A WORLD APART - Miells & Partners

4 PIèCES / 3 bEDROOM APARTMENT
LES PRINCES
Cet élégant appartement de 147 m 2 habitables est situé au dernier
étage d’un immeuble surplombant le Port de Monaco. Entièrement
rénové dans un esprit classique, il bénéficie de finitions soignées (sols
et salles de bains en marbre, parquet dans les chambres, staff, boiseries,
climatisation) ainsi que d’une vue superbe sur le Port et le Circuit du
Grand Prix. Il se compose d’une vaste entrée, d’un spacieux séjour/salle
à manger, de 3 chambres, 2 salles de bains, d’une cuisine équipée ainsi
que d’une terrasse de 11 m 2 pouvant accueillir jusqu’à 24 personnes
pendant le Grand Prix. Vendu avec une cave.
This elegant apartment of 147 sq.m is located on the top floor of a
handsome building overlooking the Port of Monaco. Completely
refurbished in classic style, it benefits from tasteful finishing touches
(marble floors and bathrooms, parquet floors in the bedrooms, staff,
panelling, air conditioning) and a superb view of the Port and Grand
Prix racetrack. It comprises a vast entrance hall, spacious living/diningroom,
3 bedrooms, 2 bathrooms, a fitted kitchen and a terrace of
11 sq.m which can accommodate up to 24 people for the Grand Prix.
Sold with a cellar.
Ref. MP-0365 - 6 450 000 e
5 PIèCES / 3 bEDROOM APARTMENT
LES VILLAS DEL SOLE
Immeuble de renom situé à l’entrée de Monaco, avec piscine, conciergerie
et sécurité 24h/24. Cette résidence prestigieuse et privilégiée offre dès
les premiers étages une très jolie vue mer.
Superbe appartement d’angle orienté Sud/Sud-Est et bénéficiant d’une
très belle vue mer et Cap Martin. Il se compose d’un hall d’entrée, d’un
double-séjour, de toilettes invités, d’une cuisine parfaitement équipée,
de 3 chambres, chacune avec salle de bains, dressing, terrasses.
2 double parkings, 1 cave.
Highly regarded address at the east entrance of Monaco, with swimming
pool, caretaker’s lodge and safety 24/24.
Gorgeous apartment facing South/South-East and boasting a beautiful
view of the sea and Cap Martin.
2 double parking spaces and a cellar included.
Ref. MP-1001 - 8 000 000 e
19