lanxess sas bu rhein chemie - Fip
lanxess sas bu rhein chemie - Fip
lanxess sas bu rhein chemie - Fip
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LYON Eurexpo / Hall 3- FrancE<br />
4 e Exposition Internationale<br />
du Caoutchouc et des Polymères<br />
En parallèle avec FIP Solution Plastique<br />
4 th International Rubber and Polymer<br />
Industry Exhibition<br />
Held concurrently with the FIP Solution Plastique<br />
www.ccg-expo.com<br />
Une Exposition<br />
An Exhibition<br />
24 > 26 mai 2011<br />
24 > 26 May 2011<br />
Un Congrès<br />
A Congress<br />
5 e Palmarès de l’Innovation dans l’Industrie du Caoutchouc<br />
et des Polymères co-organisé par :<br />
The 5 th “Top Innovations in the Rubber and Polymer Industry”,<br />
co-organised by:
Union Européenne :<br />
France - Espagne - Italie - Portugal :<br />
France - Allemagne :<br />
UN MARCHÉ EUROPÉEN DYNAMIQUE<br />
13% de la consommation mondiale de caoutchoucs<br />
2 ème rang des zones transformatrices<br />
37% de la consommation européenne de caoutchoucs<br />
37% de la consommation européenne de caoutchoucs<br />
CAOUTCHOUC CAUCHO GOMMA 2011 :<br />
LA RENCONTRE DES ACTEURS DU MARCHÉ !<br />
Un congrès et une exposition à l’audience internationale<br />
4 000 m² d’exposition<br />
80 exposants, 2 500 visiteurs (dont 30% d’étrangers)<br />
La synergie de 2 événements professionnels : ccG et FIP Solutions Plastiques<br />
DE NOMBREUX DOMAINES DE SPÉCIALISATION :<br />
✔ Matières premières : Élastomères, charges, plastifi ants, …<br />
✔ Compounds<br />
✔ Équipement de transformation : mélangeage,<br />
moulage, extrusion<br />
✔ Demi-produits : feuilles, plaques, bandes, …<br />
✔ Outillages<br />
✔ Matériel de Laboratoire : analyse, mesure, contrôle, ...<br />
DES CLIENTS DE PLUS EN PLUS EXIGEANTS !<br />
Les participants sont experts des marchés du caoutchouc et des polymères :<br />
rhéologues, chimistes, mécaniciens, modélisateurs, mouleurs, moulistes, extrudeurs,<br />
fi liéristes, calandreurs, confectionneurs, distri<strong>bu</strong>teurs industriels grands publics…<br />
Un visitorat international d’experts :<br />
67 nationalités représentées en 2008 dont l’Europe de l’Est,<br />
l’Asie, l’Amérique du Nord et du Sud et l’Afrique<br />
LES EXPOSANTS<br />
LES VISITEURS
UN PLAN DE PROMOTION SOUTENU !<br />
30 000 invitations diffusées<br />
Un plan de promotion visiteur ambitieux : plus de 85 passages publicitaires papier et web durant l’année qui précède l’événement<br />
pour une diffusion cumulée d’environ 500 000 contacts nominatifs par messages<br />
Un maillage de partenariats presse et institutionnels Français et Européens<br />
Un site internet fédérateur : www.ccg-expo.com, plus de 14 000 visites par an<br />
Des campagnes mensuelles d’e-news à destination des prospects, visiteurs et congressistes : plus de 70 000 messages délivrés<br />
à des moments clés<br />
Des relations presse avant, pendant et après l’événement auprès de 200 journalistes spécialisés<br />
L’ENGAGEMENT D’UN LEADER DE L’INFORMATION : Le groupe E-T-A-I est organisateur de :<br />
✔ 33 salons et congrès professionnels qui regroupent plus de 150 000 visiteurs professionnels par an.<br />
✔ 1,5 millions de professionnels lisent régulièrement un des 26 magazines du groupe, dont Plastiques&Caoutchoucs magazine, Industrie<br />
Pharma, Usine Nouvelle, Industrie&Technologies, Info Chimie, etc.<br />
LE 4 ÈME FORUM MÉDITERRANÉEN :<br />
des Conférences d’actualités, du 24 au 25 mai !<br />
Les conférences 2011 organisées pas l’AFICEP traiteront<br />
le thème suivant :<br />
« Les évolutions technico-économiques récentes :<br />
une opportunité pour le caoutchouc »<br />
4 axes de débats :<br />
➡ La situation socio-économique de l’industrie<br />
du caoutchouc face à la mondialisation<br />
➡ Les impacts sur les matières premières des<br />
nouvelles exigences techniques et réglementaires<br />
➡ De la transformation au produit fi ni<br />
➡ Éco-conception et valorisation des caoutchoucs<br />
en fi n de vie<br />
LE PALMARÈS DE L’INNOVATION<br />
dans l’Industrie du Caoutchouc<br />
À l’occasion du Forum Méditerranéen, l’AFICEP co-organise<br />
avec le Syndicat national du caoutchouc et des Polymères (SncP)<br />
et la revue « Plastiques&Caoutchoucs magazine » du groupe E-T-A-I,<br />
son 5 ème Palmarès de l’innovation dans l’Industrie du Caoutchouc.<br />
avec le concours de :
European Union:<br />
France - Spain - Italy - Portugal:<br />
France - Germany:<br />
A DYNAMIC EUROPEAN MARKET<br />
13% of the world’s rubber consumption<br />
Ranks 2 nd among rubber conversion zones<br />
37% of the Europe’s rubber consumption<br />
37% of Europe’s rubber consumption<br />
CAOUTCHOUC CAUCHO GOMMA 2011:<br />
THE GATHERING FOR MARKET PLAYERS!<br />
A congress and an exhibition with an international audience<br />
4,000 m² of exhibition space<br />
80 exhibitors, 2,500 visitors (of whom 30% come from abroad)<br />
The synergy of 2 trade events: CCG & FIP Solutions Plastiques<br />
NUMEROUS FIELDS OF SPECIALISATION:<br />
✔ Raw materials: Elastomers, fillers, plasticizers, …<br />
✔ Compounds<br />
✔ Processing equipment: compounding, moulding,<br />
extrusion<br />
✔ Semi-finished goods: sheets, plates, bands, …<br />
✔ Tools<br />
✔ Laboratory equipment: analysis, measurement, testing, ...<br />
EVER MORE DEMANDING CUSTOMERS!<br />
The participants are experts of the rubber and polymer markets:<br />
rheologists, chemists, machinists, modelization specialists, moulders, mouldmakers,<br />
extruders, operators, assemblers, industrial distri<strong>bu</strong>tors…<br />
A visitor based of international experts :<br />
67 nationalities represented in 2008, including visitors from<br />
Eastern Europe, Asia, North and South America and Africa.<br />
THE EXHIBITORS<br />
THE VISITORS
A STRONG PROMOTIONAL PLAN!<br />
30,000 invitations distri<strong>bu</strong>ted<br />
An ambitious visitor promotion plan: over 85 advertisements in print and on the web during the year preceding the event<br />
for an accumulated distri<strong>bu</strong>tion of about 500,000 nominative contacts per messages<br />
A network of French and European press and institutional partnerships<br />
An internet site that brings the industry together: www.ccg-expo.com, more than 14,000 visits per year<br />
Monthly e-news campaigns intended for prospective customers, visitors and conference attendees: more than 70,000 messages<br />
delivered at key moments<br />
Press relations before, during and after the event among 200 specialist journalists<br />
THE COMMITMENT OF A LEADER IN THE INFORMATION BUSINESS: The E-T-A-I group organises:<br />
✔ 33 shows and trade conferences gathering together more than 150,000 trade visitors per year.<br />
✔ 1.5 million industry professionals regularly read one of the group’s 26 magazines, including Plastiques&Caoutchoucs magazine,<br />
Industrie Pharma, Usine Nouvelle, Industrie&Technologies, Info Chimie, etc.<br />
THE 4 TH MEDITERRANEAN FORUM:<br />
Topical Conferences from 24 th to 25 th May!<br />
The 2011 conferences organised by the aFIcEP will deal with<br />
the following topic:<br />
“Recent technico-economic developments:<br />
an opportunity for rubber”<br />
4 areas of discussion:<br />
➡ The socio-economic situation of the rubber<br />
industry facing the globalisation<br />
➡ The impacts on raw materials of the new<br />
technical and regulatory requirements<br />
➡ From processing to fi nished product<br />
➡ Eco-design and recovering rubber at<br />
the end of its lifecycle<br />
THE TOP INNOVATIONS<br />
in the Rubber Industry<br />
On the occasion of the Mediterranean Forum, the AFICEP is<br />
co-organising together with the SncP (Syndicat national du caoutchouc<br />
et des Polymères) and the E-T-A-I publication “Plastiques&Caoutchoucs<br />
magazine” its 5 th Top Innovations in the rubber Industry.<br />
With the participation of:
ILS NOUS ONT FAIT CONFIANCE/THEY PUT THEIR TRUST IN US:<br />
Ils étaient présents et/ou représentés sur IRC 98, CCG 2001, CCG 2004, IRC 2006 et CCG 2008.<br />
The following were present or represented at IRC 98, CCG 2001, CCG 2004, IRC 2006 and CCG 2008.<br />
aBOnI - acM - acrOLaB - aFIcEP - aIr PrODUcTS - a.I.S. - aKZO nOBEL cHEMIcaLS - aLPHa TEcHnOLOGIES - anJOU caOUTcHOUc<br />
InDUSTrIE - arcO - aZELIS FrancE - aSTOn POLYMErS - aTLaS - aUSIMOnT - aScOTT anaLYTIcaL EQUIPMEnT - aTOFIna -<br />
aXXIcOn - a-Z FOrMEn UnD MaScHInEnBaU - BarBE - BarTEM - BaSF - BaTTaGGIOn - BErGErOn EQUIPEMEnT - BErSTOrFF -<br />
BLacKFrIarS - BLET - BLUESTar SILIcOnES - BOBET - BODE cHEMIE - BP cMEnIcaLS Snc - BraDEnDEr OHG - BrITMaG - BrOWn -<br />
BUrGESS PIGMEnT - caBOT FrancE - caMPInE - cancarD - canDIO - caOUTcHOUcS ET PLaSTIQUES - caOUTcHOUc naTUrEL ET<br />
LaTEX - caOUTcHOUc SYnTHETIQUE - carGILL PLc - cEaST caFFarO - caUcHOPrEn - cc TranS TEcH - cEca - cETIM - cHEMETaLL -<br />
CIDC - CIE - CIL - CIM D’OR - CLARIANT FRANCE - COBER ELECTRONICS - COLUMBIAN CARBON - CP HALL-MMC - CPS CHEMICAL<br />
cOMPanY - cHEMIcaL InnOVaTIOn LIMITED - cM ManZOnI GrOUP - cOGnIS - cOLMEc - cOnSOrcIO nacIOnaL DE InDUSTrIaLES<br />
DEL caUcHO - craY VaLLEY - crOMPTOn UnIrOYaL - cSB - c.T.T.M. - crOSFIELD GrOUP - DaVIS STanDraD FrancE - DaKOTa<br />
ULTraSOnIcS - DEaD SEa BrOMInE/EUrOBrOM - DEaD SEa PErIcLaSE - DEFELSKO cOrPOraTIOn - DEGUMa ScHÜTZ - DEGUSSa -<br />
DELTaGran - D.O.G. - DEXTEr DISTrIBUTOr PrOGraMS - DOW cOrnInG - Dr LanGE - DSM ELaSTOMErS EUrOPE - DUPOnT<br />
DE nEMOUrS InTErnaTIOnaL - DUrEZ EUrOPE - DUrFErrIT - DYnEOn - EaSTMan cHEMIcaL - Ecc InTErnaTIOnaL - EcLIPSE<br />
TECHNICAL SOFTWARE SERVICE - ECO - ELASTOMEROS RIOJANOS “ELASTORSA“ - ELASTOCON - ELASTOMERICS - ELECTRONIC SYSTEMS -<br />
ELF aTOcHEM - EnGEL - EnIcHEM - EUrOBrOM - EXXOn cHEMIcaL EUrOPE - ELEMEnTS - ELIOKEM - ESSEcO - FacI - FarrEL SHaW -<br />
FInnMInEraLS OY - FErrO - FLEXSYS - FranKLIn InDUSTrIES - FOnTIJnE HOLLanD - FTT - GaBO QUaLIMETEr - GE BaYEr<br />
SILIcOnES - GEnEraL QUIMIca - GIBITrE InSTrUMEnTS - GILLarD - GIrSa/HOUSMEX - GMT - GOODYEar cHEMIcaLS EUrOPE -<br />
GOUILLarDOn GaUDrY - GOYcaSa - GrEaT LaKES cHEMIcaLES - GrILLO - GracE - GUMIX - HaGGLUnD DrIVES - HanS W. BarBE -<br />
HaMPDEn - HarZEr ZInKOXYDE HEUBacH - HEnKEL FrancE - HEnKEL TEcHnOLOGIES/LOGTITE - HErcULES - HnBr - HOFFMan<br />
MInEraL - HOnEYWELL - HSr - HUBEr EnGInEErED MInEraLS - H.W WaLLacE InSTrUMEnTS - HYPErLaST - IcI - IcI cHEMIcaLS<br />
anD POLYMErS - IcI cHLOr cHEMIcaLS - IMcD FrancE - InSPEc - IacP JEVSa - IFOca - InEOS - InEOS cHLOr - InTEr BUSInESS<br />
S.r.L. - InTErMaG - ITaIGUM - JM. BrOWn - JOInT LYOnnaIS - JOSEPH STOrEY KaEFEr - KaUcUK - KEnrIcH PETrOcHEMIcaLS -<br />
KErr McGEE - KETTLITZ cHEMIE - KHB anLaGEn GMBH - KLÖcKnEr DESMa - KUM YanG cOMPanY - LaBOMaT<br />
ESSOr - LaMBErT rIVIErE - LanXESS EMULSIOn rUBBEr - LanXESS SaS BU rHEIn cHEMIE - LanXESS ELaSTOMErES -<br />
LANXESS SAS BU RHEIN CHEMIE - LAPORTE-SILO - LASERBLAST - LATEX SBR/VP - LEHMANN&VOSS&CO - LE JOINT TECHNIQUE -<br />
LEFranT-rUBcO - LESOL - LIKaLE caUcHO InDUSTrIaL - LInDE GaZ InDUSTrIELS - LLOYD InSTrUMEnTS - LrccP (LaBOraTOIrE DE<br />
rEcHErcHES ET DE cOnTrÔLE DU caOUTcHOUc ET DES PLaSTIQUES) - LUZEnac EUrOPE - LWB FrancE - MaaG PUMP SYSTEMS<br />
TEXTrOn - MacKEY BOWLEY InTErnaTIOnaL - ManUFacTUrE FrancaISE DES PnEUMaTIQUES MIcHELIn - ManaGEM - MaPLan -<br />
MarBO ITaLIa - MarTInXWErK - McTE - METraVID rDS - MIcrOOnDES EnErGIE SYSTEMES - MInEraLS EMPOrDa - MarIS -<br />
MEccanIcHE MODErnE - MK KUBITZa MaScHInEnBaU KUBITZa - MIr - MLPc InTErnaTIOnaL MOBIL - MTS SYSTEMS - MOrTOn<br />
InTErnaTIOnaL - MTS SYSTEMS - MULTIBaSE - MÜncH cHEMIE - nBr - nBr/PVc - nITrIFLEX - nOrMEc aS - nOrZIncO - nOSELaB -<br />
nYcO - nYnaS naPHTHEnIcS aB - OLMar - OMYa - OMYa crOXTOn + GarrY - OPTIGraDE aB - PEKU GMBH MaScHInEnBaU -<br />
PHOENIX DISTRIBUTION - PLASTIQUES MODERNES ET ELASTOMERES - PEKUTECH - POUSTHOMIS & ASSOCIES - PPG CHEMICALS BV -<br />
PUGnO - Q-PanEL LaB PrODUcTS - rBSI-rEcYcLaGE - rEP - rEPSOL QUIMIca - rETTEnMaIr - rE-TYrE - rIncOn rESInS Inc -<br />
RHEIN CHEMIE - ROBINSON BROTHERS - ROHM & HAAS - RUBBER WORLD MAGAZINE - RUBICON GMBH - RUTIL FRANCE - SACATEC -<br />
SAFIC-ALCAN - SAGITTA - SAIREM IBERICA - SASPOL - SAT - SCHILL & SEILACHER - SDC - SETARAM - SERMO DIVISION CAOUTCHOUC -<br />
SEr - SHIn ETSU - SIcEM - SIDIac - SIGMUnD LInDnEr - SILOX - SIVEnTO cHEMIE - SMPc - SnaDS/STOcKMEIEr - SncP (SYnDIcaT<br />
naTIOnaL DU caOUTcHOUc ET DES POLYMÈrES) - SOKa - SOcaMOnT - SOLVaY - SOMIr - SOrac - SOUTHWEST - SOVErEIGn -<br />
STOnE EUrOPa carTOn - SWan THOMaS - SUn OIL cOMPanY - TaBEr InDUSTrIES - TacK SErVIcE - TaVOrEX - TEcH PrO EUrOPE -<br />
TEcH PrO Inc. - TEcnO cOMPOUnDS BUSInESS UnIT - TErEnZIO - TOSOH - THErMOPLaSTIQUES cOUSIn TESSIEr - TIOXIDE -<br />
TrIGOTrOESTEr - TSE InDUSTrIES - UcaPLaST - UnDESa SWan - UnIcOr EXTrUSIOnS TEcHnIK - UnIOn caMP - UnIOn DErIVan -<br />
UnIrOYaL cHEMIcaL - UnIVar - VMI EPE BV HOLLanD BV - VOITH aG - VrEDESTEIn cOMPOUnDS - VrEDESTEIn JaKOBS -<br />
VrEDESTEIn Sa rEcYcLInG BV - VrEDESTEIn rUBBEr rESSOUrcES - VTS - WacKEr cHEMIE - WaLKEr BraILLOn MaGnETIcS -<br />
WERKZEUG + FORMENBAU GEROLD - WALLACE &CO - WITCO - ZEON FRANCE - ZW HYDRAULIK AG - ZWICK FRANCE<br />
crédits photos/Photo credits: cOnTITEcH - LrccP - SncP - MIcHELIn - TUPI<br />
EXPOSITION/EXHIBITION<br />
➡ Vos contacts/Your contacts<br />
Cyril LADET<br />
Directeur du salon/Exhibition Manager<br />
Tél. : + 33 (0)1 77 92 96 84<br />
Fax : + 33 (0)1 77 92 98 21<br />
Email : cladet@etai.fr<br />
Sabrina JONAS<br />
responsable commerciale/<br />
Sales Manager<br />
Tél. : + 33 (0)1 77 92 96 80<br />
Fax : + 33 (0)1 77 92 98 23<br />
Email : sjonas@etai.fr<br />
➡ Une équipe à votre écoute/<br />
A Team At Your Service<br />
Gilles de GUILLEBON<br />
Directeur adjoint pôle magazines<br />
spécialisés & salons professionnels/<br />
Deputy Director, Specialist Magazine &<br />
Trade Show Division<br />
Pascal MELET<br />
Directeur Pôle salons industrie &<br />
utilities/Director Industry & Utilities<br />
Show Division<br />
Tél. : + 33 (0)1 77 92 97 23<br />
Anne de VILLOUTREYS<br />
Responsable Communication &<br />
Marketing/Communication &<br />
Marketing Manager<br />
Tél. : + 33 (0)1 77 92 96 67<br />
Email : adevilloutreys@etai.fr<br />
Laurence BERTHIER<br />
chargée de communication<br />
& Marketing/communication<br />
& Marketing Offi cer<br />
Tél. : + 33 (0)1 77 92 96 68<br />
Email : lberthier@etai.fr<br />
➡ Plus d’informations sur/<br />
More information on:<br />
www.ccg-expo.com<br />
E-T-A-I / Infopro Communications<br />
Immeuble antony Parc II<br />
10, place du Général de Gaulle<br />
BP20156 - 92186 Antony cedex - FrancE<br />
CONGRÈS et 5 ème PALMARÈS<br />
DE L’INNOVATION/<br />
CONGRESS and 5 th TOP<br />
INNOVATIONS<br />
Valérie FLAURAUD<br />
chargée de relations Publiques/<br />
In charge of Public relations<br />
Tél. : + 33 (0)1 49 60 57 85<br />
Email : valerie.fl auraud@wanadoo.fr<br />
➡ Plus d’informations sur/<br />
More information on:<br />
www.afi cep.com<br />
AFICEP<br />
60, rue Auber<br />
94408 Vitry Sur Seine cedex - FrancE