Laboratoire de la santé des végétaux - Anses
Laboratoire de la santé des végétaux - Anses
Laboratoire de la santé des végétaux - Anses
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Re<strong>la</strong>tions internationales (suite)<br />
miSSion en croatie Sur leS inStal<strong>la</strong>tionS conFinéeS<br />
au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> directive 2008/61/ce*<br />
La république <strong>de</strong> Croatie rejoindra l’Union européenne le<br />
premier juillet 2013. Celle-ci doit donc être en mesure <strong>de</strong><br />
mettre en œuvre toutes les directives européennes pour<br />
cette échéance.<br />
La Commission européenne, et plus particulièrement<br />
TAIEX (Technical assistance information exchange, DG<br />
En<strong>la</strong>rgement), propose aux futurs États membres <strong>de</strong>s<br />
missions d’assistance.<br />
C’est dans ce cadre que Jean-Emmanuel Gerbault, chef<br />
<strong>de</strong> l’unité <strong>de</strong> quarantaine du <strong>Laboratoire</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>santé</strong> <strong>de</strong>s<br />
<strong>végétaux</strong> (unité <strong>de</strong> quarantaine et <strong>de</strong> virologie), a été<br />
missionné pour réaliser une expertise sur l’application <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
directive 2008/61/CE pour le compte du ministère chargé <strong>de</strong><br />
l’agriculture croate, du 26 au 30 septembre 2011.<br />
La <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s autorités croates était diverse :<br />
• avoir une présentation très détaillée <strong>de</strong> <strong>la</strong> directive<br />
2008/61/CE et <strong>de</strong> son application dans un pays <strong>de</strong> l’Union<br />
européenne comme <strong>la</strong> France ;<br />
• réaliser une expertise sur leur projet <strong>de</strong> station <strong>de</strong><br />
quarantaine qui doit être construite pour juillet 2013 ;<br />
• avoir un avis technique sur le nouveau <strong>la</strong>boratoire <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>santé</strong> <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong> l’Institut pour <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes<br />
(du Centre pour l’agriculture, l’alimentation et les affaires<br />
rurales <strong>de</strong> Croatie) ;<br />
• réaliser une expertise technique <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi croate transposant<br />
<strong>la</strong> directive 2008/61/CE en droit croate.<br />
<strong>la</strong> cercoSporioSe noire aux antilleS FrançaiSeS<br />
Parmi les champignons responsables <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>dies foliaires<br />
sur bananier, Mycosphaerel<strong>la</strong> fijiensis Morelet, agent <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cercosporiose noire (ou B<strong>la</strong>ck Sigatoka) représente <strong>la</strong> plus<br />
gran<strong>de</strong> menace économique. Cet agent pathogène est<br />
agressif sur toutes les variétés <strong>de</strong> bananes cultivées (banane<br />
<strong>de</strong>ssert, p<strong>la</strong>ntain…). Il entraîne <strong>de</strong>s pertes <strong>de</strong> ren<strong>de</strong>ment<br />
et surtout <strong>la</strong> maturation précoce <strong>de</strong>s fruits qui les rend<br />
impropres à l’exportation.<br />
Suite à sa progression rapi<strong>de</strong> dans l’arc caribéen, notamment<br />
sur les îles <strong>de</strong> Saint-Vincent (décembre 2009) et <strong>de</strong> Sainte<br />
Lucie (janvier 2010), les services <strong>de</strong> l’État se sont mobilisés<br />
pour renforcer les mesures <strong>de</strong> prévention existantes et se<br />
préparer à une éventuelle apparition <strong>de</strong> cet organisme dans<br />
les Antilles françaises. Dans ce contexte, une formation<br />
à l’application <strong>de</strong>s techniques molécu<strong>la</strong>ires, pour une<br />
détection spécifique, rapi<strong>de</strong> et précoce du pathogène, a<br />
été organisée en Gua<strong>de</strong>loupe en avril 2010 par le Cirad et<br />
le <strong>Laboratoire</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>santé</strong> <strong>de</strong>s <strong>végétaux</strong> – Nancy (unité <strong>de</strong><br />
mycologie). Cette formation avait pour objectif <strong>de</strong> former les<br />
différents partenaires (LDA* 972, FREDON) ayant à intervenir<br />
à différents niveaux du processus analytique.<br />
C’est en septembre 2010 puis en janvier 2012, que <strong>de</strong>s lésions<br />
foliaires typiques <strong>de</strong> cercosporiose noire furent observées<br />
respectivement en Martinique puis en Gua<strong>de</strong>loupe. La<br />
présence <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die fut tout d’abord vérifiée par le Cirad<br />
4 Bulletin d’information N o 5<br />
Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> <strong>la</strong> mission propre, ce séjour a permis <strong>de</strong> bien<br />
connaître l’organisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ntes dans ce<br />
futur État membre et tous les acteurs impliqués, mais aussi <strong>de</strong><br />
nouer <strong>de</strong>s contacts avec nos homologues (responsables du<br />
<strong>la</strong>boratoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>santé</strong> <strong>de</strong>s <strong>végétaux</strong> et <strong>de</strong> <strong>la</strong> future station <strong>de</strong><br />
quarantaine). Ainsi les échanges sur les métho<strong>de</strong>s utilisées,<br />
les collections <strong>de</strong> ma<strong>la</strong>die, les équipements et instal<strong>la</strong>tions<br />
techniques en seront facilités.<br />
Jean-Emmanuel Gerbault<br />
* DIRECTIVE 2008/61/CE DE LA COMMISSION du 17 juin 2008 fixant les<br />
conditions dans lesquelles certains organismes nuisibles, <strong>végétaux</strong>,<br />
produits <strong>végétaux</strong> et autres objets énumérés aux annexes I à V <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
directive 2000/29/CE du Conseil peuvent être introduits ou circuler dans <strong>la</strong><br />
Communauté ou dans certaines zones protégées <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté pour<br />
<strong>de</strong>s travaux à <strong>de</strong>s fins d’essai ou à <strong>de</strong>s fins scientifiques ou pour <strong>de</strong>s travaux<br />
sur les sélections variétales (version codifiée).<br />
par observation du parasite in situ (Zapater et al.) puis<br />
confirmée par le LSV par <strong>la</strong> technique <strong>de</strong> PCR en temps réel<br />
(Arzanlou et al.), suivie d’analyses <strong>de</strong> séquences ADN.<br />
Le <strong>Laboratoire</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>santé</strong> <strong>de</strong>s <strong>végétaux</strong> a optimisé puis<br />
rédigé une métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> détection du parasite par PCR en<br />
temps réel (Arzanlou et al.) en cours d’officialisation.<br />
* <strong>Laboratoire</strong> département <strong>de</strong> l’agriculture<br />
Jacqueline Hubert<br />
Références bibliographiques<br />
Arzanlou et al., 2007. Phytopathology 97 : 1112-1118.<br />
Zapater et al., 2008. Fruits, vol.63, p.389-393.<br />
Cirad LSV