dossier de presse sourd métrage.indd - Collège Jean Lecanuet

du 24 au 26 mai 2011
Nancy / Jarville / Tomblaine
www.festivalsourdmetrage.fr
(4) SPECTACLE DE DANSE CONTEMPORAINE
Atelier de Danse contemporaine du Lycée A. Varoquaux : dirigé par Sophie BARCIK (Enseignante en
-
danse et la Langue des Signes comme vecteur d’expression : communiquer dans un monde de silence,
passer du geste au signe, du signe à l’engagement corporel, à la Danse. Il s’agit à travers cet atelier
-
velopper un «langage danse» sensible et personnel.
(5) CRÉATION LUMIÈRE et PROJECTION VIDÉO SUR FAÇADES NOCTURNE *
Christine HALL - création vidéo photo - www.kinomini.info - 03 83 67 60 95
«Le temps ne passe pas, c’est l’espace qui se remplit de suggestions, de propositions offertes. Dans le rêve, le
temps tel que nous le vivons n’existe pas. La contemplation met en résonnance l’improbable et l’image du réel.»
Julien DENIS - conception lumière évènementielle - 06 58 37 22 67 - julien.denis13@gmail.com
Julien a commencé par la conduite de camion, avant celle de spectacle. Passant par la livraison, avant
la création, autodidacte attiré par la lumière. La tête dans les cintres, les projets se succèdent actes après
actes, scénographiés par le hasard des rencontres. Son travail : concert, évènementiel, architectural et
théâtre.»
(6) «SOURDS À L’IMAGE» « LA LANGUE DES SIGNES N’EST PLUS INTERDITE» *
Documentaire de Brigitte LEMAINE. Comédiens : Emmanuelle LABORIT, Chantal
LIENNEL, Levant BESKARDES, Claire GUARGUIER. Cinéaste : Michel ROU-
VIERE. Peintre : Vincent RICHET. Sculpteur : Jean-Pierre MALAUSSENA. Peintre
et photographe : Dieter FRICKE.Vidéastes : Christina et Uwe SCONFELD.
«La langue des signes a été interdite à l’enseignement en France et en Allemagne
de 1880 à nos jours. Elle a survécu à travers la résistance et l’oeuvre d’artistes
sourds dans les deux pays. Comédiens, poètes, metteurs en scène, peintres,
sculpteurs, photographes et vidéastes témoignent de leur combat pour
préserver cette langue indispensable aux sourds pour communiquer entre eux
comme une culture qui possède sa propre philosophie dont les protagonistes
page 10 / 16