24.06.2013 Views

cagoules de soudage viking - Lincoln Electric

cagoules de soudage viking - Lincoln Electric

cagoules de soudage viking - Lincoln Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

VIKING<br />

Cagoules <strong>de</strong> Soudage Automatiques<br />

The Performance You Need.<br />

The Quality You Expect. SM<br />

www.lincolnelectric.eu


CAgouleS <strong>de</strong> SoudAge<br />

www.lincolnelectric.eu<br />

SeRie 1840<br />

Tribal <br />

k3024-1-CE<br />

SeRie 2450<br />

Street Rod k3035-1-CE<br />

SeRie 3350<br />

Mojo <br />

k3101-1-CE<br />

Procédés<br />

EE, Tig, Tig pulsé, Mig, Mig pulsé, Fil fourré, gougeage,<br />

Meulage<br />

Champ <strong>de</strong> vision<br />

Série 1840: 96 x 47 mm<br />

Série 2450: 97 x 62 mm<br />

Série 3350: 95 x 85 mm<br />

teinte Variable<br />

Série 1840/2450: Din 9-13 • Série 3350: Din 6-13<br />

temps <strong>de</strong> déclenchement clair/sombre<br />

1/25.000 sec.<br />

Capteurs<br />

Série 1840: 2 • Série 2450/3350: 4<br />

teinte claire/Meulage<br />

Din 3.5<br />

Ampérage tig<br />

Série 1840/2450: DC>3A • AC>5A<br />

Série 3350: DC> 2A • AC>4A<br />

Alimentation<br />

Série 1840: Cellule solaire + batterie<br />

Série 2450/3350: Cellule solaire + batterie remplaçable<br />

Robuste. léger. livrés avec accessoires.<br />

Les <strong>cagoules</strong> automatiques Viking intègrent <strong>de</strong> nombreuses<br />

fonctionnalités, sont construites selon <strong>de</strong>s spécifications<br />

exigeantes et sont livrées avec <strong>de</strong> multiples accessoires.<br />

CARACteRiStiqueS<br />

Comman<strong>de</strong> variable <strong>de</strong> la teinte et <strong>de</strong> la sensibilité.<br />

• Teinte variable.<br />

- 1840 9-13 : Réglage externe<br />

- 2450 9-13 : Réglage interne<br />

- 3350 6-13 : Réglage interne<br />

• Sensibilité - Ajustable selon l’environnement.<br />

• Délai - Temps <strong>de</strong> retour à la teinte claire ajustable<br />

Poids léger<br />

• 1840 Black - 510 g<br />

• 2450 Black - 567 g<br />

• 3350 Black - 567 g<br />

Meulage - idéal pour les opérations d’avant et après <strong>soudage</strong>.<br />

loupes <strong>de</strong> grossissement adaptables en option<br />

Serre-tête pour casque <strong>de</strong> chantier en option<br />

inclus dans la boîte<br />

- Ecran <strong>de</strong> protection supplémentaire interne (2) et externe (5)<br />

- Bandana.<br />

- Sac <strong>de</strong> rangement.<br />

- Piles lithium. 2450 - Qté 2 • 3350 - Qté 1.<br />

Energie solaire +<br />

batterie<br />

ISO<br />

9001:2000<br />

14001:2004


SeRie 1840<br />

Cellule 110 X 90 mm<br />

47 mm<br />

1840 Black<br />

k3023-1-CE<br />

Cruzin Sticks <br />

k3025-1-CE<br />

2 capteurs d’arc indépendants – Permet d’éviter les angles morts qui<br />

empêchent le déclenchement.<br />

energie solaire – Avec batterie. Pas <strong>de</strong> sélecteur on/off<br />

Contrôle externe <strong>de</strong> la teinte – 9-13.<br />

Contrôle du mo<strong>de</strong> meulage externe .<br />

Tribal <br />

k3024-1-CE<br />

Réglage du délai – 0.1 – 1.0 sec.<br />

Réglage <strong>de</strong> la sensibilité – Ajustable selon la luminosité ambiante<br />

Champ <strong>de</strong> vision – 96 x 47 mm.<br />

loupes <strong>de</strong> grossissement adaptables – Montage facile (voir page<br />

détails).<br />

Cellule optique <strong>de</strong> qualité – Permet une vision claire et naturelle.<br />

Conformes aux normes Ce, ANSi, et CAN/CSA<br />

www.lincolnelectric.eu


SeRie 2450<br />

Cellule 114 X 133 mm<br />

62 mm<br />

www.lincolnelectric.eu<br />

2450 Black<br />

k3028-1-CE<br />

Hemisfear <br />

k3030-1-CE<br />

energie solaire – Avec batteries remplaçables. Deux piles CR2450 requises (incluses). Pas<br />

<strong>de</strong> sélecteur on/off.<br />

Support rigi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cellule optique<br />

quatre capteurs d’arc indépendants –<br />

Permet d’éviter les angles morts qui empêchent le déclenchement.<br />

indicateur batterie faible<br />

Réglage du délai – 0.1 – 1.0 sec.<br />

Contrôle interne <strong>de</strong> la teinte – 9-13.<br />

Heavy Metal <br />

k3029-1-CE<br />

graveyard Shift <br />

k3099-1-CE<br />

Réglage <strong>de</strong> la sensibilité – Ajustable selon la luminosité ambiante.<br />

Contrôle du mo<strong>de</strong> meulage interne<br />

Champ <strong>de</strong> vision – 97 x 62 mm.<br />

loupes <strong>de</strong> grossissement adaptables – Montage facile (voir page détails).<br />

Cellule optique <strong>de</strong> qualité – Permet une vision claire et naturelle<br />

Conformes aux normes Ce, ANSi, et CAN/CSA.<br />

emplacement batteries (2 x CR 2450)<br />

Street Rod <br />

k3035-1-CE


SeRie 3350<br />

Cellule 114 X 133 mm<br />

85 mm<br />

3350 Black<br />

k3034-1-CE<br />

Terracuda <br />

k3039-1-CE<br />

3350 Tribal <br />

K3074-1-CE<br />

Support rigi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cellule optique<br />

quatre capteurs d’arc indépendants –<br />

Permet d’éviter les angles morts qui empêchent le déclenchement.<br />

Mojo <br />

k3101-1-CE<br />

energie solaire – Avec batterie remplaçable. Une pile CR2450 requise (incluse). Pas <strong>de</strong><br />

sélecteur on/off.<br />

Plage <strong>de</strong> sélection <strong>de</strong> la teinte – sélecteur 6-9 ou 9-13.<br />

Champ <strong>de</strong> vision – 95 x 85 mm.<br />

loupes <strong>de</strong> grossissement adaptables – Montage facile (voir page détails).<br />

Cellule optique <strong>de</strong> qualité – Permet une vision claire et naturelle.<br />

Conformes aux normes Ce, ANSi, et CAN/CSA<br />

Réglage du délai – 0.1 – 1.0 sec.<br />

Réglage <strong>de</strong> la sensibilité – Ajustable selon la luminosité ambiante<br />

Contrôle du mo<strong>de</strong> meulage interne.<br />

test <strong>de</strong> teinte d’obscurcissement – Réglage avant le <strong>soudage</strong>.<br />

emplacement batteries (1 x CR 2450)<br />

indicateur batterie faible<br />

Contrôle interne <strong>de</strong> la teinte – 6-9 ou 9-13 selon le sélecteur.<br />

Motorhead <br />

k3100-1-CE<br />

www.lincolnelectric.eu


CARACteRiStiqueS<br />

boNuS !<br />

www.lincolnelectric.eu<br />

Coque légère, profilée et<br />

recouvrante<br />

• Protège <strong>de</strong>s projections<br />

et résiste aux impacts.<br />

Conforme aux<br />

certifications CE, AnSi<br />

Z87.1 et CAN/CSA Z94.3<br />

Serre-tête<br />

• Position <strong>de</strong> blocage<br />

haute <strong>de</strong> la cagoule.<br />

• Entièremetn réglable.<br />

• Ban<strong>de</strong>au anti-sudation<br />

remplaçable.<br />

Série 1840 : Sac <strong>de</strong><br />

rangement + bandana.<br />

Série 2450 et 3350 :<br />

Sac <strong>de</strong> rangement +<br />

bandana.<br />

loupes <strong>de</strong> grossissement<br />

• Meilleure vision du bain <strong>de</strong><br />

fusion.<br />

• Références à comman<strong>de</strong>r<br />

kP3046-100, kP3046-125,<br />

KP3046-150, KP3046-175,<br />

kP3046-200, kP3046-225,<br />

kP3046-250<br />

Note<br />

Les <strong>de</strong>rniers chiffres correspon<strong>de</strong>nt<br />

à la correction.<br />

option casque <strong>de</strong> chantier<br />

• Convient à <strong>de</strong> nombreux<br />

modèles.<br />

• Référence : KP3047-1.<br />

ecran <strong>de</strong> protection supplémentaire<br />

• Intérieur – Qté 2<br />

• Extérieur – Qté 5<br />

Personnalisez votre cagoule !<br />

une planche <strong>de</strong> décors fournie<br />

avec les modèles 1840 Black,<br />

2450 Black et 3350 Black


PieCeS d’uSuRe & CARACteRiStiqueS teChNiqueS<br />

PieCeS d’uSuRe<br />

Références<br />

Séries<br />

VikiNg <br />

1840<br />

VikiNg <br />

2450<br />

VikiNg <br />

3350<br />

temps <strong>de</strong><br />

déclenchement<br />

(sec)<br />

Comman<strong>de</strong><br />

teinte variable<br />

1/25,000 9-13<br />

Externe<br />

<strong>de</strong>scription<br />

9-13<br />

interne<br />

6-13<br />

interne<br />

loupe <strong>de</strong><br />

grossissement<br />

Oui<br />

Meulage Réglage<br />

sensibilité<br />

3.5 / Externe<br />

3.5 / interne<br />

dimensions<br />

kP2853-1 SERiE 1840 ADF Cellule optique DinS 110 X 90 1<br />

kP2932-1 SERiE 2450 ADF Cellule optique STD 4 X 5 1<br />

kP3045-1 SERiE 3350 ADF Cellule optique STD 4 X 5 1<br />

kP2897-1 Ecran <strong>de</strong> protection interne 96 x 51.6 x 1.0 mm 5<br />

kP2931-1 Ecran <strong>de</strong> protection interne 98.5 x 66.5 x 1.0 mm 5<br />

kP3044-1 Ecran <strong>de</strong> protection interne 94.7 x 89.7 x 1.0 mm 5<br />

kP3043-1 Ecran <strong>de</strong> protection externe 114 x 100 x 1.5 mm 5<br />

kP2898-1 Ecran <strong>de</strong> protection externe 114 x 133 x 1.0 mm 5<br />

kP3046-100 Loupe <strong>de</strong> grossissement 1.00 51 x 108 mm, 1.00 1<br />

kP3046-125 Loupe <strong>de</strong> grossissement 1.25 51 x 108 mm, 1.25 1<br />

kP3046-150 Loupe <strong>de</strong> grossissement 1.50 51 x 108 mm, 1.50 1<br />

kP3046-175 Loupe <strong>de</strong> grossissement 1.75 51 x 108 mm, 1.75 1<br />

kP3046-200 Loupe <strong>de</strong> grossissement 2.00 51 x 108 mm, 2.0 1<br />

kP3046-225 Loupe <strong>de</strong> grossissement 2.25 51 x 108 mm, 2.25 1<br />

kP3046-250 Loupe <strong>de</strong> grossissement 2.50 51 x 108 mm, 2.5 1<br />

kP2930-1 Ban<strong>de</strong>au anti-sudation n/A 2<br />

kP2929-1 Serre-tête n/A 1<br />

kP3047-1 Adaptateur casque <strong>de</strong> chantier n/A 1<br />

CARACteRiStiqueS teChNiqueS<br />

Réglage délai<br />

(sec)<br />

Continu 0.1 - 1.0<br />

Fully<br />

Adjustable<br />

Nb<br />

capteurs<br />

2<br />

4<br />

Ampérage<br />

tig<br />

DC > 3A<br />

AC > 5A<br />

DC > 2A<br />

AC > 4A<br />

quantité<br />

dimension<br />

cellules<br />

(mm)<br />

110 x 90<br />

133 x 114<br />

Série<br />

1840<br />

Champ visuel<br />

(mm)<br />

96 x 47<br />

97 x 62<br />

95 x 85<br />

Foose, Chip Foose, Foose Design and the Chip Foose signature are registered tra<strong>de</strong>marks<br />

of Foose Design inc. and are used with permission. This helmet is produced un<strong>de</strong>r license<br />

from Foose Design, inc. All rights reserved. www.foose<strong>de</strong>sign.com<br />

Série<br />

2450<br />

températures<br />

-10ºC - +55ºC<br />

-20ºC - +70ºC<br />

Série<br />

3350<br />

Poids<br />

(g)<br />

510<br />

567<br />

567<br />

www.lincolnelectric.eu


altics<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> nordic<br />

Tel: +37 069 813 591<br />

e.mail: emikalauskas@lincolnelectric.eu<br />

belgium<br />

<strong>Lincoln</strong> Smitweld Belgium<br />

Tel: +32 54 33 42 12<br />

e.mail: infobe@lincolnelectric.eu<br />

<strong>de</strong>nmark<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> nordic<br />

Tel:+ 45 236 400 30<br />

e.mail: upersson@lincolnelectric.eu<br />

Finland<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> nordic<br />

Tel: +35 8 10 52235 00<br />

e.mail: jpasanen@lincolnelectric.eu<br />

France<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> France<br />

Tel:+33 2 32 11 40 40<br />

e.mail: infofr@lincolnelectric.eu<br />

germany<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Deutschland<br />

Tel:+49 2102 713960<br />

e.mail: info<strong>de</strong>@lincolnelectric.eu<br />

italy, Albania, bosnia and herzegovina,<br />

Croatia, greece, Macedonia, Malta,<br />

San Marino, Slovenia<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> italia<br />

Tel: +39 010 754 111<br />

e.mail: infoit@lincolnelectric.eu<br />

the Netherlands<br />

<strong>Lincoln</strong> Smitweld<br />

Tel: + 31 24 3522 911<br />

e.mail: infonl@lincolnelectric.eu<br />

Norway<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> nordic<br />

Tel: +47 70 6061 769<br />

e.mail: mabrahamsson@lincolneletric.eu<br />

Poland<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Bester Sp.zo.o<br />

Tel: +48 74 64 61 100<br />

e.mail: infopl@lincolnelectric.eu<br />

CuStoMeR ASSiStANCe PoliCY<br />

Portugal<br />

Electro Arco<br />

Tel: +351 21 238 7300<br />

e.mail: vendas_pt@lincolnelectric.eu<br />

Russia<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Russia<br />

Tel: +7 (495) 6609404<br />

e.mail: russia@lincolnelectric.eu<br />

Spain<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> iberia S.L.<br />

Tel: +34 93 685 96 00<br />

e.mail: infoes@lincolnelectric.eu<br />

Swe<strong>de</strong>n<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> nordic<br />

Tel: +46 70 6061 769<br />

e.mail: mabrahamsson@lincolneletric.eu<br />

uk/ ireland<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Uk<br />

Tel: +44 114 287 2401<br />

e.mail: infouk@lincolnelectric.eu<br />

The business of <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Europe is manufacturing and selling high quality welding equipment, consumables<br />

and cutting equipment. Our challenge is to meet the needs of the customer and to exceed their expectations. On<br />

occasion, purchasers may ask <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> for advice or information about their use of our products. We respond<br />

to our customers based on the best information in our possession at that time. <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> is not in a position<br />

to warrant or guarantee such advice and assumes no responsibility, with respect to such information or advice. We<br />

expressly disclaim any warranty of any kind, including any warranty of fitness for any customer’s particular purpose,<br />

with respect to such information or advice. As a matter of practical consi<strong>de</strong>ration, we also cannot assume any<br />

responsibility for updating or correcting any such information or advice once it has been given, nor does the provision<br />

of information or advice create, expand or alter any warranty with respect to the sale of our products.<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> is a responsive manufacturer, but the selection and use of specific products sold by <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> is<br />

solely within the control of, and remains the sole responsibility of the customer. Many variables beyond the control of<br />

<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> affect the results obtained in applying these types of fabrication methods and service requirements.<br />

Subject to change - This information is accurate to the best of our knowledge at the time of printing.<br />

www.lincolnelectric.eu FE100.34 - 12/12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!