28.09.2012 Views

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Système de cof<strong>fr</strong>age <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong><br />

<strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> <strong>PMO</strong> <strong>AG</strong><br />

Steineggstrasse 32<br />

CH-8852 Altendorf /Suisse<br />

Tel.: +41-55-4 15 58 58<br />

Fax: +41-55-4 15 58 59<br />

info@ka-te.ch<br />

www.ka-te.ch<br />

WWW.kA-<strong>TE</strong>.CH<br />

NOUVEAU<br />

SYS<strong>TE</strong>ME DE COFFR<strong>AG</strong>E<br />

<strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> 150/300<br />

Le système de cof<strong>fr</strong>age <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> est un procédé breveté qui permet notamment<br />

de réparer, de façon durable et avec une grande adhérence, les<br />

liaisons au raccordement avec le réseau. Ce procédé est une des innovations<br />

décisives en matière de réparation par les systèmes de robots.<br />

Après la pose d‘un liner dans une canalisation principale, tous les raccordements au réseau doivent être rétablis<br />

de façon étanche et durable. A l‘aide du système de cof<strong>fr</strong>age breveté <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong>, un cof<strong>fr</strong>age en matière plastique<br />

est positionné contre l‘ouverture d‘alimentation et un ballon servant comme barrage mis en place à travers une<br />

ouverture dans le cof<strong>fr</strong>age. Au moyen de l‘embout d‘injection, la cavité entourant le ballon est injectée de résine.<br />

Au niveau du point de raccordement, le cof<strong>fr</strong>age reste découplé du robot jusqu‘au durcissement défi nitif.<br />

Par rapport aux systèmes de cof<strong>fr</strong>age actuels,<br />

le nouveau système de cof<strong>fr</strong>age 150/300 présente<br />

les avantages suivants :<br />

• Une seconde caméra of<strong>fr</strong>e un aperçu additionelle.<br />

En plus de la caméra orientée vers l’avant, une<br />

seconde caméra latérale of<strong>fr</strong>e une vue directe<br />

sur le raccordement. L’opérateur peut ainsi placer<br />

avec précision le cof<strong>fr</strong>age et le ballon en une<br />

seule étape. Ce qui signifi e deux étapes en<br />

moins et donc un gain de temps.<br />

• Rotation infi ni de la tête<br />

• Le robot monté avec un cof<strong>fr</strong>age peut passer un<br />

cof<strong>fr</strong>age déjà mis en place dans une canalisation<br />

DN 200 équipée d‘un liner.<br />

• Également utilisable dans une canalisation<br />

ovoïde avec le châssis correspondant (E200/300,<br />

E250/375, E300/450)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!