17.06.2013 Views

MULTIVAR scooter - Malossi Performance Parts

MULTIVAR scooter - Malossi Performance Parts

MULTIVAR scooter - Malossi Performance Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Applicazioni <strong>MULTIVAR</strong> e<br />

componenti speciali della trasmissione<br />

Applications Multivar et piéces spéciales<br />

de la transmission<br />

Multivar applications and transmission special parts<br />

Multivar Zuordnung und spezial-Antriebsteile<br />

APRILIA AMICO 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

AREA 51 LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

GULLIVER 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

GULLIVER LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

HABANA 5111298 5111298 6111295 6111294 - 52 8798 -<br />

RALLY 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

RALLY LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

SCARABEO 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

SCARABEO DITECH 5111561 5111561 - - - - -<br />

SONIC 51 7075 51 7075 61 8397 61 7232 61 7152 52 9450 61 9223<br />

SONIC LC 51 7075 51 7075 61 8397 61 7232 61 7152 52 9450 61 9223<br />

SR (fino al/up to/jusqu’au 1993) 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 61 8312<br />

SR (dal/from/à partir du 1994) 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

SR DITECH LC 5111561 5111561 6111295 6111294 - 52 9450 -<br />

SR NETSCAPER LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

SR RACING LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

SR REPLICA LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

SR REPLICA 2000 (mot./eng./mot. Aprilia) 5111561 5111561 6111295 6111294 - 52 9450 -<br />

SR STEALTH LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

SR WWW 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

ATALA CAROSELLO 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

HACKER 51 7128 51 7128 61 8780 61 8779 - 52 8798 -<br />

HACKER LC 51 7128 51 7128 61 8780 61 8779 - 52 8798 -<br />

BENELLI 491 GT 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

491 SPORT LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

K2 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

K2 LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

PEPE 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

BETA ARK 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

ARK LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

CHRONO 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 52 9450 61 8312 61 9223<br />

EIKON LC 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 9450 61 9223<br />

QUADRA 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 61 8312<br />

TEMPO 51 7075 51 7075 61 8395 61 7210 61 7152 52 8796 61 8312<br />

CAGIVA CITY 51 7492 51 7492 - 61 7664 - 52 8797 -<br />

PROGRESS 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

DERBI ATLANTIS 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

ATLANTIS LC 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

GP1 LC 51 9019 5111194 61 9831 61 9202 - 52 8797 61 9100<br />

HUNTER 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

PADDOK 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

PADDOK LC 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

PREDATOR 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

PREDATOR LC 5111151 5111151 6111164 6111152 - 52 8798 -<br />

GILERA DNA LC 51 9019 5111194 61 9830 61 9535 - 52 8797 61 9100<br />

EASY MOVING 51 7382 51 8648 61 9829 61 7665 - 52 8797 61 8233<br />

ICE 51 9019 5111194 61 9831 61 9202 - 52 8797 61 9100<br />

RUNNER LC 51 9019 5111194 61 9831 61 9202 - 52 8797 61 9100<br />

24<br />

Variatore<br />

Variateur-Variator<br />

Variator- Variador<br />

Multivar Multivar MHR<br />

Cinghie dentellate<br />

Courroie crantees-Toothed bels<br />

Antriebsriemen gezahnt<br />

Correas trapezoidales<br />

Special Belt Kevlar Belt<br />

≤ fino al/up to/ jusqu’au/bis zum/hasta el ≥ dal/from/à partir du/ab/a partir de<br />

Ventilvar<br />

Semipuleggia<br />

Half-pulley-Demipoulie<br />

Halbriemenscheibe-Semipolea<br />

Fly clutch<br />

frizione-embrayage<br />

clutch-kupplung-embragues<br />

≤ 95 ≥ 96<br />

Torque Driver<br />

correttore di coppia-correcteur de couple<br />

sportriemenscheibe-corrector de par.<br />

≤ 95 ≥ 96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!