06.06.2013 Views

Maison et travaux n1519-oct10.pdf - Bieber Bois

Maison et travaux n1519-oct10.pdf - Bieber Bois

Maison et travaux n1519-oct10.pdf - Bieber Bois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

I<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

Baies vitrées<br />

^tendance XXb<br />

Châssis fixes, coulissants, verrières<br />

Laissant entrer la lumière naturelle été comme hiver <strong>et</strong><br />

capteur d'énergie renouvelable, les fenêtres deviennent un<br />

élément essentiel pour le confort intérieur des bâtiments.<br />

^•f~~ês"fenêtres ont été considérées pendant<br />

• • de nombreuses années comme le point<br />

•••faible de l'isolation thermique des bâtiments<br />

Depuis les années 80, les industriels du<br />

verre <strong>et</strong> de la menuiserie ont multiplié techniques<br />

<strong>et</strong> innovations pour améliorer leurs performances<br />

Si les réglementations thermiques (RT) successives<br />

exigeaient des performances en fonction<br />

des parois du bâtiment, les RT 2000 puis 2005 se<br />

distinguent par le fait qu'il faut calculer le bilan<br />

énergétique global du bâtiment où les menuiseries<br />

ne sont plus considérées comme des facteurs<br />

de déperdition thermique Ainsi, la RT 2005 caractérise<br />

les fenêtres par leur capacité à diminuer les.j<br />

consommations de chauffage <strong>et</strong> d'éclairage grâce<br />

à leurs apports solaires gratuits de lumière <strong>et</strong> de<br />

chaleur en hiver Tirer le meilleur parti énergétique<br />

des fenêtres est un des enjeux de la pro-<br />

RT 2012 pour valoriser la conception des<br />

bâtiments basse consommation <strong>et</strong> bioclimatiques<br />

Elle va imposer un minimum de 17% de surface<br />

vitrée par rapport à la surface habitable ave<br />

maximum de fenêtres orientées au sud pourdBté^<br />

nir des apports solaires élevés <strong>et</strong> un niveau d'eclairernent<br />

naturel important <strong>et</strong> confortable<br />

Une étude montre que, à caractéristiques de<br />

vitrage <strong>et</strong> de menuiserie égales, plus on augmente<br />

la surface de la fenêtre, plus elle est isolante, plus<br />

les gains solaires s'accroissent <strong>et</strong> plus l'apport de<br />

lumière naturelle est important En hiver, une fenêtre<br />

bien orientée peut ainsi capter plus d'énergie<br />

qu'elle n'en perd <strong>et</strong> devenir «positive» danscer-<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

JEAN-PIERRE DECROIX<br />

tames conditions En été, des protections extérieures<br />

(vol<strong>et</strong>s, stores, avancée de toiture) ou des<br />

masques (brise-soleil <strong>et</strong> végétation) perm<strong>et</strong>tent<br />

de limiter les apports de chaleur tout en conservant<br />

une bonne transmission lumineuse Dans ces<br />

conditions, l'augmentation de la surface vitrée<br />

perm<strong>et</strong> de contribuer a la fois à la baisse de la<br />

consommation, au confort <strong>et</strong> à l'esthétique<br />

Les coulissants traditionnels<br />

utilisent le verre comme élément<br />

de remplissage <strong>et</strong> le cadre<br />

comme support. Ici le verre est<br />

autoportant, ceinturé de profilés<br />

collés. Ces profils de 20 <strong>et</strong><br />

50 mm d'épaisseur perm<strong>et</strong>tent<br />

d'assurer le bon fonctionnement<br />

de vantaux de 12 m 2 maximum,<br />

supprimant ainsi les im<br />

„-***<br />

PANORAMAH.<br />

Prix donnes HT, hors pose,<br />

sauf indication contraire<br />

Dimensions<br />

hauteur x largeur<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 1/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Dossier<br />

Page 2/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

La spécificité<br />

des grands formats<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Pas de démesure dans le XXL! La surface des baies est conditionnée<br />

par celle du vitrage <strong>et</strong> par le choix des profilés. Normes à l'appui...<br />

Des dimensions imposées<br />

Les fenêtres sont proposées en différentes dimen-<br />

sions standard que l'on r<strong>et</strong>rouve dans les catalo-<br />

gues Les plus grandes baies vitrées dans ce cas<br />

mesurent 2^5 m de hauteur <strong>et</strong> 2,40 cm de lar-<br />

geur, quel que soit le matériau de la menuiserie<br />

Au-delà, il faut faire appel au «sur-mesure»<br />

Sachez que vos envies les plus folles ne pourront<br />

pas forcément être réalisables, tout simplement<br />

parce que les dimensions d'une baie vitrée sont<br />

limitées par plusieurs facteurs<br />

La glace (le verre) qui sort des usines est décou-<br />

pée en panneau de 6 x 3 m pour trois raisons le<br />

dimensionnement des fours, le transport <strong>et</strong> la<br />

sécurité Sinon, pour les profilés, c'est l'alumi-<br />

nium qui autorise les plus grands formats, à châssis<br />

fixe ou coulissant À dimensions égales, la sec-<br />

tion des montants <strong>et</strong> traverses des menuiseries<br />

en bois ou en PVC serait beaucoup trop impor-<br />

tante <strong>et</strong> inesthétique Les profilés en aluminium<br />

sortent des usines en longueur de 6,50 m, ainsi<br />

une baie vitrée ne peut-elle actuellement mesu-<br />

2 !<br />

rer plus de 6 x 3 m Sort déjà une surface de 18 m<br />

Page 3/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

1. Des baies coulissantes en<br />

aluminium perm<strong>et</strong>tent de répondre<br />

à tout type de proj<strong>et</strong> en neuf<br />

<strong>et</strong> rénovation, à tous les souhaits<br />

d'ouvertures. Ici, six vantaux <strong>et</strong><br />

vol<strong>et</strong>s coulissants (2 x 3) de 2,30 x<br />

1,50 m équipent une ouverture<br />

de 9 m de large. «AA3765 Kasting<br />

Multirails». KAWNEER.<br />

2. C<strong>et</strong>te baie avec profilés en<br />

aluminium à ouvrant caché de 2,15 x<br />

6,40 m comporte deux vantaux<br />

oscillo-coulissants <strong>et</strong> deux fixes.<br />

La technique<br />

du levant-coulissant<br />

Double vitrage <strong>et</strong> grandes dimensions représen-<br />

tent un poids important qui ne pose pas de pro-<br />

blème sur des châssis fixes mais devient crucial<br />

lorsqu'il s'agit de vantaux coulissants qui peuvent<br />

peser jusqu'à 250 kg ' Les profilés intègrent alors<br />

une manœuvre par levage Lors de l'ouverture, un<br />

chariot soulève le vantail ce qui facilite la manœu-<br />

vre <strong>et</strong> réduit l'usure prématurée des joints. À la fer<br />

m<strong>et</strong>ure, les roul<strong>et</strong>tes de guidage s'escamotent, le<br />

coulissant s'affaisse en venant comprimer les joints<br />

périphériques contre le dormant, ce qui assure<br />

une étanchéite à l'air maximale<br />

Une menuiserie extérieure de grandes dimen-<br />

sions est beaucoup plus sensible aux assauts des<br />

intempéries qu'une fenêtre de p<strong>et</strong>ite taille De<br />

même, si elle est plus large que haute, il y a un ns-<br />

que de fléchissement sous les assauts du vent,<br />

donc de laisser passer l'air <strong>et</strong> l'eau De nombreux<br />

Le design minimise l'impact du<br />

mécanisme oscillo-coulissant.<br />

Double vitrage 4/20 argon «Warm<br />

Edge »/4 VIR qui perm<strong>et</strong> d'obtenir<br />

un Uw de 1,5, un Sw de 0,47 <strong>et</strong><br />

un TLw de 67%. 3050€. K.LINE.<br />

3. C<strong>et</strong>te fenêtre dispose d'une<br />

ouverture centrale de deux vantaux<br />

motorisés sur le même rail.<br />

L'ouverture-ferm<strong>et</strong>ure s'effectue<br />

par simple pression sur le bouton<br />

du montant du coulissant ou par<br />

télécommande. À partir de 2920€<br />

pour un vantail de 2,25 x 1,35 m.<br />

«TipTronic ASS 39 SC». SCHÛCO.<br />

4. Ces deux baies de 2,10 x 3 m<br />

sont dotées de châssis fixes<br />

en bois (montants de 60 x 40 mm).<br />

Le rythme est donné par les<br />

rectangles de 70 x 75 cm,<br />

dans lesquels les vitrages sont<br />

insérés <strong>et</strong> bloqués avec des<br />

parcloses. À noter : le parqu<strong>et</strong><br />

avec son épaisseur dissimule<br />

habilement la traverse basse.<br />

Architecte, Thierry Devilder.<br />

fabricants proposent une ouverture à translation<br />

qui transforme un vantail coulissant en châssis<br />

à frappe (ouverture «à la française » ou abattant)<br />

Pour cela, l'ouvrant se déporte vers l'intérieur<br />

avant de coulisser parallèlement au deuxième<br />

vantail Lorsque l'on ferme la baie, il vient comprimer<br />

le joint isolant du châssis sur toute sa péri-<br />

phérie, comme une fenêtre à frappe L'étancheité<br />

à l'air <strong>et</strong> à l'eau s'en trouve optimisée d'où une<br />

excellente isolation thermique <strong>et</strong> phonique De<br />

même, le verrouillage périphérique garantit de<br />

hautes performances en terme de sécurité. En<br />

outre, ce type de châssis perm<strong>et</strong> la position<br />

oscillo-battante, idéale pour aérer la pièce<br />

Des performances<br />

adaptées à la région<br />

Ceci n'empêche pas de se renseigner sur les<br />

performances des menuiseries aux tests AEV<br />

Réalisés en laboratoire, ils les classent en fonction<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

CLASSEMENT<br />

AEV<br />

Chaque l<strong>et</strong>tre suivie d'un astérisque,<br />

qui indique que les<br />

tests sont réalisés selon les normes<br />

européennes, est accompagnée<br />

d'un chiffre <strong>et</strong> parfois<br />

d'une l<strong>et</strong>tre. Plus le chiffre est<br />

élevé, plus la menuiserie résiste<br />

à des conditions difficiles.<br />

A ...comme AIR<br />

Quantité d'air qui passe à travers<br />

les joints des châssis, à des<br />

vents allant de 0 à 112 km/h.<br />

Classement de A1 à A4.<br />

C ...comme EAU<br />

Pression du vent à laquelle la<br />

fenêtre reste étanche à l'eau.<br />

Deux méthodes A ou B sont<br />

utilisées avec un classement<br />

de 1 à 9. La méthode A est<br />

adaptée aux produits totalement<br />

exposés <strong>et</strong> la B aux produits<br />

partiellement exposés.<br />

On peut trouver un classement<br />

à l'eau de E*1A à E*9A ou<br />

E*1BàE*7B.<br />

V ...comme VENT<br />

Résistance aux vents extrêmes<br />

des profilés, du vitrage<br />

<strong>et</strong> de l'ensemble de la fenêtre<br />

jusqu'à ce que la menuiserie<br />

atteigne une flèche maximale<br />

(1/150" de la hauteur,<br />

méthode A). Le classement<br />

varie de V*A1 à V*A5 selon<br />

les pressions <strong>et</strong> vitesses de<br />

vent appliquées à la fenêtre.<br />

de leur étanchéite à l'air (A), a l'eau (E) <strong>et</strong> de leur<br />

résistance au vent (V) Les tests soum<strong>et</strong>tent les<br />

fenêtres aux assauts répétés de l'air, du vent (30,<br />

110, 160, 190 kilomètres/heure) <strong>et</strong> de la pluie<br />

pour tester leur étanchéite Elles sont ouvertes <strong>et</strong><br />

fermées 5 000 ou 10000 fois, ce qui correspond<br />

a une utilisation quotidienne pendant près de<br />

vingt ans Les classements résultent des essais<br />

réalises (voir encadré a-dessus)<br />

Une norme indique le classement AEV que doit<br />

posséder une menuiserie en fonction de la zone<br />

climatique, de la situation de la construction <strong>et</strong><br />

de sa hauteur par rapport au sol (norme FO<br />

P 20-201, DTU 36 1/37 1) En voici quelques illus-<br />

trations dans une zone calme, une fenêtre<br />

située à moins de 6 m de hauteur du sol doit<br />

être classée A*2 E4 VA2, <strong>et</strong> A*2 E5 VA2 si elle<br />

est située entre 6 <strong>et</strong> 18 m de hauteur, dans une<br />

région ventée, comme en bord de mer, le clas-<br />

sement sera A*2 E*6 V*A3, <strong>et</strong> A*3 E*4 V*A4 si<br />

elle est située entre 6 <strong>et</strong> 18 m de hauteur<br />

Page 4/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

9*mmmmmmmm^^mim<br />

Côté vitrages, un choix essentiel<br />

Outre un clair de jour optimal, les baies vitrées grand format<br />

perm<strong>et</strong>tent également de bénéficier d'un apport énergétique<br />

non négligeable. Tout est affaire de vitrage... <strong>et</strong> de soleil.<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

Une isolation raisonnée<br />

Une lame d'air sec <strong>et</strong> immobile emprisonnée<br />

entre deux vitres de 4 mm d'épaisseur constitue<br />

un double vitrage isolant À une lame d'air<br />

importante correspond une isolation thermique<br />

performante Aujourd'hui, le double vitrage<br />

standard est un 4/16/4 VIR (ou ITR). Appelé aussi<br />

peu émissif (FE), un VIR (vitrage à isolation ren-<br />

forcée) ou ITR (isolation thermique renforcée)<br />

correspond à un traitement spécial à base de<br />

fines couches transparentes de métaux <strong>et</strong> d'oxydes<br />

métalliques appliquées sur une des faces<br />

intérieures du double vitrage Le verre rendu<br />

faiblement émissif renvoie par rayonnement les<br />

calories produites par le chauffage vers l'intérieur,<br />

réduit ainsi les déperditions calorifiques de<br />

plus de 40% par rapport à un double vitrage<br />

classique, <strong>et</strong> filtre le rayonnement solaire.<br />

Pour améliorer les performances du double<br />

vitrage <strong>et</strong> atteindre les valeurs exigées par la<br />

RT 2005 (<strong>et</strong> celle de 2012 également) <strong>et</strong> béné<br />

ficier du crédit d'impôt (voir encadré), la lame<br />

d'air est remplacée par un gaz neutre plus isolant<br />

que l'air l'argon<br />

Le double vitrage s'équipe aussi de profilés intercalaires<br />

«à bords chauds» ou «Warm Edge»,<br />

qui équilibrent les températures sur l'ensemble<br />

de sa surface <strong>et</strong> réduisent les condensations.<br />

Dernière innovation ou plutôt remise au goût<br />

du jour, le triple vitrage est de 40% plus isolant<br />

que le double vitrage, mais aussi deux fois plus<br />

épais ou presque (32, 36 ou 44 mm contre<br />

24 mm) Le poids du vitrage <strong>et</strong> celui des profilés<br />

plus épais «alourdissent» la menuiserie, également<br />

du point de vue esthétique. Des études<br />

montrent que dans nos climats tempérés, l'économie<br />

d'énergie est négligeable, exceptée pour<br />

les bâtiments situés dans une région très froide<br />

l'hiver. Jusqu'à ces dernières années, le triple<br />

vitrage était également synonyme de surcoût<br />

important . La situation est en train de changer,<br />

il est vrai, avec un coût moyen de 160 euros<br />

le mètre carré Mais pas au point de justifier c<strong>et</strong>te<br />

option ailleurs que dans une construction conçue<br />

avec une isolation maximale c'est-à-dire une<br />

maison passive ou à énergie positive.<br />

Les coefficients à connaître<br />

Trois critères indissociables perm<strong>et</strong>tent d'apprécier<br />

toutes ces améliorations <strong>et</strong> les perfor-<br />

mances d'une menuiserie Outre la mise en<br />

œuvre qui doit être parfaite, deux composants<br />

déterminent les qualités <strong>et</strong> performances des<br />

fenêtres : le vitrage <strong>et</strong> le châssis. Il faut donc<br />

connaître les différents coefficients U pour effectuer<br />

le bon choix.<br />

REGLEMENTATION ET CREDIT D'IMPOT<br />

La RT 2005 <strong>et</strong> la 2007 (destinée à la rénovation} <strong>et</strong> l'obtention d'un crédit d'impôt dictent les<br />

performances minimales que doivent atteindre les menuiseries.<br />

• POUR LA RT 2005 (neuf), le niveau d'isolation thermique de référence des menuiseries (coefficient<br />

Uw ou Ujn) a été fixé à 1,8 W/nV.K (2,1 W/m J .K pour les bâtiments à moins de 800 m<br />

d'altitude en zone H3) pour toutes les fenêtres équipées d'une ferm<strong>et</strong>ure (Ujn) ou non (Uw).<br />

Une valeur « garde-fou », à 2,6 W/m'.K, maximale à ne pas dépasser, a été toutefois été mise<br />

en place pour faire face à des cas particuliers.<br />

i LA RT 2007 (pour l'existant) fixe un coefficient Uw inférieur ou égal à 2,6 W/m : '.K pour les<br />

menuiseries coulissantes <strong>et</strong> 2,3 W/tn 2 .K pour les autres. Quel que soit le cas, le Ug du vitrage<br />

doit être égal ou inférieur à 2 W/m 2 .K.<br />

• LE CREDIT D'iMPOT est plus exigeant. Les menuiseries doivent posséder un coefficient de transmission<br />

thermique (Uw) inférieur ou égal à 1,4 W/m'.K si elles sont en PVC; 1,6 W/m 2 .K si elles sont<br />

en bois; 1,8 W/nr'.K si elles sont en métal; 2 W/nV.K s'ii s'agit d'une fenêtre posée devant une baie<br />

existante (principe de ia double-fenêtre). Les vitrages de remplacement installés sur une menuiserie<br />

existante sont à isolation renforcée (VIR) <strong>et</strong> doivent posséder un Ug inférieur ou égal à 1,5 W/m 2 X.<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

La porte tierces, très<br />

lumineuse grâce aux<br />

profilés en acier d'une<br />

grande finesse, laisse<br />

passer un maximum<br />

de lumière <strong>et</strong> offre<br />

une vue imprenable<br />

sur le jardin. Au-dessus,<br />

un châssis ouvrant<br />

éclaire <strong>et</strong> ventile<br />

la mezzanine <strong>et</strong> le hall<br />

d'entrée de la maison.<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 5/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

1. C<strong>et</strong>te baie coulissante avec<br />

deux vantaux à galandage affiche<br />

d'excellentes performances grâce<br />

à ses profilés mixtes bois-alu<br />

<strong>et</strong> à son double vitrage 4/16 argon<br />

«Warm Edge»/4 ITR. 2200€<br />

en 2,15 x 2 m. ART & FENÊTRES.<br />

2. Protégée par la pergola faisant<br />

office de brise-soleil à la belle<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

i, c<strong>et</strong>te baie vitrée à profilés<br />

mixtes se compose d'un capotage<br />

aluminium laqué noir côté<br />

extérieur <strong>et</strong> d'une menuiserie<br />

en chêne massif à l'intérieur.<br />

Deux vantaux coulissants<br />

se replient sur les châssis fixes<br />

latéraux de même esthétique<br />

<strong>et</strong> composition. Architecte,<br />

M. Clément. MC FRANCE.<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 6/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

1. C<strong>et</strong>te baie coulissante en<br />

aluminium perm<strong>et</strong> la bicoloration<br />

avec des finitions mates, satinées<br />

ou brillantes, en couleur ou en tons<br />

bois. Le double vitrage ITR de<br />

24 mm peut recevoir de nombreux<br />

décors. De 2, 3 ou 4 vantaux.<br />

Gamme «Aluminium». LEUL.<br />

2. La porte-fenêtre se distingue<br />

par ses profilés en acier d'une<br />

finesse exceptionnelle (36 mm<br />

pour les parties fixes <strong>et</strong> 62 mm<br />

pour le battement central). Les<br />

soubassements avec âme isolante<br />

ont une épaisseur comprise entre<br />

18 <strong>et</strong> 32 mm. «Fineline». KDI.<br />

En lieu <strong>et</strong> place des<br />

à rupture de pont thermique,<br />

les profilés aluminium de ces baies<br />

vitrées intègrent un noyau<br />

en matériau composite à trois<br />

chambres super isolantes.<br />

Elles apportent non seulement<br />

des gains en performance<br />

thermique, mais aussi une meilleure<br />

rigidité perm<strong>et</strong>tant de réaliser<br />

des fenêtres de plus grandes<br />

dimensions. Gamme «Solaris».<br />

JANNEAU MENUISERIES.<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 7/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Plus les baies sont grandes<br />

<strong>et</strong> performantes, meilleur est<br />

le bilan énergétique de la maison<br />

Les déperditions thermiques d'un matériau,<br />

ou coefficient U, sont exprimées en W/m 2 K<br />

Plus il est réduit, plus il est isolant Concernant<br />

les fenêtres, le U s'accompagne d une l<strong>et</strong>tre en<br />

fonction du produit qui est mesure « g » pour<br />

«Glass» (vitrage) indique les performances du<br />

double vitrage seul, «f» pour «Frame» (cadre)<br />

caractérise les performances du cadre de la<br />

menuiserie (bois, PVC alu <strong>et</strong>c) «w» pour «Win<br />

dow» (fenêtre) désigne les performances globales<br />

de la fenêtre<br />

Le Uw devient Ujn («jour/nuit») lorsque la fenê<br />

tre possède une ferm<strong>et</strong>ure (vol<strong>et</strong>s battants, roulants)<br />

Uw (ou Ujn) est le coefficient a r<strong>et</strong>enir <strong>et</strong><br />

a demander car a dimensions <strong>et</strong> caractérisé<br />

ques égales il perm<strong>et</strong> de comparer les perfor<br />

mances des menuiseries Grâce a l'argon <strong>et</strong> au<br />

«Warm Edge» les baies vitrées de grandes<br />

dimensions affichent un Uw inférieur ou égal a<br />

1,8 W/m 2 K performance supérieure a celle fixée<br />

par la RT 2005 <strong>et</strong> exigée pour obtenir le crédit<br />

d'impôt (voir encadre page précédente)<br />

Les apports de chaleur extérieurs favorisent<br />

ou pénalisent la consommation d'énergie d un<br />

bâtiment Le facteur solaire d'une menuiserie,<br />

coefficient Sw exprime en pourcentage, représente<br />

la quantité d'énergie solaire donc de<br />

chaleur «gratuite», qui pénètre par la menui<br />

série Ce pourcentage varie en fonction de la<br />

nature du vitrage du clair de vitrage de la ferm<strong>et</strong>ure<br />

(vol<strong>et</strong>s, stores, <strong>et</strong>c ), <strong>et</strong> de la couleur des<br />

profiles de la fenêtre (teinte claire ou foncée)<br />

Plus le Sw est élevé plus la menuiserie laisse<br />

passer les apports solaires Un double vitrage<br />

traditionnel affiche un Sw de 0,80 Avec un VIR,<br />

il varie de 0,40 a 0,69 selon le traitement de<br />

couche peu emissive Un Sw de 0,40 corres<br />

pond en été a une réduction de la température<br />

intérieure jusqu'à 6 °C en Région parisienne<br />

<strong>et</strong> 9 °C a Marseille<br />

La RT 2005 calcule un Sw d hiver (0,40) <strong>et</strong> un<br />

d été (0,15) Elle précise que les baies doivent<br />

être complétées de protections solaires (vol<strong>et</strong>s,<br />

stores, <strong>et</strong>c ) de manière a obtenir le Sw de 0,15<br />

<strong>et</strong> limiter réchauffement des pieces, d ou un<br />

confort plus grand <strong>et</strong> une économie de clima<br />

tisation En hiver, l'apport solaire extérieur plus<br />

faible est compense par la valeur U du vitrage,<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

entraînant une économie de chauffage On a<br />

constate qu avec une fenêtre orientée au sud<br />

dont le Uw est inférieur ou égal a 2 <strong>et</strong> le Sw<br />

supérieur ou égal a 0,40, les apports gratuits<br />

sont supérieurs aux déperditions Elle devient<br />

donc un véritable capteur naturel<br />

La transmission lumineuse, ou TLw mesure<br />

la quantité de lumière qui passe a travers le<br />

vitrage Lorsque le rayonnement solaire frappe<br />

un vitrage, une partie est réfléchie une autre est<br />

absorbée <strong>et</strong> une troisième est transmise direc<br />

tement Un double vitrage standard affiche un<br />

TLw de 0 80, <strong>et</strong> un VIR offre un TLw légèrement<br />

inférieur de 070 en moyenne Moins lumineux,<br />

ce dernier s installe sur une façade exposée au<br />

sud a condition qu'il possède un facteur Sw<br />

faible pour compenser les surchauffes d été<br />

La sécurité,<br />

incontournable !<br />

Ce n est pas une option mais une obligation En<br />

eff<strong>et</strong> une baie de grandes dimensions entraîne<br />

automatiquement la pose d un double vitrage<br />

de sécurité Votre assureur l'exigera<br />

La protection des personnes dans une configuration<br />

classique est assurée par une vitre mte<br />

rieure feuill<strong>et</strong>ée Elle est composée d un film de<br />

polyvmyle butyral (PVB) de 0 38 mm d épaisseur,<br />

intercale entre deux verres En cas de choc le<br />

PVB maintient les bris de verre en place <strong>et</strong> le<br />

vitrage n'éclate pas La vitre feuill<strong>et</strong>ée est desi<br />

gnee 44 1, soit par exemple 4/12/44 1 ITR Le<br />

PVB offre l'avantage de filtrer plus de 90% des<br />

ultraviol<strong>et</strong>s qui sont responsables des pheno<br />

menés de décoloration II préserve ainsi les couleurs<br />

des tissus <strong>et</strong> des tapis, ou encore celles<br />

des papiers peints <strong>et</strong> des peintures<br />

Pour r<strong>et</strong>arder les intrusions <strong>et</strong> le risque de vol,<br />

de deux a six films de PVB selon le degré de<br />

sécurité recherche sont colles entre les deux<br />

verres places côte exteneur (44 2/12/4 ITR) C<strong>et</strong>te<br />

configuration apporte également une isolation<br />

phonique parce qu une vitre extérieure plus<br />

épaisse augmente les performances acoustiques<br />

La(les) feuill<strong>et</strong>s) de PVB peut également<br />

être remplacée par du PVB A (acoustique) qui<br />

renforce davantage les performances phoniques<br />

Page 8/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

Côté châssis, l'atout diversité<br />

En fonction de la dimension des baies, les propriétés mécaniques<br />

des matériaux importent <strong>et</strong> doivent s'accorder au vitrage choisi.<br />

L'aluminium,<br />

d'infinies possibilités<br />

Matériau roi des grandes baies vitrées, l'aluminium<br />

est proposé par tous les industriels de la<br />

fenêtre ou presque Outre ses nombreuses possibilités<br />

de colons, uni ou bicoloration, <strong>et</strong> de<br />

finitions, sablées ou granitées, ou encore de<br />

laquage décoratif, il autorise les profiles les plus<br />

fins du marche, qui laissent entrer la plus grande<br />

quantité de lumière du jour Tous les fabricants<br />

ont fait des efforts pour diminuer encore la face<br />

vue des profiles pour optimiser le clair de vitre<br />

Le montant central, jonction entre deux van<br />

taux fermes, varie de 76 a 94 mm contre 130 a<br />

150 mm auparavant La chicane, superposition<br />

des montants arrière des vantaux mesure de<br />

40 a 50 mm de large Utilisée sur les fenêtres<br />

traditionnelles, la technique de l'ouvrant cache<br />

fait son apparition sur les baies coulissantes<br />

Les montants du vantail (ou des vantaux) sont<br />

dissimules par le dormant La face vue de<br />

68 mm lasse passer 20% de lumière en plus<br />

(Janneau, Technal, <strong>et</strong>c )<br />

En termes d'isolation thermique, l'aluminium,<br />

plutôt mauvais élevé, a bien évolue La rupture<br />

de pont thermique (RPT) sur le dormant <strong>et</strong> les<br />

ouvrants s est généralisée Les profiles extérieurs<br />

<strong>et</strong> intérieurs sont assembles avec des bar-<br />

r<strong>et</strong>tes en polyamide, ou en PVC, qui limitent<br />

les échanges entre l'intérieur <strong>et</strong> l'extérieur, <strong>et</strong><br />

suppriment les phénomènes de condensation<br />

Habituellement de 18 mm d'épaisseur, les bar-<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

r<strong>et</strong>tes passent à 22 ou 38 mm sur le dormant, <strong>et</strong><br />

à 28 ou 36 mm sur les ouvrants La rupture peut<br />

être réalisée avec une résine coulée dans les<br />

profiles pour obtenir une plus grande rigidité,<br />

mais le système de bicoloration est alors impossible<br />

(«Bering» chez Profils Systèmes)<br />

La feuillure des profilés perm<strong>et</strong> la pose de doubles<br />

vitrages peu emissifs sur les ouvrants de<br />

24 mm d'épaisseur en standard <strong>et</strong> d'atteindre<br />

un coefficient Uw inférieur a 1,8 lorsqu'ils mesu-<br />

rent plus 2,40 m de large Pour obtenir un Uw<br />

plus bas, de très bonnes performances thermoacoustiques<br />

ou encore améliorer la sécurité, des<br />

doubles vitrages de 26 a 32 mm sont possibles<br />

Sur châssis fixes, ils peuvent atteindre 36 mm<br />

La finesse <strong>et</strong> la rigidité des profilés perm<strong>et</strong>tent<br />

de réaliser de grandes baies vitrées, dont les<br />

vantaux font jusqu'à 3 m de hauteur («Lumeal»<br />

de Technal, «Satin Road» <strong>et</strong> «Toundra» de Profils<br />

Systèmes, «ASS 50» de Schuco), voire 4 m<br />

(Panoramah) <strong>et</strong> 3 m de large L'ouverture de la<br />

baie peut atteindre jusqu'à 12 m <strong>et</strong> comporter<br />

jusqu'à huit vantaux coulissants'<br />

A signaler les coulissants d'angle développés<br />

par plusieurs fabricants (Reynaers, K-lme, Panoramah,<br />

Mmco, <strong>et</strong>c ) Conçu pour repondre à<br />

une nouvelle tendance architecturale de l'ha-<br />

bitat, le concept perm<strong>et</strong> une ouverture panoramique<br />

totale de l'angle d'un loger, -"it d'une<br />

maison, pour faire place, dedans comme<br />

dehors, a un maximum de lumière <strong>et</strong> de visibi<br />

hte II peut être associe a un galandage <strong>et</strong> a des<br />

vol<strong>et</strong>s coulissants<br />

PLIANTE ET<br />

COULISSANTE<br />

Un système d'ouverture par vantaux en aluminium,<br />

en bois ou mixtes, pliants <strong>et</strong> coulissants<br />

perm<strong>et</strong> d'aménager de larges ouvertures.<br />

De 3 à 8 vantaux, 90 à 120 cm de<br />

large par 2,45 à 3,50 m de haut, se replient<br />

<strong>et</strong> coulissent sur des rails pour offrir un passage<br />

sur mesure allant jusqu'à 6,30 m selon<br />

les fabrications. Repliés, les vantaux créent<br />

un encombrement de 90 cm.<br />

Le double vitrage standard de 24 mm<br />

apporte un Uw de 1,6 <strong>et</strong> plus pour les<br />

menuiseries qui acceptent des vitrages<br />

jusqu'à 45 mm d'épaisseur {Mill<strong>et</strong>, Minco,<br />

Reynaers, Schiico, Soprofen, <strong>et</strong>c.).<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 9/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

I. Composé d'un vitrage 4/16/4ITR<br />

les vantaux se replient à gauche<br />

ou à droite selon la configuration<br />

désirée. Les profilés en aluminium<br />

intègrent une couche centrale<br />

isolante de 24 mm d'épaisseur<br />

pour offrir un Uw = 1,7.<br />

Les mécanismes de roulement<br />

garantissent un déplacement<br />

sans effort des vantaux. À partir<br />

de 12000€TTC, posé, en 2,30 x<br />

4 m. «SL60E». SOPROFEN.<br />

2. Possédant un double vitrage<br />

44.2/12 argon «Warm Edge»/<br />

4 ITR, les baies vitrées de<br />

c<strong>et</strong>te façade s'articulent au centre<br />

avec un ensemble de 3,40 x<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

3,20 m, composé d'un coulissant<br />

à quatre vantaux avec châssis<br />

fixes en imposte <strong>et</strong> de chaque<br />

côté, d'un ensemble de 3,40 x<br />

1,60 m à deux vantaux coulissants<br />

<strong>et</strong> d'imposte fixe. À partir de<br />

3 160€, en 3,40 x 1,60 m. Gamme<br />

«Solaris». JANNEAU MENUISERIES.<br />

3. Une nouvelle gamme de<br />

coulissants en aluminium autorise<br />

la réalisation de vantaux d'une<br />

dimension maximale de 3 x 1,50 m<br />

ou 2,50 x 2 m. Ils acceptent des<br />

vitrages de 30 mm qui perm<strong>et</strong>tent<br />

d'obtenir un Uw = 1,8 pour<br />

un châssis de 2,50 x 4 m.<br />

«Toundra». PROFILS SYSTÈMES.<br />

Page 10/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

1. Les menuiseries mixtes bois-alu<br />

de c<strong>et</strong>te baie vitrée d'angle<br />

acceptent des doubles vitrages VIR<br />

jusqu'à 25 mm d'épaisseur. Elles<br />

possèdent de très bons résultats<br />

aux tests AEV : A3/E7A/V3B<br />

avec une baie de 2,25 x 3,20 m.<br />

Gamme « Novea », MINCO.<br />

2. Constitués de profils <strong>et</strong> dormants<br />

d'une section de 58 mm en chêne<br />

de France éco-certifié, les vantaux<br />

coulissent <strong>et</strong> se replient sur l'un des<br />

côtés de la baie. De 3 à 8 ouvrants<br />

perm<strong>et</strong>tent une ouverture de 1,65 x<br />

1,60 mm a 2,45 x 6 m. <strong>Bois</strong>,<br />

vitrages 4/16 argon «Warm Edge»/<br />

4 ITR, double joint sur ouvrant<br />

s'associent pour obtenir un Uw<br />

de 1,5. Quincailleries en finition<br />

aluminium brossé. 6574C avec<br />

5 vantaux, 2,20 x 4 m. Gamme<br />

«Coulissant <strong>Bois</strong>». MILLET.<br />

3. C<strong>et</strong>te baie coulissante fait appel<br />

à de nouveaux profilés en PVC<br />

avec un dormant de 80 mm <strong>et</strong><br />

un ouvrant de 54 mm. Ils peu'<br />

recevoir des vitrages jusqu'à<br />

28 mm d'épaisseur <strong>et</strong> obtenir<br />

un Uw de 1,8. «PremiLine».<br />

KÔMMERLING.<br />

4. C<strong>et</strong>te baie coulissante mixte<br />

bois-alu présente une épaisseur<br />

totale de l'ouvrant de 68 mm dont<br />

une épaisseur de bois lamellecolle<br />

de 38 mm (double vitrage<br />

de 28 mm avec gaz argon) <strong>et</strong><br />

un dormant de 55 mm d'épaisseur.<br />

«Alubois». LAPEYRE.<br />

5. Pour une performance thermique<br />

optimale, le fabricant a encastré<br />

<strong>et</strong> fixé en usine des panneaux<br />

isolants sur le dormant du galandage<br />

dans sa partie refoulement.<br />

Sur mesure, l'ouverture des vantaux<br />

peut être effectuée avec un<br />

refoulement à droite, a gauche,<br />

d'un même côté ou de chaque<br />

côté du mur. Uw de 2 avec 4/16/<br />

4VIR. 2534€ TTC, hors pose<br />

en 2,15x2,40 m. PERALU.<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 11/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

<strong>Bois</strong>, PVC, mixtes,<br />

les outsiders<br />

Maigre certaines innovations les baies vitrées<br />

de grandes dimensions en PVC, en bois <strong>et</strong> mixtes<br />

(bois alu) restent marginales<br />

Pour les menuiseries en PVC, un cadre norma<br />

tif bien structure, NF CSTBat, est un signe de<br />

qualité perm<strong>et</strong>tant d'éliminer les fabrications<br />

de piètre valeur Côte écologie, les fabricants<br />

ont la possibilité d'utiliser des matériaux recycles,<br />

a condition que ces derniers soient positionnes<br />

a cœur alors que la peau est, elle, vierge<br />

Epa sse d au moins 0,5 mm elle assure la durabilrte<br />

du profile L'emploi du plomb comme<br />

stabilisant dans le processus de fabrication est<br />

réduit, voire élimine complètement<br />

Multichambres (de 3 a 5), les profiles PVC ren<br />

forces par une armature métallique s'amenuisent<br />

en largeur au détriment des épaisseurs qui<br />

passent de 60 mm a 70, 80 ou 90 mm La face<br />

vue du battement central passe de 150 mm a<br />

112, voire 108 mm<br />

Aujourd'hui les baies vitrées en PVC peuvent<br />

atteindre jusqu'à 6 m de largeur sur une hauteur<br />

de 2,60 m grâce a la technique du levant-coulissant<br />

Elles acceptent des doubles vitrages<br />

jusqu a 28 mm, en épaisseur de 70 mm, pour<br />

une performance globale d'un coefficient Uw<br />

égal ou inférieure 1,4<br />

Les profilés en bois, comme ceux en PVC,<br />

voient leur épaisseur augmenter, de 58 a<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

68 mm, <strong>et</strong> même 78 mm, pour accepter des<br />

doubles vitrages plus importants <strong>et</strong> obtenir des<br />

encadrements plus isolants La face vue du bat<br />

tement central reste importante (136 a 166 mm)<br />

Pour obtenir plus de stabilité, les menuiseries en<br />

chêne ou bois exotique, garanties évidemment<br />

FSC <strong>et</strong> PEFC, sont en lamelle-colle Les baies<br />

mesurent jusqu'à 2,45 m de hauteur <strong>et</strong> 3,90 m<br />

de largeur avec des possibilités allant jusqu'à<br />

6 m en combinant deux vantaux fixes <strong>et</strong> deuM<br />

coulissants a levage Avec un vitrage de 24 mm,<br />

le Uw de la fenêtre est inférieur a 1,8 <strong>et</strong> a 1 en<br />

version triple vitrage<br />

Les menuiseries mixtes sont une association<br />

judicieuse du bois <strong>et</strong> de l'aluminium, ce qui perm<strong>et</strong><br />

d'allier les avantages de l'un <strong>et</strong> de l'autre<br />

En version coulissante, la fenêtre est en bois<br />

massif lamelle colle (chêne, hêtre, pin des Vos<br />

ges, bois exotique), entièrement recouvert d'un<br />

capotage en aluminium qui le protège des<br />

ntempenes <strong>et</strong> participe à l'esthétique de la<br />

façade (nombreux coloris disponibles) À l'interieur,<br />

le bois isolant supporte le double<br />

vitrage (24 a 28 mm d'épaisseur Uw 1,2 a 1,4) <strong>et</strong><br />

s'intègre a l'habitat par son aspect naturel '<br />

Les coulissants mixtes sont en principe disponibles<br />

en deux vantaux, pour des ouvertures<br />

allantjusqu'a 3,20 m de largeur Une ouverture<br />

de 6 m avec quatre vantaux -deux vantaux fixes<br />

<strong>et</strong> deux coulissants a levage (oscillo-coulissants)est<br />

possible (<strong>Bieber</strong>, MC France, Mill<strong>et</strong>, Minco,<br />

Pasqu<strong>et</strong> Menuiseries)<br />

Page 12/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

Verrières <strong>et</strong> châssis fixes<br />

Option «vue <strong>et</strong> lumière»<br />

maximale, ces ouvertures<br />

s'accordent à tous les styles.<br />

Combinaison de châssis fixes <strong>et</strong> d'ouvrants,<br />

les façades ou pignons entièrement<br />

ou presque vitres apportent<br />

une luminosité incomparable dans les pieces<br />

de la maison <strong>et</strong> une vue exceptionnelle sur l'extérieur<br />

Architectes <strong>et</strong> menuisiers n'ont que l'embarras<br />

du choix au niveau du matériau des châssis<br />

<strong>Bois</strong>, PVC, acier <strong>et</strong> bien sûr aluminium,<br />

perm<strong>et</strong>tent toutes les réalisations dans la<br />

mesure des possibilités de chaque matériau <strong>et</strong><br />

des dimensions du vitrage<br />

Intègres au bâti, les profiles des châssis en aluminium<br />

disparaissent au profit de la lumière (Panoramah)<br />

L'harmonie avec l'architecture du bâtiment<br />

doit être respectée lorsque l'on opte pour<br />

des menuiseries bois ou PVC, plus visibles<br />

L'importance du clair de vitrage nécessite une<br />

étude thermique pour choisir le vitrage le plus<br />

adapte en matière de facteur solaire (Sw) <strong>et</strong> de<br />

luminosité (TLw), <strong>et</strong> selon l'orientation de la<br />

façade ou du pignon Des protections solaires<br />

sont également a prévoir<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

L'ACIER AUSSI<br />

Très marginal, l'acier se présente comme un<br />

concurrent direct des menuiseries en alumi-<br />

nium. Ses atouts : moins conducteur que l'alu-<br />

minium, il n'exige pas de rupture de pont<br />

thermique. Utilisant la technique de l'ouvrant<br />

caché, les menuiseries sont d'une finesse<br />

exceptionnelle (36 mm de face vue pour les<br />

parties fixes <strong>et</strong> traverses, <strong>et</strong> 62 mm pour le<br />

battement central). Elles acceptent des doubles<br />

vitrages allant jusqu'à 30 mm d'épais-<br />

seur. Par sa technique de fabrication par sou-<br />

dage, l'acier perm<strong>et</strong> de réaliser des grandes<br />

baies (4 x 3 m, de 2 à 4 vantaux coulissants).<br />

Sa résistance mécanique est supérieure à celle<br />

de l'aluminium. Et avec les nouveaux traite-<br />

ments anticorrosion <strong>et</strong> une peinture adaptée,<br />

sa protection face aux intempéries est plus<br />

performante. Un inconvénient : son poids!<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 13/14


149 RUE ANATOLE FRANCE<br />

92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00<br />

1. Les baies vitrées avec profilés<br />

en ader de ce fabricant se déclinent<br />

en deux vantaux (un coulissant,<br />

un fixe) ou quatre panneaux (deux<br />

coulissants centraux <strong>et</strong> deux fixes).<br />

Les profilés galvanisés à chaud<br />

<strong>et</strong> thermolaqués ne craignent pas<br />

la corrosion. Double vitrage<br />

jusqu'à 30 mm. «Atmosphère». KDI.<br />

2. Exceptées les performances<br />

thermiques, de résistance aux<br />

intempéries qui n'ont rien à envier<br />

a l'aluminium, on ne peut rester<br />

insensible aux fenêtres <strong>et</strong> verrières<br />

en acier, qui sont aussi un élément<br />

BIEBER<br />

9151265200504/GTG/MMC/2<br />

d'architecture <strong>et</strong> de décoration<br />

traditionnelle ou moderne laissant<br />

passer un maximum de lumière.<br />

(Canapé <strong>et</strong> table basse, Fly.)<br />

3. Avec une face vue de 66 mm,<br />

c<strong>et</strong> ensemble en aluminium<br />

a ouvrant caché, qui peut atteindre<br />

une hauteur de 3 m, intègre<br />

indifféremment des châssis fixes<br />

ou ouvrants qui font la part<br />

belle à la lumière. «Soleal<br />

Équilibre». TECHNAL<br />

4. Suivant l'inclinaison de la toiture<br />

existante, la façade latérale<br />

de l'extension s'habille de châssis<br />

en acier associés à un double<br />

vitrage feuill<strong>et</strong>é, qui assure<br />

isolation <strong>et</strong> sécurité, <strong>et</strong> d'une<br />

porte tiercée en chêne massif<br />

de type provençal fabriquée<br />

par un artisan local. Architecte,<br />

David Bouclier.<br />

5. Installes dans un mur à ossature<br />

bois, contreventé par des câbles<br />

en acier, les châssis fixes, plus hauts<br />

que larges, cadrent le paysage<br />

tout en laissant pénétrer la lumière<br />

extérieure. Ce format préserve<br />

l'intimité de la pièce.<br />

Eléments de recherche : BIEBER : uniquement le fabricant de menuiseries<br />

OCTOBRE 10<br />

Mensuel<br />

OJD : 178605<br />

Surface approx. (cm²) : 8913<br />

N° de page : 86-99<br />

Page 14/14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!