ENSEMBLES DE MOYEU MOOG® - Federal-Mogul Corporation
ENSEMBLES DE MOYEU MOOG® - Federal-Mogul Corporation
ENSEMBLES DE MOYEU MOOG® - Federal-Mogul Corporation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOLUTIONS COMPLÈTES <strong>DE</strong> SUSPENSION<br />
DIRECTION <strong>DE</strong> CHÂSSIS<br />
Quand il s’agit de solutions sous le châssis de suspension/direction, <strong>MOOG®</strong> propose l’ensemble de direction et<br />
de suspension au complet.<br />
MOOG procure une ingénierie de pointe, de l’innovation dans la résolution des problèmes, la meilleure expertise<br />
technique de l’industrie, des produits supérieurs avec la plus large gamme couvrant les modèles américains et étrangers,<br />
dont ont besoin les techniciens d’aujourd‘hui. C’est pourquoi MOOG est le choix des professionnels et des meilleurs<br />
chefs d’équipe de la NASCAR®.<br />
Support de jambe supérieure<br />
Ressort hélicoïdal<br />
Bague de bras de suspension<br />
Ensemble complet de jambe<br />
Barre d’accouplement intérieure<br />
Bague de barre stabilisatrice<br />
Bague de bras de suspension<br />
Biellette de barre stabilisatrice<br />
Bague de bras de suspension<br />
EXPERTISE INDUSTRIELLE<br />
FORMATION ET<br />
ASSISTANCE TECHNIQUE<br />
Les technologies des véhicules modernes représentent de nouveaux<br />
défis pour les techniciens. C’est pourquoi <strong>Federal</strong>-<strong>Mogul</strong> propose le<br />
meilleur jeu de l’industrie d’options pour la formation et l’assistance :<br />
• Centre d’éducation technique<br />
• Centre d’appels certifié ASE<br />
• Séminaires sur place<br />
• Webinaires en direct<br />
• Consultation des pièces possible<br />
en permanence<br />
• Bibliothèque technique sur le Web<br />
Vous ne pouvez obtenir ce niveau supérieur<br />
de formation et d’assistance qu’avec MOOG.<br />
Formulaire n° MG111760HB<br />
Pour consulter des<br />
pièces, allez sur<br />
www.FMe-cat.com<br />
©2011 <strong>Federal</strong>-<strong>Mogul</strong> <strong>Corporation</strong>. MOOG et The Problem Solver sont des marques commerciales<br />
de <strong>Federal</strong>-<strong>Mogul</strong> <strong>Corporation</strong> ou d’une de ses filiales. Tous droits réservés.<br />
Bras de suspension supérieur<br />
Joint à rotule supérieur<br />
Rotule de barre d’accouplement<br />
Ligne d’assistance<br />
technique : 1-800-325-8886<br />
moogproblemsolver.com<br />
Ensembles de moyeu<br />
Bras de suspension inférieur<br />
Joint à rotule inférieur<br />
BULLETINS<br />
“PROBLEM<br />
SOLvERS”<br />
Les bulletins Problem Solver® de MOOG<br />
procurent pour les techniciens des solutions<br />
à des problèmes courants de réparations<br />
sous le châssis. Chacun de ces documents<br />
informatifs en couleur décrit un problème<br />
spécifique, liste les véhicules affectés, et<br />
inclut des photos des pièces défectueuses.<br />
Et le bulletin décrit et montre le composant<br />
MOOG conçu pour solutionner le problème<br />
particulier, en listant les références de<br />
pièces nécessaires.<br />
NOUVEAU!<br />
<strong>ENSEMBLES</strong> <strong>DE</strong> <strong>MOYEU</strong> MOOG ®
<strong>ENSEMBLES</strong> <strong>DE</strong> <strong>MOYEU</strong> <strong>DE</strong> MOOG ®<br />
THE PROBLEM SOLvER ®<br />
Quand il s’agit de solutions de suspension/direction de châssis, les<br />
composants <strong>MOOG®</strong> pour direction et suspension sont le choix<br />
de plus en plus de techniciens. L’avance des produits MOOG<br />
en ingénierie, métallurgie et fabrication, avec leur longue<br />
durée de service et le fait qu’ils résolvent des problèmes,<br />
a mérité la confiance des techniciens durant des<br />
décennies. Les ensembles de moyeu de MOOG sont<br />
les derniers introduits de cette marque de confiance.<br />
Nous offrons une couverture pour virtuellement<br />
toutes les applications, en mettant en pratique la<br />
philosophie MOOG de résolution des problèmes<br />
pour la plus large gamme de véhicules.<br />
ÉTANCHÉITÉ À<br />
L’HUILE SUPÉRIEURE<br />
Meilleure étanchéité du marché,<br />
éliminant les fuites et la contamination<br />
CHEMIN <strong>DE</strong><br />
ROULEMENT INTÉGRAL<br />
Fourniture du dégagement adéquat entre<br />
les surfaces de portée de rotule et palier.<br />
CONCEPTION <strong>DE</strong> PALIER<br />
CONFORME À LA PIÈCE<br />
D’ORIGINE<br />
Il n’y a pas besoin de re-lubrifier cette<br />
retenue non-métallique, ce qui donne<br />
un palier tournant en chauffant moins.<br />
DÉTECTEUR ET BRANCHEMENT<br />
D’ABS CONFORMES<br />
Meilleur signal d’ABS du fait de<br />
polymère très résistant et de câblage<br />
en cuivre pour connexion et<br />
conductivité améliorées.<br />
FLUX <strong>DE</strong>S DÉBRIS!<br />
CONCEPTION<br />
D’ÉTANCHÉITÉ<br />
EXCLUSIvE<br />
FLUX <strong>DE</strong>S DÉBRIS<br />
DÉBRIS<br />
CONCEPTION<br />
D’ÉTANCHÉITÉ EXCLUSIvE<br />
Conception d’étanchéité supérieure<br />
empêchant au maximum la contamination,<br />
en protégeant la durée de service du palier<br />
et la performance de l’ABS.<br />
COMPOSANTS ASSORTIS<br />
AvEC PRÉCISION<br />
Procédés de fabrication rigoureusement<br />
contrôlés assurant une correspondance<br />
exacte entre les chemins de roulement de<br />
palier et les éléments roulants, pour permettre<br />
en permanence une performance supérieure,<br />
et minimiser le bruit et les vibrations.<br />
TEST D’ASSURANCE QUALITÉ<br />
APRÈS L’ASSEMBLAGE<br />
Inspection à 100% assurant le bon<br />
fonctionnement de l’ABS et un<br />
roulement silencieux.<br />
CONCEPTION POUR UN<br />
FONCTIONNEMENT SANS<br />
FAILLE DU SYSTÈME<br />
Les ensembles MOOG de moyeu sont<br />
conçus pour maximiser la performance des<br />
composants impliqués dans les systèmes<br />
d’ABS, de freinage et de direction.