You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5729 BW:BinnenW 06-10-2011 15:32 Pagina ES93<br />
8. Cláusula de garantía Koninklijke <strong>Auping</strong> BV / Royal <strong>Auping</strong><br />
La marca <strong>Auping</strong> es garantía de largos años de funcionamiento sin problemas del<br />
producto que ha adquirido. <strong>Auping</strong> utiliza materiales duraderos de alta calidad. Cada<br />
producto se fabrica con el mayor cuidado y se controla con precisión antes de que<br />
abandone la fábrica.<br />
Royal <strong>Auping</strong> concede una garantía estándar a todos los productos <strong>Auping</strong>. Las<br />
reclamaciones de garantía se realizarán al distribuidor de <strong>Auping</strong> al que se le compró<br />
el producto, incluso si este no se encuentra en el país de residencia del demandante.<br />
La garantía es ofrecida por el distribuidor de <strong>Auping</strong> del que su nombre y dirección<br />
aparecen en la factura original.<br />
Además, también existe la posibilidad de registrar una compra a través del sitio web<br />
de <strong>Auping</strong> en www.auping.es/garantia o rellenando y enviando la tarjeta de garantía<br />
incluida en este manual que se adjunta con los productos. Después de registrar la<br />
compra y sin gastos adicionales, se puede solicitar al distribuidor arriba mencionado<br />
una ampliación del periodo de la garantía de casi todos los artículos <strong>Auping</strong>.<br />
Después de registrarse, el periodo completo de garantía cubre el periodo de<br />
garantía estándar y el periodo de garantía ampliada juntos (debido al registro).<br />
El periodo de garantía se inicia el día de la fecha mencionada en la factura de<br />
compra del consumidor.<br />
Garantía sobre los canapés de muelles (de malla metálica y armazones de acero)<br />
Royal <strong>Auping</strong> concede una garantía estándar de 5 años, en todos los canapés de<br />
muelles (es decir, de malla y armazón de acero). Después de registrarse <strong>Auping</strong> le<br />
concede una garantía de por vida a los artículos arriba mencionados. Las bisagras<br />
de los somieres tienen una garantía estándar de 5 años que, después de registrarse,<br />
se amplía a un total de 10 años para dichas bisagras. Los motores, los muelles de<br />
gas, los elementos electrónicos y demás componentes de plástico tienen una<br />
garantía estándar de 2 años. Después de registrarse, <strong>Auping</strong> concede una garantía<br />
total de 5 años a los motores, los muelles de gas y los elementos electrónicos. De<br />
estos 5 años, el primer periodo de 2 años es de garantía completa. En estos 2 años<br />
recibirá, en caso necesario, un producto nuevo o su sucesor de modo totalmente<br />
gratuito. En el 3º, 4º y 5º año, en caso necesario, recibirá de forma gratuita un<br />
ES93<br />
_0B1QZ_5729 BW.pdf - pag.93 LET OP !!! Lage resolutie!<br />
October 6, 2011