2012 MJC - MJC Products

ENGLISH · ESPAÑOL · FRANÇAIS
www.mjcmjc.com
ENCOuRAGEmENt · EStímuLO · ENCOuRAGEmENt
16 USA 1·877·965·2652 Int’l +1·954·434·6841
Greeting Cards · Tarjetas de saludos · Cartes de Souhaits
Blank
Inside: Observe intently the birds of heaven, because they do not sow seed or
reap or gather into storehouses; still YOUR heavenly Father feeds them. Are
YOU not worth more than they are? Matthew 6:26 ............... (107339) $1.25
En blanco
Adentro: Observen atentamente las aves del cielo, porque ellas no siembran,
ni siegan, ni recogen en graneros; no obstante, su Padre celestial las alimenta.
¿No valen ustedes más que ellas? Mateo 6:26 .................... (207339) $1.25
Blanc
À l’intérieur: Observez attentivement les oiseaux du ciel, parce qu’ils ne sèment,
ni ne moissonnent, ni ne ramassent dans des magasins; pourtant, votre
Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas plus qu’eux ?
Matthieu 6:26 ...................................................................... (407339) $1.25
The Lamb will guide you to fountains of water of life.
Inside: And God will wipe every tear from your eyes. Rev. 7:17 .(107336) $1.25
El cordero te guiará a Fuentes de agues de vida
Adentro: Y Dios limpiará toda lágrima de tus ojos. (Rev. 7:17) ...(207336) $1.25
L’agneau vous guidera vers des sources d’eaux de la vie
À l’intérieur: Et dieu essuiera toute larme de vos yeux.
Rév. 7:17 ..................................................................................(407336) $1.25
Thanks for being such a caring Shepard
Inside: Shepard the flock of God in your care, not under compulsion, but willingly; neither
for love of dishonest gain, but eagerly; neither as lording it over those who are God’s
inheritance, but becoming examples to the flock. And when the chief Shepard has been
manifest, you will receive the unfadable crown of glory. 1 Peter 5:2-4 ....(107340) $1.25
Gracias por ser un pastor tan amoroso
Adentro: Pastoreen el rebaño de Dios bajo su custodia, no como obligados, sino de Buena
gana; tampoca por amor a ganancia falta de honradez, sino con empeño; tampoco
como enseñoreándose de los que son la herencia de Dios, sino haciéndose ejemplos
del rebaño. Y cuando el pastor principal haya sido manifestado, ustedes recibirán la
inmarcesible corona de la gloria 1 Pedro 5:2-4.......................................(207340) $1.25
Merci d’être un berger aussi attentionné
À l’intérieur: Faites paître le troupeau de Dieu qui vous est confié, non par contrainte,
mais de bon gré; ni par amour d’un gain malhonnête, mais avec ardeur; ni en personnes
qui commandent en maîtres ceux qui sont l’heritage de Dieu, mais en devenant des
examples pour le troupeau. Et quand le berger en chef aura été manifesté, vous recevrez
la couronne de gloire, qui ne peut se flétrir. 1 Pierre 5:2-4 ......................(407340) $1.25
You are the light of the world
Inside: Let your light shine before men, that they may see your fine works and give
glory to your Father who is in the heavens. Matthew 5:14,16 ............. (107341) $1.25
Ustedes son la luz del mundo
Adentro: Resplandezca la luz de ustedes delante de los hombres, para que ellos vean
sus obras excelentes y den gloria al Padre de ustedes que está en los cielos.
(Mateo 5:14,16) .................................................................................. (207341) $1.25
Vous êtes la lumière du monde
De même, que votre lumière brille devant les homes, pour qu’ils voient vos belles
ceuvres et rendent gloire à votre Père qui est dans les cieux.
Matthieu 5:14,16 ................................................................................ (407341) $1.25