Dossier du participant - Agence de l'eau Artois Picardie
Dossier du participant - Agence de l'eau Artois Picardie
Dossier du participant - Agence de l'eau Artois Picardie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DOSSIER DES PARTICIPANTS
ÉDITO<br />
Parce qu’elle est la condition nécessaire à la vie,<br />
la valeur <strong>de</strong> la biodiversité est infinie.<br />
2010 a été placée sous son signe par le Ministère<br />
<strong>de</strong> l’Ecologie, <strong>du</strong> Développement Durable,<br />
<strong>de</strong>s Transports et <strong>du</strong> Logement.<br />
Les Olympia<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Eau et <strong>de</strong> la Biodiversité clôturent la série<br />
d’événements organisés dans ce cadre par l’<strong>Agence</strong> <strong>de</strong> l’Eau en 2010,<br />
année nationale et internationale <strong>de</strong> la Biodiversité.<br />
Une <strong>de</strong>s définitions <strong>de</strong> la biodiversité est qu’elle représente la richesse <strong>de</strong>s<br />
organismes vivants <strong>de</strong> toute origine, par nature complémentaires et solidaires les<br />
uns <strong>de</strong>s autres pour préserver la vie.<br />
En récompensant la performance dans le domaine <strong>de</strong> la collecte et <strong>du</strong> traitement <strong>de</strong>s<br />
eaux usées, l’innovation dans le domaine <strong>de</strong> la réhabilitation <strong>de</strong>s milieux aquatiques<br />
et l’intérêt <strong>du</strong> citoyen pour la biodiversité, les Olympia<strong>de</strong>s illustrent la richesse et la<br />
diversité <strong>de</strong> l’engagement en faveur <strong>de</strong> la biodiversité.<br />
Collecter et traiter les eaux usées, rétablir le fonctionnement <strong>de</strong>s écosystèmes<br />
aquatiques… ces actions font appel à la technique et à la science, et sont ren<strong>du</strong>es<br />
possibles par le financement et la détermination <strong>de</strong>s acteurs.<br />
Elles contribuent à préserver l’équilibre <strong>de</strong> la biodiversité mais elles ne seront<br />
<strong>du</strong>rables que si elles sont partagées par l’ensemble <strong>de</strong>s citoyens et les forces vives<br />
que sont : élus, techniciens, scientifiques, artistes, enseignants, enfants…<br />
Je vous remercie <strong>de</strong> votre participation à nos Olympia<strong>de</strong>s et vous donne ren<strong>de</strong>zvous<br />
pour <strong>de</strong> prochaines éditions <strong>de</strong> l’événement.<br />
Olivier Thibault<br />
Directeur Général<br />
<strong>de</strong> l’<strong>Agence</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
« L’eau est beaucoup plus qu’une simple <strong>de</strong>nrée<br />
nécessaire aux sociétés humaines.<br />
C’est un milieu <strong>de</strong> communication essentiel à la<br />
vie planétaire, la sève <strong>de</strong> la terre, le patrimoine<br />
commun <strong>de</strong>s espèces vivantes ».<br />
Joël <strong>de</strong> Rosnay
LE JURY<br />
JURY PRIX VERTS<br />
PRÉSIDENT : Paul Raoult, Sénateur Maire <strong>de</strong> Le Quesnoy - Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> SIDEN-SIAN et <strong>de</strong> Noréa<strong>de</strong><br />
- Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Conseil d’Administration <strong>de</strong> l’<strong>Agence</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Charles Beauchamp, Conseiller Général <strong>du</strong> Nord, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission Environnement <strong>du</strong><br />
Conseil Général <strong>du</strong> Nord, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
François Decool, Prési<strong>de</strong>nt Directeur Général Orga Energy SARL, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong> bassin<br />
<strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Clau<strong>de</strong> Deflesselle, Maire <strong>de</strong> Coisy (80), Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Bocage et<br />
<strong>de</strong> l’Hallue, membre <strong>de</strong>s Instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Philippe Dupraz, Prési<strong>de</strong>nt Directeur Général, Société <strong>de</strong>s Eaux <strong>du</strong> Nord, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong><br />
bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
COMITÉ TECHNIQUE :<br />
Gwenaëlle Melenec, Conseil Général <strong>de</strong> la Somme<br />
Simon Feutry, DREAL Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
Francis Pruvot, Directeur Ressources et Milieux - AEAP<br />
Stéphane Jourdan, Chef <strong>du</strong> Service Milieux Aquatiques - AEAP<br />
Jean Prygiel, Chef <strong>du</strong> Service Ecologie <strong>du</strong> Milieu - AEAP<br />
Christine Dericq, Chef <strong>du</strong> Service Communication - AEAP<br />
JURY PRIX BLEUS<br />
PRÉSIDENT : Jean-Marie Baras, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fédération Départementale <strong>de</strong> Pêche et <strong>de</strong><br />
Protection <strong>du</strong> Milieu Aquatique <strong>du</strong> Nord, Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission Permanente <strong>du</strong> Milieu<br />
Naturel Aquatique et <strong>de</strong> la Planification <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Pierre-André Celliez, UFC Que Choisir Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais, membre <strong>de</strong>s Instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Patrick Lemay, Directeur Qualité, Hygiène, Sécurité, Sûreté, Environnement - Ets Roquette - Vice-<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Comité <strong>de</strong> Bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong>, Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Conseil d’Administration <strong>de</strong> l’<strong>Agence</strong><br />
<strong>de</strong> l’Eau <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
COMITÉ TECHNIQUE :<br />
Claire Bo<strong>de</strong>lle, SATEGE 62<br />
Jean-Louis Deverre, SATESE 80<br />
Michel Chavatte, Conseil Général <strong>du</strong> Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
Vincent Valin, Directeur Lutte contre la Pollution - AEAP<br />
Jean-Philippe Karpinski, Chef <strong>du</strong> Service Qualité <strong>de</strong> l’assainissement - AEAP, et les membres <strong>de</strong> son équipe<br />
SOMMAIRE<br />
Le palmarès ................................................................................................................................................................................................................... 04<br />
Le trophée ........................................................................................................................................................................................................................ 05<br />
LES PARTICIPANTS AUX PRIX VERTS :<br />
- Les <strong>de</strong>ssins d’enfants .................................................................................................................................................................................... 06<br />
- Les photographies ............................................................................................................................................................................................. 36<br />
- Les milieux aquatiques ................................................................................................................................................................................. 54<br />
LES PARTICIPANTS AUX PRIX BLEUS :<br />
- Assainissement collectif au travers <strong>du</strong> système d’assainissement (réseau + station<br />
d’épuration d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants) .............................................................................76<br />
- Gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie ................................................................................................................................................. 94<br />
- Stations d’épuration <strong>de</strong>s collectivités d’une capacité < 2 000 équivalents habitants ....... 100
LE PALMARÈS<br />
PRIX VERTS<br />
Thématique<br />
Dessins<br />
d’enfants<br />
Photographies<br />
Protection ou<br />
restauration <strong>de</strong><br />
milieux naturels<br />
aquatiques<br />
PRIX BLEUS<br />
Thématique<br />
Assainissement<br />
collectif au travers<br />
<strong>du</strong> système<br />
d’assainissement<br />
(réseau + STEP<br />
≥ 2 000 équivalents<br />
habitants)<br />
Gestion intégrée<br />
<strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie<br />
Stations<br />
d’épuration<br />
d’une capacité<br />
< 2 000 équivalents<br />
habitants<br />
1 er<br />
PRIX<br />
Ecole<br />
Jules Ferry<br />
<strong>de</strong> Dunkerque<br />
Jean-Michel<br />
Szczyt<br />
Association<br />
Syndicale<br />
<strong>de</strong> la rivière<br />
<strong>de</strong> la Selle<br />
et ses affluents<br />
1 er<br />
PRIX<br />
Fresnes<br />
sur Escaut<br />
1 et 2<br />
Communauté<br />
d’Agglomération<br />
<strong>du</strong> Douaisis<br />
2 ème<br />
PRIX<br />
Ecole<br />
Condorcet<br />
<strong>de</strong> Tourcoing<br />
Tangui<br />
Lefort<br />
Fédération<br />
départementale<br />
<strong>de</strong> Pêche et<br />
<strong>de</strong> protection<br />
<strong>du</strong> milieu<br />
aquatique<br />
<strong>du</strong> Nord<br />
2 ème<br />
PRIX<br />
Douai<br />
Communauté<br />
d’Agglomération<br />
d’Hénin-Carvin<br />
3 ème<br />
PRIX<br />
Ecole<br />
<strong>du</strong> Sacré Cœur<br />
<strong>de</strong> Péronne<br />
Dominique<br />
Huyghe<br />
Communauté<br />
<strong>de</strong> Communes<br />
<strong>du</strong> Vimeu vert<br />
3 ème<br />
PRIX<br />
Saint Amand<br />
(Lecelles)<br />
Mairie<br />
<strong>de</strong> le Crotoy<br />
Quevauvillers Conty Zegerscappel
LE TROPHÉE<br />
Les matériaux sont une<br />
évocation <strong>de</strong> l’eau<br />
dans son milieu naturel<br />
qu’est la terre.<br />
Le travail <strong>de</strong> l’Homme est symbolisé par les mains.<br />
Elles enserrent <strong>de</strong> part et d’autre l’eau, elles sont comme un écrin protecteur et<br />
bienfaiteur.<br />
Cette configuration rappelle aussi le lien étroit entre l’Homme et l’élément liqui<strong>de</strong>.<br />
Le volume cubique rappelle la rigueur apportée au traitement <strong>de</strong> l’eau.<br />
Mathieu Allard, artiste créateur <strong>du</strong> trophée 2010<br />
5
LES PRIX VERTS - 1 er PRIX<br />
6<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
École Jules Ferry<br />
Dunkerque (59)<br />
Enseignante : M me VANMAIRIS<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Logan BERTEYN<br />
Sony BOTTACCI<br />
Rkia BOUTAGUIA<br />
Kévin BRATS<br />
Rose CERCLAEYS<br />
Nathaël CLAEYSSEN<br />
Maxime DAUPHIN<br />
Cassandra DELATTE<br />
Sarah DEVOS<br />
Lucile DHONDT<br />
Oussama DJAKNOUN<br />
1 er<br />
PRIX<br />
Sérine DJAKNOUN<br />
Quentin DUDZINSKI<br />
Louis FOURNIER<br />
Valentin LAGADEC<br />
Amélie POLART<br />
Andréa PUIE<br />
Marwa SAHED<br />
Jérémy SAINT-MARTIN<br />
Anthony SAMYN<br />
Jimmy TAILLY<br />
Célia VANHOUTTE
LES PRIX VERTS - 2 ème PRIX<br />
8<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Condorcet<br />
Tourcoing (59)<br />
Enseignant : Gilles MIETTE<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Maïa BLANCHOT<br />
Amin BOUDAHBA<br />
Mélissa BOUNOUA<br />
Kenza CHILAH<br />
Kévyn DEBUYSER<br />
Florian DEREGNAUCOURT<br />
Myriam DRIDI<br />
Lydia FETNACI<br />
Atilla GRESS<br />
Achour KHALED<br />
Anaël LABITTE<br />
Nabil LADJEL<br />
2 ème<br />
PRIX<br />
Océane LEFEBURE<br />
Amélie LEMAIRE<br />
Owen LESUEUR<br />
Ambre LEVEUGLE<br />
Alycia MERENDA<br />
Grégory MINISCLOUX<br />
Victor PARMENTIER<br />
Meilyne PETREAUX<br />
Filip ROUSSEL<br />
Quentin VANDAMME<br />
Théo WABEM-WEGUE
LES PRIX VERTS - 3 ème PRIX<br />
10<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole <strong>du</strong> Sacré Cœur<br />
Péronne (80)<br />
Enseignante : Geneviève CAZIER<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Léa ANDLAUER<br />
Simon BOCQUET<br />
Jules BOUCHE<br />
Deborah BOURGOIS<br />
Virginie CHOQUENET<br />
Cloé CRETTE<br />
Valentin DELATTRE<br />
Romain DENIS<br />
Julie FORMAUX<br />
Julie FOYARD<br />
Sophie GOIN<br />
Oriane GONCALVES<br />
Taputéa GUILLEMONT<br />
Coline GUYOT<br />
3 ème<br />
PRIX<br />
Maxence HOUDE<br />
Aymeric KOENIG<br />
Arthur LAMOURET<br />
Floriane LEMOINE<br />
Frantz LEMOINE<br />
Victoire LEROUX<br />
Sarah LUCARDI<br />
Manon MAISON<br />
Léo MARTIN<br />
Louise RAOULT<br />
Amandine ROSSEEL<br />
Simon VENNAT<br />
Clara ZENOBEL
LES PRIX VERTS<br />
12<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Henri Grenier<br />
St-Nicolas-Lez-Arras (62)<br />
Enseignante : Marylène FICOT<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Sofiane AJARRAY<br />
Carole BETHENCOURT<br />
Laura BOITEL<br />
Amandine BOSSU<br />
Océane CARBONNET<br />
Mathieu CARESMEL<br />
Myléna CHATEAU<br />
Stacy DAILLET<br />
Cassandra DAUBREGE<br />
Bryan GICQUEL<br />
Bastien GOUDEMAND<br />
Junior IGLESIAS<br />
Julienne LAURIE<br />
Tony LEBOEUF<br />
Martial LEDENT<br />
Morgane LESIEWICZ<br />
Igor LOMBART<br />
Valentin MICHEL<br />
Alexandre MONIN<br />
Anaëlle MOREAU<br />
Mattéo POILLON<br />
Thomas RYSPERT<br />
Loane TRUFFIER<br />
Jawad ZINE<br />
Ce projet a été réalisé suite à un travail sur le tri <strong>de</strong>s déchets<br />
ménagers et le cycle <strong>de</strong> l’eau avec visite <strong>du</strong> centre <strong>de</strong> tri et <strong>de</strong> la<br />
station d’épuration.<br />
1) La Scarpe sans les hommes<br />
2) La Scarpe avec <strong>de</strong>s hommes<br />
3) La Scarpe avec <strong>de</strong>s hommes responsables
1<br />
2<br />
3<br />
13
LES PRIX VERTS<br />
14<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Juliette Wantiez<br />
Annay (62)<br />
Enseignante : Fabienne LENNE<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Tiphaine BACHELET<br />
Rébecca BERNARD<br />
Camille BIGOTTE<br />
Laétitia BOEL<br />
Jimmy PAWLOWSKI<br />
Ludwig TOURNEMINE<br />
Sarah TOUSART
LES PRIX VERTS<br />
16<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole «les Charmilles»<br />
Beauquesne (80)<br />
Enseignante : Gaëlle QUINDROIT<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Anaëlle BELLELTRE<br />
Julia CAUET<br />
Louis CAUMARTIN<br />
Kimberley CONIN<br />
Nathan DARRAS<br />
Anaïs DEBUREAUX<br />
Félicie DURIEUX<br />
Louis DURIEUX<br />
Emma EDDE<br />
Thomas FAMECHON<br />
Arthur FILS<br />
Théo GRANGERAY<br />
Anaëlle HORDEQUIN<br />
Cyril HOUVENHAGHEL<br />
Ninon LAURENT<br />
Xavier LEMAIRE<br />
Clément MAYEUR<br />
Jordan MOREAU<br />
Nathan PETIT<br />
Eléonore PREVOT<br />
Justine RIGAUX<br />
Marine SAILLIER<br />
Marion SUEUR<br />
Corentin TELLIER<br />
Clémence THUILLIER<br />
Marine VARLET<br />
Adam VEILLER
LES PRIX VERTS<br />
18<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Roland<br />
Lille St Maurice (59)<br />
Enseignante : Valérie LABODA
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole René Goscinny<br />
Divion (62)<br />
Enseignante : Blandine VERHAEGHE<br />
19
LES PRIX VERTS<br />
20<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole primaire<br />
Jacques Prévert<br />
Wardrecques (62)<br />
Enseignante : Mme COEUGNET<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Eliot ANQUISCH<br />
Leslie BARROIS<br />
Chloé BUQUET<br />
Amandine CAINNE<br />
Antoine DECROIX<br />
Floryne DELEGLISE<br />
Samia DENOYELLE<br />
Bastien DICQUE<br />
Laurane DUFRENNE<br />
Hugo FARDOUX<br />
Achille GUERIN<br />
Axelle LAHOUSSE<br />
Lou-Anne THOMAS<br />
Théo VANBOSSEL
LES PRIX VERTS<br />
22<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole <strong>du</strong> Lugras<br />
Bousignies (59)<br />
Enseignante : Céline LEFRANC<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Gabriel BOUTROUILLE<br />
André CHAVES<br />
Faustine COURNILLOUX<br />
Paul COURNILLOUX<br />
Justine COUVEZ<br />
Dylan DAZIN<br />
Hélène DAZIN<br />
Maéva DELEARDE<br />
Maud LECOEUVRE<br />
Thomas PLANCHANT<br />
Adam RADOUX<br />
Benoît TONNEAUX<br />
Simon VAN POUCKE<br />
Fabien WATIER<br />
Julie WATIER<br />
Camille WAGNER
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Privée Primaire<br />
Mixte Sainte-Thérèse<br />
Montdidier (80)<br />
Enseignante : Françoise HECQUET<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Florent ALEXANDRE<br />
Thomas BONIN<br />
Guillaume BOREL<br />
Baptiste BOSTUN<br />
Anthony BUFFET<br />
Camille CANDELIER<br />
Marie CANDELIER<br />
Bryan CARON<br />
Guillaume DAMAY<br />
Inès DEFOUG<br />
Dylan FOY<br />
Mélanie LEMONNIER<br />
Marguerite MAURO<br />
Axelle NOYELLE<br />
Nicolas REY<br />
Pierre-Antoine ROGER<br />
Romain ROUSSEAU<br />
Tyler SPIDER<br />
Matisse THOMAS<br />
Chloé TOURNANT<br />
23
LES PRIX VERTS<br />
24<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Paul Bert<br />
Thumeries (59)<br />
Enseignante : Marie-France PRUSEK<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Romain BOTTEQUIN<br />
Célia BOUMLID<br />
Valentin BROUTIN<br />
Cassandre CAMPLEU<br />
Clément CARRE<br />
Romane CARTIER<br />
Laura CARVALHO<br />
Victor DELOBEL<br />
Maxence DELOFFRE<br />
Salomé DELPIERRE<br />
Matéo DIEVART<br />
Louis HAVET<br />
Alison HOCMAN<br />
Adrien LEJEUNE<br />
Laurine LEFEBVRE<br />
Sophie LEMAL<br />
Jessica MEKIL<br />
Marie MIR<br />
Augustin PAGNEZ<br />
Arnaud POVEBSKI<br />
Charles SIMON<br />
Alchan SOLIS<br />
Manon VAN CAMP<br />
Rémi VANHERREWEGHE<br />
Lisa VANLITSENBURG<br />
Cyrielle VARRIER<br />
Joséphine WALEZACK<br />
Noémie WARIN
LES PRIX VERTS<br />
26<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot<br />
Onnaing (59)<br />
Enseignante : Béatrice LADAM<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Laura BALBY<br />
Moussa BRAHAMI<br />
Angelo BRAY<br />
Mike BREDA<br />
Marine CAZIN<br />
Marina COMIN<br />
Marie DAUVILLAIRE<br />
Samantha DELCOURT<br />
Sabrina DUEE<br />
Jérémy FLORKOWSKI<br />
Angelini LORENZO<br />
Christophe MOULIN<br />
Jayson PETOUX<br />
Dylan PRUVOST<br />
Cassandra ROMBEAU<br />
Alexis RAVEZ<br />
Océane RUFFI<br />
Ameline WILLOT
LES PRIX VERTS<br />
28<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole <strong>de</strong> Lihons (80)<br />
Enseignante : Annick MARTIN<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Ludovic BARREIROS<br />
Anaïs DAMELINCOURT<br />
Louis DEFLECHY<br />
Camille HECQUEFEUILLE
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Jean Jaurès<br />
Libercourt (62)<br />
Enseignants : Mr RIO – Melle LENGLET<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Jérémy DUVAL<br />
Mattéo PAQUE<br />
Sofian HAIMANE<br />
Maissame SAI<br />
Alexis HUREZ<br />
Alexis VANGNOBERGHE<br />
Abby-Gaëlle IDRI<br />
Quentin VICUT<br />
Faobua OUHD BOUAMAMA<br />
Sania OUHD BOUAMAMA<br />
Walid ZALI<br />
29
LES PRIX VERTS<br />
30<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Notre Dame<br />
<strong>de</strong> la Mer<br />
Dunkerque (59)<br />
Enseignante : Annie SERGENT<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Alexandre BRAHAM<br />
Thomas CAROLUS<br />
Nouhaila CHRAIBI<br />
Mathil<strong>de</strong> COUPRANT<br />
Romain CYCYK<br />
Camille DEMEULEMEESTER<br />
Manon DESMET<br />
Marine DEWAELE<br />
Valentin DONO<br />
Camille DUBAR<br />
Lola DUFLOU<br />
Logan FLAHOU<br />
Marion HANTUTE<br />
Hugo JAYET<br />
Thibault MAHIEUX<br />
Zélie MOCKELYN<br />
Juliette NAVARRO<br />
Lylian PICHON<br />
Jonathan PREVOT<br />
Anaïs REVEZ<br />
Camille SHONIG
LES PRIX VERTS<br />
32<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole <strong>du</strong> Vieux<br />
Moulin<br />
Ames (62)<br />
Enseignante : Hélène CRAPET<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Océane BALAVOINE<br />
Amélie BRICHE<br />
Maëva CORREA<br />
Florentin CREPIN<br />
Lohann DUMETZ<br />
Blandine DUVERGER<br />
Alyssia GALLIOT<br />
Enzo GODEFROY<br />
Thibault GOSSELIN<br />
Djelhali KHADAR<br />
Guillaume LECERF<br />
Nicolas LEFEBVRE<br />
Mélanie LELEU<br />
Gary LEMARCHAND<br />
Coraline MAUREAU<br />
Manon MAYEUR<br />
Johnny PENTECOTE<br />
Axel POIRET<br />
Typhaine RANVIN<br />
Océane TOULOTTE
LES PRIX VERTS<br />
34<br />
Thématique : réalisation d’une affiche scolaire sur la<br />
représentation <strong>de</strong>s milieux naturels aquatiques.<br />
Niveau CM1<br />
Ecole Publique<br />
Mixte Georges<br />
Quarante<br />
Amiens (80)<br />
Enseignante : Catherine MAYEUX<br />
COMPOSITION DE LA CLASSE :<br />
Emilie BANOR<br />
Nabil BOUIKHIF<br />
Léa BRUCHET<br />
Laura BRUNEL<br />
Sarah DEZ<br />
Clémence DIEU<br />
Rémi FRANQUEVILLE<br />
Maxime GOUBERT<br />
Lamyae KARCHI<br />
Aniss KEBDANI<br />
Camille LEFEBVRE<br />
Antoine LEGRAND<br />
Gaël LENOIR<br />
Maëlane LEVAREY<br />
Hicham MARJAI<br />
Erwann MOMY<br />
Valentine PARMENTIER<br />
Evan PIERRON<br />
Alicia RENERS<br />
Angel SAUVEUR<br />
Tyson TERRACOL<br />
Jules VASSEUR<br />
Dragan ZGAGA
LES PRIX VERTS - 1 er PRIX<br />
36<br />
Thématique : photographies<br />
Jean-Michel SZCZYT<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Truite<br />
Photo prise sur la Vallée <strong>de</strong> la Selle à St Souplet<br />
La Selle<br />
Rivière <strong>de</strong> 1ère catégorie – Affluent <strong>de</strong> l’Escaut (photo prise sur la<br />
Vallée <strong>de</strong> la Selle à St Souplet)<br />
Libellule<br />
Sympetrum sanguineum (photo prise sur la Vallée <strong>de</strong> la Selle à St<br />
Souplet)<br />
1 er<br />
PRIX
LES PRIX VERTS - 2 ème PRIX<br />
38<br />
Thématique : photographies<br />
Tangui LEFORT<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Au pied <strong>de</strong> mon arbre<br />
Rana temporaria – Grenouille rousse<br />
Point d’envol<br />
Libellula quadrimaculatra – Libellule à quatre tâches<br />
La libellule et son exuvie<br />
Libellula quadrimaculata – Libellule à quatre tâches<br />
Photos prises en forêt domaniale <strong>de</strong> Marchiennes.<br />
2 ème<br />
PRIX
LES PRIX VERTS - 3 ème PRIX<br />
40<br />
Thématique : photographies<br />
Dominique HUYGHE<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Grèbe – Castagneux<br />
Grèbe – Huppé<br />
Héron Cendré<br />
Photos prises à Leers<br />
3 ème<br />
PRIX
LES PRIX VERTS<br />
42<br />
Thématique : photographies<br />
Marc ZOMMER<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Abeille<br />
Photo prise à Longueau<br />
Papillon<br />
Photo prise au parc <strong>du</strong> Marquenterre<br />
Rivière<br />
Photo prise dans la campagne <strong>du</strong> Crotoy
LES PRIX VERTS<br />
44<br />
Thématique : photographies<br />
Théo MOREAU<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot d’Onnaing<br />
Enseignante : Mme DRELON<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Le bord <strong>de</strong> l’étang<br />
Parc d’Onnaing<br />
Les libellules au bord <strong>de</strong> l’eau<br />
Parc d’Onnaing
LES PRIX VERTS<br />
46<br />
Thématique : photographies<br />
Laura SALTALIPPI<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot d’Onnaing<br />
Enseignante : Mme DRELON<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Les canards au bord <strong>de</strong> l’eau<br />
Parc d’Onnaing<br />
L’étang avec son ponton<br />
Parc d’Onnaing
LES PRIX VERTS<br />
48<br />
Thématique : photographies<br />
Thomas KOWALSKI<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot d’Onnaing<br />
Enseignante : Mme DRELON<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Les nénuphars<br />
Parc d’Onnaing<br />
Les fleurs au bord <strong>de</strong> l’eau<br />
Parc d’Onnaing
LES PRIX VERTS<br />
50<br />
Thématique : photographies<br />
Romain PHILIPPART<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot d’Onnaing<br />
Enseignante : Mme DRELON<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Les fleurs jaunes illuminent l’étang<br />
Parc d’Onnaing<br />
Un lieu <strong>de</strong> promena<strong>de</strong> à l’étang<br />
Parc d’Onnaing
LES PRIX VERTS<br />
52<br />
Thématique : photographies<br />
Clara VASSEUR<br />
Ecole Elémentaire<br />
<strong>de</strong> Cuvinot d’Onnaing<br />
Enseignante : Mme DRELON<br />
PHOTOS RÉALISÉES<br />
Le reflet <strong>de</strong> la nature dans l’eau<br />
Parc d’Onnaing<br />
Un ruisseau avec sa végétation<br />
Parc d’Onnaing
LES PRIX VERTS - 1 er PRIX<br />
54<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Association syndicale <strong>de</strong> la<br />
rivière <strong>de</strong> Selle et <strong>de</strong> ses<br />
affluents<br />
(Partenariat avec le Centre régional <strong>de</strong> la propriété<br />
forestière)<br />
OBJECTIF<br />
Restauration écologique <strong>de</strong> la rivière Selle (80) par <strong>de</strong>s<br />
travaux d’aménagement <strong>de</strong> berges (plantations) et <strong>de</strong><br />
diversification <strong>de</strong>s écoulements.<br />
PROJET<br />
Restauration écologique <strong>de</strong>s berges et <strong>du</strong> lit mineur <strong>de</strong> la<br />
Selle, dans la traversée <strong>de</strong> Guizancourt.<br />
COûT<br />
2 200 €<br />
1 er<br />
PRIX
LES PRIX VERTS - 2 ème PRIX<br />
56<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Fédération départementale<br />
<strong>de</strong> pêche et <strong>de</strong> protection<br />
<strong>du</strong> milieu aquatique <strong>du</strong> Nord<br />
OBJECTIF<br />
Créer une annexe hydraulique et écologique, zone humi<strong>de</strong><br />
fonctionnelle pour la repro<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> brochet dans la vallée<br />
<strong>de</strong> la Sambre.<br />
PROJET<br />
Restauration <strong>de</strong> frayère à brochets sur la commune <strong>de</strong><br />
Catillon-sur-Sambre<br />
COûT<br />
16 552 €<br />
2 ème<br />
PRIX
LES PRIX VERTS - 3 ème PRIX<br />
58<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Communauté <strong>de</strong> communes<br />
<strong>du</strong> Vimeu vert<br />
OBJECTIF<br />
Mise en œuvre <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> restauration <strong>de</strong> cours d’eau<br />
dans le cadre <strong>du</strong> Plan Somme.<br />
PROJET<br />
Restauration <strong>de</strong> la rivière Trie et <strong>de</strong> son principal affluent, la<br />
Course (Communes <strong>de</strong> Cahon et Toeuffles).<br />
COûT<br />
89 540 €<br />
3 ème<br />
PRIX
LES PRIX VERTS<br />
60<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Syndicat intercommunal<br />
pour l’aménagement<br />
hydraulique <strong>de</strong> la Selle et <strong>de</strong><br />
ses affluents<br />
OBJECTIF<br />
Prévention <strong>de</strong>s risques naturels, protection <strong>du</strong> patrimoine<br />
naturel, amélioration <strong>de</strong> la biodiversité par les corridors<br />
biologiques, développement d’une agriculture <strong>du</strong>rable.<br />
PROJET<br />
Plan d’action pour la lutte contre l’érosion <strong>de</strong>s sols et le<br />
ruissellement sur le bassin versant <strong>de</strong> la selle.<br />
COûT<br />
102 550 €
LES PRIX VERTS<br />
62<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Conservatoire <strong>de</strong>s Sites<br />
Naturels <strong>du</strong> Nord-Pas-<strong>de</strong>-<br />
Calais<br />
OBJECTIF<br />
Recréer les fonctionnalités historiques d’un marais,<br />
autrefois exploité pour la tourbe et la pâture, altéré par le<br />
drainage et la populiculture.<br />
PROJET<br />
Restauration d’une zone humi<strong>de</strong> alluviale <strong>de</strong> 53 ha.<br />
COûT<br />
324 000 €
LES PRIX VERTS<br />
64<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Fédération départementale<br />
<strong>de</strong> pêche et <strong>de</strong> protection<br />
<strong>du</strong> milieu aquatique<br />
<strong>du</strong> Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
OBJECTIF<br />
Rétablir la continuité écologique sur un cours d’eau à<br />
salmonidés migrateurs en effaçant un barrage sans usage<br />
<strong>de</strong> 2 m <strong>de</strong> hauteur.<br />
PROJET<br />
Arrasement <strong>du</strong> barrage <strong>de</strong> Pas-en-<strong>Artois</strong> sur la rivière<br />
Quilienne, affluent <strong>du</strong> fleuve Authie.<br />
COûT<br />
16 834 €
LES PRIX VERTS<br />
66<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Syndicat mixte pour<br />
l’aménagement et la gestion<br />
<strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> l’Aa<br />
OBJECTIF<br />
Diversifier les écoulements pour améliorer l’état physique<br />
<strong>du</strong> Bléquin, affluent <strong>du</strong> fleuve Aa, sur un linéaire <strong>de</strong> 600 m.<br />
PROJET<br />
Restauration <strong>de</strong>s habitats aquatiques <strong>du</strong> Bléquin dans la<br />
traversée <strong>de</strong> Nielles-les-Bléquin, par <strong>de</strong>s aménagements <strong>de</strong><br />
diversification <strong>de</strong>s faciès d’écoulements.<br />
COûT<br />
12 380 €
LES PRIX VERTS<br />
68<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Syndicat intercommunal<br />
d’aménagement et<br />
d’entretien <strong>de</strong>s cours d’eau<br />
<strong>de</strong> l’Avesnois<br />
(Partenariat avec le Centre régional <strong>de</strong> la propriété<br />
forestière)<br />
OBJECTIF<br />
Reconstitution d’une ripisylve (500 m) sur la commune <strong>de</strong><br />
Petit Fayt, sur les berges <strong>de</strong> la rivière Helpe mineure.<br />
PROJET<br />
Reconstitution d’une ripisylve (500 m) sur la commune <strong>de</strong><br />
Petit Fayt par plantations.<br />
COûT<br />
2 200 €
LES PRIX VERTS<br />
70<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Parc Naturel Régional<br />
Scarpe-Escaut<br />
OBJECTIF<br />
Mise en œuvre d’un <strong>de</strong>s volets <strong>du</strong> plan <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> l’étang<br />
d’Amaury : protéger l’avifaune et les populations d’oiseaux<br />
nicheurs, limiter les accès publics.<br />
PROJET<br />
Aménagement <strong>de</strong> la presqu’île sur le site <strong>de</strong> l’étang<br />
d’Amaury.<br />
COûT<br />
13 867 €
LES PRIX VERTS<br />
72<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Conservatoire <strong>de</strong>s sites<br />
naturels <strong>de</strong> <strong>Picardie</strong><br />
OBJECTIF<br />
Lutter contre la prolifération <strong>de</strong> la jussie, espèce invasive<br />
<strong>de</strong>s milieux aquatiques.<br />
PROJET<br />
Lutter contre la prolifération <strong>de</strong> la Jussie sur les marais<br />
<strong>de</strong> Tirancourt et <strong>de</strong> Belloy-sur-Somme, dans le cadre d’un<br />
projet d’é<strong>du</strong>cation à l’environnement.<br />
COûT<br />
7 285 €
LES PRIX VERTS<br />
74<br />
Thématique : protection ou restauration <strong>de</strong> milieux<br />
naturels aquatiques<br />
Syndicat Mixte pour le SAGE<br />
<strong>de</strong> la Canche<br />
OBJECTIF<br />
Restaurer la biodiversité aquatique en particulier favoriser<br />
le développement <strong>de</strong>s poissons migrateurs sur le fleuve<br />
Canche et ses affluents.<br />
PROJET<br />
Renaturation <strong>de</strong> la Ternoise à la reconquête <strong>de</strong> la<br />
biodiversité.<br />
COûT<br />
1 556 000 €
LES PRIX BLEUS - 1 er PRIX<br />
76<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
FRESNES<br />
SUR ESCAUT (59)<br />
CAPACITÉ<br />
40 600 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
SIARC<br />
EXPLOITANT<br />
Eau et Force<br />
Un système d’assainissement performant tant <strong>du</strong> point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong><br />
la station que <strong>de</strong>s réseaux. Une station d’épuration composée <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>ux files <strong>de</strong> traitement remplace désormais la station <strong>de</strong> Condé<br />
<strong>de</strong>venue obsolète et rejette dans l’Escaut, soulageant ainsi le<br />
milieu sensible que constituait l’étang <strong>de</strong> Chabaud Latour. L’aire <strong>de</strong><br />
stockage <strong>de</strong>s boues, commune à plusieurs collectivités et dotée <strong>de</strong><br />
compartiments attitrés à chacune d’entre elles, est remarquable.<br />
La certification ISO 14001, obtenue sur la station, les réseaux<br />
et les ouvrages d’assainissement, contribue à une gestion<br />
patrimoniale exemplaire <strong>du</strong> système d’assainissement.<br />
Une « maison <strong>de</strong> l’eau », à caractère administratif et pédagogique<br />
viendra appuyer les efforts <strong>du</strong> syndicat intercommunal à l’horizon<br />
2011.<br />
1 er<br />
PRIX
LES PRIX BLEUS - 2 ème PRIX<br />
78<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
DOUAI (59)<br />
CAPACITÉ<br />
165 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Communauté d’Agglomération <strong>du</strong> Douaisis (CAD)<br />
EXPLOITANT<br />
SOGEA Nord<br />
Qualité <strong>de</strong> dossier et performances sont au ren<strong>de</strong>z-vous. Une<br />
station d’épuration à la hauteur <strong>de</strong>s ambitions <strong>de</strong> la CAD, tant <strong>du</strong><br />
point <strong>de</strong> vue technologique qu’au niveau <strong>de</strong>s résultats. Les boues<br />
séchées <strong>de</strong> la station <strong>de</strong> Douai (séchage thermique) sont très<br />
appréciées en valorisation agricole.<br />
La collectivité a été récompensée au titre <strong>de</strong>s « entreprises<br />
fleuries » pour le site <strong>de</strong> la station, ce qui est exceptionnel. Côté<br />
réseaux, avec une autosurveillance mise en route <strong>de</strong>puis 2004, la<br />
CAD fait office <strong>de</strong> précurseur. Une fois <strong>de</strong> plus, cette exemplarité<br />
se trouve récompensée.<br />
2 ème<br />
PRIX
LES PRIX BLEUS - 3 ème PRIX<br />
80<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
SAINT-AMAND-<br />
LES-EAUX LECELLES (59)<br />
CAPACITÉ<br />
25 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Noréa<strong>de</strong><br />
EXPLOITANT STATION<br />
Noréa<strong>de</strong> (Pecquencourt Sud)<br />
EXPLOITANT RÉSEAUX DE ST AMAND<br />
Eau et Force<br />
Avec un dossier <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> qualité, l’agglomération <strong>de</strong><br />
Saint-Amand-les-Eaux met l’accent sur un outil d’épuration<br />
neuf et performant. La filière boues fait l’objet d’une attention<br />
particulière : une déshydratation par filtre presse à plateaux<br />
et un stockage sur une aire d’une autonomie <strong>de</strong> 6 mois, avant<br />
évacuation en épandage agricole. Soucieux d’optimiser le<br />
fonctionnement <strong>de</strong>s réseaux, le maître d’ouvrage envisage une<br />
certification dans le domaine <strong>de</strong> la cartographie à l’horizon 2011.<br />
3 ème<br />
PRIX
LES PRIX BLEUS<br />
82<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
COUDEKERQUE-<br />
BRANCHE (59)<br />
CAPACITÉ<br />
100 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Dunkerque Grand Littoral Communauté Urbaine<br />
EXPLOITANT<br />
Lyonnaise <strong>de</strong>s Eaux<br />
Une station d’épuration remarquable par le côté biodiversité <strong>du</strong><br />
concept. Inaugurée en 2010, la station <strong>de</strong> Cou<strong>de</strong>kerque a été<br />
construite avec le souci <strong>de</strong> l’intégration à l’environnement local :<br />
toitures végétalisées, mares spécifiques permettent à la flore et à<br />
la faune <strong>de</strong> se développer...<br />
Un outil neuf, dont les performances se confirment.<br />
Des efforts importants menés en parallèle sur la gestion <strong>de</strong>s<br />
réseaux font <strong>de</strong> Cou<strong>de</strong>kerque un futur lauréat potentiel.
LES PRIX BLEUS<br />
84<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
FRIVILLE<br />
ESCARBOTIN (80)<br />
CAPACITÉ<br />
8 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Vimeu In<strong>du</strong>striel<br />
EXPLOITANT<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Vimeu In<strong>du</strong>striel<br />
La réputation <strong>de</strong> dynamisme <strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong> Communes<br />
<strong>du</strong> Vimeu In<strong>du</strong>striel, qui présente <strong>de</strong>ux dossiers aux Olympia<strong>de</strong>s,<br />
n’est plus à faire.<br />
Avec la station d’épuration <strong>de</strong> Friville Escarbotin, elle est<br />
« précurseur » puisque le traitement <strong>de</strong>s boues s’y effectue par<br />
séchage solaire. Les performances <strong>de</strong> l’outil d’épuration ainsi<br />
que l’entretien <strong>du</strong> site sont à saluer.<br />
Nul doute qu’avec <strong>de</strong>s efforts prolongés en matière<br />
d’autosurveillance <strong>de</strong>s réseaux et <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s raccor<strong>de</strong>ments,<br />
Friville soit sur les marches <strong>du</strong> podium.
LES PRIX BLEUS<br />
86<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
FEUQUIERES<br />
EN VIMEU (80)<br />
CAPACITÉ<br />
6 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Vimeu In<strong>du</strong>striel<br />
EXPLOITANT<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Vimeu In<strong>du</strong>striel<br />
Un <strong>de</strong>uxième site à l’actif <strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong><br />
Vimeu In<strong>du</strong>striel.<br />
La station d’épuration <strong>de</strong> type «boues activées et aération<br />
prolongée» est plus classique dans le traitement <strong>de</strong>s boues<br />
(tambour égoutté). L’épandage en agriculture fait l’objet d’un<br />
suivi attentif.<br />
La motivation <strong>de</strong> l’équipe d’exploitation se tra<strong>du</strong>it jusque dans<br />
l’entretien <strong>du</strong> site, particulièrement soigné. Côté réseaux, la<br />
gestion <strong>de</strong>s raccor<strong>de</strong>ments est à peaufiner.<br />
On salue l’implication <strong>du</strong> maître d’ouvrage et <strong>de</strong> son équipe<br />
concernés par les 2 agglomérations d’assainissement.
LES PRIX BLEUS<br />
88<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
HESDIN –<br />
MARCONNELLE (62)<br />
CAPACITÉ<br />
10 500 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>de</strong> l’Hesdinois<br />
EXPLOITANT<br />
Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>de</strong> l’Hesdinois<br />
Des résultats très satisfaisants pour cette station à «boues<br />
activées faible charge», dont le traitement <strong>de</strong>s boues est assuré<br />
par un filtre à plateaux (les boues sont valorisées en agriculture).<br />
Une meilleure connaissance <strong>de</strong>s réseaux contribuerait à une<br />
meilleure gestion <strong>du</strong> système d’assainissement. Il est à noter que<br />
l’équipe d’exploitation sera bientôt renforcée dans ce secteur.<br />
La mise en place d’une signalétique sur le site <strong>de</strong> la station,<br />
prévue pour 2011 renforcera la volonté <strong>de</strong> communication <strong>de</strong><br />
l’exploitant, déjà très performant en la matière.
LES PRIX BLEUS<br />
90<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
MARQUISE (62)<br />
CAPACITÉ<br />
8 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
SICOM Assainissement Marquise Rinxent<br />
EXPLOITANT<br />
SICOM Assainissement Marquise Rinxent<br />
Avec le renouvellement <strong>de</strong> son traitement <strong>de</strong>s boues (filtres à<br />
plateaux), la station d’épuration <strong>de</strong> Marquise est maintenant<br />
dotée d’une aire <strong>de</strong> stockage utilisée <strong>de</strong> façon optimale.<br />
L’exploitant met un point d’honneur à communiquer et à former<br />
sur l’eau et l’environnement. L’entretien <strong>du</strong> site tra<strong>du</strong>it la passion<br />
<strong>du</strong> métier.<br />
Le SICOM est encouragé à poursuivre les efforts en matière<br />
d’autosurveillance <strong>de</strong>s réseaux et <strong>de</strong> gestion patrimoniale.
LES PRIX BLEUS<br />
92<br />
Thématique : assainissement collectif au travers <strong>du</strong><br />
système d’assainissement (réseau + station d’épuration<br />
d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants)<br />
TRITH-ST-LEGER (59)<br />
CAPACITÉ<br />
15 000 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
SIA Prouvy – Thiant-Haulchain – Trith-Saint-Léger<br />
EXPLOITANT<br />
Société Hainaut Maintenance<br />
La station <strong>de</strong> Trith-Saint-Léger a toujours fait figure <strong>de</strong> bon élève<br />
et le dossier présenté n’y déroge pas. Il illustre le partenariat<br />
exemplaire entre un maître d’ouvrage et son exploitant. L’aspect<br />
paysager <strong>du</strong> site est particulièrement soigné.<br />
La station d’épuration a été équipée d’un traitement physicochimique<br />
<strong>du</strong> phosphore par chlorure ferrique.<br />
Des efforts sur les réseaux, en matière <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong>s<br />
raccor<strong>de</strong>ments et <strong>de</strong> gestion patrimoniale, permettront à<br />
l’ensemble <strong>du</strong> système d’assainissement <strong>de</strong> se distinguer.<br />
A noter la place importante accordée à la communication<br />
environnementale par le syndicat d’assainissement.
LES PRIX BLEUS - 1 er PRIX<br />
94<br />
Thématique : gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie<br />
COMMUNAUTÉ<br />
D’AGGLOMÉRATION<br />
DU DOUAISIS (CAD-59)<br />
Pionnière dans le domaine <strong>de</strong>s techniques alternatives, la CAD<br />
dispose, grâce à ses nombreux sites équipés et entretenus, d’un<br />
retour d’expérience particulièrement riche.<br />
L’Association Douaisienne pour la Promotion <strong>de</strong>s Techniques<br />
Alternatives (ADOPTA) fait rayonner la gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux<br />
<strong>de</strong> temps <strong>de</strong> pluie bien au-<strong>de</strong>là <strong>du</strong> Douaisis.<br />
Une collectivité exemplaire sur le Bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong>, dont la<br />
motivation est contagieuse et la première place méritée.<br />
1 er<br />
PRIX
LES PRIX BLEUS - 2 ème PRIX<br />
96<br />
Thématique : gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie<br />
COMMUNAUTÉ<br />
D’AGGLOMÉRATION<br />
D’HENIN-CARVIN<br />
(CAHC-62)<br />
Depuis 2002, la CAHC a fait entrer la gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong><br />
pluie parmi ses priorités en matière d’eau et d’environnement.<br />
Elle s’est particulièrement distinguée par la publication d’un gui<strong>de</strong><br />
pratique <strong>de</strong>stiné aux élus, aux techniciens et aux concepteurs.<br />
Les réalisations sur le terrain sont encadrées par un protocole<br />
d’entretien et les projets sont nombreux.<br />
1er 2ème PRIX PRIX
LES PRIX BLEUS - 3 ème PRIX<br />
98<br />
Thématique : gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie<br />
Mairie <strong>de</strong><br />
Le Crotoy (80)<br />
Fidèle à ses ambitions touristiques et balnéaires, la collectivité<br />
<strong>du</strong> Crotoy s’engage résolument dans la gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux<br />
pluviales.<br />
C’est une <strong>de</strong>s réponses que la commune apporte aux exigences<br />
<strong>de</strong> la directive eaux <strong>de</strong> baigna<strong>de</strong>.<br />
Les actions <strong>de</strong> communication sont nombreuses dont en<br />
particulier une exposition photos accompagnée d’une publication<br />
<strong>de</strong> qualité.<br />
3 ème<br />
PRIX
LES PRIX BLEUS - 1 er PRIX<br />
100<br />
Thématique : les stations d’épuration <strong>de</strong>s collectivités<br />
d’une capacité < 2 000 équivalents habitants<br />
QUEVAUVILLERS<br />
(80)<br />
CAPACITÉ<br />
1 200 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Mairie <strong>de</strong> Quevauvillers<br />
EXPLOITANT<br />
Mairie <strong>de</strong> Quevauvillers<br />
L’équipe municipale <strong>de</strong> Quevauvillers s’est particulièrement<br />
investie dans la gestion <strong>de</strong> l’eau sur son territoire. Le zonage<br />
d’assainissement vient d’être adopté et une étu<strong>de</strong> diagnostic<br />
comportant un important volet pluvial est en cours. En partenariat<br />
avec le Service d’Assistance Technique aux Stations d’Epuration<br />
<strong>de</strong> la Somme (SATESE), l’autosurveillance <strong>de</strong>s réseaux sera<br />
fonctionnelle dès 2011.<br />
C’est donc une lagune <strong>de</strong> 1200 équivalents habitants, dont<br />
l’autosurveillance est en place, qui est aujourd’hui mise<br />
à l’honneur. Performante et superbement entretenue, elle<br />
inaugure la catégorie <strong>de</strong>s stations d’épuration inférieures à 2000<br />
équivalents habitants.<br />
1 er<br />
PRIX
101
LES PRIX BLEUS - 2 ème PRIX<br />
102<br />
Thématique : les stations d’épuration <strong>de</strong>s collectivités<br />
d’une capacité < 2 000 équivalents habitants<br />
CONTY (80)<br />
CAPACITÉ<br />
1 900 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
Mairie <strong>de</strong> Conty<br />
EXPLOITANT<br />
SPEE<br />
Une station récente et particulièrement bien intégrée à<br />
l’environnement <strong>de</strong> par sa construction.<br />
Les performances sont conformes à un équipement <strong>de</strong> qualité.<br />
Avec un manuel d’autosurveillance signé <strong>de</strong>puis 2007 et<br />
l’accompagnement <strong>du</strong> Service d’Assistance Technique aux<br />
Stations d’Epuration (SATESE), cette station «boues activées<br />
faible charge» est un outil remarquable.<br />
2 ème<br />
PRIX
103
LES PRIX BLEUS - 3 ème PRIX<br />
104<br />
Thématique : les stations d’épuration <strong>de</strong>s collectivités<br />
d’une capacité < 2 000 équivalents habitants<br />
ZEGERSCAPPEL (59)<br />
CAPACITÉ<br />
1 100 équivalents habitants<br />
MAîTRE D’OUVRAGE<br />
NOREADE<br />
EXPLOITANT<br />
NOREADE Cassel<br />
D’une capacité <strong>de</strong> 1100 équivalents habitants, la station<br />
d’épuration <strong>de</strong> Zegerscappel date <strong>de</strong> 2003.<br />
Il s’agit d’une station « boues activées faible charge » dont les<br />
boues sont <strong>de</strong>stinées à la valorisation agricole.<br />
Une convention <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment avec une entreprise familiale<br />
disposant d’un abattoir et d’une conserverie est en cours<br />
d’élaboration.<br />
L’exploitation et l’entretien <strong>de</strong>s ouvrages sont assurés par le<br />
centre d’exploitation Noréa<strong>de</strong> <strong>de</strong> Cassel.<br />
Le site est particulièrement bien entretenu.<br />
1er 3ème PRIX
105
LE JURY<br />
106<br />
JURY PRIX VERTS<br />
PRÉSIDENT : Paul Raoult, Sénateur Maire <strong>de</strong> Le Quesnoy - Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> SIDEN-SIAN et <strong>de</strong> Noréa<strong>de</strong><br />
- Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Conseil d’Administration <strong>de</strong> l’<strong>Agence</strong> <strong>de</strong> l’Eau <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Charles Beauchamp, Conseiller Général <strong>du</strong> Nord, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission Environnement <strong>du</strong><br />
Conseil Général <strong>du</strong> Nord, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
François Decool, Prési<strong>de</strong>nt Directeur Général Orga Energy SARL, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong> bassin<br />
<strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Clau<strong>de</strong> Deflesselle, Maire <strong>de</strong> Coisy (80), Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Communauté <strong>de</strong> Communes <strong>du</strong> Bocage et<br />
<strong>de</strong> l’Hallue, membre <strong>de</strong>s Instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Philippe Dupraz, Prési<strong>de</strong>nt Directeur Général, Société <strong>de</strong>s Eaux <strong>du</strong> Nord, membre <strong>de</strong>s instances <strong>de</strong><br />
bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
COMITÉ TECHNIQUE :<br />
Gwenaëlle Melenec, Conseil Général <strong>de</strong> la Somme<br />
Simon Feutry, DREAL Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
Francis Pruvot, Directeur Ressources et Milieux - AEAP<br />
Stéphane Jourdan, Chef <strong>du</strong> Service Milieux Aquatiques - AEAP<br />
Jean Prygiel, Chef <strong>du</strong> Service Ecologie <strong>du</strong> Milieu - AEAP<br />
Christine Dericq, Chef <strong>du</strong> Service Communication - AEAP<br />
JURY PRIX BLEUS<br />
PRÉSIDENT : Jean-Marie Baras, Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Fédération Départementale <strong>de</strong> Pêche et <strong>de</strong><br />
Protection <strong>du</strong> Milieu Aquatique <strong>du</strong> Nord, Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> la Commission Permanente <strong>du</strong> Milieu<br />
Naturel Aquatique et <strong>de</strong> la Planification <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Pierre-André Celliez, UFC Que Choisir Nord-Pas-<strong>de</strong>-Calais, membre <strong>de</strong>s Instances <strong>de</strong> bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
Patrick Lemay, Directeur Qualité, Hygiène, Sécurité, Sûreté, Environnement - Ets Roquette - Vice-<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Comité <strong>de</strong> Bassin <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong>, Vice-Prési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Conseil d’Administration <strong>de</strong> l’<strong>Agence</strong><br />
<strong>de</strong> l’Eau <strong>Artois</strong>-<strong>Picardie</strong><br />
COMITÉ TECHNIQUE :<br />
Claire Bo<strong>de</strong>lle, SATEGE 62<br />
Jean-Louis Deverre, SATESE 80<br />
Michel Chavatte, Conseil Général <strong>du</strong> Pas-<strong>de</strong>-Calais<br />
Vincent Valin, Directeur Lutte contre la Pollution - AEAP<br />
Jean-Philippe Karpinski, Chef <strong>du</strong> Service Qualité <strong>de</strong> l’assainissement - AEAP, et les membres <strong>de</strong> son équipe<br />
SOMMAIRE<br />
Le palmarès ................................................................................................................................................................................................................... 04<br />
Le trophée ........................................................................................................................................................................................................................ 05<br />
LES PARTICIPANTS AUX PRIX VERTS :<br />
- Les <strong>de</strong>ssins d’enfants .................................................................................................................................................................................... 06<br />
- Les photographies ............................................................................................................................................................................................. 36<br />
- Les milieux aquatiques ................................................................................................................................................................................. 54<br />
LES PARTICIPANTS AUX PRIX BLEUS :<br />
- Assainissement collectif au travers <strong>du</strong> système d’assainissement (réseau + station<br />
d’épuration d’une capacité ≥ à 2 000 équivalents habitants) .............................................................................76<br />
- Gestion intégrée <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie ................................................................................................................................................. 94<br />
- Stations d’épuration <strong>de</strong>s collectivités d’une capacité < 2 000 équivalents habitants ....... 100
Conception graphique AEAP. Crédits photos : AEAP et <strong>participant</strong>s aux Olympia<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Eau et <strong>de</strong> la Biodiversité 2010. IPNS novembre 2010. 200 exemplaires.