Syndicat Mixte du Plateau Vivarais-Lignon - Office de tourisme du ...
Syndicat Mixte du Plateau Vivarais-Lignon - Office de tourisme du ...
Syndicat Mixte du Plateau Vivarais-Lignon - Office de tourisme du ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Syndicat</strong> <strong>Mixte</strong> <strong>du</strong><br />
<strong>Plateau</strong> <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong><br />
Calendrier consultable en ligne<br />
perso.inforoute-ardèche.fr/vivalion
Hubert<br />
CLÉMENSON<br />
clemenson.hubert@notaires.fr<br />
SAINT AGREVE<br />
Appartement rénové proche village avec terrain et garage<br />
Maison récente(2005) avec terrain proche village<br />
Terrain à bâtir<br />
Maison à usage habitation et commercial<br />
Villa et terrain arboré<br />
DEVESSET<br />
Corps <strong>de</strong> ferme avec dépendances et terrain<br />
MARS<br />
Terrain à bâtir<br />
SAINT JEAN ROURE<br />
Terrains boisés<br />
LE CHAMBON SUR LIGNON<br />
Appartement F2 proche centre<br />
Maison avec terrain<br />
LABATIE D’ANDAURE<br />
Maison en pierres avec jardin et véranda proche village<br />
Place <strong>de</strong> Ver<strong>du</strong>n - 07320 St AGRÈVE<br />
Tél. 04 75 30 10 43 - Fax 04 75 30 20 45<br />
SPORTWEAR Homme-Femme<br />
TBS<br />
Fleur <strong>de</strong> Sel<br />
Oxbow<br />
Levis<br />
Teddy Smith<br />
Timberland<br />
La gran<strong>de</strong> surface <strong>de</strong> vos vacances<br />
CYCLES<br />
Specialized - Gitane - Bianchi<br />
Location VTT - VTC<br />
Vélo assistance électrique<br />
Montagne Rando Camping<br />
ouvert le dimanche matin<br />
en juillet et août<br />
SAINT-AGREVE • Tél. 04 75 30 11 64 800 m 2 - Parking
• Le Chambon/<strong>Lignon</strong><br />
• Chenereilles<br />
• Devesset<br />
• Labatie-d’Andaure<br />
• Mars<br />
• Le Mas <strong>de</strong> Tence<br />
• Le Mazet-St-Voy<br />
• Rochepaule<br />
• Saint-agrève<br />
• St-André en <strong>Vivarais</strong><br />
• Tence<br />
p animations sur plusieurs jours p. 7<br />
p ren<strong>de</strong>z-vous Hebdomadaires p. 15<br />
p animations au jour le jour<br />
<strong>du</strong> 17 juin au 31 juillet p. 23<br />
<strong>du</strong> 1 er août au 25 septembre p. 36<br />
p nos coups <strong>de</strong> Cœur<br />
Tous Rugby p. 13<br />
Patrimoine <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong> p. 21<br />
Quartiers d’été dans vos bibliothèques p. 23<br />
Les Rencontres <strong>de</strong> Conférence 2011 p. 27<br />
Festival Ciné-Fête p. 27<br />
Festival <strong>de</strong>s Étoiles <strong>du</strong> Haut-<strong>Vivarais</strong> p. 37<br />
Lectures sous l’arbre p. 41<br />
Musiques en <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong> p. 43<br />
Chers lecteurs,<br />
Vous êtes en possession <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rnière édition <strong>du</strong> calendrier <strong>de</strong> l’été édité par le<br />
<strong>Syndicat</strong> <strong>Mixte</strong> <strong>Vivarais</strong> <strong>Lignon</strong>. Le SMVL cessant ses activités, il ne pourra l’an prochain<br />
prendre en charge une nouvelle parution. Soyez assurés que les élus <strong>du</strong> territoire côté<br />
Haut <strong>Lignon</strong> et Haut <strong>Vivarais</strong> ont conscience <strong>de</strong> l’intérêt que portent les habitants<br />
permanents, les rési<strong>de</strong>nts secondaires et les touristes <strong>de</strong> passage à cette publication<br />
<strong>du</strong> calendrier <strong>de</strong> l’été.<br />
Tout sera donc mis en oeuvre pour que les informations relatives aux événement <strong>de</strong><br />
l’été continuent à parvenir dans vos boîtes aux lettres en temps utile.<br />
En ce qui concerne cet été, je souhaite que ce présent gui<strong>de</strong> vous soit utile pour la<br />
programmation <strong>de</strong> vos loisirs.<br />
Parmi les nombreuses manifestations qui vous sont proposées, j’attire votre attention<br />
plus particulièrement sur la programmation <strong>du</strong> festival <strong>de</strong> musique en <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong>.<br />
En dépit <strong>de</strong> la disparition <strong>du</strong> SMVL ce festival sera pérénisé <strong>de</strong> part la volonté <strong>de</strong>s élus<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux communautés <strong>de</strong> communes CCHL et CCHV.<br />
Je vous souhaite à toutes et à tous un superbe été culturel sur notre plateau.<br />
proposé par les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong><br />
Haut-<strong>Lignon</strong> et <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-Agrève<br />
C’est le complément indispensable au calendrier <strong>de</strong><br />
l’été<br />
Vous y trouverez<br />
• Toutes les activités à pratiquer sur le<br />
<strong>Plateau</strong> tous les jours : Tennis, escala<strong>de</strong>,<br />
parcours <strong>de</strong> santé, montgolfiéres, paint-ball,<br />
sports mécaniques…..<br />
• Les sites incontournables <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong> et <strong>de</strong>s<br />
alentours<br />
• Les lieux <strong>de</strong> baigna<strong>de</strong> ou <strong>de</strong> pêche<br />
• Les bonnes adresses pour les pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong><br />
terroir<br />
• Et toutes les infos nécessaires et diverses :<br />
les lieux <strong>de</strong> cultes, les mé<strong>de</strong>cins, les<br />
vétérinaires, garages ou taxis….<br />
Jean-Marie Foutry<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> <strong>Syndicat</strong> <strong>Mixte</strong> <strong>Plateau</strong> <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong><br />
Crédit Photos : Christian Grosclau<strong>de</strong>, Rachel Comboroure (Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Haut-<br />
<strong>Vivarais</strong>), Mairie <strong>du</strong> Chambon-sur-<strong>Lignon</strong>, Equita’passion, Typographie et poésie, Denis Pourcher.<br />
Coordination et rédactionnel : <strong>Syndicat</strong> <strong>Mixte</strong> <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong> <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong> • Marie-Paule Sévénier et<br />
Dominique Remontet<br />
Collecte <strong>de</strong>s annonces : <strong>Office</strong>s <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Haut-<strong>Lignon</strong> et <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-Agrève.<br />
Création graphique • Mise en page • Régie Publicitaire :<br />
AF Communication - 43 avenue <strong>du</strong> Teil - 26200 MONTELIMAR - Tél. 04 75 51 88 40<br />
Impression : Imprimerie Fombon<br />
• St-Jeures<br />
• St-Jeure d’Andaure<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong>**<br />
<strong>du</strong> Haut-<strong>Lignon</strong><br />
www.ot-hautlignon.com<br />
p Le Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
2 route <strong>de</strong> Tence<br />
Tél. 04 71 59 71 56 - Fax 04 71 65 88 78<br />
lechambonsurlignon@ot-hautlignon.com<br />
n De juin à septembre : <strong>du</strong> lundi au samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à<br />
18h30. Dimanche et jours fériés <strong>de</strong> 10h à 12h. Septembre, fermeture<br />
à 18h.<br />
n D’octobre à mai : le lundi matin <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>du</strong> mardi au<br />
samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 15h à 18h.<br />
p Tence<br />
Place <strong>du</strong> Chatiague<br />
Tél. 04 71 59 81 99 - Fax 04 71 59 83 50<br />
tence@ot-hautlignon.com<br />
n Toute l’année : cf Le Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
p Le Mazet-St-Voy<br />
Place <strong>de</strong>s Droits <strong>de</strong> l’Homme<br />
Tél. 04 71 65 07 32 - Fax 04 71 65 07 38<br />
lemazet@ot-hautlignon.com<br />
n Juin et septembre : <strong>du</strong> mardi au samedi <strong>de</strong> 9h30 à 12h et <strong>de</strong> 14h<br />
à 18h. Dimanche et jours fériés <strong>de</strong> 10h à 12h.<br />
n Juillet, août : ouvert tous les jours <strong>de</strong> 9h30 à 12h30 et <strong>de</strong> 14h30 à<br />
18h30 sauf les lundis matin. Dimanche et jours fériés <strong>de</strong> 10h à 12h.<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong>**<br />
<strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-Agrève<br />
www.pays-saintagreve.com<br />
37 Grand Rue<br />
Tél. 04 75 30 15 06- Fax 04 75 30 60 93<br />
otst.agreve@wanadoo.fr<br />
ot-stagr@inforoutes-ardèche.fr<br />
n De juin à aôut : <strong>du</strong> lundi au samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
Dimanche et jours fériés <strong>de</strong> 10h à 12h.<br />
n Du 1 er septembre au 30 octobre : <strong>du</strong> lundi au samedi <strong>de</strong> 9h à<br />
12h et <strong>de</strong> 14h à 17h30 sauf le mercredi.<br />
n Du 1 er novembre au 31 mars : <strong>du</strong> lundi au vendredi <strong>de</strong> 9h à 12h<br />
et <strong>de</strong> 14h à 17h sauf le mercredi. Le samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h<br />
à 16h30.<br />
n Avril et mai : <strong>du</strong> lundi au samedi <strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 17h30<br />
sauf le mercredi.<br />
p Devesset<br />
Lac <strong>de</strong> Devesset - Mairie<br />
p Saint-Jeure-d’Andaure<br />
Restaurant Les Hurle-Vents<br />
p Saint-André en <strong>Vivarais</strong><br />
Relais <strong>de</strong> Saint André<br />
p Rochepaule<br />
Hôtel Bergeron<br />
p Mars<br />
Mairie<br />
p Labatie d’Andaure<br />
Restaurant Lou Batioulou<br />
Points Info Tourisme
Electricité Générale<br />
Neuf - Rénovation<br />
TV - Parabole Satellite<br />
Jean-François MILLARD<br />
Laillier - 07320 Mars<br />
Tél. 04 75 30 24 47<br />
LOCATIONS “bien-être”<br />
Week-end<br />
Semaine<br />
LE CHAMBON-sur-LIGNON<br />
04 71 59 26 92 - 06 60 95 69 31<br />
www.leval<strong>du</strong>rio.com<br />
Mois<br />
Plâterie - Peinture<br />
Gilles CHAZOT<br />
DÉMOUSSAGE DÉMOUSSAGE TOITURE TOITURE - FAÇADES FAÇADES<br />
Z.A. La Mion<br />
43520 Le Mazet St Voy<br />
Tél. 04 71 65 09 93<br />
Port. 06 88 45 84 05<br />
Platrerie<br />
Peinture<br />
DÉCO,<br />
SOLS COLLÉS,<br />
FAÏENCES<br />
LEBRAT Pascal<br />
Le Chambon sur <strong>Lignon</strong><br />
06 31 57 71 58<br />
pascalebrat@hotmail.fr
Carte DU PLateaU vivaraiS-LignOn<br />
Entre Ardèche (07) et Haute-Loire (43)<br />
vers Saint-Etienne<br />
vers A47<br />
vers Dunières<br />
Haute-Loire<br />
Retenue <strong>de</strong><br />
Lavalette<br />
GR430<br />
vers Annonay<br />
GR7<br />
vers Yssingeaux<br />
et Le Puy<br />
vers A75<br />
GR65<br />
D103<br />
D472<br />
Chenereilles<br />
Ardèche<br />
D18<br />
Enclave<br />
<strong>de</strong> Saint-André<br />
Saint-Andréen<br />
<strong>Vivarais</strong><br />
Le Mas <strong>de</strong> Tence<br />
OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
GR65<br />
et GR430<br />
vers Lalouvesc<br />
TENCE<br />
Lizieux<br />
le lignon<br />
Saint-Jeures<br />
GR430<br />
GR7<br />
le Doux<br />
D500<br />
Rochepaule<br />
Devesset<br />
LE CHAMBON<br />
SUR SU SUUUU S LIGNON<br />
Freycenet<br />
Pic <strong>du</strong> Lizieux<br />
1388 m<br />
GR430<br />
D151 1<br />
OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
Saint-Voy<br />
D9<br />
Lac <strong>de</strong><br />
Devesset<br />
D185<br />
Train touristique<br />
OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
Labatie d’Andaure<br />
Saint-Jeured’Andaure<br />
LE-MAZET-<br />
SAINT-VOY<br />
vers<br />
Le Puyen-Velay<br />
D15<br />
GR7 et<br />
GR430<br />
Le Volamont<br />
1216 m<br />
Labâtie-d’Andaure<br />
Mont Chiniac<br />
1128 m<br />
GR7<br />
Mars<br />
SAINT-AGRÈVE<br />
S<br />
OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
l’Eyrieux<br />
Saint-Romain<br />
le Désert<br />
vers Le Mézenc<br />
D21<br />
Haute-Loire<br />
Ardèche<br />
Enclave<br />
<strong>de</strong> Saint-Agrève<br />
0 1 2 km<br />
Saint Agrève<br />
Haut-<strong>Lignon</strong><br />
Pays <strong>de</strong> St Agrève<br />
Sentiers <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> randonnée<br />
Train touristique<br />
Ligne <strong>de</strong> partage <strong>de</strong>s eaux<br />
<strong>Office</strong>s <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Panorama exceptionnel<br />
vers Valence<br />
vers A7<br />
N<br />
Le Chambon/<strong>Lignon</strong><br />
Point Info<br />
Table d’orientation
LA BATTERIE<br />
AUTOMOBILE<br />
Julien BADER<br />
AGENT SERVICE<br />
Mécanique - Carrosserie toutes marques<br />
GÉOMÉTRIE ET CLIMATISATION<br />
DÉPANNAGE RENAULT ASSITANCE<br />
Rte <strong>du</strong> Puy - La Batterie - 07320 SAINT AGRèVE<br />
Tél. 04 75 30 14 12 - Fax 04 75 30 27 66<br />
Réparation et entretien<br />
Diagnostic<br />
Véhicules toutes marques<br />
27, route <strong>de</strong> Saint-Agrève<br />
43400 Le Chambon/<strong>Lignon</strong><br />
Tél. garage : 04 63 71 50 16<br />
Tél. portable : 06 20 73 82 12<br />
Auto Bilan Cévenol<br />
Contrôle Technique Automobile<br />
nouvelle direction<br />
Stéphane GRAND<br />
Z.A. Les Lebreyres - 43400<br />
LE CHAMBON / LIGNON<br />
04 71 59 71 18<br />
ouvert <strong>du</strong> lundi au vendredi<br />
Vente et montage tous types <strong>de</strong> pneus<br />
Tourisme / Utilitaire<br />
Camionnette / 4X4 / Quad<br />
ToUTes marQUes disponibles<br />
Batterie - Freins<br />
Échappement<br />
Amortisseurs<br />
Vidange<br />
Parallélisme<br />
Ouvert <strong>du</strong> lundi au vendredi :<br />
8h30-12h / 14h-18h30<br />
et le samedi : 8h30-12h<br />
GPO Pneus : Route <strong>du</strong> Sta<strong>de</strong> - 07320 St-Agrève<br />
Tél./Fax 04 75 64 69 40<br />
Garage J. OLIVIER<br />
Mécanique - Carrosserie<br />
DépANNAgE 7J /7<br />
Réparation et remplacement<br />
pare-brise<br />
Vente neuf<br />
& occasions<br />
27, route <strong>de</strong> St-Agrève Tél./Fax 04 71 59 89 84<br />
43190 TENCE 06 79 23 73 52
CentreS De LOiSirS<br />
Centre De LOiSirS<br />
inter-COmmUnaL DU<br />
HaUt-LignOn.<br />
Saint agreve<br />
Centre sociculturel<br />
exPOSitiOnS<br />
Le maZet St vOY<br />
Atelier <strong>du</strong> Sabotier<br />
ANIMATIONS SUR PLUSIEURS JOURS<br />
Trois lieux d’accueil (le Chambon, le Mazet et Tence) ouvert toute l’année les mercredis et <strong>du</strong>rant les<br />
vacances scolaires. Camps à thème au cours <strong>de</strong> l’été pour les enfants et les adolescents. Deman<strong>de</strong>z le<br />
programme détaillé.<br />
www.espaceloisirs<strong>du</strong>hautlignon.com<br />
Accueil <strong>de</strong>s enfants toute l’année, le mercredi et <strong>du</strong>rant les vacances scolaires. Camps à thème au<br />
cours <strong>de</strong> l’été pour les enfants et les adolescents. Deman<strong>de</strong>z le programme détaillé.<br />
www.centresocio-saintagreve.org<br />
Sabots et miniatures agricoles d’antan : démonstration <strong>de</strong> fabrication d’un sabot et visite commentée<br />
<strong>de</strong> la galerie Lou Ventor. Payant. A partir <strong>de</strong> 5 personnes. Toute l’année.<br />
Tous les après-midi sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
04 71 65 45 09<br />
04 71 65 02 47<br />
04 71 59 77 07<br />
04 75 30 26 60<br />
04 71 65 04 12<br />
tenCe articles en bois : artisanat <strong>du</strong> lundi au vendredi 9h à 17h 04 71 59 81 83<br />
Saint agreve<br />
14/06 Les activités <strong>du</strong> centre socioculturel <strong>de</strong> Jeanne Herdt et Thierry Fillit<br />
04 75 30 26 60<br />
Centre socioculturel<br />
01/07 www.centresocio-saintagreve.org<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 12/06 e<strong>de</strong>n morfaux : œuvres récentes<br />
04 71 59 26 68<br />
Espace d’Art Contemporain 26/06 www.eaclesroches.com<br />
Les Roches<br />
les samedis et dimanche <strong>de</strong> 15h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 12/06 arlette et marc Simon : scupltures céramiques, œuvres récentes.<br />
04 71 59 26 68<br />
Espace d’Art Contemporain 26/06 www.eaclesroches.com<br />
Les Roches<br />
les samedis et dimanche <strong>de</strong> 15h à 18h<br />
marS<br />
19/06 Françoise Chaussy : Céramique <strong>de</strong> 15h à 19h 04 75 30 21 81<br />
Flossac<br />
30/09<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 20/06 Berna<strong>de</strong>tte mathez : huile au couteau<br />
04 71 59 71 56<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
30/06 www.ot-hautlignon.com<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 26/06 martin Lovy : huiles sur toile <strong>de</strong> 15h à 19h<br />
04 71 59 71 10<br />
Chemin <strong>du</strong> Rocher<br />
(au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> la mairie)<br />
31/08 www.martinlovy.com<br />
DeveSSet<br />
27/06 François Cruciani : Peinture <strong>de</strong> 10h à 19h 04 75 30 00 93<br />
Maujour<br />
30/09<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 30/06 expo aSSe. Entrée libre. De 11h à 22h. Le 30/06 <strong>de</strong> 15h à 20h.<br />
04 71 59 71 56<br />
Les Bretchs<br />
03/07 www.ot-hautlignon.com<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 01/07 Pierre richard : huiles «Réfléxions»<br />
04 71 59 71 56<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
15/07 www.ot-hautlignon.com<br />
Le maZet St vOY Editions 01/07 « Le cheval dans les expressions françaises et dans la philatélie». Entrée gratuite.<br />
04 71 65 01 53<br />
Tarmeye<br />
30/09 <strong>de</strong> 15h à 19h sur ren<strong>de</strong>z-vous<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle <strong>de</strong> la gare<br />
01/07<br />
31/08<br />
«accueil et paroles <strong>de</strong> nos villages 1939-1944 : Le <strong>Plateau</strong>, terre d’accueil et <strong>de</strong> refuge pendant la<br />
Secon<strong>de</strong> guerre mondiale» Lundi, Mercredi, Vendredi et Dimanche <strong>de</strong> 15h à 18h<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 71 56<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 01/07 Photographies noir et blanc. Du lundi au samedi <strong>de</strong> 11h à 12h et <strong>de</strong> 15h à 19h 06 34 69 14 25<br />
Galerie Sélénium<br />
31/08<br />
tenCe<br />
01/07 Kizou Dumas : Peintures, aquarelles, gravures, différentes techniques. Tous les jours sauf lundi <strong>de</strong> 9h à 04 71 59 86 38<br />
Galerie l’Estampe<br />
31/08 12h et <strong>de</strong> 15h à 19h. www.galerie-estampe.com<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 02/07 e<strong>de</strong>n morfaux : œuvres récentes<br />
04 71 59 26 68<br />
Espace d’Art Contemporain 02/09 www.eaclesroches.com<br />
Les Roches<br />
tous les jours <strong>de</strong> 15h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 02/07 arlette et marc Simon : scupltures céramiques, œuvres récentes.<br />
04 71 59 26 68<br />
Espace d’Art Contemporain 02/09 www.eaclesroches.com<br />
Les Roches<br />
tous les jours <strong>de</strong> 15h à 19h<br />
Le maZet St vOY<br />
02/07 artisanat : exposition vente tous les jours sauf dimanche matin <strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 19h<br />
04 71 65 05 45<br />
Le Moutier St Voy<br />
04/09 www.diaconesses-reuilly.fr<br />
Saint-agreve<br />
04/07 Sophie Jousse : <strong>de</strong>ssins et peintures <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> l’atelier.<br />
04 75 30 26 60<br />
Centre socioculturel<br />
15/07 www.centresocio-saintagreve.org<br />
tenCe<br />
07/07 «grands et beaux livres, peintres et poètes» : exposition d’ouvrages <strong>de</strong> bibliophilie édités par les 04 71 59 59 10<br />
Bibliothèque municipale 27/08 Editions <strong>de</strong> la Revue Conférence». www.risom.fr<br />
Saint-agreve<br />
09/07 «L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h.<br />
04 75 30 15 06<br />
Salle <strong>de</strong> la gare<br />
17/07 Vernissage le 9 juillet à 18h30<br />
LeS vaStreS<br />
10/07 Pierre richard : Huiles, aquarelles, pastels <strong>de</strong> 15h à 19h. 04 71 59 54 98<br />
Les Chazalets<br />
30/09<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 11/07 xx<br />
Cheyne<br />
25/08<br />
es Lectures sous l’arbre : rétrospective <strong>de</strong>s peintres invités à l’atelier <strong>de</strong>puis 1991.<br />
04 71 59 76 46<br />
www.lectures-sous-larbre.com<br />
tenCe<br />
11/07 Philippe Bousseaud : Photographies, voyage au cœur <strong>de</strong> la nature.<br />
04 71 59 89 63<br />
Librairie La Boîte à Soleils 15/09 <strong>de</strong> 8h/12h et 14h/19h<br />
Le maZet St vOY<br />
14/07 Cathy gagnaire : Art plastique tous les jours sur Ren<strong>de</strong>z-vous 04 71 65 01 52<br />
Atelier A3A4<br />
30/09<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 16/07 monsieur gelbard : photographies «Maisons ouvertes, maisons closes»<br />
04 71 59 71 56<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
31/07 www.ot-hautlignon.com<br />
Saint-agreve<br />
18/07 gilles meunier : Peintures. De 16h à 19h. Entrée libre 04 75 35 15 06<br />
Grange <strong>de</strong> Clavière<br />
06/08<br />
Saint-agreve<br />
18/07 Shih Chun Lee : Peintures, dans le cadre <strong>du</strong> Festival International <strong>de</strong>s Arts <strong>de</strong> 16h à 19h<br />
04 75 30 15 06<br />
Grange <strong>de</strong> Clavière<br />
06/08 www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
Saint-agreve<br />
18/07 marie-Laure et alain Fortrie : Peintures<br />
04 75 30 26 60<br />
Centre socioculturel<br />
29/07 www.centresocio-saintagreve.org<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 19/07 QUartierS D’ÉtÉ dans les bibliothèques : «De la photo à l’image numérique» par Chambon Loisirs 04 71 65 88 73<br />
Bibliothèque<br />
13/08 www.centresocio-saintagreve.org<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 19/07 «L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h 04 71 59 71 56<br />
Salle <strong>de</strong> la gare<br />
30/07<br />
7
Contrôle sans ren<strong>de</strong>z-vous<br />
ouvert le samedi matin<br />
Contrôle Technique Automobile<br />
CONTROLE TECHNIQUE<br />
DU HAUT-LIGNON<br />
51 Rue <strong>de</strong> Saint-Agrève 43190 TENCE<br />
Tél : 04 71 59 87 74 Fax : 04 71 59 87 74<br />
04304@securitest.org<br />
GARAGE Denis RANCHON<br />
DISTRIBUTEUR LADA<br />
réparation toutes marques<br />
station service, gaz, dépannage<br />
07570 DESAIGNES • 04 75 06 64 97
Le maZet St vOY<br />
Salle <strong>de</strong>s fêtes<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Mairie<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Le maZet St vOY<br />
Halle fermière<br />
Saint-agreve<br />
centre socioculturel<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> la gare<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Saint-agreve<br />
Centre socioculturel<br />
rOCHePaULe<br />
Salle polyvalente<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Malleval à<br />
Flossac<br />
Le maZet St vOY<br />
Le Moutier St Voy<br />
Saint-agreve<br />
Centre socioculturel<br />
LaBatie-D’anDaUre<br />
Salle Jean Norton Cru<br />
FeStivaL<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
École primaire<br />
Saint-agreve<br />
Grange <strong>de</strong> Clavière<br />
26/07<br />
4/08<br />
1/08<br />
17/08<br />
01/08<br />
14/08<br />
02/08<br />
07/08<br />
01/08<br />
12/08<br />
09/08<br />
21/08<br />
16/08<br />
04/09<br />
16/08<br />
09/09<br />
23/08<br />
26/08<br />
28/08<br />
31/08<br />
01/09<br />
30/09<br />
13/09<br />
30/09<br />
17/09<br />
18/09<br />
21/06<br />
25/06<br />
10/07<br />
22/07<br />
18/07<br />
06/08<br />
HaUt LignOn viLLageS 19/07<br />
24/07<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop<br />
marS<br />
St Romain le Désert<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues,<br />
route d’Annonay<br />
LaBatie-D’anDaUre<br />
Le calabert, au bord <strong>du</strong><br />
Doux<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s arts et <strong>de</strong>s<br />
spectacle<br />
SPOrt<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Barandons<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Stand <strong>de</strong> Romières<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Gymnase <strong>de</strong>s Bretchs<br />
rOCHePaULe<br />
Centre tout terrain<br />
27/07<br />
31/07<br />
05/08<br />
07/08<br />
11/08<br />
15/08<br />
15/08<br />
28/08<br />
19/08<br />
20/08<br />
30/09<br />
02/10<br />
01/04<br />
31/10<br />
23/04<br />
30/09<br />
01/07<br />
03/07<br />
01/07<br />
31/08<br />
Le CHamBOn SUr LignOn 08/07<br />
19/07<br />
Saint-agreve<br />
Miran<strong>de</strong><br />
Stage<br />
marS<br />
Les Brus<br />
Le maZet St vOY<br />
Moulin <strong>de</strong> Vacheresse<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Pont<br />
25/08<br />
28/08<br />
01/01<br />
31/12<br />
01/07<br />
31/08<br />
01/07<br />
31/08<br />
ANIMATIONS SUR PLUSIEURS JOURS<br />
«Objectif terre» : les grands principes <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong> notre planète…<br />
04 71 65 88 57<br />
<strong>de</strong> 15h à 19h<br />
andré Bergeron : photographies «Portraits paysans»<br />
04 71 65 71 90<br />
Horaires <strong>de</strong> la mairie.<br />
Cathy gagnaire : «La tranquilité», peintures. Techniques diverses.<br />
04 71 59 71 56<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
«L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h (fermé le mardi) 04 71 59 81 99<br />
appolline : Peintures <strong>de</strong> 8h30 à 12h et 13h30 à 18h<br />
www.centresocio-saintagreve.org<br />
04 75 30 26 60<br />
«L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h 04 71 65 07 32<br />
Solange Lebre : Huiles<br />
04 71 59 71 56<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
exposition collective <strong>de</strong> photographies <strong>de</strong> 8h30 à 12h et 13h30 à 18h<br />
04 75 30 26 60<br />
www.centresocio-saintagreve.org<br />
«L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h 04 75 30 15 06<br />
«L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» <strong>de</strong> 15h à 18h 04 75 30 15 06<br />
artisanat : exposition vente sur Ren<strong>de</strong>z-vous<br />
www.diaconesses-reuilly.fr<br />
Le Patrimoine <strong>de</strong> 8h30 à 12h et <strong>de</strong> 13h30 à 18h<br />
www.centresocio-saintagreve.org<br />
«L’hiver : mémoire <strong>de</strong>s hommes et nature» dans le cadre <strong>de</strong>s Journées Européennes <strong>du</strong> Patrimoine<br />
<strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 18h.<br />
xvi ème festival international <strong>de</strong> peinture sur soie : exposition, stages, concours, démonstrations…. De<br />
9h à 12h et <strong>de</strong> 14h à 17h Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
04 71 65 05 45<br />
04 75 30 26 60<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 79 34<br />
04 71 59 71 56<br />
Festival ama Rencontres internationales <strong>de</strong> l’Association <strong>de</strong>s Musiciens Amateurs 04 71 59 71 56<br />
06 22 91 50 86<br />
Festival international <strong>de</strong>s arts : Concerts et exposition <strong>de</strong> peinture<br />
04 75 30 15 06<br />
www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
Festival interfolk : Musiques et danses traditionnelles <strong>du</strong> mon<strong>de</strong>. Libre participation<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
«Ciné-fête : »Des résistances au dialogue» projections en présence <strong>de</strong> personnalités <strong>du</strong> cinéma,<br />
intervenants, exposition… Hommage à Irène Jacob en sa présence.<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
Festival <strong>de</strong>s Étoiles : ateliers, conférences, observations <strong>du</strong> ciel nocturne. 04 75 30 15 06<br />
equiblues marché, western, concours d’équitation western, stage <strong>de</strong> Line dance, concerts <strong>de</strong> musique<br />
country. www.equiblues.com<br />
«musiques en vivarais-<strong>Lignon</strong>» : 4 concerts majeurs et 9 rencontres avec un artiste. Un stage <strong>de</strong><br />
chant Irlandais.<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
Festival <strong>du</strong> rat <strong>de</strong>s chants : concerts, contes…» 06 50 91 76 68<br />
Coté Cour Théâtre amateur. Libre participation. 04 71 59 71 56 04<br />
75 30 15 06<br />
accrobranche : Parcours d’Aventure <strong>de</strong> l’écureil. Tous les jours sur réservation <strong>de</strong> 10h à 20h. Payant. 06 76 05 54 68<br />
tir sur Pigeons d’argile <strong>de</strong> 18h à 20h 04 71 65 86 46<br />
Futsal : matchs jeunes, séniors, anciens pro (Le Puy - ASSE) <strong>de</strong> 18h à 22h.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
randonnées quad ados et a<strong>du</strong>ltes et cours <strong>de</strong> moto trial (<strong>de</strong> 9 à 77 ans)<br />
www.centretoutterrain.com<br />
accueil <strong>du</strong> xv <strong>de</strong> France sur le Haut-<strong>Lignon</strong>. Diverses animations, entrainement ouvert au public...<br />
Voir programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.hauteloirexv<strong>de</strong>france.fr<br />
randonnée à cheval et en calèche, sur 4 jours. Bivouac <strong>de</strong> nuit. Sur inscription. Payant.<br />
www.equitapassion.free.fr<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 06 25<br />
04 71 59 71 56<br />
0475298307<br />
0665016970<br />
Cours d’abat-jour en contre collé et couture Payant. Sur réservation à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. 04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
Peinture et création journée stage pour 6 personnes minimum sur Ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
04 71 65 01 52<br />
tennis : débutants ou perfectionnement. Collectifs ou indivi<strong>du</strong>el. 06 07 03 88 72<br />
04 71 56 35 72<br />
9
Antiquités - Brocante<br />
Ferme <strong>de</strong> Charreyrot<br />
Eliane et Philippe DEBARD<br />
Achat - Vente<br />
Sur la D 15, à 3 km <strong>du</strong> Mazet-St-Voy,<br />
direction le Puy en Velay<br />
Ouvert à la Toussaint<br />
Tél. 04 71 65 01 66<br />
43520 LE MAZET ST VOY<br />
Pour nous joindre<br />
toute l’année<br />
06 85 40 99 96<br />
brocante<strong>de</strong>charreyrot@hotmail.fr<br />
BROCANTE<br />
Achat - Vente<br />
“BRIC A BROC”<br />
ouvert tous les jours : 14h /19h<br />
jusqu’à mi-septembre<br />
La Chaux<br />
07320 St Agrève<br />
Proximité carrefour “La Batterie“<br />
à 4 kms <strong>de</strong> St-Agrève - Direction Le Puy<br />
Tél. 04 75 30 21 45<br />
06 98 54 39 56<br />
SPÉCIALISTE EN RIEN<br />
AMATEUR DE TOUT<br />
Ouvert tous les jours :<br />
juillet - août - septembre - octobre<br />
et vacances scolaires<br />
BROCANTE DE<br />
CHARREYROT
Saint JeUre D’anDaUre<br />
Atelier d’artiste <strong>de</strong><br />
Montbaudon<br />
tenCe<br />
Maison Tur<br />
rOCHePaULe<br />
Centre tout terrain<br />
Saint JeUreS<br />
Le Fougal<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Ecole et Temple<br />
CHenereiLLeS<br />
Atelier <strong>de</strong> sculpture<br />
l’Écorché vif<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Malleval à Flossac<br />
tenCe<br />
Maison Tur<br />
Saint-agreve<br />
Miran<strong>de</strong><br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collége Cévenol<br />
Saint JeUre D’anDaUre<br />
Atelier d’artiste <strong>de</strong><br />
Montbaudon<br />
tenCe<br />
Maison Tur<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> la Lionchère<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Roches - Atelier d’Arlette<br />
et Marc Simon<br />
LaBatie-D’anDaUre<br />
Salle <strong>de</strong>s fêtes<br />
Le maZet St vOY<br />
Fay sur <strong>Lignon</strong><br />
Gîte les chênes<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
La Vigne<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collége cévenol<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Roches - Atelier d’Arlette<br />
et Marc Simon<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Malleval à Flossac<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
La Vigne<br />
Saint JeUre D’anDaUre<br />
Atelier d’artiste <strong>de</strong><br />
Montbaudon<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Dojo <strong>de</strong>s Bretchs<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Malleval à Flossac<br />
Saint-agreve<br />
Miran<strong>de</strong><br />
tenCe<br />
Galerie l’Estampe<br />
Saint JeUreS<br />
Salle polyvalente<br />
Saint-agreve<br />
Chapiteau Equiblues,<br />
gymnase et salle polyvalente<br />
Saint JeUre D’anDaUre<br />
Atelier d’artiste <strong>de</strong><br />
Montbaudon<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Airelles<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Roches - Atelier d’Arlette<br />
et Marc Simon<br />
03/07<br />
06/07<br />
04/07<br />
06/07<br />
04/07<br />
26/08<br />
10/07<br />
13/07<br />
10/07<br />
22/07<br />
11/07<br />
15/07<br />
11/07<br />
16/07<br />
11/07<br />
13/07<br />
11/07<br />
17/07<br />
16/07<br />
23/07<br />
17/07<br />
23/07<br />
18/07<br />
20/07<br />
18/07<br />
22/07<br />
18/07<br />
22/07<br />
18/07<br />
22/07<br />
21/07<br />
22/07<br />
23/07<br />
29/07<br />
23/07<br />
30/07<br />
25/07<br />
29/07<br />
25/07<br />
30/07<br />
30/07<br />
05/08<br />
31/07<br />
03/08<br />
01/08<br />
05/08<br />
01/08<br />
06/08<br />
01/08<br />
07/08<br />
04/08<br />
26/08<br />
08/08<br />
12/08<br />
11/08<br />
14/08<br />
15/08<br />
21/08<br />
14/08<br />
21/08<br />
14/08<br />
21/08<br />
15/08<br />
19/08<br />
Sculpture <strong>de</strong> 9h30 à 16h30<br />
www.sculpture-art-et-culture.com<br />
ANIMATIONS SUR PLUSIEURS JOURS<br />
04 75 30 15 21<br />
06 84 33 27 38<br />
ateliers d’arts plastiques pour enfants (6-12 ans) Travail <strong>de</strong> création autour <strong>de</strong> différents thèmes. 06 89 71 23 89<br />
Techniques mixtes. Payant<br />
moto trial sur 5 jours <strong>de</strong> 10h à 16h. De 9 à 77 ans<br />
04 75 30 06 25<br />
www.centretoutterrain.com<br />
Yoga Pratique posture, respiration, textes traditionnels. 4 matinées <strong>de</strong> yoga + hébergement. Inscrip- 04 71 59 66 64<br />
tion obligatoire. Payant. www-chambres-dhotes-lefougal.com<br />
rencontres internationales <strong>de</strong> musiciens amateurs Musique <strong>de</strong> chambre, chant choral <strong>de</strong> 9h à 19h 06 22 91 50 86<br />
Sculpture Terre, bois, pierre, expression abstraite et figurative. De 9h à 18h<br />
www.rogerbenoit.fr<br />
Batterie, percussion Débutants & initiés. De 10h à 13h et <strong>de</strong> 16h à 19h<br />
www.r<strong>de</strong>granit.com<br />
ateliers d’arts plastiques pour enfants (6-12 ans) Travail <strong>de</strong> création autour <strong>de</strong> différents thèmes.<br />
Techniques mixtes. Payant<br />
equitation : Initiation à la voltige à cheval et à l’équitation en extérieur. De 10 à 18 ans <strong>de</strong> 9h à 19h. Sur<br />
inscription. Payant. www.equitapassion.free.fr<br />
Colonie musicale Stage <strong>de</strong> musique Ars Nova en partenariat avec le conservatoire Massenet <strong>de</strong> St<br />
Etienne. De 7 à 77 ans . Payant. Sur inscription.<br />
Sculpture et découverte <strong>du</strong> patrimoine <strong>de</strong> 9h30 à 16h30.<br />
www.sculpture-art-et-culture.com<br />
ateliers d’arts plastiques pour enfants (6-12 ans) Travail <strong>de</strong> création autour <strong>de</strong> différents thèmes.<br />
Techniques mixtes. Payant<br />
remise en forme par les arts martiaux. Gratuit. Pour toutes les tranches d’âge, initiés ou novices <strong>de</strong><br />
19h à 21h<br />
Céramique Sculptures <strong>de</strong> terre, cuisson, Raku.<br />
www.eaclesroches.com<br />
06 21 64 05 40<br />
04 75 30 10 95<br />
06 63 24 07 92<br />
06 89 71 23 89<br />
04 75 29 83 07<br />
06 65 01 69 70<br />
06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 21<br />
06 84 33 27 38<br />
06 89 71 23 89<br />
06 79 81 09 38<br />
04 71 59 26 68<br />
Danse Initiation à la nouvelle danse : détente et créativité avec la Compagnie Lisa Gimenez (forfait<br />
ou séance à la carte) <strong>de</strong> 14h à 17h. www.lisagimenez.com<br />
04 75 65 01 97<br />
Peindre à mou<strong>de</strong>yres animé par Cathy Gagnaire <strong>de</strong> 10h à 17h 04 71 65 01 52<br />
Jeûne, détox et rando Pour conserver et améliorer forme et santé par la pratique <strong>du</strong> jeûne ou monodiète<br />
associée à une activité physique adaptée. www.holicor.com<br />
Colonie musicale Stage <strong>de</strong> musique Ars Nova en partenariat avec le conservatoire Massenet <strong>de</strong> St<br />
Etienne. De 7 à 77 ans . Payant. Sur inscription.<br />
Céramique Sculptures <strong>de</strong> terre, cuisson, Raku.<br />
www.eaclesroches.com<br />
musiques actuelles Rock, pop, etc… <strong>de</strong> 10h à 14h, <strong>de</strong> 18h à 20h et <strong>de</strong> 22h à …<br />
www.r<strong>de</strong>granit.com<br />
Jeûne, détox et rando Pour conserver et améliorer forme et santé par la pratique <strong>du</strong> jeûne ou monodiète<br />
associée à une activité physique adaptée. www.holicor.com<br />
Sculpture <strong>de</strong> 9h30 à 16h30<br />
www.sculpture-art-et-culture.com<br />
remise en forme par les arts martiaux. Gratuit. Pour toutes les tranches d’âge, initiés ou novices. De<br />
19h à 21h.<br />
Jazz et musiques dérivées <strong>de</strong> 10h à 14h, <strong>de</strong> 18h à 20h et <strong>de</strong> 22h à …<br />
www.r<strong>de</strong>granit.com<br />
equitation Initiation à la voltige à cheval et à l’équitation en extérieur. De 10 à 18 ans <strong>de</strong> 9h à 19h. Sur<br />
inscription. Payant.<br />
www.equitapassion.free.fr<br />
initiation à la gravure en taille douce. Tous les jeudis et vendredis <strong>de</strong> 10h à 12h et <strong>de</strong> 15h à 18h. Payant.<br />
www.galerie-estampe.com<br />
04 71 59 70 84<br />
06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 26 68<br />
04 75 30 10 95<br />
04 71 59 70 84<br />
04 75 30 15 21<br />
06 84 33 27 38<br />
06 79 81 09 38<br />
04 75 30 10 95<br />
06 63 24 07 92<br />
04 75 29 83 07<br />
06 65 01 69 70<br />
04 71 59 86 38<br />
vini yoga Santé, sagesse et développement <strong>du</strong>rable. Payant. De 9h30 à 12h 06 21 63 00 67<br />
Line-Dance 3 niveaux <strong>de</strong> cours. Inscription à partir <strong>du</strong> 11/8 à 9h30 et soirs <strong>de</strong> 18h à 18h30 sous le<br />
chapiteau. Payant. Rassemblement gratuit <strong>de</strong>s stagiaires le 15 août. www.equiblues.com<br />
Sculpture et découverte <strong>du</strong> patrimoine <strong>de</strong> 9h30 à 16h30.<br />
www.sculpture-art-et-culture.com<br />
Lecture à voix haute avec Sylvia Bergé <strong>de</strong> la Comédie Française. Dans le cadre <strong>de</strong>s XXes Lectures sous<br />
l’Arbre. www.lectures-sous-larbre.com<br />
«Lire, rêver, Écrire les métamorphoses» avec Marie Cosnay, écrivain. Dans le cadre <strong>de</strong>s XXes Lectures<br />
sous l’Arbre. www.lectures-sous-larbre.com<br />
Céramique Sculptures <strong>de</strong> terre, cuisson, Raku.<br />
www.eaclesroches.com<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 21<br />
06 84 33 27 38<br />
04 71 59 76 46<br />
04 71 59 76 46<br />
04 71 59 26 68<br />
11
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol<br />
tenCe<br />
Maison <strong>de</strong>s Associations<br />
Le maZet St vOY<br />
Fay sur <strong>Lignon</strong><br />
Gîte les chênes<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Les Roches - Atelier d’Arlette<br />
et Marc Simon<br />
CHenereiLLeS<br />
Atelier <strong>de</strong> sculpture<br />
l’Écorché vif<br />
DeveSSet<br />
Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
Hameau <strong>de</strong> Malleval<br />
tOUrnOi<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Tennis club<br />
Saint-agreve<br />
Cours <strong>de</strong> tennis La Tulipe<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Pont<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Tennis club<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Tennis club<br />
16/08<br />
20/08<br />
17/08<br />
20/08<br />
19/08<br />
21/08<br />
22/08<br />
28/08<br />
22/08<br />
26/08<br />
22/08<br />
27/08<br />
27/08<br />
04/09<br />
3/07<br />
07/07<br />
10/07<br />
16/07<br />
18/07<br />
07/08<br />
24/07<br />
29/07<br />
01/08<br />
10/08<br />
ANIMATIONS SUR PLUSIEURS JOURS<br />
atelier robotique Payant. 2 à 3h par jour. 04 71 59 71 56<br />
Chant Choral. autour <strong>de</strong>s chants irlandais sous la direction <strong>de</strong> Jean-Paul Joly. Payant. 06 84 08 88 12<br />
Peinture et relaxation : la tranquilité, <strong>du</strong> lâcher-prise à la création. De 10h à 17h 04 71 65 01 52<br />
atelier robotique. Payant. 2 à 3h par jour. www.ot-hautlignon.com 04 71 59 71 56<br />
Céramique Sculptures <strong>de</strong> terre, cuisson, Raku.<br />
www.eaclesroches.com<br />
Sculpture Terre, bois, pierre, expression abstraite et figurative <strong>de</strong> 9h à 18h<br />
www.rogerbenoit.fr<br />
Danse Dans le cadre <strong>du</strong> festival «Par ici la danse!». Pratiquer la nouvelle danse avec <strong>de</strong>s professeurs<br />
<strong>de</strong> renom international. Payant. De 10h à 18h. www.lisagimenez.com<br />
04 71 59 26 68<br />
06 21 64 05 40<br />
04 75 65 01 97<br />
tennis Tournoi d’été Jeune 04 71 59 79 39<br />
tennis Tournoi amical. Ouvert à tous. Accès libre et gratuit pour les spectateurs. 04 75 30 26 60<br />
06 70 63 90 80<br />
tennis Open d’été . Match Tous les jours, entrée gratuite. De 9h à 22h 04 71 56 35 72<br />
tennis Tournoi d’été Jeune 04 71 59 79 39<br />
tennis Open d’été (Finale le 10 août). 04 71 59 79 39<br />
Du 8 au 19 Juillet, le département <strong>de</strong> la Haute Loire et la<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Haut <strong>Lignon</strong> aura le plaisir<br />
d’accueillir l’Equipe <strong>de</strong> France <strong>de</strong> Rugby pour son 1 er stage <strong>de</strong><br />
préparation à la Coupe <strong>du</strong> Mon<strong>de</strong> en Nouvelle Zélan<strong>de</strong>. Rugby<br />
et diverses manifestations sont au programme.<br />
Fort <strong>de</strong> la venue <strong>de</strong> nombreuses équipes, notamment les Lobos <strong>du</strong> Portugal lors <strong>de</strong> la Coupe <strong>du</strong> Mon<strong>de</strong> 2007, le<br />
plateau <strong>du</strong> Haut <strong>Lignon</strong> se spécialise dans l’accueil <strong>de</strong>s sportifs <strong>de</strong> Haut Niveau.<br />
La situation géographique <strong>de</strong> moyenne montagne et la qualité <strong>de</strong> nos infrastructures en font les atouts majeurs<br />
<strong>de</strong> notre département. Ajouté à cela la sympathie et la qualité d’accueil <strong>de</strong> la population locale, le XV <strong>de</strong> France <strong>de</strong>vrait<br />
profiter pleinement <strong>de</strong> ce séjour.<br />
Afin <strong>de</strong> vivre au rythme <strong>de</strong> l’ovalie, <strong>de</strong> nombreux évènements sont prévus :<br />
14 et 17 Juillet : En matinée, entraînements<br />
publics <strong>du</strong> XV <strong>de</strong> France au sta<strong>de</strong> municipal <strong>du</strong><br />
Chambon sur <strong>Lignon</strong> et animations dans la ville.<br />
Un système <strong>de</strong> contremarques sera mis en place<br />
à l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> Tourisme <strong>du</strong> Haut <strong>Lignon</strong> : www.othautlignon.com<br />
- 04 71 59 71 56 • 04 71 59 81 99 •<br />
04 71 65 07 32<br />
16 et 17 Juillet : Beach Rugby Tour à Tence (étape<br />
nationale).<br />
Un week end rugby et soleil avec ambiance<br />
festive assurée par la présence <strong>de</strong> bandas, <strong>de</strong><br />
pro<strong>du</strong>cteurs locaux et d’un bal en plein air le 16<br />
juillet.<br />
Les joueurs et l’encadrement <strong>du</strong> XV <strong>de</strong> France se<br />
déplaceront spécialement pour l’occasion et pour<br />
venir applaudir les vainqueurs.<br />
Venez nombreux pour jouer et encourager les<br />
équipes.<br />
Retrouvez toutes les informations actualisées et les nouveaux<br />
évènements sur www.hauteloirexv<strong>de</strong>france.fr<br />
D’autres manifestations restent à confirmer.<br />
Un autre rugby… Handi Rugby : initiation et<br />
match exhibition<br />
Nuit <strong>du</strong> Rugby (en partenariat avec le cinéma <strong>de</strong><br />
Tence)<br />
13
Les Bonheurs <strong>du</strong> Jour<br />
Monique Lempereu<br />
Restauration <strong>de</strong> Tableaux<br />
Santons <strong>de</strong>s Hauts-<strong>Plateau</strong>x, Créations<br />
Cours <strong>de</strong> Peinture, Ateliers Créatifs<br />
Petit matériel Beaux-Arts<br />
4, rue <strong>du</strong> Luzy - 43190 Tence - Tél. 06 24 29 16 05<br />
www.lesbonheurs<strong>du</strong>jour.com<br />
R é a l i s a t i o n e t R é g i e P u b l i c i t a i r e<br />
T é l . 0 4 7 5 5 1 8 8 4 0 - F a x 0 4 7 5 5 3 7 5 6 5<br />
i n f o @ a f c o m m u n i c a t i o n . c o m<br />
w w w . a f c o m m u n i c a t i o n . c o m<br />
Matières premières et mo<strong>de</strong> d’impression adaptés au développement <strong>du</strong>rable.<br />
d é p ô t l é g a l à p a r u t i o n<br />
Restaurant <strong>du</strong> putting golf<br />
Cuisine gourman<strong>de</strong><br />
Terrasses et nature<br />
04 71 654 999<br />
www.ours-macon.fr<br />
HOTEL - RESTAURANT - BAR<br />
LE CHATIAGUE<br />
oSagnard-Faurien<br />
Service Menu <strong>du</strong> Jour<br />
tous les midis<br />
7 place <strong>du</strong> Chatiague - 43190 TENCE<br />
Tél. 04 71 59 82 82
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p La Grange - 10h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Snack Bar Les Mélèzes<br />
à partir <strong>de</strong> 14h30<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 14h30<br />
Saint-JeUreS<br />
<strong>du</strong> 11 juillet au 29 août<br />
p Les Gar<strong>de</strong>s - 14h30 et 16h30<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 16h30<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
Le maZet St vOY<br />
<strong>du</strong> 11 juillet au 22 août<br />
p La halle Fermière - 16h30<br />
DeveSSet<br />
p Malleval - 18h30<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange - 10h à 18h<br />
marS<br />
p Atelier <strong>de</strong>s créations d’Hélène - 13h30<br />
Le maZet St vOY<br />
21 juin au 27 septembre<br />
p Halle fermière – 14h<br />
Saint-agrève<br />
p Cheyne – 14h30<br />
tenCe<br />
p Boutique « Les bonheurs <strong>du</strong> jour »,<br />
4 rue Luzy - 14h30 à 16h30<br />
tenCe<br />
<strong>du</strong> 12 juillet au 16 août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 17h<br />
marS<br />
15 juin au 15 septembre<br />
p St Romain le Désert<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
rOCHePaULe<br />
p Centre tout terrain - 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Foyer Cévenol – 20h15<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
tenCe<br />
p Boutique « Les bonheurs <strong>du</strong> jour »,<br />
4 rue Luzy – 9h30 à 11h30<br />
CHaQUe LUnDi<br />
RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte. www.lisagimenez.com<br />
Pot d’accueil pour les vacanciers et les rési<strong>de</strong>nts secondaires. Présentation <strong>du</strong> programme d’animation<br />
et <strong>de</strong>s avantages <strong>de</strong> la carte d’hôte. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte<br />
Réservation souhaitée<br />
Café <strong>de</strong> fils en aiguilles<br />
Venez partager ou apprendre avec d’autres : tricots, tissage, bro<strong>de</strong>ries… autour d’un thé ou d’un<br />
sirop…<br />
visite <strong>de</strong>s séchoirs <strong>de</strong>s Salaisons teyssier<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
1h <strong>de</strong> calèche pour tous<br />
Sur inscription 10 E par personne (8 € si carte d’hôte)<br />
Gratuit pour les – <strong>de</strong> 3 ans<br />
visite guidée et commentée <strong>du</strong> parc éolien<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
Dégustation <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its locaux pour les vacanciers et les rési<strong>de</strong>nts secondaires. Présentation <strong>du</strong><br />
programme d’animation et <strong>de</strong>s avantages <strong>de</strong> la carte d’hôte. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la ferme hélicicole « Le Mallevalois » avec possibilité <strong>de</strong><br />
dégustation. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
CHaQUe marDi<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte - www.lisagimenez.com<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes<br />
Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte. Réservation souhaitée<br />
Cours d’abat-jour en contre collé ou couture<br />
Payant, sur réservation.<br />
04 75 65 01 97<br />
04 71 59 71 56<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 71 59 70 15<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 65 07 32<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 65 01 97<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
randonnée 10 à 12km 04 71 59 80 73<br />
04 71 65 07 32<br />
assistez à la préparation d’une gourmandise chez le confiseur <strong>de</strong> Cheyne. Avec dégustation. Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Gratuit.<br />
atelier peinture (huile et acrylique) a<strong>du</strong>ltes<br />
Prix 10 € (avec votre matériel) 13 € (si matériel fourni)<br />
www.lesbonheurs<strong>du</strong>jour.com<br />
visite guidée <strong>de</strong> la Chapelle <strong>de</strong>s Pénitents<br />
Payant. Sur inscription. www.ot-hautlignon.com<br />
Découverte et observation <strong>du</strong> soleil l’après-midi et/ou observation <strong>du</strong> ciel nocturne avec un instrument<br />
<strong>de</strong> pointe et montage <strong>du</strong> télescope. En ca<strong>de</strong>au une carte <strong>du</strong> ciel fabriquée sur place Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant. Annulée si moins <strong>de</strong> 4 personnes<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources,<br />
avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre. Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-<br />
Agrève. www.pays-saintagreve.fr<br />
Démonstration <strong>de</strong> moto trial<br />
Par les moniteurs <strong>du</strong> centre. Gratuit. www.centretoutterrain.com<br />
Bridge<br />
Tournoi <strong>de</strong> régularité<br />
CHaQUe merCreDi<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte. www.lisagimenez.com<br />
atelier peinture (sur verre et céramique)<br />
15 € (avec matériel fourni, sauf support)<br />
Inscription obligatoire. www.lesbonheurs<strong>du</strong>jour.com<br />
04 75 30 15 06<br />
06 24 29 16 05<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 06 25<br />
04 71 59 76 20<br />
04 71 59 76 23<br />
04 75 65 01 97<br />
06 24 29 16 05<br />
15
Spécialités<br />
régionales<br />
Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir Tél. 04 71 65 86 69<br />
NOUVEAU<br />
GALETTE SARRAZIN<br />
NOUVEAU PROPRIÉTAIRE<br />
Fax : 04 71 65 88 98<br />
11, Rue Neuve<br />
43400 Le Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
CRÉPERIE - BAR - GLACIER<br />
Fermé les lundi et mardi matin<br />
2 route <strong>de</strong> Tence - 43400 LE CHAMBON sur LIGNON<br />
Tél. 04 71 59 79 40<br />
Scotch and Soda • Gérard Darel •<br />
La Fée Maraboutée<br />
Prêt à porter<br />
Ca<strong>de</strong>aux<br />
Décoration<br />
Little Marcel • Sandwich • IKKS • Durance<br />
Comptoir <strong>de</strong> famille • Jardin d’Ulysse<br />
9, place <strong>du</strong> Marché - 43400 Le Chambon sur <strong>Lignon</strong><br />
04 71 65 93 66<br />
MENUISERIE<br />
Bois - Alu - PVC<br />
Jean-Pierre Barriol<br />
CHARPENTE - COUVERTURE<br />
RÉNOVATION - AGENCEMENT<br />
VITRAGE - ISOLATION<br />
• Domicile : 7 Chemin <strong>de</strong> Genêts • Atelier : Z.A. Les Lebreyres<br />
43400 Le CHAMBON- S /-LIGNON<br />
Tél. : 04 71 59 79 45<br />
NOUVEAU<br />
AU<br />
CHAMBON<br />
AlimentAtion bio &<br />
Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir<br />
ouvert tous les jours<br />
<strong>de</strong> 9 h 15 à 12 h 15 et <strong>de</strong> 15 h à 19 h<br />
Fermé dimanche après-midi et lundi.<br />
6 route <strong>de</strong> Tence<br />
43400 LE CHAMBON-SUR-LIGNON<br />
04 71 65 42 59
tenCe, Le CHamBOn, Saint-agrève<br />
6 juillet au 28 août p 9h30 à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange - 10h à 18h<br />
Saint-agrève<br />
juillet - août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h30<br />
marS<br />
p Atelier <strong>de</strong>s créations d’Hélène - 13h30<br />
tenCe<br />
6 juillet au 31 août<br />
p Place <strong>du</strong> Chatiague – 14h<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
juillet - août<br />
p Le Bosc – 14h30<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Foyer Cévenol – 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>du</strong> 6 juillet au 24 août<br />
p Maison <strong>de</strong>s Bretchs ou chemin <strong>de</strong><br />
Chantoiseau– 14h à 16h30<br />
tenCe<br />
<strong>du</strong> 13 juillet au 17 août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 17h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>du</strong> 6 juillet au 31 août<br />
p Cheyne – 15h<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
tenCe<br />
p Park. <strong>du</strong> gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 18h<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
DeveSSet<br />
p Malleval - 18h30<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 6 juillet au 24 août<br />
p Salle polyvalente (Mairie) - 20h30<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
tenCe, Le CHamBOn, Saint-agrève<br />
6 juillet au 28 août<br />
p 9h30 à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>du</strong> 14 juillet au 25 août<br />
p Place <strong>de</strong>s Balayes – 8h30<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange - 10h à 18h<br />
Le maZet St vOY<br />
<strong>du</strong> 7 juillet au 25 août<br />
p Zone Artisanale La Mion - 10h30<br />
marS<br />
p Atelier <strong>de</strong>s créations d’Hélène - 13h30<br />
Saint-JeUreS<br />
p Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Bru – 14h<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p Place <strong>du</strong> marché – 14h<br />
Saint-agrève<br />
p Cheyne – 14h30<br />
« velay express » : train touristique<br />
trois aller-retour sur ce trajet en train diesel et/ou autorail www.asso-vfv.net<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte<br />
Réservation souhaitée<br />
RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES<br />
visite guidée et commentée <strong>du</strong> village.<br />
Avec lecture <strong>du</strong> paysage à la table d’orientation. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong><br />
St Agrève. Payant. www.pays-saintagreve.fr<br />
Cours d’abat-jour en contre collé ou couture<br />
Payant, sur réservation.<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
randonnée 8 à 10km 04 71 59 80 73<br />
04 71 59 81 99<br />
atelier <strong>de</strong> confiture Visite guidée <strong>de</strong> l’exploitation, cueillette <strong>de</strong>s fruits et préparation <strong>de</strong> la<br />
confiture. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
visite guidée et commentée <strong>du</strong> parc éolien<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
Scrabble<br />
Peinture sur soie<br />
Pour les enfants dés 7 ans. Sur inscription. Gratuit.<br />
visite guidée <strong>de</strong> la Chapelle <strong>de</strong>s Pénitents<br />
Payant. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
visite <strong>de</strong> l’atelier <strong>du</strong> confiseur<br />
Avec dégustation. Sur inscription. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
Course à pied<br />
Débutants à confirmés. www.athletence.fr<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources<br />
Avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre. Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St<br />
Agrève. www.pays-saintagreve.fr<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la ferme hélicicole « Le Mallevalois » avec possibilité <strong>de</strong><br />
dégustation. Sur inscription à l’OT <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant. www.pays-saintagreve.fr<br />
Conférence <strong>de</strong> l’Université populaire <strong>de</strong> Saint-Agrève : « l’école buissonnière »<br />
Gratuit. www.centresocio-saintagreve.org<br />
CHaQUe JeUDi<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte - www.lisagimenez.com<br />
« velay express » : train touristique<br />
trois aller-retour sur ce trajet en train diesel et/ou autorail. www.asso-vfv.net<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 27 19<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 65 91 04<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 56 30 32<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 26 60<br />
04 75 65 01 97<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 15 06<br />
randonnée 15 à 22 km 04 71 59 80 73<br />
04 71 59 71 56<br />
visite guidée et commentée <strong>du</strong> parc éolien<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes<br />
Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte. Réservation souhaitée<br />
visite <strong>de</strong> la fromagerie bio <strong>du</strong> Haut-<strong>Lignon</strong><br />
A partir <strong>de</strong> 11 ans. Durée 1h30. Dégustation.<br />
Gratuit sur réservation. www.ot-hautlignon.com<br />
Cours d’abat-jour en contre collé ou couture<br />
Payant, sur réservation.<br />
Concours <strong>de</strong> boules lyonnaises<br />
Amicale et sociétaires en doublette<br />
Bala<strong>de</strong> en groupe accompagnée par <strong>de</strong>s animateurs bénévoles<br />
Sans inscription. Gratuit. www.pays-saintagreve.fr<br />
assistez à la préparation d’une gourmandise chez le Confiseur <strong>de</strong> Cheyne. Avec dégustation. Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Gratuit.<br />
04 75 30 15 06<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 71 65 07 32<br />
04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
04 71 59 67 37<br />
04 71 59 64 09<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
17
MACONNERIE<br />
MENUISERIE<br />
CHARPENTE<br />
SANIEL Gérard<br />
Le Moulin<br />
07160 ST JEAN ROURE<br />
04 75 29 06 73 • 06 88 49 41 21<br />
Mickaël DESBOS<br />
06 30 57 45 73<br />
Les Prés <strong>de</strong> Coussac<br />
07320 Saint-Agrève<br />
Tél. / Fax : 04 75 30 28 41<br />
m.<strong>de</strong>sbos@free.fr<br />
Ancien Ets Picq-Farre<br />
Vins, Bières, Alcools, Sirops, Sodas<br />
Cafés, Glaçons…<br />
Votre distributeur boissons<br />
Entreprise SAHUC Richard<br />
Artisan<br />
MENUISERIE<br />
rénovation<br />
PLÂTERIE<br />
CHARPENTE<br />
Village<br />
Lichessol<br />
07320 St Agrève<br />
• Chauffage toutes énergies<br />
- Aérothermie, Géothermie<br />
- Insert, poêle et chaudières<br />
à bois<br />
Tél / Fax : 04 75 65 12 06<br />
Mobile : 06 67 72 36 21<br />
richard.sahuc@orange.fr<br />
• Plomberie - Sanitaire<br />
- Aluminium laqué<br />
- Zinguerie<br />
- Photovoltaïque<br />
ZI <strong>de</strong> Rascles - 07320 Saint Agrève<br />
Tél. 04 75 30 18 08 / 06 82 39 28 58<br />
Chambon Pompes Funèbres<br />
Tence Pompes Funèbres<br />
P. 06 50 87 21 37<br />
T. 04 71 59 81 48<br />
Magasin <strong>de</strong> Loisirs Créatifs<br />
Vente d’objets décoratifs<br />
33 rue <strong>du</strong> Docteur Tourasse<br />
07320 - SAINT AGREVE<br />
Ateliers pour enfants et a<strong>du</strong>ltes<br />
Renseignements au 06 11 68 36 48<br />
Organisation complète d’obséques sur toutes communes<br />
Contrat obséques - Chambre funéraire<br />
Vente <strong>de</strong> gravier - Nettoyage <strong>de</strong> tombe<br />
Fossoyage<br />
Devis gratuit - Intervenant 24H /24 - 7J PCF PTF<br />
/7<br />
8, rue <strong>de</strong> la Poste 43400 Le Chambon / <strong>Lignon</strong><br />
15, gran<strong>de</strong> rue 43190 Tence
tenCe<br />
<strong>du</strong> 7 juillet au 25 août<br />
p Ferme gourman<strong>de</strong> d’Utiac - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>du</strong> 7 juillet au 1 er septembre<br />
p Gare – 15h<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
Le maZet St vOY<br />
<strong>du</strong> 7 juillet au 25 août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> – 10h<br />
tenCe<br />
p Boutique « Les bonheurs <strong>du</strong> jour »,<br />
4 rue Luzy <strong>de</strong> 9h30 à 11h30<br />
Saint-agrève<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange - 10h à 18h<br />
marS<br />
p Atelier <strong>de</strong>s créations d’Hélène - 13h30<br />
Saint-JeUreS<br />
24 juin au 30 septembre<br />
p Place <strong>du</strong> Fougal – 14h ou 16h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>du</strong> 15 juillet au 15 août<br />
p Foyer Cévenol – 14h15<br />
Saint-agrève<br />
p Cheyne – 14h30<br />
tenCe<br />
<strong>du</strong> 8 juillet au 19 août<br />
p <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 15h<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise 16h30<br />
Le maZet St vOY<br />
<strong>du</strong> 15 juillet au 19 août<br />
p Route <strong>de</strong> Fay – 16h<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
Saint-agrève<br />
juillet et août&<br />
p Place <strong>de</strong> Ver<strong>du</strong>n – 20h<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 4 au 18 juillet et <strong>du</strong> 23 juillet au 26 août<br />
p Malleval – Grange <strong>de</strong> l’Art Sème<br />
tenCe<br />
p Boutique «Les bonheurs <strong>du</strong> jour »,<br />
4 rue Luzy - 9h30 à 11h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange - 10h à 18h<br />
marS<br />
p Atelier <strong>de</strong>s créations d’Hélène - 13h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Place <strong>de</strong>s Balayes – 14h<br />
tenCe<br />
p Librairie La boite à Soleils - 14h à 18h<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
goûter à la ferme.<br />
Visite <strong>de</strong> l’exploitation. Pour toute la famille. Payant. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES<br />
Parcours <strong>de</strong> la mémoire : visite <strong>de</strong> l’exposition «Paroles et images <strong>de</strong> nos villages» suivie <strong>de</strong> la<br />
visite à pied <strong>du</strong> village. Pour tous dès 10 ans sur inscription. Payant. www.ot-hautlignon.com<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources<br />
Avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre. Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St<br />
Agrève. www.pays-saintagreve.fr<br />
CHaQUe venDreDi<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte - www.lisagimenez.com<br />
visite <strong>du</strong> jardin botanique<br />
Gratuit sur réservation.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
atelier dorures 15 E (avec matériel fourni, sauf feuille et support)<br />
Inscription obligatoire. www.lesbonheurs<strong>du</strong>jour.com<br />
Bala<strong>de</strong> à la journée Visite guidée et commentée <strong>du</strong> parc éolien le matin et bala<strong>de</strong> l’après-midi.<br />
Repas tiré <strong>du</strong> sac. Sur inscription à l’OT <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant. www.pays-saintagreve.fr<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte<br />
Réservation souhaitée<br />
Cours d’abat-jour en contre collé ou couture<br />
Payant, sur réservation.<br />
randonnée 5 à 7 km<br />
14h en juin et septembre et 16h en juillet et août<br />
Bridge<br />
Tournoi <strong>de</strong> régularité<br />
assistez à la préparation d’une gourmandise chez le Confiseur <strong>de</strong> Cheyne. Avec dégustation. Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Gratuit.<br />
visite guidée <strong>de</strong> la Chapelle <strong>de</strong>s Pénitents<br />
Payant. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
visite <strong>de</strong> l’atelier <strong>du</strong> sabotier<br />
Durée 45 mn à 1 h. Minimum 5 personnes. Inscriptions avant 15h30 le jour même. 3 € par personne<br />
– Gratuit pour les – <strong>de</strong> 12 ans. Sur réservation. www.ot-hautlignon.com<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources<br />
Avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre. Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St<br />
Agrève. www.pays-saintagreve.fr<br />
Concert <strong>de</strong> musique festive ou spectacle<br />
Gratuit. www.centresocio-saintagreve.org<br />
CHaQUe SameDi<br />
Danse : <strong>de</strong> 9h à 10h : initiation au mouvement dansé. Détente, assouplissement, tonicité, expression<br />
artistique. De 10h à 11h : Les Z’enfants dansent (<strong>de</strong> 3 à 10 ans) De 11h à 12h : Les Z’enfants<br />
dansent avec ou sans papa et/ ou maman. Forfait ou séance à la carte - www.lisagimenez.com<br />
atelier peinture (huile et acrylique) a<strong>du</strong>ltes<br />
Prix 10 E (avec votre matériel) 13 E (si matériel fourni)<br />
www.lesbonheurs<strong>du</strong>jour.com<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes<br />
Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte. Réservation souhaitée<br />
Cours d’abat-jour en contre collé ou couture<br />
Payant, sur réservation.<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 65 01 97<br />
04 71 65 07 32<br />
06 24 29 16 05<br />
04 75 30 15 06<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
04 71 59 80 73<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 76 20<br />
04 71 59 76 23<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 65 07 32<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 26 60<br />
04 75 65 01 97<br />
06 24 29 16 05<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 75 30 23 11<br />
06 42 34 37 10<br />
Sortie vélo mixte 06 62 38 02 76<br />
rencontre avec un éditeur, un écrivain, ou un illustrateur… 04 71 59 89 63<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
04 75 30 15 06<br />
19
Cotte Cachard<br />
• Matériaux <strong>de</strong> construction<br />
• Isolation - Lauzes<br />
• Livraisons Fuel - Charbons<br />
43520 LE MAZET-SAINT-VOY<br />
Tél. 04 71 65 00 80<br />
Fax. 04 71 65 03 13<br />
HÔTEL ★★ - RESTAURANT<br />
L’Hôtel se situe dans un<br />
magnifique parc arboré.<br />
27 chambres rénovées.<br />
Pension - Demi-pension<br />
Séminaires<br />
Wifi<br />
Route <strong>de</strong> Valence - 07320 SAINT-AGRÈVE<br />
Tél. 33 (0)4 75 30 15 15 - Fax 33 (0)4 75 29 98 38<br />
leboissauvage@orange.fr<br />
www.leboissauvage.fr<br />
Cuisine semi gastronomique.<br />
LIBRAIRIE L’EAU VIVE<br />
DVD<br />
La colline<br />
aux 1000 enfants<br />
La Bible<br />
Les Armes<br />
<strong>de</strong> l’Esprit<br />
Carterie - Artisanat - Souvenirs<br />
Littérature Chrétienne et Régionale<br />
Musique Classique - CD - DVD<br />
11, route <strong>de</strong> St Agrève<br />
43400 LE CHAMBON/LIGNON<br />
Tél. 04 71 65 85 50 - Fax 04 71 65 87 05<br />
email : librairieleauvive@wanadoo.fr
DeveSSet<br />
p Malleval - 18h30<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Place <strong>de</strong>s Balayes – 8h<br />
DeveSSet<br />
<strong>du</strong> 3 juil. au 4 sept.<br />
p Pl. <strong>du</strong> village <strong>de</strong> 8h30 à 13h<br />
DUnièreS aU<br />
CHamBOn SUr LignOn<br />
jusqu’au 3 juill. et <strong>du</strong> 4 au 25 sept.<br />
p 9h45 à 17h<br />
tenCe / mOntFaUCOn<br />
<strong>du</strong> 6 juillet au 28 août<br />
p 9h30 à 17h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
p Gory, Riou la grange 10h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
19 et 26 juin et <strong>du</strong> 4 au 25 septembre<br />
p Place <strong>de</strong>s Balayes – 14h<br />
Saint-agrève<br />
juillet- août<br />
p Parc <strong>de</strong> Bon Guéret après-midi<br />
Saint-agrève<br />
<strong>du</strong> 1 er juillet au 28 août<br />
p Micro-Brasserie l’Agrivoise - 16h30<br />
rOCHePaULe<br />
juillet et août<br />
p Coucard – 18h30<br />
Cette année notre association pour la<br />
promotion <strong>du</strong> Patrimoine <strong>Vivarais</strong> <strong>Lignon</strong> dédie<br />
son exposition itinérante 2011 au thème <strong>de</strong><br />
la saison hivernale. Quoi <strong>de</strong> plus logique que<br />
s’arrêter sur L’Hiver : Mémoire <strong>de</strong>s hommes<br />
et Nature ?<br />
En effet, comme chacun sait, la culture, les<br />
moeurs et par conséquent la vision <strong>du</strong> mon<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s habitants étroitement unis aux terres<br />
rurales qui en résulte, sont façonnées <strong>de</strong>puis<br />
<strong>de</strong>s lustres par un rapport qualitatif au temps.<br />
Lequel est précisément basé sur l’Éternel<br />
retour <strong>de</strong>s saisons. Par ailleurs, la saison<br />
hivernale met à nu d’une manière privilégiée,<br />
les ressorts <strong>de</strong> la sociabilité et <strong>de</strong>s pratiques<br />
d’entrai<strong>de</strong> inhérents à la vie <strong>de</strong>s Pays. Et ce,<br />
RENDEZ-VOUS HEBDOMADAIRES<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la ferme hélicicole « Le Mallevalois » avec possibilité <strong>de</strong> dégustation.<br />
Sur inscription à l’OT <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève. Payant. www.pays-saintagreve.fr<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources<br />
Avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre. Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St<br />
Agrève. www.pays-saintagreve.fr<br />
CHaQUe DimanCHe<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
Sortie vélo <strong>de</strong> 80 à 130km 06 62 38 02 76<br />
Concours <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin : Dessinez le marché <strong>de</strong> Devesset<br />
Inscription sur place et payante. Remise <strong>de</strong>s prix en septembre<br />
« velay express » : train touristique<br />
Un aller retour mixte diesel/ vapeur Dunières Le Chambon<br />
Un aller retour vapeur Tence Montfaucon. www.asso-vfv.net<br />
« velay express » : train touristique<br />
2 aller-retour Tence Montfaucon en train vapeur (sauf 31/07 : diesel)<br />
www.asso-vfv.net<br />
Bala<strong>de</strong> à dos d’ânes Pour les enfants <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte.<br />
Réservation souhaitée<br />
randonnée 10 à 12km<br />
Préparation <strong>du</strong> pain et <strong>du</strong> beurre au parc <strong>de</strong> Bon guéret<br />
Entrée payante au parc<br />
visite guidée et commentée <strong>de</strong> la micro-brasserie<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Gratuit. www.pays-saintagreve.fr<br />
assistez à la traite <strong>de</strong>s chèvres à la Ferme <strong>de</strong>s Sources Avec dégustation <strong>du</strong> lait <strong>de</strong> chèvre.<br />
Gratuit. Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> St Agrève.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
04 26 53 40 18<br />
06 09 21 34 12<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
09 63 27 69 21<br />
06 63 77 67 47<br />
04 71 59 80 73<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 24 19<br />
04 75 30 16 37<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
afin <strong>de</strong> faire pièce à l’âpreté <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong><br />
vie soumises aux vicissitu<strong>de</strong>s <strong>du</strong> climat. Dans<br />
cette optique, les supports iconographiques<br />
sélectionnés (clichés noir et blanc et couleur)<br />
permettront aux visiteurs d’appréhen<strong>de</strong>r toutes<br />
les facettes <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong>s choses qui découle <strong>de</strong><br />
la saison hivernale. Cependant, le ludique (ski,<br />
luge...), “activité libre par excellence’’ ( Roger<br />
Caillois ) , n’est pas oublié.<br />
JM <strong>de</strong>l Percio Vergnaud<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Association pour la promotion <strong>du</strong><br />
Patrimoine <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong>.<br />
Vous trouverez les lieux et dates <strong>de</strong> présentation <strong>de</strong> cette exposition dans les pages "animations sur plusieurs jours" <strong>de</strong> ce calendrier.<br />
21
Faiseurs <strong>de</strong> Bières<br />
en Monts d’Ardèche<br />
OUVERT TOUS LES JOURS (en juillet août)<br />
Visite à 16h30 (réservation O.T.)<br />
• Concert le 23 juillet<br />
• Soirée Astronomie le 28 juillet<br />
Quartier <strong>de</strong> la Gare - 07320 Saint-Agrève<br />
04 75 30 70 76 - lagrivoise@hotmail.fr
Le Chambon sur <strong>Lignon</strong><br />
04 71 65 88 73<br />
Devesset<br />
04 75 30 58 51<br />
Rochepaule<br />
04 75 30 04 39<br />
Le Mazet St Voy<br />
04 71 65 09 10<br />
Saint-Agrève<br />
04 75 30 20 10<br />
St Jeures<br />
09 79 53 29 93<br />
Tence<br />
04 71 59 59 10<br />
Ludothèque<br />
04 71 59 59 13<br />
Les quartiers d’été dans<br />
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi<br />
10h - 12h<br />
15h - 19h<br />
16h - 18h<br />
9h 12h<br />
15h - 18h<br />
vos bibliothèques<br />
Graines <strong>de</strong> pensées ou grains <strong>de</strong> folie…<br />
Semons à tous vents cet été !<br />
La graine dans tous ses états : en gousses et en cosses, en livres, en jeux, en ateliers, en<br />
couleurs… En tout cas, il n’y en aura pas <strong>de</strong> mauvaise !<br />
Tout germera dans les bibliothèques. Et aussi <strong>de</strong>hors (c’est l’été… on profite…). Le soleil<br />
brille ? Tant mieux, ça poussera. Il pleut ? Cela ne nous arrêtera pas !<br />
Et au bout <strong>du</strong> chemin, n’oublions pas <strong>de</strong> la casser ensemble… la graine !<br />
Retrouvez dans ce calendrier toutes les<br />
dates <strong>de</strong>s animations proposées par nos<br />
bibliothécaires et notre ludothécaire :<br />
• «Florilège» Randolipette, bala<strong>de</strong> en<br />
histoires animée par les bibliothécaires<br />
<strong>de</strong> Tence, Le Mazet et St Jeures. Pour les<br />
enfants <strong>de</strong> 2 à 8 ans accompagnés. Gratuit.<br />
Sur inscription.<br />
• «Qu’est ce qu’on sème !» Randolipette,<br />
bala<strong>de</strong> en histoires animée par les<br />
bibliothècaires <strong>du</strong> Chambon. Pour les<br />
9h30 - 12h<br />
14h - 18h<br />
14h - 18h *<br />
15h - 19h<br />
14h - 16h 16h - 18h<br />
9h à 17h<br />
non stop<br />
14h - 18h 10h - 12h 16h - 19h 10h - 12h<br />
10h - 12h<br />
14h - 18h<br />
10h - 12h<br />
15h - 18h<br />
9h30 - 12h<br />
14h - 18h<br />
9h30 - 12h<br />
14h - 18h<br />
enfants <strong>de</strong> 5 à 12 ans accompagnés. Goûter<br />
offert. Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Sur les traces <strong>du</strong> Petit Poucet»<br />
Randolipette,, bala<strong>de</strong> en histoires animée<br />
par les bibliothècaires . Pour les enfants<br />
<strong>de</strong> 3 à 12 ans accompagnés. Goûter offert.<br />
Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Jardin secret» Atelier origami animé<br />
par l’origamiste Polly Law <strong>de</strong> l’association<br />
Création et Découverte. A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Terre <strong>de</strong> graines» Découverte <strong>de</strong> la<br />
richesse <strong>de</strong>s graines <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> par <strong>de</strong>s<br />
jeux interactifs et sensoriels proposés par<br />
Romain Dufayard (botaniste chercheur) <strong>de</strong><br />
l’Association Terre <strong>de</strong> Graines.<br />
Pour les 6 à 12 ans. Gratuit. Sur inscription.<br />
• «La ludothécaire a un grain !» Atelier<br />
fabrication <strong>de</strong> jeux (Awalé, baton <strong>de</strong> pluie,<br />
solitaire...) animé par Marie Parichon<br />
<strong>de</strong> la ludothèque intercommunale «La<br />
Ribambelle».<br />
A partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription.<br />
• «graines d’artistes» Atelier création<br />
d’un héros <strong>de</strong> BD animé par Nalex.<br />
Pour les 10 à 15 ans. Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Graines d’herbier» Atelier <strong>de</strong><br />
calligraphie. Quand plumes, herbes et<br />
graines se mêlent… Animé par Fabienne.<br />
Pour les 8 à 12 ans. Gratuit. Sur inscription.<br />
Horaires <strong>de</strong>s Bibliothèques Pays-Lecture<br />
14h - 18h * 14h - 18h<br />
10h - 12h<br />
14h - 18h<br />
10h - 12h 10h - 12h<br />
14h - 18h<br />
14h - 18h *<br />
9h30 à 18h<br />
non stop<br />
9h30 à 18h<br />
non stop<br />
Et n’oubliez pas d’aller voir notre catalogue pour faire votre choix <strong>de</strong> livre : www.payslecture.fr<br />
* pendant les vacances scolaires <strong>de</strong> la zone A<br />
Matériel fourni.<br />
• «Qui sème <strong>de</strong>s graines récolte la<br />
couleur» Atelier d’art plastique Travail sur<br />
la métaphore et la symbolique, avec la<br />
couleur, le collage et le soutien technique<br />
<strong>de</strong> Cathy Gagnaire.<br />
Pour les 8 à 12 ans. Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Graines <strong>de</strong> jardinier» Découverte <strong>de</strong><br />
sites <strong>de</strong> jeux : réaliser son jardin virtuel.<br />
Animé par Marina. Pour les 6 à 9 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription.<br />
• «Graines <strong>de</strong> Curieux» Visite <strong>de</strong> sites <strong>de</strong><br />
conseils en jardinage animée par Cendie.<br />
Gratuit, sur inscription.<br />
• «Graine d’explorateur» Visites<br />
virtuelles <strong>de</strong> parcs et jardins. Animé par<br />
Marina. Gratuit, sur inscription.<br />
• «Des graines dans vos assiettes» L’art <strong>de</strong><br />
faire germer <strong>de</strong>s graines et <strong>de</strong> les cuisiner<br />
à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> sites web. Animé par Cendie.<br />
Gratuit. Sur inscription.<br />
Toutes les animations sont gratuites et<br />
sur inscription.<br />
N’oubliez pas <strong>de</strong> vous désinscrire en cas<br />
d’impossibilité afin <strong>de</strong> ne pas pénaliser<br />
ceux sur liste d’attente.<br />
Merci <strong>de</strong> votre civisme !<br />
Deman<strong>de</strong>z la carte Passeport !<br />
Elle vous permet d’emprunter<br />
dans toutes les bibliothèques <strong>du</strong><br />
<strong>Plateau</strong> et ainsi :<br />
- avoir plus <strong>de</strong> choix et cumuler<br />
vos prêts<br />
- emprunter un jeu à la<br />
ludothèque<br />
- choisir le lieu <strong>de</strong> retour <strong>de</strong>s<br />
emprunts.
SNB<br />
Société <strong>de</strong> Négoce <strong>de</strong> Bois<br />
Achat <strong>de</strong> bois sur pied - Bois <strong>de</strong> chauffage<br />
Richard CHAUDIER et fi ls<br />
06 74 73 68 07<br />
06 08 64 73 50<br />
04 71 59 58 64<br />
snb.chaudier.richard@orange.fr<br />
Bathelane - 43190 TENCE<br />
HÔTEL ★★<br />
Le Bois Vialotte<br />
Martine Cros<br />
Dans une propriété <strong>de</strong> 7 hectares, en pleine nature,<br />
au milieu d’un nid <strong>de</strong> ver<strong>du</strong>re dans un cadre reposant, un site exceptionnel<br />
Route <strong>de</strong> la Suchère • 43400 LE CHAMBON<br />
Tél. 04 71 59 74 03 - Fax. 04 71 65 86 32<br />
www.leboisvialotte.com - cros<strong>de</strong>@wanadoo.fr<br />
R é a l i s a t i o n e t R é g i e P u b l i c i t a i r e<br />
T é l . 0 4 7 5 5 1 8 8 4 0 - F a x 0 4 7 5 5 3 7 5 6 5<br />
i n f o @ a f c o m m u n i c a t i o n . c o m<br />
w w w . a f c o m m u n i c a t i o n . c o m
vendredi 17 juin<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> la Lionchère - 20h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 20h30<br />
Samedi 18 Juin<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint JeUreS<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Bru - 13h50<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> la Lionchère - 18h<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 20h30<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> la Lionchère - 21h<br />
Dimanche 19 Juin<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le maZet St vOY<br />
Temple - 10h30<br />
mardi 21 Juin<br />
Saint-agreve<br />
Champ Montgardy (r. <strong>de</strong> l’hopital) 14h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 9h/12h et 14h/17h<br />
mercredi 22 Juin<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 9h/12h et 14h/17h<br />
Jeudi 23 Juin<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 9h/12h et 14h/17h<br />
vendredi 24 Juin<br />
CHenereiLLeS<br />
Eglise - 20h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Temple - 20h30<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 9h/12h et 14h/17h<br />
Samedi 25 Juin<br />
Saint-agrève<br />
9h à 19h<br />
Saint-agrève<br />
Sta<strong>de</strong> - 9h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 9h/12h et 14h/17h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Boulodrome - 14h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la Fontaine - 16h/20h<br />
St JeUre D’anDaUre<br />
Jeu <strong>de</strong> boules - 19h<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Fête De La mUSiQUe Concert <strong>de</strong> musique <strong>de</strong> l’Est par les élèves <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> musique<br />
Intercommunale et Doïna Quintet. Gratuit.<br />
06 84 08 88 12<br />
gaLa De DanSe <strong>de</strong> l’Association Chambon Danse. Réservations conseillées. 04 71 59 71 56<br />
gOLF 9 ème grand Prix <strong>du</strong> Golf <strong>du</strong> Chambon sur <strong>Lignon</strong>.<br />
Formule Stroke Play - www.golf-chambon.com<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS<br />
32 doublettes. 3 e et 4 e divisions.<br />
Fête De La mUSiQUe Concert-spectacle «Les Choristes» : orchestres, chorales et<br />
classes instrumentales. Gratuit.<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 67 37<br />
06 84 08 88 12<br />
gaLa De DanSe <strong>de</strong> l’Association Chambon Danse. Réservations conseillées. 04 71 59 71 56<br />
Fête De La mUSiQUe Soirée dansante avec la sono Bussy. Gratuit. 04 71 65 08 98<br />
gOLF 9 ème grand Prix <strong>du</strong> Golf <strong>du</strong> Chambon sur <strong>Lignon</strong>.<br />
Formule Stroke Play - www.golf-chambon.com<br />
Fête De La ParOiSSe<br />
Culte, repas, animation<br />
SPeCtaCLe Places à la danse « Envol». Avec les enfants <strong>de</strong> l’école St Joseph (mouvements<br />
chorégraphiques : Lisa Gimenez). Gratuit.www.lisagimenez.com<br />
16 ème FeStivaL internatiOnaL De PeintUre SUr SOie Expositions, stages,<br />
concours, démonstrations… Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
16 ème FeStivaL internatiOnaL De PeintUre SUr SOie Expositions, stages,<br />
concours, démonstrations… Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
16 ème FeStivaL internatiOnaL De PeintUre SUr SOie Expositions, stages,<br />
concours, démonstrations… Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
COnCert <strong>du</strong> groupe d’hommes «A chœur égal».<br />
Chants profanes et sacrés. Libre participation.<br />
COnCert<br />
Chorale <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong>. Libre participation<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 65 00 70<br />
04 75 65 01 97<br />
04 71 59 79 34<br />
04 71 59 79 34<br />
04 71 59 79 34<br />
04 71 59 85 40<br />
04 75 30 17 87<br />
Fête De La mUSiQUe Gratuit. 04 71 65 49 99<br />
16 ème FeStivaL internatiOnaL De PeintUre SUr SOie Expositions, stages,<br />
concours, démonstrations… Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
COngrÉS DÉPartementaL DeS SaPeUrS POmPierS De L’arDèCHe. Stands,<br />
manœuvres, défilés : troupes à pied et motorisées.<br />
tOUrnOi De FOOt Catégories U8/U9 et U10/U11<br />
www.sasafoot.fr<br />
16 ème FeStivaL internatiOnaL De PeintUre SUr SOie Expositions, stages,<br />
concours, démonstrations… Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS<br />
16 doublettes 3 et 4 officiel<br />
Fête De La mUSiQUe avec les Flying Trifoles.<br />
Scène ouverte.<br />
Fête De La mUSiQUe<br />
Paëlla et concerts<br />
04 71 59 79 34<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 79 34<br />
04 71 59 27 11<br />
04 71 59 71 56<br />
06 88 22 23 75<br />
25
26<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Saint-agrève<br />
Temple - 20h30<br />
Dimanche 26 Juin<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint JeUreS<br />
Freycenet - 10h<br />
Saint-agrève<br />
Sta<strong>de</strong> - 10h à 18h<br />
tenCe<br />
Groupe scolaire public - 12h<br />
Saint-agrève<br />
Boulodrome - 14h<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Le Calabert (au bord <strong>du</strong> Doux) - 14h<br />
mardi 28 Juin<br />
tenCe<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 9h15 à 11h45<br />
vendredi 1 er Juillet<br />
Saint-agrève<br />
Miran<strong>de</strong> - 18h<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Samedi 2 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-agrève<br />
Cours <strong>de</strong> Tennis La Tulipe - 10h à 12h<br />
Saint-agreve<br />
Mayac - Route <strong>de</strong> Chavagnac - 16h30<br />
Saint-agrève<br />
Miran<strong>de</strong> - 18h<br />
Saint-anDrÉ en vivaraiS<br />
Salle polyvalente Louis Pize - 19h<br />
Dimanche 3 Juillet<br />
marS<br />
Place <strong>de</strong> la mairie - 8h<br />
Saint-agrève<br />
Miran<strong>de</strong> - 9h à 18h<br />
mercredi 6 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
Jeudi 7 Juillet<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Snack bar Les Mélèzes - 20h<br />
Saint-agrève<br />
Salle polyvalente - 20h30<br />
vendredi 8 Juillet<br />
Saint JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 15h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle F. Lods, Collège Cévenol - 20h30<br />
COnCert «Opéra» avec les choristes <strong>de</strong> l’Ensemble Arvoly, l’Ensemble Orchestral <strong>de</strong><br />
Rive-<strong>de</strong>-Gier et les chœurs <strong>du</strong> Haut-<strong>Lignon</strong>. Libre participation.<br />
COnCert Chorale <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong>.<br />
Libre participation<br />
gOLF Coupe MSR Bijoux. Formule Stableford<br />
www.golf-chambon.com<br />
Fête DU Pain<br />
Méchouï - Jardin <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l’homme<br />
tOUrnOi De FOOt Catégories U12/U13 et U14/U15<br />
www.sasafoot.fr<br />
KermeSSe <strong>de</strong> l’Amicale Laïque. Couscous à emporter dès 11h30 et sur place à 12h.<br />
Spectacle à 14h. Tombola, stands <strong>de</strong> jeux pour tous.<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS Challenge Lucien Collard (officiel) 32 simple -<br />
3° et 4° division.<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 17 87<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 65 93 20<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 16 80<br />
04 75 30 25 05<br />
KermeSSe <strong>de</strong> l’école et concours <strong>de</strong> pétanque. Buvette, crèpes, jeux, exposition… 04 75 06 07 15<br />
DÉmOnStratiOn <strong>de</strong> paillage et cannage traditionnel par l’atelier <strong>de</strong>s créations<br />
d’Hélène. Gratuit<br />
Fête DU CHevaL Cirque, théâtre, contes. Buvette, repas. Entrée gratuite.<br />
www.equitapassion.free.fr<br />
COnCert avec Kady Diara. Musique traditionnelle <strong>du</strong> Burkina Faso. Payant.<br />
www.ours-macon.fr<br />
gOLF Coupe Scierie Moulin. Formule Stableford<br />
www.golf-chambon.com<br />
Fête De Fin D’annÉe De L’ÉCOLe De tenniS,<br />
Découverte <strong>du</strong> Tennis, jeux, tournoi parents/enfants. Ouvert à tous.<br />
renCOntreS De maYaC Conférence <strong>de</strong> Jean Cheynel - autour <strong>du</strong> phénomène <strong>de</strong>s<br />
Crop Circles et <strong>du</strong> mystère <strong>de</strong>s boules <strong>de</strong> lumière. Entrée en libre participation.<br />
Fête DU CHevaL Démonstration équestre, spectacle, promena<strong>de</strong> en calèche et à poney.<br />
Buvette, repas. Entrée gratuite. www.equitapassion.free.fr<br />
04 75 30 23 11<br />
04 75 29 83 07<br />
06 65 01 69 70<br />
04 71 65 49 99<br />
04 71 59 28 10<br />
04 75 30 26 60<br />
06 70 63 90 80<br />
04 75 30 08 96<br />
04 75 29 83 07<br />
06 65 01 69 70<br />
SOirÉe Sarassou et Bal avec Daniel Chevalier 04 75 30 01 68<br />
BrOCante et viDe-grenier 04 75 30 24 10<br />
Fête DU CHevaL Parcours <strong>de</strong> régularité, parcours <strong>de</strong> magnabilité, jeux équestres ouvert à<br />
tous cavaliers (sur inscription). Entrée gratuite. Buffet, buvette. www.equitapassion.free.fr<br />
04 75 29 83 07<br />
06 65 01 69 70<br />
CaFÉ renCOntre Danièle Elguedj, créatrice d’affiches engagées 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «FLOriLège» Pour les enfants <strong>de</strong> 2 à 8<br />
ans accompagnés. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
«LeS renCOntreS De COnFÉrenCe» Vernissage <strong>de</strong> l’exposition «Grands et beaux<br />
livres, peintres et poètes». Moment <strong>de</strong> lecture suivi d’un buffet.<br />
04 71 59 59 10<br />
04 71 59 59 10<br />
COnCert Ida Red Trio. Musique Américaine 04 71 59 70 15<br />
COnFÉrenCe Bernard Laponche «Après Fukushima, se passer <strong>du</strong> nucléaire». Entrée<br />
gratuite. www.centresocio-saintagreve.com<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec goûter tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 17h15. 12 E par personne.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
«LeS renCOntreS De COnFÉrenCe» : Lecture -Spectacle : A la découverte <strong>de</strong> Rachel<br />
Bespaloff. Entrée Payante. Un verre sera offert pour prolonger la soirée.<br />
04 75 30 26 60<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 71 56
Michel Rocard<br />
Ancien Premier Ministre<br />
Monette Vacquin<br />
Psychanalyste<br />
Pascal Riou<br />
Poète<br />
LES RENCONTRES <strong>de</strong> CONFÉRENCE<br />
2011<br />
À quoi tenons-nous ?<br />
Exposition Bibliothèque municipale <strong>de</strong> Tence<br />
Jeudi 7 juillet 18h vernissage avec un moment <strong>de</strong> lecture suivi d’un buffet<br />
Lecture-musique Collège Cévenol Salle François Lods<br />
Vendredi 8 juillet 20h30 soirée <strong>de</strong> musique et poèsie suivie d’un verre, entrée payante<br />
Rencontre-débat Maison <strong>de</strong>s Bretchs<br />
Samedi 9 juillet 10h-12h30 et 15h-17h, entrée payante, possibilité <strong>de</strong> déjeuner sur place<br />
Réservation indispensable auprès <strong>de</strong> l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Haut-<strong>Lignon</strong><br />
Tel : 04 71 59 71 56 www.ot-hautlignon.com info@ot-hautlignon.com<br />
<strong>du</strong> 27 au 31 juillet 2011 3ème Festival Ciné Fête au Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
Des Résistances au Dialogue : <strong>du</strong> Cinéma au Théâtre<br />
Après une 1ère édition consacrée au cinéma israélo arabe, une 2ème édition "enfants <strong>du</strong> sud"<br />
et cinéma italien avec un hommage à Jean-Louis TRINTIGNANT, cette 3ème édition <strong>du</strong> Festival<br />
Ciné Fête vous embarque <strong>du</strong> cinéma au théâtre avec un hommage à Irène JACOB.<br />
Projections <strong>de</strong> films, théâtre, débats avec Irène JACOB et Serge LE PERON, rencontres, animations<br />
musicales, garantiront cette année encore le succès grandissant <strong>de</strong> ce festival sur le plateau.<br />
Irène JACOB<br />
Prix d’interprétation féminine<br />
au Festival <strong>de</strong> Cannes en 1991<br />
pour "La Double Vie<br />
<strong>de</strong> Véronique", nommée au<br />
César <strong>de</strong> la meilleure actrice<br />
pour "Trois couleurs : Rouge"<br />
en 1995, Irène JACOB<br />
nous proposera également<br />
en <strong>du</strong>o avec Serge LE PERON<br />
"L’affaire Marcorelle".<br />
Projections, rencontres et débats pour découvrir cette<br />
gran<strong>de</strong> actrice, qui <strong>du</strong> cinéma au théâtre nous emmène<br />
tour à tour <strong>du</strong> drame à la comédie.<br />
En savoir plus : http://cinefete.fr<br />
Serge LE PÉRON<br />
Chantal Delsol<br />
Philosophe et romancière<br />
Olivier Rey<br />
Philosophe et mathématicien<br />
Xavier Aymonod<br />
Pianiste<br />
Rédacteur aux Cahiers <strong>du</strong><br />
Cinéma <strong>de</strong> 1976 à 1984,<br />
réalisateur pour l'émission<br />
"Cinéma, cinémas",<br />
puis <strong>de</strong> longs métrages<br />
avec notamment "L’affaire<br />
Marcorelle" et "J’ai vu tuer<br />
Ben Barka", comment<br />
dissocier chez Serge LE<br />
PERON ses <strong>de</strong>ux passions<br />
<strong>de</strong> réalisateur : la politique et la cinéphilie ?<br />
Réponse par lui-même à l’occasion <strong>de</strong> ce festival !
ouvert tous les jours<br />
<strong>de</strong> 9 h 15 à 12 h 15 et <strong>de</strong> 15 h à 19 h<br />
Fermé dimanche après-midi et lundi.<br />
Photos<br />
i<strong>de</strong>ntité<br />
minute<br />
Distributeur<br />
<strong>de</strong> boissons<br />
Cabine<br />
essayage<br />
WC<br />
Développement<br />
numérique<br />
24<br />
24<br />
Haute<br />
pression<br />
Aspirateur<br />
Location véhicules :<br />
7 - 12 - 20 m 3<br />
+ Minibus 9 places<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Lundi - Mardi - Mercredi<br />
<strong>de</strong> 8h30 à 12h30 et <strong>de</strong> 14h30 à 19h30<br />
Jeudi - Vendredi - Samedi <strong>de</strong> 8h30 à 19h30 NON STOP<br />
AlimentAtion bio &<br />
Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir<br />
6 route <strong>de</strong> Tence - 43400 LE CHAMBON-SUR-LIGNON<br />
04 71 65 42 59<br />
Bricolage • Décoration • Jardin • Ca<strong>de</strong>aux<br />
Avec votre carte <strong>de</strong> fidélité,<br />
économisez 5% toute l’année<br />
sur plus <strong>de</strong> 5000 pro<strong>du</strong>its<br />
Horaires d’ouverture :<br />
Du lundi au vendredi<br />
<strong>de</strong> 9h à 12h et <strong>de</strong> 14h30 à 19h<br />
Samedi <strong>de</strong> 9h à 12h30 et <strong>de</strong> 14h à 19h<br />
NOUVEAU<br />
AU<br />
CHAMBON<br />
LE CHAMBON SUR LIGNON - 04 71 59 28 82 LE CHAMBON SUR LIGNON - 04 71 65 84 51
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Samedi 9 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs<br />
10h/12h30 et 15h/17h<br />
St JeUre D’anDaUre<br />
Village - 14h<br />
Le maZet St vOY<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à la halle fermière - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 21h<br />
Dimanche 10 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine & Place <strong>de</strong> la Gare<br />
5h/19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-agrève<br />
Boulodrome - 9h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Camping municipal - 14h30<br />
Lundi 11 Juillet<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 15h<br />
mardi 12 Juillet<br />
Saint JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 11h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 18h<br />
mercredi 13 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 9h15 à 11h45<br />
Saint JeUreS<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint-agrève<br />
Centre Multimédia - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
mercredi 13 Juillet<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> pont et village - 20h<br />
Le maZet St vOY<br />
Le bourg - 20h30 et 22h30<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Saint-agrève<br />
22h30<br />
Jeudi 14 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Sta<strong>de</strong> municipal - en matinée<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Boulodrome - 14h<br />
rOCHePaULe<br />
Boulodrome - 14h et 22h<br />
COnCert Walter Reggae. Payant.<br />
www.ours-macon.fr<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
«LeS renCOntreS De COnFÉrenCe» Rencontre-débat : «A quoi tenons-nous?». « A<br />
quoi tient l’humain?» par Olivier Rey et Monette Vacquin. «A quoi tient l’Europe?»<br />
par Chantal Delsol et Michel Rocard. Entrée payante. Possibilité <strong>de</strong> repas sur place<br />
(réservation obligatoire).<br />
Fête DU viLLage -Concours <strong>de</strong> pétanque, Challenge J.Y. Farre, animations pour tous,<br />
et en soirée, repas et bal<br />
04 71 65 49 99<br />
04 71 59 71 56<br />
06 88 22 23 75<br />
SOrtie PrÉHiStOire sur le canton <strong>de</strong> Tence. Libre participation aux frais. 04 71 65 88 57<br />
mUSiQUeS et CHantS FeStiFS par La Marquise. En plein air. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
BrOCante et viDe-grenier<br />
Sur inscription. Payant.<br />
gOLF Challenge Pacific. Formule Scramble à 4<br />
www.golf-chambon.com<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 28 10<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS (sociétaire) Coupe Jacky Fournier. 04 75 30 16 80<br />
04 75 30 25 05<br />
COnCOUrS De PÉtanQUe en triplette. Ouvert à tous. 04 71 59 29 33<br />
viSite gUiDÉe SUr Le Site De La PaPeterie, 3 siècles d’Histoire. Sur inscription à<br />
l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Libre participation. www.ot-hautlignon.com<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec pique-nique tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 14h. 15 E par<br />
personne. Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
SPeCtaCLe Contes tout public par l’Association Conte-Goutte. Dès 5 ans. Libre<br />
participation.<br />
granD SHOw vÉLO triaL avec le club Des Crampons. Gratuit. En plein air.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 75 74<br />
04 71 59 71 56<br />
DÉmOnStratiOn <strong>de</strong> paillage et cannage traditionnel par l’atelier <strong>de</strong>s créations 04 75 30 23 11<br />
d’Hélène. Gratuit<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «FLOriLège» Pour les enfants <strong>de</strong> 2 à 8 09 79 53 29 93<br />
ans accompagnés. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS De CUrieUx» Gratuit. Sur 04 75 30 20 10<br />
inscription. Voir page 23. www.pays-saintagreve.fr<br />
CaFÉ renCOntre Nicole Fabre, bibliste régionale 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
DÉFiLÉ DeS CLaSSeS en 1 puis FeU D’artiFiCe et bal populaire avec la sono Solaris. 04 71 65 08 98<br />
Machine à bulles. Gadgets fluos.<br />
Piniata pour les enfants, puis défilé <strong>de</strong>s sans-culottes et retraite aux flambeaux. A 04 71 65 07 32<br />
22h30 FeU D’artiFiCe. Buvette. www.mazet.st.voy.com<br />
COnFÉrenCe Chant méditatif par Jacques Bonhomme. Gratuit. 04 75 30 09 62<br />
FeU D’artiFiCe suivi d’un bal 04 75 30 11 21<br />
gOLF Coupe Boutique Sophie Pestre Le Puy en Velay. Formule Scramble à 2.<br />
www.golf-chambon.com<br />
Le xv De FranCe sur le <strong>Plateau</strong> : Entrainement ouvert au public. Réservation<br />
obligatoire. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS : Amis et sociétaires 04 71 59 27 11<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS inter-associations.<br />
A 22h FeU D’artiFiCe suivi d’un bal gratuit.<br />
04 75 30 07 81<br />
29
Saint JeUreS<br />
Salle <strong>du</strong> Bru - 14h<br />
Saint-agreve<br />
Mayac - Route <strong>de</strong> Chavagnac - 16h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la Fontaine - 17h<br />
Route <strong>du</strong> sta<strong>de</strong> - 22h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Snack bar Les Mélèzes - 20h<br />
vendredi 15 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 10h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 15h à 18h<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 16h<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Samedi 16 Juillet<br />
tenCe<br />
Place <strong>du</strong> Chatiague - 7h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-agrève<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
tenCe<br />
Terrain <strong>de</strong> Leygat<br />
tenCe<br />
Plan d’eau <strong>de</strong> Bathelane - 10h<br />
Saint-agrève<br />
Centre multimédia - 10h à 12h<br />
Le maZet Saint vOY<br />
Place <strong>de</strong> la mairie - 13h<br />
Saint JeUreS<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Bru - 13h50<br />
tenCe La Boîte à soleils<br />
5 rue <strong>de</strong> St Agrève - 14h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Eglise - 20h30<br />
Saint-agrève<br />
Salle paroissiale - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 21h<br />
tenCe<br />
Parking <strong>du</strong> gymnase - 22h<br />
Dimanche 17 Juillet<br />
DeveSSet<br />
Place <strong>du</strong> village - 7h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Sta<strong>de</strong> municipal - en matinée<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Départ <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
tenCe<br />
Terrain <strong>de</strong> Leygat<br />
Le maS De tenCe<br />
14h<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
tOUrnOi De PÉtanQUe suivi d’une soirée Pomme <strong>de</strong> terre et fromage blanc. 06 30 51 24 93<br />
renCOntreS De maYaC «Quand la chanson s’empare <strong>de</strong> l’Histoire». Histoire <strong>de</strong> 04 75 30 08 96<br />
France en chansons. Quelques refrains <strong>de</strong> notre patrimoine à partager en toute<br />
liberté. Entrée en libre participation.<br />
Dès 18h animatiOn mUSiCaLe aveC DJ. À 21h BaL mUSette. FeU D’artiFiCe (route <strong>du</strong> 04 071 59 71 56<br />
sta<strong>de</strong>) à 22h30, puis gran<strong>de</strong> soirée festive en plein air animée par Mix Elle Sono. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
veneZ DÉgUiSÉS pour un défilé aux Mélèzes. 04 71 59 70 15<br />
COnFÉrenCe Le futur <strong>de</strong> l’humanité par Jean Rouveyrol. Causerie suivie d’un débat et <strong>du</strong> 04 71 65 85 64<br />
verre <strong>de</strong> l’amitié organisé par DiH - Mouvement <strong>de</strong> Protestation Civique. Gratuit.<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «QUi Sème DeS graineS rÉCOLte La 04 71 65 88 73<br />
COULeUr». Pour les 8/12 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
«Tence le nez en l’air» : viSite gUiDÉe d’environ 1h30. Libre participation. Sur 04 71 59 81 99<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.ot-hautlignon.com<br />
COnCert avec le groupe No vibrato : jazz. Payant. www.ours-macon.fr 04 71 65 49 99<br />
BrOCante De PrOFeSSiOnneLS 06 87 52 34 07<br />
gOLF StatiOn tOUr Formule Stroke Play (1ère Sèrie) et Stableford (autres sèrie).<br />
www.golf-chambon.com<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’HerBier». Pour les 8 à 12<br />
ans. Matériel fourni. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
BeaCH rUgBY tOUr Village rugby, animations musicales, étape qualificative <strong>du</strong><br />
Championnat <strong>de</strong> France <strong>du</strong> Beach Rugby. www.hauteloirexv<strong>de</strong>france.fr<br />
PêCHe Concours familial ouvert à tous. En 3 manches.<br />
www.haute-loire-peche-lignon-tence.org<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS De JarDinier» Pour les<br />
6-9 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
DUatHLOn : Epreuve <strong>de</strong> VTT, combinée à une épreuve <strong>de</strong> cross, participation<br />
indivi<strong>du</strong>elle ou par équipe. www.mazet.st.voy.com<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS 32 doublettes.<br />
3e et 4e divisions<br />
renCOntre avec La maison d’édition «Hauteur d’Homme» et le photographe Luc<br />
Olivier.<br />
COnCert dans le cadre <strong>de</strong>s Rencontres Internationales <strong>de</strong>s Musiciens Amateurs.<br />
Musique <strong>de</strong> chambre et chœur. Libre participation aux frais.<br />
tHÉâtre «Les Zamidingues» nous proposent 2 comédies «La boite à musique» et<br />
«On va marier Fernand». Libre participation.<br />
04 71 59 28 10<br />
04 75 30 20 10<br />
06 31 26 55 65<br />
04 71 65 43 14<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 65 05 92<br />
04 71 59 67 37<br />
04 71 59 89 63<br />
06 22 91 50 86<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 12 00<br />
COnCert Blues-Rock avec le groupe «Ceux d’en bas». 04 71 59 71 56<br />
SOirÉe DanSante. Fête <strong>du</strong> rugby. Tence fait sa bo<strong>de</strong>ga. Esprit festif <strong>du</strong> sud-ouest.<br />
Gratuit.<br />
04 71 65 08 98<br />
viDe grenier organisé par l’association Devesset Sport-Loisirs 04 75 30 02 07<br />
gOLF StatiOn tOUr Formule Stroke Play ( 1ère sèrie) et Stableford (autres séries).<br />
www.golf-chambon.com<br />
Le xv De FranCe SUr Le PLateaU Entraînement ouvert au public. réservation<br />
obligatoire. Animation festive avec le groupe <strong>de</strong> Djembé «Peau Neuve». Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
viSite gUiDÉe autour <strong>du</strong> Lac <strong>de</strong> Devesset avec Frédéric André, CAP 43 : Bala<strong>de</strong> à la<br />
découverte <strong>de</strong> l’écosystème, <strong>du</strong> castor d’Europe. Payant. Sur réservation.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
BeaCH rUgBY tOUr Village rugby, animations musicales, tournoi ouvert à tous.<br />
Inscriptions en matinée. Remise <strong>de</strong>s coupes par le XV <strong>de</strong> France.<br />
www.hauteloirexv<strong>de</strong>france.fr<br />
interviLLageS Invasion <strong>de</strong>s Romains (St Bonnet le Froid) en Gaulle (Le Mas <strong>de</strong><br />
Tence). Jeux, animations et bal gratuit.<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
06 31 26 55 65<br />
06 18 88 59 47<br />
31
32<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cour <strong>du</strong> temple - 14h<br />
Lundi 18 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
8 route <strong>de</strong> St Agrève - 15h30<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Pont - 9h à 22h<br />
mardi 19 Juillet<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Chemin <strong>de</strong> Chantoiseau<br />
14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 17h<br />
CHenereiLLeS<br />
Eglise - 21h<br />
mercredi 20 Juillet<br />
Le maS De tenCe<br />
Salle <strong>du</strong> belvédère - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Centre multimédia - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 14h30 à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Minoterie - 15h<br />
Saint-agrève<br />
Temple - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 20h30 précises<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Jeudi 21 Juillet<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint JeUreS<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint-agrève<br />
Bibliothèque - 14h30 à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
tenCe<br />
Temple - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Snack bar Les Mélèzes - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
21h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 21h<br />
KermeSSe De L’ÉgLiSe rÉFOrmÉe 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
viSite De L’ateLier «Douceurs <strong>du</strong> <strong>Lignon</strong>». Gratuit. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Nemanja Ra<strong>du</strong>lovic, violon avec Suzanne<br />
Manoff, Laure Favre-Khan, Dominique Planca<strong>de</strong>, Les Trilles <strong>du</strong> Diable et une gran<strong>de</strong><br />
invitée surprise. Payant. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
tenniS Premier jour <strong>du</strong> tournoi open d’été. Matchs tous les jours jusqu’au 7 août.<br />
Entrée gratuite.<br />
QUARTIERS D’ÉTÉ DAnS LES bIbLIoThèQUES «LA LUDoThÉCAIRE A Un GRAIn !». A<br />
partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
viSite gUiDÉe <strong>du</strong> jardin <strong>de</strong> terre <strong>de</strong> bruyère et serre d’orchidées. Projection d’un<br />
DVD sur les orchidées. Pour tous dès 10 ans. Sur inscription. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
COnCert <strong>de</strong>s stagiaires «Musique Ars Nova» et à 21h, concert <strong>de</strong>s artistes musiciens.<br />
Libre participation.<br />
FeStivaL interFOLK Musiques et danses traditionnelles d’Ecosse. Libre<br />
participation. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 56 35 72<br />
04 71 59 59 10<br />
04 71 59 71 56<br />
06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
FeStivaL interFOLK Musiques et danses traditionnelles <strong>de</strong> Bali. Libre participation.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graine D’exPLOrateUr» Gratuit.<br />
Sur inscription.<br />
04 75 30 20 10<br />
QUARTIERS D’ÉTÉ DAnS LES bIbLIoThèQUES «LA LUDoThÉCAIRE A Un GRAIn !». A<br />
partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 88 73<br />
CaFÉ-renCOntre avec Corinne Nème-Peyron «L’écoute» 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’artiSteS» Pour les 10- 04 71 59 59 10<br />
15 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
«Du blé à la farine» : comprendre sa transformation. Sur réservation. Payant.<br />
04 71 59 71 56<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
COnCert flûte et orgue par Guy Angelloz et Claire Lizon, lauréat <strong>de</strong> la fondation<br />
Yehudi Menuhin, 1er 06 32 23 97 04<br />
Prix CNSM <strong>de</strong> Paris. Libre participation.<br />
tHÉatre «Le Malenten<strong>du</strong>» d’Albert Camus par la troupe d’AMA Théâtre. Libre 04 71 59 76 49<br />
participation aux frais.<br />
COnFÉrenCe Amour, Gestalt par Michel Bonhomme. Gratuit. 04 75 30 09 62<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «terre De graineS». Pour les 6-12<br />
ans. Gratuit. Sur Inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «JarDin SeCret» A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’artiSteS» Gratuit. Pour<br />
les 10-15 ans. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «JarDin SeCret» A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
COnCert flûte et orgue par Guy Angelloz et Claire Lizon, lauréat <strong>de</strong> la fondation<br />
Yehudi Menuhin, 1er Prix CNSM <strong>de</strong> Paris. Libre participation. www.ot-hautlignon.com<br />
tHÉâtre Pièces courtes par AMA Théâtre. Entrée sur réservation avec libre<br />
participation.<br />
COnCert final <strong>de</strong>s rencontres internationales <strong>de</strong>s musiciens amateurs : musique<br />
<strong>de</strong> chambre et chœur. Libre participation.<br />
04 71 65 09 10<br />
09 79 53 29 93<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 65 88 73<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 70 15<br />
04 71 59 71 56<br />
06 22 91 50 86<br />
COnCert <strong>de</strong>s artistes musiciens <strong>de</strong> «Musique d’Ars Nova». Libre participation. 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
FeStivaL interFOLK Musiques et danses traditionnelles <strong>de</strong> Martinique. Libre 04 71 59 81 99<br />
participation. www.ot-hautlignon.com
vendredi 22 Juillet<br />
Le maZet St vOY<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à la halle fermière<br />
8h30 précises<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 15h30<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Temple <strong>de</strong> Chastagner - 20h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle F. Lods - 20h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Salle <strong>du</strong> Garay - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Temple - 21h<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’ours maçon - 21h30<br />
Samedi 23 Juillet<br />
tenCe<br />
La Brosse - 9h/18h<br />
Saint-agrève<br />
Centre multimédia - 10h à 12h<br />
tenCe Librairie La Boîte à soleils<br />
5 rue <strong>de</strong> St Agrève - 14h à 18h<br />
Saint-agrève<br />
Micro brasserie l’Agrivoise <strong>de</strong> 14h au<br />
bout <strong>de</strong> la nuit<br />
Le maZet St vOY<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous à la halle fermière - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Route <strong>du</strong> Sta<strong>de</strong> - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Sta<strong>de</strong> municipal - 18h<br />
tenCe<br />
Village - 18h<br />
Le maZet St vOY<br />
Salle <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> la mairie- 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Dimanche 24 Juillet<br />
Le maS De tenCe<br />
Terrain communal - 6h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
9h/19h<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> pont - 12h<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 12h<br />
rOCHePaULe<br />
Boulodrome - 14h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
21h<br />
Saint JeUreS<br />
Salle <strong>du</strong> bru - 21h<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
SOrtie BOtaniQUe con<strong>du</strong>ite par Christian Grosclau<strong>de</strong>. Herborisation le 04 71 65 06 18<br />
matin. Après-midi libre. Prévoir Pique-Nique et voitures particulières. Gratuit.<br />
Pas d’inscription.<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «FLOriLège» Pour les enfants <strong>de</strong> 2 à<br />
8 ans accompagnés. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 09 10<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec goûter tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 17h15. 12 € par personne.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
SPECTACLE «CIToyEn !» Libre participation.<br />
www.lisagimenez.com<br />
04 75 65 01 97<br />
COnCert <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong>s stagiaires <strong>de</strong> «Musique Ars Nova». Libre participation. 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
FeStivaL interFOLK Musiques et danses traditionnelles d’Afrique <strong>du</strong> Sud. Libre<br />
participation. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 65 07 32<br />
COnFÉrenCe <strong>du</strong> pasteur J. Vernier «Entre Révocation et Révolution : le pasteur A.<br />
Court». Entrée libre.<br />
04 75 30 17 87<br />
COnCert avec le groupe Oxp : trio rock. Payant.<br />
www.ours-macon.fr<br />
04 71 65 49 99<br />
«L’eQUi green gOUrmanD» Rando équestre, Putting-Golf et repas gastronomique.<br />
A partir <strong>de</strong> 13 ans. Sur inscription. Payant.<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «DeS graineS DanS vOS aSSietteS»<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
renCOntre avec un éditeur, un écrivain ou un illustrateur…. Edition <strong>du</strong> Lampion<br />
sous réserve.<br />
3° anniverSaire De La BraSSerie Concert. Visite guidée, dégustation et<br />
restauration artisanale.<br />
SOrtie gÉOLOgie con<strong>du</strong>ite par Joseph Francon, groupe géologique <strong>de</strong> la Haute-<br />
Loire. Libre participation.<br />
viSite De La CHaUFFerie bois avec Frédéric André. Sur Inscription. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
FOOt Rencontre amicale <strong>de</strong> ligue 1 : AS St Etienne/Lille. Buvette, animation, tombola.<br />
Sur réservation. Payant.<br />
COUrSe CYCLiSte Grand Prix <strong>de</strong> Tence<br />
www.veloclubhautlignon.club.sportsregions.fr<br />
COnFÉrenCe «Le Vanuattu, ou comment vivre au pied <strong>de</strong>s volcans». Entrée en libre<br />
participation.<br />
FeStivaL interFOLK Danses et musiques traditionnelles d’Iran. En plein air (repli en<br />
salle si mauvais temps). Libre participation au frais.<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Concert Julien Gernay, piano, Majo Bogdanovic,<br />
violoncelle, Sandrine Vasseur, clarinette. Payant. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
gOLF 16éme Pro Am<br />
www.golf-chambon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 59 89 63<br />
04 75 30 70 76<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 71 56<br />
06 62 38 02 76<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 28 10<br />
BrOCante, vi<strong>de</strong>-grenier, marché <strong>de</strong> la création et pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir. 04 71 65 40 50<br />
gOLF 16éme Pro Am<br />
www.golf-chambon.com<br />
04 71 59 28 10<br />
FOire aUx PanierS Marché <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs, artisanat, battage <strong>du</strong> blé à l’ancienne,<br />
animations musicales, repas à basse <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its régionaux.<br />
04 75 06 68 62<br />
mOment De COnviviaLitÉ proposé par le Tennis club : venez partager le repas :<br />
épaule <strong>de</strong> bœuf à la broche ou paëlla.<br />
04 71 56 35 72<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Pique-nique avec Franck Lincio, accordéon.<br />
Accès libre. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
04 75 30 15 06<br />
COnCOUrS De BOULeS lyonnaises : 32 quadrettes - Challenge <strong>de</strong> la municipalité. 04 75 30 07 81<br />
viDe grenier avec buvette et goûter et, en soirée, soupe au choux. 04 71 56 33 65<br />
COnCert <strong>de</strong>s artistes musiciens <strong>de</strong> «Musique d’Ars Nova». Libre participation. 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
FeStivaL interFOLK Musiques et danses traditionnelles <strong>du</strong> Mexique. Libre 04 71 59 81 99<br />
participation. www.ot-hautlignon.com<br />
33
34<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Lundi 25 Juillet<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
8 route <strong>de</strong> St Agrève - 15h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collége Cévenol - 20h<br />
mardi 26 Juillet<br />
Saint-agrève<br />
Parc <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle - 13h30<br />
Saint JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 11h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la Fontaine - 17h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 17h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Espace d’art contemporain <strong>de</strong>s Roches - 18h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Le maZet De St vOY<br />
Eglise - 20h30<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
mercredi 27 Juillet<br />
Saint-agrève<br />
Centre multimédia - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Ren<strong>de</strong>z-vous Halle Fermière - 14h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 14h30 à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 18h<br />
Le maZet St vOY<br />
Temple - 20h30<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinéma - 21h30<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
Jeudi 28 Juillet<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Snack bar Les Mélèzes - 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 14h30 à 18h<br />
Le maS De tenCe<br />
Chaudier - 15h<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
viSite gUiDÉe sur le site <strong>de</strong> la Papeterie, 3 siècles d’histoire. Sur inscriptions à l’office<br />
<strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Libre participation. www.ot-hautlignon.com<br />
viSite De L’ateLier «Douceurs <strong>du</strong> <strong>Lignon</strong>». Gratuit. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
COnCert «Musique Ars Nova» 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
BaLaDe gUiDÉe et commentée sur le sentier <strong>de</strong>s éoliennes suivie <strong>de</strong> la découverte <strong>de</strong><br />
l’école <strong>du</strong> vent à St Clément. Fin d’après-midi autour <strong>du</strong> verre <strong>de</strong> l’amitié. Sur inscription à<br />
l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-Agrève. Payant. www.pays-saintagrève.fr<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec Pique-nique tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 14h. 15 € par<br />
personne. Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
COnCert <strong>de</strong>s stagiaires «Musique Ars Nova» et concert <strong>de</strong>s artistes musiciens à<br />
21h. Libre participation.<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 81 99<br />
06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS : PrÉSentatiOn <strong>de</strong> l’ouvrage «Haute-<br />
Loire, chemins d’écrivains» édition <strong>du</strong> Roure, par Georges Chanon, auteur et éditeur.<br />
Entrée libre.<br />
04 71 65 88 73<br />
CinÉmaPÉrO Projection d’un documentaire sur l’architecture contemporaine.<br />
Gratuit. www.eaclesroches.com<br />
0471592668<br />
COnFÉrenCe «Les chrétiens d’orient» par Caroline Sinz. 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
COnCert Quatuor Erell, œuvres <strong>de</strong> Bach, Stamitz, Beethoven, Nielsen, Galliano. 04 71 65 07 32<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Melvyn Tan, piano, récital Frantz Listz. Payant.<br />
www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
04 75 30 15 06<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS De JarDinier» Pour les<br />
6-9 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 75 30 20 10<br />
CaFÉ-renCOntre avec Caroline Sinz : Dans les coulisses <strong>du</strong> travail <strong>de</strong> reporter. 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
viSite HiStOriQUe avec Alain Debard : Le Mazet et ses villages (avec goûter).<br />
Inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant pour les + <strong>de</strong> 12 ans. Prévoir voiture<br />
particulière.<br />
04 71 65 88 57<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’artiSteS» Pour les 10-<br />
15 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 09 10<br />
FeStivaL CinÉ-Fête Concert inaugural avec Papa Gato sur scène. Apéritif festif 04 71 59 71 56<br />
offert par l’Association <strong>de</strong>s commerçants et artisans <strong>du</strong> Chambon. En plein air.<br />
Gratuit. www.cinefete.fr<br />
COnCert JaZZ avec Jack Tatoune 04 71 65 00 70<br />
COnFÉrenCe La voix énergie par Jacques Bonhomme. Gratuit. 04 75 30 09 62<br />
FeStivaL CinÉ-Fête Débat en présence d’Irène Jacob. Projection <strong>du</strong> film «Rouge».<br />
www.cinefete.fr<br />
04 71 59 71 56<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> 04 71 59 81 99<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «JarDin SeCret» A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 09 10<br />
PiQUe niQUe gÉant organisé dans le Pré Chaudier. Sauf pluie. Sur réservation. 04 71 59 70 15<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’artiSteS» Pour les 10-<br />
15 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
viSite FamiLiaLe. Découverte <strong>de</strong>s perles rouges <strong>du</strong> Velay. Visite <strong>de</strong> l’exploitation suivie d’un<br />
goûter. Sur inscription. Payant. www.ot-hautlignon.com<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «JarDin SeCret» A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 88 73<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 59 10
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 18h<br />
Saint-agreve<br />
Micro brasserie l’Agrivoise à partir <strong>de</strong> 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinéma<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
21h<br />
vendredi 29 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint JeUreS<br />
Bibliothèque - 14h30 à 18h<br />
Saint-agreve<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 16h<br />
tenCe<br />
Rues et place <strong>du</strong> village - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle F. Lods - 20h30<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
tOUrnOi <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> table. Ouvert à tous. Nombreux lots. Inscription 3 e ou 5 e.<br />
www.tt-haut-lignon.com<br />
SOirÉe aStrOnOmie avec l’Astromobile. Libre participation. Assiette ardéchoise,<br />
payant sur réservation.<br />
FeStivaL CinÉ-Fête Rencontre avec Irène Jacob et théâtre «Rêver». Programme<br />
détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.cinefete.fr<br />
04 71 59 72 49<br />
04 75 30 70 76<br />
04 71 59 71 56<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
COnCert <strong>de</strong>s artistes musiciens <strong>de</strong> «Musique Ars Nova». Libre participation. 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «terre De graineS» Pour les 6-12 ans.<br />
Gratuit. Sur Inscription. Voir p. 9<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’artiSteS» Pour les 10-<br />
15 ans. Gratuit. Sur Inscription. Voir p. 9 Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «terre De graineS». Pour les 6-12 ans.<br />
Gratuit. Sur Inscription. Voir page 23<br />
«Tence le nez en l’air» : viSite gUiDÉe familiale d’environ 1h30. Libre participation.<br />
Sur inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 65 88 73<br />
09 79 53 29 93<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 59 81 99<br />
BanDaS LeS eSCOUtaiLLeS : musique <strong>du</strong> Sud. Gratuit. 04 71 65 08 98<br />
COnCert <strong>de</strong> clôture <strong>de</strong>s stagiaires <strong>de</strong> «Musique Ars Nova». Libre participation. 06 26 39 54 03<br />
04 71 59 71 56<br />
Le CHamBOn SUr LignOn FeStivaL CinÉ-Fête Serge Le Péron reçoit Catherine Jacob. Programme détaillé dans<br />
les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
13 route <strong>du</strong> sta<strong>de</strong> - 10h à 18h<br />
Samedi 30 Juillet<br />
marS<br />
St Romain le désert - 9h30<br />
Saint-agreve<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
13 route <strong>du</strong> sta<strong>de</strong> - 10h à 18h<br />
Saint-agrève<br />
Place <strong>de</strong> ver<strong>du</strong>n - 13h<br />
tenCe<br />
14h<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Flossac - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la Fontaine - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinéma<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
Dimanche 31 Juillet<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> pont - 12h<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 12h30<br />
marS<br />
St Romain le désert - 19h<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
04 71 59 27 21<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
BrOCante Vente d’objets, meubles, bibelots, vaisselle…<br />
www.armee<strong>du</strong>salut.fr<br />
«La Marsoise» : ranDOnnÉe jusqu’au Mézenc. Retour en car, café offert à midi et<br />
soirée Sarassou. Payant. Inscription sur place avant le départ dès 8h45.<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «JarDin SeCret» A partir <strong>de</strong> 7 ans.<br />
Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
BrOCante Vente d’objets, meubles, bibelots, vaisselle…<br />
www.armee<strong>du</strong>salut.fr<br />
vÉtHatLOn Course à pied et VTT à réaliser seul ou par équipe <strong>de</strong> 2.<br />
www.teamcinna.free.fr<br />
PUtting gOLF Les Olympia<strong>de</strong>s <strong>du</strong> Putting Golf<br />
www.ours-macon.fr<br />
COnCert <strong>de</strong>s stagiaires Rock et autres musiques. Entrée libre. Apportez une<br />
spécialité culinaire à partager. www.r<strong>de</strong>granit.com<br />
COnCert Jazz avec le groupe Belge No Vibrato. En plein air. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Concert S. Manoff, piano et K. Jovanovic,<br />
soprano. Payant. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
FeStivaL CinÉ-Fête Débat avec Serge Le Péron. Programme détaillé dans les offices<br />
<strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
04 71 65 84 78<br />
04 75 30 24 10<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 65 84 78<br />
06 17 23 43 82<br />
04 71 65 49 99<br />
04 75 30 10 95<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 27 21<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
gOLF Coupe Crèmerie Crouzet et Boucherie Charcuterie Traiteur Juban : Formule<br />
Stroke Play (1 ère Série) et Stableford (autres série)www.golf-chambon.com<br />
mOment De COnviviaLitÉ proposé par le Tennis club : venez partager le repas :<br />
épaule <strong>de</strong> bœuf à la broche ou paëlla.<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 56 35 72<br />
rePaS avec animation sur réservation. Payant. Proposé par l’entrai<strong>de</strong> protestante. 04 75 30 12 99<br />
SOirÉe «mOULeS-FriteS» 04 75 30 24 10<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
35
36<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Lundi 1 er août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Tennis club<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle <strong>de</strong> la gare - 20h30<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
mardi 2 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Espace d’art contemporain <strong>de</strong>s Roches - 18h30<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
mercredi 3 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-agreve<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 16h à 19h<br />
Le maZet St vOY<br />
Salle <strong>de</strong> la Mairie - 20h45<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
tenCe<br />
Cinéma<br />
Jeudi 4 août<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
St JeUreS<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 14h à 17h<br />
tenCe<br />
Ferme <strong>de</strong> Laniel - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
Saint-agrève<br />
Bibliothèque - 15h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Mairie - 20h30<br />
vendredi 5 août<br />
Le maZet St vOY<br />
Rdv à la halle fermière - 8h30 précises<br />
Saint JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 15h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 17h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Auberge Chez Léon - 19h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Église <strong>de</strong> St Voy - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
La gare - 20h45<br />
tenniS 1 er jour <strong>du</strong> tournoi open d’été. Ouvert gratuitement au public 04 71 59 25 45<br />
COnFÉrenCe «Notre parcours <strong>de</strong> vie, entre histoire et mémoire» avec Nicole<br />
Goldsmith-Laugé et Elie Valla. Libre participation.<br />
04 71 59 71 56<br />
06 33 96 97 36<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
CinÉmaPÉrO Projection d’un documentaire sur l’architecture contemporaine.<br />
Gratuit. www.eaclesroches.com<br />
04 71 59 26 68<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
gOLF Trophée J.P Jacquillat: Formule Scramble à 4 Give and Take.www.golf-chambon.<br />
com<br />
QUARTIERS D’ÉTÉ DAnS LES bIbLIoThèQUES «LA LUDoThÉCAIRE A Un GRAIn !». A<br />
partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 59 28 10<br />
04 75 30 20 10<br />
CaFÉ-renCOntre «Le <strong>Plateau</strong> <strong>de</strong> 1598 à 1787» par Paul Saumet. 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
DOn DU Sang 04 71 59 83 73<br />
COnFÉrenCe «Eichman, portrait d’un génocidaire» par Michel Fabreguet. Entrée<br />
libre.<br />
04 71 59 77 75<br />
COnFÉrenCe Les voix <strong>de</strong> l’amour par Michel Bonhomme et Sandrine Lebrun. Gratuit. 04 75 30 09 62<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS Concert jeune talent avec Matthieu Lebert,<br />
piano. Accès libre. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
04 75 30 15 06<br />
Semaine DeS FiLmS D’animatiOn Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. 04 71 59 81 99<br />
QUARTIERS D’ÉTÉ DAnS LES bIbLIoThèQUES «LA LUDoThÉCAIRE A Un GRAIn !». A<br />
partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «terre De graineS». Pour les 6-12<br />
ans. Gratuit. Sur Inscription. Voir page 23<br />
viSite gÉOLOgiQUe mÉZenC mÉYgaL. Prévoir voiture particulière avec Frédéric<br />
André CAP 43. Payant sur réservation. www.ot-hautlignon.com<br />
viSite De La CHÉvrerie et goûter à la ferme. Sur inscription. Payant.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «QU’eSt Ce QU’On Sème». Pour les<br />
8/12 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «terre De graineS». Pour les 6-12<br />
ans. Gratuit. Sur Inscription. Voir page 23<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «QUi Sème DeS graineS rÉCOLte La<br />
COULeUr». Pour les 8/12 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 09 10<br />
09 79 53 29 93<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 65 88 73<br />
04 71 59 59 10<br />
04 75 30 20 10<br />
rÉUniOn PUBLiQUe Rencontre municipalité-population. Ouvert à tous. 04 71 65 71 90<br />
SOrtie BOtaniQUe con<strong>du</strong>ite par Christian Grosclau<strong>de</strong>. Herborisation le matin.<br />
Après-midi libre. Gratuit.Pas d’inscription.<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec goûter tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 17h15. 12 € par personne.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
viSite <strong>de</strong> l’atelier <strong>de</strong> typographie et <strong>de</strong> la librairie <strong>de</strong> Cheyne. Sur inscription. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
tOUrnOi <strong>de</strong> tennis <strong>de</strong> table. Ouvert à tous. Nombreux lots. Inscription 3 e ou 5 e.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 65 06 18<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 72 49<br />
COnCert Maleval Trio. Réservation conseillée. www.r<strong>de</strong>granit.com 04 75 30 10 95<br />
COnCert Groupe Pandore : baryton et clavecin. «Le petit livre d’Anna Magdalena»<br />
<strong>de</strong> Jean Sébastien Bach.<br />
COnFÉrenCe Un engagement humaniste et citoyen : Louis Comte, Charles Guillon,<br />
Théodore <strong>de</strong> Félice par Gérard Bollon. Entrée libre.<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 71 56
5, 6 et 7 août 2011 Saint-Romain Le Désert<br />
Festival <strong>de</strong>s Étoiles <strong>du</strong> Haut-<strong>Vivarais</strong><br />
En route pour une plongée dans l’univers<br />
Cette année, le Festival a lieu en même temps que la nuit <strong>de</strong>s étoiles.<br />
Le thème général <strong>de</strong> cette édition est axé sur l’apport <strong>de</strong> la chimie dans notre connaissance <strong>de</strong> l’univers.<br />
En effet, sur proposition <strong>de</strong> l’UNESCO, 2011 a été décrétée année internationale <strong>de</strong> la chimie par la 63 ème<br />
Assemblée Générale <strong>de</strong>s Nations Unies.<br />
L’Union Internationale <strong>de</strong> la Chimie Pure et Appliquée (IUPAC) est en charge <strong>de</strong> l’organisation globale <strong>de</strong><br />
l’événementiel.<br />
Elle est relayée en France par le Comité National <strong>de</strong> la Chimie.<br />
L’ONU rappelle que 2011 célèbrera également le centenaire <strong>de</strong> l’attribution <strong>du</strong> Prix Nobel <strong>de</strong> Chimie à Marie-Curie<br />
née Sklodowska.<br />
Les membres <strong>du</strong> Club d’Astronomie <strong>de</strong> Mars (Le CAM) sont concentrés sur la préparation <strong>de</strong> ces 3 jours <strong>de</strong> Fêtes.<br />
Le CAM espère que le public viendra très nombreux car, au-<strong>de</strong>là <strong>du</strong> programme proposé, que nous verrons ci-après, c’est<br />
d’abord un lieu, un temps d’échanges entre amis ou inconnus, venus seuls ou en famille (<strong>de</strong>s petits enfants aux grands<br />
parents) pour s’émerveiller <strong>de</strong>s beautés <strong>de</strong> la nature et <strong>du</strong> ciel.<br />
Le programme proposé s’adresse à un vaste public, pour intéresser les débutants en astronomie jusqu’aux astronomes<br />
amateurs avertis :<br />
g DeS ANiMAtioNS :<br />
Une exposition, <strong>de</strong>s films pour enfants et adolescents, un jeu concours familial (avec <strong>de</strong>s lots en jeux),<br />
la construction et le lancement <strong>de</strong>s fusées à eau.<br />
g DeS AteLieRS :<br />
Apprendre à utiliser <strong>de</strong>s télescopes mo<strong>de</strong>rnes,<br />
Apprendre à faire <strong>de</strong>s photos <strong>du</strong> ciel,<br />
Apprendre à se servir d’un planétarium numérique.<br />
PUBLiCite<br />
g DeS oBSeRVAtioNS :<br />
Du soleil en optique et en mo<strong>de</strong> radio,<br />
Du ciel profond, et <strong>de</strong>s planètes,<br />
g DeS CoNféReNCeS :<br />
3 conférences seront données par <strong>de</strong>s spécialistes à la pointe <strong>de</strong> la recherche scientifique pour nous<br />
parler <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong>s découvertes récentes qui confirment les hypothèses ou<br />
ouvrent la voie à <strong>de</strong> nouvelles pistes <strong>de</strong> recherche.<br />
g UNe BALADe NoCtURNe, organisée cette année par l’association VivaLire <strong>de</strong> Saint-Agrève a<br />
lieu le 6 août au soir autour <strong>de</strong> Saint-Romain. Nous pourrons savourer les douceurs <strong>de</strong> la nuit, le<br />
scintillement <strong>de</strong>s étoiles, sur <strong>de</strong>s lectures et <strong>de</strong>s pauses musicales. Un moment magique, goûté par un<br />
public <strong>de</strong> plus en plus nombreux et fidèle.<br />
Quelques conseils pour apprécier<br />
pleinement ce ren<strong>de</strong>z-vous :<br />
Réserver vos places à l’avance pour les ateliers <strong>du</strong><br />
matin, auprès <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>de</strong> Saint-<br />
Agrève,<br />
Pour le soir, munissez-vous :<br />
c <strong>de</strong> vêtements chauds. La fatigue fait ressentir plus<br />
fortement la fraîcheur <strong>de</strong> la nuit,<br />
c <strong>de</strong> lampes torches,<br />
c <strong>de</strong> jumelles,<br />
Et pour en prendre « plein les yeux » sans fatigue,<br />
venez avec une chaise longue et une doudoune…<br />
« garçon s’il vous plait, puis-je avoir un thé ?... »<br />
Excusez-moi… Je m’y croyais déjà ! N’hésitez pas,<br />
venez nombreux.<br />
Le soir entre 18 heures 30 et 20 heures, un camion pizza<br />
sera sur place, pour permettre au public <strong>de</strong> se restaurer<br />
dans une ambiance conviviale avec les membres <strong>du</strong><br />
CAM et les conférenciers.<br />
Si vous souhaitez prêter votre concours pour ai<strong>de</strong>r<br />
ponctuellement le CAM à l’organisation <strong>du</strong> Festival,<br />
Une seule adresse :<br />
Club d’astronomie <strong>de</strong> Mars<br />
Maison communale <strong>de</strong> Saint-Romain Le Désert<br />
07320 Mars,<br />
ou par téléphone au : 06 08 48 98 42<br />
Le CAM sera heureux <strong>de</strong> vous accueillir.
38<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
marS<br />
St Romain le désert<br />
Samedi 6 août<br />
tenCe<br />
Place <strong>du</strong> Chatiague - à partir <strong>de</strong> 6h<br />
tenCe<br />
La Brosse - 9h/18h<br />
DeveSSet<br />
Le village - 14h<br />
Le maZet St vOY<br />
Le bourg - 14h<br />
tenCe Librairie La Boîte à soleils<br />
5 rue <strong>de</strong> St Agrève - 14h à 18h<br />
marS<br />
Ferme hélicicole - 14h à 19h<br />
Saint anDrÉ en vivaraiS<br />
Salle polyvalente - 14h à 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Route <strong>du</strong> Sta<strong>de</strong> - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 17h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 20h30<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Flossac - 20h30<br />
Saint-agrève<br />
Grange <strong>de</strong> Clavières - 21h<br />
tenCe<br />
Cinéma - 21h<br />
marS<br />
St Romain le désert<br />
Dimanche 7 août<br />
Le maZet St vOY<br />
Le bourg - dès 5 h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
COnCert Miro, funck, Rock. Payant.<br />
www.ours-macon.fr<br />
FeStivaL DeS ÉtOiLeS Expositions, ateliers, projections <strong>de</strong> film, conférences,<br />
observation <strong>du</strong> ciel nocturne. Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
04 71 65 49 99<br />
04 75 30 15 06<br />
viDe grenier Toute la journée dans les rues <strong>du</strong> village. Emplacements payants. 04 71 59 80 48<br />
«L’eQUi green gOUrmanD» Rando équestre, Putting-Golf et repas gastronomique.<br />
A partir <strong>de</strong> 13 ans. Sur inscription. Payant.<br />
animatiOnS pour tous proposées par les jeunes agriculteurs <strong>du</strong> canton <strong>de</strong> St<br />
Agrève. En soirée feu d’artifice suivi d’un bal gratuit.<br />
FOire aux pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir et artisanat d’art, animations enfants suivi d’une<br />
soirée sarassou et musicale. www.mazet.st.voy.com<br />
renCOntre avec Georges Chanon qui présentera son livre «Chemins d’écrivains»<br />
et les éditions <strong>du</strong> Roure.<br />
POrteS OUverteS <strong>de</strong> la ferme hélicicole, marché <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs, buvette.<br />
www.escargots-<strong>de</strong>-mars.com<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 00 99<br />
04 71 65 05 92<br />
04 71 59 89 63<br />
04 75 30 25 20<br />
BaLL traP 04 75 30 03 15<br />
viSite <strong>de</strong> la Chaufferie bois avec Frédéric André. Sur Inscription. Gratuit. 04 71 59 71 56<br />
SPeCtaCLe tout public : «De bohème et d’ailleurs» par les Tsi’guanes : contes, théâtre,<br />
chants, poésie. En plein air. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
tHÉâtre : Les Zamidingues vous proposent 2 comédies : «La Boîte à musique» et<br />
«On va marier l’Fernand». Libre participation.<br />
COnCert <strong>de</strong>s stagiaires Jazz et autres musiques. Entrée libre. Apportez une<br />
spécialité culinaire à partager. www.r<strong>de</strong>granit.com<br />
FeStivaL internatiOnaL DeS artS : Concert Patrice Fontanarosa, violon et Stéphanie<br />
Fontanarosa, piano. Payant. www.festival-<strong>de</strong>s-arts.com<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 12 00<br />
04 75 30 10 95<br />
04 75 30 15 06<br />
nUit DU CinÉma FantaStiQUe : 5 films 04 71 59 81 99<br />
FeStivaL DeS ÉtOiLeS Expositions, ateliers, projections <strong>de</strong> film, conférences, observation<br />
<strong>du</strong> ciel nocturne. Programme détaillé dans les OT. www.pays-saintagreve.fr<br />
FOire à la brocante, pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir et artisanat d’art. Animations <strong>de</strong> rue,<br />
musique. A midi : repas campagnard, à 15h défilé costumé. www.mazet.st.voy.com<br />
gOLF Coupe Sport 2000 Saint-Agrève/Tournon. Formule Stableford<br />
www.golf-chambon.com<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 65 05 92<br />
04 71 59 28 10<br />
LaBatie D’anDaUre COnCOUrS De PÉtanQUe au bord <strong>du</strong> Doux organisé par l’ACCA. 04 75 08 54 99<br />
Saint-agreve<br />
Zone Artisanale <strong>de</strong> Rascles - 9h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Départ <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
DeveSSet<br />
Salle <strong>de</strong>s fêtes - 10h et 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 10h à 17h<br />
Saint anDrÉ en vivaraiS<br />
Salle polyvalente - 10h à 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Camping municipal - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Espace d’art contemporain <strong>de</strong>s Roches - 17h<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Pont - 14h<br />
LeS vaStreS<br />
Le village - Toute la journée<br />
maxi SHOw DeSign3 Tuning, accrobaties motos par le groupe Nawak ri<strong>de</strong>rs, et<br />
nombreuses animations. www.maxi<strong>de</strong>sign-skyblog.com<br />
viSite à la découverte <strong>du</strong> Lac <strong>de</strong> Devesset accompagnée par Frédéric André <strong>de</strong><br />
CAP 43 : écosystème, castors d’Europe… Bala<strong>de</strong> autour <strong>du</strong> lac. Payant. Sur Inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
vente aUx enCHèreS Tableaux anciens et contemporains, bijoux, meubles,<br />
bibelots, bronzes…<br />
vente aux profit d’ASA (Ai<strong>de</strong> aux Sans Abris <strong>de</strong> Madagascar) : Bibelots, bro<strong>de</strong>ries,<br />
vêtements et linge <strong>de</strong> maison.<br />
06 77 17 04 59<br />
06 84 28 33 27<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 29 00 18<br />
04 71 65 91 04<br />
BaLL traP 04 75 30 03 15<br />
COnCOUrS De PÉtanQUe en triplettes. Ouvert à tous. Challenge J.P. Perrier. 04 71 59 29 33<br />
COnFÉrenCe «La manufacture <strong>de</strong> céramique <strong>de</strong> Sèvres» par Jean Roch Bouillé.<br />
www.eaclesroches.com<br />
04 71 59 26 68<br />
tenniS Finale <strong>du</strong> tournoi open d’été. Entrée gratuite. www.club.fft.fr/tence 04 71 56 35 72<br />
Fête DU viLLage Vi<strong>de</strong>-grenier. Musique et danse réunionnaise. Spectacle équestre<br />
«Crinière et burle». En soirée soupe au choux, feux d’artifice et bal gratuit.<br />
04 71 59 52 57<br />
06 83 42 10 21
marS<br />
St Romain le désert<br />
Lundi 8 août<br />
Saint-agreve<br />
Site d’Equiblues - 9h<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
8 route <strong>de</strong> St Agrève - 15h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 20h45<br />
mardi 9 août<br />
St JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 11h<br />
Saint-agreve<br />
Parc <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle - 13h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Chemin <strong>de</strong> Chantoiseau - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Bibliothèque - 17h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Espace d’art contemporain <strong>de</strong>s Roches - 18h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts - 20h30<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
mercredi 10 août<br />
Saint-agreve<br />
Boulodrome - 8h, 9h et 14h<br />
Le maZet St vOY<br />
Les Hostes - 10h30<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues - 11h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Tennis club<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Minoterie - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
La gare - 20h45<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
Jeudi 11 août<br />
Saint-agrève<br />
Bibliothèque - 15h à 17h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Maison <strong>de</strong>s Bretchs - 20h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Église <strong>de</strong> St Voy - 20h30<br />
tenCe<br />
Maison <strong>de</strong>s Associations - 20h45<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay - 20h30<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
FeStivaL DeS ÉtOiLeS Expositions, ateliers, projections <strong>de</strong> film, conférences,<br />
observation <strong>du</strong> ciel nocturne. Programme détaillé dans les offices <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
www.pays-saintagreve.fr<br />
04 75 30 15 06<br />
COnCOUrS De CHevaUx De trait 04 75 30 13 36<br />
viSite gUiDÉe sur le site <strong>de</strong> la Papeterie, 3 siècles d’histoire. Sur inscriptions à l’office<br />
<strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Libre participation. www.ot-hautlignon.com<br />
viSite <strong>de</strong> l’Atelier «Douceurs <strong>du</strong> <strong>Lignon</strong>». Gratuit. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
COnFÉrenCe «Les Eglises et la désobeissance civile en France <strong>de</strong> 1940 à 1944» par<br />
Madame Limore Yagil.<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 77 75<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec Pique-nique tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 14h. 15 € par personne.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
BaLaDe gUiDÉe et commentée sur le sentier <strong>de</strong>s éoliennes suivie <strong>de</strong> la découverte<br />
<strong>de</strong> l’école <strong>du</strong> vent à St Clément. Fin d’après-midi autour <strong>du</strong> verre <strong>de</strong> l’amitié. Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. Payant. www.pays-saintagrève.fr<br />
04 75 30 15 06<br />
viSite gUiDÉe <strong>du</strong> jardin <strong>de</strong> terre <strong>de</strong> bruyère et serre d’orchidées. Projection d’un<br />
DVD sur les orchidées. Dès 10 ans. Sur inscription. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 71 56<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS PrÉSentatiOn <strong>du</strong> N° 23 <strong>de</strong>s «Cahiers<br />
<strong>du</strong> Mézenc» par Les Amis <strong>du</strong> Mézenc. Entrée Libre.<br />
04 71 65 88 73<br />
CinÉmaPÉrO Projection d’un documentaire sur l’architecture contemporaine.<br />
Gratuit. www.eaclesroches.com<br />
04 71 59 26 68<br />
tHÉâtre «Le journal d’Anne Franck». Entrée 10 E. Ré<strong>du</strong>it 5 E. 04 71 59 71 56<br />
eQUiBLUeS Entraînement Roping accès libre et gratuit aux gradins.<br />
www.equiblues.com<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS (officiel). 64 doublettes propagan<strong>de</strong> TD (le<br />
matin), 32 doublettes propagan<strong>de</strong> TD (l’après-midi)<br />
viSite <strong>de</strong> la miellerie Guilhot. Dès 8 ans. Gratuit. 1h <strong>de</strong> visite. Inscription à l’office <strong>de</strong><br />
<strong>tourisme</strong>. www.ot-hautlignon.com<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 16 80<br />
04 75 30 25 05<br />
04 71 65 07 32<br />
PrOmenaDe à cheval avec Equita’passion. Payant. 06 65 01 69 70<br />
tenniS Finale <strong>de</strong> l’open d’été. Entrée libre et gratuite pour les spectateurs 04 71 59 25 45<br />
CaFÉ-renCOntre avec Pierre Arsac : «Science et foi» 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
«DU BLÉ à La Farine» : comprendre sa transformation. Sur réservation. Payant. 04 71 59 71 56<br />
COnFÉrenCe «L’école <strong>de</strong>s petits prophètes <strong>de</strong> Chaumargeais», une résistance<br />
spirituelle à la Shoah par Fabienne Crouzet et Patrick Tolédano. Entrée libre<br />
04 71 59 71 56<br />
COnFÉrenCe Voix, expression scénique par Jacques Bonhomme. Gratuit. 04 75 30 09 62<br />
eQUiBLUeS Entraînement Roping accès libre et gratuit aux gradins.<br />
www.equiblues.com<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «SUr LeS traCeS DU Petit POUCet»<br />
Pour les enfants <strong>de</strong> 5 à 12 ans accompagnés. Goûter offert. Gratuit. Sur inscription.<br />
«La FOUrCHette De PÉtULa» Comédie musicale atypique avec Cécile Jacquillat,<br />
violon, Michel Frantz, piano, Marc Marian ou François Borand, chant. Payant. Sur<br />
réservation. www.ot-hautlignon.com<br />
COnCert Veillée spirituelle. Paroles et cythare par Jacqueline Giacomini, Lydie<br />
Benquet et les Diaconesses <strong>du</strong> Moutier.<br />
COnFÉrenCe Patrick Toledano et Fabienne Crouzet «L’école <strong>de</strong>s prophètes à Istor».<br />
Entrée libre.<br />
eQUiBLUeS Marché western (70 stands d’artisanat), concours d’équitation western<br />
accès libre et gratuit aux gradins. www.equiblues.com<br />
eQUiBLUeS Concert <strong>de</strong> musique country gratuit : Lilavati (Fr) , Power Mill (USA).<br />
www.equiblues.com<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 20 10<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 77 75<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
39
40<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
vendredi 12 août<br />
Saint JeUreS<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues - 11h à 18h<br />
tenCe<br />
Départ <strong>de</strong> l’office <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 16h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’ours maçon - 21h30<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay - 21h<br />
Samedi 13 août<br />
Saint-agrève<br />
Bibliothèque - 10h à 12h<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues - 11h à 18h<br />
tenCe Librairie La Boîte à soleils<br />
5 rue <strong>de</strong> St Agrève - 14h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Route <strong>du</strong> Sta<strong>de</strong> - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Gymnase <strong>du</strong> collège - 17h<br />
tenCe<br />
Chapelle Notre Dame - 20h30<br />
Le maZet St vOY<br />
Église <strong>de</strong> St Voy - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 21h<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay - 21h<br />
Dimanche 14 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong>s Balayes - <strong>de</strong> 5h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 10h<br />
Le maZet St vOY<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> bruas, boulodrome - dès 11h<br />
Saint-agrÉve<br />
Site Equiblues - 11h à 18h<br />
tenCe<br />
Putting Golf - 15h<br />
Le maZet St vOY<br />
Au pied <strong>du</strong> Pic <strong>du</strong> Lizieux - 15h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 21h<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay - 21h<br />
Saint-agrève<br />
Parc <strong>de</strong> Bon Guéret<br />
QUARTIERS D’ÉTÉ DAnS LES bIbLIoThèQUES «LA LUDoThÉCAIRE A Un GRAIn !». A<br />
partir <strong>de</strong> 6 ans. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
09 79 53 29 93<br />
PrOmenaDe à CHevaL avec Equita’passion. Payant 06 65 01 69 70<br />
«Tence le nez en l’air» : viSite gUiDÉe familiale d’environ 1h30. Libre participation. Sur<br />
inscription à l’office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
SOirÉe CaBaret : «un gamin <strong>de</strong> Paris» . Payant. 04 71 65 08 98<br />
COnFÉrenCe avec le pasteur Philippe Aubert 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
COnCert Staguef, chansons poétiquement incorrectes. Payant<br />
www.ours-macon.fr<br />
eQUiBLUeS Marché western (70 stands d’artisanat), 14h30 : 1 ère épreuve <strong>du</strong> rodéo<br />
Américain (Monte <strong>de</strong> taureaux, bronco, roping…. Payant. www.equiblues.com<br />
eQUiBLUeS Concert <strong>de</strong> musique country payant :casey Lee Smith (USA), Mo<strong>de</strong>rn<br />
Earl (USA), The Doo watt ri<strong>de</strong>rs (USA). www.equiblues.com<br />
QUartierS D’ÉtÉ DanS LeS BiBLiOtHèQUeS «graineS D’HerBier». Pour les 8 à<br />
12 ans. Matériel fourni. Gratuit. Sur inscription. Voir page 23<br />
04 71 65 49 99<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 20 10<br />
PrOmenaDe à cheval avec Equita’passion. Payant. 06 65 01 69 70<br />
renCOntre avec un éditeur, un écrivain ou un illustrateur. Edition Drosera sous<br />
réserve.<br />
viSite <strong>de</strong> la Chaufferie bois. Sur Inscription. Gratuit.<br />
ww.ot-hautlignon.com<br />
COUrSe vtt en relais par équipe <strong>de</strong> 2 ou en indivi<strong>du</strong>el.<br />
www.veloclubhautlignon.club.sportsregions.fr<br />
COnCert <strong>du</strong> groupe d’hommes «A chœur égal». Chants profanes et sacrés. Libre<br />
participation.<br />
04 71 59 89 63<br />
04 71 59 71 56<br />
06 62 38 02 76<br />
04 71 59 85 40<br />
COnFÉrenCe : «St Julien Chapteuil - Des Seigneurs à aujourd’hui» par H. Dubois. 04 71 65 07 32<br />
COnCert <strong>de</strong> Chansons Françaises et bal par la ComPagni’GAud : rock, reggae,<br />
trad’musette… En plein air. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
eQUiBLUeS Marché western (70 stands d’artisanat), 14h30 : 2 ème épreuve <strong>du</strong> rodéo<br />
Américain (Monte <strong>de</strong> taureaux, bronco, roping…. Payant. www.equiblues.com<br />
eQUiBLUeS Concert <strong>de</strong> musique country payant : James Dupré (USA), John D Hale<br />
(USA), Her and Kings Country (USA). www.equiblues.com<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
BrOCante et vi<strong>de</strong>-grenier. Sur inscription. Payant 04 71 59 71 56<br />
gOLF Trophée Intermarché Le Chambon sur <strong>Lignon</strong>. Formule Scramble à 2 - www.<br />
golf-chambon.com<br />
viSite Géologique Mézenc Méygal. Prévoir voiture particulière. Payant sur<br />
réservation. www.ot-hautlignon.com<br />
tir à L’Oie suivi à 14h <strong>du</strong> concours <strong>de</strong> pétanque et en soirée repas convivial : Porcelet<br />
à la broche aux lentilles <strong>du</strong> Puy.<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 65 03 73<br />
PrOmenaDe à cheval avec Equita’passion. Payant. 06 65 01 69 70<br />
15 ème anniversaire <strong>du</strong> PUtting gOLF : surprises, «les magiciens <strong>du</strong> quotidien»<br />
chansons swing. Gratuit. www.ours-macon.fr<br />
04 71 65 49 99<br />
renCOntre <strong>de</strong> la Favéa avec Michel Bertrand 04 71 65 00 70<br />
COnCert flûte et orgue par Guy Angelloz et Claire Lizon, lauréat <strong>de</strong> la fondation<br />
Yehudi Menuhin, 1 er Prix CNSM <strong>de</strong> Paris. Libre participation.<br />
eQUiBLUeS Marché western (70 stands d’artisanat), 14h30 : 3 ème épreuve <strong>du</strong> rodéo<br />
Américain (Monte <strong>de</strong> taureaux, bronco, roping…. Payant. www.equiblues.com<br />
eQUiBLUeS Concert <strong>de</strong> musique country payant :Bart Crow (USA), Will Taylor and String<br />
Attached (USA), Joey and Rory (USA). www.equiblues.com<br />
Fête De La BatteUSe et DeS mÉtierS anCienS Exposition <strong>de</strong> tracteurs d’autrefois.<br />
Artisanat <strong>du</strong> passé. Accès payant au parc.<br />
06 32 23 97 04<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 24 19<br />
04 75 30 16 37
Les Lectures sous l’arbre fêtent cette année leurs 20 ans, <strong>du</strong> lundi 15 au dimanche 21 août, avec, parmi<br />
les invités d’honneur, Denis Podalydès, Hélène Vincent, Denis Lavant et Philippe Morier-Genoud.<br />
Labellisées par Télérama, les Lectures sous l’arbre offrent un temps juste, loin <strong>de</strong> tout clinquant, où<br />
chacun est invité à venir rencontrer <strong>de</strong>s textes et leurs auteurs, avec <strong>de</strong> nombreuses bala<strong>de</strong>s littéraires,<br />
<strong>de</strong>s repas partagés et <strong>de</strong>s lectures journalières.<br />
Tous droits réservés CHEynE<br />
Les Lectures sous l’arbre :<br />
20 ans <strong>de</strong> poésie pour tous !<br />
Denis Podalydès à Saint-Agrève<br />
À l’occasion <strong>du</strong> vingtième<br />
anniversaire, les Lectures<br />
sous l’arbre ont le plaisir<br />
d’accueillir Denis Podalydès.<br />
Une lecture <strong>du</strong> texte d’Ito<br />
naga, Iro mo ka mo, la<br />
couleur et le parfum, aura<br />
lieu le samedi 20 août à 21h<br />
à la salle <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> Saint-<br />
Agrève. Cette lecture sera<br />
prolongée le len<strong>de</strong>main<br />
par une rencontre avec le<br />
comédien à l’atelier <strong>de</strong> Cheyne, <strong>de</strong> 10h à 11h30.<br />
Poésie dans les villages<br />
Les Lectures sous l’arbre s’inscrivent sur tout<br />
le plateau <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong>. Ainsi, en intro<strong>du</strong>ction<br />
<strong>du</strong> festival, les lundi 15 et mardi 16 août, les<br />
comédiens Mathil<strong>de</strong> Martineau et Marc<br />
Roger iront dans différents lieux <strong>de</strong>s villages <strong>du</strong><br />
<strong>Plateau</strong> pour y lire <strong>de</strong> courts poèmes. Vous aurez<br />
peut-être la chance d’entendre ces instantanés<br />
littéraires et malicieux, à la terrasse d’un café,<br />
sur un marché, ou chez un commerçant. Une<br />
façon toute simple <strong>de</strong> vous inviter à découvrir la<br />
manifestation.<br />
Cinéma et poésie, au Chambon<br />
Les lundi 15 et mardi 16 août, en partenariat<br />
avec le Cinéma-Scoop <strong>du</strong> Chambon, sont<br />
programmées <strong>de</strong>s séances « Cinéma et poésie »,<br />
avec la projection <strong>de</strong>s films Poetry <strong>de</strong> Lee Changdong<br />
et Bright Star <strong>de</strong> Jane Campion. Projection<br />
offerte <strong>du</strong> film Le Facteur <strong>de</strong> Michael Radford.<br />
Bala<strong>de</strong> littéraire et patrimoniale,<br />
sur le <strong>Plateau</strong><br />
Le mercredi 17 août, à 8h45, en ouverture <strong>du</strong><br />
festival, éclairage historique et littéraire <strong>de</strong>s<br />
mémoires résistantes sur le <strong>Plateau</strong> <strong>Vivarais</strong>-<br />
<strong>Lignon</strong>. Avec Marc Roger, lecteur public, et la<br />
Société d’Histoire <strong>de</strong> la Montagne. Une journée<br />
<strong>de</strong> marche entre Le Chambon et Cheyne, par<br />
les bois et par les sentiers pour évoquer grâce<br />
aux voix <strong>de</strong>s poètes et aux visions historiques<br />
plurielles toutes les formes <strong>de</strong> résistances, d’hier<br />
et d’aujourd’hui. La bala<strong>de</strong> sera suivie d’une<br />
lecture <strong>de</strong> poèmes <strong>de</strong> Mahmoud Darwich par<br />
Marc Roger à l’atelier <strong>de</strong> Cheyne, à 16h30,<br />
ouverte à tous.<br />
Sous l’arbuste, à Tence,<br />
Freycenet <strong>de</strong> Saint-Jeures,<br />
Le Mazet-Saint-Voy<br />
Les Lectures sous l’arbre, c’est aussi pour les<br />
enfants ! En partenariat avec les bibliothèques<br />
<strong>du</strong> <strong>Plateau</strong>, <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> poésie, animés par<br />
l’écrivain David Dumortier, auront lieu les<br />
mercredi 17, jeudi 18 et vendredi 19 août.<br />
Sur inscription.<br />
Renseignements, tarifs et réservations :<br />
Cheyne : 04 71 59 76 46<br />
www.lectures-sous-larbre.com
42<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Lundi 15 août<br />
St agrÉve<br />
Site Equiblues - 11h à 18h<br />
maS De tenCe<br />
Salle le belvédère - 14h<br />
PrOmenaDe à cheval avec Equita’passion. Payant. 06 65 01 69 70<br />
COnCOUrS <strong>de</strong> pétanque suivi d’une Paella et d’un bal gratuit 04 71 56 30 23<br />
CHenereiLLeS Fête DU viLLage Soupe aux choux et bal gratuit. 04 71 59 81 99<br />
St JeUreS<br />
Terrain <strong>de</strong> foot - 14h<br />
St JeUreS<br />
Église - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop - 21h15<br />
Saint-agreve<br />
Site Equiblues, route d’Annonay<br />
mardi 16 août<br />
tenCe<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 9h15 à 11h45<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 10h30<br />
Saint-agrève<br />
Parc <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle - 13h30<br />
St JeUre D’anDaUre<br />
Temple - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop - 18h et 21h15<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Espace d’art contemporain <strong>de</strong>s Roches - 18h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
mercredi 17 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 8h45 à 17h<br />
tenCe<br />
Bibliothèque - à partir <strong>de</strong> 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
Le maS De tenCe<br />
Église - 18h<br />
DeveSSet<br />
Le Village <strong>du</strong> Lac - 21h<br />
Jeudi 18 août<br />
FreYCenet De St JeUreS<br />
Bibliothèque - 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 10h30 et 16h30<br />
rOCHePaULe<br />
Porche <strong>de</strong> l’église - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 21h<br />
vendredi 19 août<br />
Le maZet St vOY<br />
Bibliothèque - 10h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 10h30<br />
St JeUreS<br />
Les Gar<strong>de</strong>s - 15h30<br />
tOUrnOi De FOOt intervillages, interquartiers suivi d’une soirée soupe aux choux. 06 30 51 84 93<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec Emmanuelle Ricard, chanteuse<br />
accompagnée par le guitariste Eric Delval. Libre participation.<br />
xx eS LeCtUreS SOUS L’arBre Soirée cinéma et poésie.<br />
www.lectures-sous-larbre.com<br />
eQUiBLUeS Marché western (70 stands d’artisanat), 14h30 : Finale <strong>du</strong> rodéo Américain<br />
(Monte <strong>de</strong> taureaux, bronco, roping…. Payant. www.equiblues.com<br />
DÉmOnStratiOn <strong>de</strong> paillage et cannage traditionnel par l’atelier <strong>de</strong>s créations<br />
d’Hélène. Gratuit.<br />
xx eS LeCtUreS SOUS L’arBre Bala<strong>de</strong> littéraire pour les enfants suivi d’une<br />
démonstration <strong>de</strong> typographie. Offert.<br />
BaLaDe gUiDÉe et commentée sur le sentier <strong>de</strong>s éoliennes suivie <strong>de</strong> la découverte<br />
<strong>de</strong> l’école <strong>du</strong> vent à St Clément. Fin d’après-midi autour <strong>du</strong> verre <strong>de</strong> l’amitié. Sur<br />
inscription à l’OT <strong>du</strong> Pays <strong>de</strong> Saint-Agrève. Payant. www.pays-saintagrève.fr<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec La Harpe par Claire Galo-Place.<br />
Libre participation.<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Soirée cinéma et poésie.<br />
www.lectures-sous-larbre.com<br />
CinÉmaPÉrO : projection d’un documentaire sur l’architecture contemporaine.<br />
Gratuit. www.eaclesroches.com<br />
rÉCitaL Rustem Koudoyarov : pianiste. Entrée en libre participation.<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 76 46<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 23 11<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 59 10<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 76 46<br />
04 71 59 26 68<br />
04 71 59 71 56<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Découverte littéraire et patrimoniale <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong>.<br />
Gran<strong>de</strong> bala<strong>de</strong> sur le thème <strong>de</strong>s résistances. A 16h30, lecture <strong>de</strong> poèmes <strong>de</strong><br />
Mahmoud Darwich par le comédien Marc Roger.<br />
04 71 59 76 46<br />
SOUS L’arBUSte Atelier <strong>de</strong> poèsie pour enfants animé par David Dumortier, écrivain.<br />
Sur inscription. Payant. www.lectures-sous-larbre.com<br />
04 71 59 59 10<br />
CaFÉ-renCOntre avec Jacqueline Assaël : «Devenir poète <strong>de</strong> la PAROLE». 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec La scie musicale avec Jean-<br />
Clau<strong>de</strong> Welche. Libre participation.<br />
COnFÉrenCe : Se réjouir en couple en érotisant sa vie par Michel Bonhomme.<br />
Gratuit.<br />
SOUS L’arBUSte Ateliers <strong>de</strong> poèsie pour enfants animé par David Dumortier,<br />
écrivain. Sur inscription. Payant. www.lectures-sous-larbre.com<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Conférence <strong>de</strong> Jean-Marie Barnaud, écrivain, autour<br />
<strong>de</strong> Simone Weil puis <strong>de</strong> Clau<strong>de</strong> Burgelin, professeur <strong>de</strong> littérature, autour <strong>de</strong>s<br />
écritures <strong>du</strong> «je». www.lectures-sous-larbre.com<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec Orgue <strong>de</strong> barbarie et scie<br />
musicale par Paul Fricker et Jean-Clau<strong>de</strong> Welche. Libre participation.<br />
COnCert flûte et orgue par Georges Lambert et Jung Wha Lee. Entrée en libre<br />
participation. www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Denis Lavant lit Alors Carcasse <strong>de</strong> Mariette Navarro. Rencontre<br />
pré-spectacle à 18h15 à la bibliothèque <strong>de</strong> St-Agrève. www.lectures-sous-larbre.com<br />
SOUS L’arBUSte Atelier <strong>de</strong> poèsie pour enfants animé par David Dumortier, écrivain.<br />
Sur inscription. Payant. www.lectures-sous-larbre.com<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Conférence <strong>de</strong> Jean-Pierre Siméon autour <strong>de</strong> «Théâtre<br />
et poésie». A 18h30 à la maison <strong>de</strong>s Bretchs, lecture-spectacle <strong>de</strong> Philippe Morier-<br />
Genoud et le Bamboo Orchestra. www.lectures-sous-larbre.com<br />
BaLaDe en CaLèCHe avec goûter tiré <strong>de</strong>s sacs. Retour vers 17h15. 12 € par personne.<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 3 ans. www.ot-hautlignon.com<br />
04 71 59 81 99<br />
04 75 30 09 62<br />
04 71 59 59 10<br />
04 71 59 76 46<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 76 46<br />
04 71 59 59 10<br />
04 71 59 76 46<br />
04 71 59 81 99
PROGRAMME<br />
ET AUSSI<br />
<strong>du</strong> 15 au 27 août<br />
musique en vivarais lignon<br />
Au cœur <strong>du</strong> <strong>Plateau</strong> <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong><br />
ou comme chaque année, les auditeurs vont chaque jour à la rencontre <strong>de</strong>s villages <strong>de</strong> tout un territoire et<br />
<strong>de</strong> solistes internationaux, d’ensembles <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité, mais aussi <strong>de</strong> jeunes talents <strong>de</strong> <strong>de</strong>main … Les églises et<br />
temples servent d’écrin à <strong>de</strong>s moments uniques <strong>de</strong> découverte avec en plus cette année : un Opéra à la Salle <strong>de</strong>s Arts.<br />
13concerts<br />
Certes en 2011, la musique classique et baroque est toujours au coeur <strong>de</strong> la programmation, mais il souffle aussi un grand vent d’ouverture<br />
qui révèle que la beauté musicale, loin d’être figée, sait aussi dialoguer avec notre temps.<br />
venDreDi 19 aOUt - 21h - tenCe eglise<br />
aU FiL DeS COrDeS par L’OrCHeStre D’aUvergne<br />
Encore une fois sous la baguette <strong>du</strong> MAESTRO ARIE VAN<br />
BEEK et avec JEAN-MARIE TROTTEREAU au violoncelle solo,<br />
l’ORCHESTRE D’AUVERGNE nous propose <strong>de</strong> cheminer dans le<br />
répertoire symphonique pour Cor<strong>de</strong>s : <strong>de</strong>s virtuoses Concerti<br />
<strong>de</strong> Vivaldi jusqu’au romantique Souvenir <strong>de</strong> Florence <strong>de</strong><br />
Tchaïkovsky pour le plus grand plaisir <strong>de</strong>s auditeurs…<br />
marDi 23 aOUt 21h Le CHamBOn-SUr-LignOn temple<br />
SUPernOva par La Camera DeLLe LaCrime<br />
PARIZIA BOVI et BRUNO BONHOURE réunis pour explorer le<br />
foisonnement <strong>de</strong> l’ars nova dans l’Italie <strong>du</strong> 14ème siècle est déjà<br />
une très belle promesse. Mais lorsqu’en invitant l’accordéoniste<br />
ARNAUD METHIVIER, La Camera <strong>de</strong>lle Lacrime nous propose<br />
<strong>de</strong> traverser 1 000 ans <strong>de</strong> chansons : <strong>de</strong>s Troubadours jusqu’à<br />
Baschung ; la beauté <strong>de</strong> ce programme enregistré sur France<br />
Musiques, se transforme en gageure d’une audace étonnante<br />
!<br />
LeS COnCertS-DeCOUverte De 18h :<br />
« Une HeUre aveC… »<br />
Du 15 au 27 août : Neuf ren<strong>de</strong>z-vous dans les villages<br />
en <strong>du</strong>os ou solos, autour <strong>de</strong> la harpe, <strong>de</strong>s guitares, <strong>de</strong>s<br />
voix… ou encore d’instruments inhabituels comme<br />
la scie musicale, l’orgue <strong>de</strong> barbarie et la flûte <strong>de</strong> Pan<br />
roumaine…<br />
Entrée gratuite avec libre participation <strong>de</strong>s auditeurs.<br />
Un Stage De CHant CHOraL aUtOUr DeS « CHantS<br />
irLanDaiS »<br />
Sous la Direction <strong>de</strong> Jean-Paul JOLY<br />
Quatre jours <strong>du</strong> 17 au 20 août<br />
Ouvert à tout choriste, nombre <strong>de</strong> places limité.<br />
JeUDi 25 aOUt 21h Saint-agreve Salle <strong>de</strong>s arts<br />
OPera : La Zingara <strong>de</strong><br />
Charles FavarD<br />
L’excellent ensemble LES<br />
PALADINS <strong>de</strong> JéRôME<br />
CORREAS associé à l’OPéRA-<br />
THéâTRE nous propose une<br />
pro<strong>du</strong>ction unique avec<br />
cet Opéra Comique <strong>de</strong> 1755<br />
mis en scène par ANDRé<br />
FORNIER. Présenté dans<br />
notre Festival, comme dans<br />
les plus grands ren<strong>de</strong>z-vous<br />
français <strong>de</strong> la musique baroque, Ce spectacle exceptionnel<br />
nous présente <strong>de</strong>s personnages rappelant la Comedia <strong>de</strong>ll<br />
Arte, parlant <strong>de</strong> puissance, d’amour, <strong>de</strong> tendresse, dans une<br />
ambiance foraine avec un ours savant, <strong>de</strong>s acrobates et … un<br />
diable. LA ZINGARA renoue avec la jubilation originelle <strong>de</strong> ce<br />
répertoire méconnu <strong>du</strong> 18 ème siècle.<br />
SameDi 27 aOUt 21h Le maZet Saint vOY temple<br />
enCUentrO par le QUatUOr CaLiente<br />
Ensemble <strong>de</strong> référence pour l’interprétation <strong>du</strong> Tango Nuevo :<br />
Premier prix au « Piazzola Music Award », Le QUATUOR CALiENTE<br />
à la fougue communicative, associe dans ce nouveau programme<br />
le guitariste jazz LAURENT COLOMBANi. L’ENCUENTRO <strong>de</strong>vient<br />
alors une porte ouverte aux rythmes, mélodies, harmonies et<br />
accentuations <strong>du</strong> mon<strong>de</strong> d’aujourd’hui…<br />
Quatuor Caliente<br />
renSeignementS et reServatiOnS : <strong>Office</strong>s <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong><br />
Le Chambon-sur-<strong>Lignon</strong> 04 71 59 71 56 tence 04 71 59 81 99<br />
Saint-agrève 04 75 30 15 06 Le mazet-st-voy 04 71 65 07 32<br />
COntaCt OrganiSatiOn : vivalion@wanadoo.fr ou cc.hautlignon@wanadoo.fr
44<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Le calabert (au bord <strong>du</strong> Doux) - 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
tenCe<br />
Église - 21h<br />
Samedi 20 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 10h, 15h, 16h30<br />
Saint JeUreS<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> bru - 13h50<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Boulodrome - 14h<br />
tenCe Librairie La Boîte à soleils<br />
5 rue <strong>de</strong> St Agrève - 14h à 18h<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Le calabert (au bord <strong>du</strong> Doux)<br />
14h30, 17h et 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 17h<br />
marS<br />
Temple - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 21h<br />
Dimanche 21 août<br />
St anDre en vivaraiS<br />
Salle polyvalente - 4h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cheyne - 10h et 17h<br />
DeveSSet<br />
Temple <strong>de</strong> Maujour - 14h30<br />
Saint-agreve<br />
Mayac - Route <strong>de</strong> Chavagnac<br />
15h à 19h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol - 17h<br />
CHenereiLLeS<br />
Église - 18h<br />
Lundi 22 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
8 route <strong>de</strong> St Agrève - 15h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop - 17h à 22h<br />
DeveSSet<br />
Église - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop - 20h30<br />
mardi 23 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Cinémascoop - 17h à 22h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 21h<br />
FeStivaL DU rat DeS CHantS Concerts, contes… Rencontres musicales. 06 50 91 76 68<br />
COnCert : La splen<strong>de</strong>ur of J.S. Bach. David Russel. Libre participation aux frais.<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
04 71 59 71 56<br />
COnFÉrenCe «L’espoir dans le nouveau testament» par Jacqueline Assaël. 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
COnCert avec le groupe Ministère Magouille : Rock théatral . Payant.<br />
www.ours-macon.fr<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Concert «au fil <strong>de</strong>s cor<strong>de</strong>s» par l’orchestre<br />
d’Auvergne dirigé par Le Maestro Arie Van Beek. Payant. Billeterie dans les OT.<br />
04 71 65 49 99<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Rencontres d’auteurs et éditeurs : Editions José Corti,<br />
David Dumortier et le poète chinois Meng Ming. Programme détaillé dans les offices<br />
<strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>. www.lectures-sous-larbre.com<br />
04 71 59 76 46<br />
COnCOUrS <strong>de</strong> boules lyonnaises : 32 quadrettes. 3e et 4e divisions, 1 national<br />
autorisé.<br />
04 71 59 67 37<br />
COnCOUrS <strong>de</strong> boules lyonnaises : 16 doublettes 3 et 4 officiel. 04 71 59 27 11<br />
renCOntre avec un éditeur, un écrivain ou un illustrateur…. Edition Jardins <strong>de</strong>s Arts<br />
sous réserve.<br />
04 71 59 89 63<br />
FeStivaL DU rat DeS CHantS Concerts, contes, repas… 06 50 91 76 68<br />
SPeCtaCLe De CLOwnS «Tournevis» par la Compagnie «Ombre et Lumière». En<br />
plein air. Gratuit. www.ot-hautlignon.com<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec Les chants Irlandais par Jean-<br />
Paul Joly et les stagiaires <strong>du</strong> festival. Libre participation.<br />
COnCert Richard Crabtree (alto)<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Denis Podalydès lit les textes d’Ito Naga.<br />
www.lectures-sous-larbre.com<br />
FOire artiSanaLe, brocante et vi<strong>de</strong>-grenier. Présence <strong>du</strong> groupe folklorique Lous<br />
Poutous.<br />
gOLF Coupe <strong>du</strong> Crédit Agricole. Formule Stableford.<br />
www.golf-chambon.com<br />
xxeS LeCtUreS SOUS L’arBre Rencontre avec Denis Podalydès puis, à 17h, concert <strong>du</strong><br />
Bamboo Orchestra. www.lectures-sous-larbre.com<br />
Fête De La ParOiSSe De L’ÉgLiSe rÉFOrmÉe Buvette, pâtisserie. Vente d’objets<br />
d’occasion.<br />
«maYaC en Fête» Animation autour <strong>de</strong> l’orgue <strong>de</strong> barbarie, limonaire, orgue <strong>de</strong> rue,<br />
expo…Venez partager un moment <strong>de</strong> convivialité autour <strong>de</strong>s rengaines d’antan.<br />
Gratuit.<br />
COnCert Chen Zimbalista : percussionniste. Entrée en libre participation.<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec le <strong>du</strong>o Ave Lyra : Voix et harpe<br />
avec Léandro Marziotte, contre-ténor. Libre participation.<br />
viSite De L’ateLier «Douceurs <strong>du</strong> <strong>Lignon</strong>». Gratuit. Sur inscription.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
CinÉma et POèSie Films et débats. Pour tout public. Programme détaillé dans les<br />
office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec le violon traditionnel par Pierre<br />
Fey. Libre participation.<br />
PrOJeCtiOn <strong>du</strong> film d’Andrzej Munk «La Passagère» (Pologne, 1961) suivi d’un débat<br />
animé par Jean-Louis Panicacci. Entrée libre.<br />
CinÉma et POèSie Films et débats. Pour tout public. Programme détaillé dans les<br />
office <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong>.<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Concert Supernova par La Camera Delle<br />
Lacrime. Payant.<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 76 46<br />
04 75 30 59 86<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 76 46<br />
04 75 30 09 68<br />
04 75 30 08 96<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 77 75<br />
06 84 82 06 02<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 71 56
mercredi 24 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Salle Bastianou - 14h30<br />
St anDre en vivaraiS<br />
Église - 18h<br />
Jeudi 25 août<br />
Le maZet St vOY<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 9h15 à 11h45<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol - 20h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 21h<br />
vendredi 26 août<br />
tenCe<br />
Place <strong>de</strong> la mairie - 18h<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Église - 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Temple - 20h30<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Samedi 27 août<br />
tenCe<br />
Plan d’eau <strong>de</strong> Bathelane - 14h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Camping municipal - 14h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la Fontaine - 18h<br />
Le maZet St vOY<br />
Temple - 21h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol - 21h<br />
Dimanche 28 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Collège Cévenol - 14h<br />
mercredi 31 août<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
<strong>Office</strong> <strong>du</strong> <strong>tourisme</strong> - 9h15 à 11h45<br />
Jeudi 1 er Septembre<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
vendredi 2 Septembre<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
CaFÉ-renCOntre Thème à définir 04 71 59 73 15<br />
04 71 59 28 64<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec les flûtes <strong>de</strong> pan par Philippe<br />
Bessard. Libre participation.<br />
DÉmOnStratiOn <strong>de</strong> paillage et cannage traditionnel par l’atelier <strong>de</strong>s créations<br />
d’Hélène. Gratuit<br />
COnCert Gérard Mc Chrystal et ses complices. Entrée en libre participation.<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Opéra : La Zingara <strong>de</strong> Charles Favard par<br />
l’Ensemble les Paladins et l’Opéra-Théâtre. Payant. Réservation Conseillée.<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 23 11<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 71 56<br />
COnCert avec le groupe «Gecko». Gratuit. 04 71 65 08 98<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Une heure avec la clarinette au contemporain<br />
par Damien Schulteiss. Libre participation.<br />
04 75 30 15 06<br />
COnCert Une soirée Russe. Alexan<strong>de</strong>r Trostiansky, Sergei Kalyanov violoncelle, Rustem<br />
Koudoyarov, piano. Libre participation. www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
04 71 59 71 56<br />
SCène OUverte. Participation libre. www.ours-macon.fr 04 71 65 49 99<br />
PêCHe Concours <strong>de</strong> fin <strong>de</strong> vacances. Ouvert à tous 04 71 65 43 14<br />
COnCOUrS De PÉtanQUe DÉPartementaLe en triplettes. Licence obligatoire. 04 71 59 29 33<br />
COnCert Duo <strong>de</strong> musique Celte avec «Cati and me». En plein air. Gratuit.<br />
www.ot-hautlignon.com<br />
«mUSiQUeS en vivaraiS-LignOn» Concert Encuento par le quatuor Caliente.<br />
Payant. Réservation conseillée.<br />
COnCert <strong>de</strong>s professeurs <strong>du</strong> stage <strong>de</strong> musique LMFL<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
gOLF Coupe <strong>du</strong> Rotary Club Ysingeaux/ vallée <strong>du</strong> <strong>Lignon</strong>. Formule Stableford.<br />
ww.golf-chambon.com<br />
COnCert <strong>de</strong>s stagiaires LMFL.<br />
www.lmfl.org/CevenolCourseConcerts2011.htm<br />
DÉmOnStratiOn <strong>de</strong> paillage et cannage traditionnel par l’atelier <strong>de</strong>s créations<br />
d’Hélène. Gratuit.<br />
gOLF 4 ème trophée seniors. Formule Strokeplay.<br />
www.golf-chambon.com<br />
gOLF 4 ème trophée seniors. Formule Strokeplay<br />
www.golf-chambon.com<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 65 07 32<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 71 56<br />
04 75 30 23 11<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 28 10<br />
tenCe vOgUe Animations foraines dans le village - 18h et soirée 04 71 59 82 67<br />
Saint-agrève<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 19h<br />
Samedi 3 Septembre<br />
LaBatie D’anDaUre<br />
Calabert (au bord <strong>du</strong> Doux) - 8h30<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Boulodrome - 14h<br />
Saint-agrève<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 19h<br />
tenCe<br />
après-midi et soirée<br />
FESTIvAL : «PAR ICI LA DAnSE!». Découvrez la nouvelle danse. Repas et spectacles.<br />
Payant. www.lisagimenez.com<br />
04 75 65 01 97<br />
«La ranDO DU CantOn» sur le circuit découverte (environ 20km). Pique nique tiré<br />
<strong>du</strong> sac. Inscription le jour même. www.pays-saintagreve.fr<br />
04 75 30 15 06<br />
BOULe Lyonnaise et pétanque. Rencontre amicale 04 71 59 27 11<br />
04 71 59 76 07<br />
FESTIvAL : «PAR ICI LA DAnSE!». Découvrez la nouvelle danse. Repas et spectacles.<br />
Payant. www.lisagimenez.com<br />
04 75 65 01 97<br />
vOgUe Animations foraines et à 22h défilé et feu d’artifice 04 71 59 82 67<br />
Le CHamBOn SUr LignOn FOrUm DeS aSSOCiatiOnS interCOmmUnaLeS Maison <strong>de</strong>s Bretchs 04 71 56 37 49<br />
45
46<br />
ANIMATIONS AU JOUR LE JOUR<br />
Dimanche 4 Septembre<br />
St JeUreS<br />
Place <strong>du</strong> Fougal - <strong>de</strong> 7h à 18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-agrève<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 19h<br />
FOire et COnCOUrS De CHevaUx LOUrDS 04 71 59 60 76<br />
gOLF Coupe BNP Parisbas. Formule Stableford<br />
www.golf-chambon.com<br />
FESTIvAL : «PAR ICI LA DAnSE !». Découvrez la nouvelle danse. Repas et bal<br />
chorégraphique. Payant. www.lisagimenez.com<br />
04 71 59 28 10<br />
04 75 65 01 97<br />
tenCe vOgUe Animations foraines après-midi et soirée 04 71 59 82 67<br />
vendredi 9 Septembre<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Samedi 10 Septembre<br />
tenCe<br />
Sta<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Lionchère - 13h<br />
Saint-agreve<br />
Boulodrome - 14h<br />
Saint-agreve<br />
Mayac - Route <strong>de</strong> Chavagnac - 15h30<br />
Saint-agreve<br />
Salle <strong>de</strong>s Arts et <strong>de</strong>s Cultures - 20h30<br />
COnCert avec Yvan Marc : chansons Rock. Payant. www.ours-macon.fr 04 71 65 49 99<br />
COUrSeS PÉDeStreS : 5, 11 et 24 kms. 4 courses enfants et 2 marches <strong>de</strong> 11 et 24 kms.<br />
Animations enfants et repas gratuit en soirée. www.athletence.fr<br />
04 71 56 09 32<br />
COnCOUrS De BOULeS LYOnnaiSeS <strong>de</strong>s artisans (sociètaire) 04 75 30 16 80<br />
04 75 30 25 05<br />
COnFÉrenCe «Le Puy en Velay, ville <strong>de</strong>s mystères et <strong>de</strong>s révélations, à travers<br />
l’alchimie <strong>de</strong> sa cathédrale» par Christian Cheynel. Entrée en libre participation.<br />
tHÉâtre Les Zamidingues vous proposent 2 comédies : «La Boîte à musique» et<br />
«On va marier l’Fernand». (libre participation).<br />
04 75 30 08 96<br />
04 75 30 12 00<br />
St JeUre D’anDaUre FOire DeS St JeUr’HeUx Marché <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs et artisans, vi<strong>de</strong>-grenier. Soir, bal 06 88 22 23 75<br />
vendredi 16 Septembre<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 19h à 22h<br />
Samedi 17 Septembre<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Place <strong>de</strong> la fontaine - 8h à 10h30<br />
tenCe<br />
Gare - 10h à 17h<br />
viLLageS DU HaUt-LignOn<br />
13h à 23h<br />
tenCe<br />
Putting Golf - 15h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 20h<br />
St JeUreS<br />
Salle <strong>du</strong> bru - 20h<br />
tenCe<br />
Gymnase <strong>de</strong> La Lionchère - 20h à 1h<br />
marS<br />
Château <strong>de</strong> Malleval - Flossac - 20h30<br />
22 ème raLLYe DU HaUt-LignOn Vérifications techniques 04 71 56 33 15<br />
gOLF Championnat Inter Région ASPTT .www.golf-chambon.com 04 71 59 28 10<br />
22 ème raLLYe DU HaUt-LignOn Vérifications techniques. 04 71 56 33 15<br />
POrteS OUverteS dans le cadre <strong>de</strong> la journée <strong>du</strong> Patrimoine 04 71 59 81 99<br />
22 ème raLLYe DU HaUt-LignOn Différentes spéciales au départ <strong>du</strong> Mazet : 13h43,<br />
16h27, 18h56, <strong>du</strong> Mas <strong>de</strong> Tence : 14h54, 17h38, 20h07 et <strong>de</strong> St Jeures : 14h16, 17h, 19h29.<br />
04 71 56 33 15<br />
Ouverture <strong>du</strong> trOPHÉe DU PUtting - www.ours-macon.fr 04 71 65 49 99<br />
Fête Repas (choucroute) et bal 06 33 58 92 89<br />
3 ème FeStivaL DU tHÉâtre PatOiSant 04 71 65 93 20<br />
22 ème raLLYe DU HaUt-LignOn Parc d’arrivée finale. Repas en compagnie <strong>de</strong>s<br />
pilotes.<br />
COnCert «Promena<strong>de</strong> hivernale» organisé dans le cadre <strong>de</strong>s Journées Européennes<br />
<strong>du</strong> Patrimoine. Au chapeau.<br />
viLLageS De L’arDèCHe JOUrnÉeS eUrOPÉenneS DU PatrimOine Portes ouvertes : maisons fortes,<br />
châteaux, <strong>de</strong>meures, ateliers d’artistes. Programme détaillé dans les OT.<br />
Dimanche 18 Septembre<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
viLLageS De HaUte-LOire<br />
Château, <strong>de</strong>meures<br />
vendredi 23 Septembre<br />
tenCe<br />
Salle <strong>de</strong> l’Ours Maçon - 21h30<br />
Dimanche 25 Septembre<br />
St JeUreS<br />
Salle <strong>du</strong> bru - 10h/12h et 14h/18h<br />
Le CHamBOn SUr LignOn<br />
Golf La Pierre <strong>de</strong> Lune - 8h<br />
Saint-JeUreS<br />
Salle <strong>du</strong> bru - 9h à 19h<br />
rOCHePaULe<br />
Centre tout terrain - toute la journée<br />
gOLF Championnat Inter Région ASPTT .www.golf-chambon.com<br />
JOUrnÉeS eUrOPÉenneS DU PatrimOine Portes ouvertes : maisons fortes, châteaux,<br />
<strong>de</strong>meures, ateliers d’artistes. Programme détaillé dans les OT. 04 71 65 07 32<br />
SCène OUverte. Participation libre.<br />
www.ours-macon.fr<br />
04 71 56 33 15<br />
04 75 30 15 06<br />
04 75 30 15 06<br />
04 71 59 71 56<br />
04 71 59 81 99<br />
04 71 65 49 99<br />
exPOSitiOn «L’Hiver : Nature et mémoire humaine». 04 71 59 81 99<br />
gOLF Coupe JD Boisson/ Salaisons Teyssier . Formule Stableford<br />
www.golf-chambon.com<br />
FOire FOreStière DU HaUt-LignOn Animations, démonstrations, expositions, conférences,<br />
jeux pour les enfants sur le thème <strong>de</strong> la forêt et <strong>du</strong> bois. www.cc-hautlignon.fr<br />
COmPÉtitiOn <strong>de</strong> Moto trial «Ligue Rhône-alpes»<br />
www.centretoutterrain.com<br />
04 71 59 28 10<br />
04 71 59 87 63<br />
04 75 30 06 25
UN NOUVEL OPTICIEN A TENCE<br />
• Examen <strong>de</strong> vue gratuit avec ou sans RDV<br />
• Adaptation tout type <strong>de</strong> lentille <strong>de</strong> contact<br />
• Spécialiste <strong>de</strong> l'adaptation en verres progressifs<br />
• Grand choix <strong>de</strong> montures et <strong>de</strong> marques optiques et solaires<br />
• Tiers payant avec la plupart <strong>de</strong>s mutuelles<br />
• Garantie casse parking réservé à la clientèle<br />
• Espace enfant accessible aux personnes à mobilité ré<strong>du</strong>ite<br />
ZA Leygat, la Gueuse 43190 TENCE (face à et à coté <strong>de</strong> ) Tél : 04.71.75.80.69<br />
vhmark@wanadoo.fr<br />
• CHAUFFAGE•SANITAIRE•ZINGUERIE•ENTRETIEN CHAUDIÈRES•GEOTHERMIE<br />
DEMOUSSAGE DEMOUS TOIT<br />
PATRICK SUCHAIL<br />
DU 11 AU 15 AOUT 2011<br />
COUNTRY MUSIC<br />
CONCERTS LIVE<br />
RODEO<br />
BULL RIDING<br />
EQUITATION WESTERN<br />
ETC...<br />
Renseignements - 04 75 30 15 06 - www.equiblues.com<br />
Avec la participation généreuse : <strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>tourisme</strong> <strong>de</strong> Saint Agrève - Conseil Général <strong>de</strong> l’Ardèche - Ardèche Verte - Communauté <strong>de</strong> communes <strong>du</strong> Haut <strong>Vivarais</strong> - Région Rhône-Alpes - Chambre <strong>de</strong> Commerce<br />
et d’in<strong>du</strong>strie Nord Ardèche - Magazine Massif Central - America-France.com - Le Dauphiné Libéré - C’PRO - PLV - Bouchardon TP - Teyssier salaisons - Boralex - JC Transports - Baylon Villard imprimeurs<br />
le<br />
lecollège-lycée<br />
INTERNATIONAL<br />
c é v e n o l<br />
Le Collège Cévenol accueille en externat, <strong>de</strong>mi-pension et<br />
internat <strong>de</strong> semaine ou permanent, les élèves à partir <strong>de</strong> la<br />
classe <strong>de</strong> quatrième jusqu’aux baccalauréats L ; ES ; S et STG.<br />
Etablissement privé sous contrat d’association il rassemble <strong>de</strong>s<br />
élèves aussi bien <strong>du</strong> plateau <strong>du</strong> <strong>Vivarais</strong>-<strong>Lignon</strong> que ceux venus<br />
<strong>du</strong> mon<strong>de</strong> entier (23 nationalités représentées).<br />
Son projet é<strong>du</strong>catif se fon<strong>de</strong> sur la réussite scolaire, mais aussi<br />
l’épanouissement <strong>du</strong> jeune à travers les activités et options<br />
proposées (arts, théâtre, sports) dans l’esprit d’humanisme et <strong>de</strong><br />
tolérance porté par ses fondateurs.<br />
Cours <strong>de</strong> soutien et remise à niveau<br />
Demi-pension ou internat<br />
Du 16 au 26 août 2011<br />
43400 Le Chambon sur <strong>Lignon</strong><br />
Tél. 04 71 59 72 52<br />
Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
Fax 04 71 65 87 38<br />
Internet : www.lecevenol.org<br />
E-mail : contact@lecevenol.org<br />
8 r u e Tra v e r s i è re<br />
4 3 4 0 0 L E C H A M B O N - S U R - L I G N O N<br />
Bu<strong>de</strong>rus<br />
AGRÉE :<br />
- QUALISOL<br />
- QUALIBOIS<br />
- QUALIFIOUL<br />
- QUALIGAZ<br />
Té l. 0 4 7 1 5 9 7 7 0 9 - Fa x 0 4 7 1 6 5 8 6 5 1
Pierre-Dominique et<br />
Françoise FUZIER<br />
2, rue <strong>de</strong> la Poste 43400 Le Chambon/<strong>Lignon</strong> - Tél. 04 71 59 74 25<br />
17, rue <strong>du</strong> Docteur Tourasse 07320 St-Agrève - Tél. 04 75 29 83 24<br />
Respect <strong>de</strong> l’environement<br />
http://www.cevenol-immobilier.com<br />
agence@cevenol-immobilier.fr<br />
L<br />
izieux<br />
L<br />
Plomberie<br />
Chauffage<br />
CAmPAgnE DU méZEnC :<br />
Ferme trés «coquette» à rénover entièrement, surface<br />
potentielle plus <strong>de</strong> 150 m². Bel environnement, dans joli<br />
hameau, proche <strong>du</strong> Mt Mézenc et <strong>de</strong> St Martin. Coup <strong>de</strong><br />
coeur ASSURE pour amoureux <strong>de</strong> belles pierres. Gros<br />
oeuvre en état. A VOIR ABSOLUMENT !<br />
NE PAS HESITER ! Mandat n°484<br />
Prix: 134 000€ Frais d’Agence Inclus.<br />
izieux<br />
Poêles<br />
Cheminées<br />
CAMPAGNE dE dUNIèRES :<br />
Ancienne Maison <strong>de</strong> maître à rénover avec grange, écurie<br />
et dépendances sur plus <strong>de</strong> 8 ha <strong>de</strong> terrain attenant. Très<br />
bel environnement, pas <strong>de</strong> nuisance visuelle, position<br />
excentrée <strong>du</strong> village. Partie habitable comprenant g<strong>de</strong><br />
pièce <strong>de</strong> vie avec authentique cheminée cantou, évier en<br />
pierres, potager d’époque en pierres conservé, 3 ch., cave<br />
voûtée, combles, soit 140 m². TRES BEL ENSEMBLE<br />
dANS UN ENVIRONNEMENT CHARMEUR<br />
Prix : 250 000 € Frais d’Agence Inclus<br />
L.P.C (Ouvert <strong>du</strong> lundi au vendredi 9h-19h)<br />
Z.A Les Lebreyres<br />
43400 Le Chambon-sur-<strong>Lignon</strong><br />
Tél. : 04-71-59-74-63<br />
lpcfrance@gmail.com<br />
Crédit d’impôt<br />
13 à 36 % sur<br />
énergie renouvelable<br />
Installation et entretien :<br />
- Géothermie - Aérothermie<br />
- Chauffe-eau thermodynamique<br />
- Chaudières bois et granulés<br />
- Chaudières fioul con<strong>de</strong>ns<br />
- Capteurs solaires (thermiques et photo)<br />
- Couverture Zinguerie - Etanchéité in<strong>du</strong>strielle<br />
- Poêles à bois et granulés<br />
- Cheminées, inserts<br />
EXPO<br />
CAMPAGNE dU CHAMBON. EXCLUSIVITE.<br />
MAGNIFIQUE dEMEURE RENOVEE AVEC<br />
ENORMEMENT dE CHARME.<br />
Terrain attenant <strong>de</strong> 8 000 m², forêt et prairies. 447 m²<br />
habitables, 6 ch, pièces à vivre <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 60 m², salle<br />
<strong>de</strong> jeu, dortoir, dépendances. Trés bel environnement,<br />
proche <strong>de</strong> toutes commodités. COUP dE COEUR! Réf :<br />
N° 504 Prix: 565 000€ Frais d’Agence Inclus.
Change language