05.04.2013 Views

Programme - Opera de chambre.pdf - Choisy-le-roi

Programme - Opera de chambre.pdf - Choisy-le-roi

Programme - Opera de chambre.pdf - Choisy-le-roi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Soanny Fay, Soprano<br />

Soanny Fay obtient un premier prix <strong>de</strong> chant<br />

lyrique à l’unanimité en 2005 ainsi qu’un<br />

DESS – Art du Récital <strong>de</strong> l’Université Paris<br />

III en 2003. Depuis 2005, el<strong>le</strong> collabore<br />

régulièrement comme chanteuse lyrique et<br />

comédienne aux créations <strong>de</strong> Christophe<br />

Fiat (Festival d’Avignon – in – 2007, centre<br />

<strong>de</strong> Montévidéo - Gran<strong>de</strong> Hal<strong>le</strong> <strong>de</strong> La Vil<strong>le</strong>tte<br />

2007, Création sur France Culture et en mai<br />

2009, création dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong>s Rencontres<br />

Chorégraphiques <strong>de</strong> Seine Saint Denis). El<strong>le</strong><br />

abor<strong>de</strong> en 2009 <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> la Comtesse <strong>de</strong>s<br />

Noces <strong>de</strong> Figaro <strong>de</strong> Mozart dans <strong>le</strong> cadre<br />

d’une formation au Théâtre <strong>de</strong>s Champs<br />

Elysées sous la direction musica<strong>le</strong> d’Olivier<br />

Holt et la mise en scène <strong>de</strong> Ruth Orthmann.<br />

Acis et Galatée<br />

Musique <strong>de</strong> Georg Friedrich Haen<strong>de</strong>l<br />

Livret <strong>de</strong> John Gay<br />

En 2009, el<strong>le</strong> est la seu<strong>le</strong> jeune chanteuse<br />

française retenue lors d’auditions européennes<br />

pour participer à l’académie soliste<br />

d’Ambronay. El<strong>le</strong> a donc chanté dans <strong>le</strong><br />

cadre <strong>de</strong> festivals <strong>de</strong>s extraits <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

la Comtesse, Donna Elvira et <strong>de</strong> Dorabella<br />

(Mozart) avec orchestre sous la direction <strong>de</strong><br />

Martin Gester. El<strong>le</strong> participe éga<strong>le</strong>ment à la<br />

création Orphée <strong>de</strong>s metteurs en scène et<br />

chorégraphes Montalvo-Hervieu au Théâtre<br />

National <strong>de</strong> Chaillot en mai, juin 2010, spectac<strong>le</strong><br />

en tournée sur <strong>de</strong> très nombreuses scènes<br />

nationa<strong>le</strong>s (Caen, Brest, Amiens, Sceaux,<br />

Cannes, Narbonne, Bézier, Opéra <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux,<br />

Vichy etc.) et internationa<strong>le</strong>s (Festival Roma<br />

Europa, Opéra <strong>de</strong> Reggio Emilia).<br />

Direction musica<strong>le</strong> : Jocelyne Dovil<strong>le</strong>z. Mise en scène : Laurent Austry et A<strong>le</strong>xis Meriaux. Chorégraphie : Anna Leroux.<br />

Création du décor : Cyril Plancart. Réalisation <strong>de</strong>s décors : Olivier Migeon, Fabrice Maingot, <strong>de</strong>s services techniques <strong>de</strong><br />

la vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>Choisy</strong>-<strong>le</strong>-Roi, Rémy Dimnet, A<strong>le</strong>x Morvan. Lumières : Rémy Dimnet. Galatée : Soanny Fay. Acis : Guillaume<br />

Gutierrez. Polyphèmus : Raphaël Marbaud. Damon : François Rougier. Danseurs : Florence Garrigoux et Guillaume Jablonka.<br />

Violons : Sophie Vernant et Muriel Dang. Violoncel<strong>le</strong> : Emmanuel<strong>le</strong> Lemirre. Hautbois : Yan Haym et Thierry Gayff e. Flûte :<br />

Agnès Maurer. Clavecin : Richard Siegel. Professeur <strong>de</strong> Chant et Chef <strong>de</strong> Chœurs : Pierre Kuzor. Chœurs : Elèves <strong>de</strong>s Classes<br />

<strong>de</strong> Chant <strong>de</strong>s Conservatoires <strong>de</strong> <strong>Choisy</strong>-<strong>le</strong>-Roi et <strong>de</strong> Saint-Denis <strong>de</strong> Pierre Kuzor. Sopranes : Chloé Verneuil * - Véronique<br />

Rodriguez - Isabel<strong>le</strong> Martin - Liliane Guillouet - Kar<strong>le</strong>en Groupierre - Marie Leturque - Marie-Hélène Jouff roy. Mezzos : Zélie<br />

Liévois * - Dorothée Gebe<strong>le</strong> * - Noémie E<strong>de</strong>. Alti : Pierre Kuzor * - Pascal Bianchi * - Emmanuel Gautier - Eric Schoenzetter.<br />

Ténors : Eric Vignat * - Luc Triquet - Patrick Farges. Basses : Erwan Piriou * - Arnaud Clément - Gil<strong>le</strong>s Leblanc - Emmanuel<br />

Bujeau - Guillaume Jablonka. Pianistes répétiteurs : Javier Toyas et Patricia Joly.<br />

* Soliste dans <strong>le</strong>s Chœurs<br />

Tarifs : p<strong>le</strong>in tarif : 11 ¤ - tarif réduit : 6,50 ¤ - moins <strong>de</strong> 12 ans : 4 ¤<br />

Réservation au 01 55 53 51 50<br />

7 e Fest ival Opéra <strong>de</strong> <strong>chambre</strong><br />

Conservatoire <strong>de</strong>s Arts - 44, rue Docteur Roux - 94600 <strong>Choisy</strong>-<strong>le</strong>-Roi<br />

www.choisy<strong>le</strong><strong>roi</strong>.fr<br />

WWW.YAZI.FR — ATELIER GRAPHIQUE ELHADI YAZI — LAURENT EON<br />

Acis and<br />

Galatea<br />

Musique <strong>de</strong> Georg Friedrich Haen<strong>de</strong>l<br />

Livret <strong>de</strong> John Gay<br />

www.choisy<strong>le</strong><strong>roi</strong>.fr


Acis et Galatée<br />

Georg Friedrich Haen<strong>de</strong>l<br />

En 1717, Georg Friedrich Haen<strong>de</strong>l est engagé par <strong>le</strong> comte <strong>de</strong> Carnavon comme musicien attitré<br />

en son château <strong>de</strong> Cannons. Il y composa <strong>le</strong> « masque » d’inspiration pastora<strong>le</strong> - divertissement<br />

avec <strong>de</strong>s airs et <strong>de</strong>s chœurs - Acis et Galatée, représenté au printemps 1718. La première exécution<br />

publique complète eut lieu à Londres, <strong>le</strong> 26 mai 1731.<br />

Acis et Galatée représente un moment décisif <strong>de</strong> l’histoire <strong>de</strong> la musique anglaise, car il établit<br />

un lien entre <strong>le</strong>s masques <strong>de</strong> l’époque <strong>de</strong> Purcell et <strong>le</strong>s oratorios d’Haen<strong>de</strong>l notamment dans<br />

l’utilisation du chœur. Acis et Galatée jouit d’une popularité exceptionnel<strong>le</strong> du vivant <strong>de</strong> Haen<strong>de</strong>l<br />

et fut joué plus <strong>de</strong> 100 fois.<br />

Le livret <strong>de</strong> John Gay relate avec simplicité l’histoire d’Acis et <strong>de</strong> Galatée en suivant fidè<strong>le</strong>ment <strong>le</strong><br />

récit <strong>de</strong>s métamorphoses d’Ovi<strong>de</strong>, d’après une traduction <strong>de</strong> John Dry<strong>de</strong>n.<br />

Dans une Arcadie idéa<strong>le</strong>, <strong>le</strong> berger Acis (fils du dieu Faunus, divinité <strong>de</strong>s forêts, protecteur<br />

<strong>de</strong>s troupeaux et <strong>de</strong>s bergers et d’une nymphe <strong>de</strong>s f<strong>le</strong>uves) aime la nymphe Galatée (fil<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

néréi<strong>de</strong>, dieu <strong>de</strong> la mer, et nymphe <strong>de</strong>s eaux). Cet amour ar<strong>de</strong>nt rend fou <strong>de</strong> jalousie <strong>le</strong> cyclope<br />

Polyphème, d’origine divine (fils <strong>de</strong> Poséidon), incarnant la monstruosité et la sauvagerie.<br />

Exacerbé par l’insensibilité <strong>de</strong> Galatée envers lui ainsi que par l’amour montré par el<strong>le</strong> pour<br />

Acis, <strong>le</strong> cyclope tue son rival en l’écrasant sous un rocher. La nymphe ne pouvant se résoudre à<br />

la perte <strong>de</strong> son amant, <strong>le</strong> soustrait à la mort tota<strong>le</strong> (en dépit <strong>de</strong> sa mort humaine) faisant appel<br />

à ses pouvoirs. Acis est transformé en f<strong>le</strong>uve, rendant ainsi possib<strong>le</strong> <strong>le</strong>ur union éternel<strong>le</strong> sous<br />

forme aquatique.<br />

La dimension fantastique <strong>de</strong> la mise en scène tend à mettre en va<strong>le</strong>ur la faib<strong>le</strong>sse <strong>de</strong>s hommes<br />

face aux pouvoirs immenses et terrifiants <strong>de</strong> la nature (volonté <strong>de</strong>s dieux). Cette ascendance<br />

perpétuel<strong>le</strong> se veut marquée par l’imposante représentation <strong>de</strong>s divinités (tab<strong>le</strong>au <strong>de</strong> Lucas<br />

Auger, 1685-1765), interface entre <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>s dieux et celui <strong>de</strong>s hommes. Seul Damon, orac<strong>le</strong><br />

officiel <strong>de</strong> la communauté, ne possédant ni connaissances ni pouvoirs particuliers, peut s’adresser<br />

aux dieux et interpréter <strong>le</strong>urs paro<strong>le</strong>s.<br />

La légen<strong>de</strong> semb<strong>le</strong> surtout symboliser l’impossibilité <strong>de</strong> l’amour idéal : nul ne saurait échapper<br />

aux excès mortifères <strong>de</strong> la passion. À travers cette parodie du genre pastoral, transpire<br />

poétiquement <strong>le</strong> triomphe <strong>de</strong>s sentiments par une sublimation <strong>de</strong> l’amour.<br />

François Rougier, Ténor<br />

En parallè<strong>le</strong> <strong>de</strong> ses étu<strong>de</strong>s à Sciences-po<br />

Grenob<strong>le</strong>, François Rougier a étudié <strong>le</strong> chant<br />

au Conservatoire <strong>de</strong> Grenob<strong>le</strong> dans la classe<br />

<strong>de</strong> Paul Guigue puis <strong>de</strong> Céci<strong>le</strong> Fournier.<br />

Il se perfectionne aujourd’hui auprès <strong>de</strong><br />

la soprano Sophie Marin-Degor. En 2011, il<br />

est lauréat du 22 e Concours international<br />

<strong>de</strong> chant <strong>de</strong> C<strong>le</strong>rmont-Ferrand et finaliste<br />

du 18 e Concours international d’opéra et<br />

<strong>de</strong> mélodie française <strong>de</strong>s Symphonies<br />

d’automne <strong>de</strong> Mâcon. Il fait ses débuts sur<br />

scène en 2006 dans <strong>le</strong> rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> Platée dans<br />

<strong>le</strong> Jeu <strong>de</strong> la Grenouil<strong>le</strong> d’après Platée <strong>de</strong><br />

Rameau avec l’Atelier <strong>de</strong>s Musiciens du<br />

Louvre dirigé par Mirella Giar<strong>de</strong>lli. Depuis,<br />

il a joué dans <strong>de</strong> nombreuses productions<br />

d’opéra endossant ainsi <strong>le</strong>s rô<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Ferrando<br />

Guillaume Gutierrez, Ténor<br />

Guillaume fait ses débuts sur scène dans <strong>le</strong><br />

rô<strong>le</strong> <strong>de</strong> Bastien dans Bastien et Bastienne <strong>de</strong><br />

Mozart à l’Abbaye aux Dames <strong>de</strong> Saintes et<br />

au Théâtre Marsoulan à Paris. Il a éga<strong>le</strong>ment<br />

incarné <strong>le</strong> personnage <strong>de</strong> Kékikako dans<br />

Ba-ta-clan d’Offenbach dans <strong>le</strong> grand<br />

amphithéâtre du lycée Louis <strong>le</strong> Grand et<br />

au théâtre <strong>de</strong> Fourqueux. Dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong><br />

ses étu<strong>de</strong>s au Jeune Chœur <strong>de</strong> Paris il se<br />

forme au chant choral auprès <strong>de</strong> Laurence<br />

Equilbey et a l’occasion <strong>de</strong> chanter à la sal<strong>le</strong><br />

P<strong>le</strong>yel dans une version <strong>de</strong> concert <strong>de</strong> Don<br />

Giovanni <strong>de</strong> Mozart sous la direction <strong>de</strong><br />

René Jacobs. Très régulièrement, Guillaume<br />

est invité par l’orchestre symphonique<br />

Raphaël Marbaud, Basse<br />

Après quatre années comme professeur<br />

d’éducation musica<strong>le</strong>, Raphaël Marbaud<br />

commence une carrière <strong>de</strong> chanteur lyrique<br />

en 1998. Ses activités sont très variées : musique<br />

baroque et sacrée (Mozart, Magnificat,<br />

cantates et passions <strong>de</strong> Bach), musique<br />

contemporaine (Musicatreize, Temps Relatif,<br />

Chœur Contemporain...), récitals divers<br />

(opéra, mélodies, lie<strong>de</strong>r, Renaissance...),<br />

opérette (La gran<strong>de</strong> Duchesse <strong>de</strong> Gerolstein,<br />

Le Mari à la Porte, Les Bavards etc.),<br />

musique d’ensemb<strong>le</strong> (ensemb<strong>le</strong> Antiphona<br />

(Cosi fan tutte, Atelier <strong>de</strong>s Musiciens du<br />

Louvre), <strong>de</strong> Lindoro (L’Italienne à Alger, Festival<br />

Voix mêlées 93), <strong>de</strong> Cecco (Il mondo <strong>de</strong>lla<br />

Luna, Cie Manque pas d’air), du Marin, <strong>de</strong> Borsa<br />

(Didon et Enée et Rigo<strong>le</strong>tto, Théâtre musical<br />

<strong>de</strong> Besançon). Dans <strong>le</strong> répertoire d’oratorio,<br />

il collabore régulièrement avec La Chapel<strong>le</strong><br />

rhénane, l’Ensemb<strong>le</strong> baroque <strong>de</strong> Toulouse,<br />

la Scordatura... Parmi ses projets : la 9 e<br />

symphonie <strong>de</strong> Beethoven avec Jean-Christophe<br />

Spinosi et l’Ensemb<strong>le</strong> Matheus, Uriel<br />

dans La Création <strong>de</strong> Haydn à Romans, un<br />

récital Massenet au Festival <strong>de</strong> La Chaise-<br />

Dieu et à C<strong>le</strong>rmont-Ferrand. En 2012-13, il<br />

fait partie <strong>de</strong>s dix chanteurs sé<strong>le</strong>ctionnés<br />

pour participer à la première Académie <strong>de</strong><br />

l’Opéra comique.<br />

L’Ensemb<strong>le</strong> Parisien, dirigé par A<strong>le</strong>xis Roy.<br />

Guillaume collabore avec Raphaël Pichon,<br />

Michel Laplénie, Skip Sempé et a eu la chance<br />

<strong>de</strong> participer à <strong>de</strong>ux concerts dirigés par<br />

Gustav Leonhardt à la Cité <strong>de</strong> la musique.<br />

En janvier 2012, Guillaume s’est produit<br />

sur la scène <strong>de</strong> l’Opéra <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux dans<br />

La Barca di Venezia per Padova, comédie<br />

madriga<strong>le</strong>sque d’Adriano Banchieri, puis,<br />

dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> la Fol<strong>le</strong> Journée <strong>de</strong> Nantes,<br />

il était <strong>le</strong> renard dans Renard <strong>de</strong> Stravinsky<br />

avec l’ensemb<strong>le</strong> Le balcon. Avec L ‘ensemb<strong>le</strong><br />

parisien, en juin prochain, il interprètera Les<br />

Nuits d’été d’Hector Berlioz au temp<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />

l’oratoire du Louvre.<br />

<strong>de</strong> Toulouse)… Il pratique aussi l’opéra où sa<br />

voix lui permet d’abor<strong>de</strong>r un répertoire varié<br />

qui va <strong>de</strong>s rô<strong>le</strong>s bouffes ou d’agilité - Don<br />

Magnifico, Uberto <strong>de</strong> La Serva Padrona, Figaro<br />

<strong>de</strong>s Noces … - à <strong>de</strong>s basses plus dramatiques<br />

tel<strong>le</strong>s que Méphistophélès (Faust), Ramon<br />

(Mireil<strong>le</strong>), Don Basilio (Le Barbier <strong>de</strong> Sévil<strong>le</strong>),<br />

Oroveso (Norma), ou Le Comman<strong>de</strong>ur (Don<br />

Giovanni). Il chante régulièrement dans <strong>le</strong>s<br />

théâtres français ou suisses (Dax, Agen, Aix<br />

en Provence, Salon <strong>de</strong> Provence, l’Odéon<br />

à Marseil<strong>le</strong>, l’Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> St-Etienne…).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!