29.05.2013 Views

ITALIAN FLEXIBLE PACKAGING - alucart

ITALIAN FLEXIBLE PACKAGING - alucart

ITALIAN FLEXIBLE PACKAGING - alucart

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DA SESSANT’ANNI<br />

PROTEGGIAMO I<br />

VOSTRI PRODOTTI<br />

Nata nel 1950, Alucart è un’azienda manifatturiera specializzata nella trasformazione di imballaggi flessibili (films plastici, carte<br />

speciali e alluminio) anonimi e stampati con metodo flessografico fino a 10 colori, destinati al confezionamento ed all’etichettatura.<br />

Nel corso degli anni, grazie al costante progresso e alle approfondite ricerche tecniche e di marketing, cresce utilizzando<br />

tecnologie innovative, materiali e fornitori all’avanguardia, avvalendosi di uno studio grafico interno per la progettazione degli<br />

impianti stampa.<br />

Oltre 60 anni di esperienza hanno maturato professionalità e competenza consentendo lo sviluppo di nuove applicazioni nei<br />

comparti FOOD e NO FOOD. L’attenzione si è pertanto focalizzata sugli aspetti produttivi legati alla realizzazione di films<br />

flow-pack, top per vaschette preformate, nonché per top e bottom di termoformatura. Tra le specialità spiccano i top saldanti/<br />

pelabili per contenitori in PP / PS / C-PET / A-PET / PE / PVC per i più svariati utilizzi.<br />

WE HAVE BEEN PROTECTING YOUR PRODUCTS FOR MORE THAN SIXTY YEARS<br />

Founded in 1950, Alucart is a manufacturing company specialised in the transformation of flexible packaging (films, plastics,<br />

special paper and aluminium) unprinted and printed using flexographic printing in up to 10 colours, destined for packing and<br />

labelling.<br />

Over the years, thanks to constant progress, technical research and marketing, Alucart has grown using innovative technologies,<br />

up to date materials and suppliers, and using an in house graphics studio for designing the print materials.<br />

More than 60 years of experience has developed our professionalism and competencies, allowing us to develop new applications<br />

in FOOD and NO FOOD sectors. Our attention is focused on the production of flow-pack films, top for preformed trays, as well<br />

as for top and bottom thermoforming. Among our specialties are top sealing/peelable for containers in PP / PS / C-PET / A-PET /<br />

PE / PVC for various uses.<br />

NOUS PROTEGEONS VOS PRODUITS DEPUIS PLUS DE SOIXANTE ANS<br />

Fondée en 1950, Alucart est une entreprise manufacturière spécialisée dans la transformation d’emballages flexibles (films,<br />

plastiques, papiers spéciaux et aluminium), sans impression ou avec impression flexographique jusqu’à 10 couleurs, destinés à<br />

l’emballage et à l’étiquetage.<br />

Au fil des ans, grâce au progrès constant, à la recherche technique et au marketing, Alucart a grandit, en utilisant des technologies<br />

innovantes, des matériaux et fournisseurs de pointe, et un studio graphique interne pour la conception des matériaux d’impression.<br />

Plus de 60 ans d’expérience ont développé notre professionnalisme et nos compétences, nous permettant de mettre au point<br />

de nouvelles applications dans les secteurs ALIMENTAIRE et NON ALIMENTAIRE. Nous nous concentrons sur la production de<br />

films flow-pack (non rétractables), la partie supérieure de barquettes préformées, ainsi que les parties supérieures et inférieures<br />

de thermoformages. Parmi nos spécialités figurent les films d’operculage/pelable pour récipients en PP / PS / C-PET / A-PET /<br />

PE / PVC, pour divers usages.<br />

WIR HABEN IHRE PRODUKTE ÜBER SECHZIG JAHRE LANG GESCHÜTZT<br />

Das 1950 gegründete Unternehmen Alucart ist ein Hersteller, der sich auf die Transformation flexibler unbedruckter und bedruckter<br />

Verpackungen (Folien, Kunststoffe, spezielles Papier und Aluminium) spezialisiert hat, und Flexodruck in bis zu 10 Farben für<br />

Verpackung und Kennzeichnung verwendet.<br />

Im Laufe der Jahre wuchs Alucart aufgrund ständiger Weiterentwicklung, technischer Forschung und Marketing, dem Einsatz<br />

innovativer Technologien, aktueller Materialien und Lieferanten, und mit Hilfe eines eigenen Grafikstudios für die Gestaltung der<br />

Druckmedien.<br />

Mehr als 60 Jahre Erfahrung hat unsere Professionalität und Kompetenzen entwickelt, die uns ermöglichen, neue Anwendungen<br />

INNERHALB und AUSSERHALB der LEBENSMITTELBRANCHE zu entwickeln. Unser Augenmerk richtet sich auf die Produktion<br />

von Flowpack-Folien, Oberteilen für vorgeformte Schalen, sowie auf obere und untere Teile via Thermoformen.<br />

Zu unseren Spezialitäten gehören Kopfversiegelungen/abziehbar für Behälter aus PP / PS / C-PET / A-PET / PE / PVC für<br />

verschiedene Zwecke.<br />

ALUCART srl<br />

Sede Legale: via Bartolini 1 · Milano<br />

Stabilimento: via R. Morandi 2 · 20017 Mazzo di Rho (MI) · Italy<br />

Tel. +39 (0)2 9346171 · Fax +39 (0)2 93901704 · commerciale@<strong>alucart</strong>.it · www.<strong>alucart</strong>.it<br />

rigato.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!