You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le Départem<strong>en</strong>t du Nord<br />
organise le réseau<br />
de transport arc <strong>en</strong> ciel<br />
www.cg59.fr<br />
TARIFS<br />
1,50 € le ticket unitaire<br />
15 € le titre de 15 voyages<br />
8 € le titre de 10 voyages jeune *<br />
30 € l’abonnem<strong>en</strong>t m<strong>en</strong>suel<br />
300 € l’abonnem<strong>en</strong>t annuel<br />
www.arc<strong>en</strong>ciel2.fr<br />
au 1 er septembre 2012<br />
2,10 € le ticket détail intégré (Transpole)<br />
18 € le coupon semaine intégré (Transpole)<br />
* Réservé aux moins de 26 ans.<br />
RENSEIGNEMENTS<br />
C<strong>en</strong>tre de Relation Cli<strong>en</strong>tèle <strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2 :<br />
Maison des Transports et de la Logistique (M.T.L.)<br />
156, Rue Léon Jouhaux - CS 20135<br />
59447 WASQUEHAL CEDEX<br />
Tél : 03 20 89 30 30<br />
- <strong>en</strong> période scolaire : du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 7h30 à 18h30<br />
- <strong>en</strong> période de vacances scolaires : du lundi au v<strong>en</strong>dredi de 8h à 18h<br />
Fax : 03 28 33 41 72<br />
Internet : www.arc<strong>en</strong>ciel2.fr<br />
E-mail : contact@arc<strong>en</strong>ciel2.fr<br />
Retrouvez <strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2 sur Facebook<br />
www.facebook.com/reseauarc<strong>en</strong>ciel2<br />
Conception C’est Carré !<br />
Course numéro 11 21 31 41 51 53 55 61 71 81 83 85 91<br />
jours de circulation<br />
Particularités<br />
L M Me<br />
J V<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me L M Me<br />
J V S J V S<br />
L M<br />
J V S<br />
Orchies Collège du Pévèle 12:30<br />
Orchies Gare SNCF 6:10 7:30 8:45 12:45 12:45 12:45 17:05 17:45 17:45 17:45 19:15<br />
Orchies C<strong>en</strong>tre (Place De Lattre) 6:12 7:32 8:47 12:47 12:47 12:47 17:07 17:47 17:47 19:17<br />
Orchies Château d'Eau 6:13 7:34 8:49 12:49 12:49 12:49 17:09 17:49 17:49 19:19<br />
Auchy Lez Orchies Eglise 6:17 7:39 8:54 12:54 12:54 12:54 17:14 17:54 17:54 19:24<br />
Auchy Lez Orchies Le Pont 6:18 7:40 8:55 12:55 12:55 12:55 17:15 17:55 17:55 19:25<br />
Auchy Lez Orchies La Froidure 6:19 7:41 8:56 12:56 12:56 12:56 17:16 17:56 17:56<br />
Nomain L'Obeau 6:20 7:42 8:57 12:57 12:57 12:57 17:17 17:57 17:57<br />
Cappelle En Pevele Les Blattiers 6:22 7:44 8:59 12:59 12:59 12:59 17:19 17:59 17:59<br />
Cappelle En Pevele Mairie 6:23 7:45 9:00 13:00 13:00 13:00 17:20 18:00 18:00<br />
Cappelle En Pevele De Gaulle 6:24 7:46 9:01 13:01 13:01 13:01 17:21 18:01 18:01<br />
G<strong>en</strong>ech Lycée Perriand 18:00<br />
Templeuve Maresquel 6:27 7:49 9:04 13:04 13:04 13:04 17:24 18:04 18:04<br />
Templeuve Grande Campagne 6:28 7:50 9:05 13:05 13:05 13:05 17:25 18:05 18:05<br />
Templeuve Gare 6:29 7:51 9:06 13:06 13:06 13:06 17:26 18:09 18:06 18:06<br />
Templeuve Place du Général De Gaulle 6:00 6:30 7:52 9:07 13:07 13:07 13:07 14:45 17:27 18:10 18:07 18:07<br />
Templeuve La Quièze 6:01 6:32 7:54 9:09 13:09 13:09 13:09 14:47 17:29 18:12 18:09 18:09<br />
Templeuve Rue d'Ennevelin 6:02 6:33 7:55 9:10 13:10 13:10 13:10 14:48 17:30 18:13 18:10 18:10<br />
Ennevelin Place 6:06 6:37 7:59 9:14 13:14 13:14 13:14 14:52 17:34 18:17 18:14 18:14<br />
Avelin Z.A Les Marlières 6:09 6:41 8:03 9:17 13:17 13:17 13:17 14:55 17:37 18:20 18:17 18:17<br />
Avelin Pont d'Ennetières 6:10 6:42 8:04 9:18 13:18 13:18 13:18 14:56 17:38 18:21 18:18 18:18<br />
Fretin Vindin 6:13 6:46 8:08 9:22 13:22 13:22 13:22 15:00 17:42 18:25 18:22 18:22<br />
Fretin Eglise 6:14 6:47 8:09 9:23 13:23 13:23 13:23 15:01 17:43 18:26 18:23 18:23<br />
Fretin Mairie 6:15 6:49 8:11 9:24 13:24 13:24 13:24 15:02 17:44 18:27 18:24 18:24<br />
Lesquin Descat 6:20 6:55 8:17 9:29 13:29 13:29 13:29 15:07 17:49 18:32 18:29 18:29<br />
Lesquin Jaurès 6:22 6:57 8:19 9:31 13:31 13:31 13:31 15:09 17:51 18:34 18:31 18:31<br />
Lesquin Linnich 6:23 6:58 8:20 9:32 13:32 13:32 13:32 15:10 17:52 18:35 18:32 18:32<br />
Lesquin Moulin de Lesquin 6:25 7:01 8:22 9:34 13:34 13:34 13:34 15:12 17:54 18:37 18:34 18:34<br />
Faches Thumesnil Verdun 6:26 7:02 8:23 9:35 13:35 13:35 13:35 15:13 17:55 18:38 18:35 18:35<br />
Faches Thumesnil Rub<strong>en</strong>s 6:27 7:03 8:24 9:36 13:36 13:36 13:36 15:14 17:56 18:39 18:36 18:36<br />
Ronchin Destoop 6:28 7:04 8:25 9:37 13:37 13:37 13:37 15:15 17:57 18:40 18:37 18:37<br />
Ronchin Mairie 6:30 7:07 8:27 9:39 13:39 13:39 13:39 15:17 17:59 18:42 18:39 18:39<br />
Ronchin Marronniers 6:31 7:08 8:28 9:40 13:40 13:40 13:40 15:18 18:00 18:43 18:40 18:40<br />
Lille Gaston Berger 6:33 7:10 8:30 9:42 13:42 13:42 13:42 15:20 18:02 18:45 18:42 18:42<br />
Lille Porte de Douai 6:34 7:13 8:33 9:43 13:43 13:43 13:43 15:21 18:03 18:46 18:43 18:43<br />
Lille Diderot 6:35 7:15 8:35 9:45 13:45 13:45 13:45 15:23 18:05 18:48 18:45 18:45<br />
Lille Porte d'Arras 6:37 7:17 8:37 9:47 13:47 13:47 13:47 15:25 18:07 18:50 18:47 18:47<br />
Me<br />
221<br />
250<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J<br />
uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> période scolaire. uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> période de vacances scolaires. Ne circule pas les dimanches et jours fériés. Quai accessible aux Personnes à Mobilité Réduite<br />
V S<br />
<strong>Ligne</strong><br />
Horaires valables à compter du 1 er septembre 2012<br />
Sans symbole, le service fonctionne toute l’année aux horaires indiqués.<br />
Vous pouvez retrouver l’<strong>en</strong>semble des horaires de la ligne 221 (dont les services complém<strong>en</strong>taires) <strong>en</strong> contactant le C<strong>en</strong>tre de Relation Cli<strong>en</strong>tèle par téléphone au 03 20 89 30 30 ou sur le site Internet www.arc<strong>en</strong>ciel2.fr.<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V<br />
Orchies<br />
Collège du Pévèle<br />
Gare SNCF<br />
Auchy Lez Orchies<br />
C<strong>en</strong>tre (Place De Lattre)<br />
Château d'Eau<br />
Eglise<br />
Nomain<br />
Le Pont<br />
Cappelle En Pevele<br />
La Froidure<br />
L'Obeau<br />
Les Blattiers<br />
G<strong>en</strong>ech<br />
Mairie<br />
Templeuve<br />
De Gaulle<br />
Lycée Perriand<br />
Maresquel<br />
Grande Campagne<br />
Gare<br />
Place du Général De Gaulle<br />
Ennevelin<br />
La Quièze<br />
Avelin<br />
Rue d'Ennevelin<br />
Place<br />
Fretin<br />
Z.A Les Marlières<br />
Pont d'Ennetières<br />
Vindin<br />
Lesquin<br />
Eglise<br />
Mairie<br />
Descat<br />
Jaurès<br />
Faches Thumesnil<br />
Linnich<br />
Moulin de Lesquin<br />
Ronchin<br />
Verdun<br />
Rub<strong>en</strong>s<br />
Destoop<br />
Lille<br />
Mairie<br />
Marronniers<br />
Gaston Berger<br />
Porte de Douai<br />
Diderot<br />
Porte d'Arras<br />
<strong>Ligne</strong><br />
Horaires valables à compter du 1 er septembre 2012<br />
Orchies<br />
Auchy lez Orchies<br />
Nomain<br />
Cappelle <strong>en</strong> Pévèle<br />
G<strong>en</strong>ech<br />
Templeuve<br />
Ennevelin<br />
Avelin<br />
Fretin<br />
Lesquin<br />
Faches Thumesnil<br />
Ronchin<br />
Lille<br />
Le Départem<strong>en</strong>t du Nord<br />
organise le réseau<br />
de transport arc <strong>en</strong> ciel<br />
www.cg59.fr
Le Départem<strong>en</strong>t du Nord<br />
organise le réseau<br />
de transport arc <strong>en</strong> ciel<br />
www.cg59.fr<br />
SIMPLE ET éCOLOGIqUE...<br />
L’autocar, un mode de transport écologique !<br />
Savez-vous qu’un autocar permet de remplacer 16<br />
voitures <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne ? En utilisant les lignes du réseau<br />
<strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2, vous jouez un rôle citoy<strong>en</strong> <strong>en</strong> contribuant à<br />
la protection de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t.<br />
INFOS PRATIqUES<br />
Titres de transport <strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2 :<br />
Pour recharger votre carte à puce ou <strong>en</strong>core obt<strong>en</strong>ir ou recharger<br />
votre billet sans contact Pass Pass, r<strong>en</strong>dez-vous dans l’un de nos<br />
13 points de v<strong>en</strong>te du réseau <strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2 (liste disponible sur<br />
notre site Internet www.arc<strong>en</strong>ciel2.fr ou contactez le C<strong>en</strong>tre de<br />
Relation Cli<strong>en</strong>tèle par téléphone au 03 20 89 30 30).<br />
Les vACAnCes sCoLAiRes<br />
Retrouvez les périodes de vacances scolaires<br />
sur le site internet d’<strong>Arc</strong> <strong>en</strong> <strong>Ciel</strong> 2 ou contactez<br />
l’ag<strong>en</strong>ce commerciale au 03 20 89 30 30.<br />
Course numéro 10 20 30 40 50 60 70 80<br />
jours de circulation<br />
Particularités<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
L M Me<br />
J V S<br />
Lille Porte d'Arras 7:20 11:15 12:15 14:00 16:15 18:15 18:45 19:15<br />
Lille Diderot 7:22 11:17 12:17 14:02 16:17 18:17 18:47 19:17<br />
Lille Porte de Douai 7:25 11:19 12:19 14:04 16:20 18:20 18:50 19:19<br />
Lille Gaston Berger 7:26 11:20 12:20 14:05 16:22 18:22 18:52 19:20<br />
Ronchin Marronniers 7:28 11:22 12:22 14:07 16:24 18:24 18:54 19:22<br />
Ronchin Mairie 7:29 11:23 12:23 14:08 16:25 18:25 18:55 19:23<br />
Ronchin Destoop 7:31 11:25 12:25 14:10 16:27 18:28 18:57 19:25<br />
Faches Thumesnil Rub<strong>en</strong>s 7:32 11:26 12:26 14:11 16:28 18:30 18:59 19:26<br />
Faches Thumesnil Verdun 7:33 11:27 12:27 14:12 16:29 18:33 19:01 19:27<br />
Lesquin Moulin de Lesquin 7:35 11:28 12:28 14:13 16:31 18:35 19:03 19:28<br />
Lesquin Linnich 7:37 11:30 12:30 14:15 16:33 18:37 19:05 19:30<br />
Lesquin Jaurès 7:39 11:31 12:31 14:16 16:34 18:39 19:06 19:31<br />
Lesquin Descat 7:41 11:33 12:33 14:18 16:36 18:41 19:08 19:33<br />
Fretin Mairie 7:46 11:38 12:38 14:23 16:41 18:46 19:13 19:38<br />
Fretin Eglise 7:47 11:39 12:39 14:24 16:42 18:47 19:14 19:39<br />
Fretin Vindin 7:48 11:40 12:40 14:25 16:43 18:48 19:15 19:40<br />
Avelin Pont d'Ennetières 7:52 11:44 12:44 14:29 16:47 18:52 19:19 19:44<br />
Avelin Z.A Les Marlières 7:53 11:45 12:45 14:30 16:48 18:53 19:20 19:45<br />
Ennevelin Place 7:56 11:48 12:48 14:33 16:51 18:56 19:23 19:48<br />
Templeuve Rue d'Ennevelin 8:00 11:52 12:52 14:37 16:55 19:00 19:27 19:52<br />
Templeuve La Quièze 8:01 11:53 12:53 14:38 16:56 19:01 19:28 19:53<br />
Templeuve Place du Général De Gaulle 8:03 11:55 12:55 14:40 16:58 19:03 19:30 19:55<br />
Templeuve Gare 8:04 11:56 12:56 16:59 19:04 19:31 19:56<br />
Templeuve Grande Campagne 11:57 12:57 17:00 19:05 19:32 19:57<br />
Templeuve Maresquel 11:58 12:58 17:01 19:06 19:33 19:58<br />
G<strong>en</strong>ech Institut 8:12<br />
Cappelle En Pevele De Gaulle 12:01 13:01 17:04 19:09 19:36 20:01<br />
Cappelle En Pevele Mairie 12:02 13:02 17:05 19:10 19:37 20:02<br />
Cappelle En Pevele Les Blattiers 12:03 13:03 17:06 19:11 19:38 20:03<br />
Nomain L'Obeau 12:05 13:05 17:08 19:13 19:40 20:05<br />
Auchy Lez Orchies La Froidure 12:06 13:06 17:09 19:14 19:41 20:06<br />
Auchy Lez Orchies Le Pont 12:07 13:07 17:10 19:15 19:42 20:07<br />
Auchy Lez Orchies Eglise 12:08 13:08 17:11 19:16 19:43 20:08<br />
Orchies Château d'Eau 12:13 13:13 17:16 19:21 19:48 20:13<br />
Orchies C<strong>en</strong>tre (Place De Lattre) 12:15 13:15 17:18 19:23 19:50 20:15<br />
Orchies Gare SNCF 8:30 12:17 13:17 17:20 19:25 19:52 20:17<br />
uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> période scolaire. Ne circule pas les dimanches et jours fériés. Quai accessible aux Personnes à Mobilité Réduite<br />
Lille<br />
Porte d'Arras<br />
Diderot<br />
Porte de Douai<br />
Ronchin<br />
Gaston Berger<br />
Marronniers<br />
Mairie<br />
<strong>Ligne</strong><br />
Horaires valables à compter du 1 er septembre 2012<br />
Sans symbole, le service fonctionne toute l’année aux horaires indiqués.<br />
Vous pouvez retrouver l’<strong>en</strong>semble des horaires de la ligne 221 (dont les services complém<strong>en</strong>taires) <strong>en</strong> contactant le C<strong>en</strong>tre de Relation Cli<strong>en</strong>tèle par téléphone au 03 20 89 30 30 ou sur le site Internet www.arc<strong>en</strong>ciel2.fr.<br />
Faches<br />
Destoop<br />
Thumesnil<br />
Rub<strong>en</strong>s<br />
Lesquin<br />
Verdun<br />
Moulin de Lesquin<br />
Linnich<br />
Jaurès<br />
Fretin<br />
Descat<br />
Mairie<br />
Eglise<br />
Avelin<br />
Vindin<br />
Pont d'Ennetières<br />
Ennevelin<br />
Z.A Les Marlières<br />
Templeuve<br />
Place<br />
Rue d'Ennevelin<br />
La Quièze<br />
Place du Général De Gaulle<br />
Gare<br />
Grande Campagne<br />
G<strong>en</strong>ech<br />
Maresquel<br />
Cappelle En Pevele<br />
Institut<br />
De Gaulle<br />
Mairie<br />
Nomain<br />
Les Blattiers<br />
Auchy Lez Orchies<br />
L'Obeau<br />
La Froidure<br />
Le Pont<br />
Orchies<br />
Eglise<br />
Château d'Eau<br />
C<strong>en</strong>tre (Place De Lattre)<br />
Gare SNCF<br />
INTERMOdALITé<br />
Le Départem<strong>en</strong>t du Nord et les collectivités territoriales<br />
concernées ont souhaité développer et <strong>en</strong>courager<br />
«l’intermodalité» pour faciliter les échanges <strong>en</strong>tre<br />
différ<strong>en</strong>ts «modes» de transport comme le train, le car,<br />
le métro, etc...<br />
La ligne 221 vous permet une correspondance avec :<br />
- le T.E.R. <strong>en</strong> gare de TEMPLEUVE : li<strong>en</strong>s rapides vers les<br />
gares de LILLE ou VALENCIENNES,<br />
- le T.E.R. <strong>en</strong> gare d’ORCHIES : li<strong>en</strong>s rapides vers les gares<br />
de LILLE ou VALENCIENNES,<br />
- le métro TRANSPOLE ligne 2 aux arrêts LILLE - Porte<br />
d’Arras ou LILLE - Porte de douai.<br />
COORdONNéES dES RéSEAUx<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts auprès des gares S.N.C.F.<br />
Contact TER C<strong>en</strong>tre : 0 800 83 59 23<br />
(appel gratuit depuis un poste fixe).<br />
www.ter-sncf.com<br />
CENTRE D’AFFAIRES DU CHÂTEAU ROUGE<br />
276 AVENUE DE LA MARNE<br />
BP 51009<br />
59701 MARCQ EN BAROEUL CEDEX<br />
Allô Transpole. : 03 20 40 40 40 (prix d’un appel local)<br />
www.transpole.fr
Change language