Gesamtkatalog 2013 Teil IV - Siku
Gesamtkatalog 2013 Teil IV - Siku
Gesamtkatalog 2013 Teil IV - Siku
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FARMER<br />
60<br />
3277-3295<br />
3277 1:32 250x151x102 mm / 9.8x6x4"<br />
Case IH Magnum 340<br />
3280 1:32 250x151x102 mm / 9.8x6.3x4"<br />
Claas Axion 950<br />
3282 1:32 250x151x102 mm / 9.8x6.3x4"<br />
John Deere 6210R*<br />
3295 1:32 610x181x98 mm / 24x7.1x3.9"<br />
Mechanische Zugmaschine mit Aufl ieger • Mechanical Truck with Low Loader • Camion tracteur mécanique avec surbaissé<br />
3279 1:32 226x151x96 mm / 8.8x6.3x3.7"<br />
Fendt 939<br />
3281 1:32 250x151x102 mm / 9.8x5.9x4"<br />
Valtra S-Serie • Valtra S-Series • Valtra Série S<br />
3283 1:32 226x141x102 mm / 8.9x5.6x4"<br />
Steyr CVT 6230<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
3459-3653<br />
3459 1:32 175x115x91 mm / 6.8x4.5x3.6"<br />
Lanz Bulldog<br />
3469 1:32 195x115x75 mm / 7.7x4.5x3"<br />
Schlüter Super 1250VL<br />
3477 1:32 225x131x95 mm / 8.9x5.2x3.7"<br />
MB Trac 1800<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
3652 1:32 255x131x84 mm / 10x5.2x3.3"<br />
John Deere mit Frontlader* • John Deere with Front Loader*<br />
John Deere avec chargeur frontal*<br />
3462 1:32 195x115x101 mm / 7.7x4.5x4"<br />
DEUTZ-FAHR D 9005<br />
3476 1:32 175x87x68 mm / 6.9x3.4x2.6"<br />
Fendt Geräteträger • Fendt Tool-Carrier<br />
Porte-outils Fendt<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
3554 1:32 255x131x84 mm / 10x5.2x3.3"<br />
Fendt mit Frontlader • Fendt with Front Loader • Fendt avec chargeur frontal<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
3653 1:32 255x131x84 mm / 10x5.2x3.3"<br />
Massey Ferguson mit Frontladergabel • Massey Ferguson with Front Loader<br />
Massey Ferguson avec chargeur frontal<br />
SIKUFARMER 1:32<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
FARMER<br />
61
FARMER<br />
62<br />
3656-3863 4056-4059<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
3656 1:32 255x131x84 mm / 10x5.2x3.3"<br />
Claas mit Frontlader • Claas with Front Loader • Claas avec chargeur frontal<br />
inkl. Zubehör<br />
with accessories<br />
avec accessoires<br />
3657 1:32 316x171x101 mm / 12.4x6.7x4"<br />
DEUTZ-FAHR Agrotron Forsttraktor • DEUTZ-FAHR Agrotron Forestry Tractor • Tracteur forestier DEUTZ-FAHR Agrotron<br />
3862 1:32 570x141x95mm / 22.4x5.6x3.4"<br />
John Deere mit Rundballenanhänger* • John Deere Tractor with trailer for round bales* • John Deere avec remorque à balles rondes*<br />
Nicht geeignet für 6769.<br />
Not suitable for 6769.<br />
Ne pas convenable pour 6769.<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67 • Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
Optionales Zubehör 3658 - S. 62, 7070 - S. 67 • Optional equipment 3658 - p.62, 7070 - p. 67 • Accessoires optionnels 3658 - p.62, 7070 - p. 67<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
3658 1:32 290x131x54 mm / 11.4x5.2x2.1"<br />
Frontlader-Zubehör • Front Loader Accessories • Set accessoires pour chargeur frontal<br />
Passend zu/Compatible with/Convenable à 3554, 3652, 3653, 3656, 3862, 3863<br />
3863 1:32 480x131x88mm / 18.9x5.2x3.5"<br />
John Deere mit Frontlader und Muldenkipper* • John Deere with Front Loader and Tipping Trailer* • John Deere avec chargeur frontal et benne basculante*<br />
4056 1:32 320x181x166 mm / 12.6x7.1x6.5"<br />
John Deere Maishäcksler* • John Deere Forage Harvester* • Ensileuse à maïs John Deere *<br />
4058 1:32 340x171x146 mm / 13.4x6.7x5.7"<br />
Claas Jaguar 960 Maishäcksler • Claas Jaguar 960 Forage Harvester • Ensileuse à maïs Claas Jaguar 960<br />
inkl. Zubehör<br />
with accessories<br />
avec accessoires<br />
4059 1:32 380x210x115 mm / 15x8.3x4.5"<br />
John Deere Harvester*<br />
SIKUFARMER 1:32<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
FARMER<br />
63
FARMER<br />
64<br />
4060-4061<br />
4060 1:32 550x220x172 mm / 21.7x8.7x6.8"<br />
Rübenroder • Sugarbeet Harvester • Arracheuse à betteraves<br />
inkl. Zubehör<br />
with accessories<br />
avec accessoires<br />
4061 1:32 380x151x115 mm / 15x6x4.2"<br />
John Deere Forwarder*<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
4062-4256<br />
4062 1:32 316x151x120 mm / 12.6x5.9x4.7"<br />
John Deere Skidder*<br />
4254 1:32 415x160x290 mm / 16.3x7.4x11.4"<br />
John Deere T670i Mähdrescher* • John Deere T670i Combine Harvester* • Moissonneuse-batteuse John Deere T670i*<br />
4256 1:32 450x190x320 mm / 17.7x7.5x12.6"<br />
Fendt 9470X Mähdrescher • Fendt 9470X Combine Harvester • Moissonneuse-batteuse Fendt 9470X<br />
SIKUFARMER 1:32<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
FARMER<br />
65
FARMER<br />
66<br />
4257-4870<br />
4257 1:32 450x190x320 mm / 17.7x7.5x12.6"<br />
Massey Ferguson 9280 Hybrid Mähdrescher • Massey Ferguson 9280 Hybrid Combine Harvester • Moissonneuse-batteuse Massey Ferguson 9280 Hybrid<br />
4258 1:32 450x190x320mm / 17.7x7.5x12.6"<br />
Claas Lexion mit Raupenfahrwerk • Claas Lexion on tracks • Claas Lexion sur chenilles<br />
4851 1:32 210x115x78 mm / 8.3x4.5x3"<br />
Claas Targo<br />
4870 1:32 155x87x80 mm /6.1x3.4x3.1"<br />
Jeep Wrangler<br />
SIKUFARMER 1:32<br />
7015-7071<br />
7015 1:50<br />
50 Paletten für Art.-Nr. 1722<br />
50 Pallets for item 1722<br />
50 Palettes pour réf. 1722<br />
7051 1:32<br />
20 Siloblöcke • 20 Silage Blocks<br />
20 Balles de paille<br />
7064 1:32<br />
Adapter-Set (10 Stück) • Adaptor Set (10 pcs.)<br />
Set adaptateur (10 pcs.)<br />
7067 1:32<br />
5 Frontgewichte für FARMERCLASSIC-Traktoren<br />
5 Front Weights for FARMERCLASSIC-Tractors<br />
5 Masses avant pour Tracteurs FARMERCLASSIC<br />
7049 1:32 155x75x107 mm /6.1x3x4.2"<br />
10 Baumstämme • 10 Trunks • 10 Troncs<br />
7056 1:32<br />
20 Heuballen, groß, rund für<br />
20 Round Hay Bales for item<br />
20 Balles de foin – rondes – grandes pour<br />
Art.-Nr. 2268, 2460, 2465, 2891, 3862 réf.<br />
7065 1:32<br />
Frontgewicht (5 Stück) • Front Weight (5 pcs.)<br />
Contre poids avant (5 pcs.)<br />
7070 1:32 210x131x78 mm / 8.3x5.2x3.1"<br />
Zubehörset für Frontlader · Accessories-set for Front<br />
Loader · Set accessoires pour chargeur frontal<br />
Passend zu/Compatible with/Convenable à<br />
3554, 3652, 3653, 3656, 3862, 3863<br />
ZUBEHÖR • ACCESSORIES • ACCESSOIRES<br />
7050 1:32<br />
24 Milchkannen • 24 Milk Churns • 24 Bidons à lait<br />
7063 1:32<br />
20 Heuballen, groß, rechteckig<br />
20 Square Hay Bales<br />
20 Balles de foin - grandes - carrées<br />
7066 1:32<br />
20 Absperrgitter • 20 Barriers<br />
20 Barrières<br />
7071 1:32 115x115x42 mm / 4.2x4.2x1.7"<br />
Zubehörset Traktorfahrer • Accessories-set Tractor<br />
Drivers • Set chauffeurs tracteur<br />
FARMER<br />
67<br />
6
INTERNATIONAL<br />
68<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
Eine SIKU-Weltreise.<br />
SIKUInternational steht für hochwertige<br />
SIKU-Spielzeugmodelle in besonderen landespezifi<br />
schen Farbstellungen und Ausführungen.<br />
Diese Modelle können Sie als Handelspartner<br />
direkt bei SIKU bestellen. Eine Ausnahme<br />
bilden lediglich die Modelle auf den Seiten<br />
70 (Schweiz) und 74 (Neuseeland), die ausschließlich<br />
über unsere jeweiligen Auslandsvertretungen<br />
zu beziehen sind.<br />
Bieten Sie Ihren Kunden diese außergewöhnlichen<br />
Modelle neben dem breit<br />
gefächerten SIKU-Standardsortiment als<br />
besondere Leistung an.<br />
A SIKU World Tour.<br />
SIKUInternational stands for high-quality<br />
SIKU toy models that feature country-specifi c<br />
colour settings and designs.<br />
As one of our retail partners, you can order<br />
these models directly from SIKU. The only exception<br />
are the models you will fi nd on pages<br />
70 (Switzerland) and 74 (New Zealand) as these<br />
models can only purchased from our respective<br />
agencies abroad.<br />
Offer these exceptional models to your<br />
customers as a special bonus in addition<br />
to the wide range of standard SIKU products.<br />
Un voyage dans l‘univers SIKU.<br />
SIKUInternational est très connu pour ses<br />
jouets en modèles réduits SIKU aux coleurs<br />
adaptées à chaque pays.<br />
En tant que partenaire commercial, vous<br />
pouvez commander ces modèles directement<br />
auprès de SIKU. Seuls font exception les<br />
modèles des pages 70 (Suisse) et 74 (Nouvelle<br />
Zélande) qui sont exclusivement vendus par<br />
nos représentants dans les différents pays.<br />
Parallèlement à la vaste gamme standard<br />
SIKU, proposez à vos clients ces modèles<br />
extraordinaires en expliquant qu‘il s‘agit<br />
d‘articles tout à fait particuliers.<br />
0805 99900 *<br />
Krankenwagen • Ambulance<br />
INTERNATIONAL<br />
231088800 * (2310) 1:55<br />
226x97x42 mm /8.9x3.8x1.6“<br />
Pferdeambulanz · Horse Ambulance<br />
Ambulance pour chevaux<br />
271288800 * (2712) 1:55<br />
210x87x54 mm /8.2x3.4x2.1“<br />
Abschleppwagen · Breakdown Truck · Dépanneuse<br />
1314<br />
Audi A4 Carabinieri<br />
1349<br />
Audi A4 Polizia<br />
ITALIA<br />
1332<br />
Feuerwehr Gerätewagen<br />
Fire Engine · Pompiers<br />
* nur ab Hong Kong verfügbar • only available from Hong Kong<br />
2110 88800 * (2712) 1:55<br />
290x115x59 mm /6.1x3.0x2.6“<br />
Kranwagen · Crane truck · Camion-grue<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
253988800 * (2539) 1:55<br />
235x97x59 mm /9.3x3.8x2.3“<br />
Polizei Helikopter · Police Helicopter<br />
Hélicoptère Police<br />
1323<br />
Polizia Mannschaftswagen • Team Van • Fourgon<br />
1346<br />
Ambulanz Italien • Ambulance<br />
1354<br />
Carabinieri Mannschaftswagen<br />
Team Van • Fourgon<br />
SVERIGE<br />
1647 03000 1:87<br />
Helikopter „Polis“ • Helicopter<br />
„Polis“ • Hélicoptère „Polis“<br />
0804 03800<br />
Polizei Transporter<br />
Police Van • Fourgon Police<br />
1307 03800<br />
Notarztwagen<br />
Ambulance<br />
1429 03800<br />
Audi Q7 Rettung<br />
Ambulance<br />
1615 03800<br />
Manner-Straßenbahn • Tram<br />
ÖSTERREICH<br />
0805 03800<br />
Rettungsdienst<br />
Ambulance<br />
1350 03800<br />
Polizei-Mannsch.wagen<br />
Police Team Van<br />
Fourgon patrouille<br />
1432 03800<br />
ÖAMTC Pannenhilfe<br />
ÖAMTC Road Patrol Car<br />
Voiture patrouille<br />
2105 03800 1:50 277x115x75 mm / 7.8x3.4x1.9"<br />
Flugfeldlöschfahrzeug • Airfi eld Water Cannon • Camion pompiers sécurité aéroport<br />
2712 03800 1:55 210x87x54 mm / 8.3x3.4x2.1"<br />
ÖAMTC-Abschleppwagen • ÖAMTC Breakdown Truck • ÖAMTC Dépanneuse<br />
3734 03800 1:50 290x97x65 mm / 11.4x3.8x2.6"<br />
Stadtbus MAN Lion’s City • MAN Lion’s City Bus<br />
Bus urbain MAN Lion’s City<br />
0853 03800<br />
ÖAMTC-Hubschrauber<br />
ÖAMTC-Helicopter<br />
ÖAMTC-Hélicoptère<br />
1352 03800<br />
ASFINAG Fahrzeug<br />
ASFINAG vehicle<br />
Véhicule ASFINAG<br />
1437 03800<br />
VW Golf „ORF“<br />
2539 03800 1:55 235x97x59 / 9.3x3.8x2.3"<br />
ÖAMTC-Hubschrauber • ÖAMTC-Helicopter • ÖAMTC-Hélicoptère<br />
3726 03800 1:55 360x115x51 mm / 14.2x4.5x2"<br />
Straßenbahn • Tram<br />
3737 03800 1:50 310x115x65 mm / 12.2x4.5x2.6"<br />
Post Bus • Bus<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
1302 03800<br />
Smart „Fly Niki“<br />
1365 03800<br />
Polizei-Verkehrsdienst<br />
Police Car • Police routière<br />
1495 03800<br />
Polizei-Porsche<br />
Police Porsche<br />
Police routière<br />
INTERNATIONAL<br />
69
INTERNATIONAL<br />
70<br />
SCHWEIZ / SUISSE*<br />
0185 03900 (1859) 1:87 250x75x61 mm /6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungsdienst Set<br />
0186 03901 (1866) 1:87 250x75x61 mm /6.9x3.4x2.3"<br />
Set sécurité civile et réanimation<br />
1893 03900 1:87 260x75x48 mm / 10.2x3x1.9"<br />
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à souffl et<br />
0373 03900 (3730) 1:55 310x115x65 mm / 12.2x4.5x2.6"<br />
Setra Doppelstock-Reisebus „Postcar“ • Setra Doubledecker Bus „Postcar“<br />
Setra-bus de tourisme „Postcar“<br />
3736 03900 (3736) 1:50 405x97x65 mm / 16x3.8x2.6"<br />
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à souffl et<br />
FRANCE<br />
1021 00100<br />
Linienbus RATP • RATP City Bus<br />
Bus RATP<br />
1824 03901<br />
210x100 mm /8.2x3.9"<br />
Notruf-Set ”Swiss 1“<br />
Véhicules de secours ”<br />
”Swiss 1“<br />
1935 03900 (1935) 1:50<br />
175x87x59 mm / 6.8x3.4x2.3"<br />
MB Sprinter „Die Post”<br />
1617 00100<br />
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à souffl et<br />
0374 03900 (3734) 1:50 290x97x65 mm / 11.4x3.8x2.6"<br />
MAN Postbus • MAN Bus • MAN Bus postal<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
1825 03901<br />
210x100 mm /8.2x3.9“<br />
Notruf-Set ”Swiss 2“<br />
Véhicules de secours<br />
”Swiss 2“<br />
2108 03900 (2108) 1:50<br />
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungswagen • Rescue Van • Ambulance<br />
1636 00100<br />
Unimog Feuerwehr mit Boot • Unimog Fire<br />
Engine with Boat • Unimog pompiers avec bateau<br />
* nur erhältlich in der Schweiz · only available in Switzerland · seulement disponible en Suisse · Kontaktdaten siehe Seite 84/85 · For contact details please view page 84/85 ·Voire page 84/85 pour les coordonnées<br />
FRANCE<br />
1646 00100 1:120<br />
Nahverkehrszug<br />
Local Train • Train de banlieue<br />
1656 00101<br />
Feuerwehr Set • Fire Brigade Set • Set pompiers<br />
1890 00100 1:87 175x75x54 mm / 6.9x3x2.1"<br />
Müllwagen • Refuse Lorry • Camion Poubelle<br />
2937 00101 1:55 235x115x59 mm /9.3x4.5x2.3"<br />
Müllwagen • Refuse Lorry • Camion Poubelle<br />
2539 00102 1:55 235x97x59 mm /9.3x3.8x2.3“<br />
Helikopter · Helicopter • Hélicoptère „Sécurité civile“<br />
2108 00101 1:50<br />
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungswagen • Rescue Van • Ambulance<br />
1647 00100 1:87<br />
Helikopter „Sécurité civile“ • Helicopter<br />
„Sécurité civile“ • Hélicoptère „Sécurité civile“<br />
1850 00100 1:87 250x75x61 mm /6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungsdienst-Set • Rescue Service Set • Set sécurité civile et réanimation<br />
1893 00100 1:87 260x75x48 mm /10.2x3x2.1"<br />
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à souffl et<br />
3734 00100 1:50 290x97x65 mm / 11.4x3.8x2.6"<br />
Stadtbus • City Bus • Bus urbain<br />
3736 00100 1:50 405x97x65 mm / 16x3.8x2.6"<br />
Gelenkbus • Articulated Bus • Bus à souffl et<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
1655 00100<br />
Polizei Set • Police Set • Set police<br />
2109 00100 1:50 260x97x66 mm /10.2x3.8x2.6“<br />
Mercedes Zetros Feuerwehr · Mercedes Zetros Fire Engine · Mercedes Zetros Pompiers<br />
71<br />
INTERNATIONAL
INTERNATIONAL<br />
72<br />
GREAT BRITAIN<br />
1638 00600<br />
Transporter mit Boot • Rescue van with boat • Pompiers avec bateau<br />
2108 00600 1:50 175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungswagen • Rescue Van • Ambulance<br />
2310 00601 1:55 226x97x42 mm / 8.9x3.8x1.6"<br />
Polizei mit Pferdeanhänger • Police with Horsebox • Police avec remorque à chevaux<br />
IRELAND<br />
1646 00700 1:120<br />
Nahverkehrszug • Local Train • Train de banlieue<br />
2266 00700<br />
1:32 210x115x72/8,3x4,5x3<br />
Rundballenwickler • Round Bale Wrapper<br />
Botteleuse enrouleuse<br />
1850 00600 1:87 250x75x61 mm /9.8x3x2.4"<br />
Rettungsdienst Set • Rescue Service Set • Set sécurité civile et réanimation<br />
2109 00600 1:50 260x97x66 mm /10.2x3.8x2.6“<br />
Mercedes Zetros Feuerwehr · Mercedes Zetros Fire Engine · Mercedes Zetros Pompiers<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
2539 00602 1:55 235x97x59 / 9.3x3.8x2.3"<br />
Helikopter „County Air Ambulance“ • Helicopter “County Air Ambulance“<br />
Hélicoptère „County Air Ambulance“<br />
1952 00700 1:50 320x97x65 mm /12.6x3.8x2.6“<br />
New Holland T 7070 mit Muldenkipper · with Tipping Trailer · avec remorque basculante<br />
Werksfoto • Manufacturers‘ photo • Photo de l‘usine<br />
2270 00700 1:32<br />
Abbey Fasswagen · Abbey Tanker · Abbey Remorque épandage d´engrais<br />
0805 00302<br />
Krankenwagen<br />
Ambulance<br />
1303 00300<br />
smart Feuerwehr<br />
Fire Fighter<br />
Brigade anti-feu<br />
1361 00300<br />
New Beetle Polizei<br />
Police<br />
NEDERLAND<br />
1818 00300<br />
Notruf Set • Emergency-Set<br />
Set ambulance<br />
2310 003011:55 226x97x42 mm / 8.9x3.8x1.6"<br />
Polizei mit Pferdeanhänger • Police with Horsebox • Police avec remorque à chevaux<br />
ESPAÑA<br />
1656 01100<br />
Rettungsdienst-Set • Rescue Service Set • Set pompiers / ambulance<br />
1885 01100 1:87 210x75x54 mm / 8.3x3x2.1"<br />
MAN-Doppelstock-Sightseeing-Bus „Barcelona“ • MAN Double-Decker Sightseeing<br />
Bus „Barcelona“ • Bus de tourisme „Barcelona“ MAN<br />
1885 01101 1:87 210x75x54 mm / 8.3x3x2.1"<br />
MAN-Doppelstock-Sightseeing-Bus „Madrid“<br />
MAN Double-Decker Sightseeing Bus „Madrid“ • Bus de tourisme „Madrid“ MAN<br />
2106 00300 1:50 226x97x65 mm / 8.9x3.8x2.6"<br />
Feuerwehrdrehleiter • Fire Engine with Ladder • Grande échelle pompiers<br />
2108 01100 1:50 175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"<br />
Rettungswagen • Rescue Van • Ambulance<br />
2539 01101 1:55 235x97x59 / 9.3x3.8x2.3“<br />
Helikopter „RACC“ • Helicopter „RACC“ • Hélicoptère „RACC“<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
2109 00300 1:50 260x97x66 mm /10.2x3.8x2.6“<br />
Mercedes Zetros Feuerwehr · Mercedes Zetros Fire Engine · Mercedes Zetros Pompiers<br />
INTERNATIONAL<br />
73
INTERNATIONAL<br />
74<br />
1599 80400<br />
New Zealand Police K9 Unit<br />
NEW ZEALAND* www.clubsiku.co.nz<br />
1596 80400<br />
Kiwi Explorer-Wohnmobil • Kiwi Explorer<br />
Camper Van • Kiwi Explorer Dormobile<br />
1647 80400 1:87<br />
Helikopter • Life Flight Westpac Rescue Helicopter • Hélicoptère<br />
1850 804001:87 250x75x61 mm /9.8x2.9x2.4"<br />
Rettungsdienst Set · Life Flight Westpac Rescue Helicopter and Ambulance Set<br />
Set sécurité civile et réanimation<br />
2108 80400 1:50<br />
175x87x59 mm /6.9x3.4x2.3“<br />
St John Ambulanz<br />
St John Ambulance<br />
1597 80400<br />
St John Ambulanz<br />
St John Ambulance<br />
1598 80400<br />
New Zealand Police Car<br />
1624 80400 1:87<br />
New Zealand Reisebus • New Zealand Tours Bus • New Zealand Bus de tourisme<br />
1819 80400 210x75x110 mm /8.2x2.9x4.3"<br />
Rettungsdienst-Set • New Zealand Emergency Set-Series II<br />
Set sécurité civile et réanimation<br />
1890 80400 1:87 170x75x54 mm / 6.7x3.4x2.1"<br />
Müllwagen • „Keep New Zealand Beautiful“ Rubbish Truck • Camion poubelle<br />
2313 80400 1:50<br />
175x87x59 mm / 6.9x3.4x2.3"<br />
Polizei-Mannschaftswagen<br />
New Zealand Police Team Van • Voiture d‘équipe police<br />
SIKUINTERNATIONAL<br />
* nur erhältlich in Neuseeland, Kontaktdaten siehe Seite 84/85, Informationen über weitere für Neuseeland limitierte Modelle fi nden Sie auf der Club SIKU NZ Website www.clubsiku.co.nz<br />
* only available in New Zealand. For contact details please view page 84/85. For information on more New Zealand limited edition items please visit the Club SIKU NZ website www.clubsiku.co.nz<br />
* seulement disponible en Nouvelle-Zélande. Voire page 84/85 pour les coordonnées. Pour des informations sur d´autres modèles Nouvelle Zélande à édition limitée veuillez visiter le site internet Club SIKU NZ www.clubsiku.co.nz<br />
WERBEMODELLE · CUSTOMIZED MODELS · SIKUINTERNATIONAL<br />
MODÈLES PUBLICITAIRES<br />
Seien Sie individuell - mit SIKUWERBEMODELLEN<br />
Setzen Sie Ihre Firma individuell und gekonnt bei Ihren Kunden in Szene – mit<br />
einem Werbemodell von SIKU. Ganz gleich ob auf PKW, LKW oder Traktor in<br />
den Maßstäben 1:87, 1:50 und 1:32 - wir bieten Ihrem Unternehmen den passenden<br />
Auftritt. Gerade die Verbindung eines qualitativ hochwertigen Metall-<br />
Modells mit Ihrem Logo, einer speziellen Bedruckung oder einer ausgefallenen<br />
Verpackung macht den Unterschied zu vielen gewöhnlichen give-aways aus.<br />
Die Realisation individueller Wünsche oder die Einbindung weiterer Aktions-<br />
Present your company individually and impress your customers with a tailormade<br />
model from SIKU. Whether it is a car, truck or tractor in scale 1:87, 1:50<br />
or 1:32 you choose – we help you to play to the gallery! A high-quality diecast<br />
model with your colours and logo, special printing or a fancy packaging<br />
makes the difference between a SIKU promotional model and the standard<br />
Mettez vous, vous ou votre entreprise, parfaitement en avant chez vos clients<br />
- avec un modèle personnalisé SIKU. Peu importe si vous êtes à la recherche<br />
d‘une voiture, d‘un camion ou d‘un tracteur dans une des échelles 1:87ème,<br />
1:50ème 1:50ème ou 1:32ème, nous vous proposerons le modèle qui vous vous conviendra.<br />
Cette Cette miniature d‘une qualité supérieure et en métal métal contenant votre logo, une<br />
imprimerie imprimerie spécialement souhaitée ou à une boîte d‘emballage spécifi que, que, fera fera<br />
toute la différence chez vos clients.<br />
materialien sind nur ein paar Beispiele für die vielfältigen Möglichkeiten, die<br />
Ihnen ein SIKU Modell bietet. Als Werbeträger stehen Ihnen nahezu alle Fahrzeuge<br />
innerhalb dieses Katalogs zur Verfügung! Senden Sie uns Ihre Wünsche<br />
per Mail. Wir nehmen umgehend Kontakt mit Ihnen auf und senden Ihnen ein<br />
Angebot!<br />
incentive@siku.de<br />
Be individual - with SIKUCUSTOMIZED MODELS<br />
give-aways. Please let us know your requirements via email, phone or facsimile<br />
– we will contact you on the spot to discuss the project.<br />
incentive@siku.de<br />
Soyez original – avec les modèles publicitaires SIKU<br />
Nous vous offrons différents moyens de réaliser un modèle selon vos<br />
souhaits, tout en ayant la possibilité d‘inclure d‘autres matériels promotionnels.<br />
Envoyez-nous votre demande d‘offre par mail. Nous vous contacterons et vous<br />
soumettrons notre offre dans les meilleurs délais!<br />
incentive@siku.de<br />
INTERNATIONAL<br />
75
WIKING<br />
76<br />
1:32 Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans. 1:32<br />
7302 370x160x125 mm / 14.6x6.3x4.9"<br />
Krone ZX 450 GL<br />
7305 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9"<br />
Claas Axion 850<br />
7308 270x160x160 mm / 10.6x6.3x6.3"<br />
Claas Xerion 5000 Trac VC<br />
7304 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9"<br />
John Deere* 6930<br />
7307 230x160x125 mm / 9x6.3x4.9"<br />
Fendt 828 Vario<br />
7309 280x160x125 mm / 11x6.3x4.9"<br />
John Deere* 7430 mit Frontlader<br />
with front loader · avec chargeur frontal<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
7310 230x161x125 mm / 9x6.3x4.9"<br />
Fendt 939 Vario<br />
7311 442x205x152 mm / 17.4x8x6"<br />
Samson Fasswagen SG 28<br />
Slurry tanker SG 28 • Remorque épandage SG 28<br />
7317 430x160x145 mm / 16.9x6.3x5.7“<br />
Fliegl ASW 391<br />
mit Überladeschnecke • with overhead loading • avec vis de transbordement<br />
7314 230x160x125 mm / 9x6.2x5"<br />
Claas Axion 950<br />
WIKING<br />
77
WIKING<br />
78<br />
1:32 Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Models for Collectors – 14 years and older · Modèles détailés pour collectionneurs à partir de 14 ans. 1:32<br />
7312 515x160x175 mm / 20.3x6.3x6.9“<br />
Ropa EuroMaus4<br />
7315 400x160x160 mm /15.7x6.2x6.2"<br />
Fendt Katana 65<br />
Lieferbar ab:<br />
available from:<br />
disponible le:<br />
04/<strong>2013</strong><br />
7316 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9“<br />
John Deere* Ballenpresse<br />
Round Baler · Presse à ballots<br />
7319 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9“<br />
Amazone Sämaschine EDX 6000-TC<br />
Seeder · Semoir<br />
7321 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9“<br />
John Deere* 6120R<br />
Lieferbar ab:<br />
available from:<br />
disponible le:<br />
04/<strong>2013</strong><br />
7318 230x160x125 mm / 9.1x6.3x4.9“<br />
John Deere* 6125R<br />
7320 250x160x140 mm / 9.8x6.3x5.5“<br />
Claas Rollant Uniwrap 455<br />
7326 230x160x125 mm /<br />
9.1x6.3x4.9“<br />
Valtra N143 HT3<br />
*John Deere Produkte sind nicht erhältlich in Nord- und Südamerika • Not available in North and South America • Pas disponible en Amérique du Nord et du Sud<br />
Lieferbar ab:<br />
available from:<br />
disponible le:<br />
04/<strong>2013</strong><br />
Lieferbar ab:<br />
available from:<br />
disponible le:<br />
04/<strong>2013</strong><br />
Lieferbar ab:<br />
available from:<br />
disponible le:<br />
04/<strong>2013</strong><br />
WIKING<br />
79
WIKING<br />
80<br />
1:32 Detaillierte Modelle für den Sammler ab 14 Jahren. Detailed Detailed Models Models for Collectors for Collectors – 14 years – 14 years and older and older · Modèles · Modèles détailés détailés pour pour collectionneurs à partir à partir de 14 de ans. 14 ans. 1:43 · 1:87<br />
7380 180x100x45 mm / 7x3.9x1.7"<br />
Ballast-Gewichte für Claas Xerion<br />
Balance weight for Claas Xerion<br />
contre poids pour Claas Xerion<br />
7381 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9“<br />
Frontlader Werkzeuge - Set A John Deere grün<br />
Front loader accessories - Set A John Deere green<br />
Accessoires pour chargeur frontal en vert John Deere<br />
7383 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9“<br />
Frontlader Werkzeuge - Set A Bressel und Lade grün<br />
Front loader accessories - Set A ’Bressel und Lade’ green<br />
Accessoires pour chargeur frontal en vert ’Bressel und Lade’<br />
7387 80x60x50 mm / 3.1x2.4x2.0“<br />
Adapter-Kupplung für SIKU-Anbaugeräte<br />
Adaptor coupling for SIKU-Accessories<br />
Adaptateur attelage pour remorques SIKU<br />
7382 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9“<br />
Frontlader Werkzeuge - Set B John Deere grün<br />
Front loader accessories - Set B John Deere green<br />
Accessoires pour chargeur frontal en vert John Deere<br />
7384 140x160x125 mm / 5.5x6.3x4.9“<br />
Frontlader Werkzeuge - Set B Bressel und Lade grün<br />
Front loader accessories - Set B ’Bressel und Lade’ green<br />
Accessoires pour chargeur frontal en vert ’Bressel und Lade’<br />
7331 200x102x102 mm / 7.8x4x4"<br />
Rosenbauer AT (MAN TGM)<br />
7333 300x102x102 mm / 11.8x4x4“<br />
Feuerwehr Metz-DL 32 (MB Econic)<br />
Düsseldorf<br />
7410 240x180x95 mm / 9.5x7.1x3.7”<br />
RC-Fernsteuermodul<br />
RC Remote Control<br />
Télécommande Radio<br />
7332 300x102x102 mm / 11.8x4x4"<br />
Feuerwehr Metz-DL 32 (MB Econic)<br />
7334 200x102x102 mm / 7.8x4x4"<br />
Rosenbauer AT (MAN TGM)<br />
WIKINGCONTROL87<br />
7421 290x145x90 mm / 11,4x5,7x3,5"<br />
FLF – Panther 6x6 (Rosenbauer) ohne Fernsteuermodul · Airfi eld Water Cannon<br />
– without Remote Control · Camion pompiers sécurité aéroport – sans télécommande<br />
7426 290x145x90 mm / 11,4x5,7x3,5"<br />
MAN Lion´s City Bus A78-DB ohne Fernsteuermodul<br />
Bus without Remote Control · Bus sans télécommande<br />
2<br />
2<br />
WIKING<br />
81