10.06.2013 Views

Ahmadou Kourouma ou la déconstruction des « grands récits

Ahmadou Kourouma ou la déconstruction des « grands récits

Ahmadou Kourouma ou la déconstruction des « grands récits

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sujets, le président crée une adéquation entre son disc<strong>ou</strong>rs et les valeurs positives qu’il<br />

dit v<strong>ou</strong>loir prom<strong>ou</strong>voir : <strong>la</strong> d<strong>ou</strong>ceur, le pardon, le calme, etc. sont <strong>des</strong> lieux communs du<br />

disc<strong>ou</strong>rs de <strong>la</strong> négritude sur les qualités d’une mère africaine digne de ce nom.<br />

Dans En attendant le vote <strong>des</strong> bêtes sauvages, plusieurs <strong>récits</strong> et disc<strong>ou</strong>rs dominants<br />

sont fortement déconstruits s<strong>ou</strong>s <strong>la</strong> bannière de l’histoire. C’est ce qu’illustre <strong>la</strong><br />

narration de <strong>la</strong> première veillée qui s'<strong>ou</strong>vre sur l'histoire de l'Afrique avec <strong>la</strong> conférence<br />

de Berlin:<br />

Ah! Tiéc<strong>ou</strong>ra. Au c<strong>ou</strong>rs de <strong>la</strong> réunion <strong>des</strong> Européens sur le partage de<br />

l'Afrique en 1884 à Berlin, le golfe du Bénin et les Côtes <strong>des</strong> Esc<strong>la</strong>ves sont<br />

dévolus aux Français et aux Allemands. Les colonisateurs tentent une<br />

expérience originale de civilisation de Nègres dans <strong>la</strong> zone appelée Golfe.<br />

Ils s'en vont racheter <strong>des</strong> esc<strong>la</strong>ves en Amérique, les affranchissent et les<br />

installent sur les terres (<strong>K<strong>ou</strong>r<strong>ou</strong>ma</strong>, En attendant le 11).<br />

L'évocation de l'histoire coloniale n'est pas gratuite, car dans le roman, c'est au c<strong>ou</strong>rs de<br />

<strong>la</strong> guerre de conquête que les colonisateurs se sont retr<strong>ou</strong>vés devant une résistance<br />

inattendue : <strong>«</strong>Ils se retr<strong>ou</strong>vent face aux hommes nus. Des hommes totalement nus. Sans<br />

organisation sociale. Sans chef […] Des sauvages parmi les sauvages avec lesquels on<br />

ne tr<strong>ou</strong>ve pas de <strong>la</strong>ngage de politesse <strong>ou</strong> violence p<strong>ou</strong>r communiquer» (<strong>K<strong>ou</strong>r<strong>ou</strong>ma</strong>, En<br />

attendant le 12). En faisant un pareil portrait <strong>des</strong> <strong>«</strong> sauvages », le narrateur fait écho aux<br />

<strong>récits</strong> <strong>des</strong> ethnologues du XIX me siècle, armés de préjugés sur les colonisés en vue de<br />

justifier <strong>la</strong> violence qu’ils leur font subir. D’ailleurs, les propos de <strong>K<strong>ou</strong>r<strong>ou</strong>ma</strong> en<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!