progresser sur notre échelle de l’Avent: à la
fois vers l’humanité de la terre et vers Dieu dans les
cieux.
• 1 er dimanche Avent (1er-2 déc.): «Voici que Dieu sort
de sa demeure. Il descend, il marche sur les hauteurs
de la terre.» (Michée 1,3).
• 2 ème dimanche Avent (8-9 déc.): «Si tu déchirais les
cieux et si tu descendais! Si tu faisais des choses que
nous n’attendons pas!» (Isaïe 63,19b;64,2a).
• 3 ème dimanche Avent (15-16 déc.): «Nul besoin de
dire: Qui va, pour nous, monter au ciel pour chercher
la Parole ? Elle est toute proche de toi, elle est
dans ta bouche et dans ton cœur.» (Deutéronome
30,12.14).
• 4 ème dimanche Avent (22-23
déc.): «Fais descendre la Sagesse
des cieux saints, daigne
l’envoyer pour qu’elle peine à
mes côtés et que je connaisse
ce qui te plaît.» (Sagesse
9,10).
Rolf ZUMTHURM
Chers lecteurs, comme chaque année, il n’y aura pas
de parution en janvier, merci donc de conserver le présent
numéro jusqu’à réception de celui de février....
Vous aurez ainsi toutes les infos nécessaires!
Agenda de secteur
Groupe œcuménique
Le groupe œcuménique du secteur vous invite à deux événements
communs pour 2013:
Célébration œcuménique à Vouvry
DiMancHe 20 janvieR à 10H30 à l’église de Vouvry, célébration
œcuménique dans le cadre de la semaine de prière
pour l’Unité des Chrétiens, animée par le Chœur des
Moins Jeunes. Ateliers ados, enfants et garderie. Verrée
à la sortie.
Taizé 18-20 mai 2013: pré-inscriptions ouvertes!
DU saMeDi 18 aU lUnDi 20 Mai 2013, sur le week-end de
Pentecôte, les paroisses catholiques et protestante du
Haut-Lac organisent un pèlerinage à Taizé en Bourgogne.
Voyage en car, demi-pension en
hôtel pour adultes et les familles,
sous tente à Taizé pour les jeunes
dès 15 ans, participation aux
temps de prière avec la communauté
de Taizé, rencontre avec
des témoins et entre nous, découvertes culturelles à l’aller
et au retour. Ouvert à tous les intéressés.
Prix approximatif par personne, tout compris: Adultes de
fr 260 à fr 300 selon la chambre; enfants de moins de
12 ans Fr 50.-; 12-15 ans Fr 150.-; jeunes sous tente: fr
120.-; aide possible pour les familles.
Pour des raisons d’organisation, une pré réservation est
demandée d’ici au 30 janvier 2013!
Feuillets au fond des églises ou au secrétariat des paroisses
suite en page 6
Entre ciel et terre
Votre verset biblique pour l’Avent et Noël

Vie de nos communautés
Vouvry 20 octobre: la paroisse fête ses jubilaires de
mariage et d’ordination sacerdotale!
Jean-François et Marie-Paule Hocedez (55); François et Isabelle Pilet (35); Jacqueline
et André-Noël Tamborini (25); Klaus et Marina Maranca (45); Rosario et Maria
Cultrona (50); Antonio et Conchita Rodriguez (55); Martial et Liliane Blanchut (50);
excusés: Gianni et Véronique Dall’Agnese (25); Alain et Corinne Pot (30); Amédée
et Claudine Fracheboud (40); Jean-Paul et Anne-Denise Pignat (55) et Benoît et
Lucette Cornut (55).
Nous fêtions aussi ce jour là les 20 ans d’ordination sacerdotale de
notre curé Rolf Zumthurm.
Sa maman et son frère de Lucerne avec 3 de leurs 4 enfants sont
venus le rejoindre pour se réjouir avec nous.
Merci à chacune et chacun pour ces témoignages de fidélité et d’engagement.
le conseil De coMMUnaUTé De voUvRy
3
Secteur
Haut-Lac
des « nourritures physiques et spirituelles! Merci à la communauté de
l’hospice et aux adultes qui ont accompagné ces jeunes.
- On y retourne l’année prochaine?
- Oui!
Ados au Simplon du 24 au 26 octobre
Ils étaient 18 jeunes entre 10 et 14 ans pour profiter de l’été indien
à l’hospice du Simplon. Grimpe et ballade avec Jean-Luc, coupe de
bois à la scie, prière, fabrication d’une pizza depuis l’écrasement
du grain jusqu’au four à bois, bains de pieds à 2000m, confession,
cache-cache dans les sous-sols de l’hospice, jeu du loup garou, messe
avec Jean-Pascal et joie de vivre ensemble 3 jours autour du thème
Statistiques paroissiales
Vouvry/Miex Vionnaz Port-Valais
Décès Décès Baptêmes
Jeanne BOURBAN, 1926 Bernard CETTOU, 1933 Camille Marine DEVAUD, et
Claude LETELLIER, 1940 Charles DUCRY, 1954 (Torgon) Alicia DEVAUD, de Sébastien Devaud et Céline Cardinaux
Jeannette FRAUCHIGER, 1924 Mathis Alfredo CARDINAUX, de Moreno Pedante et Sonia Cardinaux
Jean-Michel CHANTON, 1948
Mariages
Gilles DELALOYE et Jessica RUH
Décès
Alexandre MAILLER, 1981
Maria Mary DI VITA, 1941
Ampelio TOMBOLATO, 1937

4
Secteur
Haut-Lac
vionnaz
ReveReulaz-ToRgon
vouvRy
PoRT-valais
Confirmations 2012
Le 3,4 et 11 novembre, Mgr Brunner est venu dans notre secteur pour confirmer les 40 jeunes qui s’y préparent
depuis 18 mois. Pour la première fois, 4 jeunes de St-Gingolph ont fait le chemin avec notre secteur et ont
été confirmés au Bouveret.
A Vouvry: Margaux Pignat, Deborah Nunes Ricardo, Thibaud Rey-Mermet, Christopher Bagnoud, Tristan Gerzner, Eliane Borges, Sacha Moayed,
Clément Bieri, Joana Floro Ferreira, Morgane Joye
Voici quelques extraits de leurs lettres de motivations:
Toutes commencent par cher évêque,...
- Je vous demande ma confirmation pour continuer
mon chemin avec Dieu, pour mieux y croire et mieux le
connaître.
- Je suis motivée parce que je trouve que la confirmation
me rend plus forte. Au début, j’avais des doutes sur
l’existence de Jésus. Mais depuis que je suis allée chez les
sœurs et qu’elles m’ont montré le drap (image du Saint
Suaire)... maintenant j’y crois!
A Vionnaz: Justine Diaz, Damien Fermo, Mélissa Fracheboud, Romain Gianini Rima, Lara Guérin, Lucia Machado Teixeira (de Torgon), Betty Mudry,
Xénia Quinodoz, Guillaume Rouge, Méline Turin, Samuel Vignes, Jules Richon (Bouveret) Alexsander Pignat (Vouvry)
Suite après la partie romande

Confirmations 2012
- Dieu, je veux le chercher tout le long de ma vie, je veux
essayer....
- Je considère Dieu plus puissant que moi, il nous aide à
surmonter nos peurs que seul nous ne pourrions pas faire.
- Parfois c’est dur de croire en Dieu, car on ne le voit pas
ou parce qu’on a trop de soucis. Aujourd’hui je demande
à Dieu le courage et la force de continuer à le chercher,
parce que j’aimerais le rencontrer.
- J’ai fait ce parcours parce que je crois en Dieu et en
Jésus, mais aussi pour faire partie de la communauté. J’ai
beaucoup aimé ce chemin de confirmation, ça aura été,
pour moi, un souvenir qui restera à jamais gravé dans mon
cœur.
- Dieu compte pour moi et prend place dans ma vie.
- Même dans les pires moments Dieu est là pour moi.
Depuis le début de la préparation, je me sens plus proche
de Dieu. Je veux continuer mon chemin jusqu’à la mort.
Et faire profiter ma famille de l’amour de Dieu.
- J’aimerais être confirmée pour pouvoir me rapprocher
de Dieu, pour qu’il sache que je suis croyante et que je lui
fais confiance. Pour pouvoir faire un pas de plus dans ma
vie. Je veux faire le bon choix et pour ça j’ai besoin de
Dieu.
- Je vous écris cette lettre car je crois beaucoup en Dieu
depuis tout petit. J’ai envie de faire ma confirmation pour
continuer de vivre avec Dieu et d’apprendre plus sur lui.
Au Bouveret: Dylan Abiven, Cathrina Anchise, Marion Antonioli, Diego Buccelloni, Laetizia Fasano, Abilio Filipe Almeida, Alexiane Grept, Jason Grisetti,
Christian Imhof, Guillaume Laurencet, Jennifer Navarro, Oscar Savioz, André-Georges Wüthrich, Rayan Crettenand, Luca Di Silvestro, Pauline Galliker,
Guillaume Pachoud
5
Secteur
Haut-Lac
vionnaz
ReveReulaz-ToRgon
vouvRy
PoRT-valais

6
Secteur
Haut-Lac
P
Contacts
Paroisses de Vionnaz,
Torgon/Revereulaz, Vouvry
Rolf Zumthurm, prêtre
Av. Eglise 5
1896 Vouvry
024 481 11 39
rolfzum@bluewin.ch
Christophe Allet,
animateur pastoral
Av Eglise 5
1896 Vouvry
024 481 65 28
079 427 54 94
christophe.allet@bluewin.ch
Vie de nos communautés
Toutes les infos figurent en dernière page
Vionnaz
DiMancHe 2 DéceMbRe à 17H45, feux de l’Avent
pour le secteur
Adoration du 1er vendredi du mois
le 7 DéceMbRe eT le 4 janvieR à 15H30 à l’église
saMeDi 15 DéceMbRe à 17H concert de Noël du chœur d’hommes Ste
Cécile
lUnDi 24 DéceMbRe, Messe De la nUiT De noël à 17H30, animée par le CAL
MaRDi 25 DéceMbRe, Messe De noël à 10H30, animée par le CAL
Revereulaz – Torgon
La messe sera célébrée les samedis
22 eT 29 DéceMbRe, 5, 12 eT 26 janvieR à 19H30
lUnDi 24 DéceMbRe, Messe De la nUiT De noël à 22H,
animée par la Chorale des Cimes
Vouvry
saMeDi 8 DéceMbRe à 17H à l’église, concert des
100 ans du chœur mixte Amitié
MaRDi 18 DéceMbRe eT 15 janvieR, 19H30, adoration
à la chapelle de semaine après la messe de 19h
lUnDi 24 DéceMbRe, Messe De MinUiT à 24H, animée par le chœur mixte
Amitié
Miex
Messes les vendredis 7 DéceMbRe et 4 janvieR (partage du gâteau des
Rois) à 19h
MaRDi 25 DéceMbRe, Messe De noël à 17H30, animée par le chœur «¾
heure»
Secrétariat, et coordination:
Monique Seuret
mardi la journée et vendredi matin
024 481 65 28
haut-lac@bluewin.ch
Port-Valais
lUnDi 24 DéceMbRe, Messe De MinUiT à 18H aux
Evouettes, animée par le chœur mixte St Michel
et à 24H au Bouveret, avec le Chœur des Jeunes
MaRDi 25 DéceMbRe, Messe De noël à 10H à Port-Valais, animée par le
chœur mixte St Michel
lUnDi 31 janvieR, Messe à 18H au Bouveret
Agenda de secteur
Rappel: DiMancHe 2 DéceMbRe à 17H45, feux de l’Avent pour le secteur
à l’église de Vionnaz
Pour l’Avent 2012, les paroisses proposent un calendrier de l’Avent
commun et la possibilité de décorer une case d’un calendrier commun
dans chaque paroisse. Renseignements secrétariat des paroisses.
Concerts:
le saMeDi 8 DéceMbRe à 17H à l’église de Vouvry, concert des 100 ans
du chœur mixte Amitié
le saMeDi 15 DéceMbRe à 17H à l’église de Vionnaz, concert de Noël du
chœur d’hommes Ste Cécile
Ecole de la Parole
MeRcReDi 12 DéceMbRe, «Histoires de familles» (Mt 12,46-50)
MeRcReDi 30 janvieR «Tout à gagner!» (Mt 18,15-22)
À 19h30 à la Maison de Paroisse de Vionnaz
Paroisse de St-Gingolph
(diocèse d’Annecy)
Père Henri Duperthuy, curé d’Evian,
0033 450 75 15 25
A St Gingolph, permanence par
Mado et Gaby: ma 17h-19h et
sa 10h-12h, 0033 450 76 71 91
paroisse-stgingolph@diocese-annecy.fr
Service abonnement
Secrétariat
Av Eglise 5
1896 Vouvry
Prix: Fr. 35.-- par an
Paroisse de Port-Valais
Equipe rédaction
Paroisses Vivantes
Bouveret
Paroisses protestantes du du Haut-Lac
Alain Ancia, prêtre
Haut-Lac
à contacter sans hésiter!
rte de l’Eglise 29
Pasteur Jeff Berkheiser
Vionnaz: Romaine Vannay
1897 Le Bouveret
Grand-Rue 39
024 481 15 25
024 481 28 22
1896 Vouvry
Vouvry: Françoise Oberholzer
024 481 32 12 / 079 634 20 35 024 481 18 76
jeff.berkheiser@bluewin.ch f.ober.ortelli@gmail.com
Site des paroisses de Vouvry, Vionnaz, Revereulaz: www.paroisses-hautlac.ch
Port-Valais: Régis Courtine
024 481 45 43
regis.courtine@bluewin.ch
Mise en page:
Moos Schoeni Francia
079 476 34 91
f.moos@netplus.ch

parcours pardon 2012-2013 pour tout le secteur
saMeDi 1 DéceMbRe à la cURe De voUvRy 9H-12H
rencontre de catéchèse autour de la Brebis perdue puis Messe des familles à 17h30 à Vouvry chantée par Graind’sel
ou à 19h à l’Eglise de Port-Valais chantée par le Chœur des Plus Jeunes.
Parcours vers la Communion
En Le prochain écho parcours au démarrera dossier le 9 mars du 2013. mois Un courrier contenant le programme et les infos utiles a été envoyé
à toutes les familles concernées. N’oubliez pas de déjà noter les rencontres d’information destinées aux parents
(sans les enfants). Votre présence à la rencontre de votre paroisse est indispensable. En cas d’empêchement majeur,
veuillez nous contacter au plus vite! Merci!
Paroisse de Vionnaz: venDReDi 1eR févRieR 2013 à 20H30 à la Maison de Paroisse
Paroisse de Vouvry: lUnDi 4 févRieR à 20H15 à la salle Arthur-Parchet
Paroisse de Port-Valais: MaRDi 5 févRieR à 20H15 à la cure du Bouveret
Contact: Rolf Zumthurm 024 481 11 39 rolfzum@bluewin.ch ou
Monique Seuret 024 481 49 61 haut-lac@bluewin.ch
Baptême
Merci de contacter le prêtre de
votre paroisse (adresses à l’avant
dernière page).
Messe des Familles
saMeDi 1eR DéceMbRe, à 17H30 à Vouvry, avec les enfants du pardon (voir ci-dessus)
Parcours de confirmation 2013-2014
Inscriptions d’ici au 31 décembre 2012.
A l’attention des enfants et familles du Haut-Lac dès la 5ème primaire désireux de se mettre en route vers la confirmation.
Le parcours à venir durera 2 ans avec deux volées d’âge (5+6P) et aboutira au sacrement en automne 2014.
Démarrage du parcours 2013-2014 par village!
Les jeunes inscrits avec leur personne ressource commencent le parcours par une rencontre par village
Vionnaz: vendredi 11 janvier 19h-21h à la Maison de paroisse
Vouvry: vendredi 18 janvier 19h-21h à la salle Arthur-Parchet
St-Gingolph: mercredi 23 janvier 18h-20h lieu à déterminer
Port-Valais: vendredi 25 janvier 19h-21h salle des fêtes du Bouveret
Ces rencontres sont identiques mais comme elles concernent l’organisation pratique par village, il est vivement demandé
de participer à celle de votre village! Contenu: à la redécouverte du Baptême, carnets de route, engagements,
planification avec les personnes ressources.
Pour tous renseignements: Secrétariat Haut-Lac haut-lac@bluewin.ch 024 481 65 28
7
Secteur
Haut-Lac
Familles
en
Eglise
�
Messe des familles à Vionnaz juin 2012

JAB 1890 Saint-Maurice
Prière de réexpédier
sans annoncer la nouvelle adresse
Messes du secteur décembre 2012 et janvier 2013
Dominicales vionnaz ReveReulaz vouvRy PoRT-valais
ToRgon Miex evoueTTes, BouveReT
Décembre 2012
sa 01- Déc 17h30 Messe familles CE 19h Port-Valais
Messe familles CDPJ
Di 02- Déc 10h30 Cdh 10h Bouveret
Feux de l'Avent 17h45, feux de l'Avent pour le secteur à l'église de Vionnaz
ve 07 - Déc 1ervendredi 19h Miex
sa 08 - Déc Immaculée 17h30 CAL 19h30 CDC 10h30 Cma 10h Bouveret CJ
Di 09 - Déc 10h30 10h Port-Valais Cmm
sa 15 - Déc 17h30 + confessions 3/4h 19h Evouettes
Di 16 - Déc 10h30+ confessions 10h Bouveret
Ma18 - Déc 19h messe+confessions
sa 22 - Déc 17h30 Cdh 19h30 19h Bouveret
Di 23 - Déc 10h30 CCP 10h Port-Valais
lU 24 - Déc Nuit de Noël 17h30 CAL 22h CDC 24h Cma 24h Bouveret CJ et
18h Port-Valais Cmm
Ma25 - Déc Noël 10h30 CAL 17h30 Miex 3/4h 10h Port-Valais Cmm
sa 29 - Déc 19h30 17h30 19h Evouettes
Di 30 - Déc 10h30 10h Bouveret
lU 31 - Déc
Janvier 2013
18h Bouveret
Ma 01- janv Ste Marie 9h 10h30 Cma
ve 04- janv 1er vendredi 19h Miex
sa 05- janv 17h30 CAL 19h30 19h Bouveret
Di 06- janv Epiphanie 10h30 3/4h 10h Port-Valais
sa 12- janv 19h30 17h30 Cma 19h Evouettes
Di 13- janv 10h30 10h Bouveret
sa 19- janv 17h30 Cdh 19h Bouveret
Di 20- janv 10h30 Célébration œcuménique de secteur à Vouvry CDMJ
sa 26- janv 19h30 17h30 Az 19h Evouettes
Di 27- janv 10h30 CAL 10h Bouveret
En semaine
Ma 19h Chapelle de semaine
Me 9h
je 18h30Evouettes
ve 16h30EMS Riond-Vert
Animation liturgique
Cdh Chœur d’hommes Vionnaz CJ Chœur des jeunes du Bouveret CDC Chorale des Cimes
Cma Chœur mixte amitié Vouvry Cmm Chœur mixte St-Michel des Evouettes 3/4h chœur répétant 3/4h avant la messe
Az Azimut Gospel CE Chœur enfants et familles Graind’sel
CAL Chœur d’animation liturgique Vionnaz CDPJ Chœur des plus jeunes Bouveret