La vie locale - Saint-Aigulin

le Petit
Bulletin Municipal d'information
Printemps 2011
Numéro 113
AIGULINOIS
www.saint-aigulin.fr
COMMUNE
> Pages centrales
Les plans
de ville
et communal
VIE LOCALE
> Page 7
La "déchetterie"
ou "déchèterie"
et ses déchets
CULTURE
> Page 10
Exposition de
peintures à l'huile l huile
Lionel Debos
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
LA LA LA ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS

édito
02
> Travaux rue Gambetta
Assainissement pluvial février 2011.
Photo : P. Quévarec
Le Petit Aigulinois
est distribué dans toutes les boites
aux lettres.
Si vous ne le recevez pas, contactez
le service information au :
05.46.04.80.16
Vous pouvez aussi le télécharger sur
le site de la mairie :
www.saint-aigulin.fr
Prochaine parution : Juin 2011
Nous remercions toutes les personnes qui
ont collaboré à l'édition de ce bulletin.
Malgré tous nos soins apportés à cette
brochure, des erreurs ont pu se glisser,
merci de bien vouloir nous en excuser. Sous
réserve d'erreurs typographiques.
Le mot du Maire.
2010 est déjà derrière nous, dans le brouillard de l’hiver nous avons pourtant
laissé quelques traces toujours visibles… Un bref rappel : La fin du plan
d’excellence rurale au Théâtre de Verdure, nettoyage des terrains acquis, en bord
de Dronne, miroirs sur la façade sud du Théâtre Tony Poncet, la Guinguette et ses
abords ont repris forme et du service; le rond point de Varachaud a été mis en
valeur. Nos chères têtes blondes ont apprécié cet hiver, l’isolation et le double
vitrage des fenêtres, ce qui a permis à la commune un début d’économie
d’énergie. Le pluvial de Gambetta est terminé, lui qui causait bien des soucis aux
riverains en temps d’orage. Nous avons continué l’entretien et la remise en forme
des routes, chemins et fossés, sans oublier les travaux des pistes forestières.
Pour 2011, nous poursuivrons la rénovation des groupes scolaires avec un gros
« point noir », la chaudière de l’ensemble mairie-école primaire en fin de
carrière, le carrelage de l’étage de l’école Jean Ferrat, avec également la dotation
d’un préau à l’école maternelle attendu avec impatience par les équipes
enseignantes, la poursuite de la mise aux normes des bâtiments communaux.
Les services techniques vont se doter d’une nouvelle tondeuse, l’ancienne est
définitivement hors service, les beaux jours arrivent, elle va devoir entrer en
action tous les jours. Nous poursuivrons l’entretien et les remises à niveau des
chemins après un hiver rigoureux… Voilà un aperçu de nos actions sans oublier
les imprévus et les urgences qu’il faudra traiter au coup par coup.
Suite aux travaux sur les pistes forestières, nous avons remis à jour la carte
communale; d’autre part la commission a avancé ses travaux sur les rues. Nous
sommes heureux de vous transmettre une maquette du plan de la ville.
Dans un contexte économique difficile, sans compter avec les réformes guère
favorables au monde rural et les subventions qui nous sont distribuées au
compte goutte voire pas du tout, nos finances ne sont, hélas, pas extensibles
mais bien au contraire elles se réduisent chaque année un peu plus, ce qui laisse
peu de latitude pour faire face à nos projets. Donc nous avons retenu un budget
prudent en faisant des choix.
Nous restons attentifs et sommes conscients de devoir allonger nos programmes
dans le temps tout en restant déterminés et rigoureux.
Michel Veuille,
Adjoint au Maire
Directeur de la publication : Alain Chiron
Rédaction : Dany Cellier
Comité de lecture : O. Stéfanuto, A. Le Fouest,
H. Legendre, P. Quévarec, G. Dubuc, M. Doussin
Maquette et mise en page : Studio KEVART - Saint-Aigulin
Photos : V. Sabadel - C.D.C.H.S., P. Quévarec,
D. Cellier - Mairie S.A.
Impression : K&A Impression - Saint-Aigulin
Dépot légal : n°1217 à parution
COMMUNE DE
SAINT-AIGULIN

Sommaire
04 - Dans notre commune
Les contacts de la Mairie
Travaux pour les eaux pluviales
Séance du 17 février 2011
Vol au cimetière
Résumé des Comptes administratifs : Bilan 2010
Saint-Aigulin à la carte !
06 - La vie locale
La Banque Alimentaire / Ecole maternelle
Déchetterie ou déchèterie ?
Les déchets couramment acceptés
C.C.A.S. : Goûter de l'Amitié
École élémentaire Jean Ferrat
A.D.M.R. : L’aide à domicile en Sud-Saintonge
Cani Nomad : Le toilettage canin près de chez vous
L'A.G. de Groupama / FENARA 17
10 - La culture
Venez pousser les portes de la Médiathèque !
Exposition de peinture à l'huile : Lionel Debos
L'hiver de 1788-1789 en Saintonge
A.R.H.S.A. / Théâtre : Tailleur pour dames
12 - La vie associative
Comité des fêtes - Inter-Associations
Athlétisme : Bravo !
Donneurs de sang
Club de Natation
A.S.A.
L'Amicale des Pêcheurs
A.S. Tonic
Voyage des Anciens Combattants en Andorre
Saint-Aigulin Karaté Club - Stage body combat/fitness
U.S.A.S. Football
Tennis Club
Sapeurs Pompiers : Un reporter à Saint Aigulin
Viet Vo Dao
Première A.G. et premier bilan pour R.D.N.
Deux nouveaux services à Saint-Aigulin
Pas et Galop en Saintonge Boisée : Aigu Rando
18 - Le carnet
Etat civil
17 e Bourse d'échanges de pièces Volkswagen du Sud-Ouest
Les messes de printemps
Administration / Vie pratique / Numéros utiles
20 - L'agenda
Les manifestations à Saint-Aigulin
Garde des Pharmaciens : 2 e trimestre
© CDCHS - V. Sabadel
Vos élus
vous reçoivent ...
PERMANENCES DU MAIRE :
■ Alain CHIRON
Le jeudi de 10h à 12h
et sur rendez-vous au 05.46.04.80.16
PERMANENCES DES ADJOINTS :
Sur rendez-vous au 05.46.04.80.16
■ Albert LE FOUEST
Le mardi de 10h à 12h
■ Michel VEUILLE
Le lundi de 10h à 12h
■ Jean-Claude BRANCHUT
Le vendredi de 10h à 12h
■ Jacques JULLIEN
Le mercredi de 10h à 12h
■ Dany CELLIER
Le samedi de 10h à 12h
Ouverture de la Mairie :
Du lundi au vendredi
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h
et le samedi de 10h à 12h
Courrier :
Mairie de Saint-Aigulin
1 rue Victor Hugo
17360 SAINT-AIGULIN
Tél. : 05.46.04.80.16
Fax : 05.46.04.88.13
Courriel :
st.aigulin@mairie17.com
Visitez notre site,
www.saint-aigulin.fr
Horaires H
MÉDIATHÈQUE : Du mardi au vendredi :
De 10h à 12h et de 14h30 à 17h30
Le samedi : de 10h à 12h
Tél. : 05.46.04.35.78
Fax 05.46.70.03.56
Courriel :
mediatheque@saint-aigulin.fr

dans notre
commune
04
Les contacts
de la Mairie
Secrétariat général :
Audrey MESPLEDE
Odile STEFANUTO
Tél : 05.46.04.93.01
C.C.A.S. :
uniquement sur rendez-vous
État civil - Comptabilité :
Bernadette LAVIDALIE
Tél : 05.46.04.93.00
Accueil
Documents administratifs
Recensement militaire
Élection
Urbanisme
Restaurant scolaire :
Bernadette BARBESSOU
Tél : 05.46.04.80.16
Gîtes de la Dronne :
Odile STEFANUTO
Tél : 05.46.48.48.48 ou 05.46.04.80.16
Accueil
Documents administratifs
Cimetière :
Véronique BOUAZA
Tél : 05.46.04.80.16
Responsable Services Techniques :
Jean-Marc BARIBAS
Tél : 05.46.04.80.16
Vol V au cimetière
C’est avec consternation que nous déplorons de
nombreux vols de fleurs et plantes sur les tombes
du Cimetière Communal.
Cet acte inqualifiable et scandaleux aggrave la
peine des familles.
Face à ces comportements honteux, il appartient à
tous et à toutes d’être vigilants, pour le respect des
sépultures.
Si vous êtes témoin de tels actes,
n’hésitez pas à contacter:
La Gendarmerie: 05.46.04.80.03
La Mairie: 05.46.04.80.16
Travaux
Les travaux de la rue Gambetta.
Travaux T pour les eaux pluviales
Les travaux d'assainissement des eaux pluviales se sont effectués rue
Gambetta, allée Gambetta et rue de la Libération durant le mois de février
par l'entreprise SENTOU & Fils, règlant ainsi le souci d'évacuation des pluies
par temps d’orage.
Résumé du Conseil Municipal
Séance du 17 février 2011
Objet: Achat du terrain de M. Brillet
La parcelle cadastrée section H n°50 d’une superficie de 1786 m², appartenant
à M. Pierre François BRILLET, située à l’arrière du Lotissement des
Grands Champs, est en vente, au prix de 4 € le m² (soit un montant total de
7144 €).
La Commune se propose d’acquérir cette parcelle, en prévision de
l’établissement d’une prochaine zone pavillonnaire.
Objet: Vente d’un terrain à M. Rémi Chagnaud
La Commune est propriétaire d’un terrain cadastré section ZR n°43, d’une
superficie de 1180 m², situé à la Croix de Rigalleau.
M. Rémi Chagnaud souhaiterait se porter acquéreur de cette parcelle.
La Commune accepte de vendre ce terrain à M. Chagnaud au prix de 3 € le
m² (soit 3540 € au total).
Objet: Indemnité de Conseil allouée au Trésor Public
Du fait du changement de Percepteur du Trésor Public de Saint-Aigulin, la
Commune doit délibérer sur l’attribution d’une indemnité de Conseil au
comptable public.
Pour 2011, cette indemnité sera divisée en deux parties:
Une première partie attribuée à M. Michel DESGACHES, qui a assuré
l’intérim après le départ de M. MARAIS du 1er mars au 31 mai 2010
Une seconde partie attribuée à Madame Evelyne DAUXERRE, trésorière de
Saint-Aigulin depuis le 1er juin 2010.

Résumé des Comptes administratifs
Bilan 2010
Voici une synthèse des comptes administratifs de la notre commune et le
montant des principaux investissements réalisés durant l'année écoulée.
Pour toute information complémentaire, vous pouvez vous adresser
au Secrétariat Général de la Mairie.
Voirie : 53400,00
FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT
DÉTAIL DES OPÉRATIONS D'ÉQUIPEMENT 2010
Aménagement du Rond Point, Route des Héraudes…
Acquisition de matériel : 28500,00
Défibrillateur, Photocopieur mairie, mobilier salle Jules
Ferry, Abris de Jardin…
Piscine : 1300,00
Réparations diverses
Acquisitions de terrains : 1200,00
Achat terrain guinguette
Installations sportives : 3600,00
Parc sportif
Réparations bâtiments communaux : 126000,00
Logement perception, travaux Maison de la Dronne,
Ancienne Mairie…
Réparations bâtiments scolaires : 72000,00
Fenêtres école primaire
Pôle d'Excellence Rural : 150000,00
Travaux théâtre de Verdure …
Remembrement forestier : 71000,00
Pistes forestières …
TOTAL DES OPERATIONS D'EQUIPEMENT 507000,00 €
dans notre
commune
05
SYNTHÈSE DES COMPTES ADMINISTRATIFS 2010
DEPENSES RECETTES
Dotations diverses (FCTVA) 74000,00
Subventions d'investissement 124000,00
Remboursement d'emprunts 134000,00 Autres emprunts 1800,00
Opérations d'équipement 507000,00 Immobilisations financières 5200,00
Immobilisations 150,00 Amortissements 113000,00
Report investissement 2009 250000,00 Report 2009 250000,00
Charges de fonctionnement courant 497000,00
Charges de personnel 663000,00
Charges de gestion courante 127000,00
Intérêts d'emprunts 41000,00
Charges exceptionnelles 13000,00
Variations d'actif 113000,00
Atténuations de charges 20000,00
Produits services 70000,00
Impôts et taxes 535000,00
Dotations diverses 844000,00
Produits de gestion courante 160000,00
Produits financiers 150,00
Produits exceptionnels 114000,00
Excédent de fonctionnement 2009 134000,00
TOTAL DES DEPENSES 2010 = 2345150,00 € TOTAL DES RECETTES 2010 = 2445150,00 €
EXCEDENT 2010 = 100000,00 €
Saint-Aigulin
à la carte !
Vous trouverez en pages centrales l détachables dé h bl le l
plan de la ville et la carte communale.
Ces documents sont téléchargeables sur
notre site : www.saint-aigulin.fr
Pour information : Reste à percevoir : Subvention pour les pistes forestières et subvention de la Communauté de Communes.

vie locale
06
Solidarité S Dronne Lary
Banque B alimentaire du
canton de Montguyon
L'association cantonale Solidarité Dronne Lary a
désormais une année d'existence. Grâce à l'aide
financière de la presque totalité des communes
du canton, elle a pu atteindre ses objectifs pour
2010 : s'équiper, s'organiser, se développer et
fournir aux plus démunis de quoi manger en
respectant les conditions d'hygiène.
Elle comptait à ses débuts en avril 2010 près de
170 ayants droit et en aura bientôt 300 ! (Plus
d'une centaine rien que pour le secteur de Saint-
Aigulin). C'est dire combien notre Sud Saintonge
est touché par la crise et la montée
des précarités...
Tous les quinze jours, un colis alimentaire est
fourni aux bénéficiaires pour une somme modique
et cela toute l'année. Pour obtenir cette aide
alimentaire il suffit d'en faire la demande auprès
du C.C.A.S. de la Mairie qui transmettra le dossier
à l'association. L'aide peut être ponctuelle sous
forme de colis d'urgence ou pour une plus longue
durée suivant les ressources des demandeurs.
Depuis le 1 er mars, un nouveau local vient d'être
mis à disposition de l’association par la commune
de Saint-Aigulin à l'ancien bâtiment de la MFR
situé au 101 rue Victor Hugo. Il permettra une
distribution plus aisée et un stockage sur place
des denrées. Encore merci à la municipalité pour
son engagement dans cette bataille contre la
pauvreté.
Education
◆ La fête de la galette à l’école maternelle.
Le mardi 25 janvier, les enfants de
l’école maternelle ont fait la fête de la
galette. Tous les enfants se sont
retrouvés dans la cantine. Ils avaient
auparavant fabriqué une jolie
couronne avec du carton, de la
peinture, des gommettes et des
paillettes. Ils ont dégusté la galette:
Même les maîtres et maîtresses ont eu droit à leurs couronnes !
◆ Un jardin à l'école.
Un beau matin, nous sommes arrivés
à l’école et nous avons découvert que
notre jardin avait été clôturé avec
beaucoup de goût. Nous avons une
jolie clôture en bois, un portillon et
même un grand cabanon pour abriter
les outils que nous allons acheter
Le jardin de l'école et son cabanon.
L'école maternelle
certains ont eu la fève, c’étaient les
reines et les rois! Ils ont bu du jus de
fruits puis sont allés dans la salle de
sport. Les petits ont dansé les rondes
de la galette, les moyens ont chanté
et les grands ont fait de la musique.
Une très bonne matinée festive pour
les enfants comme pour les adultes!
avec l’argent que nous a rapporté le
loto. Il ne reste plus qu’à retrousser
nos manches et à jardiner puisque le
printemps arrive!
Merci aux messieurs de la mairie qui
ont bien travaillé!

Environnement
◆ Déchetterie ou déchèterie ? On voit ce mot écrit des deux
façons...
Peut-être, quelques citoyens ont-ils
remarqué que nous avions des
panneaux de signalisations avec ce
cas.
Le Petit Larousse illustré 2004 et Le
Petit Robert s'accordent pour l'écrire :
« déchetterie » mais l'Académie
française l'orthographie « déchèterie ».
Que faire ?
Considérons donc que les deux
versions sont valables.
DÉCHETTERIE DE SAINT-AIGULIN
La Bécasse - 17360 Saint-Aigulin
Tél. / Fax. 05.46.70.43.64
En tout cas une seule et même signification
:
La déchetterie ou déchèterie est
un lieu spécialement aménagé et
gardienné où les particuliers peuvent
apporter certains déchets dits dangereux
(bornes à l’huile de vidange,
caisses pour batteries…) ou encombrants
(cartons, ferrailles, gravats,
bois, déchets verts…) qui ne peuvent
être collectés par le service traditionnel
de collecte des ordures
ménagères.
Horaires été et hiver
Mercredi-jeudi-vendredi-samedi: 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Fermé le: dimanche - lundi - mardi
vie locale
07
Les L déchets
couramment acceptés
FERRAILLE - MÉTAUX:
Les ferrailles sont recyclées. Une fois triées et
conditionnées, elles sont acheminées vers
l’industrie métallurgique pour être refondues et
redevenir matière première (tôle, fil d’acier ...).
CARTONS:
Ils sont triés et conditionnés pour être ensuite
acheminés en balles vers les usines de fabrication
de carton. Elles redeviennent matière
première (carton, ...).
VÉGÉTAUX:
Transformés en compost, les déchets végétaux
reconstituent l’équilibre organique des sols et
limitent l’utilisation des engrais.
HUILES USAGÉES:
L’huile est recyclée. Elle est traitée en raffinerie
pour redevenir des huiles neuves.
BATTERIES:
Les batteries se recyclent. L’acide est traité puis
éliminé. Les autres composants (plastique,
métal ...) sont recyclés en nouveaux matériaux.
PILES :
Elles sont triées et traitées par type. Les
éléments toxiques sont neutralisés, les matières
nobles sont récupérées, les autres éléments
sont traités par incinération.
GRAVATS - DÉCHETS INERTES:
Les gravats (hors plâtre) et les matériaux
inertes sont stockés en vue d’un réemploi
ultérieur.
ENCOMBRANTS (CANAPÉS, MATELAS,
POLYSTYRÈNES...):
Ces déchets non recyclables sont acheminés et
stockés dans un centre de stockage des
déchets ultimes.
DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES
ET ÉLECTRONIQUES (DEEE):
Écrans, petits et gros appareils électroménagers
froid et hors froid ...
Ils sont triés, traités, recyclés ou valorisés.
VERRE:
Le verre est recyclable à l’infini. Il est trié,
refondu et permet ainsi de fabriquer de
nouvelles bouteilles.
DÉCHETS MÉNAGERS SPÉCIAUX (DMS):
Solvants, peinture, aérosols, radiologie, dégraisseurs,
bidons souillés ...
BOIS (PALETTES, CHAISES, TABLES...):
Recyclé, il sert à la fabrication de nouveaux
produits ou chaufferie bois.

vie locale
08
C.C.A.S. :
Goûter de l'Amitié
Les aînés conquis par le spectacle de Josy Danse.
Le samedi 29 janvier se déroulait le traditionnel
Goûter de l'Amitié organisé par le C.C.A.S. et la
municipalité de Saint-Aigulin. Malgré le temps
maussade, près de 150 convives se sont déplacés
au Foyer municipal afin d'assister à cette sympathique
manifestation. M. le Maire, Alain Chiron,
ouvrait les festivités en accueillant les invités par
un discours de bienvenue puis il laissait le micro à
M. Yvon Malville qui allait animer avec professionnalisme,
gentillesse et humour cette après midi
festive.
Danse et magie étaient au programme de cette
édition 2011.
Le magicien Jérémy a su bluffer l'assistance par ses
nombreux tours, variés et surprenants, montrant
malgré son jeune âge une dextérité sans faille.
Comme l'an passé ce sont près de trente danseurs
de la troupe de l'association Josy Danse qui se
sont produits devant un public conquis par leur
enthousiasme, des chorégraphies originales et des
costumes somptueux.
Encore bravo pour ce spectacle offert qui a
enchanté l'assistance.
Pâtisseries, friandises et galettes agrémentaient
cette manifestation haute en couleur qui s'est
déroulée comme il se doit dans la joie et la bonne
humeur.
Education
École élémentaire
Jean Ferrat
◆ A l'école élémentaire, la nouvelle année a débuté pour les CM2
par des évaluations nationales.
En janvier, ils ont donc planché
pendant une semaine comme tous
leurs petits camarades des écoles
françaises. Quelques modifications
à ces tests ont été apportées au fil
des ans et, même si la période
choisie reste très discutée, les
évaluations donnent des indications
intéressantes sur les connaissances
des élèves avant leur passage au
collège. De plus en plus , le niveau
est très hétérogène et le fossé se
creuse entre les meilleurs et ceux
qui accumulent les difficultés.
L'école essaie de gommer ces
inégalités par l'intermédiaire
notamment de petits groupes de
soutien pour les plus jeunes et avec
l'aide personnalisée. Mais l'école
seule ne peut tout faire! Le suivi des
enfants par les parents est également
prépondérant... Rappelons
qu'une bonne hygiène de vie, un
sommeil suffisant, un contrôle des
devoirs et des contacts réguliers
avec les enseignants sont autant de
facteurs primordiaux pouvant nettement
influencer la réussite des
élèves. Les parents doivent rester
vigilants et apporter au mieux à
leurs enfants éducation et aide à la
scolarité.
Pendant cette période, des sorties
sportives «cross» ont été organisées
au CRAPA de Saint-Martin de
Coux. Afin de préparer les enfants à
courir sur une longue distance, des
entrainements ont été effectués à
l'école ainsi qu'au stade pour les
plus grands. Deux grandes
rencontres ont réuni la plupart des
élèves des écoles du canton de
Montguyon. Bravo aux premiers qui
ont rapporté des médailles et félicitations
à tous les autres pour leur
participation.
Début mars, le jour de la rentrée des
vacances de Février, tous les élèves
de l'école sont allés au cinéma de
La Roche-Chalais afin d'assister
comme depuis de nombreuses
années à l'animation « Ombres et
lumières ». Cette même semaine
s'est terminée avec le Carnaval le
samedi 12 mars. Même s'il ne s'est
pas déroulé pendant le temps
scolaire nos petits et grands de
l'école étaient bien tous présents
pour participer à cette sympathique
manifestation. Cette année, des
groupes de danseurs dont l'un était
formé par une douzaine d'élèves de
CM, des musiciens et des chars
fleuris ont animé un cortège haut en
couleurs.
La classe du CM2 de M. Jullien a été
retenue pour participer à l'opération
nationale du « Parlement des
enfants». Une élève de la classe a
été désignée par ses camarades
pour les représenter le samedi 29
mai à l'Assemblée Nationale. Elle y
sera la représentante de la 4 e
circonscription de notre département.
En cours, les enfants ont
débattu et préparé un projet de loi.
Ils rencontreront à l'école M. Bussereau,
le 20 mai, afin de le questionner
sur son rôle de député et de ses
activités au Palais Bourbon. Enfin,
au mois de juin, tous les élèves de
CM2 de l'école, ceux de la classe de
M. Jullien et ceux de la classe de M.
Morisset, se rendront à Paris pour
visiter la capitale et notamment
l'Assemblée Nationale.

Social
Elle permet à toute personne malade
âgée ou handicapée, qui le souhaite,
de rester chez elle jusqu’au bout,
dans de bonnes conditions de confort
et de sécurité.
Avec la création de l’APA (Aide
Personnalisée à l’Autonomie) cette
aide s’est développée considérablement,
créant de nombreux emplois
féminins sur le terrain.
En 2002 la loi a fait entrer l’aide à
domicile dans le champ de l’ Action
Sociale et à ce titre elle soumet le
service à un certain nombre
d’exigences; entre autre la formation
et la qualification des salariées. Ainsi
l’aide à domicile ou aide ménagère
intervient essentiellement pour effectuer
des taches domestiques
(ménage, cuisine, lessive, courses…)
Par contre c’est une AVS (Auxiliaire de
Vie Sociale) diplômée qui se charge
plus particulièrement de l’aide à la
personne (lever, coucher, toilette,
prise des repas et des médicaments,
accompagnements à l’extérieur …)
L’APA financée par le Conseil Général
L’aide à domicile
en Sud-Saintonge
◆ Depuis de nombreuses années l’ADMR assure l’aide à domicile sur
le secteur sud Saintonge.
est attribuée après constitution d’un
dossier à la mairie et évaluation par
une infirmière du Conseil Général. Si
la personne est jugée encore
suffisamment autonome, le dossier
est refusé et le demandeur peut alors
s’orienter vers sa caisse de retraite
qui pourra accepter de lui financer
quelques heures pour une aide ponctuelle
(courses, ménage…)
Ainsi, si vous connaissez des
difficultés pour refaire votre lit,
réaliser certaines taches ménagères,
(passer l’aspirateur, la
serpillière, si vous ne pouvez
aller faire seule vos courses…)
Prenez contact avec nous, nous
vous orienterons vers les bonnes
démarches pour une prise en
charge plus rapide.
Nos coordonnés, selon votre
commune:
MONTGUYON : 05 46 04 45 97
SAINT-AIGULIN: 05 46 70 09 97
FENARA 17 : Association de retraite de l’artisanat de la
Charente-Maritime
Responsable local : Bernard EPRON
2 rue de la Gravière - 17360 SAINT-AIGULIN
Tél: 05.46.04.92.12 - Portable: 06.10.61.32.17
vie locale
09
Cani Nomad :
Le L toilettage canin
près de chez vous
Un camion, entièrement aménagé en salon de
toilettage peut accueillir vos petits et grands
chiens sur rendez-vous pour un entretien en
douceur de leur pelage, oreilles, yeux...
PLACE DE LA VICTOIRE
Mardi 12 avril
Mardi 10 mai
Mardi 7 juin
Mardi 12 juillet
Lucie se tient à votre disposition pour
tout renseignement et prise de rendezvous
: 06.17.54.91.44
L'A.G. L de Groupama
L'Assemblée Générale Groupama caisses
locales de Saint-Aigulin, Montguyon et
Montendre aura lieu le 8 avril 2011 à la
salle des fêtes, avenue du Général
Leclerc, à Montlieu La Garde, à 18h. Un
buffet clôturera cette réunion.

culture
10
Grâce à cette navette mensuelle, nous
sommes en mesure de satisfaire plus
rapidement les demandes de nos lecteurs.
Il suffit de nous faire part des titres de
livres, cd, dvd…..Que vous désirez consulter.
Cotisation annuelle :
L’entrée et la consultation sur place sont
libres et gratuites.
Pour emprunter à domicile et consulter
Internet, il faut s’abonner.
Abonnement annuel : 10 € par adhérent
(renouvelable à la date d’anniversaire
de l’inscription).
Par contre l’abonnement est gratuit
sur présentation d’un justificatif
pour les demandeurs d’emploi,
Culture
Venez pousser les portes
de la Médiathèque !
◆ Petit rappel: La Bibliothèque départementale propose un service appelé «SLEM» (Service de Livraison Express
Mensuel).
Rmistes, et également pour les
étudiants et jeunes jusqu’à 18 ans.
La mise à disposition des ordinateurs est
limitée à une heure par utilisateur.
Les enfants de moins de 10 ans ne
sont pas autorisés à rester seul sur
un poste.
Tous les mois des nouveautés vous sont
présentées en rayonnage (achats de
romans, biographies, policiers…….)
Afin de satisfaire la demande, nous acquérons
des livres à gros caractères.
La bibliothèque départementale
nous prête aussi des livres lus, pour
les personnes qui y voient mal ou
pour écouter tout simplement en
voiture…
Etant donné que nous avons de nombreux
petits lecteurs inscrits, nous achetons en
début d’année de nouveaux albums,
romans, documentaires, livres animés…..
La médiathèque met à votre disposition
des cd et dvd prêtés pour une période d'
une semaine.
Ce choix est renouvelé 2 fois/an.
Merci aux personnes qui ont fait des dons
de livres. Mais il faut savoir que nous nous
réservons un droit de regard sur ces livres.
Seules sont retenues les éditions récentes.
Rappelons une dernière petite chose: il est
possible de venir consulter sur place le
journal Sud-0uest (Royan-Jonzac) et celui
de la Haute-Saintonge.
Soyez nombreux à venir pousser nos portes
pour découvrir nos ouvrages et nos expositions.
Bonne lecture à tous.
MÉDIATHÈQUE :
Du mardi au vendredi :
De 10h à 12h et de 14h30 à 17h30
Le samedi : de 10h à 12h
Tél. : 05.46.04.35.78
Fax 05.46.70.03.56
Courriel :
mediatheque@saint-aigulin.fr
Exposition de peinture à l'huile
Lionel DEBOS expose ses toiles du samedi 16 au samedi 23 avril à la Médiathèque.
Sa carrière de metteur en scène international de ballets classiques et traditionnels l'a
amené à parcourir de nombreux pays à travers le monde, de la Russie à l'Argentine, de la
Chine à l'Égypte. Cela lui a permis de développer son côté éclectique.
Ayant un sens profond pour l'art, il dessine et peint depuis l'adolescence. Cela l'a conduit
à l'École Nationale des Arts Décoratifs de Nice.
Pendant une semaine, cet artiste présente des œuvres sur toile, aux inspirations très
variées, privilégiant l'harmonie des couleurs et l'évasion de la pensée.

Maquette et mise en page :
Studio Kevart - 06 82 23 29 15
kevart.e-monsite.com
Toute reproduction ou adaptation même partielle interdire.

Maquette et mise en page :
Studio Kevart - 06 82 23 29 15
kevart.e-monsite.com
Toute reproduction ou adaptation même partielle interdire.

Histoire
Louis XVI distribuant des secours aux pauvres pendant l'hiver de 1788.
L'hiver de 1788-1789 en Saintonge
L'hiver rigoureux qui s'est abattu sur la
France, comme sur toute l'Europe, est
une véritable calamité : de mémoire
d'homme, on n'en a connu de pareil. Le
plus grand froid que connaissaient les
savants était celui de la nuit du 1 er au
14 janvier 1709, où le thermomètre
était descendu à 15 degrés 1/4. Dans la
nuit du 30 au 31 décembre 1788
cependant, le thermomètre a marqué
–18° 3/4! Il n'y a pas d'exemple d'un
aussi grand froid arrivé en Saintonge et
certainement, le froid de ce dernier
mois aura été le plus fort du XVIII e
siècle. Mais si cet hiver est le plus froid,
il est également le plus long : la gelée a
commencé le 24 novembre et depuis ce
jour, le froid est allé en augmentant
jusqu'au 25 décembre, qui a connu un
léger dégel. Deux jours après, le froid a
repris une nouvelle vigueur. [1]
Ce froid excessif fut d’autant plus
sensible qu’il succédait, sans transition,
à un automne extraordinaire par la
douceur de sa température. Telle avait
été la douceur de l’atmosphère
pendant les derniers mois de l’année
qui venait d’expirer, que, le 13
novembre on voyait, encore des haies
garnies, non seulement de feuillage,
mais de bouquets d’aubépine, de lilas,
de chèvrefeuille. Un seul jour suffit pour
faire évanouir ce fantôme de printemps.
Le dégel ne se prononça complètement
que le 13 janvier. [2]
Jamais la misère du peuple ne s’était
montrée sous un aspect aussi lamentable
que dans cet hiver. La charité
publique ne suffisait plus aux aumônes,
et, malgré la bienfaisance des âmes
compatissantes, un grand nombre de
pauvres familles languissaient dans la
plus affreuse nécessité. Des associations
philanthropiques se formèrent à
La Rochelle, à Saintes, à Rochefort et
ailleurs. [3]
1788 - 1789 - Un hiver pré-révolutionnaire
: le résultat d’une famine
suivi d’un décalage alimentaire
des bourgeois avec le peuple.
En 1786 un froid modéré règne en hiver
jusqu'au mois de mars ; du 13 au 16
mars la Lorraine est recouverte d'une
couche de neige et de même du 27 au
30 mars. On constate également des
gelées tardives menaçant le potentiel
agricole. Le temps maussade et frais
provoque de mauvaises récoltes.
L'hiver 1787 se montre rude, surtout en
janvier et notre région vit sur ses
réserves. L'année reste fraîche et
humide : le temps est pluvieux de mai à
septembre alors que les mois de juin et
de juillet ont des moyennes bien sous
les normes. Les récoltes ne sont guère
meilleures que les années précédentes
et les vendanges s’avèrent médiocres.
L'hiver rigoureux de l'année 1789
baisse d'intensité après le 20 janvier où
se produit un cours redoux; le mois de
mars est de nouveau froid, aggravant
encore la disette qui est terrible puisque
les autorités n'ont plus même la
possibilité d'assurer le ravitaillement;
s'ajoutent à cela la flambée des prix,
l'inflation et le marasme économique
qui ne font qu'accentuer la période de
crise qui débouche sur la Révolution
française, d'autant plus qu'une nouvelle
fois les récoltes seront manquées.
[1] Le thermomètre Réaumur descendit à dix-huit degrés trois
quarts dans cet hiver, tandis que dans le grand hiver de 1709,
il ne descendit qu’à quinze degrés et demi.
[2] Journal de Saintonge et d’Angoumois, 1788-1789.
[3] Affiches de La Rochelle, 1789.
Théâtre : Tailleur pour dames
Le 29 avril à 21h, au Théâtre Tony Poncet.
Le groupe théâtral NEPOMUCENE de Saint-Aulaye, interprètera
TAILLEUR POUR DAMES, de Georges Feydeau, adaptation et mise
en scène de Jacques Siot.
« Moulineaux, médecin et marié, n'a pas dormi chez lui. Il a
attendu vainement sa (future) maitresse, Suzanne, au bal de
A.R.H.S.A.
culture
11
Notre Assemblée Générale s’est tenue le 27
janvier dernier où la plupart des adhérents
étaient représentés.
Le rapport moral de l’année écoulée, présenté par
la Présidente, a fait état des différentes réunions
et activités qui se sont déroulées pendant cette
année et appréciées de tous; en début d’année
le concert des Chœurs de France, puis, au fil des
mois, la visite de l’église de Saint-Privat des Prés,
le Château de Richemont, les petites églises de
Charente de Berneuil à Baignes, la grande sortie à
Curemonte, Collonges la Rouge en Corrèze et
enfin l’Abbaye de Saint-Amand de Boixe et les
Châteaux de Balzac et Fleurac. Est souligné également
que le nombre d’adhérents est en augmentation,
ce qui montre l’intérêt porté par nos concitoyens
à notre activité. Le rapport financier
présenté par le Trésorier a également été
approuvé sans réserve. Notre trésorerie se porte
bien et le bilan de l’année fait apparaitre un
excédent. L'«Histoire de Saint-Aigulin» continue
à se vendre à la librairie «Aux mille feuilles» mais
évidemment plus lentement.
La cotisation, après avis de l’Assemblée,
reste fixée à 10 €.
Les projets de sorties sont nombreux, il faut faire
des choix notamment en ce qui concerne les
dates, et ce n’est pas toujours facile… Celle de la
grande sortie en car est cependant d’ores et
déjà retenue, elle aura lieu le 26 juin.
Enfin, il a été procédé à l’élection des
membres du bureau qui ne fait pas apparaître
de notables changements.
Pour mémoire, les voici:
N. Laidet, Présidente
C. Louis, Vice Présidente
G. Dubuc, Trésorier
S. Dufourcq, Trésorière adjointe
A.M. Chatain, Secrétaire
L. Prudon, Secrétaire adjointe
Toutes ces personnes sont à votre disposition pour
des renseignements sur les activités de notre
association.
Le gâteau des rois traditionnel a clôturé notre
assemblée en attendant notre prochaine réunion.
A bientôt!
l'Opéra et s'est retrouvé coincé surson palier.
Au matin, sa femme lui demande des explications...
De mensonges en quiproquos, face à sa belle-mère, ses clients et
quelques autres personnages, il essaye péniblement de maitriser la
situation...
Situations cocasses et ambiance déjantée assurées ! »

la la vie
vie
associative
associative
12 14
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
SAINT-AIGULIN
LA LA LA ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS
ROCHE-CHALAIS
Le carnaval 2011 organisé pour la 15 e fois
à Saint-Aigulin par l’Inter-Associations a
connu comme lors des années précédentes
un vif succès malgré le temps.
Cette année l’Inter-Asso et le Cercle Festif
de la Roche Chalais avaient décidé
d’innover en proposant en plus de la
bandas Les Lézards Lussacais et des majorettes
deux autres groupes d’animation :
Josy Danse et Country Plaisirs.
Deux chars «Hello Kitty» et «Le chien
truffier» encadraient le défilé. Les voitures
musicales de Josy Danse et Country
Plaisirs superbement décorées, les
costumes des enfants, enseignants ignants et
parents d’élèves, les majorettes, s, les habits
des danseurs donnaient à ce quinzième
carnaval un air de fête et de gaieté très
apprécié par les nombreux spectateurs
présents. L’après midi tous les groupes ont
défilé à la Roche Chalais avec le Cercle
Festif de la ville.
Un grand merci à tous les intervenants :
Les Lézards en Lussacais, les majorettes de
Saint-Aigulin, Josy Danse, Country Plaisirs,
les enfants des écoles, les enseignants, les
parents d’élèves, les commerçants et tous
les bénévoles qui ont œuvré à la réussite
de ce carnaval.
Deux lotos organisés par l’Inter Asso et le
comité des Fêtes les 12 et 26 mars ont
permis aux trésoriers de garder le sourire.
Le sort du pauvre M. Carnaval a été réglé, illico presto, sans autre forme de procès,
sous les applaudissements de la foule amusée.
Comité des fêtes
Inter-Associations
PROCHAINES MANIFESTATIONS:
Lotos: les 13 mai et le 25 juin
La Foire de Printemps:
Le dimanche 8 mai
Ce sera la 7 e foire organisée par
l’Inter-Asso, espérons qu’elle connaîtra le
même succès que ses précédentes. Une
restauration sera organisée sur place par
les bénévoles et vous pourrez découvrir ou
acheter des fleurs, arbustes, plantes,
produits régionaux, objets d’art, matériel
de jardinage, véhicules, Quads etc.
La Fête Locale:
Les 13, 14, 15 et 16 mai
La fête foraine ouvrira le vendredi soir et
se terminera le lundi soir. Le club de
pétanque organisera un super concours de
boules le samedi. Le dimanche aura lieu la
grande brocante- vide grenier de 7h à 18h,
dans la rue Victor Hugo. Le lundi, un super
feu d’artifice clôturera ces quatre jours de
fête.
Les Binuchards en concert:
Le samedi 9 juillet
Le groupe des Binuchards très connu et
apprécié dans notre région se produira le
samedi 9 juillet à 21h30 au Théâtre de
Verdure. Une restauration rapide et des
buvettes seront mises en place par les
bénévoles de l’Inter Asso et du Comité des
Fêtes.
La Soirée Moules-Frites:
Le mercredi 13 juillet.
Le repas moules-frites à volonté, préparé
par F. Charles et son équipe, précédera un
super feu d’artifice, offert par la municipalité
et le bal populaire, animé par Disco
Mobile.

Athlétisme : Bravo !
9 janvier 2011 :
DÉPARTEMENTAUX DE CROSS
COGNAC
BRAVO LES FILLES !
L’HSA réunissait 56 athlètes aux championnats
départementaux de cross
country à Cognac. Joli parcours dans
les bois, tout cela avec quelques rayons
de soleil dans la journée. Les Benjamines
remportaient de nouveau, le
titre par équipe, grâce au titre de
Jessica Bidet, la 3 e place d’Agathe
Tapon (BF 1 re année) et les excellentes
places d’Ambre Vergniol (4 e ) et Amandine
Coulombier (8 e ). À noter la jolie
course d’Aimie Pothet, 13 e départementale,
en chaussettes tout le long du
parcours après avoir perdu ses chaussures
dans la boue et, une malheureuse
blessure pour Marion.
30 janvier 2011:
RÉGIONAUX DE CROSS CERIZAY
Mission accomplie pour les benjamines
Les filles de l'HSA sont championnes régionales
par équipes
aux régionaux de cross, dimanche 30
janvier à Cerizay, dans le ch'nord des
Deux-Sèvres. Invaincue cette année,
Jessica Bidet devait écœurer adversaires
et peut être partenaires
puisqu'elle remportait, sans contestation,
en partant très vite, le titre de
championne du Poitou-Charentes.
Ambre Vergniol, 6 e et Agathe Tapon,
7 e , peut être en surrégime en début de
course, Amandine Coulombier 16 e et
Gabrielle Chavanel 30 e , permettaient à
l'équipe de réaliser le doublé après leur
titre de 2010.
Nous espérons un nouveau grand
chelem en 2011. (Gagnantes en cross,
salle et piste par équipe).
6 février 2011 :
ANIMATION JEUNE JONZAC
L ’HSA accueillait 45 jeunes de l’AO
Pons et 50 jeunes de l’HSA des Écoles
d’athlé à Benjamins dans le cadre d’un
« Kid’s athlé »
Le « Kid’s athlé » consiste à « jouer à
l’athlétisme par équipe » ; il permet
aux jeunes de pratiquer des épreuves
ludiques basées sur des exercices
d’athlétisme. Les Écoles et Poussins
participaient donc au pentabond,
lancer de médecine balle en arrière,
relais avec des haies, relais vitesse, saut
de grenouille et Formule1. Un bel
esprit d’équipe lors des épreuves et
particulièrement la dernière, le
Formule1, qui associe course, haies,
sauts.
Bravo à tous les jeunes pour leur super
esprit d’équipe !
Les Benjamins participaient sur 4
épreuves (haies, sprint, hauteur, poids)
De belles performances étaient
réalisées particulièrement au saut en
hauteur, par Amandine Coulombier et
Alicia Jonges, à 1 m 30. Les 2 plus
jeunes Gabrielle Chavanel et Agathe
Tapon réalisaient 1 m 20 pour leur 1 er
concours officiel, ce qui est très encourageant
pour la suite de la saison !
Bravo aussi à Basile, Alexandre et
Alicia Jonges qui prenaient la 1 re place
à l’issue du quadrathlon !
Félicitations à tous les jeunes et merci
aux parents et dirigeants qui ont
contribué au bon déroulement de cette
manifestation sportive.
Éveil athlé :
Équipe Anis (1 res ) COULOMBIER
Laurène et RENOM Lauryne
Équipe Or (3 e ) LANDREAU Perrine
Poussin
Équipe Rouge (1 re ) JONGES Lucie
Équipe verte (2 e ) MOUHEL Benjamin
JONGES Alicia : 5’’/30 m
8 m 70/poids - 1m30/Hauteur
5’’6 /30m haies (1 re ) 105 pts
COULOMBIER Amandine : 4’’8/30m
6m11/poids - 1m30/Hauteur
5’’7/30m haies (2 e ) 97 pts
MATHIEU Maxence : 5’’/30m
5m41/poids - 1m05 /Hauteur
6’’4 /30m haies (5 e ) 46 pts
20 février 2011 :
MEETING EN SALLE A SAINTES
Enfin une participation des garçons qui
pour une première compétition se sont
bien défendus. Félicitations à Kévin et
Morgan.
Benjamine féminine (BF) :
JONGES Alicia 5’5-5’’5/30m haies
9m68/ Pds - 1m28/Ht – 87pts (1 re )
COULOMBIER Amandine 4’9-4’’9/30m
6m86/ Pds - 11m50/ptb – 76pts (4 e )
Minime Masculin (MM) :
BELMOND Kévin 4’’7-5’’0/30m
11m80/Ptb - 6m40/Pds – 48pts (8 e )
RENOM Morgan 5’’3-5’’6/30m
9m80/Ptb – 6m12/Pds – 31pts(11 e )
Écho du club HSA, Mélanie LADRIX en
super forme, réussissait un jet à 34m18
au Javelot 13 e Française au bilan. Elle
décrochait son billet pour les championnats
de France.
Marie Noëlle Pothet, Christophe
Ménard et Daniel Salès y réalisaient les
minimas pour les championnats de
France des 10 km sur route.
Félicitations à tous.
la vie
associative
13
Donneurs D de sang
Lors de la première collecte de sang de cette année,
il a été récolté 53 poches de sang total et plasma
confondus. Au cours de cette collecte, six personnes
sont venues rejoindre notre association et 55 se
sont présentées pour un don.
Merci à vous qui vous êtes déplacés, vous ne
connaitrez jamais les bénéficiaires de votre noble
geste. Eux ne vous connaitront pas mais au fond de
leur cœur, tout comme les bénévoles de l'association,
ils vous en seront reconnaissants de les avoir
soignés, voire de leur avoir sauvé la vie. Nous
n'avons pas réussi à égaliser le nombre de prélèvements
réalisés lors du premier don de l'an passé
(56 flacons recueillis), mais c'est tout de même une
excellente collecte.
Pour donner un aperçu de ce que représentent ces
chiffres et les relativiser, il faut savoir que notre pays
a besoin de 8 800 dons de sang au quotidien.
Un exemple de besoin nous est donné par le témoignage
d'une jeune maman qui a eu besoin, suite à
une hémorragie juste après la naissance de son
enfant, de 11 poches de concentré de globules
rouges, 6 poches de plasma ainsi qu'une poche de
plaquettes. Les besoins ont augmenté de 21%
depuis 2005 ce qui est dû en grande partie au
vieillissement de la population.
Donneurs, nous avons encore besoin de
vous!
Nous devons nous mobiliser. Nous vous sollicitons
pour donner, pour en parler autour de vous et faire
venir ainsi de nouveaux donneurs.
Nous lançons un appel aux nouveaux
donneurs.
Rendez vous pour le prochain don à Saint-
Aigulin le lundi 2 Mai.
Club de Natation
La saison 2011 approche, des contacts ont été
pris par la municipalité et les dirigeants du club
afin de recruter un maître-nageur.
Les dirigeants ont revu certains nageurs lors du
premier déplacement aux Antilles de Jonzac qui
s’est déroulé le mercredi 30 mars.
D’autres sorties sont programmées durant les
mois d’avril et mai.
La piscine devrait ouvrir ses portes début juin,
suivi des entraînements tous les vendredis soir
pour les nageurs du club.

la vie
associative
14
A.S.A. A
Le samedi 22 janvier s’est tenue l’Assemblée
Générale de l’A.S.A. à la salle Jules Ferry en
présence de M. le Maire.
Après le rapport moral et financier de l’année
2010, les personnes présentes ont participé à
l’élection du Conseil d’Administration suivi de la
composition du bureau:
Membres du Bureau :
Président d’Honneur: Patrick Morcelet.
Présidente: Maguy Guichard.
Vices-Présidents: Laurent Aguesseau, Gilles
Carrato, Karem Benassy, Pascal Quévarec.
Trésorier: Hugues Legendre.
Trésorier adjoint: Pascal Pena.
Secrétaire: Isabelle Aguesseau.
Secrétaire adjointe: Véronique Jullien.
Porte parole: Michel Veuille, Dany Cellier.
FESTIVITÉS 2011
23 avril : Chasse aux œufs pour les enfants
30 avril: Loto
28 mai: Fête des Mères
24 juin: Feux de la Saint-Jean
1er juillet: 1er Marché Nocturne
29 juillet: 2e Marché Nocturne
12 août: 3e Marché Nocturne
17 décembre: Marché de Noël
Nous tenons à remercier tous ceux qui ont
participé au succès du loto du 19 février. A noter
que tous les lots ont été achétés chez les commerçants
de notre commune.
Bien évidemment l’A.S.A. participera, d’une
manière ou d’une autre, aux organisations des
autres associations suivant leurs besoins.
A.S. A Tonic
Le bureau a décidé de la date de l’assemblée générale,
celle-ci aura lieu le 23 juin 2011. Concernant
le repas de fin de saison, la date et le choix du
restaurant seront communiqués ultérieurement.
Nous vous rappelons que les inscriptions en cours
d’année sont possibles et que le premier cours est
GRATUIT.
Pour tous renseignements supplémentaires
vous pouvez contacter:
Chantal: 05.46.04.86.37
Sandrine: 05.46.04.35.01
Sabrina: 06.20.88.49.12
L'Amicale des Pêcheurs
Pêche à la mouche sur la Dronne.
Le vendredi 28 janvier, à partir de
18 h, s’est tenue l’assemblée générale
annuelle de l’association. Bien
que les annonces aient été transmises
en temps vouluaux journaux,
aucune n’a paru. Par contre, le Petit
Aigulinois est arrivé assez tôt dans
les boites aux lettres. C’est une
faible assistance qui a rejoint la
salle Jules ferry, pour discuter avec
nous de l’année passée et celle qui
a commencé. Merci à M. le Maire
pour son assiduité.
Le rapport moral de l’année 2010
(alevinages, pêches avec les écoles,
concours, nettoyages etc.) suivi du
rapport financier, précédaient les
questions diverses.
En 2011, comme tous les ans, 300 kg
de truites seront lâchés pour
l’ouverture du 12 mars et 200 kg
quinze jours plus tard, sur la
Dronne, la Mozenne et la Mame (si
le niveau d’eau est suffisant dans
ces deux ruisseaux). La pêche de
l’anguille sera ouverte, uniquement
dans les conditions satisfaisantes
pour les autres poissons, c'est-à-
dire une demi-heure avant le lever
du soleil jusqu’à une demi-heure
après son coucher, du 1 mai au 31
août.
La pêche au brochet ouvrira elle aussi
du 1 mai jusqu’au 31 décembre.
Début janvier des gardons, des
carpes (100 kg) et quelques black-
bass ont rejoint les eaux de la
Dronne. Souhaitons-leur longue vie
jusqu’à leur rencontre avec un
hameçon bien approvisionné.
N’oubliez pas de lire le Guide
de la Réglementation 2011 qui
vous est remis lorsque vous
prenez votre carte, il répond à
une majorité de questions que
vous pouvez vous poser. Si
vous ne trouvez pas, n’hésitez
pas à nous téléphoner, nous
ferons le maximum pour vous
donner satisfaction.
Préparez bien vos cannes et bonne
saison à tous sur ces bords de
DRONNE que beaucoup nous
envient!
Voyage des Anciens Combattants
en Andorre
L’Amicale des Anciens Combattants de Saint-Aigulin, organise un
voyage en Andorre, les 20, 21, 22 et 23 mai 2011, pour 260 €
(tout compris).
Si vous êtes intéressé, appelez le 05.46.04.89.30 (aux heures des
repas de préférence). On vous attend!
Noubliez pas le samedi 4 juin 2011 à partir de 12h30, le méchoui de
sanglier à l’étang de M. Michel Bordat, à Vétille, Commune de Saint-Aigulin.
Prix 23 €.
Inscription au 05.46.04.89.30.

Karaté Stage National grade ceinture marron et noire à Montguyon dirigé par Shihan Bernard Cousin.
Saint-Aigulin Karaté Club
La saison continue au SAKC avec de
nombreuses activités et échanges
sportifs.
Nous avons effectué des cours
communs avec le sporting club (club
de musculation). Cette association
très dynamique et chaleureuse, nous
a permis de connaître et de partager
notre travail. Le partage est important
entre associations.
Pour enrichir notre partage nous
avons organisé un stage Fit’n Karaté,
enchaînements sous forme de chorégraphie
en musique, de déplacements
et mouvements de karaté.
Nous remercions les différentes
associations qui ont participé à cette
matinée sportive.
Les enfants se sont perfectionnés
avec 2 stages organisés au Dojo de
Montguyon sous la direction de Jean
Louis Albert (5 e DAN) pour l’un, et
David Merle (4 e DAN) pour l’autre.
Dates à retenir pour cette fin de
saison 2010/2011:
- COUPE F.K.T.H.S. le dimanche17
avril à Guîtres.
Karaté Stage enfant à Montguyon dirigé par David Merle.
- COUPES DÉPARTEMENTALES
ENFANTS le dimanche 5 juin à Saint-
Aigulin
10 h : Le Relais des Maitres Benjamins
Minimes
14 h 30 : Les Kimonos d'Or
- ANIMATIONS DE FIN DE
SAISON
Composé de46 licenciés,24 enfants
et22 adultes dont 3 ceintures noires
1 er à 3 e DAN, le club vous accueille
tout au long de l’année.
Les horaires sont les suivants:
COURSADULTES :
le mardi 19h-20h30
et vendredi 19h30-21h
COURS ENFANTS:
le vendredi 17h30-19h30
à partir de 8 ans.
Toutes les informations sur le site :
http://staigulin.karate.free.fr
ou Téléphone :
05-46-04-93-40
05-53-90-36-77
05-46-04-01-75 en soirée
A bientôt.
U.S.A.S. Football
Stage body
combat/fitness
la vie
associative
15
L’équipe A, 1 re de sa poule peut espérer la
montée, si elle continue a s'impliquer dans les
matchs et entraînements pour cette première
moitié de championnat.
L’équipe B, 4 e de sa division, manque un peu de
sérieux et de réalisme, malgré cela, elle mérite sa
place dans ce championnat.
L’école de Foot U6, U7 (6-7ans) fonctionne
bien avec de plus en plus d’enfants.
Pour les U8, U9, les plateaux deviennent
intéressants car les enfants commencent à se
structurer dans la pratique de ce sport.
Les U10, U11 poursuivent leur championnat
avec plus ou moins de sérénité mais eux aussi
continuent leur apprentissage sous la houlette de
Didier Groslaud.
Le groupement formé d'U12, U13, ainsi que
U17, U18, fait de bonnes prestations dans leur
championnat respectif et porte haut les couleurs
du club et du canton.
Dates à retenir:
Le 16 avril 2011 : Loto du Club de Football
Le 7 mai 2011 : Loto de l’école de Football
Le club remercie tous les généreux donateurs pour
les calendriers et l'accueil chaleureux que vous
avez donné aux joueurs.
Félicitations à Emmanuelle, secrétaire du club
pour la naissance du petit Tiziano sans
oublier le papa Mario.
Nous leur souhaitons plein de bonnes choses.
L'U.S.A.S.
Le SAKC organise un stage body combat le
samedi 2 avril au gymnase/dojo de Saint-
Aigulin, dirigé par Stéphane Mulon, coach
sportif.
Ce stage est ouvert à tous à partir de 15
ans, prevoir un certificat medical lors de
l'inscription sauf si vous êtes licencié d'une
association.
Info et inscription : 05-46-04-93-40

la vie
associative
16
Tennis Club
Comme chaque année, le championnat
départemental par équipe senior a débuté
début Mars et se poursuivra les 3, 10, 17
Avril et le 8 Mai :
2 équipes représenteront le club:
Equipe N°1: 1 re division départementale
Équipe N° 2: 3 e division départementale
Du 1 er au 14 juillet, aura lieu le tournoi de
tennis «Homologation FFT»
Venez encourager les joueurs et joueuses.
«Entrée gratuite»
Lotos : le 2 avril et le 1 Octobre à 20h30 au
Foyer municipal !
Réservez d'ores et déjà votre soirée du 2 avril :
De nombreux lots à gagner et de la bonne humeur
à partager vous attendent !
Le président Albert Sandré
Tennis-club Saint-Aigulin
Rue Pasteur
Tél 05.46.04.92.19
Viet Vo Dao
Sapeurs Sapeurs Pompiers Pompiers :
:
Un Un reporter reporter reporter à à à Saint Saint Aigulin
Aigulin
Le sergent BONNIN Michael, de notre
Centre de Secours, a intégré en
janvier dernier, l’équipe de reporters
au sein du service communication du
SDIS 17. Ses fonctions consistent à
faire des reportages sur les missions
des sapeurs pompiers lors
d’interventions ou d’événements
spéciaux.
Vous pouvez les visionner directement
sur le site officiel en tapant
www.sdis17.fr. A travers ce site,
vous trouverez toutes les actualités,
L'A.G. L de l'Amicale
des interventions faites par les
pompiers charentais, mais aussi,
une grande bibliothèque de photos
et vidéos sur le monde des Sapeurs
Pompiers, les différents services et
spécialités de notre institution, des
renseignements pratiques en
matière de prévention de la vie
quotidienne ainsi que comment
devenir Sapeur Pompier volontaire
ou professionnel .
Alors à bientôt surle site.
Le dimanche 9 janvier, a eu lieu l’assemblée générale de l’amicale du
Centre de Secours sous la présidence d’Olivier Morcelet. Celui-ci a
présenté avec son secrétaire Frédéric Taris, le rapport moral de l’année
2010 et Patrice Pelet a détaillé le rapport financier.
Nouveau bureau pour 2011:
- Président : Mickael Giret
- Vice-Président : Reynald Robin
- Trésorier : Patrice Pelet
- Trésorier adjoint : Christophe Taris
- Secrétaire : Fréderic Taris
- Secrétaire adjoint : Marc Bernard
- Membres : Bernard Lafond, Florian Restoint, Pascal Ganivet.
A l’issue de la réunion, le nouveau bureau a convié l’ensemble du
personnel, les conjoints, enfants et anciens sapeurs pompiers à la
traditionnelle galette des rois.
Le club de Viet Vo Dao de Saint-Aigulin a ouvert ses portes au dojo en
septembre.
Le bureau est composédu présidentDavid Massé (ceinture noire 1 er dang), de
la secrétaire Faustine Déon (2 e cap) et de la trésorière Nelly Puydoyeux
(débutante).
Cet art martial vietnamien est un mélange spectaculaire de sport de combat,
d'autodéfense et d'acrobatie.
Souplesse, force et équilibre sont au cœur de cet art qui prône le respect de soi
et des autres.
Affiliée à la fédération de karaté (FFKDA), cette discipline s'offre à tous et a
déjà su séduire jeunes et moins jeunes dans un esprit convivial. Les entraînements
se déroulent le lundi et le jeudi de 19h15 à 21h.
Les portes du dojo sont ouvertes, venez nous découvrir...Et vous découvrir!

Première A.G. et premier bilan
pour R.D.N.
Le 4 mars 2011, le club R.D.N, Randonnée Double Nature, s'est donné rendezvous,
salle Jules Ferry pour sa première Assemblée Générale.
Avec plus de 50 adhérents, ce fut un vif succès pour les Quadeursamoureux de
la nature et du sport loisirs.
Après avoir défini le programme des randonnées et manifestations pour 2011,
le bureau a été reconduit.
A bientôt.
Dates des sorties pour 2011
27 Mars Saint-Aigulin
10 Avril Journée des chemins
17 Avril Saint-Aigulin
22 Mai Saint-Aigulin
26 Juin Saint-Martin de Coux
24
27
Juillet
Aout
Saint-Michel de Léparon (terrain privé)
Fête des célibataires
03 Septembre Nocturne Saint-Aigulin
16 Octobre Saint-Aigulin
03 Décembre Téléthon
Deux nouveaux services
à Saint-Aigulin
Ouverture en Avril d'un magasin dédié à l'informatique au 30 rue Victor Hugo
Hugo.
Initiation : Individuelle ou groupe
Réparations - Ventes : Tour et portable, tout matériel
Cyber Café
Abonnements : Internet et Mobile
Taches numériques
S.A.V. Garanti (16, 17, 24, 33)
Devis gratuit.
Contact : Nicolas Beinse au 06.75.86.68.39
Gilles et Valérie Rubis vous accueillent désormais sur la place du Marché
du mardi au samedi de 11h à 14h et de 18h à 21h
Kebab - Paninis - Sandwichs - Frites - Boissons …
Tél. : 06.82.93.72.50
© Nov@tek Informatique
la vie
associative
17
Pas et Galop
en Saintonge Boisée
Notre première rencontre se déroulera le lundi
25 Avril 2010 sous la forme d’une multi-rando
(Aigu-Rando 1 er ) qui sera ouverte aux cavaliers,
meneurs, pédestres, et VTT.
L’équipe Pas et galop vous attend pour toutes ses
manifestations à venir.
Cordialement.

le carnet
18
Etat civil
◆ NAISSANCES
SELLA Antonin, Serge, Césaré
Né le 4 octobre 2010
(Oublié dans le Petit Aigulinois de l’automne.
Toutes nos excuses aux parents)
FERREIRA Tiziano, Angelo, Marceau
Né le 11 janvier 2011
CARRE Romane, Margaux
Née le 25 janvier 2011
CAUTE Tyméo
Né le 27 février 2011
PORTEYRON Lou, Jade
PORTEYRON Noa, Thomas
Nés le 4 mars 2011
◆ MARIAGES
LOHEZ Jean-François, Dominique, Albert
et CATAFORT Elodie, Charlotte, Sarah,
Angélique le 22 janvier 2011
◆ DECÈS
MAURY Jacqueline, Paule
décédée le 6 janvier 2011 à l’âge de 70 ans
OLLIVIER André
décédé le 11 janvier 2011 à l’âge de 87 ans
DUBREUIL Marie-Odette Veuve REY
décédée le 19 janvier 2011 à l’âge de 99 ans
LOCHES Olga Veuve MARTINEAU
décédée le 4 février 2011 à l’âge de 97 ans
DUBIN Claude, Joseph
décédé le 22 février 2011 à l’âge de 79 ans
17 e Bourse d'échanges
de pièces Volkswagen du Sud-Ouest
Depuis 3 ans, chaque premier
dimanche d'avril, la Commune
de Saint-Aigulin se voit colonisée,
le temps d'une journée,
par un rassemblement
d'insectes mécaniques : les
mythiques coccinelles.
En effet le Club «Hotlows»,
sous la Présidence de Philippe
Manon, organise la bourse
d'échanges de pièces
Volkswagen du Sud-Ouest
(17e er
ne
niée,
nt
es
»,
pe
e
es
st
édition) le dimanche 3
avril 2011.
Cette manifestation aura lieu u
au gymnase de Saint-Aigulin, n,
de 7h à 18h pour les plus s
passionnés, mais c'est entre e
10h et 15h que le show sera a
à son maximum.
Avec près de 1 000 visiteurs s
et participants, 28 clubs s
Volkswagen nationaux, 224 4
mètres de table destinés à la a
vente de pièces détachées,
une exposition de véhicules
de la marque Allemande (de e 1948 à
1980) et une organisation bien rodée,
c'est un événement convivial à ne pas
manquer pour un agréable dimanche
en famille.
Le Président, au nom du club organisateur,
remercie la municipalité pour la
mise à disposition des locaux, l'efficacité
des personnels ainsi que tous les
annonceurs qui, par leur gentillesse et
leur soutien, feront de cette 17 e édition
une nouvelle réussite. Sans aucun
doute!
Les messes de printemps
AVRIL
03 : 10h30 à La Clotte,
12h rencontre avec le
CCFD Mairie de Montlieu
10 : à Saint-Aigulin
11 : Célébration pénitentielle
15h à Montguyon
20h30 à Saint-Aigulin
17 : Rameaux 10h30 à Saint-Aigulin
21 : Jeudi Saint 19h à Saint-Aigulin
22 : Vendredi Saint 15h : Chemin de
Croix à l’église de La Barde, du
Fouilloux, de Saint-Martin-de-
Coux et de Saint-Aigulin
à 19h : Office de la Passion
23 : 21h30 Veillée Pascale à St-Aigulin
24 : 10h30 Fêtes de Pâques St-Aigulin
MAI
01 : 10h30 à Saint-Aigulin Messe de
l’Alliance pour les 3 Monts
À noter donc dans vos agendas :
17 e Bourse d'échanges de pièces
VW d'époque, le dimanche 3 avril
2011.
L'entrée est gratuite et la restauration
sera assurée par l'équipe
des «Hotlows» qui se fera un plaisir
de vous accueillir.
Pour tout renseignement :
Tél. : 06 65 15 72 66
Email : thehotlows@yahoo.fr
6-7-8 : Pèlerinage du secteur à
Alençon-Lisieux
08 : 10h30 à Saint-Aigulin
15 : 10 h 30 La Barde
22 : 10h30 - 1 ère Communion
à Saint-Aigulin
29 : 10h30 à La Genétouze
JUIN
02 : Jeudi de l'Ascension
10h30 à Saint-Aigulin
05 : 10h30 à La Clotte
12 : 10h30 PENTECÔTE
Profession de foi à Saint-Aigulin
19 : 10h30 à Saint-Martin de Coux
26 : 10h30 à Saint-Aigulin
SAMEDI 28 MAI: CONCERT DE
CHANT BASQUE À L’ÉGLISE DE
SAINT-AIGULIN à 19h

le carnet
Administration
A
◆ ADMR SAINT-AIGULIN
Mme CASTILLO Céline
58 rue Victor Hugo - 05.46.70.09.97
Permanence à Saint-Aigulin :
Les lundi, mardi, jeudi, vendredi
de 8h à 12h.
En cas d’absence, si besoin, contacter :
Montguyon : 05.46.04.45.97
Ou Plate forme départementale :
0810.600.448
◆ ASSEDIC
Maintenant c'est plus simple,
avec www.assedic.fr et le 3949
◆ CAISSE D’ALLOCATIONS FAMILIALES
DE LA CHARENTE-MARITIME
Plus de permanence à Montguyon
Mairie de Montendre : jeudi de 14h à 17h,
Point Internet
Jonzac : 5 rue des Guits, mardi et jeudi
de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30
◆ CENTRE DES RECETTES PUBLIQUES
Ouvert du lundi au jeudi de 9h à 12h
et de 13h à 16h
◆ CONCILIATEUR
M. François CASTEL assure une permanence
le 1er mardi de chaque mois de 14h à 17h
au Point Public du Canton de Montguyon.
Renseignements : 05.46.04.01.45
◆ MISSION LOCALE
Permanence d'Accueil, d'Information et
d'Orientation de Haute-Saintonge,
Place Jules Ferry - Saint-Aigulin
Mme Ghislaine AUDOIRE
Secrétaire, 05.46.49.01.79
Mme Julie de CARVALHO
Conseillère en insertion, 06.32.63.78.86
Ouvert du mardi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 17h
Pour les - de 26 ans :
Accompagnement dans la recherche
d'emploi ou de la formation.
Pour les + de 26 ans :
Consultation des offres d'emploi.
Pour les employeurs :
Fichiers de candidatures du secteur.
◆ PUÉRICULTRICE
Mme WILLEME M.P
Service Social de Montendre
05.46.49.27.77
◆ SANTÉ À DOMICILE
Service de Soins à Domicile
17270 Saint-Martin-d'Ary,
05.46.04.52.26
◆ SÉCURITÉ SOCIALE :
◆ C.P.A.M.
4 rue René Cassin, 17114 Saintes
Rendez-vous avec le conseiller : 3646
◆ MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE
Plus de permanence à la Mairie de
Saint-Aigulin
◆ SERVICE SOCIAL
M me COVET-LE PIERRES Brigitte
sur rendez-vous, Secrétariat de Montendre
au 05.46.49.27.77
Permanence Saint-Aigulin, 56 rue Victor Hugo :
2 e et 4 e mardi et tous les jeudis
de 9h30 à 12h.
Permanence Mairie Cercoux :
1 er et 3 e mardi de 9h30 à 12h.
Les permanences téléphoniques sont
désormais supprimées.
◆ SERVICE SOCIAL M.S.A.
M. POQUIN Didier
Antenne de la D.T.A.S.
Avenue de Royan, 17130 Montendre.
05.46.49.25.11 ou 05.46.49.27.77
◆ LA POSTE
Du lundi au vendredi :
de 9h15 à 12h15 et de 14h à 16h45
Le samedi : de 9h à 12h
Vie V pratique
◆ CABINET DENTAIRE
2 place Jules Ferry
M. FILLON Jean-Pierre 05.46.04.80.27
M. ROQUES Louis 05.46.04.83.81
◆ CABINET INFIRMIER
CUSINTINO Thierry
DUBUC Jean-Marie
44 avenue de Saintonge
05.46.48.06.58
Soins au cabinet sur rendez-vous
CABINET INFIRMIER
ROQUES-LECACHER
15 avenue Georges Clémenceau
05.46.04.28.97
Ouvert du lundi au vendredi de 15h à 16h
et le mercredi matin de 8h à 9h
(prise de sang).
Mme ROQUES Marie-Hélène : 06.85.05.06.70
Mme LECACHER Marie : 06.03.81.14.33
◆ CABINET PÉDICURIE-PODOLOGIE
7 rue de la République
05.46.04.88.25
Mme JULLIEN Véronique : 06.08.71.67.46
Mlle BATAILLE Florence : 06.10.45.40.41
◆ MASSEUR, KINÉSITHÉRAPEUTE-
BALNÉOTHÉRAPIE
62 rue Victor Hugo
Mlle SZÁNTÓ Andréa : 05.46.04.80.29
◆ MÉDECINS
(ou MÉDECINS ASSOCIÉS)
Docteurs TISSEUIL et NICOUX
05.46.04.88.11
Docteur BOUCHET-DOUMENCQ
05.46.04.25.36
◆ MÉDECINS DE GARDE
05.46.27.55.20
En cas d'urgence seulement, faites le 15
◆ ORTHOPHONISTES
M. FARGES Patrice
Cabinet Médical : 05.46.04.83.28
Mlle TROISI Claire
Montguyon : 05.46.86.45.88
◆ PSYCHOLOGIE
ACCORDS & LIENS
Thérapie familiale, conseil en éducation,
psychologie clinique.
25 avenue G. Clémenceau à Saint-Aigulin
10 ter avenue de la République
à Montlieu-La-Garde - Tél. : 05.46.86.48.76
◆ SECOURS CATHOLIQUE
Permanence tous les lundis de 14h30
à 16h30. Presbytère : 05.46.04.80.50
◆ TAXI - AMBULANCE
QUANTIN AMBULANCE S.A.R.L.
Gérant BONDU Patrick
05.46.04.80.36
QUANTIN FUNÉRAIRE
05.46.04.89.06
◆ TAXI
TAXI CHRISTINE 7J/7 Conventionné SS
05.46.04.83.17 ou 06.70.12.84.65
◆ VÉTÉRINAIRES
Clinique vétérinaire :
Docteur COENEN Katrien
Docteur DE WEER Koen
Docteur MASSONI Sabrina
35 ter avenue de Saintonge
05.46.04.83.66
Cabinet vétérinaire :
Docteur MATHON Jean-Claude
19 avenue Georges Clémenceau
05.46.04.89.40
Numéros N utiles
◆ GENDARMERIE
Les bureaux sont ouverts le lundi,
mercredi et samedi de 8h à 12h
En dehors de ces heures composez le
05.46.04.80.03.
◆ MEDIATEUR de la REPUBLIQUE
M. Michel DUCOURE
Annexe du Conseil Général
72 - 74 Cours Paul Doumer - Saintes
Du Mardi au Mercredi : de 9h à 12h
Tél : 05.46.97.55.15
◆ POMPIERS
Faites le 18. Portable le 112.
◆ S.O.S. Essaims
Léger Destruction - Montguyon
06.60.05.71.03
Claude Gombaud - Le Fieu
06.09.79.01.90
◆ DERATISATION
Ets D.C.G. - La Roche-Chalais
05.53.91.46.09
◆ DÉCHETTERIE
Du mercredi au samedi
De 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Tél : 05.46.70.43.64

agenda
20
Les L manifestations
manif
à Saint-Aigulin
(sous réserve de modifications)
■ AVRIL 2011
02 : Loto Tennis
03 : 17 e Bourse d'échanges VW
15 : Théâtre "L'Homme aux actrices"
à 20h30
16 : Loto Club de Football
Du 16 au 23 :
Expo peinture de Lionel Debos
23 : Loto Club de l'Amitié et du Sourire
23 : Chasse aux œufs pour les enfants
25 : Journée multi-rando Pas et Galop
29 : Théâtre: Tailleur pour Dames"
de G. Feydeau à 21h
30 : Loto ASA
■ MAI 2011
02 : Don du sang
07 : Loto Ecole de Football.
08 : Foire de printemps
13 14 15 et 16 : Fête foraine
13 : Loto comité des fêtes
14 : Concours de pétanque
15 : Brocante
16 : Feu d'artifice
21 : Loto l'École Élémentaire
28 : Fête des mères par l'ASA
28 : Soirée Europe Échange
■ JUIN 2011
04 : Gala de danse Josy Danse
11 : Loto CCAS
18 : Loto Europe Échange
Europe Echanges
Le Comité Europe Échanges organise
une grande soirée le samedi 28
Mai avec le groupe l'Ouzoum,
Chant polyphonique en l'église de
Saint-Aigulin à partir de 19 h, suivie
de l'animation d'un buffet au foyer
municipal de Saint-Aigulin.
Pour le buffet, veuillez vous
inscrire :
05 46 04 83 67
ou 05 46 04 43 54
De l'autre côté du
pont
Garde G des pharmaciens
4ème 2e 4242
ème trimestre trimestre 2011 2010
Samedi 2 avril (après midi) ................ Fauquet
Dimanche 3 avril ............................... Ferrand
Lundi 4 avril (matin) .......................... Fauquet
Samedi 9 avril (après midi) ................ Fort
Dimanche 10 avril ............................. Bonichon
Lundi 11 avril (matin) ........................ Fort
Samedi 16 avril (après midi) .............. Fauquet
Dimanche 17 avril ............................. Fauquet
Lundi 18 avril (matin) ........................ Fauquet
Samedi 23 avril (après midi) .............. Fort
Dimanche 25 avril ............................. Caillat
Lundi 25 avril .................................... Caillat
Samedi 30 avril (après midi) .............. Fauquet
Dimanche 1 mai ................................ Fauquet
Lundi 2 mai (matin) ........................... Fauquet
Samedi 7 mai (après midi) ................. Fort
Dimanche 8 mai ................................ Caillat
Lundi 9 mai (matin) ........................... Fort
Samedi 14 mai (après midi) ............... Fauquet
Dimanche 15 mai .............................. Bonichon
Nous remercions toutes les personnes qui ont collaboré à l'édition de ce bulletin.
Malgré tous nos soins apportés à cette brochure, des erreurs ont pu se glisser,
merci de bien vouloir nous en excuser. Sous réserve d'erreurs typographiques.
Lundi 16 mai (matin) ......................... Fauquet
Samedi 21 mai (après midi) ............... Fort
Dimanche 22 mai .............................. Fort
Lundi 23 mai (matin) ......................... Fort
Samedi 28 mai (après midi) ............... Fauquet
Dimanche 29 mai .............................. Ferrand
Lundi 30 mai (matin) ......................... Fauquet
Jeudi 2 juin ....................................... Bonichon
Samedi 4 juin (après midi) ................. Fort
Dimanche 5 juin ................................ Fort
Lundi 6 juin (matin) ........................... Fort
Samedi 11 juin (après midi) ............... Fauquet
Dimanche 12 juin .............................. Ferrand
Lundi 13 juin ..................................... Ferrand
Samedi 18 juin (après midi) ............... Fort
Dimanche 19 juin .............................. Bonichon
Lundi 20 juin (matin) ......................... Fort
Samedi 25 juin (après midi) ............... Fauquet
Dimanche 26 juin .............................. Fauquet
Lundi 27 juin (matin) ......................... Fauquet
Pharmacie Fauquet : 52 rue Victor Hugo - 17360 Saint-Aigulin - 05.46.04.80.22
Pharmacie Fort : 10 av. G. Clémenceau - 17360 Saint-Aigulin - 05.46.04.80.32
Pharmacie Bonichon : Av. d'Aquitaine - 24490 La Roche-Chalais - 05.53.91.42.47
Pharmacie Ferrand : Place Pasteur - 24410 Saint-Aulaye - 05.53.90.80.74
Pharmacie Caillat : Rue du Dr Lacroix - 24410 Saint-Aulaye - 05.53.90.62.79
COMMUNE DE
SAINT-AIGULIN
Mairie de Saint-Aigulin
1 rue Victor Hugo - 17 360 SAINT-AIGULIN
Tél : 05.46.04.80.16 - Fax : 05.46.04.88.13
Courriel: st.aigulin@mairie17.com
Pour plus d'infos : www.saint-aigulin.fr
Courriel: Office.tourisme.staigulin@wanadoo.fr