Répertoire 2012-2013 - CLD

Répertoire 2012-2013
de la sous-traitance locale
MANUFACTURIER | DISTRIBUTION
TERTIAIRE MOTEUR | NOUVELLE ÉCONONIE
La PORTE d’entrée
de vos projets d’affaires
Pour encourager l’économie locale
www.cldmrclassomption.qc.ca

VOUS CHERCHEZ DU TALENT ?
SOYEZ ALERTE !
emplois
emploiquebec.gouv.qc.ca
Découvrez les meilleures candidatures
dans Placement en ligne.
Créez des Alertes-Candidats!
Consultez le nouveau
volet international.
Trouvez de l’information sur le marché
du travail : descriptions d’emploi,
salaires, qualification requise.

Table des matières
Le CLD .................................................................... 3
Notre territoire ........................................................ 5
Guide d’utilisation .................................................. 9
Index alphabétique ..............................................13
Index par secteur d’activité ................................21
Liste des entreprise .............................................31
Partenaires ..........................................................113
Pour encourager l’économie locale
Centre local de développement
de la MRC de L’Assomption
435, rue Notre-Dame, Repentigny (Québec) J6A 2T3
Téléphone : 450 654-6488
Télécopieur : 450 654-9823
Courriel : cldinfo@cldmrclassomption.qc.ca
Site Internet : www.cldmrclassomption.qc.ca
Répertoire 2012-2013 1

L’équipe de production
Éditeur
Centre local de développement (CLD)
de la MRC de L’Assomption
Recherche et compilation de données
Jonathan Hudon-Hogan
Coordination
Annie Hogue et Marie-Pier Desroches
Révision
Annie Hogue et Marie-Pier Desroches
Rédaction des textes
Marie-Pier Desroches
Réalisation Graphique
JB2 Design
Impression
Imprimerie Jacques Ross
Tirage
500 exemplaires
Cet ouvrage répertorie la liste complète des entreprises structurantes
situées sur le territoire de la MRC de L’Assomption
qui œuvrent dans les secteurs suivants : manufacturier,
distribution, tertiaire moteur et nouvelle économie.
Le CLD de la MRC de L’Assomption définit comme structurantes,
les entreprises qui œuvrent dans les secteurs
mentionnés ci-haut, qui génèrent la création d’emploi et
qui influencent les activités économiques du territoire
en favorisant la sous-traitance locale ou des partenariats
d’affaires.
Le CLD de la MRC de L’Assomption a effectué avec soin
la recherche pour mettre à jour cette base de données.
Toutefois, le CLD décline toute responsabilité quant aux erreurs
relatives à cette liste. Les renseignements contenus
dans le répertoire étaient, à notre connaissance, fidèles à
la réalité et à jour au 1 er septembre 2012.
Le contenu de cette publication ne peut être reproduit,
intégré à une banque de données, retransmis, en tout ou
en partie, sans l’autorisation écrite de l’éditeur.
2
Répertoire 2012-2013

Mot du président
Le CLD est fier de
présenter la 8 e édition
de son répertoire de la
sous-traitance locale qui a
pour objectif de stimuler
et de créer des partenariats
d’affaires entre les
entreprises de la MRC de
L’Assomption. Cet outil
efficace détaille avec soin
les activités économiques
de plus de 300 entreprises
des secteurs manufacturiers,
de la distribution, du
tertiaire moteur et de la
nouvelle économie, en se
référant au code SCIAN
(Système de classification des industries de l’Amérique
du Nord). Ces entreprises structurantes regroupent celles
situées dans les villes de Repentigny, L’Assomption,
Charlemagne, L’Épiphanie, et les paroisses de Saint-
Sulpice et de L’Épiphanie.
L’équipe du CLD tient à offrir de sincères remerciements
à tous ses fidèles collaborateurs et partenaires financiers,
lesquels rendent possible la création de cet ouvrage de
qualité. Grâce à ce répertoire, le CLD met à la disposition
de la communauté d’affaires de la MRC de L’Assomption
un outil de référence hors du commun, dont l’objectif est
d’encourager les entrepreneurs à faire des échanges commerciaux
profitables pour le développement économique
local. À cet effet, notre organisation s’engage à remettre
gratuitement une copie de ce répertoire à chaque entreprise
qui y est inscrite. Nous vous invitons donc à en faire
l’utilisation afin de favoriser la croissance de notre économie,
de permettre la création d’emplois en plus de créer de solides
partenariats d’affaires sur notre territoire.
Bien à vous,
Mario Morais
Président
Répertoire 2012-2013 3

Présentation du CLD
Le Centre local de développement (CLD) de la MRC de
L’Assomption est une corporation à but non lucratif
mandatée par la MRC de L’Assomption afin d’assurer le
développement local, le soutien à l’entrepreneuriat, la
promotion et l’animation du milieu sur le territoire des villes
de Repentigny, L’Assomption, Charlemagne, L’Épiphanie et
des paroisses de Saint-Sulpice et de L’Épiphanie.
Le CLD, c’est aussi une équipe de professionnels multidisci-
plinaires qui vous accompagnent dans vos projets d’affaires
et qui vous donnent accès à un réseau de contacts élargi.
Que ce soit en phase de démarrage, d’expansion, de
relocalisation ou encore pour procéder à des projets
d’acquisition, de modernisation, d’amélioration de la pro-
ductivité, de développement de marché, d’exportation ou
tout autre type de projets, nos conseillers vous offrent un
soutien technique gratuit et adapté à vos besoins.
Responsable du développement économique local, le CLD
constitue la porte d’entrée donnant accès à l’ensemble des
programmes et services gouvernementaux et paragouvernementaux
offerts aux promoteurs et aux entreprises de
notre MRC. En plus de l’expertise de notre équipe, le CLD
offre également une série d’outils financiers adaptés à la
réalité des entrepreneurs locaux par l’entremise de ses
programmes et en partenariat avec d’autres organismes.
Services techniques du CLD :
• Accompagnement dans la structure de votre projet
et dans l’étude de sa faisabilité
• Support à l’élaboration du plan d’affaires et
des prévisions financières
• Offre de formations adaptées à vos besoins
• Recherche et affichage d’espaces d’affaires immobiliers
• Accès à un réseau de contacts élargi
• Support dans votre recherche de financement
• Information sur les programmes offerts au Québec
Services financiers du CLD :
• Fonds local d’investissement
• Fonds Jeunes promoteurs
• Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs
• Fonds d’économie sociale
• Volet soutien à la promotion d’événements
• Mesure de Soutien au travail autonome,
en collaboration avec Emploi-Québec
• Fonds d’investissement local L’Assomption
4
Répertoire 2012-2013

C
M
J
CM
MJ
CJ
CMJ
N
ESPACE
CULTUREL
UN PROJET RASSEMBLEUR
L'appui de la communauté
d’affaires, des Repentignoises et
des Repentignois, joue un grand
rôle et vient concrétiser les
priorités économiques et
culturelles de notre ville!
NOTRE
TERRITOIRE

Une localisation stratégique,
une solide économie, une
main-d'oeuvre qualifiée et
diversifiée.
Un environnement propice à
l'implantation et l'expansion des
petites et moyennes entreprises.
On n'habite pas à
L'Assomption...
on y vit!

Territoire de la MRC de L’Assomption
Porte d’entrée de la région de Lanaudière, traversée par
l’autoroute 40 et le chemin du Roy (route 138), notre MRC
regroupe six municipalités et plus de 119 000 habitants sur
un territoire couvrant 255 km 2 : les villes de Repentigny,
L’Assomption, Charlemagne, L’Épiphanie et les paroisses
de L’Épiphanie et de Saint-Sulpice.
Situé en bordure du fleuve Saint-Laurent, le territoire
présente une excellente mixité de zones commerciales,
industrielles, résidentielles, agricoles et récréatives, entourées
de noyaux villageois riches d’histoire et de routes
pittoresques.
Ce développement harmonieux et cohérent constitue
d’ailleurs la préoccupation principale des élus de la MRC
de L’Assomption qui ont à cœur le maintien de la qualité de
vie de leurs citoyens.
Répertoire 2012-2013 5

Industries
Les zones industrielles de la MRC de L’Assomption
comptent principalement trois parcs industriels aménagés
(5 km 2 ) qui disposent d’infrastructures adéquates
pour accueillir des entreprises de classe mondiale. On
y retrouve d’ailleurs des entreprises majeures telles
que Produits Électrolux Canada Nord-Américain inc. et
General Dynamics inc., qui représentent plus de 2 500
emplois. Notons que l’éventuelle fermeture de l’usine
Électrolux créera un certain déséquilibre sur la scène
économique, toutefois, un comité regroupant plusieurs
acteurs politiques et socioéconomiques a été mis en place
et de nombreuses démarches sont en cours pour tenter
de régulariser la situation. Au sein des parcs industriels,
on retrouve également plus d’une centaine d’industries
de qualité œuvrant dans divers secteurs d’activités et
présentant un fort potentiel de croissance. C’est le cas du
Carrefour Industriel et Expérimental de Lanaudière (CIEL)
qui, en plus d’être le seul centre de recherche de la région
de Lanaudière, est le seul centre de recherche appliquée
dans son domaine au Québec. Oeuvrant dans le créneau
exclusif des biotechnologies végétales et horticoles, le
CIEL voit ses activités se diviser en trois volets distincts :
l’accueil technique d’entreprises, les services de recherche
en sous-traitance et les projets de recherche interne.
Bien que fort attrayantes, les zones industrielles du
territoire, qui proposaient alors des terrains à coût
abordable avec un taux de taxation concurrentiel, sont
désormais pratiquement saturées. En effet, notre MRC
est entrée depuis quelques années dans une ère où le
redéveloppement du territoire est maintenant valorisé et
présentera de nouvelles opportunités d’affaires. Situés à
proximité du carrefour stratégique des autoroutes 40 et
640, ces parcs industriels sont localisés au sein de villes
dynamiques, offrant des services municipaux de premier
plan, dont une politique d’accueil des nouvelles entreprises
comprenant toutes les commodités pour le développement
d’une PME.
À cet effet, le CLD est la référence et agit à titre de
responsable sur le territoire de la MRC de L’Assomption
en matière de développement économique. En plus d’offrir
de l’aide financière et technique aux entrepreneurs,
l’organisation se démarque par le caractère innovateur
des projets qu’elle met en œuvre. À titre d’exemple, le
CLD poursuit ses démarches dans le cadre du programme
régional Synergie des sous-produits industriels qu’il a initié
dans la région de Lanaudière. En collaboration avec les
entrepreneurs, le CLD met en place une meilleure gestion
des matières résiduelles sur son territoire en offrant aux
uns, selon leurs besoins, les matières résiduelles des autres,
afin de permettre une diminution des coûts de fabrication
ou de favoriser la création de nouveaux produits à valeur
ajoutée.
6
Répertoire 2012-2013

Commerce
Le territoire de la MRC de L’Assomption est parmi les
premiers au Québec à s’être organisé pour améliorer sa
structure commerciale et s’assurer que toutes ses villes
constituantes travaillent de façon complémentaire, au
bénéfice d’une harmonie commerciale régionale. Pour y
parvenir, le CLD a procédé à l’embauche d’un commissaire
au développement commercial qui déploie des actions sur
le terrain en fonction d’une vision régionale basée sur la
complémentarité inter municipale, l’augmentation de la
densité commerciale, le soutien aux projets de qualité et
la recherche constante de la diversité du mix commercial.
Ainsi, les activités du commissaire consistent notamment
à assister les investisseurs dans leurs projets en région,
à développer les entreprises en place et à favoriser
l’amélioration de la qualité de l’offre commerciale sur le
territoire.
L’équipe du CLD de la MRC de L’Assomption est sollicitée
pour encourager les villes constituantes à arrimer leurs
efforts et optimiser le potentiel commercial de leur
territoire respectif. En travaillant de concert avec les
municipalités et les partenaires économiques du territoire,
le CLD vise l’équilibre et la diversification de l’offre
commerciale de la MRC afin qu’elle devienne un milieu
économique autonome, qui optimise du même coup le
milieu de vie de sa population.
Tourisme et culture
Les attraits présents dans la MRC de
L’Assomption ainsi que les efforts concertés
des divers intervenants ont largement
favorisé le développement du secteur
touristique depuis quelques années. Notre
industrie touristique repose essentiellement
sur quatre volets : l’agrotourisme, la culture,
les événements et les activités en plein air.
La MRC de L’Assomption bénéficie d’une
infrastructure culturelle majeure, soit
la salle de spectacle du Théâtre Hector-
Charland située à L’Assomption, mais
elle possède également d’autres sites
culturels complémentaires. De plus, un important projet
mobilisateur au sein de la communauté vise la mise en
place d’une nouvelle salle de spectacle à Repentigny, ce
qui permettra de diversifier davantage l’offre culturelle sur
le territoire tout en générant des impacts économiques
fort intéressants. La région possède un potentiel culturel
exceptionnel ainsi que de nombreux attraits touristiques
en plein essor. Grâce à sa situation géographique en
bordure du fleuve Saint-Laurent, la MRC de L’Assomption
a la chance d’accueillir sur son territoire des entreprises
touristiques situées sur les îles à Saint-Sulpice, ce qui octroie
une belle versatilité à la région. Côté terre, la MRC compte
Répertoire 2012-2013 7

un lot d’entreprises hétérogènes qui se démarquent par
leur accueil chaleureux et la transmission de leur passion
aux gens qui les visitent. Pour les amateurs de plein air,
la MRC possède aussi des circuits cyclotouristiques très
intéressants reliés à la Route Verte de Vélo Québec. Un
tronçon de la Route Bleue sur le fleuve Saint-Laurent et
deux circuits canotables sont également disponibles.
La MRC de L’Assomption est remplie de richesses à découvrir.
Téléchargez notre guide touristique en ligne au
www.cldmrclassomption.qc.ca
Ruralité
Près des trois quarts du territoire de la MRC de L’Assomption
sont situés en zone agricole. Il est donc évident que le
secteur rural occupe une grande place dans l’activité
économique de la MRC et qu’il est au cœur des préoccupations
des décideurs. Le défi qui est à nos portes est donc
d’établir la meilleure cohabitation possible entre les milieux
ruraux et urbains sur notre territoire.
8
Répertoire 2012-2013

GUIDE
D’UTILISATION

Guide d’utilisation
Ce guide a été conçu pour orienter votre recherche et
maximiser l’efficacité de vos explorations.
Catégories de classement
Nous souhaitons que ce répertoire soit un outil de
référence facile à consulter. Pour un repérage rapide
des entreprises dont l’utilisateur connait le nom de la
société, les entreprises ont d’abord été classées par ordre
alphabétique.
Vous pouvez également retrouver une entreprise en
repérant son secteur d’activité, dans l’index.
Ordre alphabétique
Dans plusieurs cas, la raison sociale des entreprises
débute par un déterminant. Afin d’éviter, entre autres,
qu’une grande majorité des entreprises soit classée sous la
lettre « L », la dénomination des entreprises commençant
souvent par « la », « le » et « les », nous les avons plutôt
classées à partir du premier mot significatif.
Exemple :
SOLOPLAST INTERNATIONAL
LES SOLUTIONS INTRASOFT INTERNATIONALES
SOUDURE SAINT-MICHEL
De plus, dans la classification par ordre alphabétique,
les chiffres contenus dans les noms d’entreprises sont
considérés préalablement à l’alphabet.
Secteurs d’activité
Les entreprises répertoriées dans le présent outil sont issues
de quatre grands secteurs d’activité :
• Manufacturier
• Distribution
• Tertiaire moteur
• Nouvelle économie
Chacune des entreprises a été classée d’après le Système
de classification des industries de l’Amérique du Nord
(SCIAN). Aucun système de classification n’est parfait, mais
nous avons retenu ce dernier, car il est reconnu à travers
le continent et regroupe de façon efficace l’ensemble des
secteurs d’activité.
La classification a été faite selon l’ordre numérique des
codes SCIAN, que vous retrouverez entre parenthèses à la
fin de la description du domaine d’activité. Les entreprises,
incluses dans ces sous-groupes, ont ensuite été classées
par ordre alphabétique.
Répertoire 2012-2013 9

Comptabilisation des employés
Ne connaissant pas le nombre d’heures effectuées par
chacun des employés, nous avons choisi de comptabiliser
le nombre total d’employés, sans regard au nombre
d’heures travaillées. Toutefois, lorsqu’il est question de
travail saisonnier, nous avons, dans ce cas, comptabilisé
un emploi pour deux personnes signifiées, puisqu’il s’agit
forcément d’emplois irréguliers, à temps partiel.
Critères d’inscriptions
Pour être inscrite dans ce répertoire, une entreprise doit
répondre aux critères suivants :
a) Être une entreprise ayant son siège social ou un centre
de production ou de distribution sur le territoire de la
MRC de L’Assomption.
b) Être une entreprise œuvrant dans les secteurs : manufacturier,
tertiaire moteur, de la distribution ou de la
nouvelle économie.
Définitions
• Manufacturier : Entreprise travaillant à la production
de biens.
• Tertiaire moteur : Généralement, une activité est
considérée comme motrice lorsqu’elle exerce un effet
d’entraînement sur une autre activité. Les industries
retenues dans cette catégorie sont les suivantes: les
télécommunications, l’énergie électrique, les intermédiaires
financiers et les services aux entreprises.
• Distribution : Entreprise qui assure la distribution d’un
produit ou d’un service.
• Nouvelle économie : Entreprise se fondant sur l’in-
novation technologique. Entreprise œuvrant dans les
nouvelles technologies de l’information et de communications
comprenant les ordinateurs, les logiciels et
l’équipement de télécommunication et généralement
fondées sur la « technologie tout usage » de la micropuce.
Pour tout ajout d’entreprise dans la prochaine édition du
répertoire ou pour signifier toute modification à la fiche de
votre entreprise, veuillez communiquer avec le CLD de la
MRC de L’Assomption au 450 654-6488.
10
Répertoire 2012-2013

Responsabilité
Pour la présente publication, nous avons utilisé les
données généralement fournies par les entreprises. Dans
certains cas, nous avons complété nos informations avec
des données publiques disponibles. Le CLD ne reconnaît
donc aucune responsabilité quant à l’exactitude des
informations publiées dans ce répertoire. Soyez toutefois
assurés que nous avons mis tous les efforts requis pour
éviter les erreurs et pour inclure, avec précision, toutes
les entreprises des secteurs énumérés précédemment.
Nous sommes, malgré tout, conscients que certaines
informations peuvent s’avérer erronées et que certaines
entreprises peuvent être manquantes. Si c’est le cas,
nous vous prions de nous transmettre les informations
pertinentes afin que nous puissions faire les corrections
nécessaires lors de la prochaine édition.
Répertoire 2012-2013 11

12
Répertoire 2012-2013

Pierre Branchaud
Courtier immobilier agréé
Partenaire en affaires
INDUSTRIEL ET COMMERCIAL
514 386-0222
INDEX
ALPHABÉTIQUE

PRÊTS
À EN FAIRE
PLUS !
Nos experts des services MAXAFFAIRES
croient en vos projets, et ils sont prêts
à utiliser leur expertise hors pair afin de bien
vous conseiller. Des solutions vous seront
proposées, chacune réellement adaptée
à vos besoins et à votre réalité.
N’hésitez pas à venir rencontrer un expert
dès maintenant à notre centre d’affaires
de Repentigny :
Bruno Isabelle
Directeur principal Repentigny
Services financiers aux entreprises
bruno.isabelle@banquelaurentienne.ca
Tél. :450 657-4563, poste 281

Index alphabétique
18 Degrés .......................................................................... 31
360 Innovations .................................................................. 31
A.I.M. Recyclage ............................................................... 31
L’Abattoir Zampini ............................................................. 31
Access spec télécommunications ................................... 32
Acier C.D.S. 2000 .............................................................. 32
Action marketing A.G........................................................ 32
Adaptaide .......................................................................... 32
Advic Sécurité ................................................................... 33
Affichage SST .................................................................... 33
Les Agences Yohan Plourde ............................................. 33
Alexandre Rubino, Designer Ébéniste ........................... 33
Aliments mer et monde .................................................... 34
Aliments saveurs santé ..................................................... 34
Alliance Contrôle .............................................................. 34
Alliance Étiquettes et solutions d’emballage ................. 34
Apexo ................................................................................. 35
Appareil à pression P.A. .................................................... 35
Armotech S.N. .................................................................... 35
Arte-graph ......................................................................... 35
Les Ascenseurs Innovatec ................................................ 36
Ascenseurs Néoservices ................................................. 36
Ascenseurs pionier fournisseur et installateur .............. 36
Asphalte de L’Est ............................................................... 36
Atelier D. Leduc ................................................................. 37
Atelier de nettoyage G.N. ................................................. 37
Atelier d’usinage Simard.................................................. 37
Atelier fusion André Perreault ......................................... 37
Les Ateliers Ferjan ............................................................. 38
Les Ateliers G. Paquette .................................................... 38
Les Ateliers multi D ........................................................... 38
Les Attaches mikalor 2001 ............................................... 38
Les Attaches Pelco Canada .............................................. 39
Au coin du pédaleur ......................................................... 39
Auto-chem ......................................................................... 39
Automatisation cilco .......................................................... 39
Autotech Connexion ......................................................... 40
Aux petits plats .................................................................. 40
Ayotte techno-gaz ............................................................. 40
Béton Le Gardeur .............................................................. 40
Bio Syneterra ..................................................................... 41
Le Bipède graphique ........................................................ 41
Les Bois de parquets Vaucluse ........................................ 41
Répertoire 2012-2013 13

Les Boulons expert ........................................................... 41
Bovel ................................................................................... 42
Brasserie Ho.St .................................................................. 42
BRB Hydraulique ............................................................... 42
C.J. Maintech ...................................................................... 42
C.V.L. Médical .................................................................... 43
Caméléon média .............................................................. 43
Les Canevas M. J. .............................................................. 43
Carrefour industriel et expérimental
de Lanaudière ................................................................... 43
Cédomatec ........................................................................ 44
Cèdrière Del-Fino ............................................................. 44
CGL Micro ......................................................................... 44
Chaussures Villeneuve ..................................................... 44
Chemi-Solv ........................................................................ 45
Christian Blouin ................................................................. 45
Climatisation Luc Deschênes .......................................... 45
Les Clôtures Arboît ........................................................... 45
Clôtures Le Gardeur ......................................................... 46
Clôtures Rivest ................................................................... 46
Clôtures Summum ............................................................ 46
Collection Maëssa............................................................. 46
Communication télé-son .................................................. 47
Communications Marie-Carole Daigle .......................... 47
Les Compresseurs G.D.G. ................................................ 47
Comptoirs moulés Repentigny ........................................ 47
Concept P.O.S. .................................................................... 48
Constructions L. Grenier .................................................. 48
Consulab A.M Gagnon ..................................................... 48
Les Consultants Alpha dimensions ................................. 48
Consultants Techniques et Technilogic .......................... 49
Continental case ................................................................ 49
Convoyeurs A. Picard ........................................................ 49
Convoyeurs Dugas ............................................................ 49
Courroie PGF .................................................................... 50
Couvertures Michel Sylvain ............................................. 50
Création Pierre-Nicolas Côté .......................................... 50
Créations Avant-Garde .................................................... 50
Les Cuisines Tech Profab ................................................. 51
Cuisirama ........................................................................... 51
Culasses et moteurs Lanaudière ..................................... 51
Custom Plastiques ............................................................ 51
D.M. Démolition ................................................................. 52
D.R.S. Carter specialty ...................................................... 52
Dario transport .................................................................. 52
14
Répertoire 2012-2013

Delaney technologie ......................................................... 52
Démolition A.M. de l’Est du Québec .............................. 53
Dessuro Design Industriel ............................................... 53
Distribution J.P. Soubry .................................................... 53
Distribution C & T ............................................................. 53
Distribution Di Peco .......................................................... 54
Distribution Mareca .......................................................... 54
Domaine de l’Île Ronde .................................................... 54
DPS Technologie ............................................................... 54
Dux machinery corporation ............................................ 55
E R V Hydraulique ............................................................. 55
Ébénisterie A. Beaucage .................................................. 55
Ébénisterie Benjamin ....................................................... 55
Ébénisterie Les Beaux Frames J B ................................... 56
Ébénisterie les boisseliers ............................................... 56
Ébénisterie M.A.M. ........................................................... 56
Ébénisterie Repentigny .................................................... 56
Ébénisterie St-Paul “plus” ................................................ 57
Écolovac ............................................................................. 57
Éditions de la Violette ....................................................... 57
Les Éditions Reynald Goulet ............................................ 57
Les Éditions S.R. (1995) .................................................... 58
Élastomont ......................................................................... 58
Électroses........................................................................... 58
Les Émailleurs Lanaudière ............................................... 58
Emballages Lanico ........................................................... 59
Encan Atlas ........................................................................ 59
Enseignes 2000 ................................................................. 59
Enseignes décor design plus .......................................... 59
Les Enseignes Robert Bertrand Repentigny .................. 60
Entrepôt de la peinture ..................................................... 60
Entreprise R & J Poirier..................................................... 60
Entreprises Delorme ........................................................ 60
Entreprises Gilbert Asselin .............................................. 61
Les Entreprises J.G.M. ...................................................... 61
Les Entreprises Lanthier et Papineau ............................. 61
Les Entreprises océanis ................................................... 61
Les Entreprises simax ...................................................... 62
Les Entreprises V. N. J. chariots élévateurs ..................... 62
Les Entreprises Yves Lajoie ............................................. 62
Entretien Jacques Forgues ............................................... 62
Les Équipements C.M. ..................................................... 63
Les Équipements hydrauliques et
de manutention M.R.G ...................................................... 63
Esperanto environnement ................................................ 63
Répertoire 2012-2013 15

Fabrimont ........................................................................... 63
Fer ornemental Ulrich Frei ............................................... 64
Ferme André Cormier ..................................................... 64
Ferme Arboricole L’Assomption ..................................... 64
Ferme Trem-Blé ................................................................. 64
Fero concept ...................................................................... 65
Forge 3000 ......................................................................... 65
Forge Arboit ....................................................................... 65
Fourrures Trépanier ......................................................... 65
La Fromagerie Champêtre .............................................. 66
FX Technologie.................................................................. 66
G.R.G .................................................................................. 66
Gauvreau joaillier ............................................................. 66
General Dynamics produits de défense
et systèmes tactiques-Canada ........................................ 67
Graph concept .................................................................. 67
Groupe Rezo Production .................................................. 67
Groupe Vigilance .............................................................. 67
H. Chalut ............................................................................. 68
Haute tension G.M.P. ......................................................... 68
Holonet ............................................................................... 68
Hydro Mobile .................................................................... 68
Imagerie pixel ................................................................... 69
Imaj groupe conseil .......................................................... 69
Imex Rozon Transport....................................................... 69
Impact produits sanitaires ................................................ 69
Impact Synergie ................................................................ 70
Impression proma ............................................................. 70
Imprimerie Jacques Ross ................................................. 70
Imprimerie Rivest ............................................................. 70
Imprimerie Toucan ........................................................... 71
Infogriffe Design ............................................................... 71
Informatique Amérix ........................................................ 71
Innotech moteur ................................................................ 71
Inox Cité ............................................................................. 72
Ipex ..................................................................................... 72
Iso énergie ......................................................................... 72
Isolation promax ................................................................ 72
Isolation Val-mers .............................................................. 73
IXTRA Lanaudière ............................................................. 73
J.G. Lefort et fils ................................................................. 73
J.R. Levage .......................................................................... 73
J.R. Service ......................................................................... 74
Les Jardins Urbains ........................................................... 74
Jeux manitou ...................................................................... 74
16
Répertoire 2012-2013

Juste distribution R.P. ......................................................... 74
Kadriform international .................................................... 75
Kelair compression ........................................................... 75
Kimco PTE .......................................................................... 75
Lab-eau-sol environnement ............................................. 75
Laboratoire dentaire nobident ......................................... 76
Lacombe J. Acoustique ..................................................... 76
Lannex services informatiques ....................................... 76
Le groupe Distech ............................................................ 76
Les Légumes des jardins du Québec ............................. 77
Lemire Ornemental .......................................................... 77
Letrart ................................................................................. 77
Lettrage Phenix ................................................................. 77
Lettrage Premier ............................................................... 78
Lignex Télécom ................................................................. 78
Litière magic ...................................................................... 78
Logiciels amo .................................................................... 78
Logiciels sport-plus .......................................................... 79
Logimétrix.......................................................................... 79
Longpré métayer .............................................................. 79
Loutec ................................................................................. 79
Lubrimax ............................................................................ 80
Lutherie Quatre Temps ..................................................... 80
Lydia Gazaille .................................................................... 80
M.D. Précision (1994) ....................................................... 80
M.G. Service ...................................................................... 81
M.S.C. Médias .................................................................... 81
M3D Mécanique énergie ................................................. 81
Machineries Forest ........................................................... 81
Mailhot palettes ................................................................. 82
Les Maillots Nathalie Therien .......................................... 82
Manufacture de bijoux l’éternel ...................................... 82
Manufacturiers technomarine ......................................... 82
Marikit’Art .......................................................................... 83
Matériaux coupal .............................................................. 83
Maximau informatique ..................................................... 83
Maxi-mot design ............................................................... 83
Mécanique industrielle A.M.N.C. .................................... 84
MÉGA Promo ..................................................................... 84
Milibec ............................................................................... 84
Mobilier boomrang........................................................... 84
Mobilium ............................................................................ 85
MSR Location Scène Mobile ............................................ 85
Multi-lettrages.................................................................... 85
Multi-Plis ............................................................................. 85
Répertoire 2012-2013 17

MVA Puissance .................................................................. 86
Outillage P. Barthe ............................................................. 86
Oxygène Rive-nord .......................................................... 86
P.G. Métal Repentigny ....................................................... 86
Pascal G. Transport et déménagement .......................... 87
Pédago-cartes litho lanaudière ....................................... 87
Pegasi software .................................................................. 87
Peinture Groupe Hébé ..................................................... 87
Peintures J.C. 96 ................................................................ 88
Pépinière Notre-Dame ..................................................... 88
Pépinière Premier Plant .................................................... 88
Pépinière Villeneuve ......................................................... 88
Perez International ............................................................ 89
Pièces d’auto le Portage .................................................. 89
Planchers MAKO ............................................................... 89
Planteck International ....................................................... 89
Les Plastiques Anchor ...................................................... 90
Plurison .............................................................................. 90
Les Portes d’acier Le Gardeur ........................................ 90
Poteries Barro .................................................................... 90
Premiers soins industriels ................................................ 91
Prévention mécanique détroit ......................................... 91
PRG international .............................................................. 91
Les Produits de sécurité labco ........................................ 91
Produits d’utilité réso ........................................................ 92
Produits Léon Deslippe .................................................... 92
Les Produits sanitaires royal net ...................................... 92
Produits sanitaires Sanibess ............................................ 92
Promotion du livre SDM ................................................... 93
Promotion éco St-Clair ..................................................... 93
Propulsion Inox .................................................................. 93
Prosystech .......................................................................... 93
R. Gauthier Couvreur ....................................................... 94
R.D.R. Réfrigération ........................................................... 94
Reproduction multi-services............................................ 94
REX - Fidèle Compagnon ................................................ 94
Robert Hydraulique .......................................................... 95
Ross H. Barber & ass. ....................................................... 95
Rustop international .......................................................... 95
S.B.C. Distribution.............................................................. 95
S.G. Automatisation ........................................................... 96
Sablage au jet Gilles Lapointe ......................................... 96
Seismic industries ............................................................. 96
Les Sérigraphies contraste .............................................. 96
Serlan ................................................................................. 97
18
Répertoire 2012-2013

Les Serres Denis Lavoie et fils ......................................... 97
Les Serres Edgar Hétu ..................................................... 97
Les Serres Fran Nor .......................................................... 97
Service en gestion et planification d’entreposage
Jean-Louis Larocque ......................................................... 98
Services industriels Boudreau ........................................ 98
Services industriels SP ..................................................... 98
Simplement bien ............................................................... 98
Société coopérative agricole de L’Assomption ............. 99
Solmatech .......................................................................... 99
Soloplast International ...................................................... 99
Les Solutions intrasoft internationales ............................. 99
Soudure Saint-Michel ..................................................... 100
Soudure Silbo .................................................................. 100
SR2 Technologies ............................................................ 100
Stageline scène mobile .................................................. 100
Structures Universelles ................................................... 101
Studio mirographe .......................................................... 101
Super-F fragrance ........................................................... 101
Synagri S.E.C. .................................................................. 101
Synca ................................................................................ 102
Sysacom R&D Plus .......................................................... 102
Techdent .......................................................................... 102
Techni-contrôle ............................................................... 102
Techni-sciage & Alignement Rivard.............................. 103
Technoplaque .................................................................. 103
Télévoice intercom ......................................................... 103
Tel-Tech 2000 .................................................................. 103
Transport Banville ........................................................... 104
Transport Brabec ............................................................ 104
Transport E. Lachance .................................................... 104
Transport Eureka ............................................................. 104
Transport Jacques Bourdeau ......................................... 105
Transport J-M Roiné ........................................................ 105
Transport L’Épiphanie .................................................... 105
Transport Lucie Langlois ................................................ 105
Transport P. Therrien ...................................................... 106
Travex équipement de sécurité .................................... 106
Trinorth Equipement ...................................................... 106
TVR Technologies ........................................................... 106
Uni-V-Air Ventilation ........................................................ 107
The UPS Store .................................................................. 107
Usinage F.B. ...................................................................... 107
Usinage Frajan ................................................................. 107
Usinage M.D.G. ................................................................ 108
Répertoire 2012-2013 19

Les Usinages Jacques Drolet ......................................... 108
Usi-Pompes ...................................................................... 108
Ventilation Norbert Lafortune ........................................ 108
Vêtements stenis ............................................................. 109
Les Viandes de Lanaudière ........................................... 109
Viandes Riendeau ........................................................... 109
Vignoble Bouche-Art ...................................................... 109
Vincent S. Variété ............................................................ 110
Virtuel Graphique ........................................................... 110
Vitrerie bel ....................................................................... 110
Vitrerie duromir .............................................................. 110
Vitrerie Gisèle Boisclair ................................................. 111
Vitrerie Repentigny ......................................................... 111
Vtechlab ........................................................................... 111
WebEureka ...................................................................... 111
Worximity Technologies ................................................. 112
ZEA informatique ............................................................ 112
20
Répertoire 2012-2013

TOUJOURS LÀ
POUR VOUS
APPUYER
Quels que soient vos besoins fi nanciers,
vous pouvez faire confi ance à notre équipe
de la MRC L’Assomption pour vous aider
à réaliser tous vos projets.
SUCCURSALES
François Brunet
Directeur de succursale
100, boul. Brien
Galerie Rive-Nord, bureau 54
Repentigny
450 585-8111
Andrée Gagnon
Directrice de succursale
821, de l’Ange-Gardien Nord
Bureau 100
L’Assomption
450 589-4772
SERVICES
AUX ENTREPRISES
Maxim Séguin
Directeur, Services
aux entreprises
Développement PME
100, boul. Brien
Galerie Rive-Nord, bureau 54
Repentigny
450 657-5157
Guylaine Lavoie
Directrice de succursale
165, rue Notre-Dame
Repentigny
450 585-5900
Alexandre Caron
Directeur de succursale
1124, boul. Iberville
Bureau 100
Repentigny
450 654-0471
FINANCIÈRE
BANQUE NATIONALE
Daniel Savignac
Conseiller en placement
821, de l’Ange-Gardien Nord
Bureau 107A
L’Assomption
450 589-0084
INDEX PAR
SECTEUR D’ACTIVITÉ

Index par secteur d’activité
SECTEUR MANUFACTURIER
Culture agricole (111)
Cèdrière Del-Fino ............................................................. 44
Ferme André Cormier ..................................................... 64
Ferme Arboricole L’Assomption ..................................... 64
Ferme Trem-Blé ................................................................. 64
Les Jardins Urbains ........................................................... 74
Les Serres Denis Lavoie et fils ......................................... 97
Les Serres Edgar Hétu ..................................................... 97
Pépinière Notre-Dame ..................................................... 88
Pépinière Premier Plant .................................................... 88
Pépinière Villeneuve ......................................................... 88
Planteck International ....................................................... 89
Les Serres Fran Nor .......................................................... 97
Fabrication d’aliments (311)
Aliments saveurs santé ..................................................... 34
Aux petits plats .................................................................. 40
La Fromagerie Champêtre .............................................. 66
L’Abattoir Zampini ............................................................. 31
Les Légumes des jardins du Québec ............................. 77
Produits Léon Deslippe .................................................... 92
Fabrication de boissons et de produits
du tabac (312)
Brasserie Ho.St .................................................................. 42
Domaine de l’Île Ronde .................................................... 54
Vignoble Bouche-Art ...................................................... 109
Usines de produits textiles (314)
Les Canevas M. J. .............................................................. 43
Rustop international .......................................................... 95
Fabrication de vêtements (315)
Créations Avant-Garde .................................................... 50
Fourrures Trépanier ......................................................... 65
Les Maillots Nathalie Therien .......................................... 82
Simplement bien ............................................................... 98
Vêtements stenis ............................................................. 109
Répertoire 2012-2013 21

Fabrication de produits en bois (321)
18 Degrés .......................................................................... 31
Les Ateliers Ferjan ............................................................. 38
Les Bois de parquets Vaucluse ........................................ 41
Ébénisterie Les Beaux Frames J B ................................... 56
Mailhot palettes ................................................................. 82
Impression et activités connexes de soutien
(323)
Alliance Étiquettes et solutions d’emballage ................. 34
Imagerie pixel ................................................................... 69
Impression proma ............................................................. 70
Imprimerie Jacques Ross ................................................. 70
Imprimerie Rivest ............................................................. 70
Imprimerie Toucan ........................................................... 71
Infogriffe Design ............................................................... 71
Lettrage Phenix ................................................................. 77
Lettrage Premier ............................................................... 78
Maxi-mot design ............................................................... 83
Multi-lettrages.................................................................... 85
Pédago-cartes litho lanaudière ....................................... 87
Reproduction multi-services............................................ 94
Les Sérigraphies contraste .............................................. 96
Fabrication de produits chimiques (325)
Auto-chem ......................................................................... 39
Entrepôt de la peinture ..................................................... 60
Lab-eau-sol environnement ............................................. 76
Peintures J.C. 96 ................................................................ 88
Super-F fragrance ........................................................... 101
Synagri S.E.C. .................................................................. 101
Fabrication de produits en plastique
et en caoutchouc (326)
Concept P.O.S. .................................................................... 48
Custom Plastiques ............................................................ 51
E R V Hydraulique ............................................................. 55
Élastomont ......................................................................... 58
Ipex ..................................................................................... 72
Les Plastiques Anchor ...................................................... 90
Soloplast International ...................................................... 99
Fabrication de produits minéraux
non métallique (327)
Béton Le Gardeur .............................................................. 40
22
Répertoire 2012-2013

Les Entreprises simax ...................................................... 62
Lubrimax ............................................................................ 80
Lydia Gazaille .................................................................... 80
Vitrerie bel ....................................................................... 110
Vitrerie duromir .............................................................. 110
Vitrerie Gisèle Boisclair ................................................. 111
Vitrerie Repentigny ......................................................... 111
Fabrication de produits métalliques (332)
Atelier d’usinage Simard.................................................. 37
Les Attaches mikalor 2001 ............................................... 38
Cédomatec ........................................................................ 44
Continental case ................................................................ 49
Culasses et moteurs Lanaudière ..................................... 51
Les Entreprises Lanthier et Papineau ............................. 61
Fabrimont ........................................................................... 63
Fer ornemental Ulrich Frei ............................................... 64
Forge 3000 ......................................................................... 65
Forge Arboit ....................................................................... 65
General Dynamics produits de défense et systèmes
tactiques-Canada .............................................................. 67
Inox Cité ............................................................................. 72
Kadriform international .................................................... 75
Lemire Ornemental .......................................................... 77
Multi-Plis ............................................................................. 85
Outillage P. Barthe ............................................................. 86
P.G. Métal Repentigny ....................................................... 86
Les Portes d’acier Le Gardeur ........................................ 90
Propulsion Inox .................................................................. 93
Sablage au jet Gilles Lapointe ......................................... 96
Seismic industries ............................................................. 96
Techni-sciage & Alignement Rivard.............................. 103
Technoplaque .................................................................. 103
Usinage F.B. ...................................................................... 107
Usinage Frajan ................................................................. 107
Usinage M.D.G. ................................................................ 108
Les Usinages Jacques Drolet ......................................... 108
Fabrication de machines (333)
Courroie PGF .................................................................... 50
Delaney technologie ......................................................... 52
Dux machinery corporation ............................................ 55
Esperanto environnement ................................................ 63
FX Technologie.................................................................. 66
Hydro Mobile .................................................................... 68
Répertoire 2012-2013 23

Kimco PTE .......................................................................... 75
M.D. Précision (1994) ....................................................... 80
M.G. Service ...................................................................... 81
Robert Hydraulique .......................................................... 95
S.G. Automatisation ........................................................... 96
Services industriels Boudreau ........................................ 98
Stageline scène mobile .................................................. 100
Fabrication de produits informatiques
et électroniques (334)
Communication télé-son .................................................. 47
DPS Technologie ............................................................... 54
Les Produits de sécurité labco ........................................ 91
Télévoice intercom ......................................................... 103
Fabrication de matériel, d’appareils
et de composants électriques (335)
Ayotte techno-gaz ............................................................. 40
Lignex Télécom ................................................................. 78
MVA Puissance .................................................................. 86
Fabrication de matériel de transport
(336)
Au coin du pédaleur ......................................................... 39
D.R.S. Carter specialty ...................................................... 52
Les Entreprises J.G.M. ...................................................... 61
TVR Technologies ........................................................... 106
Fabrication de meubles et de produits
connexes (337)
Alexandre Rubino, Designer Ébéniste ........................... 33
Armotech S.N. .................................................................... 35
Atelier D. Leduc ................................................................. 37
Les Ateliers multi D ........................................................... 38
Comptoirs moulés Repentigny ........................................ 47
Création Pierre-Nicolas Côté .......................................... 50
Les Cuisines Tech Profab ................................................. 51
Cuisirama ........................................................................... 51
Ébénisterie A. Beaucage .................................................. 55
Ébénisterie Benjamin ....................................................... 55
Ébénisterie les boisseliers ............................................... 56
Ébénisterie M.A.M. ........................................................... 56
Ébénisterie Repentigny .................................................... 56
Ébénisterie St-Paul “plus” ................................................ 57
Entretien Jacques Forgues ............................................... 62
24
Répertoire 2012-2013

Fero concept ...................................................................... 65
Mobilier boomrang........................................................... 84
Service en gestion et planification
d’entreposage Jean-Louis Larocque ............................... 98
Activités diverses de fabrication (339)
Adaptaide .......................................................................... 32
Affichage SST .................................................................... 33
Alliance Contrôle .............................................................. 34
Chaussures Villeneuve ..................................................... 44
Collection Maëssa............................................................. 46
Enseignes 2000 ................................................................. 59
Enseignes décor design plus .......................................... 59
Les Enseignes Robert Bertrand Repentigny .................. 60
Les Équipements hydrauliques et de manutention
M.R.G. ................................................................................ 63
Gauvreau joaillier ............................................................. 66
Jeux manitou ...................................................................... 74
Laboratoire dentaire nobident ......................................... 76
Letrart ................................................................................. 77
Lutherie Quatre Temps ..................................................... 80
M.S.C. Médias .................................................................... 81
Manufacture de bijoux l’éternel ...................................... 82
Manufacturiers technomarine ......................................... 82
Marikit’Art .......................................................................... 83
SR2 Technologies ............................................................ 100
Synca ................................................................................ 102
Techdent .......................................................................... 102
Vtechlab ........................................................................... 111
SECTEUR DE LA DISTRIBUTION
Grossistes-distributeurs de produits
alimentaires, de boissons et de tabac (413)
Aliments mer et monde .................................................... 34
Distribution C & T ............................................................. 53
Distribution Di Peco .......................................................... 54
Distribution Mareca .......................................................... 54
Milibec ............................................................................... 84
Les Viandes de Lanaudière ........................................... 109
Viandes Riendeau ........................................................... 109
Grossistes-distributeurs d’articles personnels
et ménagers (414)
Les Ateliers G. Paquette .................................................... 38
Répertoire 2012-2013 25

Les Entreprises océanis ................................................... 61
Plurison .............................................................................. 90
Produits sanitaires Sanibess ............................................ 92
Promotion éco St-Clair ..................................................... 93
Grossistes-distributeurs de véhicules
automobiles et de leurs pièces (415)
Pièces d’auto le Portage .................................................. 89
Grossistes-distributeurs de matériaux
et fournitures de construction (416)
Acier C.D.S. 2000 .............................................................. 32
Les Boulons expert ........................................................... 41
Climatisation Luc Deschênes .......................................... 45
Les Clôtures Arboît ........................................................... 45
Clôtures Le Gardeur ......................................................... 46
Clôtures Rivest ................................................................... 46
Clôtures Summum ............................................................ 46
Matériaux coupal .............................................................. 83
Oxygène Rive-nord .......................................................... 86
Produits d’utilité réso ........................................................ 92
S.B.C. Distribution.............................................................. 95
Trinorth Equipement ...................................................... 106
Grossistes-distributeurs de machines,
de matériel et de fournitures (417)
Les Attaches Pelco Canada .............................................. 39
Autotech Connexion ......................................................... 40
CGL Micro ......................................................................... 44
Convoyeurs A. Picard ........................................................ 49
Convoyeurs Dugas ............................................................ 49
Distribution J.P. Soubry .................................................... 53
Emballages Lanico ........................................................... 59
Les Équipements C.M. ..................................................... 63
Impact Synergie ................................................................ 70
Informatique Amérix ........................................................ 71
Loutec ................................................................................. 79
Mobilium ............................................................................ 85
Planchers MAKO ............................................................... 89
Premiers soins industriels ................................................ 91
PRG international .............................................................. 91
Travex équipement de sécurité .................................... 106
Vincent S. Variété ............................................................ 110
26
Répertoire 2012-2013

Grossistes-distributeurs de produits
divers (418)
A.I.M. Recyclage ............................................................... 31
Les Agences Yohan Plourde ............................................. 33
Appareil à pression P.A. .................................................... 35
C.V.L. Médical .................................................................... 43
G.R.G .................................................................................. 66
H. Chalut ............................................................................. 68
Impact produits sanitaires ................................................ 69
IXTRA Lanaudière ............................................................. 73
Litière magic ...................................................................... 78
MÉGA Promo ..................................................................... 84
Poteries Barro .................................................................... 90
Les Produits sanitaires royal net ...................................... 92
Promotion du livre SDM ................................................... 93
Société coopérative agricole de L’Assomption ............. 99
Agents et courtiers du commerce de gros (419)
Action marketing A.G........................................................ 32
Encan Atlas ........................................................................ 59
Juste distribution R.P. ......................................................... 74
Le groupe Distech ............................................................ 76
Prévention mécanique détroit ......................................... 91
Ross H. Barber & ass. ........................................................ 95
Transport par camion (484)
Dario transport .................................................................. 52
Écolovac ............................................................................. 57
Entreprise R & J Poirier..................................................... 60
Entreprises Delorme ........................................................ 60
Imex Rozon Transport....................................................... 69
J.G. Lefort et fils ................................................................. 73
Pascal G. Transport et déménagement .......................... 87
Perez International ............................................................ 89
Transport Banville ........................................................... 104
Transport Brabec ............................................................ 104
Transport E. Lachance .................................................... 104
Transport Eureka ............................................................. 104
Transport Jacques Bourdeau ......................................... 105
Transport J-M Roiné ........................................................ 105
Transport L’Épiphanie .................................................... 105
Transport Lucie Langlois ................................................ 105
Transport P. Therrien ...................................................... 106
The UPS Store .................................................................. 107
Répertoire 2012-2013 27

Activités de soutien au transport (488)
Bovel ................................................................................... 42
Édition (511)
Éditions de la Violette ....................................................... 57
Les Éditions Reynald Goulet ............................................ 57
Les Éditions S.R. (1995) .................................................... 58
Services de location et de location à bail
(532)
MSR Location Scène Mobile ............................................ 85
SECTEUR TERTIAIRE MOTEUR
ET NOUVELLE ÉCONOMIE
Construction de bâtiments à usage commercial
et institutionnel (236)
Constructions L. Grenier .................................................. 48
Entrepreneurs en installation de tout autre
équipement technique (238)
Advic Sécurité ................................................................... 33
Ascenseurs Néoservices ................................................. 36
Ascenseurs pionier fournisseur et installateur .............. 36
Asphalte de L’Est ............................................................... 36
BRB Hydraulique ............................................................... 42
Consultants Techniques et Technilogic .......................... 49
Couvertures Michel Sylvain ............................................. 50
D.M. Démolition ................................................................. 52
Démolition A.M. de l’Est du Québec .............................. 53
Entreprises Gilbert Asselin .............................................. 61
Groupe Vigilance .............................................................. 67
Haute tension G.M.P. ......................................................... 68
Iso énergie ......................................................................... 72
Isolation promax ................................................................ 72
Isolation Val-mers .............................................................. 73
J.R. Service ......................................................................... 74
Kelair compression ........................................................... 75
Lacombe J. Acoustique ..................................................... 76
Les Ascenseurs Innovatec ................................................ 36
Les Compresseurs G.D.G. ................................................ 47
Les Émailleurs Lanaudière ............................................... 58
M3D Mécanique énergie ................................................. 81
Mécanique industrielle A.M.N.C. .................................... 84
Peinture Groupe Hébé ..................................................... 87
28
Répertoire 2012-2013

R. Gauthier Couvreur ....................................................... 94
R.D.R. Réfrigération ........................................................... 94
Structures Universelles ................................................... 101
Tel-Tech 2000 .................................................................. 103
Ventilation Norbert Lafortune ........................................ 108
Services professionnels, scientifiques
et techniques (541)
360 Innovations .................................................................. 31
Apexo ................................................................................. 35
Arte-graph ......................................................................... 35
Automatisation cilco .......................................................... 39
Bio Syneterra ..................................................................... 41
Le Bipède graphique ........................................................ 41
Caméléon média .............................................................. 43
Carrefour industriel et expérimental
de Lanaudière ................................................................... 43
Christian Blouin ................................................................. 45
Communications Marie-Carole Daigle .......................... 47
Consulab A.M Gagnon ..................................................... 48
Les Consultants Alpha dimensions ................................. 48
Dessuro Design Industriel ............................................... 53
Graph concept .................................................................. 67
Groupe Rezo Production .................................................. 67
Holonet ............................................................................... 68
Imaj groupe conseil .......................................................... 69
Lannex services informatiques ....................................... 76
Logiciels amo .................................................................... 78
Logiciels sport-plus .......................................................... 79
Logimétrix.......................................................................... 79
Maximau informatique ..................................................... 83
Pegasi software .................................................................. 87
Prosystech .......................................................................... 93
REX - Fidèle Compagnon ................................................ 94
Solmatech .......................................................................... 99
Les Solutions intrasoft internationales ............................. 99
Studio mirographe .......................................................... 101
Sysacom R&D Plus .......................................................... 102
Virtuel Graphique ........................................................... 110
WebEureka ...................................................................... 111
Worximity Technologies ................................................. 112
ZEA informatique ............................................................ 112
Répertoire 2012-2013 29

Autres services de soutien (561)
Atelier de nettoyage G.N. ................................................. 37
Chemi-Solv ........................................................................ 45
Serlan ................................................................................. 97
Réparation et entretien (811)
Access spec télécommunications ................................... 32
Atelier fusion André Perreault ......................................... 37
C.J. Maintech ...................................................................... 42
Électroses........................................................................... 58
Les Entreprises V. N. J. chariots élévateurs ..................... 62
Les Entreprises Yves Lajoie ............................................. 62
Innotech moteur ................................................................ 71
J.R. Levage .......................................................................... 73
Longpré métayer .............................................................. 79
Machineries Forest ........................................................... 81
Services industriels SP ..................................................... 98
Soudure Saint-Michel ..................................................... 100
Soudure Silbo .................................................................. 100
Techni-contrôle ............................................................... 102
Uni-V-Air Ventilation ........................................................ 107
Usi-Pompes ...................................................................... 108
30
Répertoire 2012-2013

C’est tout Desjardins qui appuie les entreprises.
Une solide équipe composée de spécialistes de
la finance est disponible afin d’élaborer pour
vous des stratégies novatrices répondant à vos
besoins d’affaires.
Notre expertise est grande. Ce qui nous permet
d’avoir une vision globale de la situation et de
vous aider à prendre les bonnes décisions.
Téléphone : 450 585-1020
desjardins.com/cfelanaudieresudouest
LISTE DES
ENTREPRISES

Scott McKay
Député de Repentigny
522, rue Notre-Dame, bureau 102, Repentigny
450 581-6102 | scottmckay.org
FRANÇOIS LEGAULT
Député de L’Assomption
Chef du deuxième groupe d’opposition
Je suis heureux d’avoir la possibilité de participer à la
réalisation du répertoire des entreprises. Je profite
de cette occasion pour inviter toute la population de
la MRC de L’Assomption à encourager nos entrepreneurs
locaux pour ainsi favoriser le développement
économique et la création d’emplois chez nous.

18 Degrés
Secteur : Manufacturier
Adresse : 371, rang de L’Achigan
L’Assomption (Québec) J5W 3M8
Téléphone : 514 830-3812 • Télécopieur : n/d
Courriel : yvescomeau@videotron.ca
Internet : www.18degres.com
Contact : Yves Comeau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de caves à vin et de celliers
CS : 321999
360 Innovations
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 182, rue Iberville, Local A
Repentigny (Québec) J6A 1Y8
Téléphone : 450 654-3287 • Télécopieur : 450 654-8483
Courriel : stephane.mondoux@360-innovations.com
Internet : www.360-innovations.com
Contact : Stéphane Mondoux Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 20
Pays d’exp. : France, Canada, États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement de logiciels orientés
dans le secteur manufacturier.
CS : 541510
A.I.M. Recyclage
Secteur : Distribution
Adresse : 263, rue de la Presqu’île
Charlemagne (Québec) J5Z 4C7
Téléphone : 450 581-4840 • Télécopieur : 450 581-2691
Courriel : aimrecyclage@hotmail.com
Internet : www.recyclageaim.com
Contact : Vicky Maltais Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Recyclage et vente de matériaux usagés,
location de conteneurs
CS : 418190
L’abattoir Zampini
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1425, rang de L’Achigan Nord
L’Épiphanie (Québec) J5X 3L5
Téléphone : 450 588-3439 • Télécopieur : 450 588-6539
Courriel : info@abattoirzampini.com
Internet : www.abattoirzampini.com
Contact : Armando Zampini Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Abattage d’animaux
CS : 311611
Répertoire 2012-2013 31

Access spec télécommunications
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 328, rue Saint-Paul, Local C
Repentigny (Québec) J5Z 1N2
Téléphone : 450 581-7009 • Télécopieur : 450 654-6988
Courriel : access.spec@qc.aira.com
Internet : n/d
Contact : Chantal Brière Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation et calibrage d’instruments
de mesure pour les entreprises en télécommunication
CS : 811210
Acier C.D.S. 2000
Secteur : Distribution
Adresse : 310, boul. Larochelle
Repentigny (Québec) J6A 5L9
Téléphone : 450 581-1023 • Télécopieur : 450 581-8033
Courriel : info@aciercds2000.com
Internet : www.aciercds2000.com
Contact : Daniel Hamelin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de métal de toiture
CS : 416390
Action marketing A.G.
Secteur : Distribution
Adresse : 646, boul. de L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T2
Téléphone : 514 990-2262 • Télécopieur : 450 589-5607
Courriel : info@actionmag.ca
Internet : www.actionmag.ca
Contact : Alain Gagnon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agent manufacturier
CS : 419190
Adaptaide
Secteur : Manufacturier
Adresse : 448, rue Bourque
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 585-7272 • Télécopieur : 450 585-5360
Courriel : info@adaptaide.com
Internet : www.adaptaide.com
Contact : Benoit Girard Titre : Directeur ingénierie
Nbre d’employé(s) : 21 Pays d’exportation : États-Unis, Mexique
Normes de qualité : ISO 9001, PEP Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’appareils médicaux
CS : 339110
32
Répertoire 2012-2013

Advic Sécurité
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 526, rue Lanaudière, Local 110
Repentigny (Québec) J6A 8G5
Téléphone : 450 581-3796 • Télécopieur : 450 581-3493
Courriel : advicsecurite@bellnet.ca
Internet : www.advicsecurite.com
Contact : Serge Girard Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Système de surveillance, sécurité et de
contrôle d’accès, résidentiel, commercial et industriel
CS : 238299
Affichage SST
Secteur : Manufacturier
Adresse : 576, rue Pontoise
Repentigny (Québec) J6A 6J4
Téléphone : 514 592-7678 • Télécopieur : 450 585-6078
Courriel : info@affichagesst.com
Internet : www.affichagesst.com
Contact : Jacques Cormier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : France
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’affiches de prévention en
santé et sécurité au travail
CS : 339930
Les Agences Yohan Plourde
Secteur : Distribution
Adresse : 595, rue Iberville
Repentigny (Québec) J6A 2C2
Téléphone : 450 657-1289 • Télécopieur : 450 657-6276
Courriel : yohan@layp.ca
Internet : www.layp.ca
Contact : Yohan Plourde Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Importation et distribution de vêtements et
accessoires. Sérigraphie de vêtements, production de marques privées.
CS : 418990
Alexandre Rubino, Designer Ébéniste
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1289, rang Bas de L’Assomption Nord
L’Assomption (Québec) J5W 2H5
Téléphone : 514 978-5423 • Télécopieur : 450 721-1623
Courriel : info@designerebeniste.com
Internet : www.designerebeniste.com
Contact : Alexandre Rubino Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’armoires de cuisine, de
salles de bain et de mobiliers
CS : 337110
Répertoire 2012-2013 33

Aliments mer et monde
Secteur : Distribution
Adresse : 419, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 581-6637 • Télécopieur : 450 581-6641
Courriel : meretmonde@bellnet.ca
Internet : alimentsmeretmonde.com
Contact : Alain Laplaine Titre : Directeur
Nbre d’employé(s) : 20 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits alimentaires
CS : 413110
Aliments saveurs santé
Secteur : Manufacturier
Adresse : 910, rang du Bas-de-L’Assomption Sud
L’Assomption (Québec) J5W 2A4
Téléphone : 450 589-8998 • Télécopieur : 450 589-9878
Courriel : saveurssante@qc.aira.com
Internet : www.saveurssante.com
Contact : Céline Salicco Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’aliments prêts-à-manger
CS : 311520
Alliance Contrôle
Secteur : Manufacturier
Adresse : 65, rue Beaudoin
Repentigny (Québec) J6A 1P3
Téléphone : 450 841-2431 • Télécopieur : 450 841-2431
Courriel : alliance_controle@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Marc-André Raymond Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CSA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et vente de panneaux de
contrôle
CS : 339950
Alliance Étiquettes et solutions d’emballage
Secteur : Manufacturier
Adresse : 114, rue de Normandie
Repentigny (Québec) J6A 6B9
Téléphone : 450 470-1355 • Télécopieur : 450 470-1358
Courriel : ebaril@etiquettesalliance.com
Internet : www.etiquettesalliance.com
Contact : Éric Baril Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : UL-CUL, ACIA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Impression et construction d’emballages
flexibles
CS : 323119
34
Répertoire 2012-2013

Apexo
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 58, rue Cherrier, Local E
Repentigny (Québec) J6A 3Z3
Téléphone : 450 841-3357 • Télécopieur : n/d
Courriel : dufresb@apexo.ca
Internet : www.apexo.ca
Contact : Benoît Dufresne Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5
Pays d’exportation : États-Unis, Canada, Europe
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Consultation et développement de solutions
informatique pour le domaine militaire et industriel
CS : 541510
Appareil à pression P.A.
Secteur : Distribution
Adresse : 640, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J6A 2V8
Téléphone : 514 984-8536 • Télécopieur : 450 657-6289
Courriel : andrepage12@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : André Pagé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution et service d’équipement de
lavage à haute pression
CS : 418990
Armotech S.N.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 941, rang Saint-Esprit
L’Épiphanie (Québec) J5X 2M7
Téléphone : 450 588-6480 • Télécopieur : n/d
Courriel : armotech@bellnet.ca
Internet : www.armotechsn.com
Contact : Sylvain Chartrand Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et installation de meubles et
d’armoires commerciaux
CS : 337110
Arte-graph
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 116, rue Savaria
L’Assomption (Québec) J5W 3S1
Téléphone : 450 589-8076 • Télécopieur : n/d
Courriel : graph@arte-graph.com
Internet : www.arte-graph.com
Contact : Francine Bourque Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : France
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception graphique, infographie,
imprimés et sites internet
CS : 541430
Répertoire 2012-2013 35

Les Ascenseurs Innovatec
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 912, montée de L’Épiphanie
L’Assomption (Québec) J5W 2W2
Téléphone : 450 589-2442 • Télécopieur : 450 589-1281
Courriel : reception@innovatec.ca
Internet : www.ascenseurs-innovatec.com
Contact : Martin Poirier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 38 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entretien, réparation, installation et
modernisation d’ascenseurs et monte-charges
CS : 238291
Ascenseurs Néoservices
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 549, rue de Pont
L’Assomption (Québec) J5W 0E6
Téléphone : 514 772-6367 • Télécopieur : 450 657-5888
Courriel : pl.miron@ascenseurneos.com
Internet : n/d
Contact : Pierre-Luc Miron Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entretien, réparation et installation
d’ascenseurs et de monte-charges
CS : 238291
Ascenseurs pionier fournisseur
et installateur
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 433, rue Bourque
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 582-8922 • Télécopieur : 450 585-8136
Courriel : gerald.paquette@ascenseurspionier.com
Internet : www.ascenseurspionier.com
Contact : Gérald Paquette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entretien, réparation et installation
d’ascenseurs
CS : 238291
Asphalte de L’Est
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 554, rue de Pons
L’Assomption (Québec) J5W 0E5
Téléphone : 450 582-4186 • Télécopieur : 450 582-4186
Courriel : n/d
Internet : www.asphaltedelest.com
Contact : Jean-Pierre Fredette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Excavation, pavage d’asphalte et pose
de pavé-unis pour la clientèle résidentielle, commerciale et
industrielle
CS : 238990
36
Répertoire 2012-2013

Atelier D. Leduc
Secteur : Manufacturier
Adresse : 745, rue Magnan
L’Épiphanie (Québec) J5X 4G4
Téléphone : 450 588-4845 • Télécopieur : 450 588-4845
Courriel : leduc.da@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Daniel Leduc Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie résidentielle et commerciale
CS : 337120
Atelier de nettoyage G.N.
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 499, place Beauchamp
Repentigny (Québec) J5Z 1K2
Téléphone : 450 581-1466 • Télécopieur : 450 581-5861
Courriel : servicegn@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Stéphane Laurin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Nettoyeurs, résidentiel, commercial et
industriel
CS : 561720
Atelier d’usinage Simard
Secteur : Manufacturier
Adresse : 345, rue Marion, Local B
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 654-5213 • Télécopieur : 450 654-3634
Courriel : info@usinagesimard.com
Internet : n/d
Contact : Rémy Simard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage et transformation de
métaux
CS : 332710
Atelier fusion André Perreault
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 468, rue Bourque, Local E
Repentigny (Québec) J52 5A2
Téléphone : 450 582-7557 • Télécopieur : 450 582-0869
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : André Perreault Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Soudure et peinture
CS : 811310
Répertoire 2012-2013 37

Les Ateliers Ferjan
Secteur : Manufacturier
Adresse : 205, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-5951 • Télécopieur : 450 589-4830
Courriel : info@ferjan.com
Internet : n/d
Contact : Fernand Masse Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 35 Pays d’exportation : France
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de produits de charpentes
en bois
CS : 321215
Les Ateliers G. Paquette
Secteur : Distribution
Adresse : 104, rue Laroche
Repentigny (Québec) J6A 7M5
Téléphone : 450 654-6744 • Télécopieur : 450 581-0301
Courriel : pieces@ateliersgpaquette.com
Internet : www.ateliersgpaquette.com
Contact : Daniel Picotte Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 60 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de pièces
d’électroménagers et service de réparation
CS : 414220
Les Ateliers multi D
Secteur : Manufacturier
Adresse : 295, boul. Pierre-Le Gardeur
Repentigny (Québec) J5Z 3A7
Téléphone : 450 585-6253 • Télécopieur : 450 585-5848
Courriel : patrick@multid.net
Internet : www.multid.net
Contact : Patrick McNicoll Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 30 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie commerciale et résidentielle
CS : 337120
Les Attaches mikalor 2001
Secteur : Manufacturier
Adresse : 601, boul. Iberville
Repentigny (Québec) J6A 2C2
Téléphone : 450 654-0477 • Télécopieur : 450 654-6092
Courriel : mc@mikalorinc.com
Internet : www.namikalor.com
Contact : Martin Cousineau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : C-T PAT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution de colliers de
serrage
CS : 332999
38
Répertoire 2012-2013

Les Attaches Pelco Canada
Secteur : Distribution
Adresse : 526, rue Lanaudière, Bureau 104
Repentigny (Québec) J6A 8G5
Téléphone : 450 654-6000 • Télécopieur : 450 654-6094
Courriel : info@pelco.ca
Internet : www.pelco.ca
Contact : Michel Pelletier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de pièces automobiles et
industrielles
CS : 417230
Au coin du pédaleur
Secteur : Manufacturier
Adresse : 297, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J6A 2R9
Téléphone : 450 581-6670 • Télécopieur : 450 581-7568
Courriel : olajoie@pedaleur.ca
Internet : www.pedaleur.ca
Contact : Olivier Lajoie Titre : Président
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et vente de tricycles industriels
ou adaptés
CS : 336990
Auto-chem
Secteur : Manufacturier
Adresse : 33, rue De Lyon
Repentigny (Québec) J5Z 4Z3
Téléphone : 450 654-9292 • Télécopieur : 450 654-0633
Courriel : jean.dagenais@autochem.com
Internet : www.autochem.com
Contact : Jean Dagenais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 25
Pays d’exportation : États-Unis, France, Mexique, Lituanie, Chine,
Cameroun
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de produits chimiques pour
l’industrie de l’automobile, marine et de l’aviation
CS : 325610
Automatisation cilco
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 288, rue des Bouleaux
Charlemagne (Québec) J5Z 3Z6
Téléphone : 450 654-5273 • Télécopieur : 450 654-5273
Courriel : cilco@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Claude Lavallée Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ventes d’automates, consultation et
programmation en automatisation
CS : 541990
Répertoire 2012-2013 39

Autotech Connexion
Secteur : Distribution
Adresse : 139, rue Émile-des Pins
Charlemagne (Québec) J5Z 1C3
Téléphone : 450 654-3301 • Télécopieur : 450 654-4695
Courriel : info@autotechconnexion.com
Internet : www.autotechconnexion.com
Contact : André David Titre : Président
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente d’équipements et d’outillages
spécialisés en maintenance, en service et en diagnostic
CS : 417930
Aux petits plats
Secteur : Manufacturier
Adresse : 60, rue Cherrier, Local A
Repentigny (Québec) J6A 3Z3
Téléphone : 450 654-0100 • Télécopieur : 450 654-6948
Courriel : norm0100@bellnet.ca
Internet : www.auxpetitsplats.ca
Contact : Normand Michel Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Préparation de plats cuisinés et service
de traiteur
CS : 311990
Ayotte techno-gaz
Secteur : Manufacturier
Adresse : 180, rue Arboit
L’Assomption (Québec) J5W 4P5
Téléphone : 450 589-6144 • Télécopieur : 450 589-8478
Courriel : ayotte@americanovens.com
Internet : www.americanovens.com
Contact : Brigitte Roy Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 12
Pays d’exportation : Chine, États-Unis, Mexique
Normes de qualité : ISO 9001 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de fours de cuisson,
brûleurs, laveuses et séchoirs industriels
CS : 335229
Béton Le Gardeur
Secteur : Manufacturier
Adresse : 354, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4P1
Téléphone : 450 585-7155 • Télécopieur : 450 585-7152
Courriel : Nathaliedelorme@betonlegardeur.ca
Internet : n/d
Contact : Nathalie Delorme Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 35 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de béton
CS : 327320
40
Répertoire 2012-2013

Bio Syneterra
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 801, route 344, C.P. 3158
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 514 630-9133 • Télécopieur : 514 694-9187
Courriel : peter@biosyneterra.com
Internet : www.biosyneterra.com
Contact : Peter Moutoglis Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4
Pays d’exportation : États-Unis, Amérique Latine, Europe, Moyen-
Orient
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développant des écotechnologies
globalement
CS : 541710
Le Bipède graphique
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 534, rue Notre-Dame, Suite 212
Repentigny (Québec) J6A 2T2
Téléphone : 450 654-9200 • Télécopieur : 450 582-1786
Courriel : info@bipedcom.com
Internet : www.lebipedegraphique.com
Contact : Martin Gratton Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agence de publicité / Stratégie communication,
design graphique et création site web
CS : 541800
Les Bois de parquets Vaucluse
Secteur : Manufacturier
Adresse : 2212, boul. L’Ange-Gardien Nord
L’Assomption (Québec) J5W 4R5
Téléphone : 450 588-6997 • Télécopieur : 450 588-4884
Courriel : gilles@vaucluse.org
Internet : www.vaucluse.org
Contact : Gilles Boulet Titre : Directeur général
Nbre d’employé(s) : 29
Pays d’exportation : Corée du Nord et Irlande
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de planchers de bois franc
CS : 321919
Les Boulons expert
Secteur : Distribution
Adresse : 3680, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 581-0119 • Télécopieur : 450 654-2010
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Carole Talbot Titre : Directrice générale
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de boulons, vis, chaînes de
type industriel et commercial.
CS : 416330
Répertoire 2012-2013 41

Bovel
Secteur : Distribution
Adresse : 22, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Z 1R4
Téléphone : 450 581-3082 • Télécopieur : n/d
Courriel : bovelinc@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Jean-Claude Bourgon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Consultant en transport
CS : 488490
Brasserie Ho.St
Secteur : Manufacturier
Adresse : 643, boul. de L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T1
Téléphone : 450 713-1060 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@hopfenstark.com
Internet : www.hopfenstark.com
Contact : Frédérick Cormier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : ACIA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Microbrasserie
CS : 312120
BRB Hydraulique
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 611, rue Lavoisier
Repentigny (Québec) J6A 7N2
Téléphone : 450 654-6079 • Télécopieur : 450 470-1442
Courriel : andre.blais@brbhydraulique.ca
Internet : www.brbhydraulique.ca
Contact : André Blais Titre : Contrôleur
Nbre d’employé(s) : 16 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Assemblage, vente et installation de
pièces et canalisations hydrauliques
CS : 238310
C.J. Maintech
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : C.P. 3137
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-1441 • Télécopieur : 450 589-1221
Courriel : info@cjmaintech.com
Internet : n/d
Contact : Jean Elliott Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Maintenance industrielle, tôlerie, soudure,
fabrication
CS : 811310
42
Répertoire 2012-2013

C.V.L. Médical
Secteur : Distribution
Adresse : 187, rue Jacques-Cousteau
Repentigny (Québec) J5Y 4B3
Téléphone : 450 585-2675 • Télécopieur : 450 585-0239
Courriel : clamoureux@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Louis Lamoureux Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution d’instruments médicaux
CS : 418990
Caméléon média
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 559, rue Notre-Dame, Local C
Repentigny (Québec) J6A 2T6
Téléphone : 450 657-8714 • Télécopieur : 450 657-8716
Courriel : info@cameleonmedia.com
Internet : www.cameleonmedia.com
Contact : François Blaquière Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Multimédia, hébergement, impression
CS : 541510
Les Canevas M. J.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 605, rue Lanaudière, Local D
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 585-9789 • Télécopieur : 450 585-2001
Courriel : canevasmjinc@bellnet.ca
Internet : www.canevasmj.com
Contact : Michel Hébert Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’articles en toile et de bannières
CS : 314910
Carrefour industriel et expérimental
de Lanaudière
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 801, route 344, C.P. 3158
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-7313 • Télécopieur : 450 589-2245
Courriel : p.lafontaine@ciel-cvp.ca
Internet : www.ciel-cvp.ca
Contact : Pierre Lafontaine Titre : Directeur général
Nbre d’employé(s) : 20 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : Centre de recherche
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Services de recherche en agriculture
CS : 541710
Répertoire 2012-2013 43

Cédomatec
Secteur : Manufacturier
Adresse : 605, boul. Iberville
Repentigny (Québec) J6A 5H9
Téléphone : 450 585-4224 • Télécopieur : 450 585-1166
Courriel : cedo@cedomatec.com
Internet : www.cedomatec.com
Contact : Pierre Juneau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 28 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de portes de garage en
métal et en acier, industrielle et commerciale
CS : 332321
Cèdrière Del-Fino
Secteur : Manufacturier
Adresse : 863, rang de la Presqu’île
L’Assomption (Québec) J5W 3P4
Téléphone : 450 657-9981 • Télécopieur : 450 657-9981
Courriel : infos@cedrieredelfino.com
Internet : www.cedrieredelfino.com
Contact : Daniel Drouin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Producteur de cèdres à haie cultivés,
extraction d’huiles essentielles
CS : 111999
CGL Micro
Secteur : Distribution
Adresse : 199, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 2H9
Téléphone : 450 654-4659 • Télécopieur : 450 582-4925
Courriel : info@cglmicro.ca
Internet : www.cglmicro.ca
Contact : David Aubry Titre : Directeur des ventes
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et service de produits informatiques,
support à distance, en atelier, sur la route.
CS : 417310
Chaussures Villeneuve
Secteur : Manufacturier
Adresse : 123, boul. Industriel
Repentigny (Québec) J6A 7K4
Téléphone : 450 581-0140 • Télécopieur : 450 581-0155
Courriel : ngilbert@villeneuveorthopedique.com
Internet : www.chaussuresvilleneuve.com
Contact : Louis Villeneuve Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 28 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Laboratoire orthopédique d’orthèses et
de prothèses et magasin de chaussures
CS : 339110
44
Répertoire 2012-2013

Chemi-Solv
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : C.P. 3105
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-2131 • Télécopieur : 450 589-7558
Courriel : chemi-solv@qc.aira.com
Internet : n/d
Contact : Ryan Meijer Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Nettoyage d’équipements industriels
CS : 561791
Christian Blouin
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 629, boul. Iberville, Bureau 230
Repentigny (Québec) J6A 2C5
Téléphone : 450 704-3316 • Télécopieur : 450 752-5505
Courriel : cblouin@blouinarchitecte.com
Internet : n/d
Contact : Christian Blouin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Architecture et dessins industriels
CS : 541310
Climatisation Luc Deschênes
Secteur : Distribution
Adresse : 62, Croissant des Prés
L’Épiphanie (Québec) J5X 4V9
Téléphone : 450 588-7068 • Télécopieur : n/d
Courriel : mail@climatisationdeschenes.com
Internet : n/d
Contact : Luc Deschênes Titre : Actionnaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution et installation de services
de climatisation
CS : 416120
Les Clôtures Arboît
Secteur : Distribution
Adresse : 230, rue Arboit
L’Assomption (Québec) J5W 4P5
Téléphone : 450 589-8484 • Télécopieur : 450 589-3016
Courriel : info@cloturearboit.com
Internet : www.cloturearboit.com
Contact : Martin Verstraete Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 42 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente, installation et réparation de
clôture
CS : 416210
Répertoire 2012-2013 45

Clôtures Le Gardeur
Secteur : Distribution
Adresse : 491, chemin de la Presqu’île
Repentigny (Québec) J5Z 4C7
Téléphone : 450 581-7600 • Télécopieur : 450 581-7600
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Alain Picard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution et installation de clôtures,
résidentielles et commerciales
CS : 416210
Clôtures Rivest
Secteur : Dstribution
Adresse : 208, rue Notre-Dame
L’Épiphanie (Québec) J5X 2W4
Téléphone : 450 588-6222 • Télécopieur : n/d
Courriel : clotures.rivest@live.ca
Internet : www.cloturesrivest.com
Contact : Stéphane Laurin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et installation de clôtures ornementales
en maille de chaîne
CS : 416210
Clôtures Summum
Secteur : Distribution
Adresse : 342, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4P1
Téléphone : 450 657-4011 • Télécopieur : 450 968-1022
Courriel : n/d
Internet : www.cloturessummum.com
Contact : Daniel Poirier Titre : Directeur des opérations
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et installation de clôtures commerciales
et industrielles
CS : 416210
Collection Maëssa
Secteur : Manufacturier
Adresse : 17, rue Odilon
Repentigny (Québec) J5Z 2B3
Téléphone : 514 913-4464 • Télécopieur : n/d
Courriel : postmaster@collectionmaessa.com
Internet : www.collectionmaessa.com
Contact : Vanessa Marcoux Titre : Administratrice
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Création de bijoux uniques et personnalisés
CS : 339910
46
Répertoire 2012-2013

Communication télé-son
Secteur : Manufacturier
Adresse : 690, rang Saint-Esprit
L’Épiphanie (Québec) J5X 2M4
Téléphone : 450 588-2244 • Télécopieur : 450 588-6425
Courriel : comm.teleson@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Pierre Robitaille Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de systèmes de communication
et de sécurité
CS : 334290
Communications Marie-Carole Daigle
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 16, croissant de La Rochelle
Repentigny (Québec)
Téléphone : 450 654-9005 • Télécopieur : 514 879-3207
Courriel : info@mcdcom.com
Internet : www.mcdcom.com
Contact : Marie-Carole Daigle
Titre : Propriétaire et traductrice agrée
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Rédaction de documents administratifs
et promotionnels, traduction vers le français de manuels
d’utilisation ou de formation, révision de textes
CS : 541930
Les Compresseurs G.D.G.
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 580, rue Lavoisier, Suite 600
Repentigny (Québec) J6A 7P1
Téléphone : 450 582-2916 • Télécopieur : 450 585-5563
Courriel : lescompresseursgdg@b2b2c.ca
Internet : www.compresseursgdg.com
Contact : Mario Trépanier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente, installation et réparation de compresseurs
à air et installation de réseau d’air comprimé
CS : 238299
Comptoirs moulés Repentigny
Secteur : Manufacturier
Adresse : 560, rue Lavoisier, Suite 2
Repentigny (Québec) J6A 7P1
Téléphone : 450 654-8034 • Télécopieur : 450 654-0167
Courriel : à cmrannie@hotmail.com
Internet : www.cmrepentigny.qc.ca
Contact : Mario Lavoie Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution de comptoirs
et de portes d’armoire en thermoplastique
CS : 337110
Répertoire 2012-2013 47

Concept P.O.S.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 466, rue Bourque, Local 2
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 657-0605 • Télécopieur : 450 657-6343
Courriel : concept.pos@conceptpos.com
Internet : www.conceptpos.com
Contact : Alain Krynski Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication innovatrice de moulures de
prix pour les tablettes des commerces de détail
CS : 326198
Constructions L. Grenier
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 105, rue Grenier
Charlemagne (Québec) J5Z 4C6
Téléphone : 450 581-2499 • Télécopieur : 450 581-0867
Courriel : cgrenier@lgrenier.com
Internet : n/d
Contact : Léandre Grenier Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entrepreneur général commercial
CS : 236220
Consulab A.M Gagnon
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 75, rue Labelle
L’Assomption (Québec) J5W 2X2
Téléphone : 450 591-1644 • Télécopieur : n/d
Courriel : consulabamgagnon@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Anne-Marie Gagnon Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de consultation en recherche et
développement de produits
CS : 541710
Les Consultants Alpha dimensions
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 581, rue Notre-Dame, Bureau 200
Repentigny (Québec) J6A 2V1
Téléphone : 450 654-0553 • Télécopieur : 450 654-4328
Courriel : info@alphadimensions.com
Internet : www.alphadimensions.com
Contact : Luc Boulianne Titre : Directeur général
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de logiciels d’applications, de
systèmes d’informations géographiques, de gestion des mesures
d’urgence et de sécurité
CS : 541510
48
Répertoire 2012-2013

Consultants Techniques et Technilogic
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 579 A, rue Notre-Dame, Bureau 303
Repentigny (Québec) J6A 7L4
Téléphone : 450 582-7611 • Télécopieur : 450 582-4431
Courriel : majeau.suzanne@technilogic.qc.ca
Internet : www.technilogic.qc.ca
Contact : Jean Rho Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation et entretien de système de
sécurité commercial et industriel
CS : 238299
Continental case
Secteur : Manufacturier
Adresse : 429, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 582-3017 • Télécopieur : 450 582-7095
Courriel : mdaloise@contcase.com
Internet : www.contcase.com
Contact : Mathieu Grenier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 30 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : C-TPAT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de pièces de comptoirs
réfrigérés
CS : 332999
Convoyeurs A. Picard
Secteur : Distribution
Adresse : 100, rue du Chaînon
L’Épiphanie (Québec) J5X 3X3
Téléphone : 514 758-5158 • Télécopieur : 450 588-3595
Courriel : info@convoyeursapicard.com
Internet : www.convoyeursapicard.com
Contact : Alain Picard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation, vente et achat de convoyeurs
usagés
CS : 417930
Convoyeurs Dugas
Secteur : Distribution
Adresse : 202, rue Notre-Dame
L’Épiphanie (Québec) J5X 2W4
Téléphone : 514 895-8119 • Télécopieur : 450 588-3624
Courriel : guillaume@convoyeursdugas.com
Internet : www.convoyeursdugas.com
Contact : Guillaume Lachapelle Titre : Superviseur
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Achat, vente, installation et réparation
de convoyeurs et de périmètre de sécurité
CS : 417930
Répertoire 2012-2013 49

Courroie PGF
Secteur : Manufacturier
Adresse : 420, rang du Bas-de-L’Assomption Sud
L’Assomption (Québec) J5W 2A2
Téléphone : 450 589-5252 • Télécopieur : 450 589-4604
Courriel : pifon@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Pierre Fontaine Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de courroies de convoyeur
CS : 333920
Couvertures Michel Sylvain
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 1067, rue Pariseau
L’Assomption (Québec) J5W 1A2
Téléphone : 450 589-9741 • Télécopieur : 450 589-6410
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Michel Sylvain Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Couvreur, bardeaux d’asphalte, estimation
gratuite et rénovations
CS : 238160
Création Pierre-Nicolas Côté
Secteur : Manufacturier
Adresse : 645, rue Garda
L’Épiphanie (Québec) J5X 4G2
Téléphone : 450 589-5381 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@pierre-nicolas.ca
Internet : www.pierre-nicolas.ca
Contact : Pierre-Nicolas Côté Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CSA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébéniste créateur
CS : 337120
Créations Avant-Garde
Secteur : Manufacturier
Adresse : 174, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J6A 2P7
Téléphone : 450 721-1558 • Télécopieur : 450 721-0968
Courriel : creationsavantgarde@videotron.ca
Internet : www.creationsavantgarde.com
Contact : Gisèle Maillette Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vêtements corporatifs, articles promotionnels,
broderie, impression numérique et sérigraphie
CS : 315990
50
Répertoire 2012-2013

Les Cuisines Tech Profab
Secteur : Manufacturier
Adresse : 515, rue Lanaudière, Local B
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 582-5502 • Télécopieur : 450 582-4677
Courriel : l.arsenault@cuisinestechprofab.qc.ca
Internet : www.cuisinestechprofab.qc.ca
Contact : Lise Arsenault Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 24 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier d’armoires de cuisines et
de vanités de salle de bain
CS : 337110
Cuisirama
Secteur : Manufacturier
Adresse : 901, rang du Bas-de-L’Assomption Sud
L’Assomption (Québec) J5W 2A3
Téléphone : 450 589-2255 • Télécopieur : 450 589-4223
Courriel : info@cuisirama.qc.ca
Internet : www.cuisirama.qc.ca
Contact : Mikael Aubry Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 50 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabricant de cuisines modulaires,
d’armoires de cuisine et de salle de bain
CS : 337110
Culasses et moteurs Lanaudière
Secteur : Manufacturier
Adresse : 135, ch. des Commissaires, Local A
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 450 589-2811 • Télécopieur : 450-589-2811
Courriel : alaingosselin38@gmail.com
Internet : n/d
Contact : Alain Gosselin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage de culasses et moteurs
CS : 332710
Custom Plastiques
Secteur : Manufacturier
Adresse : 337, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4N8
Téléphone : 450 657-3331 • Télécopieur : 450 657-7771
Courriel : customplastiques@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Daniel Durand Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Extrusion de PVC flexible et rigide
CS : 326190
Répertoire 2012-2013 51

D.M. Démolition
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 150, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 589-1364 • Télécopieur : 450 589-1365
Courriel : dmdemolition@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Albert Sauvageau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Démolition de tous genres, vente de
matériaux usagés provenant de la démolition
CS : 238910
D.R.S. Carter specialty
Secteur : Manufacturier
Adresse : 89, rue Jasmin
Repentigny (Québec) J6A 5V6
Téléphone : 450 582-5469 • Télécopieur : n/d
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Daniel Paradis Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1
Pays d’exportation : États-Unis, Suisse
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication, distribution et réparation de
carburateurs et de systèmes d’alimentation
CS : 336310
Dario transport
Secteur : Distribution
Adresse : 38, rue Archambault
Repentigny (Québec) J6A 1A1
Téléphone : 514 893-0166 • Télécopieur : 450 654-1051
Courriel : dariotransport@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Dario Coulombe Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport local pour manufacturier
CS : 484000
Delaney technologie
Secteur : Manufacturier
Adresse : 79, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-3378 • Télécopieur : 450 589-7370
Courriel : info@delaneytechnologies.com
Internet : www.delaneytechnologies.com
Contact : Guylaine Doyon Titre : Adjointe administrative
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de bras de manutention
CS : 333920
52
Répertoire 2012-2013

Démolition A.M. de l’Est du Québec
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 261, rue de la Presqu’île
Charlemagne (Québec) J5Z 0B4
Téléphone : 450 581-4840 • Télécopieur : 450 581-2691
Courriel : admin@amdemolition.qc.ca
Internet : www.amdemolition.qc.ca
Contact : Réginald Maltais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : n/d Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Démolition
CS : 238990
Dessuro Design Industriel
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 187, rue Deschamps, Local A
Repentigny (Québec) J6A 2Y1
Téléphone : 450 582-1410 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@dessurodesign.com
Internet : www.dessurodesign.com
Contact : Bertrand Dessureault Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : ADICQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Design de produits
CS : 541990
Distribution J.P. Soubry
Secteur : Distribution
Adresse : 95, rue Laroche
Repentigny (Québec) J6A 7M3
Téléphone : 450 581-3919 • Télécopieur : 450 581-3916
Courriel : soubry@citenet.net
Internet : n/d
Contact : Jean-Pierre Soubry Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de pièces de machinerie
agricole
CS : 417110
Distribution C & T
Secteur : Distribution
Adresse : 42, rue de l’industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 589-3748 • Télécopieur : 450 589-1029
Courriel : laitier_dcm@hotmail.fr
Internet : n/d
Contact : Tommy Beauséjour Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits laitiers
CS : 413120
Répertoire 2012-2013 53

Distribution Di Peco
Secteur : Distribution
Adresse : 323, rue Charles-Marchand, Unité 5
Repentigny (Québec) J5Z 4N8
Téléphone : 514 234-4453 • Télécopieur : 450 582-1567
Courriel : distributiondipeco@bellnet.ca
Internet : www.distributiondipeco.com
Contact : Nicolas Di Peco Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution alimentaire
CS : 413110
Distribution Mareca
Secteur : Distribution
Adresse : 1303, rue Van Gogh
Repentigny (Québec) J5Y 4E6
Téléphone : 514 983-7371 • Télécopieur : 450 585-0852
Courriel : mareca@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Marc Saint-Sauveur Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits laitiers
CS : 413120
Domaine de l’Île Ronde
Secteur : Manufacturier
Adresse : 734, rue Notre-Dame, C.P. 322
Saint-Sulpice (Québec) J5W 4L9
Téléphone : 450 589-8628 • Télécopieur : 450 589-8351
Courriel : jocelyn.lafortune@domainedelileronde.com
Internet : www.domainedelileronde.com
Contact : Jocelyn Lafortune Titre : Propriétaire-récoltant
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de produits vinicoles
CS : 312130
DPS Technologie
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1333, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 3X2
Téléphone : 514 990-7104 • Télécopieur : 866 377-4917
Courriel : denis.roussel@dps-technologies.com
Internet : www.dps-technologies.com
Contact : Denis Roussel Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier et concepteur de produits
électroniques
CS : 334110
54
Répertoire 2012-2013

Dux machinery corporation
Secteur : Manufacturier
Adresse : 615, rue Lavoisier
Repentigny (Québec) J6A 7N2
Téléphone : 450 581-8341 • Télécopieur : 450 581-5138
Courriel : n/d
Internet : www.duxmachinery.com
Contact : Hermann Bumueller Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 42 Pays d’exportation : International
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’équipements miniers
CS : 333130
E R V Hydraulique
Secteur : Manufacturier
Adresse : 23, rue Clémenceau
Repentigny (Québec) J5Y 1J1
Téléphone : 450 581-0402 • Télécopieur : 450 581-6851
Courriel : ervhydraulique@gmail.com
Internet : n/d
Contact : Raymond Valois Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et vente de boyaux hydrauliques
et de filtres hydrauliques à l’huile
CS : 326120
Ébénisterie A. Beaucage
Secteur : Manufacturier
Adresse : 188, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T7
Téléphone : 450 589-6412 • Télécopieur : 450 589-6411
Courriel : g.beaucage@abeaucage.com
Internet : www.abeaucage.com
Contact : Geneviève Beaucage Titre : Directrice des ventes
Nbre d’employé(s) : 70 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabricant d’armoires de cuisine et de
meubles commerciaux
CS : 337110
Ébénisterie Benjamin
Secteur : Manufacturier
Adresse : 890, montée de l’Épiphanie, Local A
L’Assomption (Québec) J5W 2W2
Téléphone : 450 589-9036 • Télécopieur : 450 589-9983
Courriel : ebenisteriebenjamin@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Dave Hogue Titre : Co-propriétaire
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie générale résidentielle et
commerciale
CS : 337120
Répertoire 2012-2013 55

Ébénisterie Les Beaux Frames J B
Secteur : Manufacturier
Adresse : 436, rue Bourque, Local A
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 654-0515 • Télécopieur : 450 654-8280
Courriel : j_beauchemin@yahoo.com
Internet : www.lesbeauxframesjb.com
Contact : Jean Beauchemin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’armoires, d’escaliers, de
rampes et de meubles sur mesure, résidentiel et commercial
CS : 321990
Ébénisterie les boisseliers
Secteur : Manufacturier
Adresse : 435, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4Y8
Téléphone : 450 657-2890 • Télécopieur : 450 657-0672
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Louis Raymond Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : CTE-PAT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie architecturale, commerciale,
fabrication de meubles sur mesure
CS : 337120
Ébénisterie M.A.M.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 112, rue de Normandie
Repentigny (Québec) J6A 6B9
Téléphone : 450 582-5999 • Télécopieur : 450 582-6654
Courriel : info@ebenisteriemam.com
Internet : www.ebenisteriemam.com
Contact : Lynn Bélanger Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de meubles sur mesure,
résidentielle et commerciale
CS : 337110
Ébénisterie Repentigny
Secteur : Manufacturier
Adresse : 421, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3X3
Téléphone : 450 589-4286 • Télécopieur : 450 589-4286
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Jocelyn Charron Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie, meubles commerciaux et
armoires de cuisine
CS : 337120
56
Répertoire 2012-2013

Ébénisterie St-Paul “plus”
Secteur : Manufacturier
Adresse : 517, ch. de la Presqu’île
Repentigny (Québec) J5T 2T8
Téléphone : 450 581-4027 • Télécopieur : 450 585-8836
Courriel : ebenisteriestpaul@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Isabelle St-André Titre : Adjointe
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’armoires de cuisine et de
salle de bain
CS : 337120
Écolovac
Secteur : Distribution
Adresse : 200, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5V 2W1
Téléphone : 450 474-3232 • Télécopieur : 450 589-8862
Courriel : info@ecolovac.com
Internet : www.ecolovac.com
Contact : Guy Coulombe Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport de matières dangereuses
CS : 484239
Éditions de la Violette
Secteur : Distribution
Adresse : 15, rue Dorius
Repentigny (Québec) J6A 4X9
Téléphone : 450 654-2275 • Télécopieur : 866 785-3492
Courriel : editionsdelaviolette@citenet.net
Internet : www.editionsdelaviolette.com
Contact : Marie Bellehumeur Titre : Éditrice
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : Europe
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Édition de livres (publications sur le
cheminement intérieur, la spiritualité et l’ésotérisme)
CS : 511130
Les Éditions Reynald Goulet
Secteur : Distribution
Adresse : 40, rue Mireault
Repentigny (Québec) J6A 1M1
Téléphone : 450 654-2626 • Télécopieur : 450 654-5433
Courriel : clientele@goulet.ca
Internet : www.goulet.ca
Contact : Reynald Goulet Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : Europe
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Édition de livres
CS : 511130
Répertoire 2012-2013 57

Les Éditions S.R. (1995)
Secteur : Distribution
Adresse : 868, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1C7
Téléphone : 450 654-4925 • Télécopieur : 450 654-8365
Courriel : helene.blais@editionssr.com
Internet : www.editionssr.com
Contact : Caroline Michaud Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Publications spécialisées en sécurité
routière
CS : 511190
Élastomont
Secteur : Manufacturier
Adresse : 46, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 589-0019 • Télécopieur : 450 589-6213
Courriel : info@elastomont.com
Internet : www.elastomont.com
Contact : Richard Laferrière Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 13
Pays d’exportation : États-Unis, Brésil, Mexique
Normes de qualité : ACNOR Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de pièces moulées en caoutchouc
CS : 326290
Électroses
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 249, rue des Bouleaux
Charlemagne (Québec) J5Z 3Z1
Téléphone : 514 865-5355 • Télécopieur : 514 515-4899
Courriel : electroses@yahoo.ca
Internet : www.webspawner.com/users/electroses
Contact : Ramsis Miri Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation d’équipements électroniques
pour machineries industrielles
CS : 811210
Les Émailleurs Lanaudière
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 174, rue Sainte-Marie
Charlemagne (Québec) J5Z 3G8
Téléphone : 450 585-3593 • Télécopieur : 450 585-8582
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Daniel Bouffard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Application de peinture sur des pièces
de toutes sortes
CS : 238320
58
Répertoire 2012-2013

Emballages Lanico
Secteur : Distribution
Adresse : 344, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 585-2025 • Télécopieur : 450 585-7548
Courriel : n/d
Internet : www.emballageslanico.com
Contact : Maryse Laniel Titre : Associée
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits d’emballage et
produits de santé et sécurité
CS : 417230
Encan Atlas
Secteur : Distribution
Adresse : 237, rue Beauvillier
Repentigny (Québec) J6A 7W4
Téléphone : 450 585-4040 • Télécopieur : 450 582-6952
Courriel : info@atlasusedtrucks.com
Internet : www.atlasusedtrucks.com
Contact : Yvan Houle Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : International
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente d’équipements et de camion lourd
CS : 419190
Enseignes 2000
Secteur : Manufacturier
Adresse : 800, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3W5
Téléphone : 450 589-6651 • Télécopieur : 450 589-9726
Courriel : info@enseignes2000.com
Internet : www.enseignes2000.com
Contact : Réjean Bouchard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’enseignes et lettrage
CS : 339950
Enseignes décor design plus
Secteur : Manufacturier
Adresse : 317, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 582-6030 • Télécopieur : 450 582-8689
Courriel : info@enseignesneon.com
Internet : www.decor-design.com
Contact : Benoit Meunier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CSA, RBQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’enseignes lumineuses et
impression de panneaux de signalisation
CS : 339950
Répertoire 2012-2013 59

Les Enseignes Robert Bertrand Repentigny
Secteur : Manufacturier
Adresse : 87, rue Laroche
Repentigny (Québec) J6A 7M3
Téléphone : 450 585-2588 • Télécopieur : 450 585-4809
Courriel : enseignesrbertrand@videotron.ca
Internet : www.enseignesbertrand.ca
Contact : Robert Bertrand Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CSA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’enseignes
CS : 339950
Entrepôt de la peinture
Secteur : Manufacturier
Adresse : 74, route 343
Saint-Sulpice (Québec) J5W 4L5
Téléphone : 450 589-2226 • Télécopieur : 450 589-2227
Courriel : paul@rustop.ca
Internet : n/d
Contact : Paul Payette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : International
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de peinture et de pompes à
peinture
CS : 325510
Entreprise R & J Poirier
Secteur : Distribution
Adresse : 10, place Hervieux
Repentigny (Québec) J6A 3N1
Téléphone : 450 581-6354 • Télécopieur : n/d
Courriel : nmauro1@msn.com
Internet : n/d
Contact : Normand Mauro Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport général
CS : 484000
Entreprises Delorme
Secteur : Distribution
Adresse : 354, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4P1
Téléphone : 450 585-7124 • Télécopieur : 450 585-7152
Courriel : nathaliedelorme@betonlegardeur.ca
Internet : n/d
Contact : Nathalie Delorme Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 35 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport en vrac
CS : 484232
60
Répertoire 2012-2013

Entreprises Gilbert Asselin
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 2360, boul. l’ Ange-Gardien Nord
L’Assomption (Québec) J5W 4R5
Téléphone : 514 594-9655 • Télécopieur : 450 588-6707
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Gilbert Asselin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fondation et coffrage en tout genre,
commercial, industriel et agricole
CS : 238110
Les Entreprises J.G.M.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 193, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 450 589-7365 • Télécopieur : 450 589-7301
Courriel : info@remorquejgm.com
Internet : www.remorquejgm.com
Contact : Guy Godin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : Transport Canada
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et réparation de remorques,
vente de pièces
CS : 336212
Les Entreprises Lanthier et Papineau
Secteur : Manufacturier
Adresse : 166, rue Sainte-Marie
Charlemagne (Québec) J5Z 3G8
Téléphone : 450 581-3222 • Télécopieur : 450 581-6933
Courriel : lanpap@lanpap.com
Internet : www.lanpap.com
Contact : Alain Lanthier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 25 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CW Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et installation de structures
d’acier de tout genre, résidentiel, commercial et industriel
CS : 332319
Les Entreprises océanis
Secteur : Distribution
Adresse : 113, rue de Valcourt
Repentigny (Québec) J5Y 3R2
Téléphone : 450 657-0758 • Télécopieur : n/d
Courriel : jlouis@entreprisesoceanis.ca
Internet : www.entreprisesoceanis.ca
Contact : Jean-Louis Tétrault Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits de santé
CS : 414220
Répertoire 2012-2013 61

Les Entreprises simax
Secteur : Manufacturier
Adresse : 73, rue Laroche
Repentigny (Québec) J6A 7M3
Téléphone : 450 581-4889 • Télécopieur : 450 581-7139
Courriel : marcelbergevin@biz.videotron.ca
Internet : www.simax.ca
Contact : Marcel Bergevin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de briques et de pierres
décoratives ultra légères
CS : 327120
Les Entreprises V. N. J. chariots élévateurs
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 440, rue Bourque
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 582-5898 • Télécopieur : 450 582-9978
Courriel : vnj@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Nicole Jetté
Titre : Responsable des ressources humaines
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation et achat de chariots élévateurs
CS : 811310
Les Entreprises Yves Lajoie
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 340, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 582-3656 • Télécopieur : 450 654-8941
Courriel : ylajoie@performtech.ca
Internet : n/d
Contact : Yves Lajoie Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation, entretien et vente de chariots
élévateurs électriques
CS : 811310
Entretien Jacques Forgues
Secteur : Manufacturier
Adresse : 41, rue Gauthier
Repentigny (Québec) J6A 4P2
Téléphone : 450 654-7683 • Télécopieur : 450 654-2032
Courriel : a.forgues@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Jacques Forgues Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 18 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ébénisterie et rénovation générales et
commerciales
CS : 337120
62
Répertoire 2012-2013

Les Équipements C.M.
Secteur : Distribution
Adresse : 350, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4P1
Téléphone : 450 654-3009 • Télécopieur : 450 654-4377
Courriel : info@equipcm.com
Internet : www.equipcm.com
Contact : Eddy Marquette Titre : Contrôleur externe
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution d’équipements environnementaux
CS : 417210
Les Équipements hydrauliques
et de manutention M.R.G.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 613, rue Leclerc
Repentigny (Québec) J6A 2E4
Téléphone : 514 328-9360 • Télécopieur : 450 470-4783
Courriel : info@equipementsmrg.ca
Internet : www.equipementsmrg.ca
Contact : Marc Forget Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et réparation de transpalettes
manuels et d’équipements de manutention
CS : 339990
Esperanto environnement
Secteur : Manufacturier
Adresse : 147, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 514 705-3274 • Télécopieur : 450 492-2082
Courriel : a.pellerin@esperantoenv.com
Internet : www.esperantoenv.com
Contact : Alexandre Pellerin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2
Pays d’exportation : Mexique, France, Allemagne, États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’équipement pour le traitement
des eaux usées
CS : 333310
Fabrimont
Secteur : Manufacturier
Adresse : 611, rue Leclerc
Repentigny (Québec) J6A 2E4
Téléphone : 450 585-3995 • Télécopieur : 450 585-2467
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Gilbert Dumont Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication, soudure, coupage et pliage
de produits en métal
CS : 332118
Répertoire 2012-2013 63

Fer ornemental Ulrich Frei
Secteur : Manufacturier
Adresse : 29, rue Notre-Dame, Local A
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3X7
Téléphone : 450 589-5595 • Télécopieur : n/d
Courriel : hrfrei@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Ulrich Frei Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Ferblanterie
CS : 332329
Ferme André Cormier
Secteur : Manufacturier
Adresse : 160, rang de l’Achigan
L’Assomption (Québec) J5W 3M7
Téléphone : 450 589-5019 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@fermecormier.com
Internet : www.fermecormier.com
Contact : André Cormier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture de noix et de fruits
CS : 111330
Ferme Arboricole L’Assomption
Secteur : Manufacturier
Adresse : 441, rang L’Achigan
L’Assomption (Québec) J5W 3M8
Téléphone : 450 589-5368 • Télécopieur : 450 589-9180
Courriel : n/d
Internet : http://pages.infinit.net/arbres/index.htm
Contact : Thérèse Lafortune Titre : Associé
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture et vente d’arbres
CS : 111999
Ferme Trem-Blé
Secteur : Manufacturier
Adresse : 109, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3X5
Téléphone : 450 589-4573 • Télécopieur : 450 589-2337
Courriel : groupetremblay@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Charles-Olivier Tremblay
Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Grande culture, transport en vrac,
excavation
CS : 111421
64
Répertoire 2012-2013

Fero concept
Secteur : Manufacturier
Adresse : 207, boulevard Lacombe, Local D2
Repentigny (Québec) J5Z 3C4
Téléphone : 450 721-0321 • Télécopieur : 450 932-6321
Courriel : info@feroconcept.com
Internet : http://www.feroconcept.com
Contact : Sébastien Rocheleau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente de composantes d’escaliers à
l’état brut ou pré-vernis
CS : 337120
Forge 3000
Secteur : Manufacturier
Adresse : 190, rang du Bas-de-l’Achigan
L’Épiphanie (Québec) J5X 2N3
Téléphone : 450 588-3000 • Télécopieur : 450 588-3482
Courriel : alain@forge3000.com
Internet : www.forge3000.com
Contact : Alain Gamache Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 11 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’escaliers et de rampes
CS : 332320
Forge Arboit
Secteur : Manufacturier
Adresse : 421, rang de l’Achigan
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-3896 • Télécopieur : 450 589-6515
Courriel : info@forgearboit.com
Internet : www.forgearboit.com
Contact : Robert Arboit Titre : Vice-Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CWB Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et réparation de métaux de
tous genres, fabrication de fer ornemental sur mesure
CS : 332329
Fourrures Trépanier
Secteur : Manufacturier
Adresse : 766, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1B6
Téléphone : 450 581-1805 • Télécopieur : 450 581-3628
Courriel : fourrurestrepanier@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Claudette Trépanier Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Confection et entreposage de vêtements
en fourrure
CS : 315292
Répertoire 2012-2013 65

La Fromagerie Champêtre
Secteur : Manufacturier
Adresse : 415, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4Y8
Téléphone : 450 654-1308 • Télécopieur : 450 654-2176
Courriel : info@fromageriechampetre.com
Internet : www.fromageriechampetre.com
Contact : Luc Livernoche Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : Ontario
Normes de qualité : HACCP Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution de fromages
CS : 311515
FX Technologie
Secteur : Manufacturier
Adresse : 208, rue Jacques-Plante, Local B
Repentigny (Québec) J5Y 0B4
Téléphone : 450 582-9413 • Télécopieur : 450 582-9105
Courriel : slefort@fxtechnologie.com
Internet : www.fxtechnologie.com
Contact : Serge Lefort Titre : Vice-Président Ventes
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Technologie de l’engrenage, transmission
de puissance industrielle
CS : 333619
G.R.G
Secteur : Distribution
Adresse : 464, rue Bourque, Local 200
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 654-6068 • Télécopieur : 450 654-4752
Courriel : grenier.richard@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Richard Grenier Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits d’ophtalmologie
CS : 418990
Gauvreau joaillier
Secteur : Manufacturier
Adresse : 426, boul. L’Assomption
Repentigny (Québec) J6A 1C2
Téléphone : 450 582-1805 • Télécopieur : n/d
Courriel : jpgauvreau@videotron.ca
Internet : www.gauvreaujoaillier.com
Contact : Jean-Pierre Gauvreau Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : États-Unis, France
Normes de qualité : Qualité Québec
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Création et fabrication de bijoux (joaillerie
contemporaine), sculpture et fonderie de bronze pour
trophées corporatifs
CS : 339910
66
Répertoire 2012-2013

General Dynamics produits de défense
et systèmes tactiques-Canada
Secteur : Manufacturier
Adresse : 5, montée des Arseneaux
Repentigny (Québec) J5Z 2P4
Téléphone : 450 582-6323 • Télécopieur : 450 582-6402
Courriel : rene.blouin@can.gd-ots.com
Internet : www.gd-otscanada.com
Contact : René Blouin Titre : Vice-président des programmes
Nbre d’employé(s) : 824 Pays d’exportation : Pays de l’OTAN
Normes de qualité : ISO 14001-OHSAS18001
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de munitions conventionnelles,
militaires et d’entraînement CS : 332999
Graph concept
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 74, rue Victoria
Repentigny (Québec) J5Y 4A2
Téléphone : 514 914-0856 • Télécopieur : n/d
Courriel : graph_concept@videotron.ca
Internet : www.graphconcept.net
Contact : Josée Derome Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1
Pays d’exportation : États-Unis et Canada
Normes de qualité : AIIQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Infographie, impression, illustration,
publicité et animation 3D
CS : 541510
Groupe Rezo Production
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 21, rue de lyon
Repentigny (Québec) J5Z 4Z3
Téléphone : 450 582-7824 • Télécopieur : 450 582-6888
Courriel : admin@legrouperezo.com
Internet : www.legrouperezo.com
Contact : Benoît Béliveau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4
Pays d’exportation : Provinces du Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Gestion d’image corporative, lettrage,
imprimerie
CS : 541510
Groupe Vigilance
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 643, rue Notre-Dame, suite 205
Repentigny (Québec) J6A 2W1
Téléphone : 450 657-7911 • Télécopieur : 450 657-8911
Courriel : info@legroupevigilance.com
Internet : www.legroupevigilance.com
Contact : Martin Brousseau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation et vente de systèmes de
sécurité, résidentielle et commerciale
CS : 238299
Répertoire 2012-2013 67

H. Chalut
Secteur : Distribution
Adresse : 219, boul. Brien, Local B
Repentigny (Québec) J6A 6M4
Téléphone : 450 585-6198 • Télécopieur : 450 585-6302
Courriel : dlabonne@chalut.com
Internet : www.chalut.com
Contact : Suzy Denis Titre : Gérante
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente de produits pour professionnels
du domaine de la coiffure
CS : 418990
Haute tension G.M.P.
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 52, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5Z 2V1
Téléphone : 450 589-7178 • Télécopieur : 450 589-7225
Courriel : metauxrecupar.gmp@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Luc Parent Titre : Gestionnaire des travaux
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : Chine
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Démolition industrielle et commerciale
d’équipements électriques
CS : 238910
Holonet
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 172, rue Notre-Dame, Bureau 203
Repentigny (Québec) J6A 2P8
Téléphone : 450 654-1091 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@holonetstudio.com
Internet : www.holonetstudio.com
Contact : Martin Arvisais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : France
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement d’applications web,
mobiles et pour les réseaux sociaux.
CS : 541510
Hydro Mobile
Secteur : Manufacturier
Adresse : 125, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-8100 • Télécopieur : 450 589-0370
Courriel : vincent@hydro-mobile.com
Internet : www.hydro-mobile.com
Contact : Benoît Duplessis Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 55 Pays d’exportation : États-Unis,
Europe, Moyen-Orient
Normes de qualité : CITIPAT, PEP
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception et fabrication de platesformes
élévatrices
CS : 333920
68
Répertoire 2012-2013

Imagerie pixel
Secteur : Manufacturier
Adresse : 351, rue Notre-Dame, Local A
Repentigny (Québec) J6A 2S6
Téléphone : 450 654-9944 • Télécopieur : 450 654-9724
Courriel : rlaporte@imprimerieregionale.com
Internet : n/d
Contact : René Laporte Titre : Co-propriétaire
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Infographie et imprimerie commerciale
CS : 323119
Imaj groupe conseil
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 172, rue Notre-Dame, Bureau 202
Repentigny (Québec) J6A 2P8
Téléphone : 514 990-8738 • Télécopieur : 450 657-2252
Courriel : tremblayrichard@imajinc.com
Internet : www.imajinc.com
Contact : Richard Tremblay Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement de logiciels, intégration
technologique, produits et services d’affichage dynamique
CS : 541510
Imex Rozon Transport
Secteur : Distribution
Adresse : 39, rue Clémenceau
Repentigny (Québec) J5Y 1H5
Téléphone : 514 648-2494 • Télécopieur : 450 657-7155
Courriel : imexrozon.trans@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Francine Rozon Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport de marchandises
CS : 484110
Impact produits sanitaires
Secteur : Distribution
Adresse : 316, rue Gélinas
Repentigny (Québec) J6A 5P8
Téléphone : 450 657-0774 • Télécopieur : 450 657-1457
Courriel : impactproduitssanitaire@qc.aira.com
Internet : n/d
Contact : Jean-Pierre Bertrand Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits et de fournitures
sanitaires
CS : 418990
Répertoire 2012-2013 69

Impact Synergie
Secteur : Distribution
Adresse : 74, rue Raoul-Jobin
Repentigny (Québec) J6A 0H8
Téléphone : 450 581-3382 • Télécopieur : 450 581-8756
Courriel : info@impactsynergie.ca
Internet : www.impactsynergie.ca
Contact : Martin Pagé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4
Pays d’exportation : Ontario, Maritimes
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Grossiste-distributeur, produits agricoles,
éclairage paysager, outils électriques, gants de sécurité
CS : 417110
Impression proma
Secteur : Manufacturier
Adresse : 466-A, rue Bourque, Local D
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 657-8052 • Télécopieur : 450 657-8053
Courriel : impressionproma@videotron.ca
Internet : www.decoupageproma.com
Contact : Michel Proulx Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Estampage à chaud, gaufrage et découpage
à l’emporte-pièce
CS : 323119
Imprimerie Jacques Ross
Secteur : Manufacturier
Adresse : 901, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1C6
Téléphone : 450 654-7093 • Télécopieur : 450 585-1257
Courriel : info@ijross.com
Internet : www.ijross.com
Contact : Jacques Ross Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Impressions de tous genres, bannières,
affiches, etc.
CS : 323119
Imprimerie Rivest
Secteur : Manufacturier
Adresse : 429, rue Bourque, Local 101
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 585-3967 • Télécopieur : 450 585-3324
Courriel : linda@imprimerierivest.com
Internet : www.imprimerierivest.com
Contact : Linda Rivest Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Impression Offset-numérique et affichage
grand format
CS : 323119
70
Répertoire 2012-2013

Imprimerie Toucan
Secteur : Manufacturier
Adresse : 346, rue Notre-Dame, Local F
Repentigny (Québec) J6A 2S5
Téléphone : 450 654-4181 • Télécopieur : 450 654-6556
Courriel : imprimerie_toucan@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Gaétan Laflamme Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Imprimerie commerciale
CS : 323119
Infogriffe Design
Secteur : Manufacturier
Adresse : 148, rue Sabourin
Repentigny (Québec) J5Y 2W8
Téléphone : 514 573-6367 • Télécopieur : 450 582-2800
Courriel : martin@infogriffe.com
Internet : www.infogriffe.com
Contact : Martin Auger Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Imprimerie commerciale et graphisme
CS : 323119
Informatique Amérix
Secteur : Distribution
Adresse : 522, rue Notre-Dame, Bureau 002
Repentigny (Québec) J6A 2T8
Téléphone : 450 657-0619 • Télécopieur : 450 657-8473
Courriel : info@informatiqueamerix.com
Internet : www.informatiqueamerix.com
Contact : Gilles Fournier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente d’équipements informatiques et
service-conseil
CS : 417310
Innotech moteur
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 530, rue Lanaudière
Repentigny (Québec) J6A 8G5
Téléphone : 450 657-5757 • Télécopieur : 450 657-5759
Courriel : innotechmoteur@gmail.com
Internet : www.innotech-moteur.com
Contact : Stéphane Richard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : Belgique
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Services spécialisés dans l’usinage et la
remise à neuf de moteurs de toutes sortes
CS : 811210
Répertoire 2012-2013 71

Inox Cité
Secteur : Manufacturier
Adresse : 322, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 657-0645 • Télécopieur : 450 657-7514
Courriel : eveline.gouger@inoxcite.com
Internet : www.inoxcite.com
Contact : Mathieu Gouger Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’équipements spécialisés
en acier inoxydable pour le secteur alimentaire, pharmaceutique,
environnemental et industriel
CS : 332999
Ipex
Secteur : Manufacturier
Adresse : 905, montée de l’Épiphanie
L’Assomption (Québec) J5W 2H1
Téléphone : 450 589-5544 • Télécopieur : 450 589-5958
Courriel : loucha@ipexinc.com
Internet : www.ipexinc.com
Contact : Louis Chartier Titre : Directeur d’usine
Nbre d’employé(s) : 48 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : CSA Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de tuyaux
CS : 326122
Iso énergie
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 20, place Séguin
L’Assomption (Québec) J5W 1L7
Téléphone : 450 589-9994 • Télécopieur : 450 589-0897
Courriel : admin@iso-energie.qc.ca
Internet : www.iso-energie.qc.ca
Contact : Roberto Lévesque Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Isolation thermomécanique industrielle
et commerciale
CS : 238310
Isolation promax
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 88, rue Lesage
Repentigny (Québec) J6A 5Y5
Téléphone : 450 581-8816 • Télécopieur : 450 581-6016
Courriel : isolationpromax@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Daniel Dessureault Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Isolation résidentielle et commerciale
CS : 238310
72
Répertoire 2012-2013

Isolation Val-mers
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 105, rue de l’Industrie, Local A
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-6776 • Télécopieur : 450 589-3848
Courriel : helene@valmers.qc.ca
Internet : www.valmers.qc.ca
Contact : Hélène Bernier Titre : Secrétaire
Nbre d’employé(s) : 60 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Isolation industrielle, commerciale et
institutionnelle
CS : 238310
IXTRA Lanaudière
Secteur : Distribution
Adresse : 1000, rue De Neubois
Repentigny (Québec)
Téléphone : 450 585-4756 • Télécopieur : 450 585-3714
Courriel : ixtra.la@gmail.com
Internet : n/d
Contact : Maurice Delorme Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente, représentation et livraison aux
PME
CS : 418210
J.G. Lefort et fils
Secteur : Distribution
Adresse : 1586, rang Grand-Côteau
L’Épiphanie (Québec) J5X 3N2
Téléphone : 450 588-0677 • Télécopieur : 450 588-0677
Courriel : j.g.lefort@sympatico.ca
Internet : n/d
Contact : Gilbert Lefort Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport de marchandises
liquides
CS : 484000
J.R. Levage
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 437, rue Bourque, Local B
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 657-0661 • Télécopieur : 450 657-0884
Courriel : services@jrlevage.com
Internet : n/d
Contact : Robert Jolicoeur Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 13
Pays d’exportation : Canada, Afrique
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation de ponts roulants
CS : 811310
Répertoire 2012-2013 73

J.R. Service
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 34, rue de l’Industrie, Local D
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 951-1800 • Télécopieur : 450 589-2765
Courriel : info@jrservice.ca
Internet : www.jrservice.ca
Contact : Robert Loignon Titre : Vice-Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : Amérique
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Location, vente, achat et réparation de
chariots élévateurs
CS : 238291
Les Jardins Urbains
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1637, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3V4
Téléphone : 450 589-7814 • Télécopieur : 450 589-1578
Courriel : info@LesJardinsUrbains.ca
Internet : www.LesJardinsUrbains.ca
Contact : Marianne Baron Titre : Co-propriétaire
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture de plantes annuelles, de vivaces
et de légumes
CS : 111421
Jeux manitou
Secteur : Manufacturier
Adresse : C.P. 304
Saint-Sulpice (Québec) J5W 4L9
Téléphone : 450 589-3484 • Télécopieur : n/d
Courriel : jeuxmanitou@live.ca
Internet : www.manitoupuzzles.com
Contact : François Vachon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de jouets
CS : 339930
Juste distribution R.P.
Secteur : Distribution
Adresse : 95, rue Juneau
Repentigny (Québec) J6A 6W1
Téléphone : 450 585-1941 • Télécopieur : 450 585-6287
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Roberto Paventi Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agent manufacturier de fenêtres
CS : 419160
74
Répertoire 2012-2013

Kadriform international
Secteur : Manufacturier
Adresse : 495, rang de l’Achigan
L’Assomption (Québec) J5W 3M8
Téléphone : 450 589-9342 • Télécopieur : 450 589-5537
Courriel : fgravel@kadriform.com
Internet : www.kadriform.com
Contact : Michel Brideau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 15
Pays d’exportation : États-Unis, France
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de structures de mosaïques
florales, de composantes architecturales, de décors de scène et
autres produits en acier
CS : 332319
Kelair compression
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 49, rue de l’Industrie, Bureau 104
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-5830 • Télécopieur : 450 589-5830
Courriel : kelaircompression@bellnet.ca
Internet : www.kelaircompression.ca
Contact : Kelly Murphy Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution, installation et services de
compresseurs à air et accessoires connexes
CS : 238299
Kimco PTE
Secteur : Manufacturier
Adresse : 131, rue Pelletier
L’Assomption (Québec) J5W 4X3
Téléphone : 514 755-3808 • Télécopieur : 450 588-3808
Courriel : info@kimcopte.com
Internet : www.kimcopte.com
Contact : Philippe Bourbeau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et vente de pompes à époxy
liquide et gel pour la réparation du béton
CS : 333990
Lab-eau-sol environnement
Secteur : Manufacturier
Adresse : 446, rue Saint-Paul, Bureau 102
Repentigny (Québec) J5Z 4C7
Téléphone : 450 657-7222 • Télécopieur : 450 657-8222
Courriel : labeausol@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Yvon Boivin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de produits nettoyants
CS : 325610
Répertoire 2012-2013 75

Laboratoire dentaire nobident
Secteur : Manufacturier
Adresse : 909, rue Delacroix
Repentigny (Québec) J5Y 3T6
Téléphone : 450 585-2027 • Télécopieur : 450 585-8281
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Chantale Fortin Titre : Assistante
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de prothèses dentaires
CS : 339110
Lacombe J. Acoustique
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 44, rue Jalobert
Repentigny (Québec) J6A 6S9
Téléphone : 450 585-0171 • Télécopieur : 450 585-6002
Courriel : jlacombeacoustique@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Jacques Lacombe Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Compagnie de construction en systèmes
intérieurs
CS : 238310
Lannex services informatiques
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 465, montée de L’Épiphanie
L’Épiphanie (Québec) J5X 4A7
Téléphone : 514 316-1090 • Télécopieur : 450-713-0825
Courriel : pierre@lannex.com
Internet : www.lannex.com
Contact : Michel Dufault Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Création de logiciels pour clinique
dentaire
CS : 541510
Le groupe Distech
Secteur : Distribution
Adresse : 565, rue Lanaudière, Suite 4
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 582-4343 • Télécopieur : 450 582-5955
Courriel : courrier@distech.ca
Internet : www.distech.ca
Contact : Vital Chamard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 16 Pays d’exportation : Ontario
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agent manufacturier de systèmes de
chauffage
CS : 419160
76
Répertoire 2012-2013

Les Légumes des jardins du Québec
Secteur : Manufacturier
Adresse : 10, rue Salomon-Juneau
Repentigny (Québec) J5Z 4P2
Téléphone : 450 585-3434 • Télécopieur : 450 585-3400
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Dominic Sauriol Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Transformation alimentaire de pommes
de terre
CS : 311990
Lemire Ornemental
Secteur : Manufacturier
Adresse : 2021, rang du Bas-L’Assomption Nord
L’Assomption (Québec) J5W 2J2
Téléphone : 514 884-7686 • Télécopieur : 450 657-6138
Courriel : lemireornemental@hotmail.com
Internet : www.lemireornemental.com
Contact : Serge Lemire Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’escaliers, de rampes en
acier et fer ornemental, résidentiel, commercial et industriel
CS : 332329
Letrart
Secteur : Manufacturier
Adresse : 110, boul. Industriel
Repentigny (Québec) J6A 4X7
Téléphone : 450 654-1487 • Télécopieur : 450 654-5471
Courriel : info@letrart.ca
Internet : www.letrart.ca
Contact : Gilles Vachon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5
Pays d’exportation : Provinces canadiennes
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’enseignes, signalisation
intérieure et extérieure, lettrage, bannière
CS : 339990
Lettrage Phenix
Secteur : Manufacturier
Adresse : 742, rue Notre-Dame, Local 105
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3W7
Téléphone : 450 589-7903 • Télécopieur : 450 589-7903
Courriel : jf@phenix.ca
Internet : www.phenix.ca
Contact : Jean-François Asselin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Lettrage et sérigraphie
CS : 323113
Répertoire 2012-2013 77

Lettrage Premier
Secteur : Manufacturier
Adresse : 101, rue Notre-Dame
L’Épiphanie (Québec) J5X 2V5
Téléphone : 450 713-1125 • Télécopieur : 450 713-1126
Courriel : lettragepremier@videotron.ca
Internet : www.lettragepremier.ca
Contact : Chantal Crépeau Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Lettrage et sérigraphie, impression de
documents commerciaux
CS : 323113
Lignex Télécom
Secteur : Manufacturier
Adresse : 70, rue Arboit
L’Assomption (Québec) J5W 4P5
Téléphone : 450 589-8778 • Télécopieur : 450 589-7228
Courriel : info@lignextelecom.ca
Internet : www.lignextelecom.ca
Contact : Steve Angers Titre : Trésorier
Nbre d’employé(s) : 17 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation de câblage de télécommunication
de façon aérienne et souterraine
CS : 335920
Litière magic
Secteur : Distribution
Adresse : 344, rue Saint-Paul, Local A
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 654-5562 • Télécopieur : 450 654-1311
Courriel : litieremagic@videotron.ca
Internet : www.litieremagic.com
Contact : André Lord Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits pour animaux
CS : 418310
Logiciels amo
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : C.P. 174
Repentigny (Québec) J6A 5J1
Téléphone : 450 654-2141 • Télécopieur : 450 654-2141
Courriel : info@amo.qc.ca
Internet : www.logiciels-amo.com
Contact : Fabien Savary Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Solutions d’affaires pour le web
CS : 541510
78
Répertoire 2012-2013

Logiciels sport-plus
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 115, rue Sigouin
Repentigny (Québec) J5Y 2E4
Téléphone : 450 582-4329 • Télécopieur : 450 582-8147
Courriel : info@logiciels-sport-plus.com
Internet : www.logiciels-sport-plus.com
Contact : Robert Martin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de logiciels d’application
pour le domaine des loisirs
CS : 541510
Logimétrix
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 597, rue Montcalm
Repentigny (Québec) J6A 2L1
Téléphone : 514 867-6650 • Télécopieur : n/d
Courriel : dominic.mitchell@imarketaccess.com
Internet : n/d
Contact : Dominic Mitchell Titre : Président
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Consultation en économie, statistiques
et analyse de données
CS : 541900
Longpré métayer
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 651, rang du Bas-de-L’Assomption Sud
L’Assomption (Québec) J5W 2A3
Téléphone : 450 589-3419 • Télécopieur : 450 589-4146
Courriel : longpremetayer@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Richard Longpré Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Soudure commerciale, hydraulique et
pliage
CS : 811310
Loutec
Secteur : Distribution
Adresse : 125, rue Émile-des Pins
Charlemagne (Québec) J5Z 1C3
Téléphone : 450 585-1221 • Télécopieur : 450 585-8822
Courriel : charlemagne@loutec.com
Internet : www.loutec.com/site/charlemagne
Contact : Jean-Yves Guérin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Location d’outils
CS : 417900
Répertoire 2012-2013 79

Lubrimax
Secteur : Manufacturier
Adresse : 394, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 585-5823 • Télécopieur : 450 585-2173
Courriel : lubrimax@videotron.ca
Internet : www.camlook.net
Contact : Claude Dupras Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de lubrifiants, de dégraisseurs
industriels et de savon pour automobile
CS : 327990
Lutherie Quatre Temps
Secteur : Manufacturier
Adresse : 120, rue Pellerin
L’Assomption (Québec) J5W 5G1
Téléphone : 450 588-7807 • Télécopieur : n/d
Courriel : lutherie4temps@bellnet.ca
Internet : www.lutheriequatretemps.com
Contact : François Beauséjour Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et réparation d’instruments
de musique
CS : 339990
Lydia Gazaille
Secteur : Manufacturier
Adresse : 144, boul. L’Assomption
Repentigny (Québec) J6A 1B2
Téléphone : 450 585-0889 • Télécopieur : n/d
Courriel : pelletiergazaille@sympatico.ca
Internet : n/d
Contact : Lydia Laplante-Gazaille Titre : Artiste verrier
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vitraux, mosaïques, fusion, thermoformage,
grisaille, lampe, murales, objets décoratifs
CS : 327214
M.D. Précision (1994)
Secteur : Manufacturier
Adresse : 871, rang du Bas-de-L’Assomption Sud
L’Assomption (Québec) J5W 2A3
Téléphone : 450 589-3933 • Télécopieur : 450 589-0919
Courriel : mdp@qc.aira.com
Internet : www.mdprecision.ca
Contact : Yves Forest Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 20 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de matrices et atelier
d’usinage
CS : 333511
80
Répertoire 2012-2013

M.G. Service
Secteur : Manufacturier
Adresse : 147, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 450 589-6765 • Télécopieur : 450 589-6565
Courriel : info@mgservice.ca
Internet : www.mgservice.ca
Contact : Philippe Belley Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 12 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et réparation de surfaceuses
à glace et véhicules utilitaires électriques
CS : 333990
M.S.C. Médias
Secteur : Manufacturier
Adresse : 21, rue Salomon-Juneau, Local A
Repentigny (Québec) J5Z 4P2
Téléphone : 450 582-3350 • Télécopieur : n/d
Courriel : Info@mscmedias.com
Internet : www.mscmedias.com
Contact : Marc St-Cyr Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1
Pays d’exportation : Australie, États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’équipements de scène
CS : 339990
M3D Mécanique énergie
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 445, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4Y8
Téléphone : 514 645-2391 • Télécopieur : 450 654-4758
Courriel : n/d
Internet : www.devalcombustion.com
Contact : Julie Cloutier Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 30 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : ISO 9001, CSA
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation de systèmes de combustion
industrielle, ingénierie, entretien
CS : 238299
Machineries Forest
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 444, rang Saint-Esprit
L’Épiphanie (Québec) J5X 2M4
Téléphone : 450 588-5553 • Télécopieur : 450 588-4959
Courriel : vente@machineriesforest.com
Internet : www.machineriesforest.com
Contact : Michel Forest
Titre : Responsable des ressources humaines
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et service de machineries : Agricole,
déneigement, commercial et résidentiel.
CS : 811310
Répertoire 2012-2013 81

Mailhot palettes
Secteur : Manufacturier
Adresse : 158, chemin des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T7
Téléphone : 450 589-3611 • Télécopieur : 450 589-3777
Courriel : alain@mailhotpalettes.com
Internet : www.mailhotpalettes.com
Contact : Alain Mailhot Titre : Associé
Nbre d’employé(s) : 17 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : PECPBT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de palettes de bois
CS : 321920
Les Maillots Nathalie Therien
Secteur : Manufacturier
Adresse : 582, rue Notre-Dame, Local C
Repentigny (Québec) J6A 2T9
Téléphone : 450 654-2177 • Télécopieur : n/d
Courriel : n/d
Internet : www.femmerepentigny.com
Contact : Nathalie Therien Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Confection sur mesure et boutique de
maillots de bain. Prothèses mammaires et soutien-gorge
CS : 315990
Manufacture de bijoux l’éternel
Secteur : Manufacturier
Adresse : 683, rue Notre-Dame, Local B
Repentigny (Québec) J6A 2W5
Téléphone : 450 585-4666 • Télécopieur : 450 585-6307
Courriel : leternel@qc.aira.com
Internet : www.bijouterieleternel.com
Contact : Yann Lefrançois Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de bijoux et achat de bijoux
en or
CS : 339910
Manufacturiers technomarine
Secteur : Manufacturier
Adresse : 598, rue Leclerc
Repentigny (Québec) J6A 2E5
Téléphone : 450 585-6114 • Télécopieur : 450 585-6840
Courriel : alevesque@technomarine.ca
Internet : www.technomarine.ca
Contact : André Lévesque Titre : Contrôleur
Nbre d’employé(s) : 35
Pays d’exportation : États-Unis, Moyen-Orient, Amérique centrale
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception et fabrication de quais en
aluminum
CS : 339990
82
Répertoire 2012-2013

Marikit’Art
Secteur : Manufacturier
Adresse : 283, boulevard L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1R8
Téléphone : 450 938-0962 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@marikitart.com
Internet : www.marikitart.com
Contact : Isabelle Sirois Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente de produits finis d’artisans
québécois : bijoux, céramique, sacs, foulard, ceintures, vente de
matériel et cours de fabrication
CS : 339990
Matériaux coupal
Secteur : Distribution
Adresse : 723, boul. de L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T3
Téléphone : 450 589-0711 • Télécopieur : 450 589-4733
Courriel : lassomption@coupal.com
Internet : www.coupal.com
Contact : Mario Fournier Titre : Directeur de la succursale
Nbre d’employé(s) : 43 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : ADMACQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de matériaux de construction
CS : 416320
Maximau informatique
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 39, place Gaulin
L’Assomption (Québec) J5W 1M3
Téléphone : 450 713-0530 • Télécopieur : 450 713-0530
Courriel : info@maximau.net
Internet : www.maximau.net
Contact : Stéphane Campeau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Gestion de réseaux et programmation
Internet
CS : 541510
Maxi-mot design
Secteur : Manufacturier
Adresse : 547, rue Leclerc, Local 107
Repentigny (Québec) J6A 8B4
Téléphone : 450 585-0180 • Télécopieur : 450 582-0960
Courriel : dominik@maximotdesign.com
Internet : www.maximotdesign.com
Contact : Dominic Renaud Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Infographie et impression numérique,
lettrage pour véhicule, bannière et vitrine
CS : 323115
Répertoire 2012-2013 83

Mécanique industrielle A.M.N.C.
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 560, rue Lavoisier
Repentigny (Québec) J6A 7P1
Téléphone : 450 582-1915 • Télécopieur : 450 582-5565
Courriel : amnc@amnc.ca
Internet : www.amnc.ca
Contact : Éric Dubé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 25 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : RBQ 8004151058
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation, transport et entretien de
machinerie industrielle
CS : 238310
MÉGA Promo
Secteur : Distribution
Adresse : 347, boul. l’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1S2
Téléphone : 450 589-6002 • Télécopieur : 450 589-6032
Courriel : dlevesque@megapromo.ca
Internet : n/d
Contact : Denis Lévesque Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution d’articles promotionnels,
vêtements corporatifs, articles de reconnaissance et trophées
CS : 418990
Milibec
Secteur : Distribution
Adresse : 48, rue Duquette
Repentigny (Québec) J5Y 3S8
Téléphone : 514 945-8331 • Télécopieur : 450 654-1585
Courriel : milibec@yahoo.ca
Internet : www.milibec.com
Contact : Claude Moreau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution alimentaire
CS : 413130
Mobilier boomrang
Secteur : Manufacturier
Adresse : 340, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 585-0308 • Télécopieur : 450 585-0309
Courriel : pierre@limuro.com
Internet : www.mobilierboomrang.com
Contact : Pierre Côté Titre : Directeur général
Nbre d’employé(s) : 26 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de lits escamotables et de
rangement
CS : 337215
84
Répertoire 2012-2013

Mobilium
Secteur : Distribution
Adresse : 613, boul. Iberville, Local A
Repentigny (Québec) J6A 6Y7
Téléphone : 450 585-1001 • Télécopieur : 450 585-1452
Courriel : info@mobilium.ca
Internet : www.mobilium.biz
Contact : Robert Guindon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de mobilier de bureau
CS : 417910
MSR Location Scène Mobile
Secteur : Distribution
Adresse : 827, boul. l’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T3
Téléphone : 450 589-1063 • Télécopieur : 450 589-7624
Courriel : plr@stageline.com
Internet : www.locationscenemobile.com
Contact : Pierre-Luc Rompré
Titre : Directeur des ventes et des locations
Nbre d’employé(s) : 40
Pays d’exportation : Canada, États-Unis, Mexique
Normes de qualité : C- TPAT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Location de scènes Stageline
CS : 532490
Multi-lettrages
Secteur : Manufacturier
Adresse : 585, rue Leclerc
Repentigny (Québec) J6A 7N3
Téléphone : 450 721-0110 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@multi-lettrages
Internet : www.multi-lettrages.com
Contact : Guillaume Bourgouin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception et fabrication d’affiches et
d’articles promotionnels, lettrage de véhicule
CS : 323116
Multi-Plis
Secteur : Manufacturier
Adresse : 545, rue Lanaudière, Bureau 2
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 654-2771 • Télécopieur : 450 654-8601
Courriel : multiplis@multiplis.qc.ca
Internet : www.multiplis.qc.ca
Contact : Roger Fortin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabricant de moulures, systèmes muraux,
pièces et assemblages métalliques sur mesure
CS : 332118
Répertoire 2012-2013 85

MVA Puissance
Secteur : Manufacturier
Adresse : 734, rue Saint-Étienne
L’Assomption (Québec) J5W 1Z1
Téléphone : 450 589-0445 • Télécopieur : 450 589-0733
Courriel : info@mvapower.com
Internet : www.mvapower.com
Contact : Marc Hadid Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 9 Pays d’exportation : Amérique latine
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution de matériaux
de moyenne et haute tension pour sous-stations et lignes de
distribution et de transmission
CS : 335920
Outillage P. Barthe
Secteur : Manufacturier
Adresse : 328, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 581-4790 • Télécopieur : 450 581-2230
Courriel : outillagepbarthe@sympatico.ca
Internet : n/d
Contact : Sylvain Barthe Titre : Vice-Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage de poinçons et de
matrices
CS : 332710
Oxygène Rive-nord
Secteur : Distribution
Adresse : 606, rue Lanaudière
Repentigny (Québec) J6A 7M9
Téléphone : 450 654-9671 • Télécopieur : 450 654-0287
Courriel : emmanuel@oxygenerivenord.ca
Internet : www.oxygenerivenord.ca
Contact : Emmanuel Fortin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 11 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de gaz et matériaux de
soudure, livraison, réparation et location
CS : 416330
P.G. Métal Repentigny
Secteur : Manufacturier
Adresse : 140, rue Landreville, Bureau 102
Repentigny (Québec) J6A 8C2
Téléphone : 450 654-5083 • Télécopieur : 450 654-6939
Courriel : info@pgmetal.com
Internet : n/d
Contact : Doraine Bilodeau Titre : Estimatrice
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et réparation de pièces en
métal (acier inoxydable, aluminium)
CS : 332118
86
Répertoire 2012-2013

Pascal G. Transport et déménagement
Secteur : Distribution
Adresse : 1002, rue Rachel
Repentigny (Québec) J5Y 3R9
Téléphone : 450 581-9992 • Télécopieur : 450 654-4793
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Pascal Gosselin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport général et déménagement
CS : 484100
Pédago-cartes litho lanaudière
Secteur : Manufacturier
Adresse : 205, boul. de L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1R6
Téléphone : 450 589-2941 • Télécopieur : 450 589-4119
Courriel : jpbeaudet@pedago-cartes.com
Internet : www.pedago-cartes.com
Contact : Jean-Paul Beaudet Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de cartes à gratter pour les
levées de fonds
CS : 323119
Pegasi software
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 1336, rue Marguerite
L’Assomption (Québec) J5W 6B5
Téléphone : 514 954-8754 • Télécopieur : 206 888-4858
Courriel : gaetan.morasse@pegasisoft.com
Internet : www.pegasisoft.com
Contact : Gaétan Morasse Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement de logiciels informatiques
CS : 541510
Peinture Groupe Hébé
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : C.P. 64024
Repentigny (Québec) J5Z 4K4
Téléphone : 450 585-6495 • Télécopieur : 450 585-3026
Courriel : dlabre@groupe-hebe.com
Internet : n/d
Contact : Yves Després Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Peinture de bâtiment et rénovation
CS : 238320
Répertoire 2012-2013 87

Peintures J.C. 96
Secteur : Manufacturier
Adresse : 444, rue Bourque
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 450 582-9688 • Télécopieur : 450 582-1611
Courriel : jc96@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Noël Tellier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8
Pays d’exportation : Provinces du Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Spécialiste en peinture liquide, aérosol
et en poudre
CS : 325510
Pépinière Notre-Dame
Secteur : Manufacturier
Adresse : 325, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J6A 2S1
Téléphone : 450 585-3983 • Télécopieur : 450 585-4365
Courriel : info@pepinierenotredame.com
Internet : www.pepinierenotredame.com
Contact : Patrice Laterreur Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 30 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fleuristerie complète, événements commerciaux,
entretien paysager
CS : 111421
Pépinière Premier Plant
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1685, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3V2
Téléphone : 450 589-5423 • Télécopieur : 450 938-1744
Courriel : info@pepinierepremierplant.com
Internet : www.pepinierepremierplant.com
Contact : Nadine Benoît Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture de plantes et vente de produits
de pépinière
CS : 111421
Pépinière Villeneuve
Secteur : Manufacturier
Adresse : 951, rang de la Presqu’île
L’Assomption (Québec) J5W 3P4
Téléphone : 450 589-7158 • Télécopieur : 450 589-4916
Courriel : info@pepinierevilleneuve.com
Internet : www.pepinierevilleneuve.com
Contact : Chantal Mathieu Titre : Comptable
Nbre d’employé(s) : 61 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture de plantes et produits de pépinière
CS : 111421
88
Répertoire 2012-2013

Perez International
Secteur : Distribution
Adresse : 803, boulevard L’Ange-Gardien
Repentigny (Québec) J5W 1T6
Téléphone : 450 581-3887 • Télécopieur : 450 581-0995
Courriel : n/d
Internet : www.transportperez.com
Contact : Jean Bécotte Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 18
Pays d’exportation : Canada et États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport longue distance
Canada/États-Unis et service d’entreposage
CS : 484121
Pièces d’auto le Portage
Secteur : Distribution
Adresse : 1059, boul. de L’Ange-Gardien Nord
L’Assomption (Québec) J5W 1N7
Téléphone : 450 589-5735 • Télécopieur : 450 589-2128
Courriel : mmarsolais@leportage.ca
Internet : www.leportage.ca
Contact : Maurice Marsolais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 27 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de pièces automobiles
neuves
CS : 415290
Planchers MAKO
Secteur : Distribution
Adresse : 1050, montée de l’Épiphanie
L’Assomption (Québec) J5W 2W3
Téléphone : 450 589-6464 • Télécopieur : 450 589-6262
Courriel : planchersmako@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Danny Landry Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vente et installation de matériaux de
finition intérieure
CS : 417210
Planteck International
Secteur : Manufacturier
Adresse : 801, route 344, C.P. 3158
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-6162 • Télécopieur : 450 589-6162
Courriel : info@planteck.com
Internet : www.planteck.com
Contact : Richard Labbé Titre : Chef de l’exploitation
Nbre d’employé(s) : 8
Pays d’exportation : Canada, États-Unis, Pays de l’Europe de
l’Ouest, Japon, Russie, Chine
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement de technologies de
micro-propagation de nouvelles plantes pour l’industrie agricole.
CS : 111422
Répertoire 2012-2013 89

Les Plastiques Anchor
Secteur : Manufacturier
Adresse : 730, rue Saint-Étienne
L’Assomption (Québec) J5W 1Z1
Téléphone : 450 589-5627 • Télécopieur : 450 589-2480
Courriel : information@anchorplastics.qc.ca
Internet : www.anchorplastics.qc.ca
Contact : Angy Potvin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 40 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : ISO 9001 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de contenants en plastiques
CS : 326198
Plurison
Secteur : Distribution
Adresse : 313, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 585-0098 • Télécopieur : 866 656-0686
Courriel : djacques@plurison.com
Internet : www.plurison.com
Contact : Daniel Jacques Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 20
Pays d’exportation : États-Unis, Canada
Normes de qualité : C-T PAT Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Importation et exportation d’appareils
électroniques
CS : 414210
Les Portes d’acier Le Gardeur
Secteur : Manufacturier
Adresse : 332, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4H9
Téléphone : 450 582-5202 • Télécopieur : 450 582-4079
Courriel : palg332@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : René Bérubé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de portes en acier
CS : 332321
Poteries Barro
Secteur : Distribution
Adresse : 2681, rang de la Savane
L’Assomption (Québec) J5W 4Y6
Téléphone : 450 588-4444 • Télécopieur : 450 588-4480
Courriel : barro@poteriesbarro.com
Internet : www.poteriesbarro.com
Contact : Serge Fournier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Importateur et grossiste en poteries et
accessoires de jardin
CS : 418990
90
Répertoire 2012-2013

Premiers soins industriels
Secteur : Distribution
Adresse : 1164, rue Cuvillier
Repentigny (Québec) J5Y 3L3
Téléphone : 514 404-4520 • Télécopieur : 450 582-0846
Courriel : cam@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Sonya Morin Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de trousses de premiers
soins
CS : 417930
Prévention mécanique détroit
Secteur : Distribution
Adresse : 312, rue des Lilas
Charlemagne (Québec) J5Z 4B5
Téléphone : 514 953-2526 • Télécopieur : n/d
Courriel : lavoiep2004@yahoo.ca
Internet : n/d
Contact : Pierre Lavoie Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits lubrifiants
CS : 419190
PRG international
Secteur : Distribution
Adresse : C.P. 206
Repentigny (Québec) J6A 5J1
Téléphone : 514 990-5549 • Télécopieur : 450 654-8897
Courriel : probitaille@prgintl.com
Internet : www.prgintl.com
Contact : Pierre Robitaille Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4
Pays d’exportation : Émirats Arabe Unis, Maroc, France, États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Achat et vente de grues et appareils de
levage
CS : 417230
Les Produits de sécurité labco
Secteur : Manufacturier
Adresse : 79, rue Laroche
Repentigny (Québec) J6A 7M3
Téléphone : 450 581-7589 • Télécopieur : 450 581-8463
Courriel : labcosecurite@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Luc Houde Titre : Gestionnaire
Nbre d’employé(s) : 5
Pays d’exportation : Canada, États-Unis, Europe
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’accessoires pour la sécurité
et pour le contrôle électronique
CS : 334610
Répertoire 2012-2013 91

Produits d’utilité réso
Secteur : Distribution
Adresse : 653, rue Monsabré
Repentigny (Québec) J6A 6M9
Téléphone : 450 581-2522 • Télécopieur : 450 654-1470
Courriel : info@resoproduits.ca
Internet : www.resoproduits.ca
Contact : Marc-André Migneault Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits de télécommunication,
câbles & lignes électriques souterrains
CS : 416110
Produits Léon Deslippe
Secteur : Manufacturier
Adresse : 516, rang de la Presqu’île
Repentigny (Québec) J5Z 4C7
Téléphone : 450 582-8262 • Télécopieur : 450 582-8217
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Léon Deslippe Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de nourriture pour animaux
CS : 311119
Les Produits sanitaires royal net
Secteur : Distribution
Adresse : 442, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 0C8
Téléphone : 514 640-9111 • Télécopieur : 450 581-6764
Courriel : suzanne@royalnet.ca
Internet : n/d
Contact : Suzanne Labrosse Titre : Directrice du bureau
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits nettoyants et
d’équipements sanitaires
CS : 418410
Produits sanitaires Sanibess
Secteur : Distribution
Adresse : 44, rue Aubin
Repentigny (Québec) J6A 1M7
Téléphone : 450 654-1757 • Télécopieur : 450-654-0047
Courriel : info@sanibess.com
Internet : www.sanibess.com
Contact : Richard Bessette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de produits chimiques,
sanitaires, d’entretien de haute qualité, d’équipement et
d’accessoires pour l’entretien
CS : 414520
92
Répertoire 2012-2013

Promotion du livre SDM
Secteur : Distribution
Adresse : 29, rue De Lyon
Repentigny (Québec) J5Z 4Z3
Téléphone : 450 581-9995 • Télécopieur : 450 968-9880
Courriel : cmichel@livresdm.com
Internet : www.livresdm.com
Contact : Chantal Michel Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 24 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution et revente de livre
CS : 418210
Promotion éco St-Clair
Secteur : Distribution
Adresse : 568, rue Marquis
Repentigny (Québec) J6A 7J2
Téléphone : 450 654-3447 • Télécopieur : 450 654-8353
Courriel : stclair@istar.ca
Internet : n/d
Contact : Luc Gariépy Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : Santé Canada
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agent manufacturier de produits de
beauté et de santé
CS : 414520
Propulsion Inox
Secteur : Manufacturier
Adresse : 210, rue Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 514 799-7894 • Télécopieur : n/d
Courriel : info@propulsioninox.com
Internet : www.propulsioninox.com
Contact : Jack Charbonneau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de produits en acier inoxydable
haut de gamme
CS : 332999
Prosystech
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 178, rue Notre-Dame, C.P. 3010
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-5868 • Télécopieur : 450 589-1774
Courriel : cbedard@prosystech.ca
Internet : www.prosystech.ca
Contact : Claude Bédard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 12
Pays d’exportation : États-Unis, France
Normes de qualité : ISO 9001 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception et développement
d’applications logiciels
CS : 541510
Répertoire 2012-2013 93

R. Gauthier Couvreur
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 206, rue Sainte-Thérèse
Charlemagne (Québec) J5Z 1B8
Téléphone : 450 654-1944 • Télécopieur : 450 581-5820
Courriel : gauthiercouvreurs@videotron.ca
Internet : www.rgauthiercouvreur.com
Contact : Raymond Gauthier Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 13 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Couvreur commercial et industriel
CS : 238160
R.D.R. Réfrigération
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 521, rue St-Bruno
L’Assomption (Québec) J5W 3T5
Téléphone : 450 713-0810 • Télécopieur : 450 713-0812
Courriel : info@rdrrefrigeration.com
Internet : www.rdrrefrigeration.com
Contact : Dominic Robitaille Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de réfrigération, chauffage,
climatisation et géothermie, résidentiel et commercial
CS : 238220
Reproduction multi-services
Secteur : Manufacturier
Adresse : 391, boul. Lacombe
Repentigny (Québec) J5Z 1N5
Téléphone : 450 582-5161 • Télécopieur : 450 582-4889
Courriel : maggie.rms@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Maggie Proulx Titre : Directrice
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Reproduction, impression, photocopie et
laminage
CS : 323119
REX - Fidèle Compagnon
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 993, rue Marcil
L’Assomption (Québec) J5W 1H9
Téléphone : 450 589-4788 • Télécopieur : n/d
Courriel : stacy@benss.com
Internet : www.fidelecompagnon.com
Contact : Stacy Bensa Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Design Web, design graphique, illustration
CS : 541510
94
Répertoire 2012-2013

Robert Hydraulique
Secteur : Manufacturier
Adresse : 345, rue Marion, Local A
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 582-8701 • Télécopieur : 450 582-8702
Courriel : rdes@rhaerials.com
Internet : www.echelle-rh.com
Contact : Robert Desrosiers Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 15
Pays d’exportation : Canada, États-Unis, Corée, Indonésie
Normes de qualité : ISO 9001 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier d’engins élévateurs à
nacelle
CS : 333920
Ross H. Barber & ass.
Secteur : Distribution
Adresse : 526, rue Notre-Dame, Local B
Repentigny (Québec) J6A 2T8
Téléphone : 450 582-7842 • Télécopieur : 450 582-7866
Courriel : reception@rosshbarber.com
Internet : www.rosshbarber.com
Contact : Christian Hudon Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 12 Pays d’exportation : Ontario, Maritimes
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Agent manufacturier de produits de
plomberie
CS : 419160
Rustop international
Secteur : Manufacturier
Adresse : 74, route 343
Saint-Sulpice (Québec) J5W 4L5
Téléphone : 450 589-2226 • Télécopieur : 450 589-2227
Courriel : paul@rustop.ca
Internet : n/d
Contact : Paul Payette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : Cuba, Mexique
Normes de qualité : Développement PDA
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Imperméabilisation de membranes
CS : 314910
S.B.C. Distribution
Secteur : Distribution
Adresse : 623, rue Caisse
L’Épiphanie (Québec) J5X
Téléphone : 514 710-8678 • Télécopieur : 450 588-3916
Courriel : simonbernard41@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Simon-Bernard Cyr Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution d’accessoires de quincaillerie
industrielle et automobile
CS : 416330
Répertoire 2012-2013 95

S.G. Automatisation
Secteur : Manufacturier
Adresse : 273, rue Martin
Repentigny (Québec) J6A 1J1
Téléphone : 514 756-0905 • Télécopieur : n/d
Courriel : didier.duque@gmail.com
Internet : www.sg-automatisation.com
Contact : Didier Duque Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Solutions globales en automatisation
CS : 333990
Sablage au jet Gilles Lapointe
Secteur : Manufacturier
Adresse : 175, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-1134 • Télécopieur : 450 589-2376
Courriel : gilles@sablageaujet.ca
Internet : www.sablageaujet.ca
Contact : Gilles Lapointe Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 11 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Sablage au jet, en atelier, d’acier et de
peinture
CS : 332810
Seismic industries
Secteur : Manufacturier
Adresse : 601, boul. Iberville
Repentigny (Québec) J6A 2C2
Téléphone : 514 238-0034 • Télécopieur : 514 260-9200
Courriel : info@seismicindustries.com
Internet : www.industriessismiques.com
Contact : Martin Cousineau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier de supports sismiques
CS : 332999
Les Sérigraphies contraste
Secteur : Manufacturier
Adresse : 535, rue Leclerc, Local A
Repentigny (Québec) J6A 8B4
Téléphone : 450 582-1753 • Télécopieur : 450 582-1753
Courriel : contraste535@hotmail.com
Internet : n/d
Contact : Christiane Anctil Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Sérigraphie sur vêtements
CS : 323113
96
Répertoire 2012-2013

Serlan
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 505, rue Lanaudière
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 654-9574 • Télécopieur : 450 654-5908
Courriel : ronald@serlan.com
Internet : www.serlan.com
Contact : Ronald Vaillancourt Titre : Directeur d’usine
Nbre d’employé(s) : 25 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service d’assemblage et d’emballage
CS : 561910
Les Serres Denis Lavoie et fils
Secteur : Manufacturier
Adresse : 3241, rang Nord
L’Assomption (Québec) J5W 4X9
Téléphone : 450 588-2972 • Télécopieur : 450 588-7428
Courriel : serresdenislavoie@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Alain Lavoie Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 23 Pays d’exportation :
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de plants de fleurs et de légumes
en serres ainsi que de produits finis (balconnières, urnes)
CS : 111421
Les Serres Edgar Hétu
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1697, rue Notre-Dame
Saint-Sulpice (Québec) J5W 3V2
Téléphone : 450 589-4611 • Télécopieur : 450 589-4611
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Gilles Hétu Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de plants de légumes et de
plantes annuelles
CS : 111421
Les Serres Fran Nor
Secteur : Manufacturier
Adresse : 2461, ch. du Roy
L’Assomption (Québec) J5W 4Z2
Téléphone : 450 588-3661 • Télécopieur : 450 588-3661
Courriel : normand.dumais@serresfrannor.com
Internet : www.serresfrannor.com
Contact : Normand Dumais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 11 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Culture et distribution de fleurs annuelles
CS : 111422
Répertoire 2012-2013 97

Service en gestion et planification
d’entreposage Jean-Louis Larocque
Secteur : Manufacturier
Adresse : 90, rue de l’Industrie
Repentigny (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 654-3747 • Télécopieur : 450 654-7348
Courriel : n/d
Internet : www.sgp-entreposage.com
Contact : Pascal Larocque Titre : Directeur
Nbre d’employé(s) : 13 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication d’étagères en métal et
installation d’équipements d’entrepôt
CS : 337215
Services industriels Boudreau
Secteur : Manufacturier
Adresse : 333, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 581-8975 • Télécopieur : 450 581-1536
Courriel : yboudreau@munck-sib.com
Internet : www.munck-sib.com
Contact : Yves Boudreau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 12 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : ACNOR B-167
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication, réparation et entretien de
ponts roulants
CS : 333920
Services industriels SP
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 1425, rue Jacinthe
L’Assomption (Québec) J5W 6A8
Téléphone : 514 730-4924 • Télécopieur : 450 589-0153
Courriel : serviceindustrielsp@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Sylvain Rivest Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation, installation et vente de
quais de déchargement
CS : 811310
Simplement bien
Secteur : Manufacturier
Adresse : 429, boul. Lacombe
Repentigny (Québec) J5Z 1N9
Téléphone : 450 654-0795 • Télécopieur : 450-654-3654
Courriel : boutique@simplementbien.com
Internet : www.simplementbien.com
Contact : Patricia Claveau Titre : Présidente/designer
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Confection de vêtements spécialisés
pour personne en perte d’autonomie
CS : 315210
98
Répertoire 2012-2013

Société coopérative agricole
de L’Assomption
Secteur : Distribution
Adresse : 701, boul. de L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T3
Téléphone : 450 589-2221 • Télécopieur : 450 589-6608
Courriel : info@coop-assomption.com
Internet : n/d
Contact : René Lavoie Titre : Directeur général
Nbre d’employé(s) : 26 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de fournitures agricoles
CS : 418390
Solmatech
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 97, rue de la Couronne
Repentigny (Québec) J5Z 0B3
Téléphone : 450 585-8592 • Télécopieur : 450 585-5500
Courriel : labo@solmatech.ca
Internet : www.solmatech.ca
Contact : Éric Landreville Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 100 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : ISO 9001, ACLE
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Laboratoire d’essai et d’inspection
d’asphalte, béton et sol, environnement et géotechnique, analyse
de la qualité de l’air
CS : 541380
Soloplast International
Secteur : Manufacturier
Adresse : 732, rue St-Étienne
L’Assomption (Québec) J5W 1Z1
Téléphone : 450 589-5178 • Télécopieur : 450 589-9050
Courriel : soloplast@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Gaston Damboise Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Transformation de matière plastique par
extrusion et injection
CS : 326150
Les Solutions intrasoft internationales
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 900, rue Delacroix
Repentigny (Québec) J5Y 3T6
Téléphone : 450 581-2297 • Télécopieur : 450 581-3815
Courriel : sales@intrasoft.net
Internet : www.intrasoft.net
Contact : Stéphan Chayer Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Intégration et développement de systèmes
intranet avec ou sans bases de données
CS : 541510
Répertoire 2012-2013 99

Soudure Saint-Michel
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 120, rue de l’industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2V1
Téléphone : 450 589-9743 • Télécopieur : 450 589-9790
Courriel : soudurestmichelinc@hotmail.com
Internet : www.soudurestmichel.com
Contact : Daniel Doucet Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 20 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : RBQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Soudure de tuyauterie
CS : 811310
Soudure Silbo
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 127, rang de la Cabane Ronde, Local A
L’Épiphanie (Québec) J5X 3N5
Téléphone : 450 588-4804 • Télécopieur : 450 588-4804
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Sylvain Beaucage Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Soudure
CS : 811310
SR2 Technologies
Secteur : Manufacturier
Adresse : 611, rue de Lavoisier, Local D
Repentigny (Québec) J6A 7N2
Téléphone : 450 654-9194 • Télécopieur : 450 654-1852
Courriel : stephanraby@sr2tech.com
Internet : www.sr2tech.com
Contact : Stephan Raby Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3
Pays d’exportation : Canada et États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier de bijoux, de trophées et
d’objets promotionnels
CS : 339910
Stageline scène mobile
Secteur : Manufacturier
Adresse : 700, rue Marsolais
L’Assomption (Québec) J5W 2G9
Téléphone : 450 589-1063 • Télécopieur : 450 589-1711
Courriel : info@stageline.com
Internet : www.stageline.com
Contact : Pierre-Luc Rompré
Titre : Directeur des ventes et des locations
Nbre d’employé(s) : 65
Pays d’exportation : États-Unis, Europe, Asie, Afrique
Normes de qualité : ISO 9001 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de scènes hydrauliques
mobiles
CS : 33331
100
Répertoire 2012-2013

Structures Universelles
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 52, rue du Sacré Coeur
Charlemagne (Québec) J5Z 1W5
Téléphone : 450 581-3323 • Télécopieur : 450 581-8013
Courriel : info@structuresuniverselles.ca
Internet : n/d
Contact : Johanne Coderre Titre : Secrétaire
Nbre d’employé(s) : 30 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Montage de structures d’immeubles et
location de grues
CS : 238990
Studio mirographe
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 150, place Chartier
Repentigny (Québec) J5Z 3V1
Téléphone : 450 585-2462 • Télécopieur : n/d
Courriel : mirographe@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Michel Robert Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de conception graphique, réalisation
de projet et production d’imprimés.
CS : 541400
Super-F fragrance
Secteur : Manufacturier
Adresse : 33, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-3434 • Télécopieur : 450 589-3442
Courriel : info@super-f.com
Internet : www.super-f.com
Contact : Caroline Arsenault Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : Mondialement
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de neutralisants d’odeurs et
de gaz
CS : 325999
Synagri S.E.C.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 121, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 450 589-4717 • Télécopieur : 450 589-4900
Courriel : monique.lemieux@synagri.ca
Internet : www.synagri.ca
Contact : Mélanie Milliard Titre : Contremaître
Nbre d’employé(s) : 6 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution d’engrais
CS : 325190
Répertoire 2012-2013 101

Synca
Secteur : Manufacturier
Adresse : 337, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 800 667-9622 • Télécopieur : 800 554-1021
Courriel : n/d
Internet : www.synca.com
Contact : Robert Beauchamp Titre : Directeur commercial
Nbre d’employé(s) : 18 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : ISO 13485 Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et distribution de produits
dentaires
CS : 339110
Sysacom R&D Plus
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 275, boul. Pierre-Le-Gardeur, Local A
Repentigny (Québec) J5Z 3A7
Téléphone : 450 585-6396 • Télécopieur : n/d
Courriel : denisl@sysacom.ca
Internet : www.sysacom.com
Contact : Denis Lachapelle Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 19
Pays d’exportation : États-Unis, Irlande, France et Italie
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception de circuits et systèmes électroniques
sur mesure ainsi que les logiciels qui s’y relient
CS : 541710
Techdent
Secteur : Manufacturier
Adresse : 872, rue Basile-Routhier
Repentigny (Québec) J6A 7Y3
Téléphone : 450 582-4405 • Télécopieur : n/d
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Chantal Forget Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de prothèses fixes
CS : 339110
Techni-contrôle
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 33, rue Laurier
Repentigny (Québec) J6A 4T3
Téléphone : 450 581-7053 • Télécopieur : 450 581-8504
Courriel : veillette.l@sympatico.ca
Internet : n/d
Contact : Yves Bronsard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Technicien en contrôle électronique,
électrique et mécanique
CS : 811210
102
Répertoire 2012-2013

Techni-sciage & Alignement Rivard
Secteur : Manufacturier
Adresse : 700, rue Saint-Étienne
L’Assomption (Québec) J5W 1Z1
Téléphone : 450 589-9973 • Télécopieur : 450 589-5542
Courriel : techni_sciage@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Gilles Rivard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage et service de réparation
pour l’industrie forestière
CS : 332710
Technoplaque
Secteur : Manufacturier
Adresse : 324, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 470-1288 • Télécopieur : 450 470-1389
Courriel : technoplaque@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Éric Bissonnette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage
CS : 332710
Télévoice intercom
Secteur : Manufacturier
Adresse : 562, rue la Traverse
Repentigny (Québec) J6A 1C8
Téléphone : 450 585-3432 • Télécopieur : 450 585-3432
Courriel : dschmouth@televoice.ca
Internet : www.televoice.ca
Contact : Daniel Schmouth Titre : Vice-Président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entrepreneur en intercommunication
CS : 334290
Tel-Tech 2000
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 345, rue Marion, Local D
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 657-2000 • Télécopieur : 450 657-2727
Courriel : teltech@teltech2000.qc.ca
Internet : www.teltech2000.qc.ca
Contact : Philippe Pelletier Titre : Contrôleur
Nbre d’employé(s) : 80 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Entrepreneur en installation de fibre
optique
CS : 238299
Répertoire 2012-2013 103

Transport Banville
Secteur : Distribution
Adresse : 195, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T6
Téléphone : 450 589-2157 • Télécopieur : 450 589-2056
Courriel : transportbanville@qc.aira.com
Internet : n/d
Contact : Louise Dussault Titre : Vice-présidente
Nbre d’employé(s) : 30
Pays d’exportation : Canada et États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Transport général
CS : 484110
Transport Brabec
Secteur : Distribution
Adresse : 868, rue Senneville
Repentigny (Québec) J5Y 2B4
Téléphone : 450 654-0054 • Télécopieur : 450 654-5052
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Paul Brazeau Titre : Représentant
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Camionnage en vrac
CS : 484110
Transport E. Lachance
Secteur : Distribution
Adresse : 335, rang Point-du-Jour Sud
L’Assomption (Québec) J5W 1H5
Téléphone : 450 589-7277 • Télécopieur : 450 589-3655
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Éric Lachance Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport général
CS : 484110
Transport Eureka
Secteur : Distribution
Adresse : 335, rue Notre-Dame, Bureau 2
Repentigny (Québec) J6A 2S4
Téléphone : 450 657-4254 • Télécopieur : 450 657-9623
Courriel : n/d
Internet : www.transporteureka.com
Contact : René Duquette Titre : Vice-président
Nbre d’employé(s) : 10 Pays d’exportation :
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport spécialisé pour
quincailleries et matériaux de construction, location de chauffeurs
CS : 484110
104
Répertoire 2012-2013

Transport Jacques Bourdeau
Secteur : Distribution
Adresse : 332, rue Notre-Dame-des-champs, Bureau 201
Repentigny (Québec) J6A 3B7
Téléphone : 450 581-0051 • Télécopieur : 450 581-0077
Courriel : jbourdeau@transportjacquesbourdeau.com
Internet : www.transportjacquesbourdeau.com
Contact : Jacques Bourdeau Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 22
Pays d’exportation : Ontario, maritimes
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Transport spécialisé pour produits à
température contrôlée, réfrigérée ou sèche
CS : 484110
Transport J-M Roiné
Secteur : Distribution
Adresse : 965, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1C9
Téléphone : 450 585-5188 • Télécopieur : 450 585-0780
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Jean-Marie Roiné Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Transport général et spécialisé
CS : 484110
Transport L’Épiphanie
Secteur : Distribution
Adresse : 26, rue des Sulpiciens
L’Épiphanie (Québec) J5X 2X6
Téléphone : 450 588-2596 • Télécopieur : 450 588-6645
Courriel : ericmorin@transportlepiphanie.ca
Internet : www.transportlepiphanie.ca
Contact : Éric Morin Titre : Vice-Président
Nbre d’employé(s) : 20 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport général et spécialisé
CS : 484110
Transport Lucie Langlois
Secteur : Distribution
Adresse : 1380, rue Jacynthe
L’Assomption (Québec) J5W 6A6
Téléphone : 450 589-8441 • Télécopieur : 450 589-0506
Courriel : transplucielanglois@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Lucie Langlois Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 10
Pays d’exportation : Canada, États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport de marchandise
générale
CS : 484110
Répertoire 2012-2013 105

Transport P. Therrien
Secteur : Distribution
Adresse : 190, ch. des Commissaires
L’Assomption (Québec) J5W 2T7
Téléphone : 450 589-6191 • Télécopieur : 450 589-6260
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Pierre Therrien Titre : Associé
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Service de transport et excavation
CS : 484110
Travex équipement de sécurité
Secteur : Distribution
Adresse : 363, rue Charles-Marchand
Repentigny (Québec) J5Z 4N8
Téléphone : 450 585-9833 • Télécopieur : 450 654-4827
Courriel : travex@travex.ca
Internet : www.travex.ca
Contact : Lorraine Lafortune Titre : Superviseure
Nbre d’employé(s) : 18 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution d’équipements de sécurité
CS : 417930
Trinorth Equipement
Secteur : Distribution
Adresse : 91, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 2H1
Téléphone : 450 654-9120 • Télécopieur : 450 654-9121
Courriel : lmoise@trinorth.ca
Internet : n/d
Contact : Louis Moïse Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de pièces
d’électroménagers
CS : 416330
TVR Technologies
Secteur : Manufacturier
Adresse : 595, rue Lanaudière
Repentigny (Québec) J6A 7N1
Téléphone : 450 582-2555 • Télécopieur : 450 582-6555
Courriel : info@tvrtechnologies.com
Internet : www.tvrtechnologies.com
Contact : Richard Monette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : QAP Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication et adaptation de véhicules
pour personnes à mobilité réduite
CS : 336211
106
Répertoire 2012-2013

Uni-V-Air Ventilation
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 227, rue Bourget, App. 43
Repentigny (Québec) J5Z 4K9
Téléphone : 450 582-7700 • Télécopieur : 450 470-0714
Courriel : uni-v-air@sympatico.ca
Internet : n/d
Contact : François Chassé Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Nettoyage de conduits de ventilation,
résidentiel, commercial et industriel
CS : 811310
The UPS Store
Secteur : Transport par camion
Adresse : 211, boulevard Brien, suite 8
Repentigny (Québec) J6A 0A4
Téléphone : 450 932-4422 • Télécopieur : 450 932-4433
Courriel : store440@theupsstore.ca
Internet : theupsstore.ca/440
Contact : Claudine Belasky Titre : n/d
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Messagerie, Impressions de brochures,
cartes d’affaire, affiches, photocopies, fabrication d’étampes et
location de casier à lettres
CS : 484110
Usinage F.B.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 467, rue Bourque, Local 102
Repentigny (Québec) J5Z 5A2
Téléphone : 514 494-0122 • Télécopieur : 514 494-0121
Courriel : fb@usinagefb.com
Internet : www.usinagefb.com
Contact : François Blanchard Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 24 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication mécanique, soudage et assemblage
de pièces
CS : 332710
Usinage Frajan
Secteur : Manufacturier
Adresse : 530, rue Lanaudière, Local B
Repentigny (Québec) J6A 8G5
Téléphone : 450 657-2574 • Télécopieur : 450 657-2510
Courriel : usinagefrajan@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Guy Pichette Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : nato-aqap-4-mil-145-
Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage
CS : 332710
Répertoire 2012-2013 107

Usinage M.D.G.
Secteur : Manufacturier
Adresse : 140, rue Arboit
L’Assomption (Québec) J5W 4P5
Téléphone : 450 589-7777 • Télécopieur : 450 589-8592
Courriel : usinagemdg@bellnet.ca
Internet : n/d
Contact : Mario Dénommé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 8 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage
CS : 332710
Les Usinages Jacques Drolet
Secteur : Manufacturier
Adresse : 535, rue Leclerc, Local E
Repentigny (Québec) J6A 8B4
Téléphone : 514 233-9211 • Télécopieur : 514 543-3284
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Jacques Drolet Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 3 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Atelier d’usinage
CS : 332710
Usi-Pompes
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 195, rue de l’Industrie
L’Assomption (Québec) J5W 2T9
Téléphone : 450 589-2281 • Télécopieur : 450 589-2283
Courriel : usine@usipompes.com
Internet : www.usipompes.com
Contact : Stéphane Paquin Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 12 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Réparation de pompes, d’équipements
rotatifs et de moteurs
CS : 811310
Ventilation Norbert Lafortune
Secteur : Tertiaire moteur
Adresse : 1518, rue des Épinettes
L’Assomption (Québec) J5W 5J5
Téléphone : 450 589-4241 • Télécopieur : 450 589-4238
Courriel : norbert.lafortune@videotron.ca
Internet : n/d
Contact : Norbert Lafortune Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 1 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installation et nettoyage de systèmes
de ventilation, fournaises électriques et à l’huile, thermopompes,
résidentiel et commercial
CS : 238220
108
Répertoire 2012-2013

Vêtements stenis
Secteur : Manufacturier
Adresse : 309, rue Marion
Repentigny (Québec) J5Z 4W8
Téléphone : 450 581-0992 • Télécopieur : 450 585-1315
Courriel : stenis@videotron.ca
Internet : www.stenis.ca
Contact : Samuel Gauthier Titre : Directeur des ventes
Nbre d’employé(s) : 15 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Manufacturier et distributeur
d’uniformes scolaires et de vêtements corporatifs
CS : 315200
Les Viandes de Lanaudière
Secteur : Distribution
Adresse : 844, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1C5
Téléphone : 450 581-1712 • Télécopieur : 450 581-6676
Courriel : administration@lesviandesdelanaudiere.com
Internet : n/d
Contact : Stéphanie Deschênes Titre : Comptable
Nbre d’employé(s) : 14 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution et préparation de viandes
pour institutions
CS : 413160
Viandes Riendeau
Secteur : Distribution
Adresse : 399, rue des Industries
Repentigny (Québec) J5Z 4Y8
Téléphone : 450 654-6262 • Télécopieur : 450 654-9487
Courriel : k.desormeaux@viandesriendeau.com
Internet : www.viandesriendeau.com
Contact : Karine Désormeaux Titre : Contrôleure
Nbre d’employé(s) : 70 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : HACCP Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Grossiste en viande, transformation
alimentaire, entreposage, transport
CS : 413160
Vignoble Bouche-Art
Secteur : Manufacturier
Adresse : 17, boul. de L’Assomption
Repentigny (Québec) J6A 1A3
Téléphone : 514 655-8673 • Télécopieur : n/d
Courriel : alainlavoie@groupetactik.com
Internet : www.vignobleilebouchard.com
Contact : Alain Lavoie Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Production de produits vinicoles
CS : 312130
Répertoire 2012-2013 109

Vincent S. Variété
Secteur : Distribution
Adresse : 433, rue Saint-Paul
Repentigny (Québec) J5Z 4C7
Téléphone : 450 585-1687 • Télécopieur : 450 585-1677
Courriel : jocelynstortini@vincentvariete.com
Internet : www.vincentvarietes.com
Contact : Sylvie Stortini Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 24 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Distribution de décorations et
d’emballage de pâtisseries
CS : 417920
Virtuel Graphique
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 172, rue Notre-Dame, Bureau 201
Repentigny (Québec) J6A 2P8
Téléphone : 514 380-5959 • Télécopieur : 450 588-4647
Courriel : info@virtualgx.com
Internet : www.virtualgx.com
Contact : Emanuel Paquin Titre : Directeur
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : États-Unis
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Conception site Internet, graphisme et
programmation
CS : 541510
Vitrerie bel
Secteur : Manufacturier
Adresse : 1065, boul. de L’Ange-Gardien Nord
L’Assomption (Québec) J5W 1N7
Téléphone : 450 589-2542 • Télécopieur : 450 589-5402
Courriel : n/d
Internet : n/d
Contact : Jean-Louis Caron Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Fabrication de vitres et de miroirs
CS : 327215
Vitrerie duromir
Secteur : Manufacturier
Adresse : 554, rue Laurendeau, Local 8
Repentigny (Québec) J6A 7H3
Téléphone : 450 582-6740 • Télécopieur : 450 582-8306
Courriel : vitduromir2012@hotmail.ca
Internet : n/d
Contact : Bruno Dubé Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vitrerie (vitres en tout genre, vitres
pare-balles, miroirs, verre, etc.)
CS : 327215
110
Répertoire 2012-2013

Vitrerie Gisèle Boisclair
Secteur : Manufacturier
Adresse : 547, rue Leclerc, Suite 110
Repentigny (Québec) J6A 8B4
Téléphone : 450 585-8695 • Télécopieur : 450 585-0192
Courriel : info@vitrerieboisclair.com
Internet : www.vitrerieboisclair.com
Contact : Gisèle Boisclair Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Vitrerie résidentielle et commerciale
CS : 327215
Vitrerie Repentigny
Secteur : Manufacturier
Adresse : 570, rue Lavoisier
Repentigny (Québec) J6A 7P1
Téléphone : 450 585-6038 • Télécopieur : 450 585-3413
Courriel : vitrerie@vitrerierepentigny.qc.ca
Internet : www.vitrerierepentigny.qc.ca
Contact : Michel Bibeau Titre : Propriétaire
Nbre d’employé(s) : 7 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : RBQ Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Installations de portes et fenêtres
CS : 327215
Vtechlab
Secteur : Manufacturier
Adresse : 125, boul. Industriel
Repentigny (Québec) J6A 7K4
Téléphone : 450 581-5389 • Télécopieur : 450 581-0389
Courriel : lvilleneuve@vtechlab.com
Internet : www.vtechlab.com
Contact : Louis Villeneuve Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 4 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Sous-traitance d’orthèses plantaires,
système de lecteur en 3d, logiciel de conception d’orthèses
plantaires
CS : 339110
WebEureka
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 962, rue Delacroix
Repentigny (Québec) J5Y 3Y8
Téléphone : 514 945-3703 • Télécopieur : 450 582-5228
Courriel : mylene_raymond@hotmail.com
Internet : www.webeureka.com
Contact : Mylène Raymond Titre : Présidente
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Créations de sites web, design web,
Cybercommerce
CS : 541510
Répertoire 2012-2013 111

Worximity Technologies
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 406, rue Notre-Dame, Suite 201
Repentigny (Québec) J6A 2T2
Téléphone : 450 704-4902 • Télécopieur : n/d
Courriel : ydesmarais@worximity.com
Internet : n/d
Contact : Yannick Desmarais Titre : n/d
Nbre d’employé(s) : 5 Pays d’exportation : Canada
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Développement d’application mobile
pour l’industriel, l’institutionnel et le commerce du détail
CS : 541510
ZEA informatique
Secteur : Nouvelle Économie
Adresse : 10, rue Rupert
Repentigny (Québec) J6A 3V4
Téléphone : 514 826-9641 • Télécopieur : 450 654-4110
Courriel : jphblais@zinfo.ca
Internet : www.zinfo.ca
Contact : Jean-Philippe Blais Titre : Président
Nbre d’employé(s) : 2 Pays d’exportation : n/d
Normes de qualité : n/d Sous-traitance : utilise n offre n
Activité(s) principale(s) : Programmation d’applications web, gestion
et administration de systèmes, hébergement d’applications
web spécialisées
CS : 541510
112
Répertoire 2012-2013

En 2011-2012
Près de
1,6 M$
investi dans les entreprises
34 208
ENTREPRISES EMPLOIS
financées créés et maintenus
Plus de
4,3 M$
d’investissements
générés dans
le milieu
Financement et services-conseils
pour votre entreprise
Projets de développement
pour votre collectivité
www.sadc.org | 450 839-9218
Développement économique Canada appui financièrement la SADC
Titre :
N o d’annonce
Format :
Couleur :
Client :
Publication :
Matériel requi
PARTENAIRES

s
YELLOW BLACK
DIE CUT PMS XXX
PMS XXX PMS XXX
Approbation
Bien que tous les e orts aient été mis en œuvre
pour éviter toute erreur, S.V.P., bien vérifi er
cette épreuve. Notre responsabilité se limite
au remplacement des fichiers finaux.
MONTRÉAL QC H3C 2M7
T. 514 866-6736 | STUDIOBN@MH.CA
A109651_PUB_Partenaire_FR_4c
2012-08-20 PW
Épreuve #1 - FINALE Page 1
100 % 50 % 0 %
Branché
sur l’avenir et le monde
La réussite, ça se programme,
ça s’apprend et ça se communique!
BN_
FI

Partenaires d’affaires potentiels
SERVICES D’AIDE AUX ENTREPRISES
CLD de la MRC de L’Assomption
435, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J6A 2T3
Téléphone : 450 654-6488
Télécopieur : 450 654-9823
Internet : www.cldmrclassomption.qc.ca
Société d’aide au développement
de la collectivité (SADC) Achigan-Montcalm
104, rue Saint-Jacques
Saint-Jacques (Québec) J0K 2R0
Téléphone : 450 839-9218 - 1 800 361-2232
Télécopieur : 450 839-7036
Internet : www.sadc.org
Centre de services aux entreprises du Canada
380, rue St-Antoine Ouest
Bureau W204 (niveau mezzanine)
Montréal (Québec) H2Y 3X7
Téléphone : 514 496-4636
Télécopieur : 514 496-5934
Internet : www.entreprisescanada.ca
Service Canada
155, rue Notre-Dame, suite 54
Repentigny (Québec) J6A 7G5
Téléphone : 450 585-2044
Télécopieur : 450 585-2180
Internet : www.servicecanada.gc.ca
Services Québec
867, boulevard L’Ange-Gardien
L’Assomption (Québec) J5W 1T3
Téléphone : 1 877 644-4545
Internet : www.servicesquebec.gouv.qc.ca
Développement économique Canada
Section Laval-Laurentides-Lanaudière
2990, avenue Pierre-Péladeau, bureau 410
Laval (Québec) H7T 3B3
Téléphone : 450 973-6844 - 1 800 430-6844
Télécopieur : 450 973-6851
Internet : www.dec.ced.gc.ca
Répertoire 2012-2013 113

Ministère du Développement économique,
de l’Innovation et de l’Exportation
Direction régionale de Lanaudière
40, rue Gauthier Sud, bureau 3300, 3e étage
Joliette (Québec) J6E 4J4
Téléphone : 450 752-8050 - 1 866 463-6642
Télécopieur : 450 752-8064
Internet : www.mdeie.gouv.qc.ca
Conseil de développement bioalimentaire
de Lanaudière
110, rue Beaudry Nord
Joliette (Québec) J6E 6A5
Téléphone : 450 753-7486 - 1 800 363-1726
Télécopieur : 450 759-7610
Internet : www.cdbl.ca
Industrie Canada
7e étage, 5, Place-Ville-Marie
Montréal (Québec) H3B 2G2
Téléphone : 514 496-1797 - 1 888 237-3037
Télécopieur : 514 283-2247
Internet : www.ic.gc.ca
Conseil national de recherche Canada (CNRC)
INRS - Institut Armand Frappier
531, boul. des Prairies
Laval (Québec) H7V 1B7
Téléphone : 450 687-5010
Télécopieur : 450 686-5566
Internet : www.iaf.inrs.ca
CRÉNEAUX D’EXCELLENCE ACCORD
ACCORD Agroalimentaire et Biologie végétale
et horticole de Lanaudière
40, rue Gauthier Sud, bureau 3300
Joliette (Québec) J6E 4J4
Téléphone : 450 275-8753
Télécopieur : 450 752-8064
Internet : www.accordlanaudiere.org
ACCORD Meuble de Lanaudière
871, rue Notre-Dame, Bureau 10.
Lavaltrie (Québec) J5T 1R1
Téléphone : 450 368-6868
ACCORD Métal et structure en composite
de Lanaudière
40, rue Gauthier Sud, bureau 3300
Joliette (Québec) J6E 4J4
Téléphone : 450 271-4883
114
Répertoire 2012-2013

REGROUPEMENT D’AFFAIRES
Chambre de commerce de la MRC de
L’Assomption
522, rue Notre-Dame, bureau 100
Repentigny (Québec) J6A 2T8
Téléphone : 450 581-3010
Télécopieur : 450 581-5069
Internet : www.ccmrclassomption.ca
EXPORTATION
Société de développement international
de Lanaudière (SODIL)
44, rue Brien Nord, bureau 302
Repentigny (Québec) J6A 4S2
Téléphone : 450 841-1199
Télécopieur : 450 841-1269
Internet : www.sodil.ca
FORMATION
Service aux entreprises (CSA) de la Commission
scolaire des Affluents
120, rue Valmont
Repentigny (Québec) J5Y 1N9
Téléphone : 450 492-9400, poste 2783
Télécopieur : 450 581-3026
Internet : www.sae.csaffluents.qc.ca
Centre de formation professionnelle des Riverains
120, rue Valmont
Repentigny (Québec) J5Y 1N9
Téléphone : 450 492-3538, poste 6200
Télécopieur : 450 581-3026
Internet : www.cfpriverains.qc.ca
CÉGEP régional de Lanaudière-Formation
continue
777, rue Notre-Dame
Repentigny (Québec) J5Y 1B4
Téléphone : 450 470-0911, poste 7101
Télécopieur : 450 581-0959
Internet : www.collanaud.qc.ca
UQAM Lanaudière
2700, boul. des Entreprises
Terrebonne (Québec) J6X 4J8
Téléphone : 450 654-8768 - 1 800 361-4567
Télécopieur : 450 477-8712
Internet : www.region.uqam.ca/lanaudiere
Répertoire 2012-2013 115

Université de Montréal, campus Lanaudière
950, montée des pionniers, 2e étage
Lachenaie (Québec) J6V 1S8
Téléphone : 450 657-7887 - 1 866 770-7887
Télécopieur : 450 657-8455
Internet : www.umontreal.ca/campus/terrebonne
FINANCEMENT
Banque de développement du Canada
2785, boul. des Plateaux
Terrebonne (Québec) J6X 4J9
Téléphone : 450 964-8778
Télécopieur : 450 964-8773
Internet : www.bdc.ca
Banque Laurentienne
85 boul. Brien, suite E1A
Repentigny (Québec) J6A 8B6
Téléphone : 450 657-4563
Télécopieur : 450 657-2668
Internet :www.banquelaurentienne.ca/fr/entreprises
Banque de Montréal
7-125, rue de Lafayette
Repentigny (Québec) J6A 8K3
Téléphone : 450 657-4636
Télécopieur : 450 657-2016
Internet : www.bmo.com
Banque Nationale
100, boul. Brien, bureau 54
Galeries Rive-Nord
Repentigny (Québec) J6A 5N4
Téléphone : 450 657-5157
Télécopieur : 450 585-1822
Internet : www.bnc.ca
RBC Banque Royale
447, rue Leclerc
Repentigny (Québec) J6A 8J4
Téléphone : 450 657-6364
Télécopieur : 450 581-0829
Internet : www.rbc.com
TD Canada Trust
100, boul. Brien, bureau 54
Galeries Rive-Nord
Repentigny (Québec) J6A 5N4
Téléphone : 450 582-1881
Télécopieur : 450 582-2480
Internet : www.tdcanadatrust.com
116
Répertoire 2012-2013

Centre financier aux entreprises Desjardins
Lanaudière Sud-Ouest
515, rue Leclerc, suite 101
Repentigny (Québec) J6A 8G9
Téléphone : 450 585-1020
Télécopier : 450 585-7018
Internet : www.desjardins.com
Fonds régional de solidarité Lanaudière
3, rue Papineau
Joliette (Québec) J6E 2K3
Téléphone : 450 755-3992
Télécopieur : 450 755-6560
Internet : www.fondsftq.com
Investissement Québec, région Est de Montréal
7100, rue Jean-Talon Est, bureau 1250
Montréal (Québec) H1M 3S3
Téléphone : 514 873-9292 - 1 866 870-0437
Télécopieur : 514 873-1484
Internet : www.investquebec.com
La Financière agricole
Centre de services de L’Assomption
300, rue Dorval, C.P. 3250
L’Assomption (Québec) J5W 4M9
Téléphone : 450 589-2204 – 1 800 749-3646
Télécopieur : 450 589-9727
Internet : www.fadq.qc.ca
EMPLOI
Emploi-Québec
Centre local d’emploi de Repentigny
155, rue Notre-Dame, bureau 25
Repentigny (Québec) J6A 5L3
Téléphone : 450 585-6640 ou 1 877 286-6840
Télécopieur : 450 582-4996
Internet : www.emploiquebec.net
SERVICES MUNICIPAUX
MRC de L’Assomption
300A, rue Dorval
L’Assomption (Québec) J5W 3A1
Téléphone : 450 589-2288
Télécopieur : 450 589-9430
Internet : www.mrclassomption.qc.ca
Répertoire 2012-2013 117

Ville de Repentigny
435, boulevard Iberville
Repentigny (Québec) J6A 2B6
Téléphone : 450 470-3000
Télécopieur : 450 470-3082
Internet : www.ville.repentigny.qc.ca
Ville de Charlemagne
84, rue du Sacré-Cœur,
Charlemagne (Québec) J5Z 1W8
Téléphone : 450 581-2541
Télécopieur : 450 581-0597
Internet : www.ville.charlemagne.qc.ca
Ville de L’Épiphanie
66, rue Notre-Dame
L’Épiphanie (Québec) J5X 1A1
Téléphone : 450 588-5515
Télécopieur : 450 588-6171
Internet : www.ville.lepiphanie.qc.ca
Paroisse de L’Épiphanie
1331, rang Bas L’Achigan
L’Épiphanie (Québec) J5X 1E1
Téléphone : 450 588-5547
Télécopieur : 450 588-6050
Internet : www.paroisse-lepiphanie.com
Paroisse de Saint-Sulpice
1089, rue Notre-Dame, C.P. 90
Saint-Sulpice (Québec) J5W 1G1
Téléphone : 450 589-4450
Télécopieur : 450 589-9647
Internet : www.municipalitesaintsulpice.com
Ville de L’Assomption
399, rue Dorval
L’Assomption (Québec) J5W 1A1
Téléphone : 450 589-5671
Télécopieur : 450 589-4512
Internet : www.ville.lassomption.qc.ca
IMMOBILIER
Carrefour immobilier
Téléphone : 450-654-6488
Internet : www.carrefour-immobilier.com/lassomption
118
Répertoire 2012-2013

La Chambre de commerce
de la MRC
de L’Assomption...
...un réseau d’affaires
incontournable
MAINTENANT
plus de 1 000
membres!
522, rue Notre-Dame, bureau 100
Repentigny, Québec J6A 2T8
450 581-3010
www.ccmrclassomption.ca

Un territoire
dynamique
MRC de L’Assomption
300A, rue Dorval, L’Assomption, Québec J5W 3A1
Téléphone : 450 589-2288 | Télécopieur : 450 589-9430
www.mrclassomption.qc.ca