COLLATION DES DOCTORATS DE 3e CYCLE - Collations des ...

COLLATION
DES DOCTORATS
DE 3 e CYCLE
Amphithéâtre
Ernest-Cormier
25 mai 2012

1920 : Fide splendet et scientia
Le vice-recteur Émile Chartier crée les armoiries de l’Université de Montréal, décrites en
ces termes dans le langage héraldique : « D’azur à deux tours pointues d’or réunies par
une courtine du même ton et surmontées à dextre d’une étoile d’or et à senestre d’une
étoile d’argent. » Les deux tours rappellent les origines de l’enseignement donné à Montréal
aux Amérindiens par les sulpiciens et les religieuses de la congrégation de Notre-Dame.
Les étoiles d’or et d’argent représentent respectivement la foi et la science, en référence
à la devise de l’Université : Fide splendet et scientia (Elle rayonne par la foi et la science).
Photo de couverture : Claude Lacasse, pavillon Roger-Gaudry, Hall d’honneur.

SOMMAIRE
HOMMAGE AUX DIPLÔMÉS 3
PALMARÈS DE LA COLLATION 2012 4
BREF HISTORIQUE 6
L’UdeM AUJOURD’HUI 7
DOCTEURS HONORIS CAUSA 9
PROFESSEURS ÉMÉRITES 15
DOCTEURS 29
LISTE D’HONNEUR DU DOyEN
DE LA FACULTÉ DES ÉTUDES SUPÉRIEURES
ET POSTDOCTORALES 30
DIPLÔMES DÉCERNÉS 56
BRAVO! 57
MERCI 59
2 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

HOMMAGE
AUX DIPLÔMÉS
Chères diplômées,
Chers diplômés,
Cette collation des grades est l’aboutissement d’un
parcours exceptionnel entamé à la lueur d’un rêve et
poursuivi dans la force du travail. Félicitations pour cette
détermination. Elle vous vaut aujourd’hui un diplôme
d’une des meilleures universités du monde. C’est un
passeport qui vous ouvre les portes d’une carrière
florissante, qui vous ouvre les portes du monde.
Avec ce diplôme de l’Université de Montréal, vous
intégrez une communauté de plus de 300 000 personnes
qui, au cours des 135 dernières années, ont acquis en
nos murs un savoir qui enrichit notre société.
C’est la véritable grandeur de l’Université de Montréal,
cette contribution au progrès qui s’incarne à travers
ses milliers de diplômés. Des hommes et des femmes
qui essaiment les entreprises et les lieux de découverte
et de création pour repousser les limites du possible et
nourrir le perpétuel idéal d’un monde meilleur.
Quels que soient les chemins que vous emprunterez,
vous appartenez à jamais à cette communauté de
valeur et de prestige. L’Université de Montréal est votre
alma mater. Puissiez-vous en être fiers, comme le sont
vos professeurs, l’ensemble des membres de notre
personnel et vos proches qui vous ont accompagnés sur
les chemins de la connaissance. Vous serez toujours les
bienvenus dans votre université, qui demeurera un port
d’attache.
Le recteur,
Guy Breton
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
3

PALMARÈS
COLLATION 2012
4 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
ProGrAMME
Maître de cérémonie
M. Alexandre Chabot, secrétaire général
Allocution du recteur
Collation des doctorats honorifiques
M. Chen Zhu
M. Eric Mazur
M me Indira Samarasekera
Allocution de M. Chen Zhu au nom des docteurs
honoris causa
IntErMèDE MUSICAL
Collation des grades de docteur (D. et Ph. D.)
Allocution de M me Isabelle Cabot au nom des
diplômés
Allocution de M me Danielle Dansereau,
présidente de l’Association des diplômés de
l’Université de Montréal
IntErMèDE MUSICAL
Remise des Médailles académiques
du Gouverneur général
Médaille d’argent
M me Audrée Lachance
M. Mikaël Papadimitriou
M me Émilie roy
Médaille d’or
M. Daniel Fiorilli
M. Liang Han
M. Juan Pablo Maianti Echeverrigar
rEMISE DES PrIx D’ExCELLEnCE En
EnSEIGnEMEnt
Prix d’excellence en enseignement
aux professeurs réguliers
M me Valérie Amiraux
M. Karim Benkirane
M. Jacques Brisson
M. David Haziza
Prix d’excellence en enseignement
aux chargés de cours
M. Miguel Chagnon
M me Caroline Martel
M. Jean-Michel Vidal
Prix du vice-rectorat aux études
pour l’innovation pédagogique
M me Silvy Lachance
M me Sarah Levy
M me teresa Visca

Prix d’excellence en enseignement
aux doctorants chargés de cours
M me Laurence Martin
Prix d’excellence aux auxiliaires d’enseignement
M. Guillaume Poliquin
IntErMèDE MUSICAL
ProCLAMAtIon DES ProFESSEUrS ÉMÉrItES
Faculté de l’aménagement
M. Michel Gariépy
Faculté des arts et des sciences
M. Claude Carignan
M. Marc renaud
M. Pierre J. H. richard
M. François Vaillancourt
M. John Wright
Faculté de droit
M me Hélène Dumont
M. Jacques Frémont
Faculté de médecine
M. Bernard Millette
Faculté de médecine vétérinaire
M. André Vrins
Faculté des sciences de l’éducation
M. Claude Lessard
Allocution de M. Claude Lessard au nom des
professeurs émérites
Prennent place sur la scène
Le recteur, la chancelière, le modérateur des
facultés ecclésiastiques, les vice-recteurs, les
docteurs honoris causa, le chancelier émérite, le
secrétaire général émérite, le recteur émérite et le
secrétaire général
Les doyens de faculté, les directeurs des écoles
affiliées, les anciens recteurs et la première viceprésidente
de l’Association des diplômés de
l’Université de Montréal
Les membres du Conseil de l’Université
Le programme musical est interprété par des
étudiants de la Faculté de musique
orchestre sous la direction de M. Simon Jolicœur-
Lavoie, de la Faculté de musique.
Les invités sont priés de demeurer à leur place
durant la sortie du cortège.
Un vin d’honneur sera servi à l’issue de la
cérémonie.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
5

REf
HISTORIqUE
6 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
L’Université de Montréal est fondée en 1878 autour de
trois facultés : droit, médecine et théologie. Le jeune
établissement grandit rapidement et trouve bientôt sa
place au cœur du Quartier latin.
L’année 1919 marque un tournant : à peine a-t-elle
acquis son autonomie à l’égard de l’Université Laval
qu’un violent incendie précipite l’UdeM à la rue. Elle doit
se trouver une nouvelle maison.
C’est l’architecte Ernest Cormier qui est désigné
pour concevoir le nouveau campus. Mais les travaux
ne commenceront qu’au tournant des années 30.
Et ils seront considérablement ralentis par la Grande
Dépression.
Le 3 juin 1943, le pavillon Principal est enfin inauguré.
Avec ce chef-d’œuvre d’architecture Art déco, l’UdeM
ajoute au panache du mont royal et entre de plain-pied
dans l’ère moderne.
Bien amorcé, le mouvement de sécularisation
s’accomplira avec la nomination, en 1965, de
roger Gaudry, premier recteur laïque et artisan de la
transformation de l’Université pendant la révolution
tranquille.
Définie dans sa charte comme un établissement voué
à l’enseignement supérieur et à la recherche, l’UdeM
élabore de nouveaux programmes aux trois cycles
d’études et confie un rôle capital à la recherche dès les
années 70.
Moderne, décloisonnée, elle entretient, au début des
années 90, des liens dynamiques avec une quarantaine
d’unités de recherche, centres, groupes et équipes qui
contribuent à faire de l’établissement un agent crucial de
notre développement socioéconomique.
À partir de 2000, de nouveaux pavillons permettent
à l’UdeM de se doter de ressources à la fine pointe
du progrès dans des secteurs clés comme le génie,
les nanotechnologies, l’aérospatiale, la cancérologie,
l’immunologie, les biotechnologies et la pharmaceutique.

L’UdeM
AUJOURD’HUI
L’Université de Montréal forme, avec ses écoles affiliées
HEC Montréal et Polytechnique Montréal, le premier pôle
d’enseignement et de recherche du Québec, aussi bien
par le nombre d’étudiants que par l’effectif professoral et
le volume des activités de recherche.
Avec 600 programmes aux trois cycles, dotée d’un
budget de recherche de plus d’un demi-milliard de
dollars réparti entre près de 450 chaires et unités de
recherche, l’UdeM occupe le sommet et s’y maintient.
À l’échelle canadienne, l’Université de Montréal accueille
le deuxième corps étudiant en importance et figure, sur
le plan de la recherche, au troisième rang du classement
national de l’organisme re$earch Infosource.
Dans le monde, l’UdeM se situe au 104 e rang du
classement du prestigieux Times Higher Education. Elle
est la seule université francophone canadienne à figurer
parmi les 150 meilleurs établissements universitaires de
tous les classements internationaux.
Le mérite en revient à la vaste communauté de
l’Université de Montréal, qui rassemble plus de
7000 professeurs, chercheurs et chargés de cours,
61 250 étudiants, 4500 cadres et employés de soutien,
300 000 diplômés, sans oublier le bassin grandissant
des donateurs.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
7

8 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

DOCTEURS
Honoris
causa
Le doctorat honoris causa est conféré
à des personnalités de renommée nationale
ou internationale. Il souligne leur contribution
exceptionnelle à un domaine particulier,
qu’il soit scientifique, artistique ou culturel,
économique, littéraire ou politique.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
9

10 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

CHEN ZHU
Hématologiste de renommée internationale, Chen Zhu
a réalisé d’importantes avancées dans le domaine
du cancer. Ses recherches ont permis de concevoir
une thérapie révolutionnaire de la leucémie aiguë
promyélocytaire. Ce cancer autrefois fatal est devenu
aujourd’hui une maladie dont le taux de guérison est
significativement élevé.
Professeur à l’École de médecine de l’Université
Jiao tong de Shanghai depuis 1990, Chen Zhu est
également ministre de la Santé en Chine. Il occupe cette
fonction depuis 2007. Il remplit son mandat sans avoir
d’affiliation à un parti politique. Ses préoccupations
pour la santé et les soins l’ont amené à promouvoir
l’établissement d’un système public en Chine. Son
ouverture d’esprit ainsi que ses idées novatrices lui ont
permis de gagner le respect de tous les camps de la
scène politique chinoise.
Depuis le début de sa carrière, Chen Zhu exerce
son leadership dans différentes organisations. Il est
directeur du Chinese national Human Genome Center
de Shanghai ainsi que du Shanghai Center for Systems
Biomedicine. Président de l’Institut d’hématologie
de Shanghai de 1995 à 2007, il en est le directeur
d’honneur. Enfin, de 2000 à 2007, il fait ses premiers
pas en politique après avoir été nommé vice-président
de l’Académie chinoise des sciences.
Chen Zhu est né le 17 août 1953 à Shanghai. Son
parcours scolaire est bien différent de celui de ses
collègues scientifiques occidentaux. Forcé de quitter
l’école primaire en 1966 durant la révolution culturelle,
Chen Zhu se rend en province pour travailler à la
ferme. Autodidacte et encouragé par ses parents, il se
passionne pour tout ce qui touche à la médecine. En
1975, ses efforts acharnés lui permettent d’accéder
à l’École de médecine Shangrao à Jiangxi. Six ans
plus tard, il fait une maîtrise à la Deuxième Université
de médecine de Shanghai. Puis, en 1984, suite à un
stage au Laboratoire central d’hématologie de l’Hôpital
Saint-Louis en France, il entreprend un doctorat à
l’Université Paris 7. En 1989, il y poursuit des études
postdoctorales.
Le professeur Chen Zhu est l’auteur de plus de
300 publications, dont plus de 150 ont été éditées
dans des revues reconnues internationalement. Son
expérience de recherche lui permet de combiner les
savoirs occidentaux et ceux de la médecine traditionnelle
chinoise pour trouver des solutions créatives à
des problèmes majeurs. Admiré pour ses travaux
remarquables et son implication sociale, Chen Zhu est
un modèle de courage, de ténacité et de persévérance.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
11

ERIC MAzUR
12 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Eric Mazur s’est illustré à l’international par ses
travaux en physique et sa contribution aux sciences de
l’éducation. Depuis 2007, il est doyen du secteur de la
physique appliquée à l’École de génie et des sciences
appliquées de l’Université Harvard.
né le 14 novembre 1954 à Amsterdam, Eric Mazur fait
un baccalauréat ainsi qu’une maîtrise en physique et
astronomie à l’Université de Leyde, en Hollande. En
1981, il obtient un doctorat en physique expérimentale
du même établissement. Par la suite, il poursuit des
études postdoctorales à l’Université Harvard. Deux
ans plus tard, il se joint au corps professoral de cette
prestigieuse université.
Depuis 1990, Eric Mazur préside un programme
ambitieux de recherche en physique optique à l’École
de génie et des sciences appliquées. Il se démarque
notamment dans les milieux de la recherche et
industriel par ses travaux sur la diffusion de la lumière,
l’application du laser à impulsion ultrabrève mesurée en
femtosecondes, la spectroscopie et les nanostructures.
Auteur et coauteur de plus de 200 publications, il est
le titulaire de 12 brevets. En 1998, ses recherches
permettent la fabrication d’une nouvelle forme de
silicone connue sous le nom de silicone noir en raison de
son faible taux de réflexivité de la lumière. Huit ans plus
tard, il fonde Sionyx, une entreprise qui commercialise
ce produit.
reconnu pour son énergie débordante et son
dynamisme, Eric Mazur a exploité un autre volet de
sa créativité par le développement de méthodes
pédagogiques innovatrices. Dans un livre intitulé Peer
instruction : a user’s Manual, il explique comment
dispenser un enseignement interactif à un large groupe
d’étudiants. En 2006, il participe à la production d’un
DVD décrivant cette méthode qui connaît un vif succès
dans les milieux universitaires internationaux. En 2011,
il fonde Learning Catalytics, une entreprise qui utilise
des données analytiques afin d’améliorer les techniques
d’apprentissage en classe.
Eric Mazur s’est également fait remarquer par son
implication dans diverses organisations. Il préside
actuellement un groupe de consultation pédagogique
pour turning technologies, une société de
développement de systèmes interactifs pour le milieu
de l’éducation. Il est également membre d’un groupe
de consultation scientifique pour Allied Mind, une firme
d’investissement dans les entreprises technologiques.
Enfin, depuis la fin des années 90, il participe activement
à de nombreux comités touchant le milieu de l’éducation
et des sciences. Il a à cœur l’avancement des sciences
et de la technologie pour les générations futures, d’où
son intérêt pour l’éducation.

INDIRA
SAMARASEKERA
Depuis 2005, Indira Samarasekera est rectrice de
l’Université de l’Alberta. Elle est la première femme à
occuper ce poste dans une université de la province.
Dès son entrée en fonction, Indira Samarasekera lance
un processus de révision de la mission de l’Université qui
est résumée dans le document intitulé Dare to Discover :
a Vision for a Great university. D’ici 2020, elle veut la voir
classée parmi les meilleures du monde.
reconnue pour la qualité de ses travaux de recherche,
Indira Samarasekera s’est illustrée tant dans le milieu
universitaire que dans le milieu industriel. Au cours des
30 dernières années, elle a su se distinguer comme
chef de file des ingénieurs en métallurgie. Indira
Samarasekera est également la mère de deux enfants
dont elle est très fière.
née le 11 avril 1952 à Colombo, au Sri Lanka,
issue d’une famille de descendance tamoule, Indira
Samarasekera a quitté sa terre natale en 1974 afin de
poursuivre des études de 2 e cycle à l’Université de
Californie. titulaire d’un baccalauréat ainsi que d’une
maîtrise en génie mécanique, elle décide d’émigrer au
Canada en 1977 où elle obtiendra, trois ans plus tard,
un doctorat en génie métallurgique de l’Université de la
Colombie-Britannique. Dès 1980, elle y entreprend sa
carrière de professeure au Département des métaux et
matériaux métallurgiques.
Indira Samarasekera réalise ses recherches sur la
production de l’acier, ce qui lui permettra de créer
des procédés de coulée à chaud désormais utilisés à
l’échelle mondiale. Sa persévérance en innovation lui a
valu d’être nommée à la tête de la Chaire de recherche
Dofasco. En 2000, elle est devenue vice-présidente à
la recherche à l’Université de la Colombie-Britannique.
En 2002, en raison de sa contribution exceptionnelle au
génie des sidérurgies, elle a reçu l’ordre du Canada.
Généreuse de son temps, Indira Samarasekera participe
activement à plusieurs comités locaux, nationaux et
internationaux. Elle fut notamment la première femme
présidente de la Société de métallurgie du Canada. Elle
a été membre du Comité consultatif du premier ministre
sur le renouvellement de la fonction publique. Elle siège
aux conseils d’administration du Conference Board
du Canada, du Forum des politiques publiques, de la
Banque Scotia, de MarS Discovery District à toronto et
de l’Alberta Heritage Foundation for Medical research.
En 2009, elle devient conseillère spéciale auprès du
ministre canadien de l’Environnement à la Conférence
de Copenhague sur les changements climatiques.
Enfin, en 2010 et 2011, elle a été modératrice au Forum
économique mondial à Davos, en Suisse.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
13

14 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

PROfESSEURS
ÉMÉRITES
L’éméritat est décerné à un professeur ou
à un chercheur au moment de la retraite.
Chaque professeur émérite s’est distingué
tant sur les plans de l’enseignement,
de la recherche et de sa participation
au développement de l’Université que pour
ce qui est de son leadership et de ses
réalisations.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
15

16 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

MICHEL GARIÉPy
Depuis 1978, Michel Gariépy est professeur à l’Institut
d’urbanisme de la Faculté de l’aménagement de
l’Université de Montréal. De 1993 à 2000, il a été
doyen de la faculté, après avoir été directeur de
l’Institut d’urbanisme de 1989 à 1993. Il mène avec
brio diverses initiatives, telles que l’agrandissement
et le réaménagement du pavillon de la Faculté de
l’aménagement ainsi qu’une imposante campagne de
financement pour la réalisation d’importants projets
facultaires. toujours attentif au développement des
programmes d’études, il a travaillé à la création du
programme de 1 er cycle en design d’intérieur, un
programme unique au Québec. Il s’est distingué en
proposant des approches novatrices en évaluation en
aménagement et, particulièrement, par sa capacité
à créer des ponts entre les activités à caractère
professionnel en urbanisme et la recherche universitaire.
Ayant en poche un baccalauréat en génie de l’Université
McGill et une maîtrise en urbanisme de l’Université de
Montréal, Michel Gariépy obtient, en 1989, un doctorat
de l’Université de Londres en études de la planification.
Il est reconnu notamment pour ses recherches sur
la planification et la gestion environnementales, les
réaménagements portuaires et l’approche « projet urbain »
en aménagement. Il a plus de 100 communications
scientifiques à son actif, 70 publications dans des
périodiques avec comités de lecture, des chapitres de
livres et des livres. Son approche multidisciplinaire lui a
permis de jouer un rôle de premier plan dans la création,
en 1996, de la Chaire en paysage et environnement, la
première chaire de recherche industrielle de la faculté.
Sa contribution aux activités de planification urbaine
locale et internationale ainsi que sa participation à des
conseils d’administration et des comités de l’Université
est remarquable. Il a été expert pour l’Agence
d’évaluation de la recherche et de l’enseignement
supérieur en France. Successivement de 1985 à
1991 et de 1998 à 2006, il a été membre du conseil
d’administration de la Société du Vieux-Port de Montréal
et de la Société de développement de Montréal. En
2003, l’ordre professionnel des urbanistes du Québec lui
a décerné le prix Hans-Blumenfeld.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
17

CLAUDE
CARIGNAN
18 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Claude Carignan est un spécialiste de la matière
sombre. Il est professeur au Département de physique
de l’Université de Montréal depuis 1985. titulaire
d’un doctorat de l’Université nationale d’Australie, il
a réalisé ses travaux sur l’astronomie galactique et
extragalactique. Il est surtout connu pour ses recherches
sur la distribution de la masse dans les galaxies spirales
et les galaxies naines ainsi que sur la création d’une
caméra DtC ( dispositif à transfert de charges ) à zéro
bruit.
Claude Carignan a été directeur du Centre de recherche
de l’observatoire du Mont-Mégantic de 1998 à 2001 et
directeur de l’observatoire en 2002-2003. Parallèlement,
il a été membre du Conseil de direction du télescope
Canada-France-Hawaii de 1998 à 2005. En 2006, il
implante un programme d’astrophysique à l’Université
de ouagadougou, au Burkina Faso, en s’inspirant de
celui de son département à l’Université de Montréal.
En 2009, il supervise le déménagement du télescope
Marly d’un mètre de diamètre de l’observatoire de La
Silla du Chili au Burkina Faso, sur le mont Djaogari.
Cet accomplissement lui a valu le prix Internationaliste
2009 du CErIUM. Par ailleurs, son engagement ne
s’est pas arrêté avec la retraite. À l’Université de Cape
town en Afrique du Sud, il est titulaire de la SKA Chair in
Extragalactic Multi-wavelength Astronomy, dont l’objectif
principal est de promouvoir la construction de l’un des
plus grands télescopes du monde, le Square Kilometer
Array.
Auteur de plus de 180 publications, Claude Carignan
s’est impliqué tout au long de sa carrière dans différents
organismes nationaux et internationaux. De 1993
à 1996, il a été directeur de la Société canadienne
d’astronomie ( CASCA ). Les deux années suivantes, il
a présidé le Comité de radioastronomie de la CASCA.
Entre 2005 et 2010, il a siégé au conseil d’administration
de Mobilisons Enfants du Monde, un organisme non
gouvernemental. En 2010, il a été l’un des fondateurs
de la Société africaine d’astronomie. Il est membre
du comité de direction de l’office of Astronomy for
Development, dont le secrétariat est installé à l’Institut
d’astrophysique de Paris.

MARC RENAUD
Pionnier de la sociologie de la santé au Québec, Marc
renaud a mené des recherches qui influencent toujours
la communauté des chercheurs en santé. En 1975, il fait
un doctorat en sociologie à l’Université du Wisconsin-
Madison. Au cours de la même année, il devient
professeur au Département de sociologie de l’Université
de Montréal. Il y crée le Groupe de recherche sur les
aspects sociaux de la santé et de la prévention.
tout au long de sa carrière, Marc renaud s’est
impliqué dans diverses organisations. De 1988 à
1997, il est membre associé et Webster Fellow de
l’Institut canadien de recherches avancées. À partir
de 1991, il en assume la vice-présidence. De 1991 à
1997, il est également président du Conseil québécois
de la recherche sociale. Parallèlement, il agit comme
conseiller auprès de l’UnESCo, de l’oCDE, de l’Union
européenne et du gouvernement du Portugal. De 1997
à 2005, il est président du Conseil de recherches en
sciences humaines du Canada. De 2009 à 2011, il
préside l’Académie des sciences sociales de la Société
royale du Canada. Au cours des mêmes années, il est
consultant auprès du gouvernement du Chili. Enfin,
il a été membre des conseils d’administration de la
Fondation canadienne pour l’innovation, de la Fondation
canadienne de la recherche sur les services de santé, de
Génome Canada, de l’Institut du nouveau Monde et de
l’International Association of Health Policy, dont il a été
président.
Grâce à son engagement et sa vision, il a contribué à
la transformation du système de santé et des services
sociaux au Québec et au Canada. Chercheur chevronné,
il a publié une dizaine de livres, contribué à 50 chapitres
de livres et écrit plus de 40 articles scientifiques.
En outre, il est récipiendaire de deux doctorats
honoris causa : un de l’Université d’ottawa et l’autre de
l’InrS-Urbanisation, Société et Culture de l’Université
du Québec. Il a été élu en 1992 à la Société royale du
Canada et il a reçu en 2004 l’ordre du Canada.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
19

PIERRE
J. H. RICHARD
20 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Ingénieur forestier de formation, Pierre J. H. richard
obtient en 1976 un doctorat en sciences naturelles
à l’Université des sciences et des techniques du
Languedoc à Montpellier, en France. La même année,
il entre au Département de géographie de l’Université
de Montréal. Il en assure la direction de 1986 à 1994.
En 1993, il est élu membre de la Société royale du
Canada. Depuis 1996, il est membre honoraire de
l’Association des biologistes du Québec. En 2000 et
2001, il a été membre du conseil d’administration de la
Fondation canadienne pour le climat et les sciences de
l’atmosphère.
Pierre J. H. richard est paléogéographe. Il est reconnu
tant en Amérique du nord qu’en Europe parce qu’il
écrit l’histoire postglaciaire de la végétation et du milieu
dans lequel elle se développe. Pour ce faire, il étudie
les pollens, les spores, les macrorestes végétaux et
les charbons de bois microscopiques préservés dans
les tourbières et les sédiments lacustres. Il a créé une
impressionnante banque de données sur les pollens et
les fossiles de la végétation postglaciaire du Québec.
Une grande partie des résultats de ses recherches est
archivée dans la north American Pollen Database, dont
il est membre du bureau de direction. Son approche
multidisciplinaire a permis d’élargir considérablement
l’éventail de ses travaux qui ont également porté sur
les reconstitutions hydroclimatiques à l’échelle de
l’Holocène, les conditions de l’accumulation du carbone
dans les tourbières, la réponse de la végétation aux
changements climatiques, l’incidence des incendies de
forêt et leur rôle à long terme sur le couvert végétal.
Pierre J. H. richard est l’auteur de 3 ouvrages,
13 chapitres de livres et plus d’une centaine d’articles
scientifiques. Durant plus de 30 ans, il a été directeur
du Laboratoire Jacques-rousseau et du Service de
recherche en analyses polliniques et macrofossiles, qu’il
a créé en 1973. Successivement de 1977 à 1985 et
de 1995 à 2012, il a été rédacteur en chef de la revue
Géographie physique et Quaternaire, qu’il a dirigée de
1986 à 1994.

fRANçOIS
VAILLANCOURT
La carrière de professeur de François Vaillancourt au
Département de sciences économiques de l’Université
de Montréal a débuté en 1976. En 1978, il obtient un
doctorat de l’Université Queen’s de toronto. Il concentre
ses recherches sur les politiques linguistiques et les
relations financières intergouvernementales au Canada
et dans le monde. Il s’intéresse, en économie publique,
au fédéralisme, à la distribution des pouvoirs, aux
mécanismes de financement, à la fiscalité, dont les coûts
de perception et d’harmonisation, et aux sociétés d’État.
En économie de la langue, il traite des écarts de revenus
et des répercussions des politiques linguistiques alors
qu’en ressources humaines il s’intéresse aux politiques
sociales dans une perspective fédérale et au rendement
de la scolarité.
François Vaillancourt a été directeur adjoint du Centre
de recherche et de développement en économique.
Il est membre de la Chaire d’études politiques et
économiques américaines de l’Université de Montréal.
Par ailleurs, il poursuit actuellement des activités de
formation en impliquant des étudiants dans ses projets
de recherche au Centre interuniversitaire de recherche
en analyse des organisations, où il est fellow. Auteur de
25 monographies et de nombreux articles scientifiques,
il a publié 9 recueils. En 2009, François Vaillancourt
a obtenu la bourse Fullbright, en plus d’être élu à la
prestigieuse Société royale du Canada.
Son expertise l’a amené à travailler comme consultant
auprès de plusieurs organismes internationaux dont
l’ACDI, l’ADF, l’oCDE, le PnUD et surtout la Banque
mondiale, qui lui a confié de nombreux mandats dans
17 pays entre 1992 et 2010. Sur le plan national,
François Vaillancourt a été consultant pour le Conseil et
l’office de la langue française du Québec, Statistique
Canada, Finance Canada et la commission Séguin.
En outre, il a participé aux débats canadiens sur le
fédéralisme financier en agissant à titre d’expert pour les
ministères des Finances d’ottawa et de Québec.
De 1983 à 1986, il a été coordonnateur de recherche
pour la commission MacDonald.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
21

JOHN WRIGHT
22 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Professeur au Département de psychologie de
l’Université de Montréal depuis 1978, John Wright
exerce un rôle de premier plan dans la recherche et les
programmes de formation en psychologie clinique du
couple. La pertinence et l’originalité de ses recherches
l’ont mené à des découvertes significatives permettant
d’augmenter l’efficacité des pratiques préventives
et des thérapies conjugales. Il se penche également
sur l’évaluation et le traitement des répercussions
psychosociales de l’infertilité et l’analyse des agressions
sexuelles sur l’enfant. En 1987 et 1988, il est membre
du comité éditorial de la revue Parents Express. De 1988
à 1992, il est directeur de recherche psychosociale du
Centre de recherche de l’Hôpital Saint-Luc. En 1992,
il met sur pied et dirige le Partenariat de recherche
et d’intervention en matière d’abus sexuels des
enfants qui devient, en 2002, le Centre de recherche
interdisciplinaire sur les problèmes conjugaux et les
agressions sexuelles.
titulaire d’un doctorat en psychologie de l’Université
du Wisconsin, John Wright a eu une influence positive
sur le Département de psychologie de l’Université de
Montréal. Au début des années 2000, son ouverture
à la multidisciplinarité et sa détermination à fonder la
pédagogie universitaire sur des données empiriques
facilitent la création d’un programme unique d’études
en psychologie. En plus de participer à de nombreux
comités départementaux, il renforce le secteur clinique
en contribuant à diminuer les tensions entre les
tenants des approches psychodynamique, humaniste
existentielle et cognitive behavioral. Plus récemment,
il s’est impliqué dans la création du programme de
doctorat professionnel, un projet fortement appuyé
par l’ordre des psychologues du Québec. Auteur de
nombreuses publications, il contribue au rayonnement
de l’Université. Ses recherches actuelles dans le
domaine clinique portent sur l’efficacité de la thérapie
cognitivo-comportementale intégrée en milieu naturel.
En 2008, l’ordre des psychologues du Québec reconnaît
sa contribution à l’avancement de la profession en lui
décernant le prix noël-Mailloux. outre son implication
dans le milieu universitaire, John Wright est de longue
date psychothérapeute en clinique privée auprès de
couples en difficulté. Son expertise en thérapie conjugale
est reconnue internationalement.

HÉLÈNE DUMONT
Durant quatre décennies, Hélène Dumont s’est
démarquée au sein de la Faculté de droit de l’Université
de Montréal par ses travaux en droit pénal. Elle est
reconnue pour la profondeur et la qualité de ses
recherches ainsi que pour son orientation sociale. Elle
se porte à la défense d’un droit pénal plus humaniste,
tolérant et rationnel pour aborder les enjeux de
société. titulaire en 1970 d’un baccalauréat en droit
de l’Université de Montréal, elle devient membre du
Barreau du Québec en 1971. Successivement, en
1972 et 1978, elle obtient deux maîtrises en droit, une
de l’Université de Montréal et l’autre de l’Université de
Californie à Berkeley. Au cours de sa carrière, elle a
publié 12 ouvrages, 38 chapitres de livres et 40 articles
scientifiques.
Son implication dans le développement et la gestion
de la Faculté de droit est remarquable. Après avoir
été vice-doyenne de 1980 à 1984, elle est devenue la
première femme à y exercer les fonctions de doyenne
entre 1988 et 1992. Durant son mandat de doyenne, elle
a également présidé le Comité des doyens et doyennes
de droit du Québec ainsi que l’équivalent canadien.
Elle est membre de la Commission internationale des
juristes ( section canadienne ), de l’Institut canadien
d’administration de la justice, du conseil d’administration
de la Société internationale de défense sociale pour une
politique criminelle humaniste et du comité scientifique
international de la revue de science criminelle et de droit
pénal comparé.
Hélène Dumont a œuvré à l’amélioration de la formation
des juges en matière pénale. Elle agit à titre d’experte
auprès des ministères fédéral et provincial de la Justice
sur la réforme de la justice criminelle et pénale. Enfin,
elle jouit d’une réputation et d’une reconnaissance allant
bien au-delà des frontières nationales. Elle participe
régulièrement aux travaux de l’International Scientific
and Professional Advisory Council of the United nations
Crime Prevention and Criminal Justice Program, affilié à
l’onU.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
23

JACqUES
fRÉMONT
24 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Après un baccalauréat en droit de l’Université Laval,
Jacques Frémont obtient, en 1977, une maîtrise à
l’Université York et fait des études aux cycles supérieurs
à la London School of Economics and Political Sciences
à Londres. L’année suivante, il devient membre du
Barreau du Québec. Durant les premières années de
sa carrière, il assiste l’honorable juge Yves Pratte de
la Cour suprême du Canada, puis devient conseiller
constitutionnel pour le gouvernement du Québec. En
1983, il se joint au corps professoral de la Faculté de
droit de l’Université de Montréal. La carrière de Jacques
Frémont se distingue par le dynamisme et la profondeur
de sa pensée. Ses travaux permettent d’enrichir la
compréhension du droit constitutionnel canadien et
comparé. Il est fort connu pour sa maîtrise du droit
relatif à la démocratie, à la protection des droits de la
personne, à la prévention des conflits et aux sorties de
crises.
Enseignant apprécié et auteur recherché, le professeur
Frémont est aussi très impliqué dans son milieu. Ainsi,
de 1989 à 1991, il est vice-doyen aux études de
1 er cycle à la faculté. De 1994 à 1999, il dirige le Centre
de recherche en droit public. De 2000 à 2004, il est
doyen de la faculté. Par la suite, en 2005, il est vicerecteur
aux affaires internationales et responsable des
études supérieures. Enfin, entre 2006 et 2010, il est
provost et vice-recteur aux affaires académiques de
l’Université. Il est maintenant directeur de l’International
Higher Education Support Program à l’open Society
Foundations à new York. Son travail exceptionnel a été
honoré. En 2008, il a reçu le titre de chevalier de l’ordre
des Palmes académiques de la république française.
Jacques Frémont a été impliqué dans différents projets
de coopération internationale. De 1995 à 2001, il a
dirigé un projet sur les libertés d’expression et de presse
dans plusieurs pays africains. De 1998 à 2002, il met
en place un projet visant la formation de magistrats
chinois en collaboration avec l’Université McGill et
l’Institut canadien d’administration de la justice. Il agit
régulièrement à titre d’expert auprès d’organismes
internationaux.

ERNARD
MILLETTE
Après l’obtention en 1969 d’un doctorat de 1 er cycle
en médecine de l’Université de Montréal, Bernard
Millette entreprend une résidence en médecine interne
à l’Hôpital Saint-Luc. Parallèlement, en 1973, il obtient
une maîtrise en médecine expérimentale à l’Université
McGill. En 1978, après avoir pratiqué comme médecin
de famille, il devient professeur à ce qui est aujourd’hui
le Département de médecine familiale et médecine
d’urgence de l’Université de Montréal. En 1979, il est le
premier chef de l’Unité ambulatoire d’enseignement en
médecine de famille de l’Hôpital de la Cité-de-la-Santé
de Laval. Il dirigera cette unité jusqu’en 1987. En 1998, il
est membre fondateur de l’Équipe de recherche en soins
de première ligne de ce même hôpital.
En 1990, il est le premier médecin de famille à être
directeur du département, et ce, pour deux mandats.
Il y met en place la Direction de la recherche. En 2006,
il devient le premier directeur du Centre de pédagogie
appliquée aux sciences de la santé de la Faculté de
médecine, dont le mandat est notamment de concevoir
des stratégies éducatives, d’établir de nouvelles
modalités d’évaluation et de mieux comprendre la
démarche du raisonnement clinique. Au cours de sa
carrière, Bernard Millette s’est particulièrement intéressé
aux enjeux pédagogiques de la formation des médecins
omnipraticiens.
reconnu pour être un homme de cœur, Bernard Millette
s’implique dans différents organismes. De 1991 à
1997, il est coordonnateur de la table des directeurs
de départements et de programmes de médecine
familiale du Québec. De 1993 à 1995, il est membre
du comité de direction de l’Association canadienne
pour l’éducation médicale. En 1997, il est membre du
comité de direction ( chapitre québécois ) du Collège des
médecins de famille du Canada. De 1999 à 2006, il est
membre du Conseil médical du Québec. Sur le plan de la
coopération internationale, il participe à des missions et
réalise des mandats liés à la santé des populations dans
différents pays, dont la Chine, le Liban, la tunisie et le
Bénin.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
25

ANDRÉ VRINS
26 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
André Vrins est une sommité en médecine vétérinaire
équine. En 1976, il est le premier spécialiste de cette
discipline à devenir professeur à la Faculté de médecine
vétérinaire de l’Université de Montréal. titulaire d’un
doctorat en médecine vétérinaire de l’Université de
Liège et d’un certificat d’internat en sciences appliquées
vétérinaires de l’Université de Montréal, il termine en
1982 une résidence en médecine équine à l’Université
de Californie. Pédagogue visionnaire, il réussit à
implanter des stages en médecine interne équine
permettant notamment d’assurer un service de qualité
pour les chevaux admis au centre hospitalier de la
faculté. En 1990, son enthousiasme et son dévouement
sont reconnus par la communauté facultaire alors qu’il
reçoit le prix norden d’excellence en enseignement.
Au cours de sa carrière, André Vrins acquiert une solide
réputation de clinicien et de chercheur, particulièrement
sur les maladies respiratoires chroniques et les troubles
digestifs du cheval. Ainsi, il participe grandement à la
reconnaissance internationale du secteur équin de la
faculté. En 1983, il fonde avec des collègues le Groupe
de recherche en médecine équine du Québec, qu’il
dirige de 1989 à 1993. De 1976 à 1985, il participe
activement aux échanges entre l’Association vétérinaire
équine française et l’Association vétérinaire équine du
Québec, dont il a été l’un des présidents. Il est l’auteur
de nombreuses publications sur ces sujets et sur la
pédagogie.
De 1996 à 2004, André Vrins est directeur du
Département de sciences cliniques. Durant ces
années, il dirige plusieurs projets d’envergure, dont
la réforme du programme de médecine vétérinaire.
En 2005, ses initiatives et celles de ses collègues
favorisent le renouvellement de l’agrément de la faculté
par l’American Veterinary Medical Association. De
2005 à 2010, il occupe la fonction de vice-doyen à
la formation professionnelle. Il contribue à la création
de trois microprogrammes sur la technologie et
l’innocuité des aliments, la médecine interne des
animaux de compagnie et la santé publique vétérinaire.
Parallèlement, il met en œuvre avec des collaborateurs le
projet de réforme du programme de doctorat axé sur les
compétences.

CLAUDE LESSARD
titulaire depuis 1975 d’un doctorat sur les théories
éducationnelles de l’Université de toronto, Claude
Lessard a pour champs d’intervention la sociologie de
l’éducation, la psychosociologie des enseignants et de
leur travail ainsi que l’étude des politiques éducatives.
Professeur au Département d’administration et
fondements de l’éducation de l’Université de Montréal
depuis 1973, son enseignement a porté sur l’éducation
dans les milieux urbains défavorisés, l’adaptation
de l’école au pluralisme et le rôle des organisations
éducatives. Ses recherches ont mené à de nombreuses
publications. Il a écrit une centaine d’articles, de
rapports de recherche, de chapitres de livres et
d’ouvrages. En 2001, la Société royale du Canada
reconnaît la qualité de ses travaux en le nommant
membre de l’Académie des arts, des lettres et des
sciences humaines.
Au cours de sa brillante carrière, il a exercé plusieurs
fonctions témoignant de son engagement envers la
Faculté des sciences de l’éducation. De 1981 à 1985,
il est vice-doyen aux études, puis il devient en 1991
doyen de la faculté. En 1997, il fonde le Laboratoire de
recherche et d’intervention portant sur les politiques et
les professions en éducation, qu’il dirige jusqu’en 2008.
Au cours de la même période, il cofonde et codirige le
Centre de recherche interuniversitaire sur la formation et
la profession enseignante. De 2001 à 2008, il est titulaire
de la Chaire de recherche du Canada sur les personnels
et les métiers de l’éducation. Depuis 2011, il assume
la présidence du Conseil supérieur de l’éducation du
Québec.
outre ses activités dans le milieu universitaire, Claude
Lessard a été chroniqueur au journal Le Devoir.
Son implication dans la collectivité témoigne d’un
engagement social exceptionnel. Il participe à des
activités de coopération internationale visant la mise en
place de programmes de formation des maîtres dans
des pays en émergence, particulièrement en Afrique
subsaharienne, à Haïti, au Mexique et au Maghreb.
Il participe également au conseil d’administration de
l’Institut de recherche en économie contemporaine
ainsi qu’à celui du Collège Frontière, qui se voue à
l’alphabétisation des jeunes et des adultes.
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
27

28 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

DOCTEURS
Les diplômés de l’Université de Montréal
réalisent leurs rêves, façonnent les nouveaux
savoirs et font rayonner le nom de leur alma
mater sur tous les continents. Ils sont l’inspiration
des nouvelles générations d’étudiants.
Le diplômé de l’UdeM incarne, dans sa vie
professionnelle comme dans sa vie en société,
les qualités primordiales de notre établissement :
quête inlassable du savoir, dépassement de soi,
esprit critique et contribution à la collectivité.

LISTE D’HONNEUR
DU DOyEN, M. ROCH CHOUINARD,
DE LA fACULTÉ DES ÉTUDES SUPÉRIEURES
ET POSTDOCTORALES
Les diplômés du doctorat dont les noms figurent ci-dessous font partie de la Liste d’honneur du
doyen de la Faculté des études supérieures et postdoctorales pour l’année universitaire 2011-2012.
L’inscription sur cette liste indique que le nouveau docteur a réussi de manière exceptionnelle
l’ensemble des cours et des séminaires de son programme et que sa thèse a été évaluée, à l’unanimité
des membres du jury, comme faisant partie des meilleures dans le domaine scientifique concerné.
ARTS ET SCIENCES
Rousseau, Phillip
Dufresne, Stéphane
Boivin, Rémi
Boco, Adébiyi Germain
Brière, Émilie
Sribnai, Judith
Leblond, Jean-Philippe
Cyr, Frédéric
Ackerman, Ada
Bergstra, James
Bélanger-Michaud, Sara Danièle
Fiorilli, Daniel
Vallée, Marc-Antoine
Tremblay, Pier-Emmanuel
Savaria, Karine
Clément, Francis
Henry, Luke
Hicks, Bruce
Ouellette, Marie-Hélène
Massicotte, Rachel
Fontaine, Annie
Doucet, Christine
Jay-Rayon, Laurence
DROIT
Bernheim, Emmanuelle
MUSIQUE
Brown, Stacey
Sheveleva, Tatiana
30 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
SCIENCES INFIRMIÈRES
Beaudet, Line
PHARMACIE
Gravel, Simon-Pierre
Bertrand, Nicolas
MÉDECINE VÉTÉRINAIRE
Laguë, Marie-Noëlle
SCIENCES DE L’ÉDUCATION
Dupin de Saint-André, Marie
Villeneuve, Stéphane
Chalghoumi, Hajer
Cabot, Isabelle
MÉDECINE
Fradet-Turcotte, Amélie
Ear, Po Hien
Bédard, Karine
Langlais, David
Drouin, Simon
Orthwein, Alexandre
Saba, Ingrid
Dubé, Mathieu
Lavoie, Marie-Ève
Boulay, Pierre-Luc
Tadros, Rafik
Valcke, Mathieu
Brière, Anabèle
Yacoub, Daniel
Camden, Chantal

fACULTÉ DE L’AMÉNAGEMENT
Brochu, Johanne
Ph. D. ( aménagement )
La conservation du patrimoine, un catalyseur du renouvellement
des pratiques urbanistiques? Une réflexion théorique sur
l’appropriation de la notion de patrimoine urbain par l’urbanisme
Direction de la recherche : Béatrice Sokoloff, Gérard Beaudet
Cucuzzella, Carmela
Ph. D. ( aménagement )
Design Thinking and the Precautionary Principle : Development
of a Theoretical Model Complementing Preventive Judgment for
Design for Sustainability Enriched Through a Study of Architectural
Competitions Adopting Leed
Direction de la recherche : Pierre De Coninck, Daniel Pearl
Dubiela, Valter Tadeu
Ph. D. ( aménagement )
Indicateurs de développement urbain durable selon une approche
épidémiologique : la cité-jardin de Maringa, au Brésil
Direction de la recherche : Jacqueline Vischer
Payette-Hamelin, Mathieu
Ph. D. ( aménagement )
Pour une approche urbanistique de la conservation et de la mise
en valeur du patrimoine bâti : l’expérience du canal de Lachine à
Montréal
Direction de la recherche : Gérard Beaudet, Daniel Pinson
Zahedi, Mithra
Ph. D. ( aménagement )
Modèle novateur de conception d’interface humain-ordinateur
centrée sur l’utilisateur : le designer en tant que médiateur
Direction de la recherche : Giovanni De Paoli, Manon Guité
fACULTÉ DES ARTS ET DES SCIENCES
Abdel Rahim, Leila
Ph. D. ( littérature, option littérature comparée et générale )
Order and the Literary Rendering of Chaos : Children’s Literature as
Knowledge, Culture, and Social Foundation
Direction de la recherche : Terry Cochran
Ackerman, Ada
Ph. D. ( histoire de l’art )
Regards de Serguei Eisenstein sur l’œuvre d’Honoré Daumier : une
réception méconnue
Direction de la recherche : Todd Porterfield, Ségolène Le Men
Anane, Amine
Ph. D. ( informatique )
Application du concept des transactions pour la modélisation et la
simulation multicœur des systèmes sur puce
Direction de la recherche : El Mostapha Aboulhamid, Yvon Savaria
Arsenault, Dominic
Ph. D. ( études cinématographiques )
Des typologies mécaniques à l’expérience esthétique : fonctions et
mutations du genre dans le jeu video
Direction de la recherche : Bernard Perron
Assa, Hirbod
Ph. D. ( mathématiques, option mathématiques appliquées )
On Some Aspects of Coherent Risk Measures and Their
Applications
Direction de la recherche : Bruno Rémillard, Manuel Morales
Avramova, Sofia
Ph. D. ( philosophie )
Le rapport intellect de l’Un et de l’intellect dans la centurie de
Calliste Cataphygiotès
Direction de la recherche : Richard Bodeüs
Ayxelà Frigola, Carlos
Ph. D. ( philosophie )
Phronesis and Energeia. A Reading of Heidegger’s Early
Appropriation of Aristotelian Phronesis ( 1922-24 ) in the Light of
Energeia
Direction de la recherche : Jean Grondin
Bakong, Patrice Emery
Ph. D. ( science politique )
Apprentissage et changement : L’advocacy Coalition Framework et
l’évolution de la politique militaire africaine de la France 1994-2008
Direction de la recherche : Frédéric Mérand
Barakat, Marc
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Étude multimodale de la consolidation d’habiletés motrices à l’aide
de l’IRMF et de l’EEG
Direction de la recherche : Julien Doyon, Julie Carrier
Barry, Mamadou Gando
Ph. D. ( sociologie )
La migration pour études : l’expérience de retour des diplômés
guinéens dans leur pays d’origine après une formation au Canada
Direction de la recherche : Anne Calves, Cris Beauchemin
Basque, Catherine
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Traits psychopathiques et délinquance autorapportée chez des
adolescents suivis en Centre jeunesse
Direction de la recherche : Gilles Côté, Jean Toupin
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
31

Beauchemin, Maude
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Ontogénèse et spécificité de la voix humaine
Direction de la recherche : Maryse Lassonde
Beaupré, Sylvain
Ph. D. ( sciences humaines appliquées )
La perception du risque sous terre : l’exemple des mineurs de fond
de l’Abitibi-Témiscamingue
Direction de la recherche : Gilles Bibeau, Bernard Bernier
Beauséjour, Marie-Ève
D. Psy. ( psychologie, option psychologie clinique )
L’alliance en contexte interculturel : points de vue d’adolescents
latino-américains ayant des troubles de comportement, de leurs
parents et de leurs intervenants du Centre Jeunesse de Montréal
Direction de la recherche : Denis Lafortune, Cécile Rousseau
Bélanger-Michaud, Sara Danièle
Ph. D. ( littérature, option littérature comparée et générale )
Cioran ou le mal de foi : les vestiges du sacré dans l’écriture
Direction de la recherche : Terry Cochran
Ben Gouider-Trabelsi, Hajer
Ph. D. ( études anglaises )
Rethinking Community in Dionne Brand’s What We All Long For,
Ahdaf Soueif’s The Map of Love, Michael Ondaatje’s Anil’s Ghost
and Joseph Boyden’s Three Day Road and Through Black Spruce
Direction de la recherche : Heike Harting, Najat Rahman
Bencherki, Nicolas
Ph. D. ( communication )
Avoir ou ne pas être : la constitution possessive de l’organisation
Direction de la recherche : François Cooren
Bergstra, James
Ph. D. ( informatique )
Incorporating Complex Cells into Neural Networks for Pattern
Classification
Direction de la recherche : Yoshua Bengio
Blanchet, Avril
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
L’inconscient tactile ou les échos de la chair dans l’image
Direction de la recherche : Dominique Scarfone
Boco, Adébiyi Germain
Ph. D. ( démographie )
Déterminants individuels et contextuels de la mortalité des enfants
de moins de cinq ans en Afrique au Sud du Sahara. Analyse
comparative des enquêtes démographiques et de santé
Direction de la recherche : Simona Bignami, Victor Piché
Boisvert, Marie-Michèle
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Étude cliniquement représentative des problèmes conjugaux, des
mandats et des objectifs thérapeutiques des couples consultant en
thérapie conjugale
Direction de la recherche : John Wright
32 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Boivin, Rémi
Ph. D. ( criminologie )
Le monde à l’envers : analyse de la structure du trafic transnational
de drogues illicites
Direction de la recherche : Pierre Tremblay, Carlo Morselli
Bolduc, Olivier
Ph. D. ( chimie )
Monocouches peptidiques auto-assemblées et applications dans le
domaine des biocapteurs de résonance de plasmons de surface
Direction de la recherche : Jean-François Masson
Bou Daher, Firas
Ph. D. ( sciences biologiques )
Actin Cytoskeleton Regulates Pollen Tube Growth and Tropism
Direction de la recherche : Anja Geitmann
Briand-Malenfant, Rachel
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Exploration qualitative de l’expérience de tristesse pour des
patients souffrant d’un trouble de personnalité limite
Direction de la recherche : Serge Lecours
Brien, Maryse
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
La satisfaction des trois besoins fondamentaux peut-elle contribuer
à la performance? L’apport de la santé psychologique
Direction de la recherche : André Savoie
Brière, Émilie
Ph. D. ( études françaises )
Écrire la souffrance de l’enfant au tournant du XXI e siècle : le récit
à l’épreuve de l’innommable
Direction de la recherche : Pierre Popovic, Dominique Viart
Burtin, Tatiana
Ph. D. ( littérature, option littérature comparée et générale )
Figures de l’avarice et de l’usure dans les comédies : « The
Merchant of Venice » de Shakespeare, « Volpone » de Jonson et
« L’Avare » de Molière
Direction de la recherche : Philippe Despoix, Véronique Gély
Carle, Marie-Ève
Ph. D. ( anthropologie )
Vulnérabilité, observance et adhésion thérapeutique : quels
risques? La prévention de la tuberculose chez les enfants
immigrants à Montréal
Direction de la recherche : Sylvie Fortin, Bruce Tapiero
Chaput, Mathieu
Ph. D. ( communication )
Québec solidaire. L’invention rhétorique d’une organisation
Direction de la recherche : François Cooren
Charles-Dominique, Tristan
Ph. D. ( sciences biologiques )
Étude des relations entre la plasticité architecturale des buissons et
leur capacité envahissante
Direction de la recherche : Jacques Brisson, Claude Edelin,
André Bernard Bouchard

Charron-Cabana, Marie-Hélène
Ph. D. ( littérature, option théorie et épistémologie de la
littérature )
Sous la cloche de verre. Analyse des métaphores récurrentes de
textes féminins de l’internement
Direction de la recherche : Terry Cochran
Chouteau, Mathieu
Ph. D. ( sciences biologiques )
Sélection et polymorphisme chez des grenouilles mimétiques du
Pérou ( Dendrobatidæ )
Direction de la recherche : Bernard Angers
Clément, Francis
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Substrats neuronaux de la mémoire épisodique et de la mémoire
de travail dans le vieillissement normal et pathologique
Direction de la recherche : Sylvie Belleville
Condeza-Dallorso, Rayen
Ph. D. ( communication )
Le jeune téléspectateur, objet de discours public : le cas du Chili
post-1990
Direction de la recherche : Dominique Meunier
Contardo, Claudio
Ph. D. ( informatique )
Models and Algorithms for the Capacitated Location-Routing
Problem
Direction de la recherche : Bernard Gendron,
Jean-François Cordeau
Couture, Sophie
Ph. D. ( criminologie )
La détermination d’un sous-groupe de contrevenants de la
conduite avec capacités affaiblies à risque élevé de récidive :
l’utilité de l’axe hypothalamo-hypophyso-surrénalien
Direction de la recherche : Serge Brochu, Thomas G. Brown
Crane, Brian
Ph. D. ( littérature, option littérature comparée et générale )
Faulkner Adapting Faulkner : Gender and Genre in Hollywood and
After
Direction de la recherche : Eric Savoy
Cyr, Frédéric
Ph. D. ( histoire )
Rebelle devant les extrêmes : Paul Levi, une biographie politique
Direction de la recherche : Paul Létourneau
Dahmane, Mohamed
Ph. D. ( informatique )
Analyse de mouvements faciaux à partir d’images vidéo
Direction de la recherche : Jean Meunier
Deschênes, Marjolaine
Ph. D. ( littératures de langue française )
Identité narrative et temporalité chez Christian Bobin. L’écriture du
care comme réplique poétique au désenchantement
Direction de la recherche : Lucie Bourassa, Serge Cantin
Désy, Marie-Christine
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Les effets de la similarité physique dans l’observation d’actions :
études comportementales et neurophysiologiques
Direction de la recherche : Hugo Théoret
Detellier, Élise
Ph. D. ( histoire )
« They Always Remain Girls » : la re/production des rapports de
genre dans les sports féminins au Québec, 1919-1961
Direction de la recherche : Denyse Baillargeon
Doucet, Christine
Ph. D. ( sociologie )
The Gender Pay Gap among University Professors : The Role of
Individual and Organizational Determinants
Direction de la recherche : Claire Durand, Michael Smith
Dubé, Amélie
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Qualité des jeux de bataille père/enfant et adaptation sociale de
l’enfant d’âge préscolaire
Direction de la recherche : Daniel Paquette
Dubois, Mathieu
Ph. D. ( informatique )
Simulateur compilé d’une description multilangage des systèmes
hétérogènes
Direction de la recherche : Stefan Monnier,
El Mostapha Aboulhamid
Dufresne, Stéphane
Ph. D. ( chimie )
Synthèse de nouveaux matériaux conducteurs comportant des
unités aromatiques conjuguées et analyse de leurs propriétés
physicochimiques
Direction de la recherche : William Skene
Duong, Adam
Ph. D. ( chimie )
Contrôle de l’organisation moléculaire en 2D et 3D par l’utilisation
de liaisons hydrogène, de coordination métallique et d’autres
interactions
Direction de la recherche : James D. Wuest
Duval, Mylène
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Fréquence et contenu des cauchemars des victimes de maltraitance
dans l’enfance
Direction de la recherche : Antonio Zadra
Elie, Étienne
Ph. D. ( informatique )
Approche efficace pour la conception des architectures
multiprocesseurs sur puce électronique
Direction de la recherche : Abdelhakim Hafid, Marcel Turcotte,
Jacques Ferland
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
33

Ellouz, Oualid
Ph. D. ( sciences biologiques )
Diversité des champignons endophytes mycorhiziens et de classe II
chez le pois chiche, et influence du génotype de la plante
Direction de la recherche : Marc St-Arnaud, Chantal Hamel,
Sadok Bouzid
Essiembre, Hélène
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
Collaborations complexes : modèle théorique et vérification
empirique préliminaire en contexte de projets interdisciplinaires et
interorganisationnels
Direction de la recherche : François Chiocchio
Fahed, Rémi
Ph. D. ( physique )
Étude observationnelle de la collision des vents dans les systèmes
Direction de la recherche : Anthony F. J. Moffat
Fiorilli, Daniel
Ph. D. ( mathématiques, option mathématiques pures )
Irrégularités dans la distribution des nombres premiers et des
suites plus générales dans les progressions arithmétiques
Direction de la recherche : Andrew Granville
Fitzpatrick, Caroline
Ph. D. ( psychoéducation )
Kindergarten Classroom Engagement Skills : The Road to Academic
Success in Elementary School
Direction de la recherche : Linda S. Pagani
Fontaine, Annie
Ph. D. ( service social )
La culture du travail de rue : une construction quotidienne
Direction de la recherche : Gilbert Renaud
Fortin, Isabelle
D. Psy. ( psychologie, option psychologie clinique )
Aménagement du cadre dans la psychothérapie de groupe
d’orientation analytique auprès d’adolescents
Direction de la recherche : Dominique Meilleur
Fusco, Nina Marie
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Media Coverage Outside the Courtroom : Public Opinion of
Restrictions Imposed on News Journalists and Psychological Effects
on Crime Victims
Direction de la recherche : Michel Sabourin
Gagnon, Lyssa
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Working Memory in Alzheimer’s Disease and Mild Cognitive
Impairment ( MCI ) : Assessment and Intervention
Direction de la recherche : Sylvie Belleville
Gagnon, Marie-Noëlle
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
L’engagement parental des mères et des pères : associations
avec la relation coparentale et l’adaptation socioaffective à l’âge
préscolaire
Direction de la recherche : Daniel Paquette
34 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Gauthier, Nicolas
Ph. D. ( littératures de langue française )
La ville criminelle dans les grands cycles romanesques de
1840 à 1860 : stratégies narratives et clichés
Direction de la recherche : Stéphane Vachon, Lise Dumasy
Gianninas, Alexandros
Ph. D. ( physique )
Relevé et analyse spectroscopiques d’étoiles naines blanches
brillantes et riches en hydrogène
Direction de la recherche : Pierre Bergeron
Giguère, Claudie
D. Psy. ( psychologie, option psychologie clinique )
Le rôle de l’alexithymie dans la relation entre l’abus sexuel dans
l’enfance et les comportements autoagressifs
Direction de la recherche : Serge Lecours
Gilbert, François
Ph. D. ( informatique )
Tarification logit dans un réseau
Direction de la recherche : Patrice Marcotte, Gilles Savard
Grabovschi, Cristina
Ph. D. ( sciences humaines appliquées )
L’alimentation selon l’âge et la culture : une analyse logiconaturelle
des représentations construites par des enfants
canadiens/québécois et roumains
Direction de la recherche : Milton Campos
Grenier, Josée
Ph. D. ( sciences humaines appliquées, option bioéthique )
Regards d’aînés : justice, autonomie et responsabilité partagée
Direction de la recherche : Guy Bourgeault
Guiella, Georges
Ph. D. ( démographie )
Comportements sexuels chez les adolescents en Afrique
subsaharienne : l’exemple du Burkina Faso, du Ghana, du Malawi
et de l’Ouganda
Direction de la recherche : Simona Bignami, Thomas LeGrand
Hassan, Saad Eldin
Ph. D. ( sciences biologiques )
Molecular Biodiversity of Microbial Communities in Polluted Soils
and their Role in the Phytoremediation
Direction de la recherche : Mohamed Hijri, Marc St-Arnaud
Henry, Luke
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Microstructural and Metabolic Changes in the Brains of Concussed
Athletes
Direction de la recherche : Maryse Lassonde, François Chiocchio
Henzi, Sarah Alice
Ph. D. ( études anglaises )
Inventing Interventions : Strategies of Reappropriation in Native
American and First Nations Literatures
Direction de la recherche : Lianne Moyes
Hicks, Bruce
Ph. D. ( science politique )
Societal Cleavages and Institutional Change in Canada
Direction de la recherche : André Blais

Hiromatsu, Isao
Ph. D. ( littératures de langue française )
Mélancolie postcoloniale : relecture de la mémoire collective et
du lieu d’appartenance identitaire chez Patrick Chamoiseau et
Émile Ollivier
Direction de la recherche : Lise Gauvin
Hotton, Hélène
Ph. D. ( littératures de langue française )
Les marques du diable et les signes de l’Autre. Rhétorique du dire
démonologique à la fin de la Renaissance
Direction de la recherche : Jean-Philippe Beaulieu
Ilea, Laura
Ph. D. ( littérature, option littérature comparée et générale )
Scénarios d’aveuglement dans la littérature d’Orhan Pamuk,
d’Ernesto Sábato et de José Saramago
Direction de la recherche : Rodica-Livia Monnet
Ismail, Youssef
Ph. D. ( sciences biologiques )
Tripartite Interactions Between Plants, Mycotoxin-Producing
Fungi and Arbuscular Mycorrhizal Fungi, Using the Approach of
Functional Genomics
Direction de la recherche : Mohamed Hijri
Jacome, Carlos Alberto
Ph. D. ( anthropologie )
El Tropel, un sitio arqueológico del clásico en el Occidente
Mesoamericano
Direction de la recherche : Louise Paradis, Isabelle Ribot
Jacques, Claudine
Ph. D. ( psychologie, option psychoéducation )
Validation d’une situation de stimulation suscitant des
comportements stéréotypes et des intérêts restreints en bas âge
dans l’autisme
Direction de la recherche : Laurent Mottron
Jay-Rayon, Laurence
Ph. D. ( traduction, option traductologie )
La traduction des motifs sonores dans les littératures africaines
europhones comme réactivation du patrimoine poétique maternel
Direction de la recherche : Hélène Buzelin
Jean, Michel
Ph. D. ( philosophie )
Émotions et identité : le rôle des émotions dans la formation de
l’identité narrative
Direction de la recherche : Christine Tappolet
Kalaora, Lea
Ph. D. ( anthropologie )
Les occupations de fermes commerciales au Zimbabwe : récits,
expériences et devenirs des fermiers blancs
Direction de la recherche : Gilles Bibeau, Blair Rutherford
Keutiben Njopmouo, Octave
Ph. D. ( sciences économiques )
Essais sur des questions internationales en économie des
ressources naturelles
Direction de la recherche : Gérard Gaudet
Koumtingué, Nelnan
Ph. D. ( sciences économiques )
Essays in Open Economy Macrœconomics with Borrowing Frictions
Direction de la recherche : Rui Castro
Kourouma, Nounké
Ph. D. ( démographie )
Relations entre le niveau de vie, la fécondité et les besoins non
satisfaits en matière de planification familiale en Guinée
Direction de la recherche : Victor Piché, Bruno Schoumaker
Laisné, François
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du counseling )
Les déterminants biopsychosociaux de la réadaptation de
travailleurs accidentés du travail
Direction de la recherche : Conrad Lecomte
Lane, Véronique
Ph. D. ( littératures de langue française )
Tenir l’évanouissement. Entre maîtrise intégrale et abandon
anéantissant : Jean Genet et Antonin Artaud
Direction de la recherche : Ginette Michaud, Evelyne Grossman
Laneville, Charles
Ph. D. ( linguistique, option linguistique )
Julien Macho et sa contribution à la vie culturelle de Lyon
Direction de la recherche : Élisabeth Schulze Busacker
Leblanc, Geneviève
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
Les individus motivés sont-ils plus performants? Examen des liens
entre la quantité et la qualité de la motivation au travail et la
performance individuelle au travail
Direction de la recherche : François Chiocchio
Leblanc, Luc
Ph. D. ( informatique )
Modélisation procédurale par composants
Direction de la recherche : Pierre Poulin
Leblond, Jean-Philippe
Ph. D. ( géographie )
Vers une transition forestière en Thaïlande? Analyse causale de
l’avancée des forêts à partir du cas de Phetchabun
Direction de la recherche : Rodolphe De Koninck
Leo, Vanessa
D. Psy. ( psychologie, option psychologie clinique )
The Psychological and Forensic Aspects of Querulous Behaviour :
From Normal to Vexatious Litigation
Direction de la recherche : Michel Sabourin
Live, Ludovic Saiveng
Ph. D. ( chimie )
Fabrication des films microstructurés et leurs caractéristiques en
spectroscopie de résonance des plasmons de surface
Direction de la recherche : Jean-François Masson
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
35

Loiselle, Magalie
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
L’implication des lobes temporaux dans l’organisation de la
mémoire sémantique : apports de la neuropsychologie par l’étude
de patients ayant eu une lobectomie temporale gauche ou droite
Direction de la recherche : Sven Joubert, Franco Lepore
Lonkeng Ngouana, Constant Aimé
Ph. D. ( sciences économiques )
Essays in Theoretical and Applied Macrœconomics
Direction de la recherche : Emanuela Cardia
Lorange, Justine
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
Modèle de la compatibilité fondé sur l’attachement et la
personnalité chez des couples en détresse
Direction de la recherche : John Wright
Macé, Anne-Laure
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Approche psycholinguistique des relations entre le traitement
sémantique des mots et la rétention à court terme chez l’individu
sain et dans la démence de type Alzheimer
Direction de la recherche : Nicole Caza
Magrinelli, Mylène
Ph. D. ( criminologie )
Consommation de substances psychoactives, motivation et
ouverture envers l’intervention des adolescents placés en centre de
réadaptation
Direction de la recherche : Serge Brochu, Denis Lafortune
Marquis, Rachelle
Ph. D. ( psychologie, option psychologie générale )
Comparaison de différents traitements psychologiques dans
l’endométriose
Direction de la recherche : Christopher M. Earls
Massicotte, Rachel
Ph. D. ( sciences biologiques )
L’épigénétique, moteur de l’évolution d’un vertébré asexué
Direction de la recherche : Bernard Angers
Metnani, Ammar
Ph. D. ( informatique )
Groupage et protection du trafic dynamique dans les réseaux WDM
Direction de la recherche : Brigitte Jaumard
Montiège, Samuel
Ph. D. ( histoire de l’art )
L’académie Julian et ses élèves canadiens, Paris 1880-1900
Direction de la recherche : Lise Lamarche, Jean Trudel
Moriconi, Pascale-Audrey
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie clinique )
La consommation d’alcool chez les Canadiens âgés de 55 ans et
plus : étude des différences sur 10 ans et de l’association avec la
perception de la santé
Direction de la recherche : Louise Nadeau, Andrée Demers
36 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Mzali, Inès
Ph. D. ( études anglaises )
Postcolonial Readings of Resistance and Negotiation in Selected
Contemporary African Writing
Direction de la recherche : Heike Harting
Namazi, Vahideddin
Ph. D. ( sciences humaines appliquées )
Les trajectoires de l’intégration professionnelle des immigrants
iraniens travaillant comme chauffeurs de taxi à Montréal
Direction de la recherche : Robert Dalpé
Nault-Brière, Frédéric
Ph. D. ( psychologie )
Association entre consommation de drogues illicites et
symptomatologie dépressive à l’adolescence : une étude
longitudinale auprès de jeunes québécois fréquentant l’école
secondaire en milieu défavorisé
Direction de la recherche : Jean-Sébastien Fallu
N’Bouke, Afiwa
Ph. D. ( démographie )
Recours à l’avortement provoqué à Lomé ( Togo ) : évolution,
facteurs associés et perceptions
Direction de la recherche : Solène Lardoux, Anne Calves
Ngamini Ngui, André
Ph. D. ( sciences humaines appliquées )
Les déterminants de l’utilisation des services en santé mentale
dans le sud-ouest de Montréal
Direction de la recherche : Marie-Josée Fleury, Jean Caron
Nkuiya Mbakop, Robeny Bruno
Ph. D. ( sciences économiques )
Essais sur des questions internationales en économie de
l’environnement
Direction de la recherche : Gérard Gaudet
Obretin, Calin
Ph. D. ( géographie )
Impacts potentiels d’un changement climatique sur le pergélisol
dans le Nord canadien
Direction de la recherche : Bhawan Singh, Hardy Granberg
Ouellette, Marie-Hélène
Ph. D. ( sciences biologiques )
L’arbre de régression multivariable et les modèles linéaires
généralisés revisités : applications à l’étude de la diversité bêta et
à l’estimation de la biomasse d’arbres tropicaux
Direction de la recherche : Pierre Legendre
Payette Daoust, Simon
Ph. D. ( sciences biologiques )
Impacts de l’intensification agricole et de la structure du paysage
sur les relations tri-trophiques entre un oiseau hôte, des mouches
ectoparasites et leurs parasitoïdes
Direction de la recherche : Jacques Brodeur, Jade Savage
Pelletier, Sophie
Ph. D. ( études françaises )
Le roman du bijou fin-de-siècle : esthétique et société
Direction de la recherche : Michel Pierssens, Patrick Wald Lasowski

Perras, Chantal
Ph. D. ( criminologie )
Souplesse et méfiance dans la coopération policière transnationale
Direction de la recherche : Carlo Morselli, Frédérick Lemieux
Perreault, Michelle
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
Vérification des liens entre les stresseurs, le soutien social, la
santé psychologique au travail et la qualité de la relation élèveenseignant
Direction de la recherche : Luc Brunet
Petit, Sevrine
Ph. D. ( criminologie )
Être motard : Hells Angels malgré tout?
Direction de la recherche : Carlo Morselli
Plourde, Michel
Ph. D. ( anthropologie )
L’exploitation du phoque dans le secteur de l’embouchure du
Saguenay ( Québec, Canada ) par les Iroquoiens au Sylvicole
supérieur ( 1000-1534 de notre ère )
Direction de la recherche : Claude Chapdelaine
Posta, Marius
Ph. D. ( informatique )
« Resolution Search » et problèmes d’optimisation discrète
Direction de la recherche : Jacques Ferland, Philippe Michelon
Ralickas, Eduardo
Ph. D. ( histoire de l’art )
Naissance de l’art performatif. Prémisses du moment romantique
en Allemagne
Direction de la recherche : Johanne Lamoureux, Éric Michaud
Richard, Abigaëlle
Ph. D. ( anthropologie )
Représentations votives pour la « Dame de vie » : analyse
iconographique des bols de faïence du Nouvel Empire égyptien
Direction de la recherche : Louise Paradis, Jean Revez
Robillard, Rebecca
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Interactions entre le sommeil, l’attention et le contrôle postural
chez des sujets jeunes et âgés
Direction de la recherche : Julie Carrier, François Prince
Rompré, Hélène
Ph. D. ( histoire )
Laver la patrie de la tache de l’ignorance : l’État, les mineurs et les
enfants de l’Équateur, 1760-1845
Direction de la recherche : Cynthia Milton
Rousseau, Phillip
Ph. D. ( anthropologie )
Les cultures fragiles. L’Unesco et la diversité culturelle ( 2001-2007 )
Direction de la recherche : Maria Rosaria Pandolfi, Marc Abélès
Roy, Sylvain
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Examining the Impact of Trait Anxiety on the Recognition of Facial
Emotional Expressions
Direction de la recherche : Frédéric Gosselin, Boutheina Jemel
Ruta, Sabrina
Ph. D. ( relations industrielles )
Le processus d’élaboration des politiques publiques de retraite au
Canada : étude de cas de 2003 à 2008
Direction de la recherche : Jean Charest
Sarr, Fodé
Ph. D. ( études françaises )
Histoire, fiction et mémoire dans l’œuvre de Boubacar Boris Diop
Direction de la recherche : Josias Semujanga, Patrick Corcoran
Savaria, Karine
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
Estime de soi et appropriation cognitive du feedback en contexte
d’évaluation de potentiel : le rôle de la valence objective et de
l’influence de la source
Direction de la recherche : François Chiocchio
Simard, Charles Robert
Ph. D. ( littérature, option théorie et épistémologie de la
littérature )
L’œuvre littéraire de John Cage et la révision du commentaire
critique
Direction de la recherche : Terry Cochran
Sribnai, Judith
Ph. D. ( littératures de langue française )
Figurations et relations. Le sujet dans les romans à la première
personne et les textes philosophiques du XVII e siècle
Direction de la recherche : Éric Méchoulan, Delphine Denis
St-Amour, Nathalie
Ph. D. ( service social )
Vers une politique de conciliation travail-famille au Québec : des
enjeux complexes et en évolution
Direction de la recherche : Frédéric Lesemann,
Diane-Gabrielle Tremblay
Stanton, Michelle
Ph. D. ( sciences humaines appliquées, option bioéthique )
La Déclaration universelle sur la bioéthique et les droits de
l’homme : une vision du bien commun dans un contexte mondial
de pluralité et de diversité culturelle?
Direction de la recherche : Béatrice Godard
Stenstrom, Philippe
Ph. D. ( psychologie, option sciences cognitives et
neuropsychologie )
The Role of Sleep and Dreaming in the Processing of Episodic
Memory
Direction de la recherche : Toré Nielsen
Stevanovic, Dalibor
Ph. D. ( sciences économiques )
Factor Models, VARMA Processes and Parameter Instability with
Applications in Macrœconomics
Direction de la recherche : Jean Marie Dufour, Jean Boivin
Tall, Laure
Ph. D. ( sciences biologiques )
Les transformations microbiennes de l’azote dans les grandes rivières
Direction de la recherche : Roxane Maranger
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
37

Tatossian, Anais
Ph. D. ( linguistique, option linguistique )
Les procédés scripturaux des salons de clavardage ( en français, en
anglais et en espagnol ) chez les adolescents et les adultes
Direction de la recherche : Louise Dagenais
Temimi, Nalia
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
psychologie du travail et des organisations )
Le rôle des dimensions culturelles de Hofstede en regard du
fonctionnement interne des équipes de travail pluriculturelles
Direction de la recherche : André Savoie
Tostes de Macedo, Adriano
Ph. D. ( sociologie )
Étude sur la dimension humaine de la question environnementale :
la connaissance, la perception, les attitudes, le comportement
Direction de la recherche : Jean-Guy Vaillancourt
Tourville, Yvan
Ph. D. ( sciences humaines appliquées )
Le vieillissement au travail chez les infirmières et le personnel
soignant d’expérience auprès de personnes en perte d’autonomie :
activités professionnelles et cadres bureaucratiques en
transformation
Direction de la recherche : Frédéric Lesemann
Tremblay, Pier-Emmanuel
Ph. D. ( physique )
Analyse spectroscopique d’étoiles naines blanches riches en
hydrogène ( DA ) : vers des modèles d’atmosphère améliorés sans
paramètres libres
Direction de la recherche : Pierre Bergeron
Trujic, Irena
Ph. D. ( littératures de langue française )
L’intertextualité classique dans la production littéraire du Québec
des années 1850-1870
Direction de la recherche : Jean-François Cottier,
Micheline Cambron
fACULTÉ DE DROIT
Le Borgne, François
LL. D. ( droit )
Les mémorandums d’entente sur le contrôle des navires par l’État
portuaire comme mécanisme de renforcement de la sécurité
maritime : une approche prometteuse du transgouvernementalisme
Direction de la recherche : Guy Lefebvre, Christian Scapel
Sanni Yaya, Mouhamadou
LL. D. ( droit )
Le droit de l’Ohada face au commerce électronique
Direction de la recherche : Vincent Gautrais
38 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Valero, Silvia Maria
Ph. D. ( littérature, option littérature hispanique )
Representaciones literarias del sujeto negro : variantes narrativas
de entre siglos en dos autores cubanos ( 1990-2005 )
Direction de la recherche : Monique Sarfati Arnaud,
Ineke Phaf Rheinberger
Vallée, Marc-Antoine
Ph. D. ( philosophie )
La conception herméneutique du langage. Pour une mise en
dialogue des herméneutiques de Gadamer et Ricœur
Direction de la recherche : Jean Grondin
Van Pevenage, Isabelle
Ph. D. ( sociologie )
De l’aide au lien : des enfants adultes nous parlent de leurs
parents âgés
Direction de la recherche : Marianne Kempeneers
Vigneault, Karine
Ph. D. ( communication )
Rapport à soi et citoyennetés alimentaires. Diagnostic d’une
politique des plaisirs
Direction de la recherche : Line Grenier
Villeneuve, Sylvia
Ph. D. ( psychologie - recherche et intervention, option
neuropsychologie clinique )
Examen de la mémoire épisodique dans le trouble cognitif léger :
effet modérateur des comorbidités vasculaires
Direction de la recherche : Sylvie Belleville
Volkov, Igor
Ph. D. ( relations industrielles )
Transfert de connaissances dans les entreprises multinationales :
efficacité et influence des facteurs contextuels
Direction de la recherche : Tania Saba
Wicky, Erika
Ph. D. ( histoire de l’art )
La notion de détail et ses enjeux ( 1830-1890 )
Direction de la recherche : Nicole Dubreuil
Villanueva, Francisco
LL. D. ( droit )
Le recours à des mesures restrictives du commerce international
par l’État canadien comme moyen de lutte contre le travail
dangereux des enfants
Direction de la recherche : Gilles Trudeau

DÉPARTEMENT DE KINÉSIOLOGIE
Ascah, Alexis
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Vulnérabilité cardiaque au stress au cours du remodelage
ventriculaire pathologique : rôle de la mitochondrie et du pore de
perméabilité transitionnelle ( PTP )
Direction de la recherche : Yan Burelle
Beaulieu, Marlène
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Scoliose idiopathique de l’adolescence : relations entre la
morphologie pelvienne, l’attitude posturale et l’équilibre
orthostatique selon différentes sévérités
Direction de la recherche : Paul Allard
Bouffard, Vicky
Ph. D. ( sciences de l’activité physique)
Évaluation biomécanique de la locomotion suite à une
arthroplastie de la hanche
Direction de la recherche : François Prince, Martin Lavigne
Mongeon, David
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Effet de la maladie de Parkinson et de la médication
dopaminergique sur les mécanismes de traitement et d’intégration
sensorielle et l’adaptation visuomotrice
Direction de la recherche : Julie Messier, Pierre J. Blanchet
fACULTÉ DE MÉDECINE
Aho, Joséphine
Ph. D. ( santé publique, option épidémiologie )
Prévention du VIH chez les femmes travailleuses du sexe de
Conakry, république de Guinée : conseil dépistage, comportements
à risque et infections sexuellement transmissibles
Direction de la recherche : Sélim Rashed, Anita Koushik
Amyot, Julie
Ph. D. ( biochimie )
Rôle du stress du réticulum endoplasmique et de l’immunité innée
dans l’inhibition de la transcription du gène de l’insuline. Étude du
facteur de transcription ATF6 et du récepteur TLR4
Direction de la recherche : Vincent Poitout
Anderson, Penny
Ph. D. ( sciences biomédicales, option audiologie )
L’effort associé à la reconnaissance de la parole chez les adultes et
les personnes aînées
Direction de la recherche : Jean-Pierre Gagné
Andujar, Jacques-Étienne
Ph. D. ( sciences neurologiques )
Rôle du cortex pariétal postérieur dans le processus d’intégration
visuomotrice. Connexions anatomiques avec le cortex moteur et
activité cellulaire lors de la locomotion chez le chat
Direction de la recherche : Trevor Drew
Rohbanfard, Hassan
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Observational Learning of Motor Skills : Looking for Optimal
Models
Direction de la recherche : Luc Proteau
St-Louis-Deschênes, Mathilde
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Les effets de l’exercice physique sur le fonctionnement cognitif de
l’enfant
Direction de la recherche : Dave Ellemberg
Trempe, Maxime
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
Facteurs influençant la consolidation et l’apprentissage d’une
habileté motrice chez l’humain
Direction de la recherche : Luc Proteau
Veilleux, Louis Nicolas
Ph. D. ( sciences de l’activité physique )
L’influence d’un contexte virtuel sur les processus de contrôle en
ligne des mouvements d’atteinte manuelle
Direction de la recherche : Luc Proteau
Ansado, Jennifer
Ph. D. ( sciences biomédicales, option neuropsychologie )
Dynamique cérébrale et réserve cognitive en situation d’attention
sélective dans le vieillissement normal et les troubles de la
cognition : approche neurofonctionnelle
Direction de la recherche : Yves Joanette
Arcand, Julie
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Caractérisation de l’interaction de l’auto-antigène ADN
topoisomérase I avec les fibroblastes dans la sclérose systémique
Direction de la recherche : Yves Raymond, Jean-Luc Senécal
Audet, Nicolas
Ph. D. ( pharmacologie )
La sélectivité fonctionnelle des ligands du récepteur delta opiacé
Direction de la recherche : Graciela Pineyro Filpo
Audetat Voirol, Marie-Claude
Ph. D. ( sciences biomédicales )
L’identification et la remédiation des difficultés de raisonnement
clinique ( états des pratiques, recherche d’outils et processus pour
soutenir les cliniciens enseignants )
Direction de la recherche : Bernard Charlin, Jean-Guy Blais
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
39

Bah, Thierno Madjou
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
Étude du sommeil et de l’immunocompétence suite à un infarctus
aigu du myocarde chez le rat
Direction de la recherche : Roger Godbout, Guy Rousseau
Baldé, Thierno
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
L’analyse de l’introduction du changement dans les systèmes
de santé des pays en développement : le cas d’un système de
surveillance épidémiologique en Haïti
Direction de la recherche : François Champagne, Lambert Farand
Barbeau, Annie
Ph. D. ( biochimie )
Rôle de l’estérification des acides gras dans la régulation de la
sécrétion d’insuline et le stress métabolique induits par le glucose
Direction de la recherche : Marc Prentki
Bédard, Karine
Ph. D. ( biochimie )
Étude des mécanismes associés aux effets bénéfiques de la
restriction calorique sur la fonction somatotrope du rat vieillissant
Direction de la recherche : Pierrette Gaudreau
Behrmann, Jason
Ph. D. ( sciences biomédicales, option bioéthique )
Ethics in Health Policy for Allergy : A Practical Approach for
Decision-Makers
Direction de la recherche : Bryn Williams-Jones
Bélisle, Jonathan
Ph. D. ( génie biomédical )
Développement et caractérisation d’une méthode photonique pour
créer des distributions spatiales de protéines
Direction de la recherche : Santiago Costantino
Boily-Larouche, Geneviève
Ph. D. ( virologie et immunologie )
Implication de DC-SIGNR et DC-SIGNR dans la transmission mèreenfant
du VIH-1
Direction de la recherche : Michel Roger
Bolduc, Véronique
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Identification du gène Anoctamine 5 responsable d’une nouvelle
forme récessive de dystrohie musculaire des ceintures
Direction de la recherche : Bernard Brais
Bolduc, Virginie
Ph. D. ( pharmacologie )
Relation entre la structure et la fonction des artères cérébrales
dans l’athérosclérose. Impact des traitements cardioprotecteurs
Direction de la recherche : Eric Thorin, Christine Des Rosiers
Boulais, Jonathan
Ph. D. ( pathologie et biologie cellulaire, option biologie
cellulaire )
L’évolution du phagosome
Direction de la recherche : Michel Desjardins
40 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Boulay, Pierre-Luc
Ph. D. ( pharmacologie )
L’étude du rôle d’ARFI dans la migration et la prolifération des
cellules du cancer du sein
Direction de la recherche : Audrey Claing
Brault, Isabelle
Ph. D. ( santé publique, option gestion des services de santé )
L’agence en oncologie de l’Ontario : actifs organisationnels et
professionnels à l’amélioration des soins et des services
Direction de la recherche : Jean-Louis Denis
Brazeau, Anne-Sophie
Ph. D. ( nutrition )
Promotion de l’activité physique et diabète de type 1 : des
barrières perçues à la réduction des fluctuations glycémiques
Direction de la recherche : Rémi Rabasa-Lhoret,
Hortensia Mircescu
Brière, Anabèle
Ph. D. ( sciences biomédicales, option réadaptation )
Perception d’effort et de mise en charge et asymétrie motrice lors
du passage assis à debout chez le sujet hémiparétique
Direction de la recherche : Sylvie Nadeau, Denis Gravel
Calabrese, Viviane
Ph. D. ( biochimie )
Étude du mécanisme de régulation de p53 et de la sénescence par
la protéine SOCS1
Direction de la recherche : Gerardo Ferbeyre
Cambourieu, Caroline
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
Les enjeux de la régulation dans un système complexe : le cas du
régime général d’assurance médicaments du Québec
Direction de la recherche : André-Pierre Contandriopoulos,
Lise Lamothe
Camden, Chantal
Ph. D. ( sciences biomédicales, option réadaptation )
Réorganiser les services de réadaptation destinés aux enfants :
utilisation d’une recherche-action participative pour documenter
un nouveau modèle de services
Direction de la recherche : Bonnie Swaine
Caron, Étienne
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Genèse de l’immunopeptidome du CMH de classe I
Direction de la recherche : Claude Perreault, Pierre Thibault
Carpentier, Éric
Ph. D. ( biochimie )
Conséquences fonctionnelles de mutations affectant le récepteur
de la vasopressine de type 2 et implications thérapeutiques
Direction de la recherche : Michel Bouvier, Yves Durocher
Charbonneau, Cindy
Ph. D. ( génie biomédical )
Revêtement anti-apoptotique à base de chondroïtine sulfate : vers
un stent-graft bioactif
Direction de la recherche : Sophie Lerouge, Julian Zhu

Chevrette, Tommy
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
La structure du sommeil et l’activité cardiaque nocturne chez les
enfants et adolescents ayant un trouble anxieux
Direction de la recherche : Roger Godbout, Hélène Bouvier
Courcelles, Mathieu
Ph. D. ( bio-informatique )
Identification de nouveaux substrats des kinases ERK1/2
par une approche bio-informatique, pharmacologique et
phosphoprotéomique
Direction de la recherche : Pierre Thibault, Sébastien Lemieux
Dabone, Charles
Ph. D. ( nutrition )
Le double fardeau de la malnutrition à l’âge scolaire en milieu
urbain : une étude au Burkina Faso
Direction de la recherche : Hélène Delisle, Olivier Receveur
Daoud, Rachid
Ph. D. ( biochimie )
Supercomplexes multifonctionnels chez les mitochondries et chez
E. coli
Direction de la recherche : Bernd Franz Lang
Debbeche, Olfa
Ph. D. ( virologie et immunologie )
Études des mécanismes d’induction de l’immunosuppression par le
virus herpès humain 6
Direction de la recherche : Ali Ahmad
Delesques, Jérémy
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Caractérisation moléculaire du rôle de facteurs accessoires au
niveau de la recombinaison spécifique sur un site cer
Direction de la recherche : George Szatmari
Dingar, Dharmendra
Ph. D. ( biochimie )
Pro-Fibrotic Role of ERK3-MK5 During Pressure-Overload Induced
Cardiac Hypertrophy
Direction de la recherche : Bruce G. Allen
Drouin, Simon
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Caractérisation de la fonction des complexes histone déacétylases
Rpd3S et Set3C
Direction de la recherche : François Robert
Dubé, Mathieu
Ph. D. ( virologie et immunologie )
Investigation du mécanisme d’augmentation de la relâche virale
par la protéine VPU du VIH-1
Direction de la recherche : Eric Cohen
Dugas, Véronique
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Étude fonctionnnelle et génétique d’une population de
lymphocytes T CD4-CD8- impliquée dans la résistance au diabète
auto-immun chez la souris
Direction de la recherche : Sylvie Lesage
Duhamel, Stéphanie
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Implication de MEK1 et MEK2 dans l’initiation et la progression de
cancer colorectal
Direction de la recherche : Sylvain Meloche
Dulude, Geneviève
Ph. D. ( nutrition )
Influence du style parental, du style parental alimentaire et
des pratiques alimentaires de la mère sur les comportements
alimentaires de l’enfant québécois d’âge préscolaire
Direction de la recherche : Marie Marquis
Dumais, Alexandre
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
Développement du modèle de spécificité clinique chez les
personnes atteintes de troubles mentaux graves associés à des
problèmes de violence et de comportements antisociaux
Direction de la recherche : Alain Lesage, Gilles Côté
Dupont, Virginie
Ph. D. ( biochimie )
Signalisation par les récepteurs des œstrogènes : mécanismes
de reconnaissance de l’ADN et nouvelles approches
pharmacologiques d’inhibition
Direction de la recherche : Sylvie Mader
Dupuis, Lilianne
Ph. D. ( bio-informatique )
Développement d’une méthode de simulation multi-échelle pour
l’étude des grandes transformations dans les protéines
Direction de la recherche : Normand Mousseau
Ear, Po Hien
Ph. D. ( biochimie )
Dissecting Cell Cycle Protein Complexes Using the Optimized Yeast
Cytosine Deaminase Protein-Fragment Complementation Assay
« You Too Can Play with an Edge »
Direction de la recherche : Stephen Michnick
El Akoum, Souhad
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Contribution différentielle du tissu adipeux mâle et femelle
dans l’établissement du diabète de type 2 et des altérations
cardiovasculaires : rôle de l’apport lipidique
Direction de la recherche : Jean-François Tanguay
Engler, Kim
Ph. D. ( santé publique, option promotion de la santé )
On the Health and Wellbeing of Single Working Women Without
Children : An Analysis of Scientific and Lay Discourse
Direction de la recherche : Katherine Frohlich, Francine Descarries
Ethier, Sheila
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Contribution des protéines issues du liquide synovial dans la
protection et la survie des PMN humains : étude comparative des
mécanismes d’action impliqués par rapport au GM-CSF
Direction de la recherche : Lyne Gagnon
Fabre, Pierre
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Étude de la signalisation Sonic Hedgehog dans le guidage des
axones de la rétine lors de l’établissement de la vision binoculaire
Direction de la recherche : Frédéric Charron
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
41

Fajardo Munoz, Raul Cuauhtemoc
Ph. D. ( pathologie et biologie cellulaire, option système nerveux )
Exploration pathologique des souris transgéniques porteuses du
gène Vpu de VIH-1
Direction de la recherche : Allégria Kessous, Jean Michaud
Forest, Chantal
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Étude fonctionnelle de l’opéron fimbriaire stg de Salmonella
enterica sérovar Typhi
Direction de la recherche : France Daigle
Forget, Marie-Andrée
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Caractérisation de DKK1 comme antigène tumoral et manipulation
des lymphocytes T CD8 : utilisation de la voie de Wnt en
immunothérapie du cancer
Direction de la recherche : Réjean Lapointe
Foro, Anne
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
La gouvernance des réseaux politique publique : le cas du
programme VIH en Haïti
Direction de la recherche : François Champagne, Jean-Louis Denis
Fortin, Fléchère
Ph. D. ( pathologie et biologie cellulaire, option cytogénétique )
Évaluation de la cytogénotoxicité humaine induite par l’exposition
à de faibles doses de benzo-a-pyrène, à l’aide de biomarqueurs
précoces
Direction de la recherche : Nicole Lemieux, Claude Viau
Fradet, Vincent
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Les lipides et les cancers urologiques : approches
épidémiologiques. L’importance du temps immortel
Direction de la recherche : Jacques Le Lorier, Fred Saad
Fradet-Turcotte, Amélie
Ph. D. ( biochimie )
Identification du rôle et des modifications post-traductionnelles
modulant l’export de l’hélicase virale E1 au cours du cycle de
réplication du virus du papillome humain
Direction de la recherche : Jacques Archambault
Gaudreau, Marie-Claude
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Alternative Splicing by hnRNP L as a New Regulator of
Hematopoietic Cell Development, Survival and Migration
Direction de la recherche : Tarik Moroy
Gélinas, Roselle
Ph. D. ( nutrition )
Altérations du métabolisme cardiaque associées à des désordres
génétiques de l’oxydation des acides gras à chaîne longue chez la
souris
Direction de la recherche : Christine Des Rosiers
Georges, Romain
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Diversité fonctionnelle du facteur de transcription Tbx5 dans le cœur
Direction de la recherche : Mona Nemer
42 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Gharib, Marlène
Ph. D. ( biochimie )
Mass Spectrometry as a Tool to Dissect the Role of Chromatin
Assembly Factors in Regulating Nucleosome Assembly
Direction de la recherche : Pierre Thibault, Alain Verreault
Groleau, Jessika
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Rôle de la CuZn superoxyde dismutase dans la néovascularisation
en réponse à l’ischémie
Direction de la recherche : Alain Rivard
Haidara, Alpha
Ph. D. ( virologie et immunologie )
Étude de la résistance des sous-types non B du VIH-1 aux
antirétroviraux au Mali
Direction de la recherche : Cécile Tremblay
Hajj Hassan, Houssein
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Biogénèse des lipoprotéines de haute densité ( HDL ) : implication
du transporteur ABCA1
Direction de la recherche : Jacques Jr. Genest,
Jean-Philippe Gratton
Hakizimana, Gabriel
Ph. D. ( santé publique, option promotion de la santé )
Les déterminants de la santé des personnes exposées à des crises
majeures. Le cas des déplacés internes au Burundi
Direction de la recherche : Louise Potvin
Ifergan, Igal Yohame
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Modulation de la réponse immunitaire dans le cerveau par la
barrière hémato-encéphalique : implication en sclérose en plaques
Direction de la recherche : Alexandre Prat
Jouvet, Nathalie
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Investigating the Role of the Isomerase Rrd1/PTPA : From Yeast to
Human
Direction de la recherche : Dindial Ramotar
Koravand, Amineh
Ph. D. ( sciences biomédicales, option audiologie )
Fonctionnement auditif central d’enfants ayant une surdité
Direction de la recherche : Benoit Jutras
Kortleven, Christian
Ph. D. ( sciences neurologiques )
La plasticité synaptique dans l’aire tegmentaire ventrale.
Implication des endocannabinoïdes
Direction de la recherche : Louis-Éric Trudeau
Krupoves, Alfreda
Ph. D. ( santé publique, option épidémiologie )
Investigating the Role of Potential Genetic Markers that Can
Predict Risk for Steroïd Refractory Inflammatory Bowel Disease
Direction de la recherche : Devendra Amre, Ernest Seidman
Labbé, Catherine
Ph. D. ( sciences biomédicales )
MAST3 : facteur de risque génétique aux maladies inflammatoires
de l’intestin et au modulateur d’inflammation
Direction de la recherche : John David Rioux

Lafrance-Vanasse, Julien
Ph. D. ( biochimie )
Caractérisation structurale et fonctionnelle des interactions
impliquant TFIIH et la machinerie de réparation de l’ADN
Direction de la recherche : James G. Omichinski, Jurgen Sygusch
Lamontagne, Marie-Ève
Ph. D. ( sciences biomédicales, option réadaptation )
Les consortiums d’établissements offrant des services aux
personnes ayant un traumatisme craniocérébral : étude de cas
et proposition d’une hiérarchisation des dimensions de leur
performance
Direction de la recherche : Bonnie Swaine, André Lavoie
Langlais, David
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Génomique fonctionnelle des cellules corticotropes hypophysaires :
contrôle génétique de la gestion systémique des stress
Direction de la recherche : Jacques Drouin
Lavoie, Marie-Ève
Ph. D. ( nutrition )
Inflammation, stress oxydant, profil métabolique : influence des
apports alimentaires et de la dépense énergétique
Direction de la recherche : Rémi Rabasa-Lhoret, May Faraj
Lebeau, Geneviève
Ph. D. ( sciences neurologiques )
Rôles des protéines Staufen 1 et 2 dans la plasticité synaptique des
cellules pyramidales hippocampiques
Direction de la recherche : Jean-Claude Lacaille, Wayne S. Sossin
Lessard, Chantale
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
Le rôle de l’évaluation économique dans la pratique des médecins
de famille ( The Role of Economic Evaluation in the Practice of
Family Physicians )
Direction de la recherche : André-Pierre Contandriopoulos,
Marie-Dominique Beaulieu
Lévesque, Sylvie
Ph. D. ( santé publique, option promotion de la santé )
Trajectoires de résilience chez des mères adolescentes victimes
de violence de la part de leur partenaire amoureux : implications
théoriques et pratiques pour le domaine de la promotion de la
santé
Direction de la recherche : Claire Chamberland
Loret, Sandra
Ph. D. ( pathologie et biologie cellulaire, option biologie
cellulaire )
Caractérisation de la migration du virus Herpès simplex de type 1
( HSV-1 ) par protéomique
Direction de la recherche : Roger Lippé
Lusignan, Marie-France
Ph. D. ( biochimie )
Étude du mécanisme de protection des spermatozoïdes de
mammifères par le lait
Direction de la recherche : Puttaswamy Manjunath, Michel Lafleur
Malleshaiah, Mohan Kumar
Ph. D. ( biochimie )
Molecular Mechanisms for a Switch-Like Mating Decision in
Saccharomyces Cerevisiæ
Direction de la recherche : Stephen Michnick
Malouf, Camille
Ph. D. ( biochimie )
Identification et caractérisation des cibles transcriptionnelles de
ETV6, un facteur de transcription impliqué dans la leucémie de
l’enfant
Direction de la recherche : Daniel Sinnett
Marcotte, Karine
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Intervention orthophonique et plasticité cérébrale : apports de la
neuro-imagerie à la prise en charge de l’aphasie chronique
Direction de la recherche : Ana Ines Ansaldo
Marcoux, Sophie
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
Problèmes de comportement à long terme chez les patients
pédiatriques atteints de leucémie lymphoblastique aiguë
Direction de la recherche : Philippe Robaey, Maja Krajinovic
Martel, Guy
Ph. D. ( sciences biomédicales )
GREBP, un nouveau facteur de transcription contrôlant l’expression
de la guanylate cyclase A, récepteur de l’ANP, via l’élément de
réponse au cGMP
Direction de la recherche : Johanne Tremblay
Merindol, Natacha
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Étude du rôle des lymphocytes T chez les receveurs pédiatriques de
greffe de sang de cordon ombilical
Direction de la recherche : Hugo Soudeyns
Miedinger, David
Ph. D. ( sciences biomédicales, option générale )
Durée de l’exposition avec symptômes, séquelles et coûts de
l’asthme professionnel en relation avec le statut psychologique et
socioéconomique
Direction de la recherche : Jean-Luc Malo,
Maria Victoria Zunzunegui
Miloudi, Khalil
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Nutrition parentérale du nouveau-né : modulation du stress
oxydant et conséquences hépatiques
Direction de la recherche : Jean-Claude Lavoie, Blandine Comte
Moqadem, Khalil
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
Aspects méthodologiques, mesure et facteurs associés à
l’autonomie des patients utilisant les technologies de dialyse
péritonéale à domicile
Direction de la recherche : Pascale Lehoux, Claude Sicotte
Motulsky, Aude
Ph. D. ( santé publique, option gestion des services de santé )
Technologies de prescription informatisée et transformation du rôle
des pharmaciens communautaires
Direction de la recherche : Claude Sicotte, Lise Lamothe
Nikpay, Majid
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Genome Wide Search for Genetic Determinants of Habitual
Alcohol, Tobacco and Coffee Use, Obesity-Related Traits, Response
to Mental and Physical Stress and Hemodynamic Traits
Direction de la recherche : Pavel Hamet
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
43

Orthwein, Alexandre
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Importance of Hsp90 Molecular Chaperoning Pathway for Antibody
Diversification by Determining AID Stability
Direction de la recherche : Javier M. Di Noia
Patel, Manishha
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Exploring Rac GTPase Regulation : The Molecular Mechanisms
Governing the DOCK180 and ELMO Interaction and the Role of
this Complex in Rac-Mediated Cell Migration
Direction de la recherche : Jean-François Côté
Pellicelli, Martin
Ph. D. ( biochimie )
Caractérisation de nouveaux mécanismes transcriptionnels
impliqués dans la biologie osseuse
Direction de la recherche : Alain Moreau, Guy Boileau
Pena Dias, Jenny
Ph. D. ( physiologie )
La contribution du récepteur B1 des kinines dans les complications
diabétiques chez le rat traité au glucose, un modèle de résistance
à l’insuline
Direction de la recherche : Réjean Couture
Picard, Nathalie
Ph. D. ( biochimie )
Régulation dynamique de l’activité du récepteur des estrogènes
beta ( ERB ) par la phosphorylation, l’ubiquitination et la
sumoylation
Direction de la recherche : André Tremblay
Précourt, Louis Philippe
Ph. D. ( nutrition )
Rôles et régulation des enzymes antioxydantes paraoxonases au
niveau intestinal et implication dans les maladies inflammatoires
de l’intestin
Direction de la recherche : Émile Lévy
Quiniou, Christiane
Ph. D. ( biochimie )
Développement de modulateurs allostériques peptidiques
inhibiteurs de l’activité des récepteurs de l’interleukine 1 et de la
vasopressine
Direction de la recherche : Alexei Pchejetski, Sylvain Chemtob
Rodrigue-Way, Amélie
Ph. D. ( biochimie )
Regulation of Lipid Metabolism in Adipocytes and Hepatocytes by
Hexarelin through Scavenger Receptor CD36
Direction de la recherche : André Tremblay
Ross, Julie
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Étude de la collaboration entre les facteurs de transcription
hématopoïétiques lors du développement et de la différenciation
des cellules erythroïdes
Direction de la recherche : Éric Milot
Roure, Béatrice
Ph. D. ( bio-informatique )
Amélioration de l’exactitude de l’inférence phylogénomique
Direction de la recherche : Hervé Philippe, Bernd Franz Lang
44 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Rozendaal, Maria Johanna
Ph. D. ( biochimie )
Antiproliferative Effects of Retinoic Acid in Breast Cancer
Direction de la recherche : Sylvie Mader
Ruiz, Gabriela
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
Le dilemme de la promotion de la santé en Amérique latine : les
cas de l’Argentine et du Brésil
Direction de la recherche : François Champagne,
André-Pierre Contandriopoulos
Saba, Ingrid
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
The BTB/POZ Transcription Factor Miz-1 is Required to Regulate
the Commitment, Survival And Differentiation of Early B And T Cell
Lineages
Direction de la recherche : Tarik Moroy
Samson, Fabienne
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
Bases cérébrales de la perception auditive simple et complexe dans
l’autisme
Direction de la recherche : Laurent Mottron, Adrianna Mendrek
Sauvageau, Étienne
Ph. D. ( biochimie )
Identification de nouveaux partenaires protéiques des récepteurs
couplés aux protéines G contrôlant leur transport du réticulum
endoplasmique à la membrane plasmique
Direction de la recherche : Michel Bouvier
Schmitt, Cédric
Ph. D. ( génie biomédical )
L’élastographie ultrasonore dynamique vasculaire : une nouvelle
modalité d’imagerie non invasive pour la caractérisation
mécanique de la thrombose veineuse
Direction de la recherche : Guy Cloutier
Scotti, Martina
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Role of the Homeodomain Transcription Factor Hoxa13 in
Embryonic Development and Formation of Extra-embryonic
Structures
Direction de la recherche : Marie Kmita
Shareck, Julie
Ph. D. ( microbiologie et immunologie )
Effect of Fatty Acids on Hyphal Growth in the Pathogenic Yeast
Candida Albicans
Direction de la recherche : Pierre Belhumeur
Simard, France
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Rôle des circuits cortico-striataux dans la planification et
l’exécution de règles lexicales
Direction de la recherche : Oury Monchi
Simonet, Fabienne
Ph. D. ( santé publique, option épidémiologie )
Caractéristiques communautaires et issues de grossesse chez les
Inuits du Québec
Direction de la recherche : Zhong-Cheng Luo, William Fraser

Sirois, Isabelle
Ph. D. ( biochimie )
Les signaux Post Mortem ( SPM ) de l’apoptose endothéliale : des
acteurs du remodelage vasculaire
Direction de la recherche : Alexy Pshezhetsky, Marie-Josée Hébert
Skhiri Dit Gabouge, Amina
Ph. D. ( sciences biomédicales, option orthophonie )
De la difficulté des enfants dysphasiques à décoder des émotions
de base : éclairages sur un syndrome méconnu
Direction de la recherche : Phaedra Royle, Benoit Jutras
Smits, Pernelle
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
La propension des gestionnaires envers les évaluations
participatives
Direction de la recherche : François Champagne
Sossa, Gbenamblo Olivier
Ph. D. ( santé publique, option organisation des soins de santé )
La programmation régionale des services ambulatoires de Laval :
une avenue dans la responsabilisation populationnelle des soins
de santé
Direction de la recherche : François Champagne, Nicole Leduc
Soubeiga, Dieudonné
Ph. D. ( santé publique, option épidémiologie )
Facteurs organisationnels associés à l’éducation prénatale et
impact sur l’accouchement assisté dans deux contextes à risques
maternels et néonatals élevés au Burkina Faso
Direction de la recherche : Lise Gauvin, Jean-Marc Brodeur Succ.
St-Louis, Mathieu
Ph. D. ( biochimie )
Contrôle de l’expression de la protéine PHEX et rôle de PHEX et
FGF23 dans la minéralisation par les cellules MC3T3
Direction de la recherche : Guy Boileau
St-Pierre, Jean-François
Ph. D. ( bio-informatique )
Simulation numérique de la dynamique des protéines : translation
de ligand, flexibilité et dynamique des boucles
Direction de la recherche : Normand Mousseau
Tadros, Rafik
Ph. D. ( physiologie )
Caractéristiques et origine fonctionnelle des propriétés
fréquentielles du nœud auriculoventriculaire
Direction de la recherche : Jacques Billette
Tétreault, Nicolas
Ph. D. ( biologie moléculaire )
Caractérisation moléculaire du rôle de Lhx2 dans le développement
de l’œil et du cerveau
Direction de la recherche : Gilbert Bernier
Turgeon, Christine
Ph. D. ( sciences biomédicales, option audiologie )
Mesures du développement de la capacité de discrimination
auditive et visuelle chez des personnes malentendantes porteuses
d’un implant cochléaire
Direction de la recherche : Franco Lepore, Dave Ellemberg
Turgeon, Julie
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Modulation de la néovascularisation post-ischémique en présence
de facteurs de risque cardiovasculaire
Direction de la recherche : Alain Rivard
Valcke, Mathieu
Ph. D. ( santé publique, option toxicologie et analyse du risque )
Caractérisation de la composante toxicocinétique du facteur
d’ajustement pour la variabilité interindividuelle utilisé en analyse
du risque toxicologique
Direction de la recherche : Kannan Krishnan
Viau, Martin
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Synthèse et caractérisation physicochimique de peptides de
polyglutamines
Direction de la recherche : Yvan Boulanger, Alain Fournier
Wang, Jian Fang
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Bcl-xL Regulation and Function in Cell Cycle Checkpoints and
Progression
Direction de la recherche : Richard Bertrand
Warkentin, Kendra
Ph. D. ( nutrition )
Follow-up of Three Large Community-based Programs to Reduce
Anæmia Among Children 24-59 Months in Ghana, Malawi and
Tanzania
Direction de la recherche : Olivier Receveur, Slim Haddad
Yacoub, Daniel
Ph. D. ( sciences biomédicales )
Rôle de l’axe CD40/cd40L dans la régulation de la fonction
plaquettaire
Direction de la recherche : Yahye Merhi, Mouhamed Walid Mourad
Zabouri, Nawal
Ph. D. ( sciences neurologiques )
Caractérisation du système des endocannabinoïdes au niveau de la
rétine adulte et en développement
Direction de la recherche : Christian Casanova,
Jean-François Bouchard
Zhang, Zi Wei
Ph. D. ( sciences neurologiques )
Plasticity of Neuroanatomical Relationships Between Cholinergic
and Dopaminergic Axon Varicosities and Pyramidal Cells in the Rat
Medial Prefrontal Cortex
Direction de la recherche : Elvire Vaucher
Zhornitsky, Simon
Ph. D. ( sciences biomédicales, option sciences psychiatriques )
Psychiatric and Neurological Symptoms in Schizophrenia and
Substance Use Disorder Patients Treated for 12-Weeks with
Quetiapine
Direction de la recherche : Stéphane Potvin, Emmanuel Stip
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
45

fACULTÉ DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE
Céleste, Christophe
Ph. D. ( sciences vétérinaires )
Contribution de l’hypoxie à la cicatrisation cutanée chez le cheval.
Méthodes physiques d’évaluation
Direction de la recherche : Christine Théorêt, Derek Boerboom
Deschêne, Karine
Ph. D. ( sciences vétérinaires )
Contribution de l’hypoxie et du facteur H1F1A à la guérision
cutanée chez le cheval
Direction de la recherche : Christine Théorêt, Derek Boerboom
Dufour, Simon
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option épidémiologie )
Facteurs de risque modifiables associés à l’incidence, l’élimination
et la prévalence d’infections intramammaires chez la vache laitière
en lactation
Direction de la recherche : Daniel Scholl, Ian Dohoo
Ferland-Legault, Catherine Estelle
Ph. D. ( sciences vétérinaires )
Caractérisation d’un modèle animal de douleur articulaire associée
à l’arthrose du genou chez le rat Sprague-Dawley
Direction de la recherche : Pascal Vachon, Sheila Laverty
Graveline, Richard
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option microbiologie )
Étude des mécanismes moléculaires influençant la variation de
phase des adhésines P, F1651 et CS31A présentes chez des
souches d’Escherichia coli pathogènes
Direction de la recherche : Josée Harel, Christine Martin
fACULTÉ DE MUSIqUE
Bédard, Martin
D. Mus. ( musique - composition )
Du langage cinématographique à la musique acousmatique :
Écritures et structures
Direction de la recherche : Robert Normandeau
Berger, Pascal
D. Mus. ( musique - composition )
La composition au moyen des quarts de ton
Direction de la recherche : Isabelle Panneton
Brown, Stacey
D. Mus. ( musique - composition )
Trahisons liquides : la composition d’un opéra dans le contexte des
productions multimédias actuelles
Direction de la recherche : Isabelle Panneton, Caroline Traube
Cabezas, Montano
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 10 septembre 2011
Direction de la recherche : Marc Durand
46 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Laguë, Marie-Noëlle
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option reproduction )
Études des rôles physiopathologiques de PTEN dans le tractus
reproducteur femelle
Direction de la recherche : Derek Boerboom
Lambert, Marie-Ève
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option épidémiologie )
Épidémiologie du syndrome reproducteur et respiratoire porcin
dans deux régions de densités porcines différentes au Québec
Direction de la recherche : Sylvie D’Allaire, Zvonimir Poljak
Lavoie Lamoureux, Anouk
Ph. D. ( sciences vétérinaires )
Rôle des neutrophiles dans l’inflammation allergique associée au
souffle chez le cheval, un modèle naturel d’asthme
Direction de la recherche : Jean-Pierre Lavoie, James Martin
Racicot, Manon
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option épidémiologie )
Évaluation de stratégies pour améliorer l’observance de la
biosécurité sur les fermes avicoles au Québec
Direction de la recherche : Jean-Pierre Vaillancourt, André Durivage
Turgeon, Patricia
Ph. D. ( sciences vétérinaires, option épidémiologie )
Impact de l’agroenvironnement sur la qualité microbiologique des
eaux récréatives dans une perspective de santé publique
Direction de la recherche : Pascal Michel, Patrick Levallois
Cohen, Sebastian
D. Mus. ( musique - interprétation, option direction d’orchestre )
Récital ( direction d’orchestre ) donné le 8 mai 2011
Direction de la recherche : Jean-François Rivest, Paolo Bellomia
Comtois, Justine
Ph. D. ( musique, option musicologie )
Nationalisme et cosmopolitisme chez Alfredo Casella ( 1883-1947 )
Direction de la recherche : Michel Duchesneau
Desrosby, Jean-François
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de guitare donné le 24 mai 2011
Direction de la recherche : Peter Mccutcheon
Forget, Georges
D. Mus. ( musique - composition )
Geste, forme, couleur
Direction de la recherche : Jean Piché, Isabelle Panneton

Gagnon, Benoit
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 26 août 2011
Direction de la recherche : Lorraine Vaillancourt
Gilbert, Dina
D. Mus. ( musique - interprétation, option direction d’orchestre )
Récital en direction d’orchestre donné le 24 septembre 2011
Direction de la recherche : Jean-François Rivest,
Pierre-Daniel Rheault, Paolo Bellomia
Joubert, Antoine
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 17 mai 2011
Direction de la recherche : Thai Son Dang
Lavoie, Mathieu
D. Mus. ( musique - composition )
Un monde de silence : musique pour documentaires aquatiques
Direction de la recherche : Denis Gougeon
Le Strange, Patrick
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital d’alto donné le 10 mai 2011
Direction de la recherche : Jutta Puchhammer
Mendoza Ahuatzin, Alfredo
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de saxophone donné le 24 mai 2011
Direction de la recherche : Lise Daoust, Jean-François Guay
fACULTÉ DE PHARMACIE
Béland, Sarah Gabrielle
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option médicament et santé
des populations )
Développement et validation d’un score de prédiction des risques
d’institutionnalisation et de décès pour le contrôle des variables
confondantes non mesurées dans la population âgée
Direction de la recherche : Yola Moride, Michel Preville
Bertrand, Nicolas
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option technologie
pharmaceutique )
Caractérisation de la pharmacocinétique de formulations sensibles
au pH et de formulations destinées au traitement des intoxications
médicamenteuses
Direction de la recherche : Jean-Christophe Leroux
Clément, Jean-François
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option pharmacologie )
Caractérisation de la voie d’activation des interférons de type I
Direction de la recherche : Marc Servant, Sylvain Meloche
Colucci, Philippe
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option pharmacologie )
Optimisation du processus de développement du médicament
grâce à la modélisation PK/PD et les simulations d’études cliniques
Direction de la recherche : Jacques Turgeon, Murray Ducharme
Nicolas, Patrice
Ph. D. ( musique, option musicologie )
L’œuvre latine attribuée à Jacotin dans les sources des XV e et
XVI e siècles : transcription critique et analyse
Direction de la recherche : Marie-Alexis Colin, Philippe Vendrix
Pettersson, Elias-Axel
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 21 septembre 2011
Direction de la recherche : Paul Stewart
Pozdnyakov, Aleksandr
D. Mus. ( musique - composition )
Quatre éléments dans la musique d’Aleksandr Pozdnyakov
Direction de la recherche : Alan Belkin
Sheveleva, Tatiana
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 26 mai 2011
Direction de la recherche : Paul Stewart
Tissier, Brice
Ph. D. ( musique, option musicologie )
Mutations esthétiques, mais continuité technique dans l’œuvre de
Pierre Boulez
Direction de la recherche : Jean-Jacques Nattiez, Marc Battier
Warszynski, Mikolaj
D. Mus. ( musique - interprétation, option voix et instruments )
Récital de piano donné le 30 mai 2011
Direction de la recherche : Paul Stewart
Diaby, Vakaramoko
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option médicament et santé
des populations )
Méthode pour l’établissement d’une liste de médicaments
remboursables dans le cadre du nouveau programme d’assurance
médicaments en Côte d’Ivoire
Direction de la recherche : Jean Lachaine
Essa, Sherief
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option technologie
pharmaceutique )
Development and Characterization of Polymeric Nanoparticles
( NPs ) Made from Functionalized Poly ( D,L-lactide ) ( PLA ) Polymers
Direction de la recherche : Patrice Hildgen
Gravel, Simon-Pierre
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option pharmacologie )
Rôle des kinases IKK et IKK-related dans les maladies
inflammatoires chroniques; implications dans l’athérosclérose et la
réponse hypoxique
Direction de la recherche : Marc Servant
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
47

Harb, Diala
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option pharmacologie )
Le récepteur CD36 : implication dans le développement de
l’athérosclérose et dans le recrutement des leucocytes aux sites
inflammatoires
Direction de la recherche : Sylvie Marleau, Huy Ong
Laliberté, Marie-Claude
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option médicament et santé
des populations )
Interventions visant à améliorer la détection et le traitement de
l’ostéoporose en soins de première ligne
Direction de la recherche : Lyne Lalonde, Sylvie Perreault
fACULTÉ DES SCIENCES DE L’ÉDUCATION
Ainsworth, Judith Ann
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
La formation linguistique des professionnels en administration
à l’université : ce que nous apprennent les évaluations de
programme
Direction de la recherche : Michel D. Laurier
Anctil, Dominic
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
L’erreur lexicale au secondaire : analyse d’erreurs lexicales d’élèves
de 3 e secondaire et description du rapport à l’erreur lexicale
d’enseignants de français
Direction de la recherche : Pascale Lefrançois, Françoise Boch
Attenoukon, Serge Armel
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Technologie de l’information et de la communication ( TIC ) et
rendement académique en contexte universitaire béninois : cas des
apprenants en droit de l’Université D’Abomey-Calavi
Direction de la recherche : Colette Gervais, Thierry Karsenti
Bacon, Lily
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
Construction négociée par la triade de formation en stage d’un
savoir-enseigner les mathématiques au primaire
Direction de la recherche : Louise Poirier
Bae, Jin Ah
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
La politesse dans la communication interculturelle : les stratégies
de politesse utilisées par les Coréens apprenant le français comme
langue seconde lors des situations de demande
Direction de la recherche : Ahlem Ammar
Bizot, Dominique
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option andragogie )
L’apprentissage transformationnel de la masculinité
Direction de la recherche : Claudie Solar
Boro, Issa
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Utilisation des TIC dans l’enseignement secondaire et
développement des compétences des élèves en résolution de
problèmes mathématiques au Burkina Faso
Direction de la recherche : Thierry Karsenti, Colette Gervais
48 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Santos, Fabiano Pereira
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option médicament et santé
des populations )
Use of Anti-Infective Drugs During Pregnancy : Prevalence,
Predictors of Use and the Risk of Preterm Birth and Small-for-
Gestational-Age Newborns
Direction de la recherche : Anick Berard
Zakrzewski-Jakubiak, Marcin
Ph. D. ( sciences pharmaceutiques, option pharmacologie )
Implication de polymorphismes génétiques dans la prédisposition
des humains à l’insuffisance cardiaque et leur réponse au
traitement pharmacothérapeutique
Direction de la recherche : Jacques Turgeon
Boutros, Wissam
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
Conception et développement d’un environnement
d’apprentissage sur les transformations d’énergies et leurs
rendements
Direction de la recherche : Pierre Nonnon
Cabot, Isabelle
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Le cours collégial de mise à niveau en français : l’incidence d’un
dispositif pédagogique d’interdisciplinarité
Direction de la recherche : Roch Chouinard
Chalghoumi, Hajer
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Balises pour l’intervention avec les technologies auprès des élèves
qui ont des incapacités intellectuelles
Direction de la recherche : Jacques Viens, Jacques Langevin
Daoudi, Yannick
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Vers une intégration écologique des technologies de l’information
et de la communication en éducation en Afrique du Centre et de
l’Ouest : une approche culturelle
Direction de la recherche : Thierry Karsenti
Dupin de Saint André, Marie
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
L’évolution des pratiques de lecture à haute voix d’enseignantes
expertes et leur influence sur le développement de l’habileté des
élèves du préscolaire à faire des inférences
Direction de la recherche : Isabelle Montesinos Gelet,
Marie-France Morin
France, Pierre Etzer
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
TIC et formation des enseignants du fondamental en Haiti :
barrières et facteurs facilitants
Direction de la recherche : Thierry Karsenti
Gauvin, Isabelle
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
Interactions didactiques en classe de français : enseignement/
apprentissage de l’accord du verbe en première secondaire
Direction de la recherche : Marie-Claude Boivin

Gonzalez Lizarraga, Ma Guadalupe
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option administration de
l’éducation )
Las trayectorias de los estudiantes universitarios : un modelo
integral
Direction de la recherche : Manuel Crespo
Gougou, Mohammed
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option administration de
l’éducation )
La réforme de l’université au Maroc vue par les acteurs
universitaires. Une étude de cas de l’Université Mohammed V,
Rabat-Salé
Direction de la recherche : Manuel Crespo
Grégoire, Pascal
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
L’impact de l’utilisation du traitement de texte sur la qualité de
l’écriture d’élèves québécois du secondaire
Direction de la recherche : Thierry Karsenti
Kouawo, Candide Achille
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Que pensent les enseignants et les élèves du secondaire des TIC?
Une étude des représentations sociales au Niger
Direction de la recherche : Thierry Karsenti, Colette Gervais
Labonté, Mariette
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Évaluation de la perception des intervenants de la mise en œuvre
d’un modèle d’équipe de soutien à l’enseignant pour intégrer les
services à l’école en contexte inclusif
Direction de la recherche : Nathalie Trépanier
LeBlanc, Manon
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
Étude de situations de validation en algèbre vécues par des élèves
de 13 et 14 ans à l’aide et sans l’aide d’un forum électronique
Direction de la recherche : Sophie René De Cotret
Leblond, Anne
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
L’évolution de la motivation pour les mathématiques au second
cycle du secondaire selon la séquence scolaire et le sexe
Direction de la recherche : Roch Chouinard
Lira Gonzales, Maria Lourdes
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
A Teacher’s Formative Assessment Perceptions and Practices in Oral
Intermediate English Courses at the Université de Montréal
Direction de la recherche : Michel D. Laurier
Moussa Tessa, Ousmane
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Impacts des TIC sur la motivation des étudiants à l’apprentissage
des mathématiques à l’Université Abdou Moumouni au Niger
Direction de la recherche : Thierry Karsenti, Colette Gervais
Myara, Nathalie
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Cahier des charges fonctionnel pour la conception et l’évaluation
des plans d’intervention
Direction de la recherche : Jacques Langevin
Paré, Mélanie
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
Pratiques d’individualisation en enseignement primaire au Québec
visant à faciliter l’intégration des élèves handicapés ou des élèves
en difficulté au programme de formation générale
Direction de la recherche : Nathalie Trépanier
Poirier, Julie
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option didactique )
Le développement d’une séquence d’enseignement/apprentissage
basée sur l’histoire de la numération pour des élèves du troisième
cycle du primaire
Direction de la recherche : Louise Poirier
Roy, Normand
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
L’incidence de l’utilisation de l’ordinateur à des fins personnelles
sur la motivation et l’engagement scolaire
Direction de la recherche : Roch Chouinard
Villeneuve, Stéphane
Ph. D. ( sciences de l’éducation, option psychopédagogie )
L’évaluation de la compétence professionnelle des futurs maîtres
du Québec à intégrer les technologies de l’information et de la
communication ( TIC ) : maîtrise et usages
Direction de la recherche : Thierry Karsenti
fACULTÉ DES SCIENCES INfIRMIÈRES
Beaudet, Line
Ph. D. ( sciences infirmières )
Développement, mise à l’essai et évaluation qualitative d’une
intervention infirmière dyadique auprès de couples âgés vivant
avec la maladie de Parkinson au stade modéré
Direction de la recherche : Francine Ducharme
Galipeau, Roseline
Ph. D. ( sciences infirmières )
Modélisation de facteurs associés à une perception d’insuffisance
lactée
Direction de la recherche : Céline Goulet
Héon, Marjolaine
Ph. D. ( sciences infirmières )
Interventions infirmières relatives à l’allaitement maternel des
nouveau-nés prématurés
Direction de la recherche : Céline Goulet
Martorella, Géraldine
Ph. D. ( sciences infirmières )
Développement et évaluation d’une intervention infirmière virtuelle
sur mesure visant à faciliter l’autogestion de la douleur après une
chirurgie cardiaque
Direction de la recherche : José Côté, Manon Choinière
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
49

fACULTÉ DE THÉOLOGIE
ET DE SCIENCES DES RELIGIONS
Chartrand, Martin
Ph. D. ( théologie )
L’idée d’un « premier niveau de réflexion » chez Karl Rahner :
concept clé d’une proposition de réforme des études théologiques
à l’école de Saint-Ignace
Direction de la recherche : Jean Claude Petit
Isay Onkiri, Ruphin
Ph. D. ( théologie pratique )
L’impact de l’économie nationale sur la pastorale du diocèse
d’Idiofa en République démocratique du Congo. Analyse des
répercussions sur l’exercice ministériel des prêtres
Direction de la recherche : Jean-Guy Nadeau
Isay Onkiri, Ruphin
D. Th. ( théologie )
L’impact de l’économie nationale sur la pastorale du diocèse
d’Idiofa en République Démocratique du Congo. Analyse des
répercussions sur l’exercice ministériel des prêtres
Direction de la recherche : Jean-Guy Nadeau
HEC MONTRÉAL
Amaya, Diego
Ph. D. ( méthodes quantitatives )
Trois essais en méthodes numériques appliquées à la finance
Direction de la recherche : Geneviève Gauthier
Andrès Domenech, Pablo
Ph. D. ( méthodes quantitatives )
Tree Essays on Sustainable Forest Management
Direction de la recherche : Georges Zaccour, Guiomar Martin-
Herran ( Universidad de Valladolid )
Deslandes, Manon
Ph. D. ( sciences comptables )
L’incidence du taux d’imposition des dividendes sur les décisions
financières des sociétés
Direction de la recherche : Suzanne Landry
Dine, Abdessamad
Ph. D. ( méthodes quantitatives )
Arbres et forêts aléatoires pour variables réponses multivariées
mixtes ( Multivariate Trees and Random Forests for Mixed
Outcomes )
Direction de la recherche : François Bellavance, Denis Larocque
50 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Nizigama, Isaac
Ph. D. ( sciences des religions )
La dialectique pluralisme religieux/incertitude religieuse dans la
pensée de Peter L. Berger : analyse conceptuelle et essai critique
Direction de la recherche : Solange Lefebvre
Poirier, Danielle
Ph. D. ( théologie pratique [ UQAC ] )
Une démarche d’exploration réflexive sur le sens donné à leur
pratique par des infirmières du milieu de la santé au Saguenay–
Lac-Saint-Jean
Direction de la recherche : Pierre Deschênes, Jean-Marc Charron
Tremblay, Marie-Andrée
Ph. D. ( théologie pratique [ UQAC ] )
Le rôle des valeurs dans l’appropriation par le soignant en soins
palliatifs d’une démarche de réflexion éthique susceptible de
donner un sens à sa pratique
Direction de la recherche : Antoine-Lutumba Ntetu
Fakih, Ali
Ph. D. ( économie appliquée )
Trois essais en économie du travail avec des données canadiennes
sur les milieux de travail et les employés
Direction de la recherche : Benoit Dostie
Guertin, Jean-François
Ph. D. ( marketing )
Three Essays on the Development, Validation and Confirmation
of the Flow Construct to Investigate Navigational Web Site
Experiences
Direction de la recherche : Jacques Nantel
Hatimi, Imad Eddine
Ph. D. ( management )
Impact de l’environnement institutionnel sur la capacité
d’innovation des firmes : effets de modération
Direction de la recherche : Taïeb Hafsi
Kay, Ondel’Ansek
Ph. D. ( économie appliquée )
Les contraintes de financement des PME en Afrique : le rôle des
registres de crédit
Direction de la recherche : Bernard P. Gauthier

Keoula, Michel Yevenunye
Ph. D. ( méthodes quantitatives )
Four Essays in Natural Resource Economics and Carbon Markets
Finance
Direction de la recherche : Michèle Breton
Laajimi, Sadok
Ph. D. ( économie appliquée )
Three Essays on Default Risk
Direction de la recherche : Georges Dionne
Mekki Berrada, Abdelouahab
Ph. D. ( marketing )
Trois essais sur l’influence relative et les stratégies de résolution de
conflit lors d’une prise de décision d’achat en ligne en couple
Direction de la recherche : Jacques Nantel
Meknassi, Siham
Ph. D. ( finance )
Essays on Cross-Listing and International Mergers and Acquisitions
Direction de la recherche : Jean-Claude Cosset
Pereira Fernandes De Barros, Marcos
Ph. D. ( management )
L’évolution des pratiques dans les centres de la petite enfance :
entre institutionnalisation et résistance innovatrice
Direction de la recherche : Christiane Demers
Roussy, Mélanie
Ph. D. ( sciences comptables )
Une typologie des rôles et de stratégies de gestion de rôles
conflictuels : l’auditeur interne dans un contexte d’organisations
gouvernementales québécoises
Direction de la recherche : Danielle Morin
POLyTECHNIqUE MONTRÉAL
Abou-Samra, Ghassan
Ph. D. ( génie civil )
Étude numérique de l’essai au cône effilé instrumenté dans les
argiles Champlain
Direction de la recherche : Vincenzo Silvestri, Adolfo Foriero
Adam, Élyse
Ph. D. ( génie physique )
Électroluminescence et radiation thermique dans les nanotubes de
carbone
Direction de la recherche : David Ménard, Richard Martel
Akrout, Khaled
Ph. D. ( génie mécanique )
Parcours continus isotropes et surfaces isotropes de manipulateurs
sériels
Direction de la recherche : Luc Baron, Marek Balazinski
Aliyu, Mohammad Dikko S.
Ph. D. ( génie mécanique )
H2 and Hoo Filtering for Nonlinear Singular Systems
Direction de la recherche : Michel Perrier, Luc Baron
Solarte, Leonardo
Ph. D. ( management )
El management y las logicas de gestion en las organizaciones de
desarrollo social ( Le management et les logiques de la gestion
propres aux organisations de développement social )
Direction de la recherche : Alain Chanlat
Sotiropoulos, Veneta
Ph. D. ( marketing )
The Impact of Social Factors on Overspending on Credit Cards
Among Young
Direction de la recherche : Alain d’Astous
Stec, Deryk
Ph. D. ( management )
Coaching : Arena Life, Organizing Performance and Managing
Hopes
Direction de la recherche : Alain Chanlat
Stoleru, Raluca-Mihaela
Ph. D. ( gestion opérations et logistique )
La fonction approvisionnement : niveau de développement et
légitimité
Direction de la recherche : Jean Nollet
Amini, Samira
Ph. D. ( génie biomédical )
Stress Relaxation of Growth Plate Tissue under Uniform
Compressive Load : Relationship Between Mechanical Response
and Extracellular Matrix Bio-Composition and Structure
Direction de la recherche : Isabelle Villemure, Caroline Hoemann
Arabi Narehei, Sina
Ph. D. ( génie mécanique )
Unstructured Meshes for Large Rigid Body Motions Using Mapping
Operators
Direction de la recherche : Ricardo Camarero, François Guibault
Bedwani, Stéphane
Ph. D. ( génie physique )
Apport de la microscopie à effet tunnel à la caractérisation
d’interfaces molécule-métal à fort transfert de charge
Direction de la recherche : Alain Rochefort
Bellomo, Luis Daniel
Ph. D. ( génie électrique )
Modelling of Wind Energy Converters for Slow and Fast Transients
Direction de la recherche : Jean Mahseredjian, Guy Olivier
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
51

Ben Amor, Mourad
Ph. D. ( génie chimique )
Intégration de la dynamique de la production électrique et
évaluation des conséquences environnementales et économiques
du cycle de vie de la production distribuée
Direction de la recherche : Réjean Samson, Olivier Pineau Pierre
Bernier, Étienne
Ph. D. ( génie chimique )
Optimisation thermo-économique et environnementale du cycle
de vie d’un procédé de capture de dioxyde de carbone dans une
centrale thermique
Direction de la recherche : Réjean Samson, François Maréchal
Bouffard, Jonathan
Ph. D. ( génie chimique )
Dynamique d’écoulement et pellétisation dans un granulateur à
rotor
Direction de la recherche : Jamal Chaouki, François Bertrand
Brito Bazan, Maria Magdalena
Ph. D. ( génie chimique )
Mixing Studies in a Co-Kneader
Direction de la recherche : Philippe Tanguy, Louis Fradette
Causse, Philippe
Ph. D. ( génie mécanique )
Développement et analyse du procédé d’injection flexible pour la
mise en forme de pièces composites fortement courbées
Direction de la recherche : François Trochu, Eduardo Ruiz
Chiasson, Marie-Ève
Ph. D. ( génie industriel )
Évaluation des facteurs de risque de troubles musculosquelettiques
: comparaison de méthodes d’observation et
perception des travailleurs
Direction de la recherche : Daniel Imbeau, Alain Delisle
Chokri, Abderrahim
Ph. D. ( génie mécanique )
Target Allocation under Uncertainty During the Vehicle
Development Process
Direction de la recherche : Jean-Yves Trépanier, Christophe Tribes
Cobo Campo, Luis
Ph. D. ( génie informatique )
Gestion de la qualité de service et planification optimale de
réseaux de capteurs multimédia sans fil
Direction de la recherche : Alejandro Quintero, Samuel Pierre
De Montaignac de Chauvance, Renaud
Ph. D. ( génie civil )
Analyse du comportement d’éléments fléchis en béton renforcé de
fibres métalliques : du matériau à la structure
Direction de la recherche : Bruno Massicotte, Jean-Philippe Charron
Dermanaki Farahani, Rouhollah
Ph. D. ( génie mécanique )
Three-Dimensional Microstructures of Epoxy-Carbon Nanotube
Nanocomposites
Direction de la recherche : Daniel Therriault, Martin Lévesque
52 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Deshommes, Élise
Ph. D. ( génie civil )
Le plomb particulaire dans l’eau potable : source, occurrence,
enlèvement et bioaccessibilité
Direction de la recherche : Michèle Prévost
Desmettre, Clélia
Ph. D. ( génie civil )
Contribution à l’étude de la perméabilité du béton armé sous
sollicitations statiques et cycliques
Direction de la recherche : Jean-Philippe Charron
Ding, Yan
Ph. D. ( génie électrique )
Miniaturization Techniques of Substrate Integrated Waveguide
Based on Multilayered Printed Circuit Board Platform
Direction de la recherche : Ke Wu
Djerafi, Tarek
Ph. D. ( génie électrique )
Étude et réalisation de matrices à commutation de faisceaux en
technologie guide d’ondes intégré au substrat
Direction de la recherche : Ke Wu
Driscoll, Mark
Ph. D. ( génie biomédical )
Design, Optimization, and Evaluation of a Fusionless Device to
Induce Growth Modulation and Correct Spinal Curvatures in
Adolescent Idiopathic Scoliosis
Direction de la recherche : Carl-Éric Aubin, Alain Moreau
Dubeau, Simon
Ph. D. ( génie biomédical )
Étude de la réponse hémodynamique dans un modèle réussi de
vieillissement chez le rat par imagerie optique intrinsèque
Direction de la recherche : Frédéric Lesage, Éric Beaumont
Dubeau, Denise
Ph. D. ( génie industriel )
Caractérisation des obstacles nuisant au travail des
débroussailleurs et de leurs impacts sur la productivité par la
modélisation et l’analyse du travail cognitif
Direction de la recherche : Daniel Imbeau, Luc Lebel
Dufay, Basile
Ph. D. ( génie physique )
Optimisation d’un magnétomètre à haute sensibilité à base de
magnéto-impédance géante ( MIG )
Direction de la recherche : David Ménard, Christophe Dolabdjian
Eslami Nejad, Parham
Ph. D. ( génie mécanique )
Double U-Tube Geothermal Borehole Operation Under Phase
Change Conditions
Direction de la recherche : Michel Bernier
Felfoul, Ouajdi
Ph. D. ( génie biomédical )
MRI-Based Tumour Targeting Enhancement with Magnetotactic
Bacterial Carriers
Direction de la recherche : Sylvain Martel

Gaudet, Simon
Ph. D. ( génie physique )
L’impact de la texture sur la réaction en phase solide du Ni avec le Si
Direction de la recherche : Patrick Desjardins, Christian Lavoie
Gemme, Frédéric
Ph. D. ( génie métallurgique )
Modélisation numérique des phénomènes physiques du soudage
par friction-malaxage et comportement en fatigue de joints soudés
en aluminium 7075-T6
Direction de la recherche : Yves Verreman, Priti Wanjara
Hala, Matej
Ph. D. ( génie physique )
Characterization of High Power Impulse Magnetron Sputtering
Discharges
Direction de la recherche : Ludvik Martinu, Jolanta Sapieha
Hammami, Iness
Ph. D. ( génie chimique )
Étude métabolique des cellules myéloïdes suppressives dans le
contexte du phénomène d’immunosuppression
Direction de la recherche : Mario Jolicœur, Gregory De Crescenzo
Han, Liang
Ph. D. ( génie électrique )
Integrated Communication and Radar Scheme for Future Intelligent
Transportation Systems
Direction de la recherche : Ke Wu
Hashemi Aghcheh Body, Seyed Saeid
Ph. D. ( génie électrique )
High-Efficiency Low-Voltage Rectifiers for Power Scavenging
Systems
Direction de la recherche : Mohamad Sawan, Yvon Savaria
He, Fanfan
Ph. D. ( génie électrique )
Innovative Microwave and Millimetre-Wave Components and Sub-
Systems Based on Substrate Integration Technology
Direction de la recherche : Ke Wu
Hissoiny, Sami
Ph. D. ( génie informatique )
Calculs Monte Carlo en transport d’énergie pour le calcul de
la dose en radiothérapie sur plateforme graphique hautement
parallèle
Direction de la recherche : Benoit Ozell, Philippe Despré
Hytönen, Ville Eemeli
Ph. D. ( génie chimique )
Methodology for Identifying Promising Retrofit Integrated Forest
Biorefinery Strategies : Design Decision Making Under Uncertainty
Direction de la recherche : Paul Stuart
Jallon, Romain
Ph. D. ( génie industriel )
Développement et utilisation d’un outil de calcul des coûts
indirects des accidents de travail basé sur une cartographie des
processus
Direction de la recherche : Nathalie De Marcellis-Warin,
Daniel Imbeau
Kamgaing Kuiteing, Aimé
Ph. D. ( mathématiques )
Problème de tarification sur un réseau avec demande élastique et
contraintes de capacité
Direction de la recherche : Gilles Savard, Patrice Marcotte
Karaagac, Ulas
Ph. D. ( génie électrique )
Synchronous Machine Modeling Precision and Efficiency in
Electromagnetic Transients
Direction de la recherche : Jean Mahseredjian
Khalkhal, Fatemeh
Ph. D. ( génie chimique )
Characterization of Flow-Induced Structures in Carbon Nanotube
Suspensions
Direction de la recherche : Pierre Carreau
Kim, Wan Yi
Ph. D. ( génie métallurgique )
Modeling Viscosity of Molten Slags and Glasses
Direction de la recherche : Arthur Pelton, In-Ho Jung
Korbel, Milan
Ph. D. ( génie chimique )
On-Line Steady-State Data Reconciliation for Advanced Cost
Analysis in the Pulp and Paper Industry
Direction de la recherche : Paul Stuart
Kpodjedo, Hinnoutondji
Ph. D. ( génie informatique )
Approximate Graph Matching for Software Engineering
Direction de la recherche : Philippe Galinier, Giuliano Antoniol
Lacasse, Christine
Ph. D. ( génie civil )
Étude expérimentale et analytique du comportement en
compression-flexion de poteaux composites partiellement enrobés
de bétons haute performance et de bétons renforcés de fibres
métalliques
Direction de la recherche : Bruno Massicotte, Robert Tremblay
Lalancette, Cindy
Ph. D. ( génie civil )
Caractérisation du risque posé par les oocystes infectieux de
Cryptosporidium de sources rurales et urbaines dans les eaux de
surface
Direction de la recherche : Michèle Prévost
Laouini, Imed
Ph. D. ( mathématiques )
La gestion de centrales hydroélectriques en série par balancement
des réservoirs
Direction de la recherche : AndréTurgeon
Lequy, Quentin
Ph. D. ( mathématiques )
Affectation d’activités et de tâches à des quarts de travail fixés
Direction de la recherche : Guy Desaulniers, François Soumis
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
53

Letarte, Dominic
Ph. D. ( génie informatique )
Détection, protection, évolution et test de défaillances à l’aide d’un
modèle interprocédural simple
Direction de la recherche : Ettore Merlo
Levasseur, Annie
Ph. D. ( génie chimique )
Développement d’une méthode d’analyse du cycle de vie
dynamique pour l’évaluation des impacts sur le réchauffement
climatique
Direction de la recherche : Réjean Samson, Pascal Lesage
Mahvash Mohammadi, Ali
Ph. D. ( génie mécanique )
Multi-Component Machine Monitoring and Fault Diagnosis Using
Blind Source Separation and Advanced Vibration Analysis
Direction de la recherche : Aouni A. Lakis
Manneh, Rima
Ph. D. ( génie chimique )
Évaluation de l’incertitude lors du développement de la fraction
prise pour la détermination des impacts sur la santé humaine dans
le cadre de l’analyse du cycle de vie
Direction de la recherche : Louise Deschênes, Manuele Margni
Martin, Édith
Ph. D. ( génie métallurgique )
Étude de la performance de piles à combustible microbiennes et
l’effet des matériaux d’électrodes
Direction de la recherche : Oumarou Savadogo, Boris Tartakovsky
Méndez Portillo, Lionel Sergio
Ph. D. ( génie chimique )
Free-Radical Polymerization of Polystyrene Using Microreaction
Technology
Direction de la recherche : Philippe Tanguy, Charles Dubois
Mhada, Fatima Zahra
Ph. D. ( génie électrique )
Gestion conjointe de production et qualité appliquée aux lignes de
production non fiables
Direction de la recherche : Roland P. Malhamé, Robert Pellerin
Mirzadeh, Amin
Ph. D. ( génie chimique )
Thermoplastic Vulcanizate Nanocomposites Based on
Polypropylene/Ethylene Propylene Diene Terpolymer ( PP/EPDM )
Prepared by Reactive Extrusion
Direction de la recherche : Charles Dubois, Pierre Lafleur
Nafi, Abdelhak
Ph. D. ( génie mécanique )
Vérification et diagnostic des machines à mesurer
tridimensionnelles avec découplage machine et palpeur
Direction de la recherche : René Mayer
Pabst, Thomas
Ph. D. ( génie minéral )
Étude expérimentale et numérique du comportement hydrogéochimique
de recouvrements placés sur des résidus sulfureux
partiellement oxydés
Direction de la recherche : Michel Aubertin, Bruno Bussières
54 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
Pedroni, Lincar
Ph. D. ( génie minéral )
Étude expérimentale et numérique de la sédimentation et de la
consolidation des boues de traitement des eaux acides
Direction de la recherche : Michel Aubertin
Pinto, Roberto Pires
Ph. D. ( génie chimique )
Dynamic Modelling and Optimisation of Microbial Fuel Cells and
Microbial Electrolysis Cells
Direction de la recherche : Balasubrahmanyan Srinivasan,
Boris Tartakovsky
Pouponneau, Pierre
Ph. D. ( génie biomédical )
Microparticules magnétiques thérapeutiques pour la chimioembolisation
ciblée du foie
Direction de la recherche : Sylvain Martel, Jean-Christophe Leroux
Ramdani, Abdellah
Ph. D. ( génie civil )
Biodégradation du résidu endogène de boues activées
Direction de la recherche : Yves Comeau, Peter L. Dold
Rioux, Michel
Ph. D. ( génie industriel )
Analyse et caractérisation multidimensionnelles pour l’optimisation
du fini de surface de pièces en composites
Direction de la recherche : Bernard Clément, François Trochu
Rossi, Angelo
Ph. D. ( génie informatique )
Sécurité dans les réseaux mobiles de nouvelle génération
Direction de la recherche : Samuel Pierre
Sauriol, Pierre
Ph. D. ( génie chimique )
Hydrodynamique des jets de gaz orientés vers le haut et vers le bas
dans les lits fluidisés gaz-solide
Direction de la recherche : Jamal Chaouki
Shamsipour, Pejman
Ph. D. ( génie minéral )
3D Stochastic Inversion and Joint Inversion of Potential Fields for
Multi Scale Parameters
Direction de la recherche : Michel C. Chouteau, Denis Marcotte
Shekari, Ali
Ph. D. ( génie chimique )
N-Butane Partial Oxidation to Maleic Anhydride : Experimental and
Kinetic Studies Under Transient Conditions
Direction de la recherche : Gregory-S. Patience
Siahrang, Majid
Ph. D. ( génie électrique )
Numerical Electromagnetic Modeling of HTS Power Transmission
Cables
Direction de la recherche : Frédéric Sirois
Soudagar, Yasaman
Ph. D. ( génie physique )
Photonic Implementation of the One-Way Model of Quantum
Computation
Direction de la recherche : Nicolas Godbout,
Aephraim M. Steinberg

Stefan, Constantin Lucian
Ph. D. ( génie civil )
Modèle constitutif hydromécanique tridimensionnel pour l’analyse
de stabilité des piliers d’évacuateurs de crues
Direction de la recherche : Pierre Léger
Sun, Shengsi
Ph. D. ( génie minéral )
Seismic Velocities, Anisotropy and Elastic Properties of Crystalline
Rocks and Implications for Interpretation of Seismic Data
Direction de la recherche : Shaocheng Ji
Taghipour, Atour
Ph. D. ( génie industriel )
Dynamic Mutual Adjustment Search for Supply Chain Operations
Planning Coordination
Direction de la recherche : Jean-Marc Frayret
Van Omme, Nikolaj
Ph. D. ( mathématiques )
Le problème du postier chinois cumulatif
Direction de la recherche : Michel Gendreau, Patrick Soriano
Wagnac, Éric
Ph. D. ( génie biomédical )
Expérimentation et modélisation détaillée de la colonne vertébrale
pour étudier le rôle de facteurs anatomiques et biomécaniques sur
les traumatismes rachidiens
Direction de la recherche : Carl-Éric Aubin, Pierre-Jean Arnoux
Xu, Xiaofei
Ph. D. ( génie mécanique )
Plasma Actuation for Boundary Layer Separation Control in Engine
Ducts
Direction de la recherche : Huu Duc Vo, Njuki William Mureithi
Zamyadi, Arash
Ph. D. ( génie civil )
The Value of in Vivo Monitoring and Chlorination for the Control of
Toxic Cyanobacteria in Drinking Water Production
Direction de la recherche : Michèle Prévost
Zhang, Zhenyu
Ph. D. ( génie électrique )
Substrate Integrated Waveguide Devices and Receiver Systems for
Millimeter-Wave Applications
Direction de la recherche : Ke Wu
Zhim, Fouad
Ph. D. ( génie biomédical )
Implant personnalisé à base de biocéramique poreux pour
l’ostéotomie tibiale de valgisation : combinaison de prototypage
rapide et de combustion solide
Direction de la recherche : L’Hocine Yahia
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
55

DIPLÔMES DÉCERNÉS
ENTRE LE 1 er JUIN 2011 ET LE 31 MAI 2012
FACULtés 1 eR CyCLe 2 e CyCLe 3 e CyCLe
Aménagement 255 148 5
Arts et sciences 2378 715 144
Droit 365 280 3
Éducation permanente 236 — —
Kinésiologie ( Département ) 73 13 7
Médecine 665 712 128
Médecine dentaire 85 15 —
Médecine vétérinaire 84 60 10
Musique 110 52 20
optométrie ( École ) 43 27 —
Pharmacie 172 122 11
Sciences de l’éducation 430 194 28
Sciences infirmières 194 86 4
théologie et sciences des religions 10 14 5
Grades multifacultaires ( baccalauréats ) 255 — —
total UdeM 5355 2438 367
éCoLes AFFILIées
École des hautes études commerciales ( HEC Montréal ) 1160 1173 18
Polytechnique Montréal 655 250 78
total 7170 3861 463
total général 11 494
n.B. Ce total ne comprend pas les étudiants qui ont obtenu soit un module, un microprogramme de
1 er ou de 2 e cycle, un certificat de 1 er cycle ou une majeure.
56 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

RAVO !
En cette journée très spéciale de collation des grades,
c’est avec un immense plaisir que je vous accueille au
sein de la communauté des diplômés de l’Université de
Montréal.
Avec courage et détermination, vous avez réussi à mener
à bien ce projet de vie qui vous habitait depuis plusieurs
années. Chacun dans vos domaines vous avez excellé et
poussé plus loin les frontières de la connaissance. À tous
et à toutes, bravo !
La fin de ce parcours d’études signifie pour vous le
début d’une nouvelle relation avec votre alma mater.
Vous êtes maintenant membre d’une famille, celle des
diplômés de l’Université de Montréal, qui regroupe plus de
300 000 personnes réparties dans le monde entier.
Ce lien avec l’UdeM durera toute votre vie. nous voulons
qu’il soit fort, que vous parliez de votre université, de votre
faculté avec une grande fierté. Que vous en soyez des
ambassadeurs partout où vous mènera la vie.
nous vous tiendrons informé des grandes réalisations de
l’UdeM par un bulletin électronique mensuel et la revue
Les diplômés, que vous recevrez deux fois l’an. nous
voulons aussi vous voir ! C’est pourquoi nous planifions
pour vous diverses activités, annoncées sur le site
www.diplomes.umontreal.ca.
Quels que soient vos projets et vos rêves, nous serons là
pour vous aider à avancer.
toutes mes félicitations, bonne célébration et au plaisir de
vous revoir.
Chantal thomas
Directrice générale
Bureau du développement et des relations
avec les diplômés
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
57

58 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL

MERCI
Merci d’avoir choisi l’Université de Montréal.
Nous sommes heureux d’avoir cheminé
avec vous sur la route de la connaissance.
bonne chance et que vos rêves
s’accomplissent !
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
59

Les couleurs des facultés
Les couleurs sont utilisées dans la préparation des épitoges et des toges des membres
de la direction, des doyens et des membres du Conseil.
FACULTÉ COULEURS
Faculté des études supérieures et postdoctorales Or
Faculté de théologie et de sciences des religions Violet
Faculté de droit Bleu
Faculté de médecine Rouge
Faculté de médecine vétérinaire Rouge liséré de vert
Faculté des arts et des sciences ( philosophie ) Violet liséré de blanc
Faculté des arts et des sciences Jaune
( lettres et sciences humaines )
Faculté des arts et des sciences ( psychologie ) Violet liséré de blanc
Faculté des arts et des sciences ( sciences ) Vert
Faculté des arts et des sciences ( sciences sociales ) Bleu liséré de gris
Faculté de médecine dentaire Rouge liséré de gris
Faculté de pharmacie Rouge liséré de bleu
École d’optométrie Vert liséré de blanc
Faculté de musique Jaune liséré de bleu
Faculté des sciences infirmières Rouge liséré d’or
Département de kinésiologie Bleu liséré de rouge
Faculté des sciences de l’éducation Jaune liséré de blanc
Faculté de l’aménagement Blanc
Faculté de l’éducation permanente Noir et bleu lisérés de rouge et gris
École Polytechnique Vert liséré de rouge
HEC Montréal Vert liséré de cuivre

La collation des grades remonte aux origines de l’institution universitaire, au XI e siècle
de notre ère. Le mot « collation » vient du mot latin collatio, qui signifie « conférer
un honneur, un titre, un grade ».
La cérémonie marque la réussite des études et la remise d’un diplôme, et représente
le couronnement de la formation universitaire.
Le déroulement de la cérémonie peut varier selon les établissements et les facultés
tout en respectant un protocole établi qui en préserve le caractère solennel.
À l’Université de Montréal, les étudiants se présentent à tour de rôle sur la scène
afin de recevoir leur diplôme des mains d’un représentant de la haute direction et
du doyen de leur faculté.
Les représentants de l’Université, les professeurs et les finissants revêtent tous une
toge. La toge noire des étudiants est ornée d’un liseré bleu et or aux couleurs de
l’établissement.
Les officiers de l’Université portent l’épitoge, une bande d’étoffe garnie de fourrure
blanche.
Les participants sont coiffés d’un mortier, ainsi nommé puisqu’il évoque, par sa
forme, le récipient servant à broyer les épices ou les composantes des anciens
remèdes. Ce bonnet carré et plat est agrémenté d’une passementerie dont la frange
doit retomber vers l’avant au-dessus de l’œil droit. Lorsqu’il reçoit son diplôme, le
finissant la fait passer à gauche, démontrant ainsi qu’il a obtenu le grade convoité.

www.umontreal.ca