- Page 1 and 2: Operating Instructions 3D Eyewear M
- Page 3 and 4: Caution About 3D Eyewear Do not dro
- Page 5 and 6: Using Precautions Do not drop or be
- Page 7 and 8: Indicator lamp status Indicator lam
- Page 9: Warning Do not place the removed ba
- Page 14 and 15: ENGLISH Information on Disposal for
- Page 16 and 17: DANSK 2 Advarsel Adskillelse Undlad
- Page 18 and 19: DANSK 4 Se 3D-billeder 3D-briller b
- Page 20 and 21: DANSK Identifi kation af kontroller
- Page 22 and 23: DANSK 8 Bortskaffelse Der er bygget
- Page 24 and 25: DANSK 3. Fjern batteriet og adskil
- Page 26 and 27: DANSK Batteriet oplader ikke eller
- Page 28 and 29: DANSK Oplysninger til brugerne om a
- Page 30 and 31: NEDERLANDS 2 Waarschuwing Demontage
- Page 32 and 33: NEDERLANDS 4 3D-beelden bekijken Ha
- Page 34 and 35: NEDERLANDS De bedieningselemen- 6 t
- Page 36 and 37: Een lithium-ion-polymeer oplaadbare
- Page 38 and 39: NEDERLANDS 2. Buig het montuur naar
- Page 40 and 41: NEDERLANDS De batterij laadt niet o
- Page 42 and 43: NEDERLANDS Informatie over het wegg
- Page 44 and 45: FRANÇAIS 2 Avertissement Démontag
- Page 46 and 47: FRANÇAIS 4 Visionnement d’images
- Page 48 and 49: cation des commandes FRANÇAIS Iden
- Page 50 and 51: Une pile rechargeable lithium-ion p
- Page 52 and 53: FRANÇAIS 10 Si elle est difficile
- Page 54 and 55: FRANÇAIS La pile ne se recharge pa
- Page 56 and 57: FRANÇAIS Informations relatives à
- Page 58 and 59: DEUTSCH 2 Warnung Demontage Die 3D
- Page 60 and 61:
DEUTSCH 4 Betrachten von 3D-Bildern
- Page 62 and 63:
DEUTSCH Teile des Geräts 6 Ein-Aus
- Page 64 and 65:
In der 3D Eyewear ist ein Lithium-I
- Page 66 and 67:
DEUTSCH 2. Biegen Sie das Gestell n
- Page 68 and 69:
DEUTSCH Die Batterie lädt nicht, o
- Page 70 and 71:
DEUTSCH Benutzerinformationen zur E
- Page 72 and 73:
ITALIANO 2 Attenzione Smontaggio No
- Page 74 and 75:
ITALIANO 4 Visualizzazione di immag
- Page 76 and 77:
ITALIANO Individuazione dei 6 coman
- Page 78 and 79:
Una batteria ricaricabile a polimer
- Page 80 and 81:
ITALIANO 2. Piegare la montatura ve
- Page 82 and 83:
ITALIANO La batteria non si ricaric
- Page 84 and 85:
ITALIANO Informazioni per gli utent
- Page 86 and 87:
ҚАЗАҚ 2 Ескерту Бөл
- Page 88 and 89:
ҚАЗАҚ 4 3D кескіндер
- Page 90 and 91:
ҚАЗАҚ Бақылауларды
- Page 92 and 93:
Қайта зарядталатын
- Page 94 and 95:
ҚАЗАҚ 3. Батареяны ш
- Page 96 and 97:
ҚАЗАҚ Батарея заря
- Page 98 and 99:
ҚАЗАҚ Еуропа Одағы
- Page 100 and 101:
PORTUGUÊS 2 Aviso Desmontagem Não
- Page 102 and 103:
PORTUGUÊS 4 Uso dos óculos 3D Os
- Page 104 and 105:
PORTUGUÊS Identifi 6 les cando con
- Page 106 and 107:
Uma bateria recarregável em polím
- Page 108 and 109:
PORTUGUÊS 2. Dobre a armação par
- Page 110 and 111:
PORTUGUÊS A bateria não carrega,
- Page 112 and 113:
PORTUGUÊS Informações sobre a el
- Page 114 and 115:
РУССКИЙ 2 Предупреж
- Page 116 and 117:
РУССКИЙ 4 Просмотр 3
- Page 118 and 119:
РУССКИЙ Расположен
- Page 120 and 121:
Литий-ионная полим
- Page 122 and 123:
РУССКИЙ 2. Согните о
- Page 124 and 125:
РУССКИЙ Батарея не
- Page 126 and 127:
делии РУССКИЙ Инфо
- Page 128 and 129:
ESPAÑOL 1 Instrucciones de funcion
- Page 130 and 131:
ESPAÑOL 3 Acerca de la visualizaci
- Page 132 and 133:
No deje caer ni doble las Gafas 3D.
- Page 134 and 135:
ESPAÑOL 7 Estado de la luz indicad
- Page 136 and 137:
ESPAÑOL 9 Advertencia No deje la p
- Page 138 and 139:
lemas/Preguntas y respuestas Compru
- Page 140 and 141:
Rango de visualización ESPAÑOL Es
- Page 142 and 143:
SVENSKA 1 Användarinstruktioner 3D
- Page 144 and 145:
SVENSKA 3 Om att Titta på 3D-bilde
- Page 146 and 147:
SVENSKA Försiktighetsåtgärder 5
- Page 148 and 149:
SVENSKA 7 Indikatorlampa status Ind
- Page 150 and 151:
SVENSKA 9 Varning Placera inte det
- Page 152 and 153:
Svar Kontrollera först följande .
- Page 154 and 155:
Användningstemperaturområde SVENS
- Page 156 and 157:
УКРАЇНСЬКА Інструк
- Page 158 and 159:
УКРАЇНСЬКА 3 Про пе
- Page 160 and 161:
УКРАЇНСЬКА Заходи
- Page 162 and 163:
УКРАЇНСЬКА 7 Стан і
- Page 164 and 165:
УКРАЇНСЬКА 9 Попере
- Page 166 and 167:
несправностей / Пит
- Page 168 and 169:
Діапазон робочих т
- Page 170 and 171:
GUARANTEE Caution: Please retain yo
- Page 172 and 173:
GUARANTEE * Une modification ou un
- Page 174 and 175:
GUARANTEE ES ESPAÑA CONDICIONES GE
- Page 176 and 177:
GUARANTEE CH LI SCHWEIZ-SUISSES-VIZ
- Page 178 and 179:
GUARANTEE (E) Μερικά μοντ
- Page 180 and 181:
GUARANTEE pontban és a rendelet me
- Page 182 and 183:
GUARANTEE imalatçısından birisin
- Page 184 and 185:
GUARANTEE kupili, se za uveljavljan
- Page 186 and 187:
GUARANTEE (1) Продуктът т
- Page 188 and 189:
GUARANTEE RS SRBIJA Panasonic Marke
- Page 190 and 191:
GUARANTEE (6) Ukoliko nema ovlašte
- Page 192 and 193:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 194 and 195:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 196 and 197:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН C
- Page 198 and 199:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 200 and 201:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН O
- Page 202 and 203:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 204 and 205:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 206 and 207:
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- Page 208:
Panasonic Corporation Web Site : ht