22.04.2013 Views

paradigmes verbals.pdf - Curs Superior de Valencià

paradigmes verbals.pdf - Curs Superior de Valencià

paradigmes verbals.pdf - Curs Superior de Valencià

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21.2. PARADIGMES DELS VERBS MODEL<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 201<br />

A continuació, po<strong>de</strong>m veure la relació numerada <strong>de</strong>ls <strong>paradigmes</strong> <strong>de</strong><br />

conjugació amb la indicació <strong>de</strong> la pàgina corresponent.<br />

1) Cantar 202<br />

2) Batre 203<br />

3) Témer 204<br />

4) Servir 205<br />

5) Dormir 206<br />

6) Absoldre 207<br />

7) A<strong>de</strong>quar 207<br />

8) Aguar 208<br />

9) Anar 208<br />

10) Aparèixer 209<br />

11) Aprendre 209<br />

12) Argüir 210<br />

13) Atendre 210<br />

14) Beure 211<br />

15) Cabre o caber 211<br />

16) Caldre o caler 212<br />

17) Canviar 212<br />

18) Caure 213<br />

19) Cerndre 213<br />

20) Cloure 214<br />

21) Collir 214<br />

22) Començar 215<br />

23) Complaure 215<br />

24) Complir 216<br />

25) Conèixer 216<br />

26) Confondre 217<br />

27) Córrer 217<br />

28) Cosir 218<br />

29) Coure 218<br />

30) Crear 219<br />

31) Créixer 219<br />

32) Creuar 220<br />

33) Creure 220<br />

34) Cruixir 221<br />

35) Dar 221<br />

36) Dir 222<br />

37) Dur 222<br />

38) Eixir 223<br />

39) Empènyer 223<br />

40) Enaiguar 224<br />

41) Escriure 224<br />

42) Esglaiar 225<br />

43) Estar 225<br />

44) Estrènyer 226<br />

45) Evacuar 226<br />

46) Fer 227<br />

47) Fugir 227<br />

48) Haver (auxiliar) 228<br />

49) Heure o haure o<br />

haver 228<br />

50) Imprimir 229<br />

51) Jeure o jaure 229<br />

52) Jugar 230<br />

53) Lloar 230<br />

54) Lluir 231<br />

55) Mantenir 231<br />

56) Morir 232<br />

57) Néixer o nàixer 232<br />

58) Obrir 233<br />

59) Ofendre 233<br />

60) Oir 234<br />

61) Pertànyer 234<br />

62) Po<strong>de</strong>r 235<br />

63) Prevenir 235<br />

64) Prometre 236<br />

65) Pudir 236<br />

66) Pujar 237<br />

67) Rebre 237<br />

68) Respondre 238<br />

69) Riure 238<br />

70) Romandre 239<br />

71) Saber 239<br />

72) Ser o ésser 240<br />

73) Tenir o tindre 240<br />

74) Tòrcer 241<br />

75) Traduir 241<br />

76) Trencar 242<br />

77) Treure o traure 242<br />

78) Valdre o valer 243<br />

79) Vèncer 243<br />

80) Vendre 244<br />

81) Venir o vindre 244<br />

82) Veure 245<br />

83) Viatjar 245<br />

84) Viure 246<br />

85) Voler 246


202<br />

Present<br />

canto (cante, cant)<br />

cantes<br />

canta<br />

cantem (cantam)<br />

canteu (cantau)<br />

canten<br />

Passat simple<br />

cantí<br />

cantares<br />

cantà<br />

cantàrem<br />

cantàreu<br />

cantaren<br />

Futur<br />

cantaré<br />

cantaràs<br />

cantarà<br />

cantarem<br />

cantareu<br />

cantaran<br />

Present<br />

canti (cante)<br />

cantis (cantes)<br />

canti (cante)<br />

cantem<br />

canteu<br />

cantin (canten)<br />

Perfet<br />

hagi (haja) cantat<br />

hagis (hages) cantat<br />

hagi (haja) cantat<br />

hàgim (hàgem) cantat<br />

hàgiu (hàgeu) cantat<br />

hagin (hagen) cantat<br />

canta<br />

canteu (cantau)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Perfet<br />

he cantat<br />

has cantat<br />

ha cantat<br />

hem cantat<br />

heu cantat<br />

han cantat<br />

Passat anterior<br />

haguí cantat<br />

hagueres cantat<br />

hagué cantat<br />

haguérem cantat<br />

haguéreu cantat<br />

hagueren cantat<br />

Futur perfet<br />

hauré cantat<br />

hauràs cantat<br />

haurà cantat<br />

haurem cantat<br />

haureu cantat<br />

hauran cantat<br />

1) CANTAR<br />

INDICATIU<br />

Imperfet<br />

cantava<br />

cantaves<br />

cantava<br />

cantàvem<br />

cantàveu<br />

cantaven<br />

Passat perifràstic<br />

vaig cantar<br />

vas o vares cantar<br />

va cantar<br />

vam o vàrem cantar<br />

vau o vàreu cantar<br />

van o varen cantar<br />

Condicional<br />

cantaria<br />

cantaries<br />

cantaria<br />

cantaríem<br />

cantaríeu<br />

cantarien<br />

SUBJUNTIU<br />

Imperfet<br />

cantés (cantàs)<br />

cantessis (cantesses, cantassis)<br />

cantés (cantàs)<br />

cantéssim (cantéssem, cantàssim)<br />

cantéssiu (cantésseu, cantàssiu)<br />

cantessin (cantessen, cantassin)<br />

Plusquamperfet<br />

hagués cantat<br />

haguessis (haguesses) cantat<br />

hagués cantat<br />

haguéssim (haguéssem) cantat<br />

haguéssiu (haguésseu) cantat<br />

haguessin (haguessen) cantat<br />

IMPERATIU FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu<br />

cantar<br />

Infinitiu perfet<br />

haver cantat<br />

Gerundi<br />

cantant<br />

Gerundi perfet<br />

havent cantat<br />

Plusquamperfet<br />

havia cantat<br />

havies cantat<br />

havia cantat<br />

havíem cantat<br />

havíeu cantat<br />

havien cantat<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vaig haver cantat<br />

vas o vares haver cantat<br />

va haver cantat<br />

vam o vàrem haver cantat<br />

vau o vàreu haver cantat<br />

van o varen haver cantat<br />

Condicional perfet<br />

hauria o haguera cantat<br />

hauries o hagueres cantat<br />

hauria o haguera cantat<br />

hauríem o haguérem cantat<br />

hauríeu o haguéreu cantat<br />

haurien o hagueren cantat<br />

Passat perifràstic<br />

vagi (vaja) cantar<br />

vagis (vages) cantar<br />

vagi (vaja) cantar<br />

vàgim (vàgem) cantar<br />

vàgiu (vàgeu) cantar<br />

vagin (vagen) cantar<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vagi (vaja) haver cantat<br />

vagis (vages) haver cantat<br />

vagi (vaja) haver cantat<br />

vàgim (vàgem) haver cantat<br />

vàgiu (vàgeu) haver cantat<br />

vagin (vagen) haver cantat<br />

Participi<br />

cantat<br />

cantada<br />

cantats<br />

canta<strong>de</strong>s<br />

Pres. d’ind. 1 canti (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cantara, 2 cantares, 3 cantara, 4 cantàrem, 5 cantàreu, 6 cantaren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Matar també admet el part. mort. El verb donar fa el pres. d’ind. 2 dóna, 3 dónes, i l’imper. 2 dóna. El<br />

participi <strong>de</strong> <strong>de</strong>spertar en parlars baleàrics és <strong>de</strong>spert. En la persona 1 <strong>de</strong>l pres. d’ind. <strong>de</strong>ls parlars baleàrics, els radicals acabats<br />

en -l·l, -nn i -ss es redueixen, respectivament, a -l, -n i -s: vacil (<strong>de</strong> vacil·lar), nan (<strong>de</strong> nannar), pas (<strong>de</strong> passar); es manté, en<br />

canvi, la terminació -rr: amarr (<strong>de</strong> amarrar). Quant a la grafia <strong>de</strong> la persona 1 <strong>de</strong>ls verbs acabats en -enar i -esar en aquests<br />

parlars cf. quadre IV.24.


Present<br />

bato (bat)<br />

bats<br />

bat<br />

batem<br />

bateu<br />

baten<br />

Passat simple<br />

batí<br />

bateres<br />

baté<br />

batérem<br />

batéreu<br />

bateren<br />

Futur<br />

batré<br />

batràs<br />

batrà<br />

batrem<br />

batreu<br />

batran<br />

Present<br />

bati (bata)<br />

batis (bates)<br />

bati (bata)<br />

batem<br />

bateu<br />

batin (baten)<br />

Perfet<br />

hagi (haja) batut<br />

hagis (hages) batut<br />

hagi (haja) batut<br />

hàgim (hàgem) batut<br />

hàgiu (hàgeu) batut<br />

hagin (hagen) batut<br />

bat<br />

bateu<br />

Perfet<br />

he batut<br />

has batut<br />

ha batut<br />

hem batut<br />

heu batut<br />

han batut<br />

Passat anterior<br />

haguí batut<br />

hagueres batut<br />

hagué batut<br />

haguérem batut<br />

haguéreu batut<br />

hagueren batut<br />

Futur perfet<br />

hauré batut<br />

hauràs batut<br />

haurà batut<br />

haurem batut<br />

haureu batut<br />

hauran batut<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 203<br />

2) BATRE<br />

INDICATIU<br />

Imperfet<br />

batia<br />

baties<br />

batia<br />

batíem<br />

batíeu<br />

batien<br />

Passat perifràstic<br />

vaig batre<br />

vas o vares batre<br />

va batre<br />

vam o vàrem batre<br />

vau o vàreu batre<br />

van o varen batre<br />

Condicional<br />

batria<br />

batries<br />

batria<br />

batríem<br />

batríeu<br />

batrien<br />

SUBJUNTIU<br />

Imperfet<br />

batés<br />

batessis (batesses)<br />

batés<br />

batéssim (batéssem)<br />

batéssiu (batésseu)<br />

batessin (batessen)<br />

Plusquamperfet<br />

hagués batut<br />

haguessis (haguesses) batut<br />

hagués batut<br />

haguéssim (haguéssem) batut<br />

haguéssiu (haguésseu) batut<br />

haguessin (haguessen) batut<br />

Plusquamperfet<br />

havia batut<br />

havies batut<br />

havia batut<br />

havíem batut<br />

havíeu batut<br />

havien batut<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vaig haver batut<br />

vas o vares haver batut<br />

va haver batut<br />

vam o vàrem haver batut<br />

vau o vàreu haver batut<br />

van o varen haver batut<br />

Condicional perfet<br />

hauria o haguera batut<br />

hauries o hagueres batut<br />

hauria o haguera batut<br />

hauríem o haguérem batut<br />

hauríeu o haguéreu batut<br />

haurien o hagueren batut<br />

Passat perifràstic<br />

vagi (vaja) batre<br />

vagis (vages) batre<br />

vagi (vaja) batre<br />

vàgim (vàgem) batre<br />

vàgiu (vàgeu) batre<br />

vagin (vagen) batre<br />

IMPERATIU FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu<br />

batre<br />

Infinitiu perfet<br />

haver batut<br />

Gerundi<br />

batent<br />

Gerundi perfet<br />

havent batut<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 bati (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 batera, 2 bateres, 3 batera, 4 batérem, 5 batéreu, 6 bateren (val.)<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vagi (vaja) haver batut<br />

vagis (vages) haver batut<br />

vagi (vaja) haver batut<br />

vàgim (vàgem) haver batut<br />

vàgiu (vàgeu) haver batut<br />

vagin (vagen) haver batut<br />

Participi<br />

batut<br />

batuda<br />

batuts<br />

batu<strong>de</strong>s


204<br />

Present<br />

temo (tem)<br />

tems<br />

tem<br />

temem<br />

temeu<br />

temen<br />

Passat simple<br />

temí<br />

temeres<br />

temé<br />

temérem<br />

teméreu<br />

temeren<br />

Futur<br />

temeré<br />

temeràs<br />

temerà<br />

temerem<br />

temereu<br />

temeran<br />

Present<br />

temi (tema)<br />

temis (temes)<br />

temi (tema)<br />

temem<br />

temeu<br />

temin (temen)<br />

Perfet<br />

hagi (haja) temut<br />

hagis (hages) temut<br />

hagi (haja) temut<br />

hàgim (hàgem) temut<br />

hàgiu (hàgeu) temut<br />

hagin (hagen) temut<br />

tem<br />

temeu<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Perfet<br />

he temut<br />

has temut<br />

ha temut<br />

hem temut<br />

heu temut<br />

han temut<br />

Passat anterior<br />

haguí temut<br />

hagueres temut<br />

hagué temut<br />

haguérem temut<br />

haguéreu temut<br />

hagueren temut<br />

Futur perfet<br />

hauré temut<br />

hauràs temut<br />

haurà temut<br />

haurem temut<br />

haureu temut<br />

hauran temut<br />

3) TÉMER<br />

INDICATIU<br />

Imperfet<br />

temia<br />

temies<br />

temia<br />

temíem<br />

temíeu<br />

temien<br />

Passat perifràstic<br />

vaig témer<br />

vas o vares témer<br />

va témer<br />

vam o vàrem témer<br />

vau o vàreu témer<br />

van o varen témer<br />

Condicional<br />

temeria<br />

temeries<br />

temeria<br />

temeríem<br />

temeríeu<br />

temerien<br />

SUBJUNTIU<br />

Imperfet<br />

temés<br />

temessis (temesses)<br />

temés<br />

teméssim (teméssem)<br />

teméssiu (temésseu)<br />

temessin (temessen)<br />

Plusquamperfet<br />

hagués temut<br />

haguessis (haguesses) temut<br />

hagués temut<br />

haguéssim (haguéssem) temut<br />

haguéssiu (haguésseu) temut<br />

haguessin (haguessen) temut<br />

Plusquamperfet<br />

havia temut<br />

havies temut<br />

havia temut<br />

havíem temut<br />

havíeu temut<br />

havien temut<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vaig haver temut<br />

vas o vares haver temut<br />

va haver temut<br />

vam o vàrem haver temut<br />

vau o vàreu haver temut<br />

van o varen haver temut<br />

Condicional perfet<br />

hauria o haguera temut<br />

hauries o hagueres temut<br />

hauria o haguera temut<br />

hauríem o haguérem temut<br />

hauríeu o haguéreu temut<br />

haurien o hagueren temut<br />

Passat perifràstic<br />

vagi (vaja) témer<br />

vagis (vages) témer<br />

vagi (vaja) témer<br />

vàgim (vàgem) témer<br />

vàgiu (vàgeu) témer<br />

vagin (vagen) témer<br />

IMPERATIU FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu<br />

témer<br />

Infinitiu perfet<br />

haver temut<br />

Gerundi<br />

tement<br />

Gerundi perfet<br />

havent temut<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 temi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 temera, 2 temeres, 3 temera, 4 temérem, 5 teméreu, 6 temeren (val.)<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vagi (vaja) haver temut<br />

vagis (vages) haver temut<br />

vagi (vaja) haver temut<br />

vàgim (vàgem) haver temut<br />

vàgiu (vàgeu) haver temut<br />

vagin (vagen) haver temut<br />

Participi<br />

temut<br />

temuda<br />

temuts<br />

temu<strong>de</strong>s


Present<br />

serveixo (servisc, servesc)<br />

serveixes (servixes)<br />

serveix (servix)<br />

servim<br />

serviu<br />

serveixen (servixen)<br />

Passat simple<br />

serví<br />

servires<br />

serví<br />

servírem<br />

servíreu<br />

serviren<br />

Futur<br />

serviré<br />

serviràs<br />

servirà<br />

servirem<br />

servireu<br />

serviran<br />

Present<br />

serveixi (servisca)<br />

serveixis (servisques)<br />

serveixi (servisca)<br />

servim<br />

serviu<br />

serveixin (servisquen)<br />

Perfet<br />

hagi (haja) servit<br />

hagis (hages) servit<br />

hagi (haja) servit<br />

hàgim (hàgem) servit<br />

hàgiu (hàgeu) servit<br />

hagin (hagen) servit<br />

serveix (servix)<br />

serviu<br />

Perfet<br />

he servit<br />

has servit<br />

ha servit<br />

hem servit<br />

heu servit<br />

han servit<br />

Passat anterior<br />

haguí servit<br />

hagueres servit<br />

hagué servit<br />

haguérem servit<br />

haguéreu servit<br />

hagueren servit<br />

Futur perfet<br />

hauré servit<br />

hauràs servit<br />

haurà servit<br />

haurem servit<br />

haureu servit<br />

hauran servit<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 205<br />

4) SERVIR<br />

INDICATIU<br />

Imperfet<br />

servia<br />

servies<br />

servia<br />

servíem<br />

servíeu<br />

servien<br />

SUBJUNTIU<br />

Imperfet<br />

servís<br />

servissis (servisses)<br />

servís<br />

servíssim (servíssem)<br />

servíssiu (servísseu)<br />

servissin (servissen)<br />

Passat perifràstic<br />

vaig servir<br />

vas o vares servir<br />

va servir<br />

vam o vàrem servir<br />

vau o vàreu servir<br />

van o varen servir<br />

Condicional<br />

serviria<br />

serviries<br />

serviria<br />

serviríem<br />

serviríeu<br />

servirien<br />

Plusquamperfet<br />

hagués servit<br />

haguessis (haguesses) servit<br />

hagués servit<br />

haguéssim (haguéssem) servit<br />

haguéssiu (haguésseu) servit<br />

haguessin (haguessen) servit<br />

Plusquamperfet<br />

havia servit<br />

havies servit<br />

havia servit<br />

havíem servit<br />

havíeu servit<br />

havien servit<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vaig haver servit<br />

vas o vares haver servit<br />

va haver servit<br />

vam o vàrem haver servit<br />

vau o vàreu haver servit<br />

van o varen haver servit<br />

Condicional perfet<br />

hauria o haguera servit<br />

hauries o hagueres servit<br />

hauria o haguera servit<br />

hauríem o haguérem servit<br />

hauríeu o haguéreu servit<br />

haurien o hagueren servit<br />

Passat perifràstic<br />

vagi (vaja) servir<br />

vagis (vages) servir<br />

vagi (vaja) servir<br />

vàgim (vàgem) servir<br />

vàgiu (vàgeu) servir<br />

vagin (vagen) servir<br />

IMPERATIU FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu<br />

servir<br />

Infinitiu perfet<br />

haver servit<br />

Gerundi<br />

servint<br />

Gerundi perfet<br />

havent servit<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vagi (vaja) haver servit<br />

vagis (vages) haver servit<br />

vagi (vaja) haver servit<br />

vàgim (vàgem) haver servit<br />

vàgiu (vàgeu) haver servit<br />

vagin (vagen) haver servit<br />

Participi<br />

servit<br />

servida<br />

servits<br />

servi<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 servixo (nord-occ.); 1 serveixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 servesqui, 2 servesquis, 3 servesqui, 4 serviguem, 5 servigueu, 6 servesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 servira, 2 servires, 3 servira, 4 servírem, 5 servíreu, 6 serviren (val.)<br />

OBSERVACIONS. En parlars baleàrics i valencians, els verbs afegir, fregir, llegir, teixir i tenyir (a més <strong>de</strong> engolir i renyir en<br />

parlars valencians) també po<strong>de</strong>n adoptar formes pures, amb alternances vocàliques en el radical <strong>de</strong> les formes rizotòniques:<br />

afig-, engul-, frig-, llig-, riny-, tix- i tiny-. El verb vestir pot adoptar formes pures amb alternança vocàlica en el radical en<br />

parlars valencians (vist-), mentre que en parlars baleàrics és regular (vest-); també po<strong>de</strong>n ésser purs ferir i penedir (parlars<br />

baleàrics). En parlars baleàrics, el part. <strong>de</strong> fregir és frit (i el <strong>de</strong> refregir i sofregir són, respectivament, refrit i sofrit).


206<br />

Present<br />

dormo (dorm)<br />

dorms<br />

dorm<br />

dormim<br />

dormiu<br />

dormen<br />

Passat simple<br />

dormí<br />

dormires<br />

dormí<br />

dormírem<br />

dormíreu<br />

dormiren<br />

Futur<br />

dormiré<br />

dormiràs<br />

dormirà<br />

dormirem<br />

dormireu<br />

dormiran<br />

Present<br />

dormi (dorma)<br />

dormis (dormes)<br />

dormi (dorma)<br />

dormim<br />

dormiu<br />

dormin (dormen)<br />

Perfet<br />

hagi (haja) dormit<br />

hagis (hages) dormit<br />

hagi (haja) dormit<br />

hàgim (hàgem) dormit<br />

hàgiu (hàgeu) dormit<br />

hagin (hagen) dormit<br />

dorm<br />

dormiu<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Perfet<br />

he dormit<br />

has dormit<br />

ha dormit<br />

hem dormit<br />

heu dormit<br />

han dormit<br />

Passat anterior<br />

haguí dormit<br />

hagueres dormit<br />

hagué dormit<br />

haguérem dormit<br />

haguéreu dormit<br />

hagueren dormit<br />

Futur perfet<br />

hauré dormit<br />

hauràs dormit<br />

haurà dormit<br />

haurem dormit<br />

haureu dormit<br />

hauran dormit<br />

5) DORMIR<br />

INDICATIU<br />

Imperfet<br />

dormia<br />

dormies<br />

dormia<br />

dormíem<br />

dormíeu<br />

dormien<br />

Passat perifràstic<br />

vaig dormir<br />

vas o vares dormir<br />

va dormir<br />

vam o vàrem dormir<br />

vau o vàreu dormir<br />

van o varen dormir<br />

Condicional<br />

dormiria<br />

dormiries<br />

dormiria<br />

dormiríem<br />

dormiríeu<br />

dormirien<br />

SUBJUNTIU<br />

Imperfet<br />

dormís<br />

dormissis (dormisses)<br />

dormís<br />

dormíssim (dormíssem)<br />

dormíssiu (dormísseu)<br />

dormissin (dormissen)<br />

Plusquamperfet<br />

hagués dormit<br />

haguessis (haguesses) dormit<br />

hagués dormit<br />

haguéssim (haguéssem) dormit<br />

haguéssiu (haguésseu) dormit<br />

haguessin (haguessen) dormit<br />

Plusquamperfet<br />

havia dormit<br />

havies dormit<br />

havia dormit<br />

havíem dormit<br />

havíeu dormit<br />

havien dormit<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vaig haver dormit<br />

vas o vares haver dormit<br />

va haver dormit<br />

vam o vàrem haver dormit<br />

vau o vàreu haver dormit<br />

van o varen haver dormit<br />

Condicional perfet<br />

hauria o haguera dormit<br />

hauries o hagueres dormit<br />

hauria o haguera dormit<br />

hauríem o haguérem dormit<br />

hauríeu o haguéreu dormit<br />

haurien o hagueren dormit<br />

Passat perifràstic<br />

vagi (vaja) dormir<br />

vagis (vages) dormir<br />

vagi (vaja) dormir<br />

vàgim (vàgem) dormir<br />

vàgiu (vàgeu) dormir<br />

vagin (vagen) dormir<br />

IMPERATIU FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu<br />

dormir<br />

Infinitiu perfet<br />

haver dormit<br />

Gerundi<br />

dormint<br />

Gerundi perfet<br />

havent dormit<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 dormi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 dormiguem, 5 dormigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 dormira, 2 dormires, 3 dormira, 4 dormírem, 5 dormíreu, 6 dormiren (val.)<br />

OBSERVACIONS. El verb brunzir pren una e <strong>de</strong> suport en la persona 2 <strong>de</strong>l pres. d’ind. (brunzes).<br />

Passat anterior perifràstic<br />

vagi (vaja) haver dormit<br />

vagis (vages) haver dormit<br />

vagi (vaja) haver dormit<br />

vàgim (vàgem) haver dormit<br />

vàgiu (vàgeu) haver dormit<br />

vagin (vagen) haver dormit<br />

Participi<br />

dormit<br />

dormida<br />

dormits<br />

dormi<strong>de</strong>s


Present<br />

absolc<br />

absols<br />

absol<br />

absolem<br />

absoleu<br />

absolen<br />

Present<br />

absolgui (absolga)<br />

absolguis (absolgues)<br />

absolgui (absolga)<br />

absolguem<br />

absolgueu<br />

absolguin (absolguen)<br />

Imperfet<br />

absolia<br />

absolies<br />

absolia<br />

absolíem<br />

absolíeu<br />

absolien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 207<br />

6) ABSOLDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

absolguí<br />

absolgueres<br />

absolgué<br />

absolguérem<br />

absolguéreu<br />

absolgueren<br />

Futur<br />

absoldré<br />

absoldràs<br />

absoldrà<br />

absoldrem<br />

absoldreu<br />

absoldran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

absolgués<br />

absolguessis (absolguesses)<br />

absolgués<br />

absolguéssim (absolguéssem)<br />

absolguéssiu (absolguésseu)<br />

absolguessin (absolguessen)<br />

absol<br />

absoleu<br />

Condicional<br />

absoldria<br />

absoldries<br />

absoldria<br />

absoldríem<br />

absoldríeu<br />

absoldrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu absoldre<br />

Gerundi absolent<br />

Participi<br />

absolt absolta absolts absoltes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 absolguera, 2 absolgueres, 3 absolguera, 4 absolguérem, 5 absolguéreu, 6 absolgueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els part. <strong>de</strong> moldre i remoldre són, respectivament, mòlt i remòlt.<br />

Present<br />

a<strong>de</strong>quo (a<strong>de</strong>qüe)<br />

a<strong>de</strong>qües<br />

a<strong>de</strong>qua<br />

a<strong>de</strong>qüem (a<strong>de</strong>quam)<br />

a<strong>de</strong>qüeu (a<strong>de</strong>quau)<br />

a<strong>de</strong>qüen<br />

Present<br />

a<strong>de</strong>qüi (a<strong>de</strong>qüe)<br />

a<strong>de</strong>qüis (a<strong>de</strong>qües)<br />

a<strong>de</strong>qüi (a<strong>de</strong>qüe)<br />

a<strong>de</strong>qüem<br />

a<strong>de</strong>qüeu<br />

a<strong>de</strong>qüin (a<strong>de</strong>qüen)<br />

Imperfet<br />

a<strong>de</strong>quava<br />

a<strong>de</strong>quaves<br />

a<strong>de</strong>quava<br />

a<strong>de</strong>quàvem<br />

a<strong>de</strong>quàveu<br />

a<strong>de</strong>quaven<br />

7) ADEQUAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

a<strong>de</strong>qüí<br />

a<strong>de</strong>quares<br />

a<strong>de</strong>quà<br />

a<strong>de</strong>quàrem<br />

a<strong>de</strong>quàreu<br />

a<strong>de</strong>quaren<br />

Futur<br />

a<strong>de</strong>quaré<br />

a<strong>de</strong>quaràs<br />

a<strong>de</strong>quarà<br />

a<strong>de</strong>quarem<br />

a<strong>de</strong>quareu<br />

a<strong>de</strong>quaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

a<strong>de</strong>qüés (a<strong>de</strong>quàs)<br />

a<strong>de</strong>qüessis (a<strong>de</strong>qüesses, a<strong>de</strong>quassis)<br />

a<strong>de</strong>qüés (a<strong>de</strong>quàs)<br />

a<strong>de</strong>qüéssim (a<strong>de</strong>qüéssem, a<strong>de</strong>quàssim)<br />

a<strong>de</strong>qüéssiu (a<strong>de</strong>qüésseu, a<strong>de</strong>quàssiu)<br />

a<strong>de</strong>qüessin (a<strong>de</strong>qüessen, a<strong>de</strong>quassin)<br />

a<strong>de</strong>qua<br />

a<strong>de</strong>qüeu (a<strong>de</strong>quau)<br />

Condicional<br />

a<strong>de</strong>quaria<br />

a<strong>de</strong>quaries<br />

a<strong>de</strong>quaria<br />

a<strong>de</strong>quaríem<br />

a<strong>de</strong>quaríeu<br />

a<strong>de</strong>quarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu jugar<br />

Gerundi jugant<br />

Participi<br />

a<strong>de</strong>quat a<strong>de</strong>quada<br />

a<strong>de</strong>quats a<strong>de</strong>qua<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 a<strong>de</strong>qüi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 a<strong>de</strong>quara, 2 a<strong>de</strong>quares, 3 a<strong>de</strong>quara, 4 a<strong>de</strong>quàrem, 5 a<strong>de</strong>quàreu, 6 a<strong>de</strong>quaren (val.)


208<br />

Present<br />

aguo (agüe, aguu)<br />

agües<br />

agua<br />

agüem (aguam)<br />

agüeu (aguau)<br />

agüen<br />

Present<br />

aguï (agüe)<br />

aguïs (agües)<br />

aguï (agüe)<br />

agüem<br />

agüeu<br />

aguïn (agüen)<br />

Imperfet<br />

aguava<br />

aguaves<br />

aguava<br />

aguàvem<br />

aguàveu<br />

aguaven<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

8) AGUAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

agüí<br />

aguares<br />

aguà<br />

aguàrem<br />

aguàreu<br />

aguaren<br />

Futur<br />

aguaré<br />

aguaràs<br />

aguarà<br />

aguarem<br />

aguareu<br />

aguaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

agüés (aguàs)<br />

agüessis (agüesses, aguassis)<br />

agüés (aguàs)<br />

agüéssim (agüéssem, aguàssim)<br />

agüéssiu (agüésseu, aguàssiu)<br />

agüessin (agüessen, aguassin)<br />

agua<br />

agüeu (aguau)<br />

Condicional<br />

aguaria<br />

aguaries<br />

aguaria<br />

aguaríem<br />

aguaríeu<br />

aguarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu aguar<br />

Gerundi aguant<br />

Participi<br />

aguat aguada aguats agua<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 aguï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 aguara, 2 aguares, 3 aguara, 4 aguàrem, 5 aguàreu, 6 aguaren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Aquest mo<strong>de</strong>l presenta un hiat entre la u <strong>de</strong>l radical i la <strong>de</strong>sinència. Les formes que, segons les normes<br />

ortogràfiques, haurien <strong>de</strong> dur dues dièresis, solament mantenen la corresponent a la i (cf. la part IV, § 3.2.2).<br />

Present<br />

vaig<br />

vas<br />

va<br />

anem (anam)<br />

aneu (anau)<br />

van<br />

Present<br />

vagi (vaja)<br />

vagis (vages)<br />

vagi (vaja)<br />

anem<br />

aneu<br />

vagin (vagen)<br />

Imperfet<br />

anava<br />

anaves<br />

anava<br />

anàvem<br />

anàveu<br />

anaven<br />

9) ANAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

aní<br />

anares<br />

anà<br />

anàrem<br />

anàreu<br />

anaren<br />

Futur<br />

aniré<br />

aniràs<br />

anirà<br />

anirem<br />

anireu<br />

aniran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

anés (anàs)<br />

anessis (anesses, anassis)<br />

anés (anàs)<br />

anéssim (anéssem, anàssim)<br />

anéssiu (anésseu, anàssiu)<br />

anessin (anessen, anassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Fut. 1 iré, 2 iràs, 3 irà, 4 irem, 5 ireu, 6 iran (sept.)<br />

Cond. 1 iria, 2 iries, 3 iria, 4 iríem, 5 iríeu, 6 irien (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 anara, 2 anares, 3 anara, 4 anàrem, 5 anàreu, 6 anaren (val.)<br />

vés<br />

aneu (anau)<br />

Condicional<br />

aniria<br />

aniries<br />

aniria<br />

aniríem<br />

aniríeu<br />

anirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu anar<br />

Gerundi anant<br />

Participi<br />

anat anada anats ana<strong>de</strong>s


Present<br />

aparec<br />

apareixes<br />

apareix<br />

apareixem<br />

apareixeu<br />

apareixen<br />

Present<br />

aparegui (aparega)<br />

apareguis (aparegues)<br />

aparegui (aparega)<br />

apareguem<br />

aparegueu<br />

apareguin (apareguen)<br />

Present<br />

aprenc<br />

aprens<br />

aprèn<br />

aprenem<br />

apreneu<br />

aprenen<br />

Present<br />

aprengui (aprenga)<br />

aprenguis (aprengues)<br />

aprengui (aprenga)<br />

aprenguem<br />

aprengueu<br />

aprenguin (aprenguen)<br />

Imperfet<br />

apareixia<br />

apareixies<br />

apareixia<br />

apareixíem<br />

apareixíeu<br />

apareixien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 209<br />

10) APARÈIXER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

apareguí<br />

aparegueres<br />

aparegué<br />

apareguérem<br />

apareguéreu<br />

aparegueren<br />

Futur<br />

apareixeré<br />

apareixeràs<br />

apareixerà<br />

apareixerem<br />

apareixereu<br />

apareixeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

aprenia<br />

aprenies<br />

aprenia<br />

apreníem<br />

apreníeu<br />

aprenien<br />

Imperfet<br />

aparegués<br />

apareguessis (apareguesses)<br />

aparegués<br />

apareguéssim (apareguéssem)<br />

apareguéssiu (apareguésseu)<br />

apareguessin (apareguessen)<br />

11) APRENDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

aprenguí<br />

aprengueres<br />

aprengué<br />

aprenguérem<br />

aprenguéreu<br />

aprengueren<br />

apareix<br />

apareixeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu aparèixer<br />

Gerundi apareixent<br />

Participi<br />

aparegut apareguda<br />

apareguts aparegu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

aprendré<br />

aprendràs<br />

aprendrà<br />

aprendrem<br />

aprendreu<br />

aprendran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

aprengués<br />

aprenguessis (aprenguesses)<br />

aprengués<br />

aprenguéssim (aprenguéssem)<br />

aprenguéssiu (aprenguésseu)<br />

aprenguessin (aprenguessen)<br />

aprèn<br />

apreneu<br />

Condicional<br />

apareixeria<br />

apareixeries<br />

apareixeria<br />

apareixeríem<br />

apareixeríeu<br />

apareixerien<br />

Condicional<br />

aprendria<br />

aprendries<br />

aprendria<br />

aprendríem<br />

aprendríeu<br />

aprendrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu aprendre<br />

Gerundi aprenent<br />

Participi<br />

après apresa apresos apreses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 aprenguera, 2 aprengueres, 3 aprenguera, 4 aprenguérem, 5 aprenguéreu, 6 aprengueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els verbs prendre i fendre fan els participis pres i fes, i no prenen accent gràfic en les persones 3 <strong>de</strong>l pres.<br />

d’ind. i 2 <strong>de</strong> l’imper.


210<br />

Present<br />

argüeixo (arguïsc, argüesc)<br />

argüeixes (arguïxes)<br />

argüeix (arguïx)<br />

arguïm<br />

arguïu<br />

argüeixen (arguïxen)<br />

Present<br />

argüeixi (arguïsca)<br />

argüeixis (arguïsques)<br />

argüeixi (arguïsca)<br />

arguïm<br />

arguïu<br />

argüeixin (arguïsquen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Imperfet<br />

arguïa<br />

arguïes<br />

arguïa<br />

argüíem<br />

argüíeu<br />

arguïen<br />

12) ARGÜIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

argüí<br />

arguïres<br />

argüí<br />

argüírem<br />

argüíreu<br />

arguïren<br />

Futur<br />

argüiré<br />

argüiràs<br />

argüirà<br />

argüirem<br />

argüireu<br />

argüiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

argüís<br />

arguïssis (arguïsses)<br />

argüís<br />

argüíssim (argüíssem)<br />

argüíssiu (argüísseu)<br />

arguïssin (arguïssen)<br />

argüeix<br />

arguïu<br />

Condicional<br />

argüiria<br />

argüiries<br />

argüiria<br />

argüiríem<br />

argüiríeu<br />

argüirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu argüir<br />

Gerundi argüint<br />

Participi<br />

arguït arguïda arguïts arguï<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 arguïxo (nord-occ.); 1 argüeixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 argüesqui, 2 argüesquis, 3 argüesqui, 4 arguïguem, 5 arguïgueu, 6 argüesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 arguïra, 2 arguïres, 3 arguïra, 4 argüírem, 5 argüíreu, 6 arguïren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Aquest mo<strong>de</strong>l presenta un hiat entre la u <strong>de</strong>l radical i la <strong>de</strong>sinència. Les formes que, segons les normes<br />

ortogràfiques, haurien <strong>de</strong> dur dues dièresis, solament mantenen la corresponent a la i (cf. la part IV, § 3.2.2).<br />

Present<br />

atenc<br />

atens<br />

atén<br />

atenem<br />

ateneu<br />

atenen<br />

Present<br />

atengui (atenga)<br />

atenguis (atengues)<br />

atengui (atenga)<br />

atenguem<br />

atengueu<br />

atenguin (atenguen)<br />

Imperfet<br />

atenia<br />

atenies<br />

atenia<br />

ateníem<br />

ateníeu<br />

atenien<br />

13) ATENDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

atenguí<br />

atengueres<br />

atengué<br />

atenguérem<br />

atenguéreu<br />

atengueren<br />

Futur<br />

atendré<br />

atendràs<br />

atendrà<br />

atendrem<br />

atendreu<br />

atendran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

atengués<br />

atenguessis (atenguesses)<br />

atengués<br />

atenguéssim (atenguéssem)<br />

atenguéssiu (atenguésseu)<br />

atenguessin (atenguessen)<br />

atén<br />

ateneu<br />

Condicional<br />

atendria<br />

atendries<br />

atendria<br />

atendríem<br />

atendríeu<br />

atendrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu atendre<br />

Gerundi atenent<br />

Participi<br />

atès atesa atesos ateses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 atenguera, 2 atengueres, 3 atenguera, 4 atenguérem, 5 atenguéreu, 6 atengueren (val.)


Present<br />

bec<br />

beus<br />

beu<br />

bevem<br />

beveu<br />

beuen<br />

Present<br />

begui (bega)<br />

beguis (begues)<br />

begui (bega)<br />

beguem<br />

begueu<br />

beguin (beguen)<br />

Imperfet<br />

bevia<br />

bevies<br />

bevia<br />

bevíem<br />

bevíeu<br />

bevien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 211<br />

14) BEURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

beguí<br />

begueres<br />

begué<br />

beguérem<br />

beguéreu<br />

begueren<br />

Futur<br />

beuré<br />

beuràs<br />

beurà<br />

beurem<br />

beureu<br />

beuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

begués<br />

beguessis (beguesses)<br />

begués<br />

beguéssim (beguéssem)<br />

beguéssiu (beguésseu)<br />

beguessin (beguessen)<br />

beu<br />

beveu<br />

Condicional<br />

beuria<br />

beuries<br />

beuria<br />

beuríem<br />

beuríeu<br />

beurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu beure<br />

Gerundi bevent<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 beguera, 2 begueres, 3 beguera, 4 beguérem, 5 beguéreu, 6 begueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. El part. <strong>de</strong> commoure pot ésser commogut o commòs.<br />

Present<br />

cabo (cap)<br />

caps<br />

cap<br />

cabem<br />

cabeu<br />

caben<br />

Present<br />

càpiga<br />

càpigues<br />

càpiga<br />

capiguem<br />

capigueu<br />

càpiguen<br />

Imperfet<br />

cabia<br />

cabies<br />

cabia<br />

cabíem<br />

cabíeu<br />

cabien<br />

15) CABRE O CABER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

cabí<br />

caberes<br />

cabé<br />

cabérem<br />

cabéreu<br />

caberen<br />

Participi<br />

begut beguda beguts begu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

cabré<br />

cabràs<br />

cabrà<br />

cabrem<br />

cabreu<br />

cabran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cabés<br />

cabessis (cabesses)<br />

cabés<br />

cabéssim (cabéssem)<br />

cabéssiu (cabésseu)<br />

cabessin (cabessen)<br />

cap<br />

cabeu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 cabi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 càpia, 2 càpies, 3 càpia, 4 capiem, 5 capieu, 6 càpien (val.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cabera, 2 caberes, 3 cabera, 4 cabérem, 5 cabéreu, 6 caberen (val.)<br />

Condicional<br />

cabria<br />

cabries<br />

cabria<br />

cabríem<br />

cabríeu<br />

cabrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu cabre o caber<br />

Gerundi cabent<br />

Participi<br />

cabut cabuda cabuts cabu<strong>de</strong>s


212<br />

Present<br />

—<br />

—<br />

cal<br />

—<br />

—<br />

calen<br />

Present<br />

—<br />

—<br />

calgui (calga)<br />

—<br />

—<br />

calguin (calguen)<br />

Imperfet<br />

—<br />

—<br />

calia<br />

—<br />

—<br />

calien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

16) CALDRE O CALER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

—<br />

—<br />

calgué<br />

—<br />

—<br />

calgueren<br />

Futur<br />

—<br />

—<br />

caldrà<br />

—<br />

—<br />

caldran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

—<br />

—<br />

calgués<br />

—<br />

—<br />

calguessin (calguessen)<br />

—<br />

—<br />

Condicional<br />

—<br />

—<br />

caldria<br />

—<br />

—<br />

caldrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu caldre o caler<br />

Gerundi calent<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 3 calguera, 6 calgueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Aquest verb és <strong>de</strong>fectiu: habitualment només s’usa en les persones 3 i 6.<br />

Present<br />

canvio (canvie, canvii)<br />

canvies<br />

canvia<br />

canviem (canviam)<br />

canvieu (canviau)<br />

canvien<br />

Present<br />

canviï (canvie)<br />

canviïs (canvies)<br />

canviï (canvie)<br />

canviem<br />

canvieu<br />

canviïn (canvien)<br />

Imperfet<br />

canviava<br />

canviaves<br />

canviava<br />

canviàvem<br />

canviàveu<br />

canviaven<br />

17) CANVIAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

canvií<br />

canviares<br />

canvià<br />

canviàrem<br />

canviàreu<br />

canviaren<br />

Participi<br />

calgut calguda calguts calgu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

canviaré<br />

canviaràs<br />

canviarà<br />

canviarem<br />

canviareu<br />

canviaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

canviés (canviàs)<br />

canviessis (canviesses, canviassis)<br />

canviés (canviàs)<br />

canviéssim (canviéssem, canviàssim)<br />

canviéssiu (canviésseu, canviàssiu)<br />

canviessin (canviessen, canviassin)<br />

canvia<br />

canvieu (canviau)<br />

Condicional<br />

canviaria<br />

canviaries<br />

canviaria<br />

canviaríem<br />

canviaríeu<br />

canviarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu canviar<br />

Gerundi canviant<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 canviï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 canviara, 2 canviares, 3 canviara, 4 canviàrem, 5 canviàreu, 6 canviaren (val.)<br />

Participi<br />

canviat canviada canviats canvia<strong>de</strong>s


Present<br />

caic<br />

caus<br />

cau<br />

caiem<br />

caieu<br />

cauen<br />

Present<br />

caigui (caiga)<br />

caiguis (caigues)<br />

caigui (caiga)<br />

caiguem<br />

caigueu<br />

caiguin (caiguen)<br />

Imperfet<br />

queia<br />

queies<br />

queia<br />

quèiem<br />

quèieu<br />

queien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 213<br />

18) CAURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

caiguí<br />

caigueres<br />

caigué<br />

caiguérem<br />

caiguéreu<br />

caigueren<br />

Futur<br />

cauré<br />

cauràs<br />

caurà<br />

caurem<br />

caureu<br />

cauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

caigués<br />

caiguessis (caiguesses)<br />

caigués<br />

caiguéssim (caiguéssem)<br />

caiguéssiu (caiguésseu)<br />

caiguessin (caiguessen)<br />

cau<br />

caieu<br />

Condicional<br />

cauria<br />

cauries<br />

cauria<br />

cauríem<br />

cauríeu<br />

caurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu caure<br />

Gerundi caient<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 caem, 5 caeu (val.); 4 queim, 5 queis (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 caiguera, 2 caigueres, 3 caiguera, 4 caiguérem, 5 caiguéreu, 6 caigueren (val.)<br />

Imper. 5 caeu (val.); 5 queis (bal.)<br />

Ger. caent (val.)<br />

Present<br />

cerno (cern)<br />

cerns<br />

cern<br />

cernem<br />

cerneu<br />

cernen<br />

Present<br />

cerni (cerna)<br />

cernis (cernes)<br />

cerni (cerna)<br />

cernem<br />

cerneu<br />

cernin (cernen)<br />

Imperfet<br />

cernia<br />

cernies<br />

cernia<br />

cerníem<br />

cerníeu<br />

cernien<br />

19) CERNDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

cerní<br />

cerneres<br />

cerné<br />

cernérem<br />

cernéreu<br />

cerneren<br />

Participi<br />

caigut caiguda caiguts caigu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

cerndré<br />

cerndràs<br />

cerndrà<br />

cerndrem<br />

cerndreu<br />

cerndran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cernés<br />

cernessis (cernesses)<br />

cernés<br />

cernéssim (cernéssem)<br />

cernéssiu (cernésseu)<br />

cernessin (cernessen)<br />

cern<br />

cerneu<br />

Condicional<br />

cerndria<br />

cerndries<br />

cerndria<br />

cerndríem<br />

cerndríeu<br />

cerndrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu cerndre<br />

Gerundi cernent<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 cerni (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cernera, 2 cerneres, 3 cernera, 4 cernérem, 5 cernéreu, 6 cerneren (val.)<br />

Participi<br />

cernut cernuda cernuts cernu<strong>de</strong>s


214<br />

Present<br />

cloc<br />

clous<br />

clou<br />

cloem<br />

cloeu<br />

clouen<br />

Present<br />

clogui (cloga)<br />

cloguis (clogues)<br />

clogui (cloga)<br />

cloguem<br />

clogueu<br />

cloguin (cloguen)<br />

Imperfet<br />

cloïa<br />

cloïes<br />

cloïa<br />

cloíem<br />

cloíeu<br />

cloïen<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

20) CLOURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

cloguí<br />

clogueres<br />

clogué<br />

cloguérem<br />

cloguéreu<br />

clogueren<br />

Futur<br />

clouré<br />

clouràs<br />

clourà<br />

clourem<br />

cloureu<br />

clouran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

clogués<br />

cloguessis (cloguesses)<br />

clogués<br />

cloguéssim (cloguéssem)<br />

cloguéssiu (cloguésseu)<br />

cloguessin (cloguessen)<br />

clou<br />

cloeu<br />

Condicional<br />

clouria<br />

clouries<br />

clouria<br />

clouríem<br />

clouríeu<br />

clourien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu cloure<br />

Gerundi cloent<br />

Participi<br />

clos closa closos closes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cloguera, 2 clogueres, 3 cloguera, 4 cloguérem, 5 cloguéreu, 6 clogueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els part. <strong>de</strong>ls <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> cloure prenen accent gràfic greu damunt la o (conclòs, <strong>de</strong>sclòs, etc.).<br />

Present<br />

cullo (cull)<br />

culls<br />

cull<br />

collim<br />

colliu<br />

cullen<br />

Present<br />

culli (culla)<br />

cullis (culles)<br />

culli (culla)<br />

collim<br />

colliu<br />

cullin (cullen)<br />

Imperfet<br />

collia<br />

collies<br />

collia<br />

collíem<br />

collíeu<br />

collien<br />

21) COLLIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

collí<br />

collires<br />

collí<br />

collírem<br />

collíreu<br />

colliren<br />

Futur<br />

colliré<br />

colliràs<br />

collirà<br />

collirem<br />

collireu<br />

colliran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

collís<br />

collissis (collisses)<br />

collís<br />

collíssim (collíssem)<br />

collíssiu (collísseu)<br />

collissin (collissen)<br />

cull<br />

colliu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 culli (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 colliguem, 5 colligueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 collira, 2 collires, 3 collira, 4 collírem, 5 collíreu, 6 colliren (val.)<br />

Condicional<br />

colliria<br />

colliries<br />

colliria<br />

colliríem<br />

colliríeu<br />

collirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu collir<br />

Gerundi collint<br />

Participi<br />

collit collida collits colli<strong>de</strong>s


Present<br />

començo (comence, començ)<br />

comences<br />

comença<br />

comencem (començam)<br />

comenceu (començau)<br />

comencen<br />

Imperfet<br />

començava<br />

començaves<br />

començava<br />

començàvem<br />

començàveu<br />

començaven<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 215<br />

22) COMENÇAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

comencí<br />

començares<br />

començà<br />

començàrem<br />

començàreu<br />

començaren<br />

Futur<br />

començaré<br />

començaràs<br />

començarà<br />

començarem<br />

començareu<br />

començaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Present<br />

comenci (comence)<br />

comencis (comences)<br />

comenci (comence)<br />

comencem<br />

comenceu<br />

comencin (comencen)<br />

Imperfet<br />

comencés (començàs)<br />

comencessis (comencesses, començassis)<br />

comencés (començàs)<br />

comencéssim (comencéssem, començàssim)<br />

comencéssiu (comencésseu, començàssiu)<br />

comencessin (comencessen, començassin)<br />

Condicional<br />

començaria<br />

començaries<br />

començaria<br />

començaríem<br />

començaríeu<br />

començarien<br />

comença<br />

comenceu (començau)<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu començar<br />

Gerundi començant<br />

Participi<br />

començat començada<br />

començats comença<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 comenci (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 començara, 2 començares, 3 començara, 4 començàrem, 5 començàreu, 6 començaren (val.)<br />

Present<br />

complac<br />

complaus<br />

complau<br />

complaem<br />

complaeu<br />

complauen<br />

Imperfet<br />

complaïa<br />

complaïes<br />

complaïa<br />

complaíem<br />

complaíeu<br />

complaïen<br />

Present<br />

complagui (complaga)<br />

complaguis (complagues)<br />

complagui (complaga)<br />

complaguem<br />

complagueu<br />

complaguin (complaguen)<br />

23) COMPLAURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

complaguí<br />

complagueres<br />

complagué<br />

complaguérem<br />

complaguéreu<br />

complagueren<br />

Futur<br />

complauré<br />

complauràs<br />

complaurà<br />

complaurem<br />

complaureu<br />

complauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

complagués<br />

complaguessis (complaguesses)<br />

complagués<br />

complaguéssim<br />

(complaguéssem)<br />

complaguéssiu (complaguésseu)<br />

complaguessin (complaguessen)<br />

complau<br />

complaeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu complaure<br />

Gerundi complaent<br />

Participi<br />

complagut complaguda<br />

complaguts complagu<strong>de</strong>s<br />

Condicional<br />

complauria<br />

complauries<br />

complauria<br />

complauríem<br />

complauríeu<br />

complaurien<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 complaguera, 2 complagueres, 3 complaguera, 4 complaguérem, 5 complaguéreu, 6 complagueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. El part. <strong>de</strong> raure és ragut o ras.


216<br />

Present<br />

compleixo (complisc, complesc)<br />

compleixes (complixes)<br />

compleix (complix)<br />

complim<br />

compliu<br />

compleixen (complixen)<br />

Present<br />

compleixi (complisca)<br />

compleixis (complisques)<br />

compleixi (complisca)<br />

complim<br />

compliu<br />

compleixin (complisquen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Imperfet<br />

complia<br />

complies<br />

complia<br />

complíem<br />

complíeu<br />

complien<br />

24) COMPLIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

complí<br />

complires<br />

complí<br />

complírem<br />

complíreu<br />

compliren<br />

Futur<br />

compliré<br />

compliràs<br />

complirà<br />

complirem<br />

complireu<br />

compliran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

complís<br />

complissis (complisses)<br />

complís<br />

complíssim (complíssem)<br />

complíssiu (complísseu)<br />

complissin (complissen)<br />

compleix<br />

compliu<br />

Condicional<br />

compliria<br />

compliries<br />

compliria<br />

compliríem<br />

compliríeu<br />

complirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu complir<br />

Gerundi complint<br />

Participi<br />

complert o complit<br />

complerta o complida<br />

complerts o complits<br />

complertes o compli<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 complixo (nord-occ.); 1 compleixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 complesqui, 2 complesquis, 3 complesqui, 4 compliguem, 5 compligueu, 6 complesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 complira, 2 complires, 3 complira, 4 complírem, 5 complíreu, 6 compliren (val.)<br />

Part. complit (val. i bal.)<br />

OBSERVACIONS. El verb cobrir i els seus <strong>de</strong>rivats, <strong>de</strong>scobrir, encobrir, recobrir i re<strong>de</strong>scobrir, només fan els part. cobert,<br />

<strong>de</strong>scobert, encobert, recobert i re<strong>de</strong>scobert.<br />

Present<br />

conec<br />

coneixes<br />

coneix<br />

coneixem<br />

coneixeu<br />

coneixen<br />

Present<br />

conegui (conega)<br />

coneguis (conegues)<br />

conegui (conega)<br />

coneguem<br />

conegueu<br />

coneguin (coneguen)<br />

Imperfet<br />

coneixia<br />

coneixies<br />

coneixia<br />

coneixíem<br />

coneixíeu<br />

coneixien<br />

25) CONÈIXER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

coneguí<br />

conegueres<br />

conegué<br />

coneguérem<br />

coneguéreu<br />

conegueren<br />

Futur<br />

coneixeré<br />

coneixeràs<br />

coneixerà<br />

coneixerem<br />

coneixereu<br />

coneixeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

conegués<br />

coneguessis (coneguesses)<br />

conegués<br />

coneguéssim (coneguéssem)<br />

coneguéssiu (coneguésseu)<br />

coneguessin (coneguessen)<br />

coneix<br />

coneixeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu conèixer<br />

Gerundi coneixent<br />

Participi<br />

conegut coneguda<br />

coneguts conegu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 coneguera, 2 conegueres, 3 coneguera, 4 coneguérem, 5 coneguéreu, 6 conegueren (val.)<br />

Condicional<br />

coneixeria<br />

coneixeries<br />

coneixeria<br />

coneixeríem<br />

coneixeríeu<br />

coneixerien


Present<br />

confonc<br />

confons<br />

confon<br />

confonem<br />

confoneu<br />

confonen<br />

Imperfet<br />

confonia<br />

confonies<br />

confonia<br />

confoníem<br />

confoníeu<br />

confonien<br />

Present<br />

confongui (confonga)<br />

confonguis (confongues)<br />

confongui (confonga)<br />

confonguem<br />

confongueu<br />

confonguin (confonguen)<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 217<br />

26) CONFONDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

confonguí<br />

confongueres<br />

confongué<br />

confonguérem<br />

confonguéreu<br />

confongueren<br />

Futur<br />

confondré<br />

confondràs<br />

confondrà<br />

confondrem<br />

confondreu<br />

confondran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

confongués<br />

confonguessis (confonguesses)<br />

confongués<br />

confonguéssim<br />

(confonguéssem)<br />

confonguéssiu (confonguésseu)<br />

confonguessin (confonguessen)<br />

confon<br />

confoneu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu confondre<br />

Gerundi confonent<br />

Condicional<br />

confondria<br />

confondries<br />

confondria<br />

confondríem<br />

confondríeu<br />

confondrien<br />

Participi<br />

confós confosa confosos confoses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 confonguera, 2 confongueres, 3 confonguera, 4 confonguérem, 5 confonguéreu, 6 confongueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els part. <strong>de</strong> enfondre, fondre, retondre i tondre són, respectivament, enfús, fos, retós i tos. En parlars<br />

baleàrics, el part. <strong>de</strong> fondre també pot adoptar la forma fus.<br />

Present<br />

corro (córrec, corr)<br />

corres<br />

corre<br />

correm<br />

correu<br />

corren<br />

Present<br />

corri (córrega)<br />

corris (córregues)<br />

corri (córrega)<br />

correm o correguem<br />

correu o corregueu<br />

corrin (córreguen)<br />

Imperfet<br />

corria<br />

corries<br />

corria<br />

corríem<br />

corríeu<br />

corrien<br />

27) CÓRRER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

correguí<br />

corregueres<br />

corregué<br />

correguérem<br />

correguéreu<br />

corregueren<br />

Futur<br />

correré<br />

correràs<br />

correrà<br />

correrem<br />

correreu<br />

correran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

corregués<br />

correguessis (correguesses)<br />

corregués<br />

correguéssim (correguéssem)<br />

correguéssiu (correguésseu)<br />

correguessin (correguessen)<br />

corre<br />

correu<br />

Condicional<br />

correria<br />

correries<br />

correria<br />

correríem<br />

correríeu<br />

correrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu córrer<br />

Gerundi corrent<br />

Participi<br />

corregut correguda<br />

correguts corregu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 corri (sept.); 1 corr, 2 corrs (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 correguera, 2 corregueres, 3 correguera, 4 correguérem, 5 correguéreu, 6 corregueren (val.)


218<br />

Present<br />

cuso (cus)<br />

cuses<br />

cus<br />

cosim<br />

cosiu<br />

cusen<br />

Present<br />

cusi (cusa)<br />

cusis (cuses)<br />

cusi (cusa)<br />

cosim<br />

cosiu<br />

cusin (cusen)<br />

Imperfet<br />

cosia<br />

cosies<br />

cosia<br />

cosíem<br />

cosíeu<br />

cosien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

28) COSIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

cosí<br />

cosires<br />

cosí<br />

cosírem<br />

cosíreu<br />

cosiren<br />

Futur<br />

cosiré<br />

cosiràs<br />

cosirà<br />

cosirem<br />

cosireu<br />

cosiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cosís<br />

cosissis (cosisses)<br />

cosís<br />

cosíssim (cosíssem)<br />

cosíssiu (cosísseu)<br />

cosissin (cosissen)<br />

cus<br />

cosiu<br />

Condicional<br />

cosiria<br />

cosiries<br />

cosiria<br />

cosiríem<br />

cosiríeu<br />

cosirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu cosir<br />

Gerundi cosint<br />

Participi<br />

cosit cosida cosits cosi<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 cusi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 cosiguem, 5 cosigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cosira, 2 cosires, 3 cosira, 4 cosírem, 5 cosíreu, 6 cosiren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> cosir prenen accent gràfic damunt la u en les persones 3 <strong>de</strong>l pres. d’ind. i 2 <strong>de</strong> l’imper.<br />

(<strong>de</strong>scús, recús). En els parlars baleàrics, la persona 1 <strong>de</strong>l pres. d’ind. <strong>de</strong>l verb tossir és tus.<br />

Present<br />

coc<br />

cous<br />

cou<br />

coem<br />

coeu<br />

couen<br />

Present<br />

cogui (coga)<br />

coguis (cogues)<br />

cogui (coga)<br />

coguem<br />

cogueu<br />

coguin (coguen)<br />

Imperfet<br />

coïa<br />

coïes<br />

coïa<br />

coíem<br />

coíeu<br />

coïen<br />

29) COURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

coguí<br />

cogueres<br />

cogué<br />

coguérem<br />

coguéreu<br />

cogueren<br />

Futur<br />

couré<br />

couràs<br />

courà<br />

courem<br />

coureu<br />

couran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cogués<br />

coguessis (coguesses)<br />

cogués<br />

coguéssim (coguéssem)<br />

coguéssiu (coguésseu)<br />

coguessin (coguessen)<br />

cou<br />

cogueu<br />

Condicional<br />

couria<br />

couries<br />

couria<br />

couríem<br />

couríeu<br />

courien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu coure<br />

Gerundi coent<br />

Participi<br />

cuit cuita cuits cuites<br />

cogut coguda coguts cogu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 coguera, 2 cogueres, 3 coguera, 4 coguérem, 5 coguéreu, 6 cogueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. La forma <strong>de</strong> part. cuit s’utilitza amb el valor <strong>de</strong> ‘que ha estat sotmès a cocció’, mentre que el part. cogut<br />

s’utilitza amb el valor <strong>de</strong> ‘que ha produït coïssor’.


Present<br />

creo (cree, crei)<br />

crees<br />

crea<br />

creem (cream)<br />

creeu (creau)<br />

creen<br />

Present<br />

creï (cree)<br />

creïs (crees)<br />

creï (cree)<br />

creem<br />

creeu<br />

creïn (creen)<br />

Imperfet<br />

creava<br />

creaves<br />

creava<br />

creàvem<br />

creàveu<br />

creaven<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 219<br />

30) CREAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

creí<br />

creares<br />

creà<br />

creàrem<br />

creàreu<br />

crearen<br />

Futur<br />

crearé<br />

crearàs<br />

crearà<br />

crearem<br />

creareu<br />

crearan<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

creés (creàs)<br />

creessis (creesses, creassis)<br />

creés (creàs)<br />

creéssim (creéssem, creàssim)<br />

creéssiu (creésseu, creàssiu)<br />

creessin (creessen, creassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 creï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 creara, 2 creares, 3 creara, 4 creàrem, 5 creàreu, 6 crearen (val.)<br />

Present<br />

creixo (cresc)<br />

creixes<br />

creix<br />

creixem<br />

creixeu<br />

creixen<br />

Present<br />

creixi (cresca)<br />

creixis (cresques)<br />

creixi (cresca)<br />

creixem o cresquem<br />

creixeu o cresqueu<br />

creixin (cresquen)<br />

Imperfet<br />

creixia<br />

creixies<br />

creixia<br />

creixíem<br />

creixíeu<br />

creixien<br />

31) CRÉIXER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

creixí o cresquí<br />

creixeres o cresqueres<br />

creixé o cresqué<br />

creixérem o cresquérem<br />

creixéreu o cresquéreu<br />

creixeren o cresqueren<br />

crea<br />

creeu (creau)<br />

Condicional<br />

crearia<br />

crearies<br />

crearia<br />

crearíem<br />

crearíeu<br />

crearien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu crear<br />

Gerundi creant<br />

Participi<br />

creat creada creats crea<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

creixeré<br />

creixeràs<br />

creixerà<br />

creixerem<br />

creixereu<br />

creixeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

creixés o cresqués<br />

creixessis o cresquessis (cresquesses)<br />

creixés o cresqués<br />

creixéssim o cresquéssim (cresquéssem)<br />

creixéssiu o cresquéssiu (cresquésseu)<br />

creixessin o cresquessin (cresquessen)<br />

creix<br />

creixeu<br />

Condicional<br />

creixeria<br />

creixeries<br />

creixeria<br />

creixeríem<br />

creixeríeu<br />

creixerien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu créixer<br />

Gerundi creixent<br />

Participi<br />

crescut crescuda crescuts crescu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 creixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 cresqui, 2 cresquis, 3 cresqui, 6 cresquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cresquera, 2 cresqueres, 3 cresquera, 4 cresquérem, 5 cresquéreu, 6 cresqueren (val.)


220<br />

Present<br />

creuo (creue, creu)<br />

creues<br />

creua<br />

creuem (creuam)<br />

creueu (creuau)<br />

creuen<br />

Present<br />

creui (creue)<br />

creuis (creues)<br />

creui (creue)<br />

creuem<br />

creueu<br />

creuin (creuen)<br />

Imperfet<br />

creuava<br />

creuaves<br />

creuava<br />

creuàvem<br />

creuàveu<br />

creuaven<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

32) CREUAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

creuí<br />

creuares<br />

creuà<br />

creuàrem<br />

creuàreu<br />

creuaren<br />

Futur<br />

creuaré<br />

creuaràs<br />

creuarà<br />

creuarem<br />

creuareu<br />

creuaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

creués (creuàs)<br />

creuessis (creuesses, creuassis)<br />

creués (creuàs)<br />

creuéssim (creuéssem, creuàssim)<br />

creuéssiu (creuésseu, creuàssiu)<br />

creuessin (creuessen, creuassin)<br />

creua<br />

creueu (creuau)<br />

Condicional<br />

creuaria<br />

creuaries<br />

creuaria<br />

creuaríem<br />

creuaríeu<br />

creuarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu creuar<br />

Gerundi creuant<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 creui (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 creuara, 2 creuares, 3 creuara, 4 creuàrem, 5 creuàreu, 6 creuaren (val.)<br />

Present<br />

crec<br />

creus<br />

creu<br />

creiem<br />

creieu<br />

creuen<br />

Present<br />

cregui (crega)<br />

creguis (cregues)<br />

cregui (crega)<br />

creguem<br />

cregueu<br />

creguin (creguen)<br />

Imperfet<br />

creia<br />

creies<br />

creia<br />

crèiem<br />

crèieu<br />

creien<br />

33) CREURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

creguí<br />

cregueres<br />

cregué<br />

creguérem<br />

creguéreu<br />

cregueren<br />

Participi<br />

creuat creuada creuats creua<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

creuré<br />

creuràs<br />

creurà<br />

creurem<br />

creureu<br />

creuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cregués<br />

creguessis (creguesses)<br />

cregués<br />

creguéssim (creguéssem)<br />

creguéssiu (creguésseu)<br />

creguessin (creguessen)<br />

creu<br />

creieu<br />

Condicional<br />

creuria<br />

creuries<br />

creuria<br />

creuríem<br />

creuríeu<br />

creurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu creure<br />

Gerundi creient<br />

Participi<br />

cregut creguda creguts cregu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 creem, 5 creeu (val.); 4 creim, 5 creis (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 creguera, 2 cregueres, 3 creguera, 4 creguérem, 5 creguéreu, 6 cregueren (val.)<br />

Imper. 5 creeu (val.); 5 creis (bal.)<br />

Ger. creent (val.)<br />

OBSERVACIONS. El verb lleure és <strong>de</strong>fectiu: només s’usa en la persona 3 i en les formes no personals <strong>de</strong> l’infinitiu i el participi.


Present<br />

cruixo (cruix)<br />

cruixes<br />

cruix<br />

cruixim<br />

cruixiu<br />

cruixen<br />

Present<br />

cruixi (cruixa)<br />

cruixis (cruixes)<br />

cruixi (cruixa)<br />

cruixim<br />

cruixiu<br />

cruixin (cruixen)<br />

Imperfet<br />

cruixia<br />

cruixies<br />

cruixia<br />

cruixíem<br />

cruixíeu<br />

cruixien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 221<br />

34) CRUIXIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

cruixí<br />

cruixires<br />

cruixí<br />

cruixírem<br />

cruixíreu<br />

cruixiren<br />

Futur<br />

cruixiré<br />

cruixiràs<br />

cruixirà<br />

cruixirem<br />

cruixireu<br />

cruixiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

cruixís<br />

cruixissis (cruixisses)<br />

cruixís<br />

cruixíssim (cruixíssem)<br />

cruixíssiu (cruixísseu)<br />

cruixissin (cruixissen)<br />

cruix<br />

cruixiu<br />

Condicional<br />

cruixiria<br />

cruixiries<br />

cruixiria<br />

cruixiríem<br />

cruixiríeu<br />

cruixirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu cruixir<br />

Gerundi cruixint<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 cruixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 cruixiguem, 5 cruixigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 cruixira, 2 cruixires, 3 cruixira, 4 cruixírem, 5 cruixíreu, 6 cruixiren (val.)<br />

Present<br />

—<br />

das<br />

da<br />

<strong>de</strong>m (dam)<br />

<strong>de</strong>u (dau)<br />

dan<br />

Present<br />

—<br />

—<br />

do<br />

<strong>de</strong>m<br />

<strong>de</strong>u<br />

—<br />

Imperfet<br />

dava<br />

daves<br />

dava<br />

dàvem<br />

dàveu<br />

daven<br />

35) DAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

di<br />

dares<br />

da<br />

dàrem<br />

dàreu<br />

daren<br />

Participi<br />

cruixit cruixida cruixits cruixi<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

daré<br />

daràs<br />

darà<br />

darem<br />

dareu<br />

daran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

<strong>de</strong>s (das)<br />

<strong>de</strong>ssis (<strong>de</strong>sses, dassis)<br />

<strong>de</strong>s (das)<br />

déssim (déssem, dàssim)<br />

déssiu (désseu, dàssiu)<br />

<strong>de</strong>ssin (<strong>de</strong>ssen, dassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 dara, 2 dares, 3 dara, 4 dàrem, 5 dàreu, 6 daren (val.)<br />

da<br />

<strong>de</strong>u (dau)<br />

Condicional<br />

daria<br />

daries<br />

daria<br />

daríem<br />

daríeu<br />

darien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu dar<br />

Gerundi dant<br />

Participi<br />

dat dada dats da<strong>de</strong>s


222<br />

Present<br />

dic<br />

dius<br />

diu<br />

diem<br />

dieu<br />

diuen<br />

Present<br />

digui (diga)<br />

diguis (digues)<br />

digui (diga)<br />

diguem<br />

digueu<br />

diguin (diguen)<br />

Imperfet<br />

<strong>de</strong>ia<br />

<strong>de</strong>ies<br />

<strong>de</strong>ia<br />

dèiem<br />

dèieu<br />

<strong>de</strong>ien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

36) DIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

diguí<br />

digueres<br />

digué<br />

diguérem<br />

diguéreu<br />

digueren<br />

Futur<br />

diré<br />

diràs<br />

dirà<br />

direm<br />

direu<br />

diran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

digués<br />

diguessis (diguesses)<br />

digués<br />

diguéssim (diguéssem)<br />

diguéssiu (diguésseu)<br />

diguessin (diguessen)<br />

digues<br />

digueu<br />

Condicional<br />

diria<br />

diries<br />

diria<br />

diríem<br />

diríeu<br />

dirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu dir<br />

Gerundi dient<br />

Participi<br />

dit dita dits dites<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 <strong>de</strong>im, 5 <strong>de</strong>is (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 diguera, 2 digueres, 3 diguera, 4 diguérem, 5 diguéreu, 6 digueren (val.)<br />

Imper. 5 digau (bal.)<br />

OBSERVACIONS. En parlars valencians, la persona 2 <strong>de</strong> l’imper. també adopta la forma dis en usos pronominals.<br />

Present<br />

duc<br />

duus o dus<br />

duu o du<br />

duem<br />

dueu<br />

duen<br />

Present<br />

dugui (duga)<br />

duguis (dugues)<br />

dugui (duga)<br />

duguem<br />

dugueu<br />

duguin (duguen)<br />

Imperfet<br />

duia<br />

duies<br />

duia<br />

dúiem<br />

dúieu<br />

duien<br />

37) DUR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

duguí<br />

dugueres<br />

dugué<br />

duguérem<br />

duguéreu<br />

dugueren<br />

Futur<br />

duré<br />

duràs<br />

durà<br />

durem<br />

dureu<br />

duran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

dugués<br />

duguessis (duguesses)<br />

dugués<br />

duguéssim (duguéssem)<br />

duguéssiu (duguésseu)<br />

duguessin (duguessen)<br />

duu o du<br />

dueu<br />

Condicional<br />

duria<br />

duries<br />

duria<br />

duríem<br />

duríeu<br />

durien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu dur<br />

Gerundi duent<br />

Participi<br />

dut duta duts dutes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 duim, 5 duis (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 duguera, 2 dugueres, 3 duguera, 4 duguérem, 5 duguéreu, 6 dugueren (val.)<br />

Imper. 2 dus (val.); 5 duis (bal.)<br />

Part. duit (bal.)<br />

OBSERVACIONS. El verb endur-se fa el pres. d’ind. 2 t’enduus o t’endús, 3 s’enduu o s’endú i l’imper. 2 endú-te.


Present<br />

ixo (isc)<br />

ixes<br />

ix<br />

eixim<br />

eixiu<br />

ixen<br />

Present<br />

ixi (isca)<br />

ixis (isques)<br />

ixi (isca)<br />

eixim (isquem)<br />

eixiu (isqueu)<br />

ixin (isquen)<br />

Imperfet<br />

eixia<br />

eixies<br />

eixia<br />

eixíem<br />

eixíeu<br />

eixien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 223<br />

38) EIXIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

eixí<br />

eixires<br />

eixí<br />

eixírem<br />

eixíreu<br />

eixiren<br />

Futur<br />

eixiré<br />

eixiràs<br />

eixirà<br />

eixirem<br />

eixireu<br />

eixiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

eixís (isqués)<br />

eixissis (isquesses)<br />

eixís (isqués)<br />

eixíssim (isquéssem)<br />

eixíssiu (isquésseu)<br />

eixissin (isquessen)<br />

ix<br />

eixiu<br />

Condicional<br />

eixiria<br />

eixiries<br />

eixiria<br />

eixiríem<br />

eixiríeu<br />

eixirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu eixir<br />

Gerundi eixint<br />

Participi<br />

eixit eixida eixits eixi<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 ixi (sept.)<br />

Passat s. 1 isquí, 2 isqueres, 3 isqué, 4 isquérem, 5 isquéreu, 6 isqueren (val.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 eixiguem, 5 eixigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 isquera, 2 isqueres, 3 isquera, 4 isquérem, 5 isquéreu, 6 isqueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els verbs reeixir i sobreeixir presenten una modificació gràfica consistent en la presència <strong>de</strong> dièresi damunt<br />

la i <strong>de</strong>l radical en les persones 1, 2, 3 i 6 <strong>de</strong>l pres. d’ind. i <strong>de</strong>l pres. <strong>de</strong> subj.<br />

Present<br />

empenyo (empeny, empenc)<br />

empenys<br />

empeny<br />

empenyem<br />

empenyeu<br />

empenyen<br />

Present<br />

empenyi (empenya)<br />

empenyis (empenyes)<br />

empenyi (empenya)<br />

empenyem<br />

empenyeu<br />

empenyin (empenyen)<br />

Imperfet<br />

empenyia<br />

empenyies<br />

empenyia<br />

empenyíem<br />

empenyíeu<br />

empenyien<br />

39) EMPÈNYER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

empenyí<br />

empenyeres<br />

empenyé<br />

empenyérem<br />

empenyéreu<br />

empenyeren<br />

Futur<br />

empenyeré<br />

empenyeràs<br />

empenyerà<br />

empenyerem<br />

empenyereu<br />

empenyeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

empenyés<br />

empenyessis (empenyesses)<br />

empenyés<br />

empenyéssim (empenyéssem)<br />

empenyéssiu (empenyésseu)<br />

empenyessin (empenyessen)<br />

empeny<br />

empenyeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu empènyer<br />

Gerundi empenyent<br />

Condicional<br />

empenyeria<br />

empenyeries<br />

empenyeria<br />

empenyeríem<br />

empenyeríeu<br />

empenyerien<br />

Participi<br />

empès empesa empesos empeses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 empenyi (sept.)<br />

Passat s. 1 empenguí, 2 empengueres, 3 empengué, 4 empenguérem, 5 empenguéreu, 6 empengueren (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 empengui, 2 empenguis, 3 empengui, 4 empenguem, 5 empengueu, 6 empenguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 empenyera, 2 empenyeres, 3 empenyera, 4 empenyérem, 5 empenyéreu, 6 empenyeren (val.);<br />

1 empengués, 2 empenguessis, 3 empengués, 4 empenguéssim, 5 empenguéssiu, 6 empenguessin (bal.)


224<br />

Present<br />

enaiguo (enaigüe)<br />

enaigües<br />

enaigua<br />

enaigüem (enaiguam)<br />

enaigüeu (enaiguau)<br />

enaigüen<br />

Present<br />

enaigüi (enaigüe)<br />

enaigüis (enaigües)<br />

enaigüi (enaigüe)<br />

enaigüem<br />

enaigüeu<br />

enaigüin (enaigüen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Imperfet<br />

enaiguava<br />

enaiguaves<br />

enaiguava<br />

enaiguàvem<br />

enaiguàveu<br />

enaiguaven<br />

40) ENAIGUAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

enaigüí<br />

enaiguares<br />

enaiguà<br />

enaiguàrem<br />

enaiguàreu<br />

enaiguaren<br />

Futur<br />

enaiguaré<br />

enaiguaràs<br />

enaiguarà<br />

enaiguarem<br />

enaiguareu<br />

enaiguaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

enaigüés (enaiguàs)<br />

enaigüessis (enaigüesses, enaiguassis)<br />

enaigüés (enaiguàs)<br />

enaigüéssim (enaigüéssem, enaiguàssim)<br />

enaigüéssiu (enaigüésseu, enaiguàssiu)<br />

enaigüessin (enaigüessen, enaiguassin)<br />

enaigua<br />

enaigüeu (enaiguau)<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu enaiguar<br />

Gerundi enaiguant<br />

Participi<br />

enaiguat enaiguada<br />

enaiguats enaigua<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 enaigüi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 enaiguara, 2 enaiguares, 3 enaiguara, 4 enaiguàrem, 5 enaiguàreu, 6 enaiguaren (val.)<br />

Present<br />

escric<br />

escrius<br />

escriu<br />

escrivim<br />

escriviu<br />

escriuen<br />

Present<br />

escrigui (escriga)<br />

escriguis (escrigues)<br />

escrigui (escriga)<br />

escriguem<br />

escrigueu<br />

escriguin (escriguen)<br />

Imperfet<br />

escrivia<br />

escrivies<br />

escrivia<br />

escrivíem<br />

escrivíeu<br />

escrivien<br />

41) ESCRIURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

escriguí o escriví<br />

escrigueres o escrivires<br />

escrigué o escriví<br />

escriguérem o escrivírem<br />

escriguéreu o escrivíreu<br />

escrigueren o escriviren<br />

Futur<br />

escriuré<br />

escriuràs<br />

escriurà<br />

escriurem<br />

escriureu<br />

escriuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

escrigués o escrivís<br />

escriguessis o escrivissis (escriguesses)<br />

escrigués o escrivís<br />

escriguéssim o escrivíssim (escriguéssem)<br />

escriguéssiu o escrivíssiu (escriguésseu)<br />

escriguessin o escrivissin (escriguessen)<br />

escriu<br />

escriviu<br />

Condicional<br />

enaiguaria<br />

enaiguaries<br />

enaiguaria<br />

enaiguaríem<br />

enaiguaríeu<br />

enaiguarien<br />

Condicional<br />

escriuria<br />

escriuries<br />

escriuria<br />

escriuríem<br />

escriuríeu<br />

escriurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu escriure<br />

Gerundi escrivint<br />

Participi<br />

escrit escrita escrits escrites<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 escriguera, 2 escrigueres, 3 escriguera, 4 escriguérem, 5 escriguéreu, 6 escrigueren (val.)


Present<br />

esglaio (esglaie, esglai)<br />

esglaies<br />

esglaia<br />

esglaiem (esglaiam)<br />

esglaieu (esglaiau)<br />

esglaien<br />

Present<br />

esglaï (esglaie)<br />

esglaïs (esglaies)<br />

esglaï (esglaie)<br />

esglaiem<br />

esglaieu<br />

esglaïn (esglaien)<br />

Imperfet<br />

esglaiava<br />

esglaiaves<br />

esglaiava<br />

esglaiàvem<br />

esglaiàveu<br />

esglaiaven<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 225<br />

42) ESGLAIAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

esglaí<br />

esglaiares<br />

esglaià<br />

esglaiàrem<br />

esglaiàreu<br />

esglaiaren<br />

Futur<br />

esglaiaré<br />

esglaiaràs<br />

esglaiarà<br />

esglaiarem<br />

esglaiareu<br />

esglaiaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

esglaiés (esglaiàs)<br />

esglaiessis (esglaiesses, esglaiassis)<br />

esglaiés (esglaiàs)<br />

esglaiéssim (esglaiéssem, esglaiàssim)<br />

esglaiéssiu (esglaiésseu, esglaiàssiu)<br />

esglaiessin (esglaiessen, esglaiassin)<br />

esglaia<br />

esglaieu (esglaiau)<br />

Condicional<br />

esglaiaria<br />

esglaiaries<br />

esglaiaria<br />

esglaiaríem<br />

esglaiaríeu<br />

esglaiarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu esglaiar<br />

Gerundi esglaiant<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 esglaï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 esglaiara, 2 esglaiares, 3 esglaiara, 4 esglaiàrem, 5 esglaiàreu, 6 esglaiaren (val.)<br />

Present<br />

estic<br />

estàs<br />

està<br />

estem (estam)<br />

esteu (estau)<br />

estan<br />

Present<br />

estigui (estiga)<br />

estiguis (estigues)<br />

estigui (estiga)<br />

estiguem<br />

estigueu<br />

estiguin (estiguen)<br />

Imperfet<br />

estava<br />

estaves<br />

estava<br />

estàvem<br />

estàveu<br />

estaven<br />

43) ESTAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

estiguí<br />

estigueres<br />

estigué<br />

estiguérem<br />

estiguéreu<br />

estigueren<br />

Participi<br />

esglaiat esglaiada esglaiats esglaia<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

estaré<br />

estaràs<br />

estarà<br />

estarem<br />

estareu<br />

estaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

estigués<br />

estiguessis (estiguesses)<br />

estigués<br />

estiguéssim (estiguéssem)<br />

estiguéssiu (estiguésseu)<br />

estiguessin (estiguessen)<br />

estigues<br />

estigueu<br />

Condicional<br />

estaria<br />

estaries<br />

estaria<br />

estaríem<br />

estaríeu<br />

estarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu estar<br />

Gerundi estant<br />

Participi<br />

estat estada estats esta<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 estiguera, 2 estigueres, 3 estiguera, 4 estiguérem, 5 estiguéreu, 6 estigueren (val.)<br />

Imper. 2 està, 5 estau (bal.)<br />

OBSERVACIONS. En parlars valencians, les persones 2 i 5 <strong>de</strong> l’imper. també adopten les formes 2 està, 5 esteu en usos<br />

pronominals.


226<br />

Present<br />

estrenyo (estreny, estrenc)<br />

estrenys<br />

estreny<br />

estrenyem<br />

estrenyeu<br />

estrenyen<br />

Present<br />

estrenyi (estrenya)<br />

estrenyis (estrenyes)<br />

estrenyi (estrenya)<br />

estrenyem<br />

estrenyeu<br />

estrenyin (estrenyen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Imperfet<br />

estrenyia<br />

estrenyies<br />

estrenyia<br />

estrenyíem<br />

estrenyíeu<br />

estrenyien<br />

44) ESTRÈNYER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

estrenyí<br />

estrenyeres<br />

estrenyé<br />

estrenyérem<br />

estrenyéreu<br />

estrenyeren<br />

Futur<br />

estrenyeré<br />

estrenyeràs<br />

estrenyerà<br />

estrenyerem<br />

estrenyereu<br />

estrenyeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

estrenyés<br />

estrenyessis (estrenyesses)<br />

estrenyés<br />

estrenyéssim (estrenyéssem)<br />

estrenyéssiu (estrenyésseu)<br />

estrenyessin (estrenyessen)<br />

estreny<br />

estrenyeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu estrènyer<br />

Gerundi estrenyent<br />

Condicional<br />

estrenyeria<br />

estrenyeries<br />

estrenyeria<br />

estrenyeríem<br />

estrenyeríeu<br />

estrenyerien<br />

Participi<br />

estret estreta estrets estretes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 estrenyi (sept.)<br />

Passat s. 1 estrenguí, 2 estrengueres, 3 estrengué, 4 estrenguérem, 5 estrenguéreu, 6 estrengueren (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 estrengui, 2 estrenguis, 3 estrengui, 4 estrenguem, 5 estrengueu, 6 estrenguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 estrenyera, 2 estrenyeres, 3 estrenyera, 4 estrenyérem, 5 estrenyéreu, 6 estrenyeren (val.);<br />

1 estrengués, 2 estrenguessis, 3 estrengués, 4 estrenguéssim, 5 estrenguéssiu, 6 estrenguessin (bal.)<br />

Present<br />

evacuo (evacue, evacuu)<br />

evacues<br />

evacua<br />

evacuem (evacuam)<br />

evacueu (evacuau)<br />

evacuen<br />

Present<br />

evacuï (evacue)<br />

evacuïs (evacues)<br />

evacuï (evacue)<br />

evacuem<br />

evacueu<br />

evacuïn (evacuen)<br />

Imperfet<br />

evacuava<br />

evacuaves<br />

evacuava<br />

evacuàvem<br />

evacuàveu<br />

evacuaven<br />

45) EVACUAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

evacuí<br />

evacuares<br />

evacuà<br />

evacuàrem<br />

evacuàreu<br />

evacuaren<br />

Futur<br />

evacuaré<br />

evacuaràs<br />

evacuarà<br />

evacuarem<br />

evacuareu<br />

evacuaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

evacués (evacuàs)<br />

evacuessis (evacuesses, evacuassis)<br />

evacués (evacuàs)<br />

evacuéssim (evacuéssem, evacuàssim)<br />

evacuéssiu (evacuésseu, evacuàssiu)<br />

evacuessin (evacuessen, evacuassin)<br />

evacua<br />

evacueu (evacuau)<br />

Condicional<br />

evacuaria<br />

evacuaries<br />

evacuaria<br />

evacuaríem<br />

evacuaríeu<br />

evacuarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu evacuar<br />

Gerundi evacuant<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 evacuï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 evacuara, 2 evacuares, 3 evacuara, 4 evacuàrem, 5 evacuàreu, 6 evacuaren (val.)<br />

Participi<br />

evacuat evacuada evacuats evacua<strong>de</strong>s


Present<br />

faig<br />

fas<br />

fa<br />

fem<br />

feu<br />

fan<br />

Present<br />

faci (faça)<br />

facis (faces)<br />

faci (faça)<br />

fem<br />

feu<br />

facin (facen)<br />

Imperfet<br />

feia<br />

feies<br />

feia<br />

fèiem<br />

fèieu<br />

feien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 227<br />

46) FER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

fiu<br />

feres<br />

féu<br />

férem<br />

féreu<br />

feren<br />

Futur<br />

faré<br />

faràs<br />

farà<br />

farem<br />

fareu<br />

faran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

fes<br />

fessis (fesses)<br />

fes<br />

féssim (féssem)<br />

féssiu (fésseu)<br />

fessin (fessen)<br />

fes<br />

feu<br />

Condicional<br />

faria<br />

faries<br />

faria<br />

faríem<br />

faríeu<br />

farien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu fer<br />

Gerundi fent<br />

Participi<br />

fet feta fets fetes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 faç, 4 feim, 5 feis (bal.)<br />

Passat s. 3 fé (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 facem, 5 faceu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 fera, 2 feres, 3 fera, 4 férem, 5 féreu, 6 feren (val.)<br />

Imper. 2 fé, 5 feis (bal.)<br />

OBSERVACIONS. Els <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> fer prenen accent gràfic greu en les persones 2 i 3 <strong>de</strong>l pres. d’ind. (<strong>de</strong>sfàs, <strong>de</strong>sfà, etc.), i accent<br />

gràfic agut en les persones 1 i 3 <strong>de</strong> l’imperf. <strong>de</strong> subj. i 2 <strong>de</strong> l’imper. (<strong>de</strong>sfés, etc.).<br />

Present<br />

fujo (fuig)<br />

fuges<br />

fuig<br />

fugim<br />

fugiu<br />

fugen<br />

Present<br />

fugi (fuja)<br />

fugis (fuges)<br />

fugi (fuja)<br />

fugim<br />

fugiu<br />

fugin (fugen)<br />

Imperfet<br />

fugia<br />

fugies<br />

fugia<br />

fugíem<br />

fugíeu<br />

fugien<br />

47) FUGIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

fugí<br />

fugires<br />

fugí<br />

fugírem<br />

fugíreu<br />

fugiren<br />

Futur<br />

fugiré<br />

fugiràs<br />

fugirà<br />

fugirem<br />

fugireu<br />

fugiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

fugís<br />

fugissis (fugisses)<br />

fugís<br />

fugíssim (fugíssem)<br />

fugíssiu (fugísseu)<br />

fugissin (fugissen)<br />

fuig<br />

fugiu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 fugi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 fugiguem, 5 fugigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 fugira, 2 fugires, 3 fugira, 4 fugírem, 5 fugíreu, 6 fugiren (val.)<br />

Part. fuit (bal.)<br />

Condicional<br />

fugiria<br />

fugiries<br />

fugiria<br />

fugiríem<br />

fugiríeu<br />

fugirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu fugir<br />

Gerundi fugint<br />

Participi<br />

fugit fugida fugits fugi<strong>de</strong>s


228<br />

Present<br />

he<br />

has<br />

ha<br />

hem<br />

heu<br />

han<br />

Present<br />

hagi (haja)<br />

hagis (hages)<br />

hagi (haja)<br />

hàgim (hàgem)<br />

hàgiu (hàgeu)<br />

hagin (hagen)<br />

Imperfet<br />

havia<br />

havies<br />

havia<br />

havíem<br />

havíeu<br />

havien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

48) HAVER (AUXILIAR)<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

haguí<br />

hagueres<br />

hagué<br />

haguérem<br />

haguéreu<br />

hagueren<br />

Futur<br />

hauré<br />

hauràs<br />

haurà<br />

haurem<br />

haureu<br />

hauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

hagués<br />

haguessis (haguesses)<br />

hagués<br />

haguéssim (haguéssem)<br />

haguéssiu (haguésseu)<br />

haguessin (haguessen)<br />

—<br />

—<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu haver<br />

Gerundi havent<br />

Condicional<br />

hauria o haguera<br />

hauries o hagueres<br />

hauria o haguera<br />

hauríem o haguérem<br />

hauríeu o haguéreu<br />

haurien o hagueren<br />

Participi<br />

hagut haguda haguts hagu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 haguera, 2 hagueres, 3 haguera, 4 haguérem, 5 haguéreu, 6 hagueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Quan es comporta com a modal en perífrasis d’obligació, la forma 1 <strong>de</strong>l pres. d’ind. també adopta la forma<br />

haig. El pres. d’ind. també presenta les formes regulars 4 havem, 5 haveu, que són usa<strong>de</strong>s en <strong>de</strong>terminats registres cultes i que<br />

no tenen caràcter general.<br />

Present<br />

hec o hac<br />

heus o haus<br />

heu o hau<br />

havem<br />

haveu<br />

heuen o hauen<br />

Present<br />

hegui (haga)<br />

heguis (hagues)<br />

hegui (haga)<br />

haguem<br />

hagueu<br />

heguin (haguen)<br />

Imperfet<br />

havia<br />

havies<br />

havia<br />

havíem<br />

havíeu<br />

havien<br />

49) HEURE O HAURE O HAVER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

haguí<br />

hagueres<br />

hagué<br />

haguérem<br />

haguéreu<br />

hagueren<br />

Futur<br />

hauré<br />

hauràs<br />

haurà<br />

haurem<br />

haureu<br />

hauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

hagués<br />

haguessis (haguesses)<br />

hagués<br />

haguéssim (haguéssem)<br />

haguéssiu (haguésseu)<br />

haguessin (haguessen)<br />

heu o hau<br />

haveu<br />

Condicional<br />

hauria<br />

hauries<br />

hauria<br />

hauríem<br />

hauríeu<br />

haurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu heure o haure o haver<br />

Gerundi havent<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 hagui, 2 haguis, 3 hagui, 6 haguin (nord-occ.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 haguera, 2 hagueres, 3 haguera, 4 haguérem, 5 haguéreu, 6 hagueren (val.)<br />

Participi<br />

hagut haguda haguts hagu<strong>de</strong>s


Present<br />

imprimeixo (imprimisc, imprimesc)<br />

imprimeixes (imprimixes)<br />

imprimeix (imprimix)<br />

imprimim<br />

imprimiu<br />

imprimeixen (imprimixen)<br />

Present<br />

imprimeixi (imprimisca)<br />

imprimeixis (imprimisques)<br />

imprimeixi (imprimisca)<br />

imprimim<br />

imprimiu<br />

imprimeixin (imprimisquen)<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 229<br />

50) IMPRIMIR<br />

Imperfet<br />

imprimia<br />

imprimies<br />

imprimia<br />

imprimíem<br />

imprimíeu<br />

imprimien<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

imprimí<br />

imprimires<br />

imprimí<br />

imprimírem<br />

imprimíreu<br />

imprimiren<br />

Futur<br />

imprimiré<br />

imprimiràs<br />

imprimirà<br />

imprimirem<br />

imprimireu<br />

imprimiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

imprimís<br />

imprimissis (imprimisses)<br />

imprimís<br />

imprimíssim (imprimíssem)<br />

imprimíssiu (imprimísseu)<br />

imprimissin (imprimissen)<br />

imprimeix<br />

imprimiu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu imprimir<br />

Gerundi imprimint<br />

Condicional<br />

imprimiria<br />

imprimiries<br />

imprimiria<br />

imprimiríem<br />

imprimiríeu<br />

imprimirien<br />

Participi<br />

imprès impresa impresos impreses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 imprimixo (nord-occ.); 1 imprimeixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 imprimesqui, 2 imprimesquis, 3 imprimesqui, 4 imprimiguem, 5 imprimigueu, 6 imprimesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 imprimira, 2 imprimires, 3 imprimira, 4 imprimírem, 5 imprimíreu, 6 imprimiren (val.)<br />

Present<br />

jec o jac<br />

jeus o jaus<br />

jeu o jau<br />

jaiem<br />

jaieu<br />

jeuen o jauen<br />

Present<br />

jegui (jaga)<br />

jeguis (jagues)<br />

jegui (jaga)<br />

jaguem<br />

jagueu<br />

jeguin (jaguen)<br />

Imperfet<br />

jeia<br />

jeies<br />

jeia<br />

jèiem<br />

jèieu<br />

jeien<br />

51) JEURE O JAURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

jaguí<br />

jagueres<br />

jagué<br />

jaguérem<br />

jaguéreu<br />

jagueren<br />

Futur<br />

jauré<br />

jauràs<br />

jaurà<br />

jaurem<br />

jaureu<br />

jauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

jagués<br />

jaguessis (jaguesses)<br />

jagués<br />

jaguéssim (jaguéssem)<br />

jaguéssiu (jaguésseu)<br />

jaguessin (jaguessen)<br />

jeu o jau<br />

jaieu<br />

Condicional<br />

jauria<br />

jauries<br />

jauria<br />

jauríem<br />

jauríeu<br />

jaurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu jeure o jaure<br />

Gerundi jaient<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 jaem, 5 jaeu (val.); 4 jeim, 5 jeis (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 jagui, 2 jaguis, 3 jagui, 6 jaguin (nord-occ.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 jaguera, 2 jagueres, 3 jaguera, 4 jaguérem, 5 jaguéreu, 6 jagueren (val.)<br />

Imper. 5 jaeu (val.); 5 jeis (bal.)<br />

Ger. jaent (val.)<br />

Participi<br />

jagut jaguda jaguts jagu<strong>de</strong>s


230<br />

Present<br />

jugo (jugue, jug)<br />

jugues<br />

juga<br />

juguem (jugam)<br />

jugueu (jugau)<br />

juguen<br />

Present<br />

jugui (jugue)<br />

juguis (jugues)<br />

jugui (jugue)<br />

juguem<br />

jugueu<br />

juguin (juguen)<br />

Imperfet<br />

jugava<br />

jugaves<br />

jugava<br />

jugàvem<br />

jugàveu<br />

jugaven<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

52) JUGAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

juguí<br />

jugares<br />

jugà<br />

jugàrem<br />

jugàreu<br />

jugaren<br />

Futur<br />

jugaré<br />

jugaràs<br />

jugarà<br />

jugarem<br />

jugareu<br />

jugaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

jugués (jugàs)<br />

juguessis (juguesses, jugassis)<br />

jugués (jugàs)<br />

juguéssim (juguéssem, jugàssim)<br />

juguéssiu (juguésseu, jugàssiu)<br />

juguessin (juguessen, jugassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 jugui (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 jugara, 2 jugares, 3 jugara, 4 jugàrem, 5 jugàreu, 6 jugaren (val.)<br />

Present<br />

lloo (lloe, llou)<br />

lloes<br />

lloa<br />

lloem (lloam)<br />

lloeu (lloau)<br />

lloen<br />

Present<br />

lloï (lloe)<br />

lloïs (lloes)<br />

lloï (lloe)<br />

lloem<br />

lloeu<br />

lloïn (lloen)<br />

Imperfet<br />

lloava<br />

lloaves<br />

lloava<br />

lloàvem<br />

lloàveu<br />

lloaven<br />

53) LLOAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

lloí<br />

lloares<br />

lloà<br />

lloàrem<br />

lloàreu<br />

lloaren<br />

juga<br />

jugueu (jugau)<br />

Condicional<br />

jugaria<br />

jugaries<br />

jugaria<br />

jugaríem<br />

jugaríeu<br />

jugarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu jugar<br />

Gerundi jugant<br />

Participi<br />

jugat jugada jugats juga<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

lloaré<br />

lloaràs<br />

lloarà<br />

lloarem<br />

lloareu<br />

lloaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

lloés (lloàs)<br />

lloessis (lloesses, lloassis)<br />

lloés (lloàs)<br />

lloéssim (lloéssem, lloàssim)<br />

lloéssiu (lloésseu, lloàssiu)<br />

lloessin (lloessen, lloassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 lloï (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 lloara, 2 lloares, 3 lloara, 4 lloàrem, 5 lloàreu, 6 lloaren (val.)<br />

lloa<br />

lloeu (lloau)<br />

Condicional<br />

lloaria<br />

lloaries<br />

lloaria<br />

lloaríem<br />

lloaríeu<br />

lloarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu lloar<br />

Gerundi lloant<br />

Participi<br />

lloat lloada lloats lloa<strong>de</strong>s


Present<br />

lluo (lluu)<br />

lluus o llus<br />

lluu o llu<br />

lluïm<br />

lluïu<br />

lluen<br />

Present<br />

lluï (llua)<br />

lluïs (llues)<br />

lluï (llua)<br />

lluïm<br />

lluïu<br />

lluïn (lluen)<br />

Imperfet<br />

lluïa<br />

lluïes<br />

lluïa<br />

lluíem<br />

lluíeu<br />

lluïen<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 231<br />

54) LLUIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

lluí<br />

lluïres<br />

lluí<br />

lluírem<br />

lluíreu<br />

lluïren<br />

Futur<br />

lluiré<br />

lluiràs<br />

lluirà<br />

lluirem<br />

lluireu<br />

lluiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

lluís<br />

lluïssis (lluïsses)<br />

lluís<br />

lluíssim (lluíssem)<br />

lluíssiu (lluísseu)<br />

lluïssin (lluïssen)<br />

lluu o llu<br />

lluïu<br />

Condicional<br />

lluiria<br />

lluiries<br />

lluiria<br />

lluiríem<br />

lluiríeu<br />

lluirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu lluir<br />

Gerundi lluint<br />

Participi<br />

lluït lluïda lluïts lluï<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 lluï (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 lluïguem, 5 lluïgueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 lluïra, 2 lluïres, 3 lluïra, 4 lluírem, 5 lluíreu, 6 lluïren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Emprats figuradament, lluir i els seus <strong>de</strong>rivats es conjuguen com servir. Els verbs entrelluir, relluir i<br />

traslluir-se fan el pres. d’ind. 2 entrelluus o entrellús, 3 entrelluu o entrellú, etc.<br />

Present<br />

mantinc<br />

mantens<br />

manté<br />

mantenim<br />

manteniu<br />

mantenen<br />

Imperfet<br />

mantenia<br />

mantenies<br />

mantenia<br />

manteníem<br />

manteníeu<br />

mantenien<br />

Present<br />

mantingui (mantinga)<br />

mantinguis (mantingues)<br />

mantingui (mantinga)<br />

mantinguem<br />

mantingueu<br />

mantinguin (mantinguen)<br />

55) MANTENIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

mantinguí<br />

mantingueres<br />

mantingué<br />

mantinguérem<br />

mantinguéreu<br />

mantingueren<br />

Futur<br />

mantindré<br />

mantindràs<br />

mantindrà<br />

mantindrem<br />

mantindreu<br />

mantindran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

mantingués<br />

mantinguessis (mantinguesses)<br />

mantingués<br />

mantinguéssim<br />

(mantinguéssem)<br />

mantinguéssiu (mantinguésseu)<br />

mantinguessin (mantinguessen)<br />

mantén o mantingues<br />

manteniu o mantingueu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu mantenir<br />

Gerundi mantenint<br />

Participi<br />

mantingut mantinguda<br />

mantinguts mantingu<strong>de</strong>s<br />

Condicional<br />

mantindria<br />

mantindries<br />

mantindria<br />

mantindríem<br />

mantindríeu<br />

mantindrien<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 mantenc (bal.)<br />

Passat s. 1 mantenguí, 2 mantengueres, 3 mantengué, 4 mantenguérem, 5 mantenguéreu, 6 mantengueren (bal.)<br />

Fut. 1 mantendré, 2 mantendràs, 3 mantendrà, 4 mantendrem, 5 mantendreu, 6 mantendran (bal.)<br />

Cond. 1 mantendria, 2 mantendries, 3 mantendria, 4 mantendríem, 5 mantendríeu, 6 mantendrien (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 mantengui, 2 mantenguis, 3 mantengui, 4 mantenguem, 5 mantengueu, 6 mantenguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 mantinguera, 2 mantingueres, 3 mantinguera, 4 mantinguérem, 5 mantinguéreu, 6 mantingueren (val.);<br />

1 mantengués, 2 mantenguessis, 3 mantengués, 4 mantenguéssim, 5 mantenguéssiu, 6 mantenguessin (bal.)<br />

Imper. 2 mantín (val.); 2 manté (bal.)<br />

Part. mantengut (bal.)


232<br />

Present<br />

moro (mor)<br />

mors<br />

mor<br />

morim<br />

moriu<br />

moren<br />

Present<br />

mori (mora)<br />

moris (mores)<br />

mori (mora)<br />

morim<br />

moriu<br />

morin (moren)<br />

Imperfet<br />

moria<br />

mories<br />

moria<br />

moríem<br />

moríeu<br />

morien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

56) MORIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

morí<br />

morires<br />

morí<br />

morírem<br />

moríreu<br />

moriren<br />

Futur<br />

moriré<br />

moriràs<br />

morirà<br />

morirem<br />

morireu<br />

moriran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

morís<br />

morissis (morisses)<br />

morís<br />

moríssim (moríssem)<br />

moríssiu (morísseu)<br />

morissin (morissen)<br />

mor<br />

moriu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 muir (val.); 1 mori (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 muiri, 2 muiris, 3 muiri, 4 moriguem, 5 morigueu, 6 muirin (bal.);<br />

1 muira, 2 muires, 3 muira, 6 muiren (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 morira, 2 morires, 3 morira, 4 morírem, 5 moríreu, 6 moriren (val.)<br />

Present<br />

neixo (nasc, nesc)<br />

neixes o naixes<br />

neix o naix<br />

naixem<br />

naixeu<br />

neixen o naixen<br />

Present<br />

neixi (nasca)<br />

neixis (nasques)<br />

neixi (nasca)<br />

naixem o nasquem<br />

naixeu o nasqueu<br />

neixin (nasquen)<br />

Imperfet<br />

naixia<br />

naixies<br />

naixia<br />

naixíem<br />

naixíeu<br />

naixien<br />

57) NÉIXER O NÀIXER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

naixí o nasquí<br />

naixeres o nasqueres<br />

naixé o nasqué<br />

naixérem o nasquérem<br />

naixéreu o nasquéreu<br />

naixeren o nasqueren<br />

Condicional<br />

moriria<br />

moriries<br />

moriria<br />

moriríem<br />

moriríeu<br />

moririen<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu morir<br />

Gerundi morint<br />

Participi<br />

mort morta morts mortes<br />

Futur<br />

naixeré<br />

naixeràs<br />

naixerà<br />

naixerem<br />

naixereu<br />

naixeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

naixés o nasqués<br />

naixessis o nasquessis (nasquesses)<br />

naixés o nasqués<br />

naixéssim o nasquéssim (nasquéssem)<br />

naixéssiu o nasquéssiu (nasquésseu)<br />

naixessin o nasquessin (nasquessen)<br />

neix o naix<br />

naixeu<br />

Condicional<br />

naixeria<br />

naixeries<br />

naixeria<br />

naixeríem<br />

naixeríeu<br />

naixerien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu néixer o nàixer<br />

Gerundi naixent<br />

Participi<br />

nascut nascuda nascuts nascu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 naixo (nord-occ.); 1 neixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 nesqui, 2 nesquis, 3 nesqui, 6 nesquin (bal.); 1 naixi, 2 naixis, 3 naixi, 6 naixin (nord-occ.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 nasquera, 2 nasqueres, 3 nasquera, 4 nasquérem, 5 nasquéreu, 6 nasqueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. El part. <strong>de</strong> néixer també pot ésser nat, nada (quan no es conjuga amb l’auxiliar haver) i el part. <strong>de</strong> péixer és<br />

pascut. En canvi, els verbs renéixer i sobrenéixer només tenen les formes <strong>de</strong> part. renascut i sobrenascut, respectivament.


Present<br />

obro (òbric, obr)<br />

obres<br />

obre<br />

obrim<br />

obriu<br />

obren<br />

Present<br />

obri (òbriga)<br />

obris (òbrigues)<br />

obri (òbriga)<br />

obrim (obriguem)<br />

obriu (obrigueu)<br />

obrin (òbriguen)<br />

Imperfet<br />

obria<br />

obries<br />

obria<br />

obríem<br />

obríeu<br />

obrien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 233<br />

58) OBRIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

obrí<br />

obrires<br />

obrí<br />

obrírem<br />

obríreu<br />

obriren<br />

Futur<br />

obriré<br />

obriràs<br />

obrirà<br />

obrirem<br />

obrireu<br />

obriran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

obrís<br />

obrissis (obrisses)<br />

obrís<br />

obríssim (obríssem)<br />

obríssiu (obrísseu)<br />

obrissin (obrissen)<br />

obre<br />

obriu<br />

Condicional<br />

obriria<br />

obriries<br />

obriria<br />

obriríem<br />

obriríeu<br />

obririen<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu obrir<br />

Gerundi obrint<br />

Participi<br />

obert oberta oberts obertes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 obri (sept.); 2 obris, 3 obri, 6 obrin (val. i bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 obrira, 2 obrires, 3 obrira, 4 obrírem, 5 obríreu, 6 obriren (val.)<br />

Imper. 2 obri (val. i bal.)<br />

OBSERVACIONS. En parlars valencians i baleàrics, el verb omplir i els seus <strong>de</strong>rivats, <strong>de</strong>somplir i reomplir, també fan els part.<br />

regulars omplit, <strong>de</strong>somplit i reomplit.<br />

Present<br />

ofenc<br />

ofens<br />

ofèn<br />

ofenem<br />

ofeneu<br />

ofenen<br />

Present<br />

ofengui (ofenga)<br />

ofenguis (ofengues)<br />

ofengui (ofenga)<br />

ofenguem<br />

ofengueu<br />

ofenguin (ofenguen)<br />

Imperfet<br />

ofenia<br />

ofenies<br />

ofenia<br />

ofeníem<br />

ofeníeu<br />

ofenien<br />

59) OFENDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

ofenguí<br />

ofengueres<br />

ofengué<br />

ofenguérem<br />

ofenguéreu<br />

ofengueren<br />

Futur<br />

ofendré<br />

ofendràs<br />

ofendrà<br />

ofendrem<br />

ofendreu<br />

ofendran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

ofengués<br />

ofenguessis (ofenguesses)<br />

ofengués<br />

ofenguéssim (ofenguéssem)<br />

ofenguéssiu (ofenguésseu)<br />

ofenguessin (ofenguessen)<br />

ofèn<br />

ofeneu<br />

Condicional<br />

ofendria<br />

ofendries<br />

ofendria<br />

ofendríem<br />

ofendríeu<br />

ofendrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu ofendre<br />

Gerundi ofenent<br />

Participi<br />

ofès ofesa ofesos ofeses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 ofenguera, 2 ofengueres, 3 ofenguera, 4 ofenguérem, 5 ofenguéreu, 6 ofengueren (val.)


234<br />

Present<br />

oeixo (oïsc, oesc)<br />

oeixes (oïxes)<br />

oeix (oïx)<br />

oïm<br />

oïu<br />

oeixen (oïxen)<br />

Present<br />

oeixi (oïsca)<br />

oeixis (oïsques)<br />

oeixi (oïsca)<br />

oïm<br />

oïu<br />

oeixin (oïsquen)<br />

Imperfet<br />

oïa<br />

oïes<br />

oïa<br />

oíem<br />

oíeu<br />

oïen<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

60) OIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

oí<br />

oïres<br />

oí<br />

oírem<br />

oíreu<br />

oïren<br />

Futur<br />

oiré<br />

oiràs<br />

oirà<br />

oirem<br />

oireu<br />

oiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

oís<br />

oïssis (oïsses)<br />

oís<br />

oíssim (oíssem)<br />

oíssiu (oísseu)<br />

oïssin (oïssen)<br />

oeix<br />

oïu<br />

Condicional<br />

oiria<br />

oiries<br />

oiria<br />

oiríem<br />

oiríeu<br />

oirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu oir<br />

Gerundi oint<br />

Participi<br />

oït oïda oïts oï<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 oïxo (nord-occ.); 1 oeixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 oesqui, 2 oesquis, 3 oesqui, 4 oïguem, 5 oïgueu, 6 oesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 oïra, 2 oïres, 3 oïra, 4 oírem, 5 oíreu, 6 oïren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Les formes <strong>de</strong> pres. d’ind. <strong>de</strong> l’antiga conjugació pura 2 ous, 3 ou, 6 ouen es mantenen en alguns parlars.<br />

Present<br />

pertanyo (pertanc)<br />

pertanys<br />

pertany<br />

pertanyem<br />

pertanyeu<br />

pertanyen<br />

Present<br />

pertanyi (pertanga)<br />

pertanyis (pertangues)<br />

pertanyi (pertanga)<br />

pertanyem<br />

pertanyeu<br />

pertanyin (pertanguen)<br />

Imperfet<br />

pertanyia<br />

pertanyies<br />

pertanyia<br />

pertanyíem<br />

pertanyíeu<br />

pertanyien<br />

61) PERTÀNYER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

pertanyí (pertanguí)<br />

pertanyeres (pertangueres)<br />

pertanyé (pertangué)<br />

pertanyérem (pertanguérem)<br />

pertanyéreu (pertanguéreu)<br />

pertanyeren (pertangueren)<br />

Futur<br />

pertanyeré<br />

pertanyeràs<br />

pertanyerà<br />

pertanyerem<br />

pertanyereu<br />

pertanyeran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

pertanyés (pertangués)<br />

pertanyessis (pertanguesses)<br />

pertanyés (pertangués)<br />

pertanyéssim (pertanguéssem)<br />

pertanyéssiu (pertanguésseu)<br />

pertanyessin (pertanguessen)<br />

pertany<br />

pertanyeu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu pertànyer<br />

Gerundi pertanyent<br />

Condicional<br />

pertanyeria<br />

pertanyeries<br />

pertanyeria<br />

pertanyeríem<br />

pertanyeríeu<br />

pertanyerien<br />

Participi<br />

pertanyut o pertangut<br />

pertanyuda o pertanguda<br />

pertanyuts o pertanguts<br />

pertanyu<strong>de</strong>s o pertangu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 pertanyi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 pertangui, 2 pertanguis, 3 pertangui, 4 pertanguem, 5 pertangueu, 6 pertanguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 pertanguera, 2 pertangueres, 3 pertanguera, 4 pertanguérem, 5 pertanguéreu, 6 pertangueren (val.);<br />

1 pertangués, 2 pertanguessis 3 pertangués, 4 pertanguéssim, 5 pertanguéssiu, 6 pertanguessin (bal.)<br />

OBSERVACIONS. Els verbs complànyer, fènyer i plànyer fan, respectivament, els part. complanyut o complangut, fenyut o<br />

fengut i planyut o plangut.


Present<br />

puc<br />

pots<br />

pot<br />

po<strong>de</strong>m<br />

po<strong>de</strong>u<br />

po<strong>de</strong>n<br />

Present<br />

pugui (puga)<br />

puguis (pugues)<br />

pugui (puga)<br />

puguem<br />

pugueu<br />

puguin (puguen)<br />

Imperfet<br />

podia<br />

podies<br />

podia<br />

podíem<br />

podíeu<br />

podien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 235<br />

62) PODER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

poguí<br />

pogueres<br />

pogué<br />

poguérem<br />

poguéreu<br />

pogueren<br />

Futur<br />

podré<br />

podràs<br />

podrà<br />

podrem<br />

podreu<br />

podran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

pogués<br />

poguessis (poguesses)<br />

pogués<br />

poguéssim (poguéssem)<br />

poguéssiu (poguésseu)<br />

poguessin (poguessen)<br />

pugues<br />

pugueu<br />

Condicional<br />

podria<br />

podries<br />

podria<br />

podríem<br />

podríeu<br />

podrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu po<strong>de</strong>r<br />

Gerundi po<strong>de</strong>nt<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 poguera, 2 pogueres, 3 poguera, 4 poguérem, 5 poguéreu, 6 pogueren (val.)<br />

Present<br />

previnc<br />

prevens<br />

prevé<br />

prevenim<br />

preveniu<br />

prevenen<br />

Imperfet<br />

prevenia<br />

prevenies<br />

prevenia<br />

preveníem<br />

preveníeu<br />

prevenien<br />

Present<br />

previngui (previnga)<br />

previnguis (previngues)<br />

previngui (previnga)<br />

previnguem<br />

previngueu<br />

previnguin (previnguen)<br />

63) PREVENIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

previnguí<br />

previngueres<br />

previngué<br />

previnguérem<br />

previnguéreu<br />

previngueren<br />

Participi<br />

pogut poguda poguts pogu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

previndré<br />

previndràs<br />

previndrà<br />

previndrem<br />

previndreu<br />

previndran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

previngués<br />

previnguessis (previnguesses)<br />

previngués<br />

previnguéssim (previnguéssem)<br />

previnguéssiu (previnguésseu)<br />

previnguessin (previnguessen)<br />

prevén<br />

preveniu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu prevenir<br />

Gerundi prevenint<br />

Participi<br />

previngut previnguda<br />

previnguts previngu<strong>de</strong>s<br />

Condicional<br />

previndria<br />

previndries<br />

previndria<br />

previndríem<br />

previndríeu<br />

previndrien<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 prevenc (bal.)<br />

Passat s. 1 prevenguí, 2 prevengueres, 3 prevengué, 4 prevenguérem, 5 prevenguéreu, 6 prevengueren (bal.)<br />

Fut. 1 prevendré, 2 prevendràs, 3 prevendrà, 4 prevendrem, 5 prevendreu, 6 prevendran (bal.)<br />

Cond. 1 prevendria, 2 prevendries, 3 prevendria, 4 prevendríem, 5 prevendríeu, 6 prevendrien (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 prevengui, 2 prevenguis, 3 prevengui, 4 prevenguem, 5 prevengueu, 6 prevenguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 previnguera, 2 previngueres, 3 previnguera, 4 previnguérem, 5 previnguéreu, 6 previngueren (val.);<br />

1 prevengués, 2 prevenguessis, 3 prevengués, 4 prevenguéssim, 5 prevenguéssiu, 6 prevenguessin (bal.)<br />

Part. prevengut (bal.)<br />

OBSERVACIONS. En parlars valencians, els verbs avenir, <strong>de</strong>savenir, intervenir, prevenir i reconvenir també po<strong>de</strong>n fer l’imper.<br />

2 avín, intervín, etc. Les persones 2 i 6 <strong>de</strong>l pres. d’ind. <strong>de</strong> revenir prenen accent diacrític: 2 revéns, 6 revénen.


236<br />

Present<br />

prometo (promet)<br />

promets<br />

promet<br />

prometem<br />

prometeu<br />

prometen<br />

Present<br />

prometi (prometa)<br />

prometis (prometes)<br />

prometi (prometa)<br />

prometem<br />

prometeu<br />

prometin (prometen)<br />

Imperfet<br />

prometia<br />

prometies<br />

prometia<br />

prometíem<br />

prometíeu<br />

prometien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

64) PROMETRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

prometí<br />

prometeres<br />

prometé<br />

prometérem<br />

prometéreu<br />

prometeren<br />

Futur<br />

prometré<br />

prometràs<br />

prometrà<br />

prometrem<br />

prometreu<br />

prometran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

prometés<br />

prometessis (prometesses)<br />

prometés<br />

prometéssim (prometéssem)<br />

prometéssiu (prometésseu)<br />

prometessin (prometessen)<br />

promet<br />

prometeu<br />

Condicional<br />

prometria<br />

prometries<br />

prometria<br />

prometríem<br />

prometríeu<br />

prometrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu prometre<br />

Gerundi prometent<br />

Participi<br />

promès promesa promesos promeses<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 prometi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 prometera, 2 prometeres, 3 prometera, 4 prometérem, 5 prometéreu, 6 prometeren (val.)<br />

OBSERVACIONS. El part. <strong>de</strong> metre és mes.<br />

Present<br />

pudo (put)<br />

puts<br />

put<br />

pudim<br />

pudiu<br />

pu<strong>de</strong>n<br />

Present<br />

pudi (puda)<br />

pudis (pu<strong>de</strong>s)<br />

pudi (puda)<br />

pudim<br />

pudiu<br />

pudin (pu<strong>de</strong>n)<br />

Imperfet<br />

pudia<br />

pudies<br />

pudia<br />

pudíem<br />

pudíeu<br />

pudien<br />

65) PUDIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

pudí<br />

pudires<br />

pudí<br />

pudírem<br />

pudíreu<br />

pudiren<br />

Futur<br />

pudiré<br />

pudiràs<br />

pudirà<br />

pudirem<br />

pudireu<br />

pudiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

pudís<br />

pudissis (pudisses)<br />

pudís<br />

pudíssim (pudíssem)<br />

pudíssiu (pudísseu)<br />

pudissin (pudissen)<br />

put<br />

pudiu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 pudi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 pudiguem, 5 pudigueu (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 pudira, 2 pudires, 3 pudira, 4 pudírem, 5 pudíreu, 6 pudiren (val.)<br />

Condicional<br />

pudiria<br />

pudiries<br />

pudiria<br />

pudiríem<br />

pudiríeu<br />

pudirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu pudir<br />

Gerundi pudint<br />

Participi<br />

pudit pudida pudits pudi<strong>de</strong>s


Present<br />

pujo (puge, puig)<br />

puges<br />

puja<br />

pugem (pujam)<br />

pugeu (pujau)<br />

pugen<br />

Present<br />

pugi (puge)<br />

pugis (puges)<br />

pugi (puge)<br />

pugem<br />

pugeu<br />

pugin (pugen)<br />

Imperfet<br />

pujava<br />

pujaves<br />

pujava<br />

pujàvem<br />

pujàveu<br />

pujaven<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 237<br />

66) PUJAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

pugí<br />

pujares<br />

pujà<br />

pujàrem<br />

pujàreu<br />

pujaren<br />

Futur<br />

pujaré<br />

pujaràs<br />

pujarà<br />

pujarem<br />

pujareu<br />

pujaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

pugés (pujàs)<br />

pugessis (pugesses, pujassis)<br />

pugés (pujàs)<br />

pugéssim (pugéssem, pujàssim)<br />

pugéssiu (pugésseu, pujàssiu)<br />

pugessin (pugessen, pujassin)<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 pugi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 pujara, 2 pujares, 3 pujara, 4 pujàrem, 5 pujàreu, 6 pujaren (val.)<br />

Present<br />

rebo (rep)<br />

reps<br />

rep<br />

rebem<br />

rebeu<br />

reben<br />

Present<br />

rebi (reba)<br />

rebis (rebes)<br />

rebi (reba)<br />

rebem<br />

rebeu<br />

rebin (reben)<br />

Imperfet<br />

rebia<br />

rebies<br />

rebia<br />

rebíem<br />

rebíeu<br />

rebien<br />

67) REBRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

rebí<br />

reberes<br />

rebé<br />

rebérem<br />

rebéreu<br />

reberen<br />

puja<br />

pugeu (pujau)<br />

Condicional<br />

pujaria<br />

pujaries<br />

pujaria<br />

pujaríem<br />

pujaríeu<br />

pujarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu pujar<br />

Gerundi pujant<br />

Participi<br />

pujat pujada pujats puja<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

rebré<br />

rebràs<br />

rebrà<br />

rebrem<br />

rebreu<br />

rebran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

rebés<br />

rebessis (rebesses)<br />

rebés<br />

rebéssim (rebéssem)<br />

rebéssiu (rebésseu)<br />

rebessin (rebessen)<br />

rep<br />

rebeu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 rebi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 rebera, 2 reberes, 3 rebera, 4 rebérem, 5 rebéreu, 6 reberen (val.)<br />

Condicional<br />

rebria<br />

rebries<br />

rebria<br />

rebríem<br />

rebríeu<br />

rebrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu rebre<br />

Gerundi rebent<br />

Participi<br />

rebut rebuda rebuts rebu<strong>de</strong>s


238<br />

Present<br />

responc<br />

respons<br />

respon<br />

responem<br />

responeu<br />

responen<br />

Imperfet<br />

responia<br />

responies<br />

responia<br />

responíem<br />

responíeu<br />

responien<br />

Present<br />

respongui (responga)<br />

responguis (respongues)<br />

respongui (responga)<br />

responguem<br />

respongueu<br />

responguin (responguen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

68) RESPONDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

responguí<br />

respongueres<br />

respongué<br />

responguérem<br />

responguéreu<br />

respongueren<br />

Futur<br />

respondré<br />

respondràs<br />

respondrà<br />

respondrem<br />

respondreu<br />

respondran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

respon<br />

respongués<br />

responeu<br />

responguessis (responguesses)<br />

respongués<br />

responguéssim (responguéssem)<br />

responguéssiu (responguésseu)<br />

responguessin (responguessen) Participi<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu respondre<br />

Gerundi responent<br />

Condicional<br />

respondria<br />

respondries<br />

respondria<br />

respondríem<br />

respondríeu<br />

respondrien<br />

respost resposta<br />

resposts o respostos respostes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 responguera, 2 respongueres, 3 responguera, 4 responguérem, 5 responguéreu, 6 respongueren (val.)<br />

Present<br />

ric<br />

rius<br />

riu<br />

riem<br />

rieu<br />

riuen<br />

Present<br />

rigui (riga)<br />

riguis (rigues)<br />

rigui (riga)<br />

riguem<br />

rigueu<br />

riguin (riguen)<br />

Imperfet<br />

reia<br />

reies<br />

reia<br />

rèiem<br />

rèieu<br />

reien<br />

69) RIURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

riguí<br />

rigueres<br />

rigué<br />

riguérem<br />

riguéreu<br />

rigueren<br />

Futur<br />

riuré<br />

riuràs<br />

riurà<br />

riurem<br />

riureu<br />

riuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

rigués<br />

riguessis (riguesses)<br />

rigués<br />

riguéssim (riguéssem)<br />

riguéssiu (riguésseu)<br />

riguessin (riguessen)<br />

riu<br />

rieu<br />

Condicional<br />

riuria<br />

riuries<br />

riuria<br />

riuríem<br />

riuríeu<br />

riurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu riure<br />

Gerundi rient<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 reim, 5 reis (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 riguera, 2 rigueres, 3 riguera, 4 riguérem, 5 riguéreu, 6 rigueren (val.)<br />

Imper. 5 reis (bal.)<br />

Part. rist (val.)<br />

Participi<br />

rigut riguda riguts rigu<strong>de</strong>s


Present<br />

romanc<br />

romans<br />

roman<br />

romanem<br />

romaneu<br />

romanen<br />

Imperfet<br />

romania<br />

romanies<br />

romania<br />

romaníem<br />

romaníeu<br />

romanien<br />

Present<br />

romangui (romanga)<br />

romanguis (romangues)<br />

romangui (romanga)<br />

romanguem<br />

romangueu<br />

romanguin (romanguen)<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 239<br />

70) ROMANDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

romanguí<br />

romangueres<br />

romangué<br />

romanguérem<br />

romanguéreu<br />

romangueren<br />

Futur<br />

romandré<br />

romandràs<br />

romandrà<br />

romandrem<br />

romandreu<br />

romandran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

romangués<br />

romanguessis (romanguesses)<br />

romangués<br />

romanguéssim (romanguéssem)<br />

romanguéssiu (romanguésseu)<br />

romanguessin (romanguessen)<br />

roman<br />

romaneu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu romandre<br />

Gerundi romanent<br />

Condicional<br />

romandria<br />

romandries<br />

romandria<br />

romandríem<br />

romandríeu<br />

romandrien<br />

Participi<br />

romàs romasa romasos romases<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 romanguera, 2 romangueres, 3 romanguera, 4 romanguérem, 5 romanguéreu, 6 romangueren (val.)<br />

Present<br />

sé<br />

saps<br />

sap<br />

sabem<br />

sabeu<br />

saben<br />

Present<br />

sàpiga<br />

sàpigues<br />

sàpiga<br />

sapiguem<br />

sapigueu<br />

sàpiguen<br />

Imperfet<br />

sabia<br />

sabies<br />

sabia<br />

sabíem<br />

sabíeu<br />

sabien<br />

71) SABER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

sabí<br />

saberes<br />

sabé<br />

sabérem<br />

sabéreu<br />

saberen<br />

Futur<br />

sabré<br />

sabràs<br />

sabrà<br />

sabrem<br />

sabreu<br />

sabran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

sabés<br />

sabessis (sabesses)<br />

sabés<br />

sabéssim (sabéssem)<br />

sabéssiu (sabésseu)<br />

sabessin (sabessen)<br />

sàpigues<br />

sapigueu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 sàpia, 2 sàpies, 3 sàpia, 4 sapiem, 5 sapieu, 6 sàpien (val.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 sabera, 2 saberes, 3 sabera, 4 sabérem, 5 sabéreu, 6 saberen (val.)<br />

Imper. 2 sàpies, 5 sapieu (val.)<br />

Condicional<br />

sabria<br />

sabries<br />

sabria<br />

sabríem<br />

sabríeu<br />

sabrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu saber<br />

Gerundi sabent<br />

Participi<br />

sabut sabuda sabuts sabu<strong>de</strong>s


240<br />

Present<br />

sóc<br />

ets<br />

és<br />

som<br />

sou<br />

són<br />

Present<br />

sigui (siga)<br />

siguis (sigues)<br />

sigui (siga)<br />

siguem<br />

sigueu<br />

siguin (siguen)<br />

Imperfet<br />

era<br />

eres<br />

era<br />

érem<br />

éreu<br />

eren<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

72) SER O ÉSSER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

fui<br />

fores<br />

fou<br />

fórem<br />

fóreu<br />

foren<br />

Futur<br />

seré<br />

seràs<br />

serà<br />

serem<br />

sereu<br />

seran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

fos<br />

fossis (fosses)<br />

fos<br />

fóssim (fóssem)<br />

fóssiu (fósseu)<br />

fossin (fossen)<br />

sigues<br />

sigueu<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu ser o ésser<br />

Gerundi sent o essent<br />

Condicional<br />

seria o fóra<br />

series o fores<br />

seria o fóra<br />

seríem o fórem<br />

seríeu o fóreu<br />

serien o foren<br />

Participi<br />

estat estada estats esta<strong>de</strong>s o<br />

sigut siguda siguts sigu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 som (bal.); 2 eres (val.)<br />

Passat s. 1 fon (val.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 4 sigam, 5 sigau (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 fóra, 2 fores, 3 fóra, 4 fórem, 5 fóreu, 6 foren (val.)<br />

Imper. 5 sigau (bal.)<br />

Inf. esser (bal.)<br />

Part. segut (val.); sét (central i bal.)<br />

OBSERVACIONS. El pres. d’ind. també té la forma arcaica 1 só, només viva en algun parlar. Les formes antigues 1 sia, 2 sies,<br />

3 sia, 4 siem / siam, 5 sieu / siau, 6 sien només es mantenen fossilitza<strong>de</strong>s en girs i expressions <strong>de</strong> la llengua general.<br />

Present<br />

tinc<br />

tens<br />

té<br />

tenim<br />

teniu<br />

tenen<br />

Present<br />

tingui (tinga)<br />

tinguis (tingues)<br />

tingui (tinga)<br />

tinguem<br />

tingueu<br />

tinguin (tinguen)<br />

Imperfet<br />

tenia<br />

tenies<br />

tenia<br />

teníem<br />

teníeu<br />

tenien<br />

73) TENIR O TINDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

tinguí<br />

tingueres<br />

tingué<br />

tinguérem<br />

tinguéreu<br />

tingueren<br />

Futur<br />

tindré<br />

tindràs<br />

tindrà<br />

tindrem<br />

tindreu<br />

tindran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

tingués<br />

tinguessis (tinguesses)<br />

tingués<br />

tinguéssim (tinguéssem)<br />

tinguéssiu (tinguésseu)<br />

tinguessin (tinguessen)<br />

té o ten o tingues<br />

teniu o tingueu<br />

Condicional<br />

tindria<br />

tindries<br />

tindria<br />

tindríem<br />

tindríeu<br />

tindrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu tenir o tindre<br />

Gerundi tenint<br />

Participi<br />

tingut tinguda tinguts tingu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 tenc (bal.)<br />

Passat s. 1 tenguí, 2 tengueres, 3 tengué, 4 tenguérem, 5 tenguéreu, 6 tengueren (bal.)<br />

Fut. 1 tendré, 2 tendràs, 3 tendrà, 4 tendrem, 5 tendreu, 6 tendran (bal.)<br />

Cond. 1 tendria, 2 tendries, 3 tendria, 4 tendríem, 5 tendríeu, 6 tendrien (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 tengui, 2 tenguis o tengues, 3 tengui, 4 tenguem, 5 tengueu, 6 tenguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 tinguera, 2 tingueres, 3 tinguera, 4 tinguérem, 5 tinguéreu, 6 tingueren (val.);<br />

1 tengués, 2 tenguessis, 3 tengués, 4 tenguéssim, 5 tenguéssiu, 6 tenguessin (bal.)<br />

Imper. 2 tin (occ.)<br />

Part. tengut (bal.)<br />

OBSERVACIONS. Les formes <strong>de</strong> l’imper. 2 ten, tingues (i tin, en parlars valencians) són equivalents, mentre que la forma 2 té<br />

s’usa, sense pronoms febles, quan s’ofereix alguna cosa a algú o bé en certes construccions exclamatives. La forma <strong>de</strong> l’imper.<br />

5 teniu s’usa quan no hi ha un complement explícit i 5 tingueu, quan en porta.


Present<br />

torço (torç)<br />

torces<br />

torç<br />

torcem<br />

torceu<br />

torcen<br />

Present<br />

torci (torça)<br />

torcis (torces)<br />

torci (torça)<br />

torcem<br />

torceu<br />

torcin (torcen)<br />

Imperfet<br />

torcia<br />

torcies<br />

torcia<br />

torcíem<br />

torcíeu<br />

torcien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 241<br />

74) TÒRCER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

torcí<br />

torceres<br />

torcé<br />

torcérem<br />

torcéreu<br />

torceren<br />

Futur<br />

torceré<br />

torceràs<br />

torcerà<br />

torcerem<br />

torcereu<br />

torceran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

torcés<br />

torcessis (torcesses)<br />

torcés<br />

torcéssim (torcéssem)<br />

torcéssiu (torcésseu)<br />

torcessin (torcessen)<br />

torç<br />

torceu<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 torci (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 torcera, 2 torceres, 3 torcera, 4 torcérem, 5 torcéreu, 6 torceren (val.)<br />

Present<br />

tradueixo (traduïsc, traduesc)<br />

tradueixes (traduïxes)<br />

tradueix (traduïx)<br />

traduïm<br />

traduïu<br />

tradueixen (traduïxen)<br />

Present<br />

tradueixi (traduïsca)<br />

tradueixis (traduïsques)<br />

tradueixi (traduïsca)<br />

traduïm<br />

traduïu<br />

tradueixin (traduïsquen)<br />

Imperfet<br />

traduïa<br />

traduïes<br />

traduïa<br />

traduíem<br />

traduíeu<br />

traduïen<br />

75) TRADUIR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

traduí<br />

traduïres<br />

traduí<br />

traduírem<br />

traduíreu<br />

traduïren<br />

Condicional<br />

torceria<br />

torceries<br />

torceria<br />

torceríem<br />

torceríeu<br />

torcerien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu tòrcer<br />

Gerundi torcent<br />

Participi<br />

torçut torçuda torçuts torçu<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

traduiré<br />

traduiràs<br />

traduirà<br />

traduirem<br />

traduireu<br />

traduiran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

traduís<br />

traduïssis (traduïsses)<br />

traduís<br />

traduíssim (traduíssem)<br />

traduíssiu (traduísseu)<br />

traduïssin (traduïssen)<br />

tradueix<br />

traduïu<br />

Condicional<br />

traduiria<br />

traduiries<br />

traduiria<br />

traduiríem<br />

traduiríeu<br />

traduirien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu traduir<br />

Gerundi traduint<br />

Participi<br />

traduït traduïda traduïts traduï<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 traduïxo (nord-occ.); 1 tradueixi (sept.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 traduesqui, 2 traduesquis, 3 traduesqui, 4 traduïguem, 5 traduïgueu, 6 traduesquin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 traduïra, 2 traduïres, 3 traduïra, 4 traduírem, 5 traduíreu, 6 traduïren (val.)


242<br />

Present<br />

trenco (trenque, trenc)<br />

trenques<br />

trenca<br />

trenquem (trencam)<br />

trenqueu (trencau)<br />

trenquen<br />

Present<br />

trenqui (trenque)<br />

trenquis (trenques)<br />

trenqui (trenque)<br />

trenquem<br />

trenqueu<br />

trenquin (trenquen)<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

Imperfet<br />

trencava<br />

trencaves<br />

trencava<br />

trencàvem<br />

trencàveu<br />

trencaven<br />

76) TRENCAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

trenquí<br />

trencares<br />

trencà<br />

trencàrem<br />

trencàreu<br />

trencaren<br />

Futur<br />

trencaré<br />

trencaràs<br />

trencarà<br />

trencarem<br />

trencareu<br />

trencaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

trenqués (trencàs)<br />

trenquessis (trenquesses, trencassis)<br />

trenqués (trencàs)<br />

trenquéssim (trenquéssem, trencàssim)<br />

trenquéssiu (trenquésseu, trencàssiu)<br />

trenquessin (trenquessen, trencassin)<br />

trenca<br />

trenqueu (trencau)<br />

Condicional<br />

trencaria<br />

trencaries<br />

trencaria<br />

trencaríem<br />

trencaríeu<br />

trencarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu trencar<br />

Gerundi trencant<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 trenqui (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 trencara, 2 trencares, 3 trencara, 4 trencàrem, 5 trencàreu, 6 trencaren (val.)<br />

Present<br />

trec o trac<br />

treus o traus<br />

treu o trau<br />

traiem<br />

traieu<br />

treuen o trauen<br />

Present<br />

tregui (traga)<br />

treguis (tragues)<br />

tregui (traga)<br />

traguem<br />

tragueu<br />

treguin (traguen)<br />

Imperfet<br />

treia<br />

treies<br />

treia<br />

trèiem<br />

trèieu<br />

treien<br />

77) TREURE O TRAURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

traguí<br />

tragueres<br />

tragué<br />

traguérem<br />

traguéreu<br />

tragueren<br />

Participi<br />

trencat trencada trencats trenca<strong>de</strong>s<br />

Futur<br />

trauré<br />

trauràs<br />

traurà<br />

traurem<br />

traureu<br />

trauran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

tragués<br />

traguessis (traguesses)<br />

tragués<br />

traguéssim (traguéssem)<br />

traguéssiu (traguésseu)<br />

traguessin (traguessen)<br />

treu o trau<br />

traieu<br />

Condicional<br />

trauria<br />

trauries<br />

trauria<br />

trauríem<br />

trauríeu<br />

traurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu treure o traure<br />

Gerundi traient<br />

Participi<br />

tret treta trets tretes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 traem, 5 traeu (val.); 4 treim, 5 treis (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 tragui, 2 traguis, 3 tragui, 6 traguin (nord-occ.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 traguera, 2 tragueres, 3 traguera, 4 traguérem, 5 traguéreu, 6 tragueren (val.)<br />

Imper. 5 traeu (val.); 5 treis (bal.)<br />

Ger. traent (val.)


Present<br />

valc<br />

vals<br />

val<br />

valem<br />

valeu<br />

valen<br />

Present<br />

valgui (valga)<br />

valguis (valgues)<br />

valgui (valga)<br />

valguem<br />

valgueu<br />

valguin (valguen)<br />

Imperfet<br />

valia<br />

valies<br />

valia<br />

valíem<br />

valíeu<br />

valien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 243<br />

78) VALDRE O VALER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

valguí<br />

valgueres<br />

valgué<br />

valguérem<br />

valguéreu<br />

valgueren<br />

Futur<br />

valdré<br />

valdràs<br />

valdrà<br />

valdrem<br />

valdreu<br />

valdran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

valgués<br />

valguessis (valguesses)<br />

valgués<br />

valguéssim (valguéssem)<br />

valguéssiu (valguésseu)<br />

valguessin (valguessen)<br />

val<br />

valeu<br />

Condicional<br />

valdria<br />

valdries<br />

valdria<br />

valdríem<br />

valdríeu<br />

valdrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu valdre o valer<br />

Gerundi valent<br />

Participi<br />

valgut valguda valguts valgu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 valguera, 2 valgueres, 3 valguera, 4 valguérem, 5 valguéreu, 6 valgueren (val.)<br />

OBSERVACIONS. Els verbs equivaler, prevaler, sobrevaler i soler tenen una única forma d’infinitiu. A més, el verb soler s’usa<br />

habitualment en els temps <strong>de</strong> present i d’imperfet d’indicatiu (cf. § 20.10).<br />

Present<br />

venço (venç)<br />

vences<br />

venç<br />

vencem<br />

venceu<br />

vencen<br />

Present<br />

venci (vença)<br />

vencis (vences)<br />

venci (vença)<br />

vencem<br />

venceu<br />

vencin (vencen)<br />

Imperfet<br />

vencia<br />

vencies<br />

vencia<br />

vencíem<br />

vencíeu<br />

vencien<br />

79) VÈNCER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

vencí<br />

venceres<br />

vencé<br />

vencérem<br />

vencéreu<br />

venceren<br />

Futur<br />

venceré<br />

venceràs<br />

vencerà<br />

vencerem<br />

vencereu<br />

venceran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

vencés<br />

vencessis (vencesses)<br />

vencés<br />

vencéssim (vencéssem)<br />

vencéssiu (vencésseu)<br />

vencessin (vencessen)<br />

venç<br />

venceu<br />

Condicional<br />

venceria<br />

venceries<br />

venceria<br />

venceríem<br />

venceríeu<br />

vencerien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu vèncer<br />

Gerundi vencent<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 venci (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 vencera, 2 venceres, 3 vencera, 4 vencérem, 5 vencéreu, 6 venceren (val.)<br />

Participi<br />

vençut vençuda vençuts vençu<strong>de</strong>s


244<br />

Present<br />

venc<br />

vens<br />

ven<br />

venem<br />

veneu<br />

venen<br />

Present<br />

vengui (venga)<br />

venguis (vengues)<br />

vengui (venga)<br />

venguem<br />

vengueu<br />

venguin (venguen)<br />

Imperfet<br />

venia<br />

venies<br />

venia<br />

veníem<br />

veníeu<br />

venien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

80) VENDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

venguí<br />

vengueres<br />

vengué<br />

venguérem<br />

venguéreu<br />

vengueren<br />

Futur<br />

vendré<br />

vendràs<br />

vendrà<br />

vendrem<br />

vendreu<br />

vendran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

vengués<br />

venguessis (venguesses)<br />

vengués<br />

venguéssim (venguéssem)<br />

venguéssiu (venguésseu)<br />

venguessin (venguessen)<br />

ven<br />

veneu<br />

Condicional<br />

vendria<br />

vendries<br />

vendria<br />

vendríem<br />

vendríeu<br />

vendrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu vendre<br />

Gerundi venent<br />

Participi<br />

venut venuda venuts venu<strong>de</strong>s o<br />

vengut venguda venguts vengu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Passat s. 1 vení, 2 veneres, 3 vené, 4 venérem, 5 venéreu, 6 veneren (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 venguera, 2 vengueres, 3 venguera, 4 venguérem, 5 venguéreu, 6 vengueren (val.);<br />

1 venés, 2 venessis, 3 venés, 4 venéssim, 5 venéssiu, 6 venessin (bal.)<br />

OBSERVACIONS. Els <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> vendre prenen accent greu en les persones 3 <strong>de</strong>l pres. d’ind. i 2 <strong>de</strong> l’imper. (revèn, malvèn,<br />

etc.).<br />

Present<br />

vinc<br />

véns<br />

ve<br />

venim<br />

veniu<br />

vénen<br />

Present<br />

vingui (vinga)<br />

vinguis (vingues)<br />

vingui (vinga)<br />

vinguem<br />

vingueu<br />

vinguin (vinguen)<br />

Imperfet<br />

venia<br />

venies<br />

venia<br />

veníem<br />

veníeu<br />

venien<br />

81) VENIR O VINDRE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

vinguí<br />

vingueres<br />

vingué<br />

vinguérem<br />

vinguéreu<br />

vingueren<br />

Futur<br />

vindré<br />

vindràs<br />

vindrà<br />

vindrem<br />

vindreu<br />

vindran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

vingués<br />

vinguessis (vinguesses)<br />

vingués<br />

vinguéssim (vinguéssem)<br />

vinguéssiu (vinguésseu)<br />

vinguessin (vinguessen)<br />

vine<br />

veniu<br />

Condicional<br />

vindria<br />

vindries<br />

vindria<br />

vindríem<br />

vindríeu<br />

vindrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu venir o vindre<br />

Gerundi venint<br />

Participi<br />

vingut vinguda vinguts vingu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 vénc (bal.)<br />

Passat s. 1 venguí, 2 vengueres, 3 vengué, 4 venguérem, 5 venguéreu, 6 vengueren (bal.)<br />

Fut. 1 vendré, 2 vendràs, 3 vendrà, 4 vendrem, 5 vendreu, 6 vendran (bal.)<br />

Cond. 1 vendria, 2 vendries, 3 vendria, 4 vendríem, 5 vendríeu, 6 vendrien (bal.)<br />

Pres. <strong>de</strong> subj. 1 véngui, 2 vénguis, 3 véngui, 4 venguem, 5 vengueu, 6 vénguin (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 vinguera, 2 vingueres, 3 vinguera, 4 vinguérem, 5 vinguéreu, 6 vingueren (val.);<br />

1 vengués, 2 venguessis, 3 vengués, 4 venguéssim, 5 venguéssiu, 6 venguessin (bal.)<br />

Part. vengut (bal.)


Present<br />

veig<br />

veus<br />

veu<br />

veiem<br />

veieu<br />

veuen<br />

Present<br />

vegi (veja)<br />

vegis (veges)<br />

vegi (veja)<br />

vegem<br />

vegeu<br />

vegin (vegen)<br />

Imperfet<br />

veia<br />

veies<br />

veia<br />

vèiem<br />

vèieu<br />

veien<br />

MORFOLOGIA FLEXIVA 245<br />

82) VEURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

viu<br />

veieres o veres<br />

veié o véu<br />

veiérem o vérem<br />

veiéreu o véreu<br />

veieren o veren<br />

Futur<br />

veuré<br />

veuràs<br />

veurà<br />

veurem<br />

veureu<br />

veuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

veiés<br />

veiessis (veiesses)<br />

veiés<br />

veiéssim (veiéssem)<br />

veiéssiu (veiésseu)<br />

veiessin (veiessen)<br />

veges o ves<br />

vegeu o veieu<br />

Condicional<br />

veuria<br />

veuries<br />

veuria<br />

veuríem<br />

veuríeu<br />

veurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu veure<br />

Gerundi veient<br />

Participi<br />

vist vista vists o vistos vistes<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 4 veem, 5 veeu (val.); 4 veim, 5 veis (bal.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 vera, 2 veres, 3 vera, 4 vérem, 5 véreu, 6 veren (val.);<br />

1 ves, 2 vessis, 3 ves, 4 véssim, 5 véssiu, 6 vessin (bal.)<br />

Imper. 5 veeu (val.); 5 veis (bal.)<br />

Ger. veent (val.)<br />

OBSERVACIONS. El verb veure presenta les variants col·loquials d’imperatiu 2 vet (i la proclítica ve), 5 veu. El verb veure-hi<br />

fa l’imper. 2 veu-hi, 5 veieu-hi. Els verbs benveure i malveure són usats generalment en infinitiu.<br />

Present<br />

viatjo (viatge, viatj)<br />

viatges<br />

viatja<br />

viatgem (viatjam)<br />

viatgeu (viatjau)<br />

viatgen<br />

Present<br />

viatgi (viatge)<br />

viatgis (viatges)<br />

viatgi (viatge)<br />

viatgem<br />

viatgeu<br />

viatgin (viatgen)<br />

Imperfet<br />

viatjava<br />

viatjaves<br />

viatjava<br />

viatjàvem<br />

viatjàveu<br />

viatjaven<br />

83) VIATJAR<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

viatgí<br />

viatjares<br />

viatjà<br />

viatjàrem<br />

viatjàreu<br />

viatjaren<br />

Futur<br />

viatjaré<br />

viatjaràs<br />

viatjarà<br />

viatjarem<br />

viatjareu<br />

viatjaran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

viatgés (viatjàs)<br />

viatgessis (viatgesses, viatjassis)<br />

viatgés (viatjàs)<br />

viatgéssim (viatgéssem, viatjàssim)<br />

viatgéssiu (viatgésseu, viatjàssiu)<br />

viatgessin (viatgessen, viatjassin)<br />

viatja<br />

viatgeu<br />

Condicional<br />

viatjaria<br />

viatjaries<br />

viatjaria<br />

viatjaríem<br />

viatjaríeu<br />

viatjarien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu viatjar<br />

Gerundi viatjant<br />

Participi<br />

viatjat viatjada viatjats viatja<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Pres. d’ind. 1 viatgi (sept.)<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 viatjara, 2 viatjares, 3 viatjara, 4 viatjàrem, 5 viatjàreu, 6 viatjaren (val.)


246<br />

Present<br />

visc<br />

vius<br />

viu<br />

vivim<br />

viviu<br />

viuen<br />

Present<br />

visqui (visca)<br />

visquis (visques)<br />

visqui (visca)<br />

visquem<br />

visqueu<br />

visquin (visquen)<br />

Imperfet<br />

vivia<br />

vivies<br />

vivia<br />

vivíem<br />

vivíeu<br />

vivien<br />

GRAMÀTICA DE LA LLENGUA CATALANA<br />

84) VIURE<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

visquí<br />

visqueres<br />

visqué<br />

visquérem<br />

visquéreu<br />

visqueren<br />

Futur<br />

viuré<br />

viuràs<br />

viurà<br />

viurem<br />

viureu<br />

viuran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

visqués<br />

visquessis (visquesses)<br />

visqués<br />

visquéssim (visquéssem)<br />

visquéssiu (visquésseu)<br />

visquessin (visquessen)<br />

viu<br />

viviu<br />

Condicional<br />

viuria<br />

viuries<br />

viuria<br />

viuríem<br />

viuríeu<br />

viurien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu viure<br />

Gerundi vivint<br />

Participi<br />

viscut viscuda viscuts viscu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 visquera, 2 visqueres, 3 visquera, 4 visquérem, 5 visquéreu, 6 visqueren (val.)<br />

Present<br />

vull<br />

vols<br />

vol<br />

volem<br />

voleu<br />

volen<br />

Present<br />

vulgui (vulga)<br />

vulguis (vulgues)<br />

vulgui (vulga)<br />

vulguem<br />

vulgueu<br />

vulguin (vulguen)<br />

Imperfet<br />

volia<br />

volies<br />

volia<br />

volíem<br />

volíeu<br />

volien<br />

85) VOLER<br />

INDICATIU<br />

Passat simple<br />

volguí<br />

volgueres<br />

volgué<br />

volguérem<br />

volguéreu<br />

volgueren<br />

Futur<br />

voldré<br />

voldràs<br />

voldrà<br />

voldrem<br />

voldreu<br />

voldran<br />

SUBJUNTIU IMPERATIU<br />

Imperfet<br />

volgués<br />

volguessis (volguesses)<br />

volgués<br />

volguéssim (volguéssem)<br />

volguéssiu (volguésseu)<br />

volguessin (volguessen)<br />

vulgues<br />

vulgueu<br />

Condicional<br />

voldria<br />

voldries<br />

voldria<br />

voldríem<br />

voldríeu<br />

voldrien<br />

FORMES NO PERSONALS<br />

Infinitiu voler<br />

Gerundi volent<br />

Participi<br />

volgut volguda volguts volgu<strong>de</strong>s<br />

ALTRES VARIANTS<br />

Imperf. <strong>de</strong> subj. 1 volguera, 2 volgueres, 3 volguera, 4 volguérem, 5 volguéreu, 6 volgueren (val.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!