Catalogue – STAGECOLOR - Jean-Pierre Rosselet Cosmetics AG

CORRECTOR PEN
Il arrive à tout le monde de déraper – et surtout
lorsqu’on est pressé … Il est alors tellement agréable
de pouvoir tout aussi vite réparer les petites bavures:
la nouvelle formule du Corrector Pen corrige
les dérapages commis avec l’eyeliner Forever – impossible
de détecter erreurs ou maladresses! Les
contours sont parfaits, les corrections aussi. Très
professionnel.
CORRECTOR PEN
A tutte capita ogni tanto una piccola sbavatura o un
tratto malriuscito – naturalmente proprio quando è
più di fretta. Per fortuna oggi è possibile correggere
gli errori altrettanto rapidamente: la formula innovativa
della Corrector Pen, infatti, cancella senza problemi
le sbavature di Eyeliner Forever. Ogni traccia
di fretta scompare nel nulla: i contorni sono perfetti
e le correzioni anche. Molto ma molto professionale.
liner
EYELINER FOREVER
Cet eyeliner révolutionnaire permet un maquillage véritablement
«spectaculaire» de vos yeux. 24 heures
de tenue, une résistance absolue à l’eau et aux
frottements, une utilisation aisée vous garantissent
un regard profond et séduisant en toute situation.
Comme avec un instrument d’une extrême précision,
vous pourrez redessiner la forme de vos
yeux – vous deviendrez alors votre propre expert
de beauté lorsqu’il s’agira de donner du relief et de
l’éclat à votre regard!
EYELINER FOREVER
Un eyeliner dalle caratteristiche spettacolari:
ventiquattro ore di tenuta, assoluta resistenza
all’acqua e alla colatura e tratto precisissimo per
guardi sensuali in ogni situazione. È sufficiente
seguire accuratamente il profilo degli occhi con la
punta ultrafine per ottenere un risultato professionale
di rara bellezza.