Plaquette-12-13lillebonne - Fédération Régionale des MJC - Lorraine
Plaquette-12-13lillebonne - Fédération Régionale des MJC - Lorraine
Plaquette-12-13lillebonne - Fédération Régionale des MJC - Lorraine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Partager <strong>des</strong> moments de loisirs et de culture…<br />
<strong>MJC</strong><br />
S A I S O N 2 0 1 2 - 2 0 1 3<br />
L I L L E B O N N E<br />
www.mjclillebonne.org
2<br />
Modalités d’inscription et<br />
quelques précisions :<br />
> L’adhésion à l’association<br />
est nécessaire pour pratiquer<br />
une activité, son montant<br />
est de 8 € pour la saison (de<br />
septembre à août). La carte<br />
d’adhérent est valable dans<br />
les autres <strong>MJC</strong> de Nancy.<br />
> La cotisation aux activités<br />
est calculée sur la base du<br />
calendrier scolaire.<br />
> La <strong>MJC</strong> Lillebonne accepte<br />
les chèques vacances et les<br />
ai<strong>des</strong> aux temps libres de la<br />
C.A.F.<br />
> Le paiement <strong>des</strong> cotisations<br />
peut être échelonné dans l’année.<br />
Et nous veillons à proposer<br />
<strong>des</strong> solutions aux familles<br />
et personnes rencontrant <strong>des</strong><br />
difficultés nancières.<br />
> L’inscription à une activité<br />
sportive doit être accompagnée<br />
d’un certcat médical.<br />
> Les parents doivent amener<br />
et venir rechercher leur(s)<br />
enfant(s) à l’entrée de la salle<br />
d’activité et s’assurer que l’animateur<br />
soit présent.<br />
> Sauf mention contraire, les<br />
activités reprennent à partir<br />
du lundi 10 septembre.<br />
Rue de la Charité ><br />
Place S t Epvre<br />
Mjc Lillebonne<br />
< Rue du Cheval Blanc<br />
< Rue de la Source<br />
Une fourmilière d’activités,<br />
un projet d’Education<br />
Populaire.<br />
Equipement de loisirs et de<br />
culture implanté au sein d’un<br />
remarquable ensemble architectural,<br />
composante du patrimoine<br />
historique de la ville<br />
de Nancy, la <strong>MJC</strong> Lillebonne<br />
propose à tous : enfants, adolescents,<br />
adultes, plus d’une<br />
centaine d’activités. Tout au<br />
long de l’année elle organise<br />
et accueille un grand nombre<br />
de manifestations, expositions,<br />
conférences, spectacles et accompagne<br />
également l’activité<br />
de nombreuses associations.<br />
Au-delà de la simple offre<br />
d’activités et de l’organisation<br />
d’événements, la <strong>MJC</strong><br />
Lillebonne est attentive à<br />
permettre aux jeunes, comme<br />
aux adultes, de développer<br />
leur personnalité, de prendre<br />
conscience de leurs aptitu<strong>des</strong><br />
et de se préparer à devenir les<br />
citoyens actifs et responsables<br />
d’une communauté vivante.<br />
Comme toutes les associations,<br />
elle est gérée par un conseil<br />
d’administration composé<br />
d’adhérents élus lors de l’Assemblée<br />
Générale qui se réunit<br />
une fois par an.<br />
La <strong>MJC</strong> Lillebonne Saint Epvre<br />
est affiliée à la <strong>Fédération</strong><br />
<strong>Régionale</strong> <strong>des</strong> <strong>MJC</strong> et adhérente<br />
de la <strong>Fédération</strong> Française<br />
<strong>des</strong> <strong>MJC</strong>.<br />
L’union locale <strong>des</strong> <strong>MJC</strong> de<br />
Nancy, réunissant Lillebonne<br />
et les 6 autres <strong>MJC</strong> - Bazin,<br />
Beauregard, Desforges, Haut<br />
du lièvre, Pichon, Trois Maisons<br />
- participe à divers travaux et<br />
projets collectifs contribuant<br />
ainsi à l’aménagement du territoire<br />
de Nancy.<br />
www.7mjcnancy.com<br />
SPORTS ET DÉTENTE :<br />
pages de 4 à 7<br />
DANSES ET THÉÀTRE :<br />
pages de 8 à 9<br />
GOURMANDISES<br />
LANGUES :<br />
pages de 10 à 11<br />
ÉCOLE DES MUSIQUES :<br />
pages de <strong>12</strong> à 13<br />
ATELIERS EXPRESSIONS :<br />
pages de 14 à 17<br />
ART ET GALERIES :<br />
pages de 18 et 19<br />
ACCOMPAGNEMENT<br />
LOISIRS ENFANTS :<br />
pages de 20 à 21<br />
ÉVÉNEMENTS<br />
MANIFESTATIONS :<br />
pages de 22 à 23
3<br />
RENSEIGNEMENTS UTILES<br />
<strong>MJC</strong> Lillebonne St Epvre<br />
14, rue du Cheval Blanc<br />
54000 Nancy<br />
Tél: 03.83.36.82.82<br />
Fax: 03.83.36.97.30<br />
contact@mjclillebonne.org<br />
www.mjclillebonne.org<br />
Horaires d’accueil :<br />
Du lundi au vendredi<br />
9h - <strong>12</strong>h30 et 13h30 - 20h.<br />
Samedi<br />
9h - <strong>12</strong>h30 et 13h30 - 18h.<br />
Galerie Lillebonne<br />
Espace d’Art Contemporain<br />
Du lundi au samedi: 14h - 19h<br />
galerielillebonne@wanadoo.fr<br />
Toutes les précisions et<br />
l’actualité <strong>des</strong> activités,<br />
les manifestations,<br />
les événements :<br />
www.mjclillebonne.org<br />
Et sur la page Facebook de la<br />
Mjc.
4<br />
AÏKIDO / AÏKIWADO<br />
Antoine LEJAY<br />
Vladimir LATOCHA<br />
ADOS/ADULTES<br />
Mardi > 20h00-22h00<br />
Jeudi > 19h00-20h30<br />
Tarif : 195 € - 15 €/licence<br />
18 €/adhésion (FFJT)<br />
ALPINISME<br />
Club Alpinisme<br />
Si vous êtes intéressés, laissez<br />
vos coordonnées sur contact@<br />
mjclillebonne.org<br />
Durant l’année, sortie randonnée,<br />
via ferata, raquettes,<br />
séjours alpinisme.…<br />
Licence FFME obligatoire : 18<br />
ans > 38,20 €, adultes > 50,50 €<br />
AMMA<br />
Nicolas TACCHI<br />
ADULTES<br />
Formation amma allongé<br />
Jeudi > 18h00-19h30<br />
Tarif : 273 €<br />
Pack formation amma allongé<br />
+ sundo : 323 €<br />
Séances individuelles de relaxation<br />
par le toucher<br />
Amma assis : (10 séances) > 200 €<br />
Amma allongé :<br />
(5 séances) > 225 €<br />
BADMINTON<br />
Philippe MALBURET<br />
24 adhérents maximum.<br />
ADULTES<br />
Mercredi > 20h00-22h00<br />
Tarif : 102 €<br />
CAPOEIRA<br />
MANGUEIRA avec l’association<br />
culture Capoeira<br />
ADOS/ADULTES<br />
Lundi > 20h00-22h00<br />
Tarif : 132 €<br />
CIRQUE<br />
Eloïse DELBART<br />
ADOS (<strong>12</strong>/18 ans)<br />
Mardi >18h00-20h00<br />
ENFANTS (6/11 ans)<br />
Mercredi > 9h00-11h00<br />
Tarif : 195 €<br />
ESCALADE<br />
ENFANTS (7-<strong>12</strong> ans)<br />
Mercredi > <strong>12</strong>h30-13h30<br />
Tarif : 156 €<br />
ADOS/ADULTES<br />
Jeudi > 18h00-20h00 (gymnase<br />
Provençal)<br />
Tarif : 208 €<br />
Pratique libre<br />
Après avis du moniteur ou<br />
d’un responsable du club.<br />
Possibilité d’entraînement<br />
libre à la <strong>MJC</strong> Lillebonne sur<br />
le mur extérieur aux heures<br />
d’ouverture de la <strong>MJC</strong> selon<br />
conditions météo et planning<br />
activités scolaires et sur le mur<br />
intérieur les lundis, mardis,<br />
jeudis, vendredis de <strong>12</strong>h à 14h<br />
et de 21h à 22h30 (matériel<br />
personnel non fourni).<br />
Tarif : adhérents activité escalade<br />
: gratuit, autres : 20 € +<br />
licence FFME
5<br />
GYM-FITNESS<br />
ADULTES<br />
Nicolas FAUGERE<br />
Lundi > 17h30-18h30 (FAC)<br />
> 18h30-19h30 (gym tonique)<br />
> 19h30-20h30 (renforcement<br />
musculaire)<br />
Jeudi > 9h15-10h15 (FAC)<br />
> <strong>12</strong>h30-13h30 (FAC)<br />
Vendredi > 9h15-10h15<br />
(gym tonique)<br />
> <strong>12</strong>h30-13h30 (cardio –<br />
renforcement musculaire)<br />
Valérie PETIT<br />
Mardi > 9h15-10h15<br />
(Body Sculpt)<br />
> <strong>12</strong>h30-13h30 (Body Sculpt)<br />
Mercredi > <strong>12</strong>h30-13h30<br />
(cardio tness)<br />
Jeudi > 17h45-18h45 (zumba)<br />
Samedi 11h-<strong>12</strong>h (zumba)<br />
Tarif : 1h/sem. > 231 €/an<br />
illimité > 295 €/an.<br />
JUDO<br />
Zouhir DE FOUAD<br />
ENFANTS<br />
3 - 4 ans : Lundi > 16h45-17h15<br />
4 - 6 ans : Vendredi > 17h15-18h00<br />
7 ans et + : Vendredi > 18h00-19h00<br />
Tarif : 1/2h > 90 €, 3⁄4 h > <strong>12</strong>0 €,<br />
1h > 147 € - Licence en sus<br />
ADOS/ ADULTES<br />
Mercredi >19h00-20h30<br />
Tarif : 210 € - Licence en sus<br />
JUJITSU<br />
Zouhir DE FOUAD<br />
ADOS/ADULTES<br />
Lundi > 19h00-20h30<br />
Vendredi > 19h00-20h30<br />
Tarif : 210 € - Licence en sus<br />
SPORTS et DÉTENTE<br />
NINJUTSU<br />
Avec Bujinkan Dojo Nancy<br />
Laxou.<br />
ADULTES<br />
Jeudi > 20h30-22h30<br />
Tarif : 237,50 €, licence comprise.<br />
Possibilité de participer à deux<br />
autres entraînements au Dojo<br />
Victor Hugo à Laxou : lundi<br />
20h30-22h00 et mercredi<br />
21h00-22h00.
6<br />
PLONGÉE SOUS MARINE<br />
ADOS/ADULTES<br />
Dominique Le MARECHAL<br />
Daniel GLAISER<br />
Réunion d’information et<br />
d’inscription le lundi 17/09 à<br />
19h30 pour les nouveaux et<br />
20h pour les anciens.<br />
Reprise le mercredi 26/09 à<br />
20h30.<br />
Baptêmes de plongée le<br />
mercredi 19/09 à 20h30 à la<br />
piscine de Gentilly.<br />
Formation pratique et théorique<br />
(Niveaux 1, 2 et 3)<br />
Formation RIFA-Plongée.<br />
Formation NITROX.<br />
Stages en milieu naturel<br />
(Vosges - Méditerranée - Mer<br />
rouge).<br />
Mercredi > 21h00-22h30 (piscine<br />
Gentilly)<br />
Tarif : 187 € (jeunes > 16/26<br />
ans) - 253 € (adultes). Tout<br />
compris : licence – adhésion<br />
– formations niveaux.<br />
SIN-MOO-HAPKIDO<br />
Nicolas TACCHI avec l’association<br />
Sin Moo Kwan<br />
ENFANTS (dès 9 ans)/ADOS/<br />
ADULTES<br />
Mardi > 18h00-19h30<br />
Mercredi > <strong>12</strong>h30-13h45<br />
Autres lieux : Possibilité d’aller<br />
au Parc <strong>des</strong> Sports les Nations :<br />
Enfants / Ados : Lundi 17h30-<br />
18h30 / Mercredi 17h30-18h30<br />
/ Samedi 13h30-14h30<br />
Adultes : Mercredi 18h30-20h00<br />
/ Vendredi 18h00-19h30 /<br />
Samedi 14h30-16h00.<br />
Tarif : Enfants 147 €, Ados (<strong>12</strong>-<br />
17 ans) 171 €, Adultes 210 €.<br />
SUNDO<br />
Nicolas TACCHI<br />
ADOS (dès <strong>12</strong> ans)/ADULTES<br />
Lundi > 14h00-15h30<br />
Jeudi > <strong>12</strong>h30-13h30<br />
Vendredi > <strong>12</strong>h30-14h00<br />
Samedi > 10h30-<strong>12</strong>h00<br />
Tarif : 171 € (ados/étudiants),<br />
210 € (adultes)<br />
10% de réduction aux élèves<br />
du conservatoire et de l’Ecole<br />
<strong>des</strong> Musiques de Lillebonne.<br />
Pack Sundo + Sin Moo<br />
Hapkido : 221 € (ados), 260 €<br />
(adultes).<br />
TAE KWON DO<br />
Hennith TUACH<br />
ENFANTS/ADOS<br />
6-10 ans : mercredi et samedi<br />
> 14h30-15h30<br />
11-15 ans : mercredi et samedi<br />
> 15h30-17h00<br />
Tarif : 6-10ans > 147 €, 11-15<br />
ans > 186 €. (+ 33 € de licence<br />
annuelle et 20 € le passeport<br />
valable 8 ans (à régler à l’accueil<br />
de la <strong>MJC</strong>).
7<br />
TAI JI QUAN et QI GONG<br />
école HUN YUAN<br />
Professeur Dany SARGIS, assisté<br />
de Denise WENDLING et<br />
Ahmed BOUTELIS<br />
ADULTES<br />
Tai Ji Quan Qi Gong, tous niveaux<br />
: Lundi > 20h30-21h45<br />
Méditation Taoïste – Qi Gong :<br />
Mardi > 10h30-11h30<br />
Tai Ji Quan, à partir de 3 années<br />
de pratique :<br />
Mercredi > 20h30-22h00<br />
Tai Ji Quan Qi Gong, fondamentaux<br />
:<br />
Vendredi > 14h00-15h00<br />
Tarif : 195 €. Accès libre à tous<br />
les cours.<br />
INITIATION MASSAGE<br />
ANMO<br />
ADULTES<br />
3 modules indépendants -<br />
Dany SARGIS :<br />
Dimanche > 9h00-16h00<br />
7/10 : les frictions moca & les<br />
mobilisations yun dong<br />
4/11 : les pressions jiya & les<br />
percussions kouji<br />
2/<strong>12</strong> : les oscillations bai dong<br />
et les vibrations zhen dong<br />
Tarif : 60 €/module<br />
1 module de révision - Liu<br />
YULING : 26 et 27/01<br />
Samedi et dimanche > 11h-17h<br />
Tarif : <strong>12</strong>0 €<br />
TAÏSO<br />
Zouhir DE FOUAD<br />
ADULTES<br />
Lundi > 9h00-10h00<br />
Jeudi > 9h00-10h00<br />
Tarif : 1h > 175 €, 2h > 245 €<br />
SPORTS et DÉTENTE<br />
TENNIS DE TABLE<br />
ADULTES<br />
Entraînement libre<br />
Jeudi > 19h00-22h00<br />
En fonction <strong>des</strong> deman<strong>des</strong><br />
et du planning de la salle,<br />
d’autres créneaux pourront<br />
être ouverts.<br />
Tarif : 30 € + licence FFTT obligatoire.<br />
TRAPEZE / TISSU AERIEN<br />
Sylvie HUMEZ / Eloïse DELBART<br />
Atelier libre<br />
ADULTES<br />
Mardi > 21h00-23h00<br />
Jeudi > 21h00-23h00<br />
Tarif : 132 €<br />
GYM DOUCE - RELAXATION<br />
Maryse VOSGIEN<br />
ADULTES<br />
Mercredi > 18h30-19h45<br />
Tarif : 204 €<br />
SOPHROLOGIE<br />
Aude BEMER<br />
ADULTES<br />
Lundi > <strong>12</strong>h15-13h45<br />
Lundi > 18h30-20h00<br />
Tarif : 207 €<br />
YOGA<br />
Catherine FRINOT<br />
ADULTES<br />
Lundi > <strong>12</strong>h15-13h30<br />
Jeudi > 17h00-18h15<br />
> 18h15-19h30<br />
Samedi > 9h00-10h15<br />
Tarif : 195 € (1cours/semaine)<br />
et 288 € (2 cours et plus/<br />
semaine).
8<br />
CHOREGRAPHIQUE<br />
«ANNE’ SO CIE»<br />
Reprise le samedi 29/09.<br />
ADOS/ADULTES<br />
Atelier réservé aux élèves<br />
<strong>des</strong> cours de danse de Noële<br />
PAJEOT.<br />
Samedi > 13h45-14h45<br />
DANSE AFRICAINE<br />
Cie la Torpille<br />
Marielle DRUPT<br />
Cours accompagnés par <strong>des</strong><br />
musiciens.<br />
ADULTES<br />
Doums et danse (besoin<br />
d’avoir déjà une base en danse<br />
et/ou en musique) :<br />
Apprendre à danser et jouer<br />
du doumdoum en même<br />
temps.<br />
Jeudi > 20h30-22h00<br />
Tarif : 210 € + adhésion à La<br />
Torpille<br />
Danse d’Afrique de l’Ouest<br />
(initiés/avancés) :<br />
Vendredi > 20h00-21h30<br />
Tarif : 198 € + adhésion à La<br />
Torpille<br />
DANSE DE SALON<br />
Noële PAJEOT<br />
Reprise le jeudi 20/09.<br />
ADULTES<br />
Jeudi > 19h30-20h30<br />
+ 3 week-end :<br />
Samedi > 16h00-18h30<br />
dimanche > 14h00-16h30<br />
15 et 16/<strong>12</strong> :<br />
tango, valse, paso doble.<br />
16 et 17/03 :<br />
rock, twist, madison.<br />
8 et 9/06 :<br />
salsa, samba, rumba, bossa<br />
nova.<br />
Tarif : 280 € le jeudi + les 3<br />
week-ends.<br />
Prix par week-end : 49 € (si non<br />
adhérent au cours).<br />
DANSE HIP-HOP<br />
Julien LE THOAI, association<br />
Street Harmony.<br />
ADOS/ADULTES (dès 13 ans)<br />
Jeudi > 17h15-18h30<br />
Vendredi > 18h00-19h15<br />
ENFANTS (8-11ans)<br />
Mercredi > 17h15-18h30<br />
Tarif : 150 €<br />
DANSE JAZZ<br />
Noële PAJEOT<br />
ENFANTS/ADOS<br />
À partir de 9 ans (débutants +<br />
1 ère et 2 ème année) :<br />
Mercredi > 15h30-16h30<br />
14/17 ans :<br />
Mercredi > 16h30-17h30<br />
Tarif : 1h/semaine > 260 €, 2h/<br />
semaine > 360 €, 3h/semaine<br />
> 460 €, +3h > 560 €<br />
ADULTES<br />
Reprise le mardi 4/09.<br />
Mardi > 18h30-19h30<br />
Mercredi > 17h30-18h30 - bar-<br />
re à terre (à partir du <strong>12</strong>/09)<br />
Jeudi > <strong>12</strong>h30-13h30<br />
Vendredi > 18h50-19h50<br />
Samedi > <strong>12</strong>h45-13h45 (à partir<br />
du 1/09)<br />
Tarif : 1h/semaine > 280 €, 2h/<br />
semaine > 380 €, 3h/semaine<br />
> 480 €, + 3h : 580€.<br />
DANSE EGYPTIENNE<br />
Association Almase<br />
Liz et Raed AbdElghany<br />
ADULTES<br />
Mardi > 20h30- 22h00<br />
Mercredi > 19h30-20h45<br />
Mercredi > 20h45-22h00<br />
Tarif : 1 cours/semaine : 190€<br />
2 cours/semaine : 340€<br />
3 cours/semaine : 420€
9<br />
DANSE RYTHMIQUE/<br />
CLASSIQUE<br />
Noële PAJEOT<br />
ENFANTS<br />
Débutants - 4/6 ans :<br />
Mercredi > 11h00-<strong>12</strong>h00<br />
6/7 ans, 2e et 3e année :<br />
Mercredi > 10h00-11h00<br />
7/10 ans :<br />
Mercredi > 14h00-15h00<br />
ADOS/ADULTES<br />
Barre classique : Mardi ><br />
17h45-18h30 (reprise le 18/<br />
09)<br />
Barre à terre - tous niveaux :<br />
Mercredi > 17h30-18h30<br />
Cours moyens et supérieurs :<br />
Vendredi > 17h45-18h45<br />
Cours d’application classique :<br />
Vendredi > 17h00-17h45<br />
Samedi > <strong>12</strong>h00-<strong>12</strong>h45 (reprise<br />
le 29/09)<br />
Tarif : 3/4h > 220 €, 1h/<br />
semaine > 260 €, 2h/semaine<br />
> 360 €, 3h/semaine > 460 €,<br />
+ 3 heures > 560 €.<br />
DANSE CONTEMPORAINE<br />
- BARRE A TERRE - TONIC-<br />
DANCE-STRETCHING<br />
Brigitte ROUSTANG<br />
Reprise le lundi 3/09<br />
ADULTES<br />
Seniors et débutants :<br />
Lundi > 11h00-11h45<br />
Tonic dance stretching :<br />
Lundi > <strong>12</strong>h30-13h30<br />
Mardi > 19h30-20h30<br />
Jeudi >18h30-19h30<br />
Tonic dance :<br />
Mercredi > 18h30-19h30<br />
Barre à terre :<br />
Mercredi > 19h30-20h30<br />
Tarif : 1h/sem : 49 €/mois ><br />
<strong>12</strong>7 €/trimestre > 205 €/demi<br />
saison<br />
2h/sem : 58 €/mois > 156 €/<br />
trimestre > 251 €/demi saison<br />
+ de 2h/sem : 64 €/mois ><br />
173 €/trimestre > 281 €/demi<br />
saison<br />
Seniors et déb. : 48 €/mois ><br />
<strong>12</strong>5 €/trimestre > 203 €/demisaison<br />
la séance > 18 €<br />
THEATRE ADOS<br />
Emeline TOURON Compagnie<br />
MAVRA<br />
Mercredi > 17h00-19h00<br />
Tarif : 180 €<br />
THEATRE ADULTES<br />
Jacques RIMBERT avec l’atelier<br />
de formation du « Théâtre<br />
au Noir ».<br />
Lundi > 20h30-23h00<br />
Mercredi > 20h30-23h00<br />
Tarif : 213 €<br />
DANSES - THÉÂTRE<br />
THEATRE ADULTES<br />
RECHERCHE ET CREATION<br />
Chantal PUCCIO avec la Cie<br />
OMNIBUS<br />
Jeudi > 20h00-23h00 + quelques<br />
week-end dans l’année<br />
(planning déni à la rentrée)<br />
Tarif : 270 € (étudiants : 255 €)<br />
THEATRE ENFANTS<br />
Odile KIEFFER<br />
8/<strong>12</strong> ans : Mercredi > 14h00-<br />
15h30<br />
En fonction <strong>des</strong> effectifs, un<br />
second cours sera ouvert<br />
Mercredi > 15h15-16h30<br />
Tarif : 180 €
10<br />
CUISINE RUSSE<br />
Avec le centre Pouchkine<br />
Renseignements et inscriptions<br />
le 15/09 de 9h à 18h,<br />
lors de la Journée Portes<br />
Ouvertes du Centre Pouchkine.<br />
pouchkinefrance@yahoo.fr<br />
- Tél : 03.83.35.74.34<br />
ADULTES<br />
Samedi > 10h00-<strong>12</strong>h00 (dates<br />
à dénir).<br />
Tarif : 50 € les 4 sessions, 15 €<br />
une seule.<br />
CUISINE VÉGETARIENNE<br />
INDIENNE<br />
UMA NATH MISRA, avec<br />
l’association Sciences du Yoga<br />
traditionnel.<br />
Renseignements / inscriptions :<br />
josette.paul2@orange.fr<br />
ou 03 83 57 82 39.<br />
ADULTES<br />
Samedi > 9h30-14h30 : 6/10,<br />
17/11, 09/02, 23/ 03, 20/04 et<br />
25/05<br />
Tarif : 103 € ou 18 €/cours<br />
OENOLOGIE<br />
Didier KRESS, sommelier caviste.<br />
Tout niveau accepté<br />
ADULTES<br />
Mardi (8 séances) > 20h00-<br />
22h30<br />
Voici le programme d’oenologie<br />
pour la saison 20<strong>12</strong>/2013.<br />
9 octobre : Dégustation de<br />
rentrée, à vos papilles !<br />
13 novembre : Un cépage à la<br />
loupe (le pinot noir)<br />
11 décembre : Champagne de<br />
vignerons.<br />
8 janvier : Au sud de la vallée<br />
du Rhône<br />
<strong>12</strong> février : Les crus de Savoie.<br />
19 mars : on dirait le Sud…<br />
9 avril : un vigneron nous pré-<br />
sente ses vins !<br />
21 mai : Atelier gourmand<br />
avec un chef !<br />
Tarif : 213 €
11<br />
ANGLAIS<br />
Jeanne BAUDOUIN<br />
ADULTES<br />
Niveau moyen<br />
Jeudi > 18h30-20h00<br />
Tarif : 219 €<br />
ARABE<br />
Hiamsarah ELKOUCHE<br />
En partenariat avec l’ATMF et<br />
Diwan en <strong>Lorraine</strong>.<br />
Cours de langue et de civilisation<br />
arabe.<br />
ENFANTS/ADOS<br />
Mercredi > 18h15-19h15<br />
Tarif : 130 €<br />
ADULTES<br />
Mardi > 18h00-19h00<br />
Tarif : 150 €<br />
CHINOIS<br />
Avec l’Association <strong>des</strong> Amitiés<br />
Franco-chinoises<br />
Reprise le lundi 1/10.<br />
ADULTES<br />
Niv. 3 : Lundi > 18h00-20h00<br />
Niv. 2 : Mardi >18h00-20h00<br />
Niv. 1 : Mercredi > 18h00-20h00<br />
Niv. 4 : Jeudi > 18h00-20h00<br />
Tarif : 270 €<br />
CHORALE RUSSE<br />
Renseignements et inscriptions<br />
vendredi 15/09 de 9h<br />
à 18h.<br />
Les paroles sont transcrites en<br />
lettres latines par le chef de<br />
choeur.<br />
Mardi > 19h00-21h00 (Driant)<br />
Tarif : 15 € (adhésions au Centre<br />
Pouchkine et à la <strong>MJC</strong>)<br />
ESPAGNOL<br />
Jose-Manuel ROMERO<br />
ADULTES<br />
Conrmés : Lundi > 18h00-19h30<br />
Intermédiaires :<br />
Jeudi > 18h00-19h30<br />
Débutants :<br />
Vendredi > 18h00-19h30<br />
Tarif : 219 €<br />
ITALIEN<br />
Antoinette MANONNI<br />
ADULTES<br />
Conrmés :<br />
Mercredi > 18h30-19h30<br />
Débutants (1 ère et 2 ème année) :<br />
Mercredi > 19h30-20h30<br />
Tarif : 198 €<br />
JAPONAIS<br />
Noriko BELOUET / Noriko ZIEGLER<br />
Avec l’association Franco-<br />
Japonaise Nancy-<strong>Lorraine</strong>.<br />
ADULTES<br />
Niv. 1 : Lundi > 19h00-20h30<br />
Niv. 3 : Mardi > 19h00-20h30<br />
Niv. 2 : Mercredi > 19h00-20h30<br />
Niv. 4 : Jeudi > 19h00-20h30<br />
Niv. 5 : Jeudi > 19h00-20h30<br />
Tarif : 300 € + 20 € d’adhésion<br />
à l’association AFJNL.<br />
GOURMANDISES - LANGUES<br />
RUSSE<br />
Avec le Centre Pouchkine<br />
ADULTES<br />
Renseignements et inscriptions<br />
vendredi 15/09 de 9h<br />
à 18h, lors de la Journée<br />
Portes Ouvertes du Centre<br />
Pouchkine. Reprise à partir<br />
du 1/10.<br />
pouchkinefrance@yahoo.fr :<br />
Tél : 03.83.35.74.34<br />
Tarif : 325 € /60h/an +<br />
7,50 € d’adhésion au Centre<br />
Pouchkine.<br />
POLONAIS<br />
Monika ROZUMEK<br />
ADULTES<br />
Débutants / faux débutants :<br />
Lundi > 18h30-20h00<br />
Avancés : Mercredi > 18h-19h30<br />
Tarif : 219 €<br />
CHAT’ART<br />
Jeanne BAUDOUIN<br />
Pratiquer, améliorer son<br />
anglais tout en découvrant les<br />
arts anglo-saxons.<br />
ADULTES<br />
Mercredi > 18h30-20h00<br />
Tarif : 219 €
<strong>12</strong><br />
ÉCOLE DES MUSIQUES<br />
UNE ÉCOLE OUVERTE À<br />
TOUTES LES MUSIQUES<br />
INSTRUMENTS<br />
PROPOSÉS<br />
Accordéon : N. Arnoult, clarinette<br />
: J. Sardin, contrebasse :<br />
V. Petit, djembé : A. Sanago,<br />
ûte à bec : V. Petit, ûte<br />
traversière : J-B Charlot, saxophone<br />
: F. Guell, guitare basse :<br />
O. Beche, guitare classique :<br />
P. Maljean, guitare jazz : Eric<br />
Hurpeau, piano classique : I.<br />
Caroit et S. Ferretti, piano jazz :<br />
N. Arnoult, alto : C. Frantz,<br />
violon : E. Samson et C. Frantz,<br />
violoncelle : S. Duguet, technique<br />
vocale, chant pop rock : A.<br />
Paymal, batterie : L. Bridard et<br />
C. Davot.<br />
FORMATION MUSICALE<br />
assurée par V. Petit et C. Thiebault<br />
ORCHESTRES<br />
Accord Perdu, Le Retour du<br />
Jeudi, Degré Chocolat, Le<br />
Gâteau sur la Cerise…<br />
UN ENSEIGNEMENT<br />
COMPLET QUI<br />
COMPREND<br />
> Une formation instrumentale<br />
structurée en 3 cycles :<br />
De la découverte de l’instrument<br />
à la pratique autonome.<br />
> Une formation musicale<br />
complète en 2 cycles :<br />
Chaque séance est divisée<br />
en deux parties. D’un côté<br />
le solfège rythmique par un<br />
apprentissage ludique, basé<br />
autour de l’impro, les percussions<br />
corporelles, le chant, la<br />
relation à la pulsation… De<br />
l’autre, la formation musicale<br />
classique : lecture de notes,<br />
théorie musicale…<br />
> Une pratique de la musique<br />
en groupe grâce à la participation<br />
possible à l’un <strong>des</strong><br />
orchestres de l’école : orchestre<br />
classique, chorale enfants<br />
et adultes, orchestre jazz et<br />
musiques actuelles, atelier<br />
impro-jazz…<br />
> Une pratique de la scène :<br />
un samedi par mois, une «scène<br />
ouverte» accessible à tous<br />
est organisée. Elle permet la<br />
confrontation au public dans<br />
<strong>des</strong> conditions de concert, la<br />
rencontre avec d’autres musiciens<br />
issus de l’école.<br />
LE PROJET<br />
L’école <strong>des</strong> musiques a pour<br />
objectif de permettre à chaque<br />
élève : enfant, adolescent,<br />
adulte de découvrir différents<br />
univers musicaux en suivant<br />
à son rythme, un cursus<br />
complet d’enseignement musical<br />
: éveil musical, formation<br />
instrumentale ou vocale, formation<br />
et culture musicale,<br />
musique d’ensemble vocale et<br />
instrumentale.<br />
L’enseignement est organisé<br />
par cycles dénis selon <strong>des</strong><br />
objectifs d’apprentissage pré-<br />
cis. Ils peuvent être écourtés<br />
ou allongés selon le rythme de<br />
progression de l’élève.<br />
L’évaluation <strong>des</strong> acquis <strong>des</strong><br />
élèves est réalisée de manière<br />
continue et un livret de formation<br />
les accompagne tout au<br />
long de leur cursus. La participation<br />
à deux scènes ouvertes<br />
durant l’année scolaire fait<br />
partie de l’évaluation.<br />
Chaque n de cycle est validée<br />
par le travail et l’interprétation<br />
publique d’un morceau choisi<br />
par l’équipe pédagogique.<br />
Chaque année, au-delà du cursus<br />
d’enseignement musical,<br />
différents projets artistiques<br />
sont menés en partenariat<br />
avec <strong>des</strong> structures actives au<br />
sein de la vie culturelle nancéienne<br />
: Tekhne, Emil 13, La<br />
Galerie Lillebonne…<br />
C’est pourquoi, nous demandons<br />
à nos enseignants, outre<br />
leur formation musicale et<br />
pédagogique, une pratique<br />
professionnelle reconnue et<br />
une bonne expérience de la<br />
scène.<br />
Selon les cas les cours ont<br />
lieu à la <strong>MJC</strong> Lillebonne où à<br />
l’Annexe Driant, 78 place du<br />
Colonel Driant, Nancy (près de<br />
la Cathédrale)
13<br />
TARIFS pour un cycle<br />
d’enseignement complet<br />
ENFANTS pour les 2 premières<br />
années de cycle 1 :<br />
3 élèves en 1h ou pour les pianistes<br />
2 élèves en 3/4h : 444 €<br />
2 élèves en 1h ou 1élève en<br />
1/2h : 528 €<br />
ENFANTS après les 2 années<br />
de cycle 1-ADOS/ADULTES :<br />
2 élèves en 1h ou 1 élève en<br />
1/2h : 528 €<br />
Ces tarifs comprennent :<br />
la formation instrumentale,<br />
la formation musicale (obligatoire<br />
pour les enfants),<br />
la participation à un atelier<br />
(orchestre, atelier rythmique,<br />
impro-jazz, atelier chant pour<br />
instrumentistes,…).<br />
FORMATION MUSICALE :<br />
> seule - 95 €<br />
ATELIERS ET PRATIQUES<br />
COLLECTIVES :<br />
> Percussions africaines<br />
(Djembé et dum) - 192 €<br />
Lundi (L)* : 19h00-20h00<br />
> Flûte à bec - 189 €<br />
Mercredi (D)* : 13h00-14h00<br />
Jeudi (D)* : 17h00-18h00<br />
> Eveil musical (3-4 ans) - 168 €<br />
Mercredi (L)* : 9h30-10h30<br />
> Eveil musical - initiation à<br />
la formation musicale (5 - 6<br />
ans) - 168 €<br />
Mercredi (D)* : 11h-<strong>12</strong>h<br />
> Atelier rythmique seul - 189 €<br />
Mardi (L)* : 19h30-20h30<br />
> Atelier chant pour instrumentiste<br />
seul - 189 €<br />
Jeudi (L)* : 18h30-20h00<br />
ecole<strong>des</strong>musiques@mjclillebonne..org<br />
ÉCOLE DES MUSIQUES<br />
> Atelier d’orchestre seul -189 €<br />
Mardi (L)* :<br />
« Le Gâteau sur la Cerise »,<br />
orchestre ados 13/18 ans ><br />
18h00-19h30<br />
« Accord Perdu », orchestre<br />
adultes > 20h30-22h30<br />
Mercredi (D)* :<br />
Atelier d’ensemble adultes ><br />
17h00-18h30<br />
Atelier d’ensemble cor<strong>des</strong><br />
/ orchestres de chambre ><br />
18h00-19h30<br />
Jeudi (D)* : « Le Retour du<br />
Jeudi », orchestre juniors 8/<strong>12</strong><br />
ans > 18h00-19h30<br />
Samedi (L)* : Atelier d’ensemble<br />
ados / adultes > 11h00-<br />
<strong>12</strong>h00<br />
> Atelier Soundpainting seul<br />
- 189 €<br />
Lundi (L)* : 20h30-22h30<br />
> Atelier Swing Manouche<br />
(Mustapha « Mouss » TARFAH<br />
– Philippe GIRODON)<br />
Stages en week-end<br />
*Lieux à Nancy : L > <strong>MJC</strong><br />
Lillebonne 14 rue du cheval<br />
blanc / D > Annexe Driant 78<br />
place du Colonel Driant<br />
RÉUNIONS D’INFORMATION<br />
ET D’INSCRIPTION<br />
(Lillebonne)<br />
Mercredi 5/09 > 15h00/18h00<br />
Samedi 8/09 > 14h00/18h00<br />
RÉUNION D’INFORMATION<br />
ET D’INSCRIPTION ÉVEIL<br />
MUSICAL (Lillebonne)<br />
Mercredi 5/09 >10h00/<strong>12</strong>h00<br />
REPRISE DES COURS À<br />
PARTIR DU 10 SEPTEMBRE
14<br />
ARTS PLASTIQUES<br />
Katia MOURER<br />
Reprise le mercredi 19/09.<br />
ENFANTS (6-9 ans)<br />
Mercredi > 9h30-11h30<br />
En fonction <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> un<br />
créneau pour <strong>des</strong> enfants plus<br />
jeunes pourra être proposé.<br />
Tarif : 234 €<br />
ILLUSTRATION/DESSIN/BD<br />
Philippe MALBURET<br />
ENFANTS / ADOS<br />
Mercredi :<br />
6-<strong>12</strong> ans > 14h00-15h30<br />
Ados > 16h00-18h00<br />
Tarif : 225 €<br />
TERRE / MODELAGE<br />
Céline BLAUDEZ<br />
ENFANTS<br />
Mercredi :<br />
5-8 ans > 14h00-15h30<br />
8-<strong>12</strong> ans > 15h30-17h00<br />
Tarif : 225 € - matériel fourni.<br />
ARTS PLASTIQUES :<br />
DESSIN – PEINTURE -<br />
EXPRESSION<br />
GRAVURE<br />
Franck HOMMAGE<br />
Réunion d’information vendredi<br />
28/09 à 18h.<br />
Reprise le vendredi 5/10.<br />
Toute personne participant<br />
à l’un <strong>des</strong> ateliers proposés,<br />
bénécie de l’accès libre à cet<br />
atelier aux horaires d’ouverture<br />
de Lillebonne.<br />
ADULTES - Tous niveaux.<br />
Vendredi > 9h00-<strong>12</strong>h00<br />
Vendredi > 18h00-21h00<br />
Samedi > 9h00-<strong>12</strong>h00<br />
Tarif : 290 € (Matériel à charge<br />
<strong>des</strong> participants).<br />
GRAVURE<br />
Franck HOMMAGE<br />
Ouvert à tous, Adultes débutants<br />
ou initiés, Artistes,<br />
Groupes Scolaires.<br />
Réunion d’information vendredi<br />
28/09 à 18h00.<br />
ADULTES<br />
Du jeudi 4/10 au jeudi 28/03,<br />
puis utilisation libre.<br />
Jeudi > 19h00-22h00<br />
Tous niveaux. Toutes techniques<br />
de gravure en creux.<br />
Tarif : 290 €, outils fongibles<br />
et papiers d’essai fournis.<br />
Les beaux papiers, le zinc et<br />
le cuivre sont à la charge de<br />
l’utilisateur.<br />
Utilisation libre de l’atelier de<br />
Gravure<br />
(Après accord de l’un <strong>des</strong> responsables).<br />
Vous êtes artiste ou graveur,<br />
vous prenez la clé, vous mon-<br />
tez, vous gravez… quand<br />
vous voulez… aux horaires<br />
habituels d’ouverture de<br />
Lillebonne.<br />
Tarif : 150 € (le fait de participer<br />
aux cours du jeudi ou à un<br />
stage de gravure, donne droit<br />
à l’accès libre à cet atelier).<br />
Stage de Gravure<br />
Tous niveaux, accompagné<br />
par Franck Hommage<br />
Deux week-ends :<br />
27/28/29 ocobre -9h/19h.<br />
Tarif : 210 €, matériel fourni.
15<br />
VOLUME / SCULPTURE<br />
Florence GRIVOT<br />
ADULTES<br />
Mercredi > 20h00-22h00<br />
Vendredi > 14h00-16h00<br />
Samedi > 9h30-11h30 (accompagnement<br />
de projets personnels)<br />
Tarif : 273 €<br />
ABAT-JOUR/PEINTURE<br />
SUR SOIE<br />
Joëlle LEBOUCHÉ<br />
Reprise le mardi 18/09.<br />
ADULTES<br />
2 Mardis / mois >14h00-17h00<br />
(1er et 3ème mardi du mois)<br />
Tarif : 105 €<br />
CALLIGRAPHIE CHINOISE<br />
Avec l’association <strong>des</strong> Amitiés<br />
Franco Chinoises.<br />
Reprise le mardi 2/10.<br />
ADULTES<br />
Mardi > 18h00-20h00<br />
Tarif : 270 €<br />
CALLIGRAPHIE LATINE<br />
Malika BOUSTOL<br />
ADULTES<br />
Lundi > 16h00-18h00<br />
Lundi > 18h00-20h00<br />
Tarif : 240 €<br />
CLUB LECTURE<br />
Paule MAHYER<br />
Reprise le vendredi 21/09.<br />
ADULTES<br />
1 vendredi / mois > 15h00-<br />
17h00 (dates 1er trimestre : 19<br />
/10, 16/11, 14 /<strong>12</strong>)<br />
Tarif : 25 €<br />
ECRITURE<br />
Martine COLSON<br />
Reprise le lundi 8/10.<br />
ADULTES<br />
Lundi (1×/mois) > 14h30-17h00<br />
Tarif : 90 €<br />
Mardi (1 semaine sur 2)<br />
> 14h30-17h00<br />
Tarif : 165 €<br />
ATELIERS EXPRESSIONS<br />
«ECRITURE» D’ICÔNE<br />
Anne HOFFALT,<br />
Centre POUCHKINE.<br />
Renseignements et inscriptions<br />
vendredi 15/09 de 9h à 18h.<br />
Reprise le lundi 1/10.<br />
pouchkinefrance@yahoo.fr<br />
- Tél : 03.83.35.74.34<br />
ADULTES<br />
Lundi > 9h00-<strong>12</strong>h00<br />
Lundi > 13h30-16h30<br />
Mardi > 13h30-16h30<br />
ENCADREMENT<br />
Brigitte PERROT<br />
Réunion d’information et<br />
d’inscription jeudi 17/09 à<br />
14h. Reprise le mardi 18/09.<br />
ADULTES<br />
Débutants :<br />
Mardi > 9h00-11h30<br />
Initiés : Mardi > 14h00-16h30<br />
Conrmés : Vendredi > 9h00-<br />
11h30 (1 semaine sur 2*)<br />
Conrmés (+) : Jeudi > 14h00-<br />
16h30 (1 semaine sur 2*)<br />
Tarif : 246 €, * une semaine sur<br />
deux : 138 €.<br />
ENLUMINURES<br />
Avec le Centre Pouchkine.<br />
Renseignements et inscriptions<br />
vendredi15/09 de 9h à<br />
18h. Reprise le jeudi 4/10.<br />
ADULTES<br />
Jeudi (1×/mois) > 9h00-<strong>12</strong>h00
16<br />
MIMA<br />
(multi-idées, multi-activités)<br />
Brigitte PERROT<br />
Réunion d’information et<br />
d’inscription jeudi 17/09 à 14h.<br />
Reprise le vendredi 27/09.<br />
Bijoux fantaisies, carnets, couronnes,<br />
décorations diverses,<br />
customisation, …<br />
ADULTES<br />
Vendredi > 14h00-16h30 (1<br />
semaine sur 2)<br />
Tarif : 138 €<br />
MOBILIER EN CARTON<br />
Brigitte PERROT<br />
Réunion d’information et<br />
d’inscription jeudi 17/09 à<br />
14h.<br />
ADULTES<br />
1er stage : du 5 au 8/11<br />
Stage limité à 4 personnes<br />
Tarif : 250 € + fournitures<br />
RELIURE<br />
Elisabeth CAUVILLE<br />
Reprise le lundi 17/09<br />
ADULTES<br />
Lundi > 9h00-11h30<br />
Lundi > 14h00-16h30<br />
Jeudi > 9h00-11h30<br />
Tarif : 249 €<br />
INFORMATIQUE<br />
Régis CLAUDEL<br />
ADULTES<br />
Lundi > 14h00-16h00<br />
Du 17/09 au 22/10 : Module<br />
«connaissance <strong>des</strong> bases»<br />
Du <strong>12</strong>/11 au 17/<strong>12</strong> : Module<br />
« Internet »<br />
Du 14/01 au 18/02 : Module<br />
«bureautique»<br />
Du 11/03 au 22/04 : Module<br />
«comprendre son PC». Ce<br />
module requiert d’avoir un<br />
PC portable sous windows7 à<br />
amener à chaque séance.<br />
Tarif : 1 module : 75 €<br />
2 modules : 140 €<br />
4 modules : 240 €<br />
PHOTOGRAPHIE<br />
Philippe POIRSON<br />
Atelier Argentique<br />
ADOS/ADULTES<br />
Lundi, Mercredi > 19h00-<br />
21h00.<br />
Tarif : 228 € pour 2 heures de<br />
cours/semaine.<br />
Atelier Numérique<br />
ADOS/ADULTES<br />
Samedi > 10h00-<strong>12</strong>h00<br />
Mardi > 19h00-21h00<br />
Mercredi > 16h30-18h30<br />
Tarif : 228 € pour 2 heures de<br />
cours/semaine. Si la demande<br />
est suffisante, d’autres groupes<br />
à d’autres horaires peuvent<br />
démarrer.<br />
Activités communes aux<br />
ateliers<br />
Des activités optionnelles<br />
vous seront proposées durant<br />
l’année, sous forme de sorties<br />
de prise de vues, de visites<br />
d’exposition, de stages.<br />
Retrouvez toutes les infos<br />
sur : http://trans.argentic.exp<br />
.free.fr<br />
SÉRIGRAPHIE<br />
Fabien KOSINSKI / Bernard<br />
PETIT<br />
ADOS/ADULTES<br />
Mercredi > 18h00-20h00<br />
ADULTES<br />
Jeudi > 19h00-21h00<br />
Tarif : 250 €<br />
Possibilités d’accompagnements<br />
de projets individuels,<br />
mise en place de formations<br />
spéciques… après étude par<br />
les animateurs de l’atelier.<br />
JEU DE SOCIETE<br />
Avec la Caverne du Gobelin<br />
Mercredi > 20h00-23h00<br />
Tarif : 7 €
17<br />
ATELIERS EXPRESSIONS
18<br />
HISTOIRE DE L’ART,<br />
PATRIMOINE, VOYAGES<br />
ET FLÂNERIES ESTIVALES<br />
La Galerie Lillebonne, en<br />
partenariat avec la <strong>MJC</strong>, vous<br />
propose <strong>des</strong> cours hebdomadaires<br />
d’histoire de l’art<br />
et du patrimoine, un voyage<br />
en Italie ainsi que <strong>des</strong> sorties<br />
d’été.<br />
Nouveau !<br />
I / L’art de la Renaissance au<br />
XVIe en Europe et l’art dans<br />
le monde à la même époque.<br />
Par Frédéric Maguin, conférencier<br />
du Patrimoine.<br />
Lundi > 19h00-20h30<br />
Tarif : 180€ (26 séances)<br />
Réunion de rentrée pour tous<br />
lundi 1/10 à 20h.<br />
Reprise le lundi 8/10.<br />
II/ Les « Flâneries Estivales »<br />
2013<br />
La Renaissance Juillet 2013,<br />
<strong>des</strong> visites seront proposées<br />
à Nancy et en <strong>Lorraine</strong> sur<br />
le thème de la Renaissance.<br />
Nancy Renaissance, visites<br />
d’expositions, Sur les pas de<br />
Ligier Richier à Saint-Mihiel,<br />
Fléville Renaissance, la petite<br />
Saône-<strong>Lorraine</strong>, Neufchâteau.<br />
(Une communication<br />
spécique sera publiée)<br />
III/ Un voyage en Italie et<br />
Suisse, mai 2013, un voyage<br />
sur les pas de René II vous sera<br />
proposé en mai 2013 avec<br />
visites en Suisse (Grandson<br />
et Morat) et en Italie (Padoue,<br />
Venise, Ferrarre,...)<br />
(Une communication<br />
spécique sera publiée)<br />
GALERIE LILLEBONNE<br />
ESPACE CULTUREL D’ART<br />
CONTEMPORAIN<br />
Un projet culturel triptyque<br />
Diffusion / Soutien à la création<br />
/ Formation, éducation<br />
Outre les actions régulières<br />
d’accueil de groupes, de formations,<br />
d’histoire de l’art, de<br />
voyages, de pratiques artistiques<br />
en ateliers et de conférences,<br />
la Galerie Lillebonne,<br />
dans un partenariat fort avec la<br />
<strong>MJC</strong> Lillebonne et les manifestations<br />
qu’elle organise, vous<br />
propose une saison d’expositions<br />
diversiées et d’événements<br />
riches en découvertes<br />
d’artistes représentatifs de la<br />
création actuelle.<br />
Notre Galerie reçoit le soutien<br />
régulier de la Ville de Nancy, du<br />
Conseil Régional de <strong>Lorraine</strong>,<br />
du Ministère de la Culture et du<br />
Conseil Général de Meurtheet-Moselle.<br />
> Expositions<br />
> Stages<br />
> Conférences<br />
> Histoire de l’art<br />
> Voyages pour l’art<br />
> Ouvertures d’ateliers<br />
> Concerts<br />
> Soirées vidéo<br />
> Ateliers de gravure et<br />
d’arts plastiques<br />
> accompagnement de<br />
projets et coproductions<br />
> interventions en milieu<br />
scolaire.<br />
Renseignements/inscriptions<br />
Galerie – <strong>MJC</strong> Lillebonne<br />
14 rue du cheval blanc -54000<br />
Nancy- tél : 03 83 36 82 82<br />
galerielillebonne@wanadoo.fr
19<br />
ART ET GALERIES
20<br />
ACCUEIL D’ASSOCIATIONS<br />
Mise à disposition de locaux,<br />
domiciliation postale, prêt de<br />
matériel, appui administratif,<br />
appui technique, aide au<br />
montage de dossiers…<br />
ACCOMPAGNEMENTS DE<br />
PROJETS ARTISTIQUES<br />
Accueil en résidence, appui<br />
administratif, technique,<br />
artistique, prêt de salles de<br />
répétition, mise en réseau,<br />
coproduction…<br />
ACCOMPAGNEMENTS DE<br />
PROJETS JEUNES<br />
Accueil de stagiaires, orientation<br />
et information sur les métiers<br />
de l’animation, suivi de<br />
parcours professionnels, aide<br />
au projet, appui administratif,<br />
technique…<br />
DIVERS<br />
Nous disposons d’une cafétéria,<br />
lieu dans lequel de nombreux<br />
projets voient le jour et<br />
qui permet aussi d’accueillir le<br />
temps d’un repas tiré du sac<br />
les classes et groupes d’enfants<br />
en visite à Nancy. Pour<br />
tout renseignement sur ces<br />
différents aspects de l’activité<br />
de la <strong>MJC</strong> prenez contact avec<br />
l’équipe d’animation.<br />
STUDIO<br />
D’ENREGISTREMENT<br />
Réalisation de maquettes, accompagnement<br />
personnalisé<br />
de projets d’enregistrement :<br />
audio, DVD… Un espace entièrement<br />
dédié au son.<br />
BIBLIOTHEQUE -<br />
LUDOTHEQUE<br />
Jeux de société, ban<strong>des</strong><br />
<strong>des</strong>sinées, accès internet,<br />
emprunt possible de livres…<br />
Accompagnés d’un parent les<br />
jeunes adhérents de la <strong>MJC</strong><br />
ont accès à la bibliothèque ludothèque<br />
le mercredi de 9h à<br />
<strong>12</strong>h30 et de 13h30 à 17h30.<br />
LES MERCREDIS POUR<br />
LES ENFANTS<br />
Accueil pouce : 8 -<strong>12</strong> ans<br />
Le mercredi, entre deux activités<br />
ou en attendant les parents,<br />
l’accueil Pouce permet aux<br />
enfants de passer un bon moment,<br />
dans le cadre accueillant<br />
et ludique de la bibliothèqueludothèque<br />
en compagnie<br />
d’un animateur.<br />
Au programme : Lecture, jeux<br />
de société, documentation,<br />
accès Internet, goûter…<br />
Horaires : 9h00-<strong>12</strong>h30 et 13h30-<br />
17h30.<br />
Tarif : 1 € la 1/2h<br />
Modalités de règlement : par<br />
carte de 5 heures disponibles à<br />
la bibliothèque - ludothèque.<br />
CENTRE DE LOISIRS<br />
6-11ans<br />
Le centre de loisirs accueille<br />
les enfants les mercredis et<br />
lors <strong>des</strong> vacances scolaires de<br />
Toussaint, Hiver, Printemps<br />
et Eté.<br />
Une équipe d’animateurs<br />
expérimentés et diplômés<br />
(B.A.FA.) leur propose <strong>des</strong><br />
activités diversiées (ludiques,<br />
éducatives, sportives…)<br />
adaptées aux différents âges,<br />
en respectant leurs rythmes<br />
et en étant attentifs à leurs<br />
souhaits.<br />
Une journée type<br />
Le matin entre 8h30 et 9h30<br />
rendez-vous dans la bibliothèque<br />
- ludothèque, pour un<br />
début de journée en douceur.<br />
Au choix de chacun: lecture<br />
(livres, ban<strong>des</strong> <strong>des</strong>sinées, magazines),<br />
jeux de sociétés, jeux<br />
divers….<br />
Le repas de midi est pris à la
21<br />
cafétéria, ou si la météo le permet,<br />
dans la magnique cour<br />
intérieure de la <strong>MJC</strong>.<br />
Entre temps, suivant la saison,<br />
les envies et les thèmes du moment,<br />
de nombreuses activités<br />
sont proposées aux enfants :<br />
- expression - théâtre, danse,<br />
musique<br />
- découverte - environnement,<br />
sorties en forêt<br />
- culturelles - spectacles, musées,<br />
cinéma<br />
- sportives - jeux collectifs et<br />
de plein-air, piscine, escalade,<br />
équitation, tir à l’arc<br />
- manuelles - <strong>des</strong>sin, peinture,<br />
cuisine…<br />
En n d’après midi, après le<br />
goûter, retour à la bibliothèque<br />
- ludothèque pour un<br />
temps calme, dans l’attente<br />
<strong>des</strong> parents qui peuvent venir<br />
chercher les enfants entre<br />
16h30 et 18h.<br />
Les mercredis, les enfants<br />
sont accueillis à la journée ou<br />
en demie journée (possibilité<br />
de cumuler avec la formule<br />
Pouce) et peuvent prendre<br />
leur repas sur place.<br />
L’inscription au centre de loi-<br />
ACCOMPAGNEMENT - LOISIRS ENFANTS<br />
sirs peut s’articuler avec l’accueil<br />
pouce lorsque l’enfant<br />
pratique une activité dans la<br />
maison.<br />
Tarif : Mercredis : 1/2journée<br />
> 6 €, 1/2journée + repas ><br />
9,70 €, journée complète +<br />
repas > 15,70 €.<br />
Vacances : la semaine > 78,50 €<br />
> Les tarifs comprennent les activités<br />
et les repas (déjeuner et<br />
goûter). Les paiements se font<br />
à l’inscription.<br />
> Déduction <strong>des</strong> ai<strong>des</strong> de la CAF<br />
en fonction de la situation de<br />
chacun (Prestation de service<br />
et/ou aide aux vacances).<br />
> Les chèques vacances sont<br />
acceptés<br />
Documents à fournir à l’inscription<br />
- Carnet de santé<br />
- Certicat médical<br />
- Carte allocataire CAF<br />
- Attestation ai<strong>des</strong> aux vacances<br />
- Fiche sanitaire à compléter<br />
> Les chèques vacances sont<br />
acceptés.<br />
LOISIRS ADOS <strong>12</strong>/16 ans<br />
Différentes formules sont proposées<br />
aux ados lors <strong>des</strong> vacances<br />
scolaires de Toussaint,<br />
Hiver, Printemps et été.<br />
Divers stages sont mis en<br />
place : Sin Moo Hapkido, judo,<br />
hip-hop, VTT, raquettes, Kayak,<br />
et bien d’autres.<br />
Mais aussi <strong>des</strong> activités à la<br />
carte : pour une plus grande<br />
souplesse et coller au plus près<br />
<strong>des</strong> attentes <strong>des</strong> ados, ils seront<br />
maître de leur programme en<br />
choisissant eux même leurs<br />
activités : piscine, sortie, kayak,<br />
VTT, cinéma, jeux, sports collectifs,<br />
…<br />
> Les paiements se font à l’inscription.<br />
> Possibilité de déduire les ai<strong>des</strong><br />
de la CAF en fonction de la<br />
situation de chacun (aide aux<br />
vacances).<br />
> Chèques vacances acceptés.<br />
CENTRES DE LOISIRS,<br />
LOISIRS ADOS, STAGES…<br />
Une plaquette d’information<br />
spécique est réalisée à<br />
chaque période de vacances.<br />
Plus d’infos sur<br />
www.mjclillebonne.org
22<br />
UNE SAISON<br />
CONTEMPORAINE …<br />
Marie CAMBOIS, Aurore<br />
GRUEL, Sosana MARCELINO<br />
et Camille MUTEL, 4 danseuses,<br />
chorégraphes, créatrices,<br />
femmes de scène, Louis-Michel<br />
MARION, un musicien improvisateur,<br />
Gaël LEVEUGLE, un<br />
comédien metteur en scène<br />
…pour un cycle de stages de<br />
danse, musique et théâtre.<br />
Autant d’expériences du sensible,<br />
d’émotions à partager<br />
et d’engagements dans une<br />
démarche créatrice.<br />
Une plaquette d’information<br />
spécique sera disponible à la<br />
rentrée. Retrouvez également<br />
le programme complet sur<br />
www.mjclillebonne.org<br />
LES MARDIS DE<br />
LILLEBONNE<br />
Rendre la culture accessible au<br />
plus grand nombre… Une mission?<br />
Un rêve? Une utopie?<br />
Tout cela à la fois… et en<br />
tout cas, un objectif pour la<br />
« Maison » Lillebonne et ses<br />
partenaires et amis. Ces « mardis<br />
soirs à Lillebonne » seront<br />
humanistes, sociaux, culturels,<br />
historiques, citoyens, artistiques,<br />
écologiques, littéraires, scientiques,<br />
objectifs ou partiaux.<br />
Il s’agit avant tout de « jeter la<br />
lumière »…<br />
Merci aux associations,<br />
organismes et personnalités<br />
sans qui l’existence de ces<br />
soirées ne serait possible..<br />
Entrée Libre pour tous.<br />
Une plaquette d’information<br />
spécique sera disponible à la<br />
rentrée. Retrouvez également<br />
le programme complet sur<br />
www.mjclillebonne.org<br />
MANIFESTATIONS ET<br />
EVENEMENTS<br />
Cette saison sera également<br />
marquée par de nombreux<br />
événements issus de partenariats<br />
précieux avec les<br />
structures associatives et<br />
culturelles du Grand Nancy<br />
tel le Centre Culturel André<br />
Malraux, Diwan en <strong>Lorraine</strong>,<br />
Culture et Communication,<br />
ICAR, la Torpille, Emil 13, les<br />
<strong>MJC</strong> de Nancy…<br />
Quelques rendez-vous :<br />
> du 5 au 29 septembre :<br />
Exposition « Le Tronc » de<br />
Manu Poydenot. Vernissage le<br />
14 septembre à 18h30<br />
> du 5 au 8 septembre :<br />
Lillebonne découverte<br />
> 15 et 16 septembre :<br />
Journée du Patrimoine
23<br />
> 26, 28, 29 septembre et 3, 5<br />
et 7 octobre : « La page blanche<br />
» avec l’atelier du théâtre<br />
au noir<br />
> 6 octobre : concert dans<br />
le cadre <strong>des</strong> Nancy Jazz<br />
Poursuite<br />
> du 5 octobre au 27 octobre :<br />
« Atmosphères Jazziques »,<br />
exposition photographique de<br />
Jean-Luc Karcher et Philippe<br />
Leher. Vernissage le 6 octobre<br />
à 18h30<br />
> 14 octobre : Vide grenier<br />
Place Carrière. Avec l’Atelier de<br />
Vie de Quartier<br />
> 31 octobre : Festival de l’Horreur<br />
et de la Mort qui Tue avec<br />
l’association RésurrAction<br />
> 10 et 11 novembre : Nuit<br />
culturelle avec l’association<br />
Culture et communication<br />
> Du 29 novembre au 2 décembre<br />
: 6e édition de « Chaud<br />
les Marrons » !<br />
> 15 et 16 décembre : 11 ème<br />
édition du P’tit Baz’Art sur le<br />
site Alstom. Avec l’association<br />
du P’tit Baz’art, les <strong>MJC</strong> Bazin<br />
et Beauregard<br />
> 20 décembre : Soirée de<br />
Noël<br />
> Du 14 au 20 janvier : 4 ème<br />
Flex Week avec la Cie Flex<br />
> Du 9 au 24 mars : Exposition<br />
et soirée poésie dans le cadre<br />
ÉVÉNEMENTS - MANIFESTATIONS<br />
du Printemps <strong>des</strong> Poètes<br />
> 16 mars : Midi - Minuit<br />
Poésie. Avec l’association<br />
Culture et Communication<br />
> Du 1er au 7 avril :<br />
Conférences, exposition, …<br />
dans le cadre de la semaine du<br />
développement durable.<br />
> 13 et 14 avril : 4 ème Festival<br />
du Jeu. Avec la Caverne du<br />
Gobelin<br />
> 20 et 21 avril : Ouvertures<br />
d’ateliers d’artistes<br />
> Mai : Exposition, conférence,<br />
atelier, spectacle, … dans le<br />
cadre du mois de l’Europe<br />
> du 9 au <strong>12</strong> mai : Bab Al<br />
Noujoum 4, avec l’association<br />
Almase<br />
> juin : Donké, soirée africaine.<br />
Avec la compagnie la Torpille<br />
> 14 juin : 10 ème Nuit de la<br />
Vidéo<br />
> Dernière semaine de juin :<br />
Le Petit Salon et le Festival Les<br />
100 ciels. Avec Emil 13<br />
… Et au l de la saison :<br />
Cycle de conférences proposé<br />
par la Société d’Histoire de<br />
Nancy,<br />
Les Emileries, espace d’improvisation<br />
gratuit et ouvert<br />
à tous,<br />
Scènes ouvertes de l’école <strong>des</strong><br />
Musiques,<br />
Soirées improvisation théâtrale<br />
proposées par Crache texte,<br />
Jams de danse contact par<br />
Ciel,<br />
…et bien d’autres manifestations,<br />
spectacles, concerts,<br />
conférence, expositions, …<br />
Infos à découvrir tout au long<br />
de l’année sur<br />
www.mjclillebonne.org<br />
PREMIER DEGRÉ<br />
Petit lieu d’accueil temporaire<br />
3ème saison<br />
Un lieu dédié au <strong>des</strong>sin, à la<br />
bande <strong>des</strong>sinée alternative et<br />
aux fanzines<br />
Plus d’infos n septembre sur :<br />
www.mjclillebonne.org<br />
gravure GUERSE
<strong>MJC</strong> Lillebonne S t Epvre - 14, rue du Cheval Blanc - 54000 Nancy - Tél : 03.83.36.82.82<br />
Fax : 03.83.36.97.30 - contact@mjclillebonne.org - www.mjclillebonne.org