http://www.jeuverbal.fr Molière, Les femmes savantes 1 - le jeu verbal
http://www.jeuverbal.fr Molière, Les femmes savantes 1 - le jeu verbal
http://www.jeuverbal.fr Molière, Les femmes savantes 1 - le jeu verbal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PHILAMINTE<br />
Remettons ce discours pour une autre saison: |<br />
Monsieur | n'y trouverait | ni ri_me, | ni raison; |<br />
Il fait professi-on de chérir l'ignorance, |<br />
Et de haïr surtout l'esprit et la sci-ence. |<br />
CLITANDRE<br />
1275 Cette vérité veut quelque adoucissement. |<br />
Je m'expli_que, | Madame, | et je hais seu<strong>le</strong>ment <br />
La sci-ence et l'esprit qui gâtent <strong>le</strong>s personnes. |<br />
Ce sont choses de soi qui sont bel<strong>le</strong>s et bonnes; |<br />
Mais j'aimerais mieux être au rang des ignorants, |<br />
1280 Que de me voir savant comme certaines gens. |<br />
TRISSOTIN<br />
Pour moi, | je ne tiens pas, | quelque effet qu'on suppose, |<br />
Que la sci-ence soit pour gâter quelque chose. |<br />
CLITANDRE<br />
Et c'est mon sentiment | qu'en faits, | comme en propos, |<br />
La sci-ence | est sujette à faire de grands sots. |<br />
TRISSOTIN<br />
1283 Le paradoxe | est fort. |<br />
CLITANDRE<br />
Sans être fort habi<strong>le</strong>, |<br />
La preu_ve | m'en serait, | je pense, | assez faci<strong>le</strong>: |<br />
Si <strong>le</strong>s raisons manquaient, | je suis sûr | qu'en tout cas |<br />
<strong>Les</strong> exemp<strong>le</strong>s fameux ne me manqueraient pas. |<br />
TRISSOTIN<br />
Vous en pourriez citer qui ne concluraient guère. |<br />
CLITANDRE<br />
1290 Je n'irais pas bien loin pour trouver mon affaire. |<br />
TRISSOTIN<br />
Pour moi, | je ne vois pas ces exemp<strong>le</strong>s fameux. |<br />
CLITANDRE<br />
Moi, | je <strong>le</strong>s vois si bien, | qu'ils me crèvent <strong>le</strong>s yeux. |<br />
TRISSOTIN<br />
J'ai cru jusques ici que c'était l'ignorance<br />
Qui faisait <strong>le</strong>s grands sots, | et non pas la sci-ence. |<br />
CLITANDRE<br />
1295 Vous avez cru fort mal, | et je vous suis garant <br />
Qu'un sot savant est sot plus qu'un sot ignorant. |<br />
<strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong><strong>jeu</strong><strong>verbal</strong></strong>.<strong>fr</strong><br />
TRISSOTIN<br />
Le sentiment commun | est contre vos maximes, <br />
Puisque ignorant et sot sont termes synonymes. |<br />
CLITANDRE<br />
Si vous <strong>le</strong> vou<strong>le</strong>z prendre aux usages du mot, |<br />
1300 L'alli-ance | est plus grande entre pédant et sot. |<br />
TRISSOTIN<br />
La sotti_se | dans l'un | se fait voir toute pure. |<br />
CLITANDRE<br />
Et l'étu_de | dans l'autre | ajoute à la nature. |<br />
TRISSOTIN<br />
Le savoir | garde en soi son mérite éminent. |<br />
CLITANDRE<br />
Le savoir | dans un fat | devient impertinent. |<br />
TRISSOTIN<br />
1305 Il faut que l'ignorance ait pour vous de grands charmes, |<br />
Puisque | pour el<strong>le</strong> | ainsi | vous prenez tant <strong>le</strong>s armes. |<br />
CLITANDRE<br />
Si | pour moi | l'ignorance a des charmes bien grands, |<br />
C'est depuis | qu'à mes yeux | s'of<strong>fr</strong>ent certains savants. |<br />
TRISSOTIN<br />
Ces certains savants-là | peu_vent, | à <strong>le</strong>s connaître, |<br />
1310 Valoir certaines gens que nous voyons paraître. |<br />
CLITANDRE<br />
Oui, | si l'on s'en rapporte à ces certains savants; |<br />
Mais on n'en convient pas chez ces certaines gens. |<br />
PHILAMINTE<br />
Il me sem_b<strong>le</strong>, | Monsieur. |<br />
CLITANDRE<br />
Eh, | Mada_me! | de grâce: |<br />
Monsieur | est assez fort, | sans | qu'à son aide | on passe; |<br />
1315 Je n'ai déjà que trop d'un si rude assaillant, |<br />
Et | si je me défends, | ce n'est qu'en reculant. |<br />
ARMANDE<br />
Mais l'offensante aigreur de chaque repartie |<br />
Dont vous… |<br />
CLITANDRE<br />
Autre second: | je quitte la partie. |<br />
<strong>Molière</strong>, <strong>Les</strong> <strong>femmes</strong> <strong>savantes</strong> 28