20.06.2013 Views

télécharger le pdf - WTW.com

télécharger le pdf - WTW.com

télécharger le pdf - WTW.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mesure multiparamètres<br />

… Nouvel<strong>le</strong> définition<br />

IDS<br />

Le concept de sondes digita<strong>le</strong>s intelligentes IDS de <strong>WTW</strong> pour<br />

<strong>le</strong>s paramètres standard (pH, conductivité et oxygène dissous) :<br />

Le système IDS, ce sont deux <strong>com</strong>posantes : des sondes digita<strong>le</strong>s<br />

0111101011110001110011011001011110001110011011000101111000010111100011100110110110011011011100110101<br />

(numériques) et des appareils de terrain ou de laboratoire adap-<br />

1110000101111000111001101101100110110111001101010010111100011100110110111100011100110110111100011100<br />

tés. La nouveauté : <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs mesurées ne sont plus traitées<br />

1001101100101111000111001101100010111100001011110001110011011011001101101110011010100101111000111001<br />

dans l’appareil mais dans la sonde !<br />

1100110110110011011011100110101001011110001110011011011110001110011011011110001110011011010010111100<br />

0001011110001110011011001110011011001011110001110011011001011110001110011011010011011010010111100011<br />

Atouts du concept IDS<br />

0101111000111001101100111001101100101111000111001101100101111000111001101101011110101111000111001101<br />

• Les signaux de mesure sensib<strong>le</strong>s sont convertis immé-<br />

0001110011011011110001110011011010010111100011100110110100101111001011101111000111001101101100011100<br />

diatement dans la sonde en va<strong>le</strong>urs numériques, sans<br />

010111100011100110110 interférences.<br />

0011100110110011001110011011001011110001011110001110011011001110011011001011<br />

1000111001101011110001110011011001100111001101100101111000101111000111001101100111001101100101111000<br />

• Toutes <strong>le</strong>s données relatives aux sondes, aux appareils<br />

01111000111001101101111000111001101101001011110 0011100110110100101111001101100101111000111001101101<br />

et aux utilisateurs sont disponib<strong>le</strong>s pour une traçabilité<br />

1110001110011011011001101101110011010100101111000111001101101111000111001101101111000110101111010111<br />

1001101101111000111001101101111000111001101101001011110001110011011010010111100101110111100011100110<br />

automatique.<br />

1011001101101110011010100101111000111001101101111000111001101101111000110101111010111100011100110110<br />

• Les données de calibration sont mémorisées directe-<br />

011100110110111100011100110110100101111000111001101101001011110010111011110001110011011011000111001101<br />

ment dans la sonde, quel que soit l’appareil, afin<br />

0101111000010111100011100110110110011011011100110101001011110001110011011011110001110011011011110001<br />

d’éviter toute perte.<br />

1001011110001110011011011110001110011011011110001110011011010010111100011100110110100101111001011101<br />

• Des informations <strong>com</strong>plémentaires peuvent être trans-<br />

1100011100110110110011011011100110101001011110001110011011011110001110011011011110001101011110101111<br />

mises en plus des données de mesure et de calibration.<br />

0011011011110001110011011011110001110011011010010111100011100110110100101111001011101111000111001101<br />

0111001101100101111000111001101101001101101001011110001110011011010010111100101110111100011100110110<br />

Une technologie de sondes éprouvée<br />

pH<br />

1100110110010111100011100110110101111010111100011100110110010111100011100110110001011110000101111000<br />

Dignes successeurs des sondes basiques maintes et maintes<br />

111001101101001011110010111011110001110011011011000111001101011110001110011011001100111001101100101111<br />

fois éprouvées, SenTix<br />

1101100101111000101111000111001101100111001101100101111000111001101100101111000111001101101001101101<br />

Cond<br />

1100101111000101111000111001101100111001101100101111000111001001011110001110011011000101111000010111<br />

O 0 0011100110110100101111001101100101111000111001101101 00111001101101001011110011011001011110001110<br />

2<br />

1010010111100011100110110111100011100110110111100011100110110100101111000111001101101001011110010111<br />

011011001011 8 Wissenschaftlich-Technische 1000111001101100111001101100101111000111001101100101111000111001101101001101101001011<br />

Werkstätten GmbH · Dr.-Karl-S<strong>le</strong>vogt-Straße 1 · D-82362 Weilheim · Al<strong>le</strong>magne · Tel: +49 881 183-0 · Fax: +49 881 183-420<br />

1100010111100011100110110011100110110010111100011100110110010111100011100110110101111010111100011100<br />

1110001110011011011110001110011011010010111100011100110110100101111001011101111000111001101101100011<br />

® , SensoLyt ® et TetraCon ® , <strong>le</strong>s sondes<br />

IDS offrent un plus en matière de précision et de fiabilité,<br />

pour un éventail d’applications extrêmement large.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!