25.02.2013 Views

3A2539K - HFR, Repair - Parts, French - Graco Inc.

3A2539K - HFR, Repair - Parts, French - Graco Inc.

3A2539K - HFR, Repair - Parts, French - Graco Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Retrait du pilote hydraulique <strong>HFR</strong><br />

FIG. 4<br />

155<br />

156<br />

124<br />

125<br />

155<br />

156<br />

180<br />

188<br />

112<br />

111<br />

104<br />

24C352_313998_5g1<br />

Cette procédure permet de retirer le pilote hydraulique<br />

<strong>HFR</strong> de sorte que les pièces de remplacement peuvent<br />

être installées. Consultez le manuel du pilote<br />

hydraulique <strong>HFR</strong> pour connaître la procédure<br />

d'installation des pièces de remplacement.<br />

1. Exécutez la procédure Dépose des pompes de<br />

produits chimiques ; consultez la page 24.<br />

2. Débranchez les conduites d'entrée du collecteur de<br />

fluide. Ne débranchez pas les raccords de conduite<br />

de fluide au niveau du réchauffeur.<br />

Entrée de collecteur de fluide<br />

24C352_313998_4e1<br />

3. Retirez les supports de pompe. Chaque support est<br />

fixé à l'aide de trois vis sur le châssis d'embase et<br />

deux vis au niveau du support du collecteur.<br />

Réparation<br />

4. Consultez la FIG. 4. Retirez les quatre écrous (188)<br />

maintenant le pilote hydraulique au pack<br />

hydraulique. Cela permet de desserrer le plateau de<br />

collecteur (104) du pilote hydraulique. Retirez le<br />

plateau de collecteur. Retirez le pilote hydraulique.<br />

Installez le pilote hydraulique <strong>HFR</strong><br />

Cette procédure permet d'installer le pilote hydraulique<br />

une fois les pièces de remplacement installées et<br />

l'actionneur remonté. Consultez le manuel du pilote<br />

hydraulique <strong>HFR</strong> pour connaître la procédure<br />

d'installation des pièces de remplacement.<br />

1. Mettez le pilote hydraulique sur les goujons. Vérifiez<br />

si les joints toriques ont bien été installés et<br />

lubrifiées entre le pilote et le pack hydraulique. Fixez<br />

le pilote à l'aide des écrous et des rondelles dans<br />

les coins inférieur gauche et supérieur droit.<br />

2. Installez le support du collecteur. Fixez les coins<br />

supérieur gauche et inférieur droits.<br />

3. Installez les supports de pompe, serrez à un couple<br />

de 300 po-lb (33.9 N m). Cela permet également<br />

d'installer le plateau de collecteur (104) sur le pilote<br />

hydraulique.<br />

4. Raccordez les conduites d'entrée du collecteur de<br />

fluide.<br />

5. Exécutez la procédure Installation des pompes de<br />

produits chimiques ; consultez la page 26.<br />

<strong>3A2539K</strong> 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!