24.03.2013 Views

V - 0607 Rev. 05 - EFDS

V - 0607 Rev. 05 - EFDS

V - 0607 Rev. 05 - EFDS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

V 30-2 to ATEX standards close<br />

coupled to electric motor<br />

V 30-2 Monobloc aux<br />

normes ATEX<br />

V 30-2 Kompaktausführung<br />

nach ATEX<br />

V 30-2 monobloque según<br />

normas ATEX<br />

Unit with belt/gear box drive and explosion proof electric motor<br />

Pompe avec réducteur couplée au moyen de courroies trapézoïdales à un moteur<br />

antidéflagrant<br />

Pumpe, gekoppelt mit Getriebe über<br />

Keilriemen mit explosionsgeschütztem<br />

Motor<br />

Bomba con reductor acoplada con<br />

correas trapezoidales a un motor<br />

antideflagrante<br />

INNOVATION & QUALITY<br />

ARRANGEMENTS ÉQUIPEMENTS AUSSTATTUNGEN EQUIPAMIENTOS<br />

Pump with variable speed belt<br />

drive<br />

Pompe avec variateur de vitesse à<br />

courroies<br />

Pumpe mit Motorregler mit Riemen<br />

Bomba con motovariador de<br />

correas<br />

Unit to ATEX<br />

standards with gear box<br />

Pompe avec variateur de vitesse<br />

aux normes ATEX<br />

Pumpe mit Motorregler nach ATEX<br />

Bomba con motorreductor según normas ATEX<br />

V-belt driven pump<br />

Pompe couplée au moyen de<br />

courroies trapézoïdales<br />

Pumpe, gekoppelt über Keilriemen<br />

Bomba acoplada mediante correas<br />

trapezoidales<br />

V60-2 SPK pump with variable speed drive<br />

Pompe V60-2 SPK avec variateur de vitesse<br />

Pumpe V60-2 SPK mit Motorregler<br />

Bomba V60-2 SPK con motovariador<br />

Trailer mounted pump driven by diesel<br />

engine and gear box<br />

Pompe couplée à un réducteur et un<br />

moteur diesel, sur remorque<br />

Pumpe, gekoppelt mit Getriebe und<br />

Dieselmotor, auf Wagen<br />

Bomba acoplada a reductor<br />

y motor diesel, montada en<br />

carro<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!