CRISTAL 45 - 76 - 90 - Chimeneas Mediterranea

More documents

Recommendations

Info

FRANçAIS 24 168 7 4 1 65 40 147 74 62 62 65 40 65 40 161 80 64 40 ø25 112 90 152 ø25 25 98 76 76 138 ø20 68 45 5 27 5 26 5 cRIsTAL 90 27 27 35 35 50 cRIsTAL 76 35 cRIsTAL 45 DIMENsIONs Données techniques cRIsTAL 45 cRIsTAL 76 cRIsTAL 90 Puissance utile Kw 10,5 12 13 Consommation de bois Kg/h 3,5 4 4,5 Rendement % 83 84,5 81 Sortie fumée Ø cm 20 25 25 Prise d’air Ø cm 12,5* 12,5* 12,5* Poids avec emballage kg 260 308 368 Volume chauffable m 3 290 330 370 NB: Le volume chauffable représente seulement une valeur indicative dans la mesure où il dépend des conditions de l’habitation. * Si le volume d’air devait être insuffisant et le type de construction dans laquelle la cheminée est installée est particulièrement hermétique à l’air, il sera de toute façon nécessaire d’installer une prise d’air supplémentaire de 120 cm 2 (ø 12,5).
A fig. 6 fig. 7 fig. 8 LA TEchNOLOGIE Air pour la combustion Les cheminées CRISTAL peuvent être montées seulement dans les endroits qui offrent une alimentation d’air suffisante pour la combustion. Pour faire fonctionner la cheminée convenablement il est essentiel de faire parvenir l’air de combustion au foyer au moyen d’un tube jusqu’aux prises spécifiques prévues sur les côtés et derrière la cheminée. Un raccord (A) de 12,5 cm de diamètre est fourni; on doit l’appliquer à la prise que l’on a l’intention d’utiliser (fig. 6). Le branchement avec l’extérieur doit avoir une section utile d’au moins 125 cm 2 tout au long de son parcours. Les orifices non utilisés pour le branchement du tube flexible du passage de l’air de combustion doivent restés fermés avec un couvercle. Si le volume d’air devait être insuffisant et le type de construction dans laquelle la cheminée est installée est particulièrement hermétique à l’air, il sera de toute façon nécessaire d’installer une prise d’air supplémentaire de 120 cm 2 (ø 12,5 cm). Vanne papillon L’air pour la combustion doit parvenir au foyer dosé par une vanne papillon. La vanne papillon est livrée comme accessoire en équipement accompagnant un tube flexible et les colliers de fixation. Sans la vanne papillon montée de façon fixe et solide, la cheminée compacte ne peut être mise en marche. Monter le levier pour le réglage de l’air de combustion dans la position la plus judicieuse sous le seuil. Réglage de la vanne papillon Position d’ “allumage” / puissance calorifique max. (fig.7): levier de réglage de la vanne de l’air complètement tiré. Allumage à cheminée froide et puissance maximum du foyer. Position de “maintien des braises” (fig.8): levier de réglage de la vanne rentrée. Toutes les bouches d’air sont fermées. L’air pour le chauffage par convection naturelle L’air ambiant entre par les prises latérales (n 13 - fig.1 page 23) à la base du manteau, il se réchauffe, monte le long de l’interstice et sort chaud par les raccords situés sur le couvercle du manteau. Dans cette configuration, les couvercles des prises d’air sur le manteau doivent être retirés (n 13- fig.1 page 23) et il faut prévoir des passages équivalents sur les revêtements de sorte que l’air qui doit être chauffé ait facilement accès à ces prises. par ventilation forcée la circulation forcée de l’air chaud s’obtient en appliquant un kit spécial (fig. 9) le kit est composé d’une boite métallique (69) contenant: - un ventilateur de 800 m³/h (72) - un régulateur (73) - une sonde (74) - un raccord (70) pour le raccordement à la prise d’air externe avec trappe et commande à fil (4) - un raccord à deux voies (71) pour acheminer l’air externe vers le manteau. le boitier d’air est positionné sur le coté de la cheminée, indifféremment sur le coté droit ou gauche. Vous trouverez des informations détaillées concernant l’installation du kit de ventilation forcée dans son emballage. fig. 9 FRANçAIS 25
Page 1 and 2: CRISTAL 45 - 76 - 90 I Installazion
Page 3 and 4: 1 3 12 13 4 10 A 8 6 LE cARATTERIsT
Page 5 and 6: A fig. 6 fig. 7 fig. 8 Aria per il
Page 7 and 8: canale da fumo IsTRUZIONI PER L’I
Page 9 and 10: KIT cANALIZZAZIONE ARIA Per facilit
Page 11 and 12: Pulizia dell’impianto Una volta o
Page 13 and 14: 1 3 12 13 4 10 A 8 6 14 11 B 14 9 T
Page 15 and 16: A The air for heating ThE TEchNOLOG
Page 17 and 18: smoke channel The conduit which con
Page 19 and 20: AIR DUcTING KIT To facilitate the r
Page 21 and 22: cleaning the plant cLEANING AND MAI
Page 23: 1 3 12 13 4 10 A 8 LEs cARAcTéRIsT
Page 27 and 28: INsTRUcTIONs POUR L’INsTALLATION
Page 29 and 30: INsTRUcTIONs POUR L’INsTALLATION
Page 31 and 32: Nettoyage de l’installation NETTO
Page 33 and 34: 1 3 12 13 4 10 A 8 6 LAs cARAcTERÍ
Page 35 and 36: A fig. 6 fig. 7 fig. 8 Aire para el
Page 37 and 38: INsTRUccIONEs PARA LA INsTALAcIÓN
Page 39 and 40: INsTRUccIONEs PARA LA INsTALAcIÓN
Page 41 and 42: Limpieza del sistema LIMPIEZA Y MAN
Page 43 and 44: 1 3 12 13 4 10 A 8 6 14 11 B 14 9 2
Page 45 and 46: A Abb. 6 Abb. 7 Abb. 8 Luft zur Erw
Page 47 and 48: Rauchkanal Unter Rauchkanal wird di
Page 49 and 50: INsTALLATIONsANLEITUNG BAUsATZ LUFT
Page 51 and 52: Reinigung der Anlage REINIGUNG UND
Page 53 and 54: 1 3 12 13 4 10 A 8 6 14 11 B DE KEN
Page 55 and 56: A Lucht voor de verwarming DE TEchN
Page 57 and 58: Rookgaskanaal INsTRUcTIEs VOOR DE I
Page 59 and 60: INsTRUcTIEs VOOR DE INsTALLATIE KIT
Page 61 and 62: Reiniging van de installatie REINIG
Page 63 and 64: Italiano English Français Español

CRISTAL 45 - 76 - 90 - Chimeneas Mediterranea

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?