4. Was sind - visomat

More documents

Recommendations

Info

deutsch <strong>Was</strong> tun bei Mess- oder Bedienungsfehlern? Menschen mit Herzrhythmusstörungen, Gefäßverengungen, Arteriosklerose in den Extremitäten sowie Diabetiker sollten sich vor Blutdruck-Selbstmessungen mit dem Arzt abstimmen, da in solchen Fällen abweichende Blutdruckwerte auftreten können. Aufgetretener Fehler Ursache Beseitigung ERR 1: Messfehler Bewegen des Arms oder des Körpers während der Messung. Manschette sitzt nicht. Sprechen während der Messung. Wiederholen Sie die Messung. Bewegen Sie den Arm nicht und sprechen Sie nicht. Bei wiederholtem Auftreten Kundendienst kontaktieren. ERR 2: Aufpumpfehler Im System wird kein Druck aufgebaut Messung wiederholen, bei mehrmaligem Auftreten Service-Telefon anrufen ERR 3: Ablassfehler Ablassrate zu hoch oder zu niedrig Bei mehrmaligem Auftreten Service-Telefon anrufen ERR 330 Aufpumpdruck über 330 mmHg Batteriefehler Keine Mess- und Kontrollanzeigen in den Anzeigenfeldern. Keine Batterien eingesetzt. Batterien falsch eingesetzt. Batterien leer. Fehlerhafte Messwerte. Bewegen des Arms oder des Körpers während der Messung. Zu hohe oder zu tiefe Haltung des Handgelenkes. Messung wiederholen Batterien überprüfen Batterien überprüfen und ggf. austauschen. Batterieanzeige Batterien leer. Batterien überprüfen und ggf. austauschen. Wiederholen Sie die Messung. Bewegen Sie den Arm nicht und sprechen Sie nicht. Manschette wird nicht aufgepumpt. Manschette sitzt nicht Manschette falsch angelegt Wiederholen Sie die Messung mit dem Handgelenk in Herzhöhe. Handgelenkumfang prüfen Messung wiederholen Herzrhythmusstörungen während der Messung Messung wiederholen Batterien leer. Batterien überprüfen und ggf. austauschen.
Anhang G Technische Daten/Zubehör/Ersatzteile • Gerätetyp: Digitales Automatikgerät mit Elektropumpe zur Blutdruckmessung am Handgelenk • Messverfahren: Oszillometrische Bestimmung von Systole, Diastole und Puls • Referenzverfahren der klinischen Prüfung: Auskultatorische Messung • Anzeige: LCD-Anzeige für Messwerte (7-stellig) und Kontrollanzeigen • Speicher: 30 Messwerte (automatische Speicherung) und Mittelwert • Messbereich: Blutdruckmessung: 0–300 mmHg Pulsmessung: 40–160 Puls/min. • Fehlergrenzen: Blutdruckmessung: entspricht EN 1060 Teil 3 Druckmessung: ± 3 mmHg Pulsmessung: ± 5% • Manschette: Schalenmanschette • Ablassventil: elektronisch geregeltes Linearventil • Aufpumpdruck: ca. 190 mmHg D-23 deutsch
Page 1 and 2: visomat ® handy IV Gebrauchsanleit
Page 3 and 4: Inhaltsangabe E Was Sie über Blutd
Page 5 and 6: Anzeigen für Systole, Diastole, Pu
Page 7 and 8: Kurzanleitung zur Messung 3. Aufpum
Page 9 and 10: Bedienung des Gerätes C 1. Inbetri
Page 11 and 12: Bedienung des Gerätes C 3. Messung
Page 13 and 14: Bedienung des Gerätes C chen werde
Page 15 and 16: Bedienung des Gerätes Vor Beginn e
Page 17 and 18: Wichtige Hinweise 2. Was noch zu be
Page 19 and 20: Was Sie über Blutdruck wissen soll
Page 21: Pflege das Gerätes Batterien und t
Page 25 and 26: Anhang G CE-Zeichen Dieses Blutdruc
Page 27 and 28: Anhang G Herstellergarantie Das Ger
Page 29 and 30: Anhang G D-29 deutsch
Page 31 and 32: Contents E What you should know abo
Page 33 and 34: Display for systole, diastole, puls
Page 35 and 36: Brief instructions for use B 3. Pum
Page 37 and 38: Display unit operation C 1. Setting
Page 39 and 40: Display unit operation C 3. Making
Page 41 and 42: Display unit operation C when the p
Page 43 and 44: Display unit operation C Please wai
Page 45 and 46: Important information • Heart rhy
Page 47 and 48: What you should know about blood pr
Page 49 and 50: Appendix 2. Cleaning and disinfecti
Page 51 and 52: Appendix Technical specifications/
Page 53 and 54: Appendix G CE-mark This blood press
Page 55 and 56: Appendix handling (for example: uns
Page 57 and 58: Brassard pour poignet Couvercle du
Page 59 and 60: Bref descriptif des mesures A 3. Go
Page 61 and 62: Bref descriptif des mesures 6. Rapp
Page 63 and 64: Remarques importantes B 1. Règles
Page 65 and 66: français Annexe C Service client U
Page 67 and 68: Indice Descrizione dello strumento/
Page 69 and 70: Come missura la pressione: breve de
Page 71 and 72: Breve descrizione zione della press
Page 73 and 74:
Breve descrizione A 7. Cancellazion
Page 75 and 76:
Avvertenze importanti 2. Ulteriori
Page 77 and 78:
Allegato per l’uso, da un impiego
Page 79 and 80:
Descripción del aparato Brazalete
Page 81 and 82:
Breves instrucciones de medición A
Page 83 and 84:
Breves instrucciones de medición a
Page 85 and 86:
Indicaciones importantes 2. Lo que
Page 87 and 88:
Apéndice inapropiado (p. ej. fuent
show all

4. Was sind - visomat

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?