dossierdepresse - Mylorraine.fr
dossierdepresse - Mylorraine.fr
dossierdepresse - Mylorraine.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 1 -
- 2 -<br />
EDITO<br />
2012 signe la deuxième édition d’un festival dédié aux<br />
écritures artistiques. Cette manifestation mêle spectacles<br />
et ateliers pour une véritable action culturelle sur le<br />
territoire.<br />
Écriturbulence est un festival imaginé par deux<br />
associations culturelles et artistiques agissant sur le<br />
territoire des Abbayes : Scène2 et Hélicoop.<br />
Écriturbulence est dédié à la rencontre des langages<br />
artistiques et du grand public.<br />
Écriturbulence rompt le consensus culturel, fait place à<br />
l’inattendu, prend les habitudes à rebours, ouvre des<br />
espaces de création autrement !<br />
Écriturbulence est prospectif, impertinent, inclassable,<br />
pluridisciplinaire !
<br />
1/ LES SPECTACLES 4<br />
1.1/ ON AURAIT DIT QUE LE BON DIEU … - Danse 4<br />
1.2/ LE ROI SE MEURT - Théâtre 4<br />
1.3/ ORCHESTRE TITANIC - Théâtre / comédie 5<br />
1.4/ CHICKY LITTLE PRINCESS – Danse/Théâtre 6<br />
1.5/ VOCALABÉCÉDANSE 6<br />
2/ LE SALON DE LA MICRO-EDITION 7<br />
2.1/ Gros plan sur… la microédition 7<br />
2.2/ Les éditeurs 7<br />
2.3/ L’invité d’honneur : Roland Marx 10<br />
2.4/ Le programme du salon 11<br />
3/ ECRITURBULENCE DU MERCREDI 12<br />
4/ LES ATELIERS 13<br />
4.1/ L’atelier d’initiation au cirque / École des nez rouges 13<br />
4.2/ Ateliers cinéma d’animation et imprimerie artisanale… 14<br />
5/ VELO TAXI-VELO CALECHE… 15<br />
6/ CALENDRIER / TARIFS 16<br />
7/ LES MANIFESTATIONS EN TEMPS SCOLAIRE 17<br />
8/ CE QUI S’EST DIT EN 2011 18<br />
9/ PARTENAIRES 20<br />
10/ CONTACTS 21<br />
- 3 -
1/ LES SPECTACLES<br />
1.1/ ON AURAIT DIT QUE LE BON DIEU … - Danse<br />
Jeudi 29 mars – 9H00 et 14H00 – Salle des fêtes de Senones – Séances<br />
scolaires / Version Scénique<br />
Vendredi 30 mars – 18H30 (Séance 1) et 19H30 (Séance 2) – Palais abbatial<br />
Senones / Version appartement…<br />
Dimanche 1 er avril – 16H30 – Salle des fêtes de Senones / Version Scénique<br />
Le regard de deux femmes sur la rencontre amoureuse...<br />
Le désir, l'attente, le jeu, l'intime, la rupture, la romance,<br />
l'impossibilité, autant d'états amoureux mis en scène et en mouvement sous<br />
forme de médaillons.<br />
Une création sonore parcourue de textes et de paroles, fait corps avec les<br />
corps dans des ébats dansés et poétiques.<br />
Marie Dufaud, Pascale Manigaud – conception<br />
Pascal Doumange : Création sonore<br />
Durée : environ 45 min.<br />
Scène2 : Production<br />
Public : à partir de 7 ans<br />
Tarif : 1 manifestation/spectacle – 5/8€<br />
1.2/ LE ROI SE MEURT - Théâtre<br />
Vendredi 30 mars – 20H30 – Salle des fêtes de Senones<br />
- 4 -
Compagnie Les Poids Sont Volants / Comédie tragique d’Eugène IONESCO<br />
Cette pièce désormais classique met en place une dynamique universelle et<br />
intemporelle, celle de la disparition progressive et attendue d’un roi : Le<br />
Pouvoir ? Notre simple condition humaine ?<br />
Une pièce métaphorique drôle, absurde, poignante, écrite dans la langue<br />
incisive et puissante de Ionesco.<br />
Avec: Nicolas Sklarik - Sylvie Martel - Ludivine Spengler - Pierre Rich -<br />
Patricia Thiry - Frédérique Rich.<br />
Mise en scène: Frédérique Rich<br />
Public : à partir de 7 ans<br />
Tarif : 1 manifestation/spectacle – 5/8€<br />
1.3/ ORCHESTRE TITANIC - Théâtre / comédie<br />
Samedi 31 mars – 20H30 – Hélicoop / Quieux - le Saulcy<br />
Compagnie KEDALE, sur un texte de Hristo BOYTCHEV<br />
L'Orchestre Titanic est une miniature sociale, riche en observation, chargée<br />
de tendresse, d'humour et d'émotion.<br />
Des artistes maudits, un fonctionnaire déchu... une poignée de laissés pour<br />
compte, passablement alcooliques, réfugiés dans une gare désaffectée.<br />
L'arrivée d'un illusionniste Hari Houdini va embarquer tous ses compères<br />
dans un feu d'artifice de tours de magie, un voyage fait d'espoirs et de<br />
rêves. Vont-ils refaire surface?<br />
Marie Pascale Munier - Pascal Sidre - Daniel Noël - Alain Pierré - Claude<br />
Pierrel<br />
Décors André Fellmann<br />
Mise en scène Camille Jeangeorges<br />
Public : à partir de 7 ans<br />
Tarif : 1 manifestation/spectacle – 5/8€<br />
- 5 -
1.4/ CHICKY LITTLE PRINCESS – Danse/Théâtre<br />
Samedi 31 mars – 22h – Hélicoop / Quieux - le Saulcy<br />
Conférence danse/théâtre<br />
La « Chick lit’ », ou « littérature de poulettes », nous raconte l’amour,<br />
le sexe, la drague, le pouvoir, l’argent, chez les citadines, célibataires,<br />
branchées et superficielles, à la recherche du prince charmant…<br />
Avec humour, Catherine et Marie se glissent dans la peau des lectrices de<br />
cette littérature et spectatrices des séries télévisées qui s’y<br />
rapportent… N’y a-t-il pas un peu de chacune d’entre nous dans chacune<br />
d’elle ? Et vous messieurs, qu’en pensez-vous ?<br />
Une bonne occasion que les hommes rient des femmes et les femmes d’ellesmêmes,<br />
sans complexe !<br />
Distribution<br />
Conception, interprétation : Marie Dufaud<br />
Mise en scène : Catherine Javaloyes, Marie Dufaud<br />
Interprétation : Marie Dufaud<br />
Public : ados / adultes<br />
Tarif : 1 manifestation/spectacle – 5/8€<br />
1.5/ VOCALABÉCÉDANSE<br />
Dimanche 1 er avril – 14H00 – Centre équestre Amurath –<br />
Grandrupt<br />
Gautier Tritschler, les élèves et professeurs du Centre équestre d’Amurath à<br />
Grandrupt<br />
- 6 -
Spectacle Equestre et jonglage<br />
Comme l’an passé et avec la complicité des professeurs d’équitation du<br />
Centre Equestre d’AMURATH à Grandrupt, les élèves présenteront un spectacle<br />
haut en couleur sur le thème du voyage.<br />
Un spectacle de fin d’année un peu particulier, où crépite l’envie de<br />
participer et de s’activer tous ensemble autour d’un événement<br />
pluridisciplinaire sur le territoire.<br />
Venez découvrir ce centre équestre et les professionnels qui le font vivre<br />
toute l’année, pénétrez dans les lieux et laissez-vous surprendre par une<br />
représentation haute en couleur.<br />
Public : Tout public<br />
Tarif : accès libre<br />
2/ LE SALON DE LA MICRO-ÉDITION<br />
Samedi 31 mars de 11H00 à 19H00 – Salle des fêtes Senones<br />
2.1/ Gros plan sur… la microédition<br />
Le salon de la micro-édition rassemble toutes formes d’édition en série<br />
limitée et/ou en très petit format ! Les éditeurs présentent des livres de<br />
poésies, d’images, des cartes postales, des petits livres, des livres objet,<br />
des photographies.<br />
Myriam Colin<br />
2.2/ Les éditeurs<br />
- 7 -
Sa démarche commence par la question de l’aveuglement dans l’art , à partir<br />
de sa pratique du dessin.<br />
« Dans l’acte de dessiner, il y a une part d’aveuglement : on ne voit pas,<br />
sauf mentalement, ce que l’on dépose sur le support. »<br />
Myriam développe un univers poétique autour de la matière, et tente de<br />
réinvestir le toucher en questionnant l’interaction entre notre perception<br />
visuelle et tactile.<br />
Ed Sans Importance,<br />
Les éditions sans importance fabriquent avec leurs<br />
mains habiles des livres sur des thèmes légers et...<br />
très importants. « Notre regard a toujours été attiré<br />
par les petits riens, les choses désuètes et les coins<br />
de rue oubliés... C'est en voulant proposer au public<br />
notre approche apparemment sans importance et détachée<br />
que nous avons commencé à fabriquer des petits livres<br />
graphiques drôles et poétiques »<br />
Le noyau dur des éditions sans importance est composé de trois créateurs :<br />
Jérôme Bedelet, graphiste ; Philippe Gondeau, enseignant en communication<br />
visuelle et Régine Dupleix, illustratrice et responsable de la diffusion.<br />
La Nef des Fous,<br />
Les Petites Vagues,<br />
Livre en sérigraphie, imprimés sur les presses de<br />
l’école de l’Image, Ecole supérieur d’art d’Epinal.<br />
La Nef des fous cabote sans cabotiner aux grès des<br />
imaginations, au rythme des passions et fend,<br />
sans se soucier des modes démodables, les flots<br />
furieusement colorés de l’illustration, pour<br />
parcourir comme bon lui semble les voies forcément<br />
joyeuses de la micro-édition.<br />
Présentation des ouvrages de photographies de Pierre<br />
Rich.<br />
Frédérique RICH, illustratrice naturaliste, travaille<br />
dans sa maison de montagne entourée d'un jardin<br />
sauvage. Tout ce qui touche à l'environnement et au<br />
vivant, ses voyages en Egypte et en Inde, nourrissent<br />
des dessins pris sur le vif et inspirent ses histoires.<br />
Elle illustre et écrit des histoires pour la jeunesse, des<br />
livres documentaires sur la nature, produit des spectacles<br />
autour de ses histoires.<br />
- 8 -
Six Sens Souvenirs,<br />
Les souvenirs de ces doyens de l’ancienne principauté<br />
de Salm, les meilleurs, nous racontent des histoires<br />
humbles et magnifiques de femmes et d’hommes qui ont<br />
traversé le vingtième siècle et ses deux guerres<br />
mondiales.<br />
Mémoire vive et généreuse, pudique et sincère où la<br />
force du travail est mise à l’honneur autant que<br />
l’amour de ses proches et la lucidité d’avoir<br />
appartenu à une époque révolue: celle des plaisirs<br />
simples et modestes à la portée du regard ou de la<br />
main.<br />
Ce travail s’inscrit dans un projet artistique plus vaste, Portraits, qui<br />
consiste à recueillir les témoignages et la mémoire des anciens des<br />
territoires du Rabodeau et de la Bruche. Cécile Huet (création sonore),<br />
François klein (plasticien), Pierre Rich (photographe).<br />
La tête allant vers,<br />
Une jeune maison d’édition de nouvelles pour adultes créée<br />
par Christophe Sturtzer à Le Saulcy dans les Vosges.<br />
« Les âmes Damnées », février 2009.<br />
La cérémonie dura près d’une Heure. Les femmes répugnaient de<br />
voir cette putain tandis que les hommes se délectaient du<br />
spectacle. D’élucubration en éructation, de supputation en<br />
suggestion, chacun put laisser son fardeau aux pieds de la<br />
sorcière et un immense bûcher s érigea en place publique,<br />
face à la maison de dieu.<br />
Il est des choses que nous voyons, d’autres encore que nous vivons. Il est<br />
des choses qui nous appartiennent, d’autres qui nous échappent, et d’autres<br />
encore qui nous dépassent. Et lorsque tout cela se mélange, nous sommes<br />
prêts, à notre tour, à rejoindre la cohorte des âmes damnées.<br />
Paupières de terre,<br />
On se doit d'aimer ce que produit Claire d'Aurélie sous le<br />
nom de Paupières de terre. Sous des présentations sobres et<br />
souvent élégantes, elle nous fait découvrir quelques poètes<br />
ou écrivains.<br />
Certes, Jacques Roman n'est pas un inconnu, tout de même,<br />
ni Bernard Noël, présent dans ses rayons également... mais cela vaut la<br />
peine de mettre le nez dans son catalogue, à l'aventure !<br />
Née dans une imprimerie, école buissonnière <strong>fr</strong>uctueuse, voyages dans<br />
l'Aveyron et en Nouvelle-Angleterre, lectures sans fin, Claire d'Aurélie est<br />
devenue libraire en 1972. A force de raconter les livres, de lire les<br />
poèmes, elle s'est faite conteuse. A l'adresse des adultes d'abord puis les<br />
enfants ont été les bienvenus.<br />
- 9 -
L’institut Pacôme<br />
Institut de recherche mycologique à but illustratif.<br />
« Cet institut marie avec<br />
grâce et sagesse la science<br />
à l’artisanat.<br />
Tous les auteurs de ce<br />
laboratoire spécialisé dans<br />
les domaines de la bande<br />
dessinée et de l’illustration sont aussi les artisans de la fabrication et<br />
de la distribution de leurs ouvrages ; ils sont aussi tous très jeunes et<br />
beaux, pleins de vigueur. À bon entendeur,<br />
Votre obligé, »<br />
Professeur Pacôme Fondateur de l’Institut du même nom, et créateur, en l’an<br />
2000 du secteur éditorial de sa belle entreprise.<br />
Studio TOKPA<br />
Que ce soit dans ses périples a<strong>fr</strong>icains ou ses<br />
rencontres en atelier, Karine Maincent ne chôme pas !<br />
Dans ses valises, un diplôme des Beaux-arts de Nancy et<br />
d’Amiens.<br />
Et puis, des envies d'ailleurs qui la poussent en 2007,<br />
à faire escale au Bénin en travaillant comme graphiste<br />
pour le Centre Culturel Français de Cotonou.<br />
A son retour, elle créée son propre studio de graphisme<br />
et d'illustration itinérant, le Studio Tokpa, qui lui<br />
permet depuis 2009 de partager son temps entre direction<br />
artistique et petites images illustrées.<br />
2.3/ L’invité d’honneur : Roland Marx<br />
Roland Marx est le fils d'un ingénieur. Son père lui conseille de passer un<br />
bac en électricité. Diplôme en poche, il se tourne vers la faculté de philo<br />
et de lettres. À dix-sept ans, il présente ses premiers textes à Léo Ferré<br />
qui l'encourage à persévérer.<br />
Roland Marx s’est installé dans les Vosges, où il crée des objets artisanaux<br />
et écrit poésies et chansons, notamment pour Gérard Delon, LOLA et Charly<br />
Chopat.<br />
- 10 -
Il vit dans la vallée de la Haute-Meurthe, en pleine forêt, où il se<br />
consacre à sa production artistique. Il dirige également des ateliers<br />
d'écriture en milieu scolaire. Roland Marx a publié à ce jour une trentaine<br />
de recueils, principalement de poésie dont :<br />
Vie des hauts, éditions La Bartavelle, 2002<br />
Routine, Les Poètes du Dimanche, 2004<br />
L'Écoin, Flammes Vives, 2005<br />
Vu d'ici, Editions du Petit Pavé, 2005<br />
Rêve errance, Flammes Vives, 2007<br />
Chat-pitreries, Editions du Petit Pavé, 2007<br />
Même au rang d'homme, Les Poètes du Dimanche, 2008<br />
Trois recueils de poèmes pour les scolaires et un recueil de contes pour la<br />
jeunesse de 2008 à 2011.<br />
Son œuvre est également récompensée par de nombreux prix, entre autres :<br />
Prix des Cahiers du Rhin et Prix Flammes Vives Paris 2000<br />
Prix des Poètes de l'Amitié Dijon 2002<br />
Prix Jacques Brel 2003<br />
Prix Paul Fort Andrésy-78 2004<br />
Prix Paul Fort (Andrésy) 2008<br />
2.4/ Le programme du salon<br />
Parallèlement à l’exposition du salon de la micro-édition, des lectures, des<br />
expérimentations sonores, des ateliers auront lieu…<br />
En voici le programme :<br />
• 14H00 – visite de l’abbaye de Senones de la cave au grenier /<br />
inscription à l’entrée du salon<br />
• 15H00 – lecture poétique de Roland Marx / Salle des fêtes<br />
• 18H30 – Improvisation sonore sur les Méta-Mécanique, François Klein et<br />
Philippe Gondeau / Atelier de l’abbaye<br />
Les ateliers en continu :<br />
BANDE DESSINEE - DESSIN<br />
B. Delval – Julien Caulier – Arthur Borseï<br />
Exposition et Performance<br />
Entre littérature et iconographie, humour<br />
et engagement, l’attrait pour la BD a<br />
toujours été très fort en France. Un mode<br />
d’expression à part entière qui n’est plus<br />
aujourd’hui réservé qu’aux enfants ou<br />
adolescents.<br />
Trois jeunes passionnés de Bandes Dessinées<br />
vous invitent à découvrir cet art à part<br />
entière.<br />
Arthur, Benoit et Julien vous feront pénétrer au cœur de leurs travaux :<br />
de l’étude de décors à celle des personnages, de l’écriture du synopsis<br />
jusqu’à la planche finale, entrons gaiement dans leurs univers picturaux !<br />
En prime et pour notre plus grand plaisir, les trois compères créeront en<br />
live une BD qui fera de l’Abbaye de Senones le lieu d’un voyage dans le<br />
temps hors du commun. A ne manquer sous aucun prétexte !<br />
- 11 -
LES PETITS MORCEAUX DE PAPIERS<br />
Jérôme Rich<br />
Performance Poétique et Interactive<br />
Pour que chacun apporte sa pierre à<br />
l’édifice de cette Ecritur’bulence, Jérôme<br />
Rich propose aux visiteurs d’écrire sur un<br />
petit morceau de papier une phrase<br />
personnelle autour du thème « Voir ».<br />
Les morceaux de papiers seront ensuite<br />
disséminés dans l’enceinte de l’abbaye,<br />
selon l’humeur et l’inspiration ils pourront<br />
être visibles ou plus discrets.<br />
Ensemble faisons résonner ces lieux de mille mots, pour que dans<br />
l’inapparent, nous élevions des fenêtres.<br />
3/ ÉCRITURBULENCE DU MERCREDI<br />
Mercredi 28 mars – de 14H à 17H30 – Salle des fêtes de<br />
Moyenmoutier<br />
<br />
Pour ouvrir cette écriturbulence de printemps, un après-midi dédié au jeune<br />
public propose un programme d’ateliers et de projections.<br />
Le programme de l’après-midi propose deux découvertes :<br />
Atelier de jonglage<br />
De 14H30 à 15h45<br />
Gautier Tritschler est jongleur… il propose des démonstrations de jonglage<br />
et un atelier où chacun pourra s’exercer à cet art du cirque…<br />
Atelier cinéma d’animation<br />
De 16h à 17h30<br />
Découvrir l’animation, c’est comprendre la décomposition du mouvement…<br />
Chacun peut créer sa petite animation et ensuite on regarde ensemble des<br />
films et on en discute.<br />
Tout public à partir de 5 ans<br />
Tarif : 1 manifestation/spectacle 5/8€<br />
- 12 -
4/ LES ATELIERS<br />
4.1/ L’atelier d’initiation au cirque / École des nez rouges<br />
Samedi 31 mars – de 14H00 à 17H00– Cour de l’abbaye Senones<br />
Un gigantesque atelier ouvert au public à partir de 3 ans et sans limite<br />
d’âge, qui sera animé par six intervenants de l’association l’école des nez<br />
rouges.<br />
Durant l’animation, le public pourra s’essayer à l’équilibre sur objets<br />
(boule d’équilibre, rouleau américain, monocycle, fil), la Jonglerie<br />
(Balles, Anneaux, Massues, Assiettes Chinoises, Diabolos, Bâtons du<br />
Diables), le Maquillage le Trampoline et le Trapèze.<br />
- 13 -
4.2/ Ateliers cinéma d’animation et imprimerie artisanale…<br />
Samedi 31 mars/ dimanche 1 er avril de 11H à 17H – Palais<br />
Abbatial Senones<br />
ATELIER CINEMA D’ANIMATION<br />
Equipe Scène2<br />
Nul n’ignore que ce sont les célébrissimes<br />
<strong>fr</strong>ères Lumière qui ont, un soir de mars 1895<br />
au sous sol du Grand Café, donné à voir à<br />
un public ravi et apeuré, les premières<br />
images animées de leur cinématographe.<br />
Mais depuis plus de deux siècles, des<br />
savants, des illuminés, des poètes, des<br />
rêveurs et des scientifiques, ont aligné<br />
des calculs, confectionné des objets<br />
bizarres, inventé des machines improbables<br />
pour que des images apparemment animées,<br />
jaillissent d’une boite à biscuit vide,<br />
transformées en lanterne magique.<br />
Le public découvre les roues à miracle et autres manèges visuels construits<br />
et utilisés pour les ateliers mensuels à Senones (folioscope, thaumatrope,<br />
praxinoscope, zootrope…). Puis il peut construire sa propre bande animée à<br />
placer sur l’une des machines grandeur nature.<br />
• Folioscope<br />
• Thaumatrope<br />
• Zootrope<br />
• Roue des Miracles et autres jeux optiques grandeur nature.<br />
- 14 -
ATELIER SERIGRAPHIE Papier Gâchette Equipe<br />
Affiches<br />
Cartes postales<br />
Couvertures de carnet, recueil collectif.<br />
La technique de la sérigraphie repose sur le principe du pochoir : de<br />
l’encre est transférée sur un support en traversant une toile tendue dont<br />
certaines parties ont été bouchées. Elle permet la reproduction facile et<br />
rapide d’une image, et il n’est pas nécessaire de savoir «bien» dessiner<br />
pour obtenir des résultats intéressants !<br />
Sur le festival, le public découvrira et participera à l’étape d’impression.<br />
Avec l’aide des intervenants de l’association, il imprime des images (logo,<br />
texte, photo, etc.) sur différents supports (tissus, vêtements, cartes,<br />
affiches, etc.).<br />
5/ VÉLO TAXI-VÉLO CALÈCHE…<br />
VELO-TAXI ET VELO-CALECHE Association Ballast<br />
Ballade et Transport<br />
Impromptus musicaux<br />
Animations Centre ville de Senones<br />
Les Calèches d’Antan<br />
Cette année Ecritur’bulence circule et fait circuler ! Et pour que<br />
tout le monde en profite, nous irons jusqu’aux portes des maisons de<br />
retraite du territoire, pour souffler un air printanier jusqu’à leurs<br />
résidents.<br />
- 15 -
Grâce à l’ingénieuse invention de l’association Ballast, les<br />
personnes âgées qui le souhaitent pourront embarquer à bord de Véloscalèches<br />
spécialement dédiés à cet usage.<br />
Des moments privilégiés pour ces personnes qui bénéficient de trop<br />
peu de sorties en extérieur<br />
Faire le tour du pâté de maisons, aller s’aventurer jusqu’aux abords<br />
des chemins sinueux de nos collines, ou encore venir jusqu’à l’Abbaye<br />
pour y respirer l’air du renouveau…Impossible n’est pas Ballast !<br />
Les Impromptus Musicaux<br />
Succès indéniable de la première édition du Festival, les impromptus<br />
musicaux sont des moments privilégiés où les élèves de l’école de<br />
musique de Senones se produisent dans les commerces du centre ville.<br />
Ils interprètent des morceaux en solo ou à plusieurs, travaillés<br />
dans le cadre de leur année d’apprentissage de la musique. L’occasion<br />
pour eux de faire face à un véritable public et plus largement de<br />
participer à un événement pluri artistique accueilli sur leur<br />
territoire de résidence.<br />
6/ CALENDRIER / TARIFS<br />
- 16 -
Tarif pour une manifestation, une activité ou un spectacle :<br />
Tarif réduit : 5€<br />
Tarif plein : 8€<br />
PASS ÉCRITURBULENCE, accès à toutes les manifestations<br />
illimité :<br />
Tarif réduit : 13€<br />
Tarif plein : 22€<br />
Tarif réduit pour les – de 18 ans, les étudiants, les personnes<br />
handicapées, les demandeurs d’emploi, les bénéficiaires du RSA,<br />
sur présentation de justificatif.<br />
7/ LES MANIFESTATIONS EN TEMPS SCOLAIRE<br />
L’an passé, les établissements scolaires du territoire des<br />
Abbayes, parfois au-delà, ont été nombreux à participer à<br />
écriturbulence. Livres objets, abécédaires géants ou encore lecture<br />
théâtrale, ont contribué à enrichir et faire partager cette<br />
manifestation au plus grand nombre !<br />
Cette année encore, nous souhaitons renouveler ces actions qui<br />
ancrent sur le territoire le projet plus global de développement<br />
culturel, soutenu par Scène2, Hélicoop et Entreprise et culture en<br />
Lorraine ; en proposant aux habitants des actions de découverte et de<br />
sensibilisation à la pratique artistique sous toutes ses formes.<br />
Écriturbulence aspire à devenir un véritable rendez-vous printanier<br />
pour les habitants des communes environnantes. Une façon un peu<br />
différente de se retrouver et de réinvestir ce qui fut autrefois, et<br />
reste encore pour beaucoup « l’usine ».<br />
Le mot d’ordre de cette année « Circulez, y’a tout à voir ! ». C’est<br />
autour du thème du déplacement, de la circulation et du voyage, que<br />
pourront s’exprimer librement enseignants et élèves. Comme l’an<br />
passé, un grand appel est lancé aux établissements scolaires du<br />
canton, de la maternelle à la terminale, et à la créativité qui<br />
sommeille en chacun d’eux !<br />
Trois possibilités de participer, trois façons d’intégrer le projet.<br />
LES SPECTACLES AU PROGRAMME<br />
- 17 -
Des séances à destination des publics scolaires animent toute la<br />
semaine du 26 mars 2012. Les enfants découvrent la programmation du<br />
week-end en avant-première, des spectacles à partir de 5 ans.<br />
LES ATELIERS DE PRATIQUE ARTISTIQUE<br />
Plusieurs ateliers sont programmés la semaine du 26 mars, ils sont<br />
l’occasion pour les enfants d’en apprendre un peu plus sur les<br />
domaines de la sérigraphie, du cinéma d’animation, du jonglage et de<br />
la voltige.<br />
Les ateliers sont mobiles et se déplacent dans l’école.<br />
Pratiquer mais aussi Rencontrer, c’est également l’enjeu de ces<br />
ateliers. Les élèves échangent avec les intervenants qui les guident,<br />
sur leur travail et leur démarche…<br />
PARTICIPATION LIBRE<br />
écriturbulence propose aux écoles de participer à la manifestation<br />
sous toutes les formes que se soit. En intégrant le travail de la<br />
classe au cadre plus vaste du Festival, sous la forme d’ateliers<br />
récup’, de fabrication d’objets, de ventes d’objets pour un marché<br />
des écoles etc...<br />
8/ CE QUI S’EST DIT EN 2011<br />
- 18 -
<br />
- 19 -
9/ PARTENAIRES<br />
Le programme d’écriturbulence est réalisé grâce au soutien<br />
de nos partenaires, nous les remercions chaleureusement :<br />
La Région Lorraine<br />
Le Conseil Général des Vosges<br />
La Communauté de Communes du Pays de Senones<br />
La Ville de Senones<br />
-----------<br />
La Fondation Kronenbourg<br />
En partenariat avec les établissements scolaires du<br />
territoire, l’école de musique de Senones, la maison de<br />
retraite de l’hôpital de Senones et le centre équestre<br />
Amurath à Grandrupt.<br />
Nous tenons également à remercier très chaleureusement les<br />
commerçants de Senones qui s’associent à cette<br />
programmation en accueillant des impromptus musicaux !<br />
_____________<br />
Partenaire du projet plus vaste de développement culturel<br />
et artistique sur le Territoire des Abbayes, nous<br />
remercions l’association Entreprise et Culture en Lorraine<br />
qui organise le Festival des Abbayes.<br />
- 20 -
10/CONTACTS<br />
<br />
<br />
CONTACTS PRESSE<br />
Écriturbulence est coréalisée par<br />
Scène2 – Senones<br />
Cécile HUET - ch@scene2.org<br />
Aude Charles – scene2@scene2.org<br />
03 29 50 24 68<br />
Hélicoop – QUIEUX<br />
Pierre RICH - helicoop@helicoop.<strong>fr</strong><br />
03 29 41 00 56<br />
<br />
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS<br />
Scène2/Hélicoop<br />
16, Place Dom Calmet<br />
88 210 Senones<br />
Tel : +33 (0)3 29 50 24 68<br />
Mèl : contact@scene2.org<br />
Url : www.ecriturbulence.<strong>fr</strong><br />
<br />
- 21 -