28.09.2012 Views

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

KATE Flyer_SchalungSpachtel_fr.indd - KA-TE PMO AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Robot de masticage <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong><br />

WWW.kA-<strong>TE</strong>.CH<br />

ROBOT DE MASTIC<strong>AG</strong>E<br />

<strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> 150/300<br />

Robuste et fl exible, le robot de masticage <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> 150/300 répare durablement<br />

les parties et branchements endommagés dans les canalisations<br />

DN 150 à 300. La résine époxy est injectée à l‘aide du robot dans une<br />

encoche pré<strong>fr</strong>aisée par l‘intermédiaire d‘une cartouche remplaçable.<br />

Une réparation/liaison durable par liaison de force est ainsi réalisée.<br />

Par rapport aux robots actuels, le nouveau<br />

robot de masticage 150/300 présente<br />

les avantages suivants :<br />

• Plus petit, plus léger, plus manœuvrable<br />

• Utilisable dans les canalisations à partir<br />

de DN 150.<br />

• Rotation infi ni de la tête de masticage.<br />

• Également utilisable avec le châssis correspondant<br />

dans une canalisation ovoïde<br />

(E200/300, E250/375, E300/450)<br />

NOUVEAU


Système de cof<strong>fr</strong>age <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong><br />

<strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> <strong>PMO</strong> <strong>AG</strong><br />

Steineggstrasse 32<br />

CH-8852 Altendorf /Suisse<br />

Tel.: +41-55-4 15 58 58<br />

Fax: +41-55-4 15 58 59<br />

info@ka-te.ch<br />

www.ka-te.ch<br />

WWW.kA-<strong>TE</strong>.CH<br />

NOUVEAU<br />

SYS<strong>TE</strong>ME DE COFFR<strong>AG</strong>E<br />

<strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> 150/300<br />

Le système de cof<strong>fr</strong>age <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong> est un procédé breveté qui permet notamment<br />

de réparer, de façon durable et avec une grande adhérence, les<br />

liaisons au raccordement avec le réseau. Ce procédé est une des innovations<br />

décisives en matière de réparation par les systèmes de robots.<br />

Après la pose d‘un liner dans une canalisation principale, tous les raccordements au réseau doivent être rétablis<br />

de façon étanche et durable. A l‘aide du système de cof<strong>fr</strong>age breveté <strong>KA</strong>-<strong>TE</strong>, un cof<strong>fr</strong>age en matière plastique<br />

est positionné contre l‘ouverture d‘alimentation et un ballon servant comme barrage mis en place à travers une<br />

ouverture dans le cof<strong>fr</strong>age. Au moyen de l‘embout d‘injection, la cavité entourant le ballon est injectée de résine.<br />

Au niveau du point de raccordement, le cof<strong>fr</strong>age reste découplé du robot jusqu‘au durcissement défi nitif.<br />

Par rapport aux systèmes de cof<strong>fr</strong>age actuels,<br />

le nouveau système de cof<strong>fr</strong>age 150/300 présente<br />

les avantages suivants :<br />

• Une seconde caméra of<strong>fr</strong>e un aperçu additionelle.<br />

En plus de la caméra orientée vers l’avant, une<br />

seconde caméra latérale of<strong>fr</strong>e une vue directe<br />

sur le raccordement. L’opérateur peut ainsi placer<br />

avec précision le cof<strong>fr</strong>age et le ballon en une<br />

seule étape. Ce qui signifi e deux étapes en<br />

moins et donc un gain de temps.<br />

• Rotation infi ni de la tête<br />

• Le robot monté avec un cof<strong>fr</strong>age peut passer un<br />

cof<strong>fr</strong>age déjà mis en place dans une canalisation<br />

DN 200 équipée d‘un liner.<br />

• Également utilisable dans une canalisation<br />

ovoïde avec le châssis correspondant (E200/300,<br />

E250/375, E300/450)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!