- Page 1: Nuova Distribution Centre LLC 6940S
- Page 7 and 8: ITALIANO 1.1 DESCRIZIONE TASTIERA (
- Page 9 and 10: ITALIANO ☞ 6 L’uso di un qualsi
- Page 11 and 12: ITALIANO 3. TRASPORTO E MOVIMENTAZI
- Page 13 and 14: ITALIANO 3 Collegare un’estremit
- Page 15 and 16: ITALIANO 5. REGOLAZIONI DEL TECNICO
- Page 17 and 18: ITALIANO 6.4 CONFIGURAZIONE SELEZIO
- Page 19 and 20: ITALIANO • Sul display apparirà:
- Page 21 and 22: ITALIANO 7. PROGRAMMAZIONE 7.1 LEGE
- Page 23 and 24: ITALIANO 20 I tasti 1 3 sono progra
- Page 25 and 26: ITALIANO 22 9 Preinfusione Macchiat
- Page 27 and 28: ITALIANO NOTA: utilizzare almeno 4
- Page 29 and 30: ITALIANO 9. PULIZIA E MANUTENZIONE
- Page 31 and 32: ITALIANO 9.5 PULIZIA DELLA LANCIA V
- Page 33 and 34: ITALIANO 10. TABELLA DATI IMPOSTAZI
- Page 35 and 36: ITALIANO INDICAZIONE DISPLAY CAUSA
- Page 37 and 38: ITALIANO INDICAZIONE DISPLAY CAUSA
- Page 39 and 40: ENGLISH 36 INDEX TECHNICAL CHARACTE
- Page 41 and 42: ENGLISH 1.1 KEYBOARD DESCRIPTION (S
- Page 43 and 44: ENGLISH ☞ 40 Basic rules must be
- Page 45 and 46: ENGLISH 3. TRANSPORT AND HANDLING 3
- Page 47 and 48: ENGLISH 3 Connect one end of the pi
- Page 49 and 50: ENGLISH 5. ADJUSTMENTS TO BE MADE B
- Page 51 and 52: ENGLISH 6.4 SELECTIONS CONFIGURATIO
- Page 53 and 54:
ENGLISH • The display will read:
- Page 55 and 56:
ENGLISH 7. PROGRAMMING 7.1 LEGENDA
- Page 57 and 58:
ENGLISH 54 1 3 The keys can be prog
- Page 59 and 60:
ENGLISH Press the ▲▼ keys to co
- Page 61 and 62:
ENGLISH NOTE: Use at least 4 litres
- Page 63 and 64:
ENGLISH 9. CLEANING AND MAINTENANCE
- Page 65 and 66:
ENGLISH 9.5 CLEANING THE STEAM NOZZ
- Page 67 and 68:
ENGLISH 10. STANDARD SETTING TABLE
- Page 69 and 70:
ENGLISH 66 DISPLAY CAUSE EFFECT SOL
- Page 71 and 72:
ENGLISH 68 DISPLAY CAUSE EFFECT SOL
- Page 73 and 74:
FRANÇAIS 70 INDEX CARACTERISTIQUES
- Page 75 and 76:
FRANÇAIS 1.1 DESCRIPTION CLAVIER (
- Page 77 and 78:
FRANÇAIS ☞ 74 L’utilisation de
- Page 79 and 80:
FRANÇAIS 3. TRANSPORT ET DEPLACEME
- Page 81 and 82:
FRANÇAIS 3 Relier une extrémité
- Page 83 and 84:
FRANÇAIS 5. REGLAGES DU TECHNICIEN
- Page 85 and 86:
FRANÇAIS 6.4 CONFIGURATION DES SEL
- Page 87 and 88:
FRANÇAIS • L’affichage indique
- Page 89 and 90:
FRANÇAIS 7. PROGRAMMATION 7.1 LEGE
- Page 91 and 92:
FRANÇAIS 88 Les touches 1 3 sont p
- Page 93 and 94:
FRANÇAIS 90 10 Pré-infusion Cappu
- Page 95 and 96:
FRANÇAIS REMARQUE: utiliser au moi
- Page 97 and 98:
FRANÇAIS 9. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Page 99 and 100:
FRANÇAIS 9.5 NETTOYAGE BEC A VAPEU
- Page 101 and 102:
FRANÇAIS 10. TABLEAU DES DONNEES D
- Page 103 and 104:
FRANÇAIS INDICATION AFFICHAGE CAUS
- Page 105 and 106:
FRANÇAIS INDICATION AFFICHAGE CAUS
- Page 107 and 108:
DEUTSCH 104 INHALTSVERZEICHNIS TECH
- Page 109 and 110:
DEUTSCH 1.1 BESCHREIBUNG TASTENFELD
- Page 111 and 112:
DEUTSCH ☞ 108 Die Benutzung elekt
- Page 113 and 114:
DEUTSCH 3. GERÄTETYP UND TRANSPORT
- Page 115 and 116:
DEUTSCH 3 Ein Rohrende an das 3/4
- Page 117 and 118:
DEUTSCH 5. EINSTELLUNGEN DURCH DEN
- Page 119 and 120:
DEUTSCH 6.4 PRODUKTETASTEN UND SYMB
- Page 121 and 122:
DEUTSCH • Auf dem Display erschei
- Page 123 and 124:
DEUTSCH 7. PROGRAMMIERUNG 7.1 ÜBER
- Page 125 and 126:
DEUTSCH 122 können nur mit Geträn
- Page 127 and 128:
DEUTSCH 124 11 Vorbrühung Big Capp
- Page 129 and 130:
DEUTSCH HINWEIS: Verwenden Sie mind
- Page 131 and 132:
DEUTSCH 9. REINIGUNG UND PFLEGE 9.1
- Page 133 and 134:
DEUTSCH 9.5 REINIGUNG DER DAMPFDÜS
- Page 135 and 136:
DEUTSCH 10. DATENTABELLE STANDARDEI
- Page 137 and 138:
DEUTSCH DISPLAY MELDUNG URSACHE AUS
- Page 139 and 140:
DEUTSCH DISPLAY MELDUNG URSACHE AUS
- Page 141 and 142:
ESPAÑOL 138 INDICE CARACTERÍSTICA
- Page 143 and 144:
ESPAÑOL 1.1 DESCRIPCIÓN TECLADO (
- Page 145 and 146:
ESPAÑOL ☞ 142 El uso de cualquie
- Page 147 and 148:
ESPAÑOL 3. TRANSPORTE Y GESTIÓN 3
- Page 149 and 150:
ESPAÑOL 3 Conectar una extremidad
- Page 151 and 152:
ESPAÑOL 5. REGULACIÓN DEL TÉCNIC
- Page 153 and 154:
ESPAÑOL 6.4 CONFIGURACIÓN SELECCI
- Page 155 and 156:
ESPAÑOL • En el display aparecer
- Page 157 and 158:
ESPAÑOL 7. PROGRAMACIÓN 7.1 LEYEN
- Page 159 and 160:
ESPAÑOL Los botones 1 3 se pueden
- Page 161 and 162:
ESPAÑOL Botones ▲▼ confirmaci
- Page 163 and 164:
ESPAÑOL NOTA: utilizar por lo meno
- Page 165 and 166:
ESPAÑOL 9. LIMPIEZA Y MANTENIMIENT
- Page 167 and 168:
ESPAÑOL 9.5 LIMPIEZA DE LA LANZA V
- Page 169 and 170:
ESPAÑOL 10. TABLA DATOS PREDISPOSI
- Page 171 and 172:
ESPAÑOL INDICACIÓN DISPLAY CAUSA
- Page 173:
ESPAÑOL INDICACIÓN DISPLAY CAUSA
- Page 176 and 177:
IMPIANTO ELETTRICO / ELECTRIC SYSTE