Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RECIPES/<br />
RECETTES/ RICETTE<br />
1. Cold, velvety milk froth 2. Warm, velvety milk froth 3. Warm, dense milk froth<br />
4. Warm milk<br />
Mousse de lait froide et velouté Mousse de lait chaude et velouté Mousse de lait chaude et dense<br />
Lait chaud<br />
Freddo, schiuma di latte vellutata Caldo, schiuma di latte vellutata Caldo, schiuma di latte densa<br />
Latte caldo<br />
1. Attach whisk.<br />
Mettez le fouet en place.<br />
Attaccare il frullino.<br />
4. Place Aeroccino on base. Note:<br />
Aeroccino is always in ready<br />
mode.<br />
Placez l’Aeroccino sur sa base. Note:<br />
L’Aeroccino est toujours prêt à être<br />
utilisé.<br />
Posizionare Aeroccino sulla base.<br />
Nota: Aeroccino è sempre in<br />
modalità pronta.<br />
7. Press the button on the Aeroccino dial.<br />
Appuyez sur le bouton Aeroccino.<br />
Premete il tasto sul quadrante Aeroccino.<br />
2. Pour milk up to desired level indicators<br />
depending on recipe.<br />
Versez le lait au niveau de l’indicateur<br />
souhaité en fonction de la recette.<br />
Versare il latte fi no agli indicatori di livello<br />
desiderato a seconda della ricetta.<br />
5. Light on machine will light up blue or red, depending<br />
on which recipe dial is turned to.<br />
Le voyant de la machine va s'allumer en bleu ou en<br />
rouge selon la recette sélectionnée sur le bouton<br />
Aeroccino.<br />
La luce sulla macchina si illuminerà di blu o di rosso, a<br />
seconda della ricetta selezionata.<br />
8. Aeroccino stops automatically when preparation is done.<br />
Preparation can be stopped at any time by pressing/<br />
turning the button or removing the Aeroccino.<br />
L'Aeroccino s'arrête automatiquement lorsque la préparation<br />
est fi nie. La préparation peut être arrêtée à tout moment en<br />
appuyant / tournant le bouton ou en retirant l'Aeroccino.<br />
Aeroccino si arresta automaticamente una volta terminato.<br />
La preparazione può essere fermata in qualsiasi<br />
momento premendo/girando il pulsante e rimuovendo<br />
Aeroccino.<br />
3. Place lid on Aeroccino.<br />
Placez le couvercle sur l’Aeroccino.<br />
Mettere il coperchio sull’Aeroccino.<br />
6. Select desired recipe by turning dial to right preparation<br />
(see recipes above).<br />
Sélectionnez la recette désirée en tournant le bouton<br />
(voir recettes ci-dessus).<br />
Selezionare la ricetta desiderata ruotando la manopola<br />
sulla preparazione desiderata (vedi ricette).<br />
9. Serve and proceed with cleaning<br />
(see cleaning section).<br />
Servez et nettoyez (voir la<br />
section nettoyage).<br />
Servire e procedere con la pulizia<br />
(vedere la Réduction sezione pulizia).