29.04.2013 Views

LEONARD BENDER architecte epfl - sia ... - atLB - architecture

LEONARD BENDER architecte epfl - sia ... - atLB - architecture

LEONARD BENDER architecte epfl - sia ... - atLB - architecture

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LEONARD</strong> <strong>BENDER</strong><br />

<strong>architecte</strong> <strong>epfl</strong> - <strong>sia</strong><br />

av du gd-st – b e r n a r d 36<br />

1 9 2 0 m a r t i g n y<br />

prof +41 27 722 24 12<br />

mobile +41 78 790 44 11<br />

fax +41 27 722 24 12 nationalité suisse (VS)<br />

www.atlb.ch 43 ans<br />

”J’ignore si je fus un bon <strong>architecte</strong>, mais je suis certain d’avoir été un homme de cœur et d’avoir réussi mon oeuvre humaine.”<br />

(F. Pouillon, Mémoire d’un <strong>architecte</strong>, éd. Seuil, 1968 Paris).<br />

Formation<br />

1984 - 1988 Apprentissage de dessinateur en bâtiment<br />

Atelier J. Chabbey & M. Voillat, arch. FAS-SIA, Martigny<br />

1993 - 1997 Institut d'Architecture de l'université de Genève (IAUG)<br />

1997 - 2000 Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)<br />

Département d'Architecture (DA)<br />

Diplôme d’<strong>architecture</strong><br />

Professeurs de diplôme Luca Ortelli, EPFL, directeur pédagogique<br />

Pierre Chuard, EPFL-ITB (Institut de techniques du bâtiment)<br />

Sujet de diplôme Maison d'hôtes pour les professeurs invités EPFL-UNIL<br />

Orientation Développement durable (maison à 2'000 watt)<br />

1 er prix Développement durable<br />

1 er prix Etat de Vaud<br />

Emplois<br />

1989 - 1991 Dessinateur dans le bureau Roland Gay, arch. FAS-SIA, Monthey<br />

1991 - 1992 Dessinateur dans le bureau Roland Vassaux, arch., Fully<br />

2000 Ouverture d’un atelier d’<strong>architecture</strong> à Fully et Martigny<br />

2000 - 2002 Architecte à temps partiel dans l’atelier Alain Girardet, arch. EPF, Martigny<br />

2004 Expert pour les examens des diplômes de dessinateurs en bâtiments<br />

2010 Ouverture d’ <strong>atLB</strong> Sàrl, atelier Léonard Bender à Martigny<br />

Enseignement et conférences<br />

2001 - 2005 Assistant EPFL-ENAC-laboratoire de construction et conservation 2 - section<br />

d’<strong>architecture</strong> - 2è année, atelier du professeur Luca Ortelli - site internet : lcc2.<strong>epfl</strong>.ch<br />

2002 - 2008 Membre du jury, prix Architecture et développement durable EPFL-ENAC<br />

2003 Expert extérieur pour un diplôme, école d’<strong>architecture</strong> Athenaeum, Lausanne<br />

2004 Conférence Architecture et développement durable. Alliance de Gauche, Sion<br />

2005 Conférence Architecture et forme durable. HEVs (Haute école santé-social Valais)<br />

2005 - 2006 Cours construction et développement durable (diplômants master of Arts –<br />

EPFL – ENAC)<br />

2006 Expert extérieur pour les critiques de fin de semestres – atelier de deuxième année -<br />

professeur Luca Ortelli EPFL-ENAC-SAR<br />

2006 Coordinateur de l’unité et assistant construction, EPFL-ENAC - section d’<strong>architecture</strong> -<br />

master - UEK - Conception et critères environnementaux<br />

2006 - 2007 Journée de formation : Développement local durable. La ville de Sion comme laboratoire.<br />

HEVs (Haute école santé-social Valais)


2007 Cours construction et développement durable (étudiants de 1 ère année –<br />

EPFL – ENAC)<br />

2007 Expert extérieur pour les critiques de fin de semestres – atelier de 1 ère année -<br />

professeur Luca Ortelli EPFL-ENAC-SAR<br />

2007 Assistant du professeur invité Gilles Perraudin – atelier de 3 e année – EPFL-ENAC-SAR<br />

2008 Conférence Architecture et développement durable. Université de Montpellier, section<br />

d’<strong>architecture</strong><br />

2008 - 2009 Expert extérieur pour les critiques de fin d’année – atelier master – professeur Gilles<br />

Perraudin – université de Montpellier, section d’<strong>architecture</strong><br />

2008 Professeur invité au séminaire d’été par le professeur Pascale Lorenz – école<br />

d’<strong>architecture</strong> et d’ingénieur Genève (EIG)<br />

2009 - 2010 Conférence Architecture et développement durable. Université populaire de Tramelan<br />

2010 Conférence construire aujourd’hui le standard de demain pour les collaborateurs du<br />

département des infrastructures de l’Etat de Vaud<br />

2011 Conférence L’insarce, un immeuble en bois Minergie-P-Eco parasismique à Fully. Lignum<br />

Vaud<br />

Mandats privés<br />

1997 Transformation, maison Bender - Fully<br />

2000 - 2001 Transformation d’un chalet - Orsières, label MINERGIE<br />

2002 - 2003 Construction d’une maison familiale - Fully - Branson<br />

2003 - 2008 Transformation d’un mayen - Savièse<br />

2003 - 2004 Construction d’une maison familiale - Vétroz<br />

2003 - 2004 Agrandissement de la brasserie Stiegl - Salzburg - Autriche, en association avec Luca<br />

Ortelli et Marco Svimbersky<br />

2004 Agencement du café “point bar“ - Martigny-Bourg (non réalisé)<br />

2004 Construction d’un immeuble de logement - Martigny (mandat pour le projet)<br />

2004 - 2005 Amélioration de l’acoustique de la salle de gymnastique - Fully<br />

2005 Construction d’un couvert pour véhicules d’intervention, aérodrome militaire - Sion<br />

2005 - 2009 Transformation et agrandissement de la cabane de Sorniot - Fully<br />

2005 Construction d’un immeuble d’habitation en bois MINERGIE P-ECO-parasismique (en<br />

cours)<br />

2005 Construction d’une maison familiale à Châtaignier – Fully. Label MINERGIE –<br />

équivalence MINERGIE ECO<br />

2006 Construction d’un pavillon de répétition pour la guggenmusik Carnaband Bramois - Sion<br />

2006 Transformation de combles à Mazembre - Fully<br />

2006 Transformation partielle du Barock-live - Martigny<br />

2007 Transformation d’une grange en maison d’habitation - Fully (mandat pour le projet)<br />

2007 Construction d’une maison familiale avec chambres d’hôtes – Vollèges (mandat pour le<br />

projet)<br />

2008 Transformation d’une maison du XVIII e d’habitation - Bioley-Salvan<br />

2008 Transformation et haussement d’une maison d’habitation - Evionnaz (mandat pour le<br />

projet et les plans d’exécution). Label MINERGIE – centime climatique<br />

2008 - 2009 Transformation d’un garage en appartement et isolation des façades de la maison –<br />

Sierre. Label MINERGIE<br />

2009 Construction d’une salle de gym triple – Fully. Conception D&V <strong>architecte</strong>s Sion. Mandat<br />

pour la direction des travaux du second œuvre<br />

2009 Construction d’un centre de subsistance pour armasuisse immobilier – St-Maurice Lavey /<br />

Dailly. Label MINERGIE – ECO<br />

2009 Construction d’un pavillon en bois – Fully. Label MINERGIE<br />

2009 Transformation d’une maison d’habitation – Conthey. Centime climatique<br />

2009 Transformation d’une maison d’habitation – Vernayaz. Centime climatique<br />

2009 – 2010 Transformation et assainissement énergétique d’une maison à Tramelan – Jura-bernois<br />

2009 – 2010 Construction d’une maison en bois – Vérossaz, équivalent au label Minergie MINERGIE<br />

ECO<br />

2009 Construction d’un eco-quartier en bois – Fully. Label MINERGIE (en cours)<br />

2010 Construction d’un tunnel de lavage pour véhicules d’entretien de la base aérienne de<br />

Sion pour armasuisse immobilier (en cours)<br />

2010 Construction d’une maison en bois – Puidoux. Label MINERGIE (en cours)<br />

2010 Construction d’une petite maison en bois (en cours)


2011 Construction d’un foyer de jour, transformation du home Sœur Louise Bron – Fully.<br />

Conception GAME <strong>architecte</strong>s Martigny. Mandat pour la direction des travaux du second<br />

œuvre<br />

Concours<br />

2001 Reconstruction du village de Gondo, en association avec Luca Ortelli<br />

2001 Restructuration de la bibliothèque cantonale de Lugano, en association avec l’atelier<br />

Berclaz et Torrent - Sion. Achat<br />

2002 Mandat d’étude parallèle : Construction d’un couvert pour véhicules d’intervention, base<br />

aérienne - Sion. 1 er prix<br />

Construction du home pour personnes âgées St-Michael - Naters<br />

2003 - 2004 Concours sur invitation : Agrandissement de la brasserie Stiegl à Salzburg - Autriche, en<br />

association avec Luca Ortelli et Marco Svimbersky. 1 er prix<br />

2004 LO-Flon, projet de bâtiments administratif, vallée du Flon - Lausanne, en association avec<br />

Luca Ortelli et Marco Svimbersky<br />

2004 Construction d’une salle polyvalente – Fully<br />

2004 Aménagement de Place Pré de Foire à Martigny-Bourg, en association avec le bureau<br />

Archéion - Martigny. 3 e prix<br />

2005 Concours sur invitation : Construction d’une structure d’accueil pour le musée de l’Alpage<br />

de Colombire – Mollens<br />

2006 Réalisation de 8 logements à très basse consommation d’énergie “Au Record de<br />

Pierrafuz“ - commune de Vaux-sur-Morges , en association avec Marco Svimbersky<br />

Aménagement du centre du village. Aménagement d’un lieu intergénérationnel.<br />

Commune de Meinier – Genève<br />

2007 Mandat d’étude parallèle : Espace d’“accueil culturel ” du canton du Valais.<br />

2007 Construction d’une piscine à Anzère, en association avec l’atelier Berclaz et Torrent –<br />

Sion<br />

2008 Transformation et agrandissement du foyer pour personnes âgées Sœur Louise Bron<br />

2008 Concours d’idée : Aménagement de la place centrale et de l’avenue de la gare –<br />

Martigny. 3 e prix<br />

2008 Construction d’un centre de subsistance pour armasuisse immobilier – St-Maurice Lavey /<br />

Dailly. 1 er prix<br />

2009 Transformation de l’arsenal de Sion pour les archives et médiathèque du canton du<br />

Valais. 2 e prix – en collaboration avec le bureau Berclaz & Torrent – Sion<br />

2010 Construction du cycle d’orientation de Martigny<br />

Distinction<br />

2000 1 er prix <strong>architecture</strong> et développement durable (travail de diplôme)<br />

2001 1 er prix de l’Etat de Vaud (travail de diplôme)<br />

2009 Prix lignum : distinction pour la construction du couvert à véhicules d’exploitation – Sion.<br />

Reconnaissance Suisse dans le domaine des constructions en bois<br />

Outils informatiques<br />

Traitement de texte Microsoft Office 2010 (Word, Excel, Power Point) - FileMaker Pro 10<br />

Technique du bâtiment MERIP - EPQR (diagnostic et assainissement des logements)<br />

Physique du bâtiment LESOSAI 5.5 - LESOKAI - DIAS<br />

DAO et PAO ArchiCAD 14 - Photoshop CS3 - Indesign CS3<br />

Création de site internet RapidWeaver 5<br />

Informatique et EPFL 2005 - 2006, responsable informatique du laboratoire LCC2<br />

Publications<br />

PAROZ Laurie, Entretien avec Léonard Bender, <strong>architecte</strong> à Martigny, prix Architecture et Développement durable EPFL 2000, (en<br />

ligne), nicefuture, adresse URL : www.nicefuture.com<br />

CARUSO, Alberto, “Completare Tami, Il concorso per la ristrutturazione della Biblioteca cantonale di Lugano”, in archi, rivista svizzera<br />

di architettura, ingegneria e urbanistica, n° 03, juin 2002, pp 68-77


PELLOUCHOUD, Carole. “Aérodrome militaire de Sion, Simplicité au service de l’économie”, in BATIR, journal de la construction, n°<br />

09, septembre 2006, pp 17-21<br />

Collectif. “Du bois pour faire le plein” , in Hochparterre, n° 6 – 7 / 2009, p20<br />

ROSSI, Marco, “Vom Arsenal zur Mediathek“, in Werk, bauen + Whonen , N° 9, 2009, pp 54-57<br />

BOAND, Mary-Luce, “ Le 1 er immeuble parasismique en bois labellisé Minergie-P-Eco“ in domobât, N°5-6, 2010, pp 20 à 26<br />

VEILLON, Emilie, “ Un immeuble Minergie-P-Eco, parasismique et en bois indigène“ in Batimag, octobre 2010<br />

“Un immeuble parasismique tout en bois !“ in Swissengineering, octobre 2010<br />

Publications – Radio – Télévision – Presse écrite<br />

ESPOSITO Nadia, Télévision Suisse Romand, Couleurs locales, 1er septembre 2010<br />

VETTER, Paul, Canal 9, L.E.D., 25 novembre 2010<br />

DELETROZ, Stéphane, Radio Suisse Romande, BioSphère, 2 septembre 2010<br />

SOLARI Lucile, ZERBINI Adrien, Radio Suisse Romande, Prise de terre, 25 septembre 2010<br />

JORDAN, Cédric, Rhône FM, émission de 7h30, 2 septembre 2010<br />

BERREAU, Gilles, En bois, écolo et solide, in Le Nouvelliste, 2 septembre 2010, p 21<br />

FILLIEZ, Xavier, Retour aux sources pour une maison d’avenir, in Le Temps, 2 septembre 2010, p 9<br />

CERUTTI, Joël, L’immeuble du futur, in Le Matin, 2 septembre 2010, p 11<br />

BONNARD, Jean, Haro sur l’énergie grise, in Le Nouvelliste, supplément Habiter, automne 2010, pp 20 à 23<br />

PICARD, Christine, Première en Suisse : immeuble en bois Minergie P-Eco, in Journal suisse du bois, n°1 février 2011, p6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!