OK - Medi-Select

Nouveau 

CryOmega 

New 

Stylo de cryochirurgie multi-usage jetable 

Disposable Cryosurgical Device 

Voir page / See page 40 Voir page / See page 23 Voir page / See page 2 

Livraison en 24 à 48 h si commande placée avant 13 h. Prix sujets à changement sans préavis. / Delivered within 24 to 48 hrs if order placed before 1 pm. Prices subject to change without notice. 

Nouveau 

iExaminer 

New 

EYE IMAGING 

on your iPhone 

IMAGERIE DE L’OEIL 

sur votre iPhone 

2 façons simples de commander 

2 easy way to order 

NOUVELLES NOUVELLES / / NEW 

NEW 

PROMOTIONS 

Prix en vigueur du 15 février au 30 juin 2013 / Prices eective from February 15 th to June 30 th PROMOTIONS 

, 2013 

Prix en vigueur du 15 février au 30 juin 2013 / Prices eective from February 15 th to June 30 th Prix en vigueur du 1 , 2013 

er mars au 30 juin 2013/Prices effective from March 1 st to June 30 th , 2013 

Promotion 

Welch Allyn 

Plus de façons d’obtenir et de gagner avec 

le programme BUNDLEUP 2013 Program 

is giving you more ways to earn and win 

Rabais 

Rebate 

sur les TAbLES DE PROCÉDURES 

ÉLECTRIQUES 

on POWER EXAMINATION TABLE 

670, rue Bouvier 

Bureau 116, Québec 

(Québec) G2J 1A7 

T 418 623-3353 

F 418 623-1211 

1 800 463-5166 

Carte-cadeau 

Esso 

Gift Card 

à l’achat de 

PRODUITS MÉDI-SÉLECT SÉLECTIONNÉS 

when you purchase 

MÉDI-SÉLECT SELECTED PRODUCTS 

1 produit 

Gratuit / Free 

1 product 

à l’achat de 

PRODUITS DE MARQUE MÉDI-SÉLECT 

when you purchase 

MÉDI-SÉLECT PRODUCTS 

Voir page / See page 30 Voir pages / See pages 34-35 Voir page / See page 2-3-4-5 

info@medi-select.ca 1 800 463-5166

2 

NOUVEAU/NEW 

Gants de NITRILE/NITRILE Gloves 

#MDNSP-X 

SANS POUDRE, t-petit • petit • moyen • grand • t-grand 

10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, x-small • small • medium • large • x-large 

10 boxes of 100/case 

#DISP 

Dispensateur disponible 

Dispenser available 

Gants de VINYLE/VINyL Gloves 

#MDSVSP-X 

SANS POUDRE, t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, x-small • small • medium • large • x-large, 10 boxes of 100/case 

#DISP 



PRODUITS/PRODUCTS Médi-Sélect 

NOUVEAU/NEW NOUVEAU/NEW 

Masques/Masks Tecnic 

#MTC010 

Masques de procédure avec boucles auriculaires, bleu, 50/boîte 

Procedure Earloop Face Masks, blue, 50/box 

PROMOTION 4+1 

7 45 

boîte/box 5 

PROMOTION 

95 

boîte/box 

Recevez 1 cartecadeau 

Esso de 10 $ 

à l’achat de 2 caisses 

de gants de nitrile 

Médi-Sélect. 

Get a $10 Esso Gift 

Card when you buy 

2 cases of Médi-Sélect 

Nitrile Gloves. 

8 75 

boîte/box 

PROMOTION 9+1 

5 45 

boîte/box 4 

90 

boîte/box 

Printemps 2013/Spring 2013 

Masques/Masks Tecnic 

#SMb200 

Masques chirurgicaux, 50/boîte 

Surgical Masks, 50/box 

7 45 

boîte/box 5 

Piqués/Underpads 

#P1724 #P2324 #P2336 

17,5 x 24 po, 300/caisse 23 x 24 po, 200/caisse 23 x 36 po, 150/caisse 

17.5 x 24”, 300/case 23 x 24”, 200/case 23 x 36”, 150/case 

Compresses abdominales/Abdominal Pads 

#5920 

Stérile, 5 x 9 po, 20/paquet 

Sterile, 5 x 9”, 20/package 

Gants de LATEX/LATEX Gloves 

PROMOTION 4+1 

6 95 

boîte/box 6 

8 85 

boîte/box 7 

95 

boîte/box 

44 00 

caisse/case 

#MDL-X LÉGÈREMENT POUDRÉS 

t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

LIGHTLY POWDERED 

x-small • small • medium • large • x-large 


6 25 

paquet/package 

PROMOTION 9+1 

#MDLSP-X SANS POUDRE 

t-petit • petit • moyen, grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, x-small • small • medium • large • x-large 


#DISP 



25 

boîte/box 

PROMOTION 9+1 

95 

boîte/box

Compresses non stériles 

Non Sterile Sponges 

boules de ouate/Cotton Balls 

100 % coton/100% Cotton 

bandages élastiques 

Elastic Bandages 

#22100 5 x 5 cm, 200/pqt 

2 x 2”, 200/package 

#33100 7,5 x 7,5 cm, 200/pqt 


#44100 10 x 10 cm, 200/pqt 


#48200 10 x 20 cm, 200/pqt 


Masques de procédure/Earloop Mask 

#MDb010 

Masques auriculaires, bleu, 50/boîte 

Earloop Masks, blue, 50/box 


#bOMED moyen/medium 

2000 par sac/bag 

#bOLAR grand/large 

1000 par sac/bag 

#bE210 2” x 5 vg 

10 par boîte/box 

#bE310 3” x 5 vg 


#bE410 4” x 5 vg 


#bE610 6” x 5 vg 


2 10 


725 435 350 paquet/package 



1195 7 

boîte/box 

75 

boîte/box 

PROMOTION 2+1 

4 75 

boîte/box 3 

16 

boîte/box 

595 boîte/box 

995 7 

boîte/box 

15 

boîte/box 

8 25 

boîte/box 

Compresses stériles/Sterile Sponges 

Applicateurs 

de coton 

Cotton Tipped 

Applicators 

bandages omniformes 

Conforming Bandages 

#AC3STE 3 po, stérile, 100/boîte 

3”, sterile, 100/box 

#AC6STE 6 po, stérile, 100/boîte 

6”, sterile, 100/box 

#AC3NS 3 po, non stérile, 1000/bte 

3”, non sterile, 1000/box 

#AC6NS 6 po, non stérile, 1000/bte 

6”, non sterile, 1000/box 

#2250 5 x 5 cm, 50/pqt 


#3350 7,5 x 7,5 cm, 50/pqt 


#4450 10 x 10 cm, 50/pqt 

4 x 4”, 50/package 5 

#24112 2” x 5 vg 


#34112 3” x 5 vg 


#44112 4” x 5 vg 


#64112 6” x 5 vg 


Abaisse-langues/Tongue Depressor 

#AL6 #AL55 #AL6STE 

6 po, 500/boîte 5½ po, 500/boîte 6 po, stérile, 100/boîte 

6”, 500/box 5½”, 500/box 6”, sterile, 100/box 

Livraison en 24 à 48 h si commande placée avant 13 h. Prix sujets à changement sans préavis./Delivered within 24 to 48 hrs if order placed before 1 pm. Prices subject to change without notice. 

2 35 


10 

360 paquet/package 


PROMOTION 4+1 

495 1 boîte/box 

boîte/box 

4 20 

boîte/box 

10 boîtes/boxes 

info@medi-select.ca 1 800 463-5166 3 

5 75 

boîte/box 4 

6 75 

boîte/box 5 

6 95 

boîte/box 5 

7 95 

boîte/box 6 

3 95 

boîte/box 2 

4 95 

boîte/box 2 

6 95 

boîte/box 5 

7 95 

boîte/box 5 

60 

boîte/box 

40 

boîte/box 

56 

boîte/box 

36 

boîte/box 

PROMOTION 3+1 

96 

boîte/box 

97 

boîte/box 

20 

boîte/box 

96 

boîte/box

4 

Couvre-chaussures/Shoe Covers 

En tissu, bleu, 100/boîte 

Non-Woven, blue, 100/box 


#CCTS-R 

Régulier 

Standard 

#CCTS-NSR 

Antidérapant, régulier 

Non-Skid, Standard 

#CCTS-NSXL 

Antidérapant, t-grand 

Non-Skid, X-Large 

13 95 

boîte/box 

14 95 

boîte/box 

15 95 

boîte/box 

Couvre-chaussures/Shoe Covers 

#CCPL-250N #CCPL-250 

Plastique, 500/caisse MODÈLE « ÉCONO » plastique, 500/caisse 

Plastic, 500/case ECONOMIC MODEL plastic, 500/case 

995 Paquet de 100/package 


2695 1 caisse/case 

caisse/case 

24 95 

caisse/case 

2 caisses/cases 

Jusqu’à épuisement 

des stocks. 

While supplies last. 

Mules de plastique/Plastic Slippers Médi-Sélect 

#bEL-732 

100/paquet 

100/package 


caisse/case 

16 95 

caisse/case 


10 95 



bonnets bouffants/Bouffant Caps 

#bbbL100 

21 po, bleu, 100/boîte 

21”, blue, 100/box 

bonnets de chirurgie/Surgeon Caps 

#A-4359 

100/paquet 

100/package 

Visières protectrices/Protective Face Shields 

#FSMS 


Protection supérieure contre la contamination 

des fluides corporels et du sang, niveau 

de confort et de ventilation améliorés, 

bandeau serre-tête sans latex pour une 

réduction des réactions allergiques. 

Superior protection with fluid repellent 

material, increased level of comfort and 

ventilation, reduced allergic reactions 

with latex-free elastic headband. 

blouses d’isolement/Isolation Gowns 

#JAQOS jaune, régulier/yellow, standard 

Plus de protection contre la contamination 

croisée. S’ajuste confortablement 

aux poignets, au cou et à la taille. Ne s’utilise 

qu’une seule fois, hydrofuge, sans latex. 

Added protection against cross-contamination. 

Confortable fit with elastic cuffs, waist 

and neckties. Single-use and disposable, 

fluid repellent, latex-free. 

15 95 

boîte/box 10 

14 95 

boîte/box 

36 95 


PROMOTION 2+1 

39 95 

boîte/box 26 

65 

boîte/box 

PROMOTION 3+1 

65 

boîte/box

NOUVEAU/NEW 

Papier de table d’examen/Examination Table Paper 

#PT18225 

Lisse, 18 po x 225 pi, 12/caisse 

Smooth, 18” x 225’, 12/case 


PROMOTION 4+1 

32 50 

boîte/box 26 

00 

boîte/box 


#PT21225 

Lisse, 21 po x 225 pi, 12/caisse 

Smooth, 21” x 225’, 12/case 

29 00 

boîte/box 24 

Toujours dans le but d’offrir la meilleure 

qualité au meilleur prix, Médi-Sélect 

est fière de proposer à sa clientèle 

un nouveau papier de table d’examen 

fabriqué avec les plus hauts standards 

de qualité afin de vous assurer un produit 

de niveau supérieur. 

Disponible en fini lisse ou crêpe et en largeur de 18 ou de 21 pouces. 

Always in the objective to offer the best 

quality at the best price, Médi-Sélect is now 

proud to introduce, as a part of his house 

brand, a new Examination Table Paper 

made with the highest standards to assure 

you an upper level’s product. 

Available in both smooth or crepe finish with a width of either 18 or 21 inches. 


#PT18125 

Crêpe, 18 po x 125 pi, 12/caisse 

Crepe, 18” x 125’, 12/case 

23 00 

boîte/box 18 


#PT21125 

Crêpe, 21 po x 125 pi, 12/caisse 

Crepe, 21” x 125’, 12/case 


PROMOTION 4+1 

40 

boîte/box 

00 

boîte/box 

info@medi-select.ca 1 800 463-5166 5

6 

Monosof 

Sutures non résorbables en nylon 

• Monofilament, excellent passage tissulaire 

• Fragmentation à long terme, peu réactif 

• Bonne sécurité de nœuds 

• Couleur: transparent ou noir 

• Utilisations : Microchirurgie, urgence (fermeture de la peau), ophtalmologie 

Nonabsorbable nylon sutures 

• Monofilament, easy passage though tissue 

• Long-term fragmentation, low reactivity 

• Good knot security 

• Colour : Clear or black 

• Use: Microsurgery, emergencies (skin wound closure), ophthalmology 

Novafil 

Sutures synthétique non résorbables en polybutester 

• Monofilament, résistant à la traction 

• Indications : rapprochement des tissus et/ou ligature 

• Contre-indications : non recommandée pour les tissus nerveux ou microchirurgie 

• Couleurs : transparent ou bleu 

• Utilisations : chirurgie plastique, générale, cardiovasculaire et ophtalmique 

Nonabsorbable monofilament polybutester sutures 

• Monofilament, tensile strength 

• Indications: General soft tissue approximation and/or ligation 

• Contraindications: Not recommended for neural tissue and microsurgery 

• Colour: Clear or blue 

• Use: Plastic, general, cardiovascular and ophthalmic surgery 

Plain Gut 

Sutures en BOYAU NATUREL. Sutures chirurgicales résorbables stériles composées de tissu 

conjonctif purifié (principalement du collagène) dérivé de la membrane séreuse des 

intestins de bœuf (bovins). Elles sont emballées dans une solution composée d’isopropanol 

(89 %), d’eau (10 %) et de triéthanolamine (1 %). 

• La pureté du collagène assure résistance à la traction et performance in vivo optimales 

• Une surface parfaitement lisse facilite la formation et la résistance des nœuds 

grâce au polissage électronique de chaque brin. 

Absorbable sterile surgical sutures composed of purified connective tissue (mostly collagen) 

derived from the serosal layer of beef (bovine) intestines. They are packaged in a solution of 

89% isopropanol, 10% water and 1% triethanolamine. 

• Purity of collagen ensure optimal tensile strength and in-vivo performance 

• Surface smoothness facilitate knot run-down and knot strength, due to electronic polishing 

of each strand. 

SUTURES 


biosyn 

Sutures résorbables synthétiques en Glycolide, TMC, Dioxonone 

• Monofilament synthétique moyen terme, excellent passage tissulaire 

• Résorption hydrolytique, peu réactif 

• Période de résorption fixe de ~ 90-110 jours 

• Période de rétention de ~ 21 jours 

• Utilisations : plastie, chirurgie générale, gynécologie 

Synthetic absorbable sutures composed of glycolide, TMC, dioxonone 

• Synthetic monofilament, medium-term absorption, easy passage though tissue 

• Hydrolytic absorption, low reactivity 

• Fixed absorption period of ~ 90-110 days 

• Retention period of ~ 21 days 

• Use: Plastic surgery, general surgery, gynecology 

Surgipro, Surgipro II 

Sutures non résorbables en polypropylène 

• Monofilament, excellent passage tissulaire 

• Fil permanent, peu réactif, extrêmement fort 

• Sécurité de nœuds moyenne 

• Couleurs : transparent ou bleu 

• Utilisations : chirurgie cardiaque (pontage), chirurgie vasculaire 

Nonabsorbable polypropylen sutures 

• Monofilament, easy passage though tissue 

• Permanent strand, low reactivity, extremely strong 

• Medium knot security 

• Colour: Clear or blue 

• Use: Cardiac surgery (bypass), vascular surgery 

Indermil 

Colle tissulaire 

• Application rapide 

• Facilité d’utilisation 

• Pratique, confortable pour le patient, résultats cosmétiques supérieurs 

• Précision 

• Utilisation : urgence, plastie, pédiatrie 

Tissue adhesive 

• Fast application 

• Easy to use 

• Convenient, comfortable for the patient, superior cosmetic results 

• Precision 

• Use: Emergencies, plastic surgery, pediatrics

ÉCONOMISEZ/SAVE 

Des sutures de 

qualité au plus bas 

prix sur le marché ! 

Quality sutures 

at the lowest price 

on the market! 

Monosof 

#SN653 MONOSOF 3-0 18” BLK C13 36 par boîte/box 89 00 


#SN661G MONOSOF 5-0 18” BLK C13 12 par boîte/box 29 66 







Novafil 

#8886441013 NOVAFIL 6-0 18” BL P10 12 par boîte/box 85 00 

#8886441923 NOVAFIL 5-0 18” BL C1 12 par boîte/box 61 00 





Plain Gut 

#SG5696 PLAIN 5-0 30” UND P13 36 par boîte/box 64 85 

#SG822 PLAIN 3-0 30” UND C13 36 par boîte/box 105 00 

#SG822G PLAIN 3-0 30” UND C13 12 par boîte/box 35 00 

#SG821 PLAIN 4-0 30” UND C13 36 par boîte/box 99 00 

#SG821G PLAIN 4-0 30” UND C13 12 par boîte/box 33 00 

SUTURES 

biosyn 

#SM632 BIOSYN 3-0 30” VIO C23 36 par boîte/box 120 00 


#SM690 BIOSYN 5-0 30” UND C13 36 par boîte/box 120 00 








Surgipro, Surgipro II 

#SP5698 SURGIPROII 5-0 18” BL P13 36 par boîte/box 213 00 

#SP5698G SURGIPROII 5-0 18” BL P13 12 par boîte/box 71 00 

#SP5699 SURGIPROII 4-0 18” BL P13 36 par boîte/box 213 00 

#SP5699G SURGIPROII 4-0 18” BL P13 12 par boîte/box 71 00 

#SP683 SURGIPRO 4-0 18” BL C13 36 par boîte/box 93 00 

#SP683G SURGIPRO 4-0 18” BL C13 12 par boîte/box 31 00 

#SP684 SURGIPRO 3-0 18” BL C14 36 par boîte/box 93 00 

#SP684G SURGIPRO 3-0 18” BL C14 12 par boîte/box 31 00 

Indermil 

#IND012 INDERMIL TISSUE ADHESIVE 0.5G 1 par boîte/box 43 95 



#bSN 7260101 

3,8 x 3,8 cm, boîte de 100/box 

#bSN 7260105 


#bSN 7260106 


Pansements en plastique imperméables 

Waterproof Plastic Dressings 

#1975 


PANSEMENTS/DRESSINGS 

16 50 

boîte/box 

25 50 

boîte/box 

16 50 

boîte/box 

0 95 

boîte/box 2 


#bSN 7260107 


#bSN 7260100 


#bSN 7260104 

7,2 x 5 cm, boîte de 100/box 

#bSN 7260120 

5 x 4,4 cm, boîte de 50/box 

Pansements circulaires stériles/Sterile Spots 

#SP23 

0,875 po (23 mm), sans latex, 100/boîte 

0.875” (23 mm), Latex-Free, 100/box 

8 info@medi-select.ca 1 800 463-5166 

9 95 

boîte/box 

11 50 

boîte/box 

31 00 

boîte/box 

11 60 

boîte/box 

75 

boîte/box

PLATEAUX POUR PANSEMENTS/DRESSING TRAyS 

Nécessaire pour retrait de suture/Suture Removal Kit 

#66200 

1 – Paire de ciseau Littauer 

1 – Paire de pince métallique 

1 – Compresse 

Plateau pour pansement/Dressing Tray 

#85-4099 

1 – Plateau à trois compartiments 

3 – Pince à transfert en plastique 

(1 dans le dernier pli de l’emballage) 

1 – Ciseau Littauer 

4 – Applicateur, rayonne-tige, jumbo 

1 – Ruban adhésif 

1 – Abaisse-langue 

1 – Sac à déchets avec attache 

2 – Compresse 4 x 4 po 

2 – Compresses 4 x 4 po , post-op. 

2 – Serviettes/piqués 

1 – Emballage d’hôpital 

1 – Three Compartment Tray 

3 – Plastic transfer Forceps (1 under last fold of wrap) 

1 – Littauer Scissors 

4 – Rayon Tip Applicator, jumbo 

1 – Adhesive Tape 

1 – Tongue Depressor 

1 – Waste Bag with Tie 

2 – 4 x 4” Gauze Sponge 

2 – 4 x 4” Post-Op Gauze Gponge 

2 – Towel/Underpad 

1 – CRS Wrap 4 

1 – Pair Littauer Scissors 

1 – Pair metal Forceps 

1 – Gauze Sponge 


#85-4054 

30 par caisse/case 1 – Plateau à trois compartiments 

1 – Pince avec les pointes étroits 

(dans le dernier pli de l’emballage) 

4 – Compresses 2 x 2 po 

8 – Compresses 4 x4 po 

2 – Serviettes/piqués 


1 00 

unité/unit 

00 

unité/unit 


1 – Fine tipped Forceps (Under last fold of wrap) 

4 – 2 x 2 ” Gauze Sponge 


2 – Towel/Underpad 

1 – Wrap, CSR 89 95 

caisse/case 


#85-4080 


3 – Pince à transfert en plastique 

(1 dans le dernier pli de l’emballage) 



1 – Sac à déchets avec attache 

1 – Serviette/piqué 


Trousse de lacération/Laceration Tray 

#85-2010 

25 par caisse/case 


1 – Aiguille 18G x 1.0 po 

1 – Aiguille 27G x 1.25 po 

1 – Seringue en plastique de 12cc L/L 

1 – Ciseau Iris 

1 – Pince verrouillage courbée 

1 – Pince Adson avec dents 

1 – Porte-aiguille 



1 – Serviette absorbante 

1 – Champ opératoire fenestré 

Trousse de lacération/Laceration Tray 

#85-2012 

25 par caisse/case 




1 – Aiguille de 18G x1.5 po 

1 – Aiguille de 25G x 1.5 po 

1 – Ciseau Iris 

1 – Pince verrouillage courbée 

1 – Pince Adson avec dents 

1 – Support à aiguilles Webster 

1 – Seringue 12cc L/L en plastique 

1 – Lingette absorbante 

1 – Champ opératoire fenestré 


3 – Plastic transfer Forceps (1 under last fold of wrap) 



1 – Waste Bag with Tie 

1 – Towell/Underpad 

1 – CSR Wrap 

1 – Three Compartement Tray 

1 – 18Gx 1” Needle 

1 – 27G x 1.25” Needle 

1 – 12cc L/L Plastic Syringe 

1 – Iris Scissors 

1 – Locking Forceps curved 

1 – Adson Forceps with teeth 

1 – Needle holder 

4 – 2 x2” Gauze Sponge 

12 – 4 x4” Gauze Sponge 

1 – Absorbant Towel 

1 – Fenestrated Drape 




1 – 18G x 1.5” Needle Safety 

1 – 25G x 1.5” Needle Safety 

1 – Iris Scissor 

1 – Locking Forceps, curved 

1 – Adson Forceps with Teeth 

1 – Needle Holder, Webster 

1 – 12cc L/L Plastic Syringe 

1 – Absorbent Towel 

1 – Fenestrated Drape 


3 00 

unité/unit 

9 00 

unité/unit 

235 00 

caisse/case 


10 

NOUVEAU !/NEW! 

Spéculum vaginal t-petit 

X-Small Vaginal Specula 

SPÉCULUMS/SPECULUMS 

t-petit petit moyen grand 

x-small small medium large 


Voici le nouveau système 

d’illumination sans fil 

et les spéculums vaginaux 

jetables KleenSpec® 

Une avancée en santé des femme et 

une technologie rien de moins que brillante. 

Spéculums vaginaux/Vaginal Specula Welch Allyn 

#590XS série 590, t-petit 

590 series, x-small 

24/boîte 

24/box 

Introducing the new KleenSpec® 

Disposable Vaginal Specula 

and Cordless Illumination System 

An advancement in Women’s Health 

technology that’s nothing short of brilliant. 

Système d’illumination sans fil 

Cordless Illumination System 

#79910 

#59000 série 590, petit 

590 series, small 

24/boîte 

24/box 

#59001 série 590, moyen 

590 series, medium 

24/boîte 

24/box 

#59004 série 590, grand 

590 series, large 

18/boîte 

18/box 

280 00 

chacun/each 

45 00 

boîte/box 

45 00 

boîte/box 

45 00 

boîte/box 

45 00 

boîte/box

STÉRILETS ET SPÉCULUMS/INTRA UTERINE DEVICE & SPECULUMS 

Spéculums/Speculums Sani-Spec 

#82329 petit/small, #82330 moyen/medium 

10 sacs de 10, 100/caisse 

10 bags of 10, 100/case 

Spéculums/Speculums Welch Allyn 


4 boîtes de 25/caisse 


46 00 

caisse/case 

9895 caisse/case 

min. 1 cs 33 

Stérilet/Intra Uterine Device Liberté UT 380 

Dimensions : 32 mm (largeur), 35,4 mm (longueur). Surface couverte par le cuivre : ~380 mm2 . 

Polyéthylène visible aux rayons X. 

Dimensions: 32 mm (width), 35,4 mm (lenght). Surface area of copper: ~380 mm2 . 

Polyethylene (visible to X-rays). 

Stérilet/Intra Uterine Device Nova-T 

85 00 

chacun/each 

195 00 

chacun/each 

Spéculums/Speculums MedPro 

#015-300 petit/small, #015-035 moyen/medium 

Emballés individuellement, 10 sacs de 10, 100/caisse 

Individually wrapped, 10 bags of 10, 100/case 

Spéculums/Speculums Galenica 


10 sacs de 10, 100/caisse 

10 bags of 10, 100/case 


2995 caisse/case 

min. 5 cs 

50 

caisse/case 

Spéculums/Speculum 

#590XS t-petit/x-small, #59000 petit/small, #59001 moyen/medium, #59004 grand/large 

Stérilet/Intra Uterine Device Flexi-T 300 

Dimensions : 28 mm (longueur de la tige), 23 mm (bras transversal). Surface couverte 

par le cuivre : ~300 mm 2 . Polyéthylène mélangé à du sulfate de barium visible aux rayons X. 

Dimensions: 28 mm (lengthsof shaft), 23 mm (transverse arm). Surface area of copper: 

~300 mm 2 . Polyethylene mixed with barium sulfate for visibility to X-rays . 

45 00 

caisse/case 

88 00 

chacun/each 


12 

Masques/Masks Secure Fit 

Des études ont démontré que des masques protecteurs 

ajustés procurent une protection sensiblement plus élevée 

contre les infections !* 

• Il s’ajuste à toute forme ou à toute grandeur de visage. 

• Il crée une fermeture hermétique grâce à des armatures 

en aluminium sur le nez et sous le menton qui diminuent 

les ouvertures à la base et sur les côtés du masque. 

*Données de tests disponibles. 

Studies show tighter fitting masks provide significantly better 

protection against infection!* 

• Conform to any size or shape of face. 

• Creates a tight seal with aluminium nose and chin pieces that 

significantly reduce gapping at the bottom and sides of mask. 

*Test date on file. 

Disponible dans 

chacune des 

3 classifications 

de rendement ASTM. 

Available in all 

3 ASTM performance 

classifications. 

Masques/Masks Crosstex 

#GCAPTPK 

Masques auriculaires, 6,25 x 3,5 po, rose, sans latex, 50/boîte 

Earloop Masks, 6¼ x 3½”, pink, latex-free, 50/box 

Masque anti-buée avec visière 

FogFree Face Mask with Shield 

Crosstex • Isofluid 

Masques auriculaires, 25/boîte 

Earloop Masks, 25/box 

#GCIPWb bleu/blue 

#GCIPWS saphir/sapphire 

#GCIPWZ topaze/topaz 

#GCIPWT turquoise 

MASQUES/MASKS Crosstex 


boîte/box 

6 95 

boîte/box 


33 95 

boîte/box 


LEVEL 1 

LEVEL 2 

LEVEL 3 

Isofluid Secure Fit 

ASTM basse performance, 50/boîte 

ASTM Low Performance, 50/box 

#GCIbLSF bleu/blue 

#GCIPKSF rose/pink 

Procedural Secure Fit 

ASTM performance modérée, 50/boîte 

ASTM Moderate Performance, 50/box 

#GCPbLSF bleu/blue 

#GCPPKSF rose/pink 

Ultra Secure Fit 

#GCFCXUSF 

ASTM haute performance 

Bleu, 50/boîte 

ASTM High Performance 

Blue, 50/box 

Masques/Masks Crosstex • Biosafe 

#GCFCXSbS 

Masques auriculaires, blanc, 40/boîte 

Earloop Masks, white, 40/box 

Masques de sécurité pour patient avec visière 

Patient Safety Masks with Shield Crosstex 

#GCPAT 

Masques auriculaires, blanc, résistant aux liquides, 25/boîte 

Earloop Masks, white, fluid resistant, 25/box 

PROMOTION 3+1 

8 95 

boîte/box 6 

10 95 

boîte/box 


boîte/box 

16 95 

boîte/box 


70 

boîte/box 

PROMOTION 3+1 

10 45 

boîte/box 7 


boîte/box 

13 95 

boîte/box 


85 

boîte/box

NITRILE 

#9239-X 

VERTS, DOIGTS TEXTURÉS, SANS LATEX, AMBIDEXTRES 

Non-stériles, t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 200/caisse 

TEAL GREEN, FINGER TEXTURED, LATEX FREE, AMBIDEXTROUS 

Non-sterile, x-small • small • medium • large • x-large, 10 boxes of 200/case 

#DISP-AUR Dispensateur disponible/Dispenser available 

200 PAR bOîTE 

200 PER BOX 

GANTS/GLOVES Aurelia 

PROMOTION 8+2 

14 45 

boîte/box 11 

LATEX #9822-X 

SANS POUDRE, MICRO TEXTURÉS 


POWDER-FREE, MICRO TEXTURED 



12 95 

boîte/box 9 

LATEX texture alvéolaire/Honeycomb Textured 

#9922-X 

SANS POUDRE, ODEUR DE MENTHE, RECOUVERT D’UNE COUCHE DE POLYMèRE 


POWDER-FREE MINT SCENT, POLYMER COATED 



55 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 7+3 

05 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 7+3 

13 95 

boîte/box 9 

75 boîte/box 

min. 1 cs 

NITRILE 

#9889-X 

VIOLETS, DOIGTS TEXTURÉS, SANS LATEX, AMBIDEXTRES 


PURPLE, FINGER TEXTURED, LATEX FREE, AMBIDEXTROUS 




200 PER BOX 

14 45 

boîte/box 11 

LATEX texture alvéolaire/Honeycomb Textured 

#2922-X 

SANS POUDRE, RECOUVERT D’UNE COUCHE DE POLYMèRE 


POWDER-FREE, POLYMER COATED 




PROMOTION 8+2 

12 95 

boîte/box 9 

LATEX 

#2882-X 

LÉGÈREMENT POUDRÉS, CHLORÉS 


LIGHTLY POWDERED, CHLORINATED 



55 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 7+3 

05 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 7+3 

11 25 

boîte/box 7 

85 boîte/box 

min. 1 cs 


14 

NITRILE texturés avec lanoline et vitamine E 

Textured with Lanoline & Vitamin E 

#M01176-X blanc/white 

SANS POUDRE, non-stériles, t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, non-sterile, x-small • small • medium • large • x-large, 10 boxes of 100/case 

#DISP-GU Dispensateur disponible/Dispenser available 

NITRILE texturés/Textured 

#M01175-X bleu/blue 




NITRILE Platinum 

#M01174 blanc/white 




NITRILE Platinum 

#M01173 gris/gray 




GANTS/GLOVES Safetouch • Medicom 

13 95 

boîte/box 12 

PROMOTION 8+2 

11 15 

boîte/box 8 

13 95 

boîte/box 12 

PROMOTION 9+1 

90 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 9+1 

55 boîte/box 

min. 1 cs 

13 95 

boîte/box 12 

55 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION 9+1 

55 boîte/box 

min. 1 cs 


NITRILE 

#M01137-X bleu/blue 




PROMOTION 7+3 

13 20 

boîte/box 9 

25 boîte/box 

min. 1 cs 

NOs pROmOtiONs 

du pRiNtEmps 

NITRILE UltraSlim 

#M01177-X 

SANS POUDRE, non-stériles, bout des doigts texturés 

t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 200/caisse 

POWDER-FREE, non-sterile, textured fingertips 

x-small • small • medium • large • x-large, 10 boxes of 200/case 


NITRILE 

#M01172-X rose/pink 




PROMOTION 8+2 

13 95 

boîte/box 11 

19 45 

boîte/box 11 

15 boîte/box 

min. 1 cs 


200 PER BOX 

REVIENT À 

EQUALS 

5 80$ 

POUR 100 GANTS 

PER 100 GLOVES 

PROMOTION 6+4 

65 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION SE TERMINANT LE 30 AVRIL 2013/PROMOTION ENDS APRIL 30 TH , 2013.

VINYLE/VINyL 

#M01129-X Sans poudre/powder-free, #M01128-X Légèrement poudrés/lightly powdered 

Non-stériles, petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

Non-sterile, small • medium • large • x-large, 10 boxes of 100/case 

#DISP Dispensateur disponible/Dispenser available 

PROMOTION 9+1 

7 65 

boîte/box 6 

85 boîte/box 

min. 1 cs 

LATEX texturés/Textured 

#M01162-X rose/pink 

SANS POUDRE, non-stériles, t-petit • petit • moyen, 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, non-sterile, x-small • small • medium, 10 boxes of 100/case 


12 95 

boîte/box 9 

PROMOTION 9+1 

6 25 

boîte/box 5 

OuR spRingtime 

pROmOtiOns 

NITRILE colagène/colagen 

#M01179-X magenta 

SANS POUDRE, TEXTURÉS, non-stériles, t-petit • petit • moyen • grand 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, TEXTURED, non-sterile, x-small • small • medium • large • 10 boxes of 100/case 

NITRILE concombre/cucumber 

#M01180-X blanc/white 

GANTS/GLOVES Safetouch • Medicom 

PROMOTION 9+1 

13 95 

boîte/box 12 

55 boîte/box 

min. 1 cs 

SANS POUDRE, TEXTURÉS, non-stériles, t-petit • petit • moyen • grand 10 boîtes de 100/caisse 

POWDER-FREE, TEXTURED, non-sterile, x-small • small • medium • large • 10 boxes of 100/case 

PROMOTION 9+1 

13 95 

boîte/box 12 

55 boîte/box 

min. 1 cs 

PROMOTION SE TERMINANT LE 30 AVRIL 2013/PROMOTION ENDS APRIL 30 TH , 2013. 

05 boîte/box 

min. 1 cs 

60 boîte/box 

min. 1 cs 

VITRYL 

#1178 

LA COMBINAISON DU VINYLE ET DU NITRILE ENGENDRE UN GANT INCROYABLE ! 

Lisses, bleus, sans poudre, non-stériles, petit • moyen • grand • t-grand, 10 boîtes de 100/caisse 

THE COMBINATION OF PREMIUM vINyL & NITRILE MATERIAL CREATE ONE INCREDIBLE GLOvE! 

Smooth, blue, powder-free, non-sterile, small • medium • large • x-large, 10 boxes of 100/case 



min. 1 cs 

LATEX 

#025-X 

LÉGÈREMENT POUDRÉS, non-stériles, t-petit • petit • moyen • grand • t-grand, 10 btes de 100/caisse 

LIGHTLY POWDERED, non-sterile, x-small • small • medium • large • x-large, 10 boxes of 100/case 


LATEX 

#M01124-X 




PROMOTION 9+1 

11 25 

boîte/box 10 

LATEX texturés avec lanoline et vitamine E 

Textured with Lanoline & Vitamin E 

#M01163-X 




PROMOTION 7+3 12 95 

boîte/box 11 

PROMOTION 9+1 

PROMOTION 9+1 

65 boîte/box 

min. 1 cs 


12 boîte/box 

min. 1 cs 

info@medi-select.ca 1 800 463-5166 15 

9 05 

boîte/box 8 

15 boîte/box 

min. 1 cs

16 

bandelettes d’analyse urinaire 

Reagent Strips for Urinalysis 

Chemstrip GP 

#200743 


- Glucose 

- Protéines 

- Glucose 

- Proteins 

MATÉRIEL D’ANALYSE/ANALySIS KIT 


min.12 28 



Chemstrip 9 

#398411 


- Leucocytes 

- Nitrites 

- pH 

- Protéines 

- Glucose 

- Corps cétoniques 

- Urobilinogène 

- Bilirubine 

- Sang dans l’urine 



Chemstrip 5 

#11893467119 


- Leukocytes 

- Nitrites 

- pH 

- Proteins 

- Glucose 

- Ketone 

- Urobilinogen 

- Bilirubin 

- Blood in urine 

42 00 

boîte/box 43 


- Leucocytes 

- Nitrites 

- Protéines 

- Glucose 


- Leukocytes 

- Nitrites 

- Proteins 

- Glucose 


00 

boîte/box 32 



Chemstrip 10 

#1203479 



Chemstrip 7 

#11008552119 


50 

boîte/box 

100 par boîte/box - Specific gravity 

- Densité urinaire 

- pH 

- Leucocytes 

- Nitrites 

- Protéines 

- Glucose 


- Urobilinogène 

- Bilirubine 


- pH 

- Leucocytes 

- Nitrites 

- Protéines 

- Glucose 



- pH 

- Leukocytes 

- Nitrites 

- Proteins 

- Glucose 

- Ketone 


- pH 

- Leukocytes 

- Nitrites 

- Proteins 

- Glucose 

- Ketone 

- Urobilinogen 

- Bilirubin 


00 

boîte/box

Safe + Mask Premier Plus 

#2040 

Écran modéré, protection accrue/Moderate barrier protection 

Masques auriculaires, bleu, 50/boîte 

Earloop Masks, blue, 50/box 

Safe+Mask Premier 

Écran léger, protection quotidienne/Low barrier, protective daily 

Masques avec boucles auriculaires, 50/boîte 

Earloop masks, 50/box 

#2011 lavande/lavender, #2015 bleu/blue, #2016 rose/pink 

#2017 jaune/yellow, #2018 sarcelle/green 

Guardian Masque de procédure/Procedure Face Mask 

#2060 

Protection antivirale et antimicrobienne 

contre SARM, VRE, H1N1 et A H5N1 

Antimicrobial and antiviral protection 

against MRSA, VRE, H1N1 and A H5N1 

Bleu, avec boucles auriculaire, 40/boîte 

Blue, earloop, 40/box 

PRODUITS/PRODUCTS Medicom 


min. 1 cs 


min. 1 cs 


min. 1 cs 

Safe + Mask Premier Elite 

Écran élevé, protection maximale/High barrier, maximum protection 

Masques auriculaires, 50/boîte 

Earloop Masks, 50/box 

#2042 bleu/blue, #2046 rose/pink 

11 75 

boîte/box 10 

Safe+Mask Sof Skin 


Masques avec boucles auriculaires, contre les allergies, 50/boîte 

Earloop masks, hypoallergenic, 50/box 

#2080 blanc/white, #2081 bleu/blue 

#2082 rose/pink, #2083 lavande/lavender 

Safe + Mask Tie-On 


#2000 

Avec attaches, bleu, 50/boîte 

Tie-On, blue, 50/box 


PROMOTION 9+1 

55 boîte/box 

min. 1 cs 


min. 1 cs 


boîte/box 

9 45 

boîte/box 



18 

Pour un environnement de travail SAIN 

The HEALTHy Workplace Project 

Un ensemble visant à réduire la propagation du rhume 

et de la grippe dans le milieu de travail. 

Helping reduce the spread of cold and flu germs in the workplace. 

Corbeille individuelle 

Desktop Caddy 

#33088 (159809) 

L’ensemble/kit 

PRODUITS NETTOYANTS/CLEANING PRODUCTS 

21 95 

chacun/each 

Cartouche vide pour dispensateur 

de savon à main moussant 

Empty Cartridge for Foaming Hand 

Soap Dispenser 

#262265 

12 95 

chacun/each 

Recharge/Reffil 

#93056 (159400) 

Désinfectant hydratant instantané 

pour les mains, 236 ml (8 oz) 

Moisturizing Instant Hand Sanitizer, 

236 ml (8 fl oz) 

Recharge de savon à main moussant antimicrobien 

Antimicrobial Foaming Hand Soap Refill 

#259077 

1 x 4 L 

5 95 

chacun/each 

24 95 

chacun/each 

Dispensateur de savon à main 

moussant infrarouge/Infrared 

Foaming Hand Soap Dispenser 

#262141 


Lingettes désinfectantes 

Disinfectant Wipes 

#32677 (106444) 


Savon à mains 

Lotion Hand Soap 

#259162 

1 x 4 L 

99 95 

chacun/each 

5 95 

chacun/each 

18 50 

chacun/each 

Mouchoirs 

Tissues 

#21270 (102593) 

8,4 x 8,2” (21,3 x 20,5 cm) 


Idéal pour le département de 

secrétariat : nettoyage 

du bureau, du téléphone, 

du clavier et de la souris. 

Ideal for the secretarial 

department: office cleaning, 

telephone, keyboard and mouse. 

6695 36 boîtes par caisse/case 

caisse/case 

Dispensateur de savon à 

main Push Soap Dispenser 

#263157 

22 95 

chacun/each 

Dispensateur de savon à main 

moussant/Foaming Hand Soap 

Dispenser 

#163515 

26 95 

chacun/each

SYSTÈME D’ATTELLE SYNTHÉTIQUE/SPLINTING SySTEM 

Dynacast Prelude 

Le meilleur système d’attelle synthétique s’améliore ! 

The Best Splinting System Keeps Getting Better! 

La dernière innovation en système d’attelle : 

une couche unique au tissage de fibre de verre entrelacé 

et enduit d’une résine en polyuréthane 

The Latest Innovation in Splinting Systems: 

A Single Interlock Knit Fiberglass Layer Impregnated 

with Polyurethane Resin 

NOUVEAUX AVANTAGES 

• Moins de formation de plis 

• Se moule davantage aux formes 

• Sans lamination de couches 

AVANTAGES EXISTANTS 

• Aussi robuste et durable 

• Pas de mauvais côté 

• Quantité d’eau minimale 

• Prise rapide et complète 

• Très polyvalent et unique 

• Ouate synthétique extensible 

• Ouate avec ruban double face 

• Grandeurs complètes (2,5 à 15 cm) 

• Matériel éducatif et service offert 

• Unité de rangement et ciseaux 

NEW ADVANTAGES 

• Smoother (Less Wrinkles) 

• More Conformable 

• Lamination-Free 

SANS DÉGâTS NI GâCHIS ! 

NO MESS OU WASTE! 

MAINTAINED ADVANTAGES 

• Strong & Durable splints 

• No wrong side application 

• Minimal water activation 

• Quick & Complete setting 

• Highly versatile unique product 

• Stretchable low-profile padding 

• Double-sided taped easy to open 

• Full range of sizes (2.5 to 15 cm) 

• Educational support & service 

• Dispenser and scissors included 

Nouvelle technologie 

New Technology 

#71420 

5 cm x 4,6 m 

#71421 

7,5 cm x 4,6 m 

#71415 

10 cm x 4,6 m 

#71416 

12,5 cm x 4,6 m 

#71417 

15 cm x 4,6 m 274 

Ancienne technologie 

Old Technology 


25 

229 

rouleau/roll 

08 

184 

rouleau/roll 

24 

153 

rouleau/roll 

83 

120 

rouleau/roll 

35 

rouleau/roll 


20 

PAPIERS ET DISTRIbUTRICES/PAPERS & DISPENSERS 

Essuie-tout Scott/Scott Towels Kimberly-Clark 

#41482 (#101119) 

2 plis, 20 rouleaux de 128 feuilles/caisse 

2 ply, 20 rolls of 128 sheets/case 

Distributrice de savon en mousse 

Skin Care Soap Dispenser 

Kimberly-Clark 

#92144 (FDS#161736) 

Blanc 

White 

Distributrice de papier à main 

Folded Towels Dispenser 

Kimberly-Clark • Kleenex 

#06904 (#161179) 

Blanc, 22,5 cm (larg.) x 36,4 cm (haut.) x 7 cm (prof.) 

White, 8.9” (large) x 14.3” (height) x 2.8” (depth) 

39 95 

caisse/case 


Papier hygiénique/Toilet Paper Scott 

#48040 (#102100) 

2 plis, 40 rouleaux/caisse 

2 ply, 40 rolls/case 

Cartouche de savon antibactérien 

en mousse 

Antibacterial Foam Skin Cleaner 

Kimcare 

#91554 (FDS#159504) 

1000 ml (1 L) 

1 distributeur GRATUIT à l’achat d’une caisse de #91554/1 FREE dispenser with purchase of 1 case of #91554 

Distributrice de papier hygiénique 

Bathroom Tissue Dispenser 

Kimberly-Clark • Scott 

#9605 (#162247) 

Papier hygiénique sans noyau 

Coreless Bathroom Tissue 

Scott 

#4007 (#102044) 

2 plis, 36 rouleaux de 1000 feuilles/caisse 

2 ply, 36 rolls of 1000 sheets/case 


Papier à main/Folded Towels 

Kimberly-Clark • Kleenex 

#4442 (#101138) 

24 paquets de 90 unités/caisse, 19 x 29,5 cm 

24 packages of 90 units/case, 7.5 x 11.6” 


35 95 

caisse/case 

13 95 

unité/unit 


64 95 

caisse/case 



caisse/case 

39 95 

caisse/case 

2 caisses/cases

PAPIERS ET SACS À ORDURES/PAPERS & GARBAGE BAGS 

Sacs à ordures/Garbage Bags 

#2716 blanc/white 

20 x 22”, 500/cs 

#2725 noir/black 

26 x 36”, 250/cs 

#SA-2810 fort/strong 

35 x 50”, 200/cs 

4495 24 

caisse/case 

95 

23 

caisse/case 

95 

caisse/case 

#SA2720 noir/black 

22 x 24”, 500/cs 

#SA2740 fort/strong 

26 x 36”, 250/cs 


30 x 38”, 250/cs 


35 x 50”, 250/cs 

4895 33 

caisse/case 

95 

31 

caisse/case 

95 

27 

caisse/case 

95 

caisse/case 

Distributrice d’essuie-mains/Hand Towels Dispenser 


#09214 (#161302) 

Essuie-mains à plis multiples/Multi-Fold Towels Scott 

#1804 (#101370) 

Peut-être utilisé avec le dispensateur à essuie-mains Kimberly Clark, blanc 

9,4 x 9,2 po (23,8 x 23,3 cm), 250 feuilles/paquet, 16 paquets/caisse 

Can be used with the Kimberly Clark towels dispenser, white 

9.4 x 9.2” (23.8 x 23.3 cm), 250 sheets/package, 16 packages/case 

26 95 

unité/unit 


caisse/case 

67 95 

caisse/case 


Mouchoirs blancs/White Tissues Médi-Sélect 

#KN0100 (K100) 

3 plis, 36 boîtes de 100/caisse AMÉLIORÉS/IMPROVED 

3 ply, 36 boxes of 100/case 

#DISP-K Dispensateur disponible/Dispenser available 

Mouchoirs blancs/White Tissues Médi-Sélect 

#KN0080 (K135) 

3 plis, 135 boîtes de 80/caisse AMÉLIORÉS/IMPROVED 

3 ply, 35 boxes of 80/case 



caisse/case 

32 95 

caisse/case 



caisse/case 

62 95 

caisse/case 


Essuie-mains ultra-doux/Super Soft Hand Towels 


#53800/#28791 (#101324) 

Essuie-mains, 30 paquets de 94 unités/caisse 

Hand towels, 30 packages of 94 sheets/case 

Essuie-mains à plis multiples/Multi-Fold Towels Kleenex 

#1890 (#101185) 

Peut-être utilisé avec le dispensateur à essuie-mains Kimberly Clark, blanc 

9,4 x 9,2 po (23,8 x 23,3 cm), 150 feuilles/paquet, 16 paquets/caisse 

Can be used with the Kimberly Clark towels dispenser, white 

9.4 x 9.2” (23.8 x 23.3 cm), 150 sheets/package, 16 packages/case 


caisse/case 

104 95 

caisse/case 



caisse/case 

52 95 

caisse/case 



22 

DIAGNOSTIQUE/DIAGNOSTIC Welch Allyn 

ENSEMbLE MURAL INTÉGRÉ avec technologie anéroïde 

INTEGRATED WALL SySTEM with Aneroid 

#77791-MX 

+ organisation, +thermométrie numérique 

+ organization, + digital thermometry 

avec appareil Connex ProbP/with Connex ProBP device 

#77791-2MPXPRObP 

+ dispositif numérique de surveillance de la pression artérielle, + paramètre unique, + connectivité aux DME 

+ digital blood pressure, +single-parameter, + EMR connectivity 

avec moniteur de surveillance Spot Vital Signs 

with Spot Vital Signs device 

#77794-MSPOT 

+ Sa0 2, + plusieurs paramètres, + connectivité en série 

+ Sp0 2, +multi-parameter, + serial connectivity 

avec moniteur de surveillance Spot Vital Signs LXi 

with Spot Vital Signs LXi Devices 

#77794-MLXI 

+ prise de tension artérielle rapide, + connectivité aux DME (au moyen des ports USB), + balance 

+ fast BP, + EMR connectivity, + weight scale 

Connex Integrated Wall System 

#CONNEX 

+ écran tactile, + écran couleur, 4 ports USB, +surveillance ponctuelle et continue, + intervalles et alarmes, 

+ thermistance et infrarouge (l’un ou l’autre ou les deux), + possibilité de mise à jour d’applications, de logiciels 

et de paramètres (2 vides), +radio sans fil, + connectivité aux DME 

+ touch screen, + full-color display, + 4 USBs, + spot & alarms, + thermistor & IR (either or both), 

+ ability to upgrade apps, software and parameters (2 blanks), + remote service, 

+ wireless radio, + EMR connectivity 

Printemps 2013/Spring 2013

ENSEMbLE MURAL INTÉGRÉ 

• Profitez d’un panneau de montage robuste et prépercé qui s’installe au mur. 

• Choisissez entre un ophtalmoscope PanOptic (#11810 ou #11820) 

ou un ophtalmoscope Coaxial (#11720). 

• Choisissez entre un otoscope MacroView (#23810 ou #23820) ou pneumatique (#20200). 

• Gagnez du temps avec les poignées profilées qui se mettent automatiquement 

en marche lorsqu’on les retire de leur base ou en arrêt lorsqu’on les replace. 

• Configurez-le à votre goût: options telles un anéroïde mural, un appareil numérique 

de prise de pression artérielle ProBP, un Spot Vital Signs ou un Spot Vital Signs LXi. 

• En option : un distributeur de spéculas jetable pour un otoscope de diagnostique 

ou pneumatique de marque KleenSpec 

77791-MXPRObP 

Un panneau mural incluant un transformateur 

mural GS 777 (#77710), un ophtalmoscope coaxial 

(# 11720), un otoscope MacroView (#23810), 

un distributeur KleenSpec de spéculums auriculaires 

jetables (#52400), un tensiomètre électronique 

digital ProBP (#34XFWT-B) et un thermomètre 

SureTemp Plus 690 (#01690-300). 

77791-2MPXPRObP 

Un panneau mural incluant un transformateur mural 

GS 777 (#77710), un ophtalmoscope PanOptic 

(#11820), un otoscope MacroView (#23810), 

un distributeur KleenSpec de spéculums auriculaires 

jetables (#52400), un tensiomètre électronique 

digital ProBP (#34XFWT-B) et un thermomètre 

SureTemp Plus 690 (#01690-300). 


INTEGRATED WALL SySTEM 

• Standardize your facility with a sturdy, predrilled mounting board that mounts on wall. 

• Choose either PanOptic Ophthalmoscope (#11810 or #11820) 

or the Coaxial Ophthalmoscope (#11720). 

• Choose either Macroview Otoscope (#23810 or #23820) or Pneumatic Otoscope 

(#20200). 

• Help improve workflow with contoured handles that automatically turn on 

ON position when removed from their base or on OFF position when replaced. 

• Configure to meet your needs with the choice of the Wall Aneroid, ProBP Digital Blood 

Pressure Device, Spot Vital Signs Device or Spot Vital Signs LXi Device. 

• Optional KleenSpec Disposable Diagnostic or Pneumatic Specula Dispenser. 

77791-MXPROBP 

Includes GS 777 Wall Transformer (#77710), 

Coaxial Ophthalmoscope (#11720), 

Macroview Otoscope (#23810), KleenSpec 

Dispenser (#52400), Connex ProBP Digital 

Blood Pressure Device (#34XFWT-B) and 

SureTemp Plus Thermometer (#01690-300). 

77791-2MPXPROBP 

Includes GS 777 Wall Transformer (#77710), 

PanOptic Ophthalmoscope (#11820), 

Macroview Otoscope (#23810), KleenSpec 

Dispenser (#52400), Connex ProBP Digital 

Blood Pressure Device (#34XFWT-B) and 

SureTemp Plus Thermometer (#01690-300). 

2200 00 

chacun/each 

2595 00 

chacun/each 

Ne laissez pas un budget serré empêcher 

votre clinique d’atteindre son plein potentiel. 

Grâce à notre offre d’achats groupés, vous en obtenez plus 

pour moins d’argent ! Les systèmes muraux intégrés 

de Welch Allyn vous permettent d’améliorer le rendement 

de votre clinique en personnalisant le déroulement 

de vos activités. Vous pouvez choisir le système qui convient 

le mieux à votre clinique et étirer votre budget en regroupant 

les achats de vos différents appareils ! 

Consultez welchallyn.ca/bundleup 

pour obtenir tous les renseignements sur cette offre. 

Don’t let a tight budget constrain 

your clinic’s full potential. 

With our Bundle Up offer you get more for less! 

Welch Allyn Integrated Wall Systems help improve 

clinic efficiency by customizing workflows. You can choose 

the system that is right for your clinic and strech your dollars 

by bundling your equipment purchase together! 

Visit welchallyn.ca/bundleup for full offer details. 



24 

NOUVEAU/NEW 


Ensemble de diagnostique mural Connex 

Tout ce dont vous avez besoin pour l’examen de patients, 

disponible en un seul système pratique. 

Le Connex® Integrated Wall System combine les capacités avancées de contrôle et de vérification 

ponctuelle du Welch Allyn Connex® Vital Signs Monitor avec le Welch Allyn Integrated Diagnostic 

System, qui comprend un otoscope et un ophthalmoscope, permettant ainsi aux cliniciens de 

prendre et de capturer par voie électronique et de façon précise les signes vitaux des patients 

et de réaliser des examens diagnostiques de base. En combinant les outils d’évaluation des 

signes vitaux et de la condition physique, les cliniciens sont dorénavant en mesure de consulter 

immédiatement toutes les données nécessaires des patients, accélérant le roulement 

des patients et éliminant les recherches frustantes de matériel. 

Ce système convivial comprend un grand écran couleur, tactile et intuitif qui peut faciliter 

les communications avec le patient. De plus, puisque le système est compact et fixé au mur et 

qu’il est livré avec un système de gestion de cordons, il vous permet de libérer de l’espace 

précieux et de réduire la présence de cordons pendants et enchevêtrés. 


Connex Integrated Diagnostic Wall System 

Now, everything you need for patient exams 

in one convenient system. 

The Connex® Integrated Wall System combines the advanced spot check and 

monitoring capabilities of the Welch Allyn Connex® Vital Signs Monitor 

with the Welch Allyn Integrated Diagnostic System, which includes an otoscope 

and ophthalmoscope – allowing clinicians to take and electronically capture 

accurate patient vital signs as well as perform basic diagnostic exams. 

By combining vital-signs and physical assessment tools in one place, it allows 

clinicians to immediately view all necessary patient data, speeding patient 

flow and eliminating frustrating searches for equipment. 

This easy-to-use system features a large, intuitive, color touchscreen that can 

help with patient communications. And, since the system is compact, wall 

mounted, and comes with a cord management system, you save valuable floor 

space and reduce those tangled, hanging cords. 

Prix à partir de, sur le modèle 84XXVXX-B 

Price start from, on model 84XXVXX-B 

3350 00 

chacun/each

LAMPES D’EXAMEN/EXAM LIGHT Welch Allyn 

Les DEL offrent une lumière plus blanche, plus lumineuse, 

consomment moins d’énergie et ne nécessitent pas le 

remplacement d’ampoules. Vous pouvez donc bénéficier 

d’un rendu réel des couleurs des tissus lors d’un examen 

ou d’une intervention tout en réduisant vos coûts de 

fonctionnement. 

Lampe frontale portable à bandeau souple ou rigide 

Solid state or soft headband for portable headlights 

Légère, portative, rendu réel des couleurs des tissus et longue durée de vie 

Lightweight, portable, true tissue color, long operating life 

#46070 Lampe frontale à bandeau souple, bloc d’alimentation direct ou portatif 

Soft terrycloth headband portable headlight, direct power supply or charger 

#46070-R Lampe frontale à bandeau rigide, bloc d’alimentation direct ou portatif 

Solid state portable headlight, direct power supply or charger 

Lampe frontale de procédure chirurgicale 

Surgical Headlights 

Légère, rendu réel des couleurs des tissus, longue durée de vie 

Lightweight, True tissue color, long operating life 

270 00 

chacun/each 

#49020 Lampe de procédure avec bandeau rigide, bloc d’alimentation direct ou portatif 

Solid state procedure headlight, direct power supply or charger 

Lampe d’intervention mineure 

Minor Procedure Light GS 600 

#44600 

Avec ses trois LED, la GS 600 est spécialement 

conçue pour les conditions de visualisation 

exigeantes. 

With three LEDs, GS 600 is designed specifically 

for demanding viewing conditions. 

665 00 

chacun/each 

850 00 

chacun/each 

LEDs, which never require replacement, provide a 

whiter, brighter light than ever before and consume 

less energy. So now you can see true tissue color 

rendition during an exam or procedure while also 

reducing your cost of ownership. 

Lampe d’examen général 

General Exam Light GS 300 

#44400 

Combinant luminosité intense et fonctionnement 

à froid, dans un format compact idéal pour les 

examens réalisés dans des cabinets médicaux. 

The perfect combination of intense light output and 

cool operation all delivered in a compact design for 

any in-office exam. 

Numéros de produits pour fixation murale ou de table 

pour le modèle GS IV/Table or Wall Mount for GS IV will ships 

with part numbers: #44410, 4461, 48810 415 

Lampe d’examen 

Exam Light GS IV 

#48810 

Lampe pour les spécialités d’une précision extrême, 

fournissant une luminosité 3 fois supérieure 

à celle d’une lampe type et dotée d’un conduit 

de lumière hautement flexible. 

A specialty light with pinpoint accuracy, 3x the 

typical light output and highly flexible light pipe. 

Numéros de produits pour fixation murale ou de table 

pour le modèle GS IV/Table or Wall Mount for GS IV will ships 

with part numbers: #44410, 4461, 48810 

Lampe d’intervention 

Procedure Light GS 900 

#44900 

Les six LED et le dispositif de montage au 

plafond en option rendent la GS 900 idéalement 

flexible pour les interventions en milieu 

hospitalier ou dans un cabinet médical. 

Six LEDs and an optional ceiling mount make 

the GS 900 flexible for hospital and office-based 

procedures. 


00 

chacun/each 

895 00 

chacun/each 

2350 00 

chacun/each 


26 

CP 100 

#CP1-1X1 

Un appareil à ECG fiable, facile d’utilisation, répondant aux besoins de presque tous les 

cabinets médicaux. ECG de repos à 12 dérivations fournissant des mesures d’ECG d’une grande 

exactitude. En option, logiciel d’interprétation MEANS 

A reliable, easy-to-use, and cost-effective ECG device for almost any office setting. A 12-lead 

resting ECG that provides accurate measurements. Optional MEANS interpretation software 

Démonstration possible sur demande/Demonstration available upon request 

2800 00 

chacun/each 

Enregistreur Holter/Holter Recorder HR 100 

#100710 

L’enregistreur Holter est un système incroyablement petit. Il peut être utilisé avec les systèmes 

logiciels Office et Expert • Enregistrement à 2 ou 3 canaux 

• Durée d’enregistrement de 24 à 48 heures • Détection de 

stimulateur cardiaque • Transfert sans fil et en temps réel 

de l’ECG du patient afin de vérifier la qualité et la pose 

des électrodes. 

Holter recording in an incredibly small package. Can be 

used with both the Office and Expert software systems 

• 2 or 3 channel recording • 24 - 48 hours of recording time 

• Pacer detection • Wireless transfer of the patient’s ECG 

in real time to verify electrode quality and placement 


ECG d’effort informatisé/PC-Based Exercise ECG 

#CPSP-UN-UC-D-T 

Flexible et facile d’utilisation, le logiciel d’ECG d’effort transforme un ordinateur en un puissant système d’analyse. 

• Mode ECG à 12 dérivations pour les ECG standards 

• Enregistre et surveille simultanément les 12 dérivations 

• Visualisation des dérivations sur un format d’écran à 3, 6, ou 12 dérivations 

• Impression des rapports à la demande ou à intervalles prédéfinis 

• Arythmie détectable tout au long du test 

Turns any PC into an all-in-one, high-performance, low-cost stress test system. 

Part of the CardioPerfect Workstation suite. 

• 12-lead ECG mode for baseline ECGs 

• Records and monitors all 12 leads simultaneously 

• view any leads in 3-, 6-, or 12-lead screen formats 

• Reports can be printed on demand or at predefined intervals 

• Scroll-back function for easy confirmation of ECG abnormalities 

• Arrhythmia detection is available throughout the test 14 

CARDIO Welch Allyn 

6300 00 

chacun/each 


CP 200 

#CP2A-1X1 

Mêmes caractéristiques que le CP 100 plus : Grand écran LCD couleur • Touches de raccourcis 

• Garde en mémoire jusqu’à 50 ECG et 50 tests de spirométrie • Connexion directe au logiciel 

CardioPerfect • En option, tests de spirométrie et logiciel d’interprétation MEANS 

Same features as the CP 100 plus: Large color LCD screen • Save time by using dedicated function 

or “hot keys” • Store up to 50 ECGs and 50 spirometry tests • Easily connect to CardioPerfect 

Workstation Software • Optional spirometry testing and optional MEANS interpretation software 


3600 00 

chacun/each 

MAPA/ABPM 

#AbPM6100S 

Monitorage précis 24 /24 h de la pression artérielle ambulatoire (ABPM) sur simple pression 

d’un bouton et logiciel puissant de reporting basé sur Windows®. 

Poste de travail CardioPerfect de Welch Allyn inclus. 



Accurate 24-hour ABPM ambulatory blood pressure 

monitoring with simple, one-button operation and 

powerful Windows®-based reporting software module, 

part of the CardioPerfect Workstation software suite. 

Includes the Welch Allyn CardioPerfect Workstation 

software. 

2500 00 

chacun/each 

59500 Prix à partir de/Price start from 

chacun/each

SIGNES VITAUX/VITAL SIGNS Welch Allyn 

Série 45/45 Series 

#45NT0-X1 

Rapide, précis, flexible • Simple d’utilisation • SureBP avec fréquence du pouls et tension artérielle 

moyenne (MAP) • Thermomètre SureTemp Plus ou ThermoScan PRO 4000de Braun 

• Oxymétrie de pouls Masimo ou Nellcor • Saisie manuelle du poids, de la taille, de la fréquence 

respiratoire et du niveau de douleur • Compatible avec des balances impédancemètres 

• Calcule l’indice de masse corporelle • Mémorisation de 50 mesures 

Fast, accurate, flexible • Easy to use • SureBP with pulse rate 

and MAP • SureTemp Plus or Braun ThermoScan PRO 4000 

thermometry • Masimo or Nellcor pulse oximetry 

• Manual weight, height, respiration rate, and pain level 

entry • Compatible with select digital scales 

• Calculates Body Mass Index • 50-reading memory 

3150 00 

Moniteur de signes vitaux/Vital Signs Monitor Connex 

#CVSM6300 (63NXXX-b) 

Le VSM Connex est un moniteur avancé à écran tactile avec des couleurs vives et éclatantes 

et avec un minimum de boutons pour la faciliter le nettoyage. Il est parfait pour les soins 

généraux dans les hôpitaux, les centres de chirurgie et autres bureaux de soins ambulatoires. 

Pression (B.P.) + saturométrie (SPO 2) • Imprimante et thermomètre optionnels 

The Connex VSM is an advanced, touch screen monitor 

featuring bright, vivid colors with minimal knobs or buttons 

for ease of cleaning – perfect for general care floors 

within the hospital and also for surgery centers and other 

ambulatory care offices. Blood pressure (B.P.) + 

Oxymetry (SPO 2) • Optional printer and thermometer 

3795 00 

L’offre prend fin le 31 mars 2013/Offer ends March 31 st , 2013 

chacun/each 

Démonstration possible sur demande/Demonstration available upon request Démonstration possible sur demande/Demonstration available upon request 

Propaq LT 

#802LTON-UE1 

Fiabilité, robustesse et prix se combinent vous offrant le moniteur le plus polyvalent du marché. 

• Fréquence cardiaque, ECG 3 ou 5 dérivations, SpO2, PNI, respiration 

• Modes nouveau-né, enfant et adulte 

• Certification par l’armée américaine de navigabilité en avion/hélicoptère 

• Possibilité d’écran à distance 

Reliability, durability & affordability combine to give you the most versatile monitor on the market. 

• Heart rate, 3- or 5-lead ECG, SpO2, NIBP, respiration 

• Neonatal, pediatric and adult patient modes 

• Designed for use in large and small-body fixed 

and rotary-wing aircraft 

• Possibility of remote screen 


Appareil de signes vitaux SPOT 

SPOT Vital Signs 

#42NTb-X1 

Obtenez les signes vitaux en quelques secondes avec une technologie de qualité hospitalière. 

Facile d’utilisation, précis et abordable. Mesure la pression sanguine, le pouls, 

la température et le SPO2 (niveau d’oxygène dans le sang) en environ 30 secondes. 

Inclus : thermomètre Suretemp, appareil SPO2 Masimo ou Nellcor 

chacun/each 


chacun/each 


Get vital signs in seconds with hospital-grade technology that’s 

easy to use, accurate and affordable. Measures non-invasive 

blood pressure (NIBP), pulse rate, temperature and SPO2 in about 

30 seconds. Inclus: Suretemp thermometry, Masimo or 

Nellcor pulse oximetry 


chacun/each 

Série 53/53 Series 

#53NT0-X1 

Facile à utiliser, portable • Mesure non effractive de la pression artérielle • Thermométrie 

SureTemp Plus • Oxymétrie pulsée tolérante aux mouvements • Masimo SET • Oxymétrie pulsée 

Nellcor OxiMax • Imprimante thermique • Modes adultes, enfants et nouveaux-nés 

• Affichage ACL • Alarme programmable • Mémoire intégrée 

Easy to Use, Portable • Noninvasive Blood Pressure • SureTemp Plus Thermometry 

• Masimo SET Motion Tolerant Pulse Oximetry • Nellcor OxiMax Pulse Oximetry • Thermal Printer 

• Adult, Pediatric and Neonatal Modes • LCD Display 

• Programmable Alarms • Built-In Memory 

3685 00 

chacun/each 

Propaq CS 

#9001-001288 

Possède un grand écran tactile en couleur pour la surveillance des signes vitaux en continu 

en milieu hospitalier, lors de la sédation consciente ou pour les soins pré-et post-opératoires. 

• 3 ou 5 dérivations, SpO2, PNI, fréquence du pouls, respiration et température 

• Modes de fonctionnement adulte, enfant et nouveau-né 

Features a color touchscreen display for continuous vital signs monitoring in hospital environments, 

during conscious sedation, and pre- and post-operative care. 

• 3- or 5-lead ECG, SpO2, NIBP, Pulse rate, respiration, temp 

• Neonatal, pediatric and adult modes 


chacun/each 



28 

balance pédiatrique de haute précision 

High Performance Digital Pediatric Seat Scale 

#524KL 

- Capacité : 50 lb/23 kg 

- Variabilité : 0-20 lb, 0,2 oz/20-50 lb, 0,5 oz/0-9 kg, 5g/9-23 kg, 10 g 

- Accès au DMÉ par prise USB • Écran LCD 1 po 

- Grandeur du siège : 18 po (largeur) x 14 1/8 po (prof.) x 18 1/2 po (haut.) 

- 6 batteries AA incluses, adaptateur 120V en option (#ADPT31) 

- 2 ans de garantie limitée 

- Capacity: 50 lb/23 kg 

- Resolution: 0-20 lb, 0.2 oz/20-50 lb, 0.5 oz/0-9 kg, 5g/9-23 kg, 10 g 

- EMR connectivity via USB • 1” LCD display 

- Seat Size: 18” (w) x 14 1/8” (d) x 18 1/2” (h) 

- 6 AA batteries included, optional 120v adapter (order # ADPT31) 

- 2 Years Limited Warranty 

bALANCES/SCALE Healthometer • Welch Allyn 

balance de plancher professionnelle 

Professional Heavy Duty Digital Floor Scale 

#498KL 

- Capacité : 500 lb/220 kg • Variabilité : 0,2 lb/0,1 kg • Écran LCD de 1 po 

- Grandeur de la plate-forme 17 3/4 (largeur) x 14’’ (profondeur) 

- L’écran d’affichage peut être placé au mur ou sur une table 

- Fonctions : conversion lb/kg, IMC (indice de masse corporelle) • Mise à zéro automatique 

- 6 Batteries AA, Adapteur 120V en option (#ADPT31) 

- Toise murale en option (#PORTROD) 


- Capacity: 500 lb/220 kg • Resolution: 0.2 lb/0.1 kg • 1” LCD display 

- Platform Size: 17 3/4” (w) x 14” (d) 

- Remote Display can be mounted on a wall or placed on a table 

- Functions: LB/KG conversion, LB/KG lock out, Body Mass Index (BMI), Zero Out/Tare, 

Hold/Release, Auto Zero, Auto Off 

- 6 AA batteries included, Optional 120v adapter ( #ADPT31) 

- Optional Wall Mounted Height Rod available (#PORTROD) 


375 00 

chacun/each 

435 00 

chacun/each 375 


balance de plancher professionnelle 

Professional Heavy Duty Digital Floor Scale 

#752KL 

- Capacité : 600 lb/272 kg • Variabilité : 0,2 lb/0,1 kg • Écran LCD de 1 po 

- Grandeur plate-forme : 14 3/4 po (largeur) x 14 11/16 po (profondeur) 

- L’afficheur peut être accroché au mur ou déposé sur une table dans les espaces restreints 

- Prête à transmettre automatiquement le poids, la taille et l’IMC à un logiciel de DME via USB 

(le développement du logiciel peut être requis) 

- Mallette de transport disponible en option 


- Capacity: 600 lb/272 kg • Resolution: 0.2 lb/0.1 kg • 1” LCD display 

- Platform Size: 14 3/4” (w) x 14 11/16” (d) 

- Display mounts to wall or table for facilities where space is at a premium 

- Prepared to automatically transmit height, weight,and BMI to EMR software via USB 

(Software development may be required) 

- Optional carrying case available 


550 00 

chacun/each 

balance pédiatrique de haute précision 

High Performance Digital Pediatric Tray Scale 

#522KL 

- Capacité : 50 lb/23 kg, variabilité : 0-20 lb, 0,2 oz/20-50 lb, 0,5 oz/0-9 kg, 5g/9-23 kg, 10 g 


- Grandeur du plateau: 24 1/16 po (larg.) x 14 1/8 po (prof.) x 3 po (haut.) 

- Ruban à mesurer: 0 po-23 po/0 cm-58 cm 



- Capacity: 50 lb/23 kg, resolution: 0-20 lb, 0.2 oz/20-50 lb, 0.5 oz/0-9 kg, 5g/9-23 kg, 10 g 


- Tray Size: 24 1/16” (w) x 14 1/8” (d) x 3“ (h) 

- Measuring Tape: 0”-23”/0 cm-58 cm 

- 6 AA batteries included, Optional 120v adapter (order # ADPT31) 


00 

chacun/each

BALANCE PROFESSIONNELLE 

HEALTH O METER 

PROFESSIONAL SCALE 

Connecteurs/Connectivity Kit Healthometer 

#C-HOMWA-1 

Connecteurs de balances digitales HOM pour appareil Connex WA 

Connects HOM Digital Scales to WA Connex Device 

bALANCES/SCALE Healthometer • Welch Allyn 

La précision pour répondre aux besoins 

de la pesée médicale 

• Large gamme de balances pour fauteuils roulants, pour personnes obèses, pour nourrissons, numériques 

et mécaniques pour toute situation et milieux de soins 

• Connexion vers des appareils de signes vitaux tels que le Spot LXi ou le VSM 6000 pour le transfert des données 

vers le DMP/SIH 

• Une tradition de développement d’appareils précis pour apporter des lectures fiables 

• La plupart des balances numériques sont équipées des fonctions : IMC, affichage facile à lire, mise à zéro, 

mise à zéro automatique et arrêt automatique (caractéristiques complètes au dos) 

Scaled precisely to meet your needs 

• Extended range of wheelchair, bariatric, infant, digital, and mechanical scales for every general care setting 

and situation 

• Connectivity to select vital signs devices like the Welch Allyn Spot vital Signs® LXi and direct connection to EMR/HIS 

• A tradition of developing precise, accurate devices to give you confidence in readings and reliability 

• Most digital scales equipped with BMI, easy-to-read display, zero-out, auto zero, and auto-off features 

(complete specifications on back) 

CONNECTEURS 

CONNECTIVITY KIT 

APPAREILS WELCH ALLYN 

WELCH ALLYN DEVICE 

balance de médecin digitale/Eye-Level Digital Scale 

#597KL 

- Capacité : 600 lb/272 kg • Variabilité : 0,2 lb/0,1 kg 

- Accès au EMR (dossier médical électronique) par prise USB 

- Grandeur plate-forme : 14 3/4 po largeur x 14 11/16 po profondeur 

- Toise : 24-84 po/60-213 cm 

- 2 roues pour faciliter le déplacement 


- Capacity: 600 lb/272 kg • Resolution: 0.2 lb/0.1 kg 

- EMR connectivity via USB 

- 1” LCD display, with 350° swivel 

- Platform Size: 14 3/4” (w) x 14 11/16” (d) 

- Height Rod: 24”-84”/60 cm-213 cm 

- 2 Wheels for ease of movement 


EMR 

199 00 

chacun/each 

650 00 

chacun/each 

Connecteurs/Connectivity Kit Healthometer 

#C-HOMWA-1 

Connecteurs de balances digitales HOM pour appareil Spot LXi WA 

Connects HOM Digital Scales to WA Spot LXi Monitor 199 00 

chacun/each 

balance de médecin digitale/Eye-Level Digital Scale 

#500KL 

- Capacité : 500 lb/220 kg • Variabilité : 0,2 lb/0,1 kg 


- Grandeur plate-forme : 12¾ po (largeur) x 15½ po (profondeur) 

- Toise : 30-84¼ po (76-214 cm) 

- 2 roues pour faciliter le déplacement 



- Capacity: 500 lb/220 kg • Resolution: 0,2 lb/0,1 kg 


- Platform Size: 12¾” (w) x 15½” (d) 

- Height Rod: 30 -84¼” (76-214 cm) 

- 2 Wheels for ease of movement 

- 6 AA batteries included, optional, 120v adapter (order #ADPT31) 


49000 chacun/each 



30 

OPHTALMOSCOPES/OPHTHALMOSCOPES Welch Allyn 

NOUVEAU/NEW iExaminer • Welch Allyn 

#11840 

L’iExaminer transforme l’ophtalmoscope PanOptic en un dispositif d’imagerie numérique mobile 

qui vous permet de visualiser et de prendre des photos de l’œil comme vous ne l’avez jamais fait 

auparavant. L’adaptateur aligne l’accès optique de l’ophtalmoscope PanOptic à l’axe visuel de la 

caméra du iPhone 4 ou 4S pour saisir une image haute résolution (5/8 mégapixels) du fond de 

l’œil et des nerfs rétiniens. L’application iExaminer vous permet ensuite d’emmagasiner les images 

dans un dossier patient, de les envoyer par courriel et de les imprimer. PanOptic offre une vue 5x 

plus large qu’un ophtalmoscope standard de Welch Allyn et un champ de vision de 25 ° sans avoir à 

dilater la pupille. L’imagerie du fond de l’œil peut donc être faite n’importe quand, n’importe où. 

• Compatible avec les Iphone 4 et 4S uniquement 

• Prenez des photos et composez votre banque d’images rétiniennes rapidement 

et sans frais avec votre iPhone 

• Vous permet d’étudier, de classer et d’imprimer les images 

• Partagez-les avec des collègues par courriel 

• Comparez les images obtenues avec les images précédentes/de référence pour suivre l’évolution 

• Facilite l’échange avec le patient 

Système iExaminer/iExaminer System 

Ophthalmoscope PanOptic iExaminer Adapter iExaminer App 

PanOptic Ophthalmoscope Adaptateur iExaminer Application iExaminer 

Ophtalmoscope/Ophthalmoscope PanOptic • Welch Allyn 

Développé et breveté par Welch Allyn, créateur du premier ophtalmoscope portable manuel 

à éclairage direct, le PanOptic estun concept révolutionnaire en ophtalmoscopie. 

Grâce à une conception optique brevetée innovante, l’optique AxialPointSource, 

l’ophtalmoscope PanOptic facilite énormément les examens du fond de l’œil. 

• Vision rapide et facile pour les pupilles non dilatées. 

• Vision 5 x plus grande qu’avec les ophtalmoscopes standard dans un œil non dilaté. 

• Champ de vision de 25° au lieu de 5°avec les ophtalmoscopes classiques. 

• Compatible avec toutes les sources d’alimentation 3,5 V de Welch Allyn. 

Developed and patented by Welch Allyn — creator of the world’s first hand-held direct-illuminating 

ophthalmoscope — thePanOptic is a breakthrough concept in ophthalmoscopy. Thanks to an innovative, 

proprietary optical design known as AxialPointSourceOptics, the PanOptic will greatly enhance 

your funduscopic examinations. 

• Fast, easy entry into small, undilated pupils 

• 5X larger field of view than you see with standard ophthalmoscopes in an undilated eye 

• 25° field of view versus the 5° field of view of standard ophthalmoscopes 

• Complete compatibility with existing Welch Allyn 3.5v power sources 


The new Welch Allyn iExaminer turns the PanOptic Ophthalmoscope into a mobile digital imaging 

device allowing you to view and take pictures of the eye like you’ve never done before. The adapter 

aligns the optical access of the PanOptic Ophthalmoscope to the visual axis of the iPhone 4 or 4S camera 

to capture high resolution (5/ 8 megapixel*) pictures of the fundus and retinal nerve. The iExaminer 

App then allows you to store the pictures to a patient file or email and print them. And, because 

the PanOptic Ophthalmoscope provides a 5x larger view of the fundus than a standard Welch Allyn 

ophthalmoscope and 25° field-of-view without having to dilate the pupil, the fundus imaging can 

happen anytime, anywhere. 

• Compatible with iPhone 4 and iPhone 4S only 

• Rapid capture of fundus images on your iPhone for easy, cost-effective 

eyegroung documentation 

• Allows you to document and study images 

• Email capability for sharing images with colleagues 

• Compare images to previous/baseline images to track progression 

• Facilitates patient education 

7450 Adaptateur/Adapter 

chacun/each 

#11810 

Ouverture demi-lune (permet une association de 

perception de profondeurs et de champs de vision) 

Half-moon aperture (provides a combination 

of depth perception and field of view) 

515 00 

chacun/each 

#11820 

Filtre bleu cobalt avec lentilles grossissantes 

ajoutées pour les examens de la cornée. 

Cobalt blue filter with add-on magnifying lens for 

corneal examinations (surrogate for Woods Light). 

575 00 

chacun/each

Promotion à 

durée limitée 

OFFRE AUX CLIENTS / END USER OFFER 

Limited-Time 

Promotion 

Il ne tient qu’à vous d’améliorer la productivité et la satisfaction de votre équipe 

grâce aux appareils de contrôle des signes vitaux WelchAllyn prêts à l’emploi. 

En outre, la promotion Power Plays vous permettra d’optimiser votre 

budget grâce aux produits Welch Allyn GRATUITS de votre choix. 

You have the power to increase your staff productivity and 

satisfaction with Welch Allyn connectivity-ready, vital signs devices! 

Plus, during the Power Plays promotion, optimize your 

budget with your choice of FREE Welch Allyn product! 

Achetez n’importe quel tensiomètre numérique 

Connex ® ProBP et recevez GRATUITEMENT un 

brassard de prise de tension artérielle réutilisable 

FlexiPort ® ou un support de bureau. 

Buy any Connex ® ProBP Digital Blood Pressure 

Device, get a FREE FlexiPort ® Reusable Multi 

Cuff Kit or Desk Mount! 

L’achat doit être effectué entre le 1 er novembre 2012 et le 31 mars 2013. Les coupons peuvent 

être échangés jusqu’au 30 avril 2013. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre 

ou réduction. Veuillez prévoir de 4 à 6 semaines pour la livraison des produits gratuits. Il revient 

au client d’installer les accessoires gratuits sur les appareils, le cas échéant. Offre accordée 

uniquement aux clients par l’intermédiaire des distributeurs Welch Allyn autorisés au Canada. 

Achetez n’importe quel moniteur de contrôle 

des signes vitaux Connex ® avec SpO 2 et recevez 

GRATUITEMENT un support de rangement pour les 

câbles de vos accessoires ou un support mural. 

Buy any Connex ® Vital Signs Monitor with 

SpO 2 , get a FREE Accessory Cable 

Management Stand or a Wall Mount! 

Achetez n’importe quel ensemble mural intégré 

Connex ® et recevez GRATUITEMENT un ensemble 

de mise à niveau pour les thermomètres. 

(Thermomètre auriculaire Braun ThermoScan® PRO 4000 ou 

thermomètre électronique SureTemp ® Achetez n’importe quel ensemble mural intégré 

Connex 

Plus [modèle 690].) 

® et recevez GRAT A UITEMENT un ensemble 

Buy any Connex ® Integrated Wall System, 

get a FREE Thermometer Upgrade Module! 

(Braun ThermoScan ® PRO 4000 Ear Thermometer or 

SureTemp ® Plus 690 Electronic Thermometer) 

Purchase must be made between November 1, 2012 and March 31, 2013. Coupon must be 

redeemed by April 30, 2013. This offer cannot be combined with any discount or any other offer. 

Please allow 4-6 weeks for delivery of free product(s). Customer is responsible for installing 

free goods to device where applicable. Offer valid for end user customers through authorized 

Welch Allyn Canada distributors only. 

OFFRE EXCLUSIVE RÉSERVÉE AUX CLINIQUES MÉDICALES DU CANADA / OFFER FOR CANADIAN PHYSICIAN CLINICS ONLY 



32 

Oxymètre de pouls/Pulse Oximeter N-65 

#N65-AD-3 

• Compatible avec la gamme des capteurs jetables, réutilisables et spécialisés d’Oxymax 

• Une alarme visible et audible 

• Un écran bleu vif rétro-éclairé, facile à voir sous tous les types d’éclairage 

• Longévité de la batterie : de 19 à 40 heures selon le type de batterie 

• Garantie de 3 ans 

• Compatible with the line of single-patient-use, reusable and specialty Oximax sensors 

• Audible and visible alarms 

• Bright blue, backlit display is easy to see in any lighthing conditions 

• Long battery life : 19 or 40 hours depending on battery type 

• 3 years warranty 

Oxymètre de pouls/Pulse Oximeter Spectro 2 | 10 

#WW1000FR 

• Un des écrans les plus large du marché 

dans la catégorie des appareils à main 

• SpO2 (fonctionnel) – variation de 0 à 99 % 

• Précision standard – précison faible perfusion 

• Fréquence de pouls de 30 à 254 bpm 

(augmentation de 1 bpm) 

• Garantie de 3 ans 

• Accessoires optionnels : station d’accueil, 

imprimante amovible, option d’alimentation, 

étui de protection en caoutchouc 

• One of the largest displays on the 

hand-held market 

• SpO2 (functional) – range 0 to 99% 

• Standard accuracy – low perfusion accuracy 

• Pulse rate measure range: 30-254 bpm 

(1 bpm increments) 

• 3 years warranty 

• Optional accessories: docking station, 

attachable printer, power options, protective 

rubber gloves 

OXYMÈTRES DE POULS/PULSE OXIMETERS 

PROMOTION 

Étui de transport GRATUIT 

FREE Carrying Case 

675 00 

chacun/each 

PROMOTION 



495 00 

chacun/each 


ProbP 3400 

Dispositif de prise 

de tension artérielle 

numérique 

Digital 

Blood Pressure 

Device 

Oxymètre de pouls/Finger Pulse Oximeter Digit 

#3420Y 

• Un saturomètre petit et léger qui combine 

capteur et moniteur 

• Un seul bouton facilite l’utilisation 

• Fournit rapidement un SpO2 fiable ainsi que le pouls 

• Convient aux patients adultes et pédiatriques 

• Fermeture automatique après 8 secondes afin de préserver les piles 

• Indication de pile faible lorsqu’il ne reste que 30 minutes de puissance 

• 2 piles AAA d’une durée de 16 heures 

• 2 ans de garantie 

• Combines monitor and sensor into one lightweight, 

pocket-size, portable solution 

• Easy to use, one-button keypad 

• Provides fast, reliable SpO2, pulse rate and 

pulse strength measurements 

• Monitors patients ranging from pediatric to adult 

• Auto power shutdown after 8 seconds 

conserves batteries when not in use 

• Low-battery indicator flashes when 

remaining battery time drops under 30 min. 

• 2 AAA batteries last 16 hours 

• 2 years warranty 195 

SurebP 

Standard 

#34XXHTb 

Lecture entre 30 et 45 sec. 

NIBP in 30 to 45 sec. 

SurebP 

Exclusif 

#34XFHTb 

Lecture moins de 15 sec. 

NIBP in less than 15 sec. 

640 00 

chacun/each 

785 00 

chacun/each 

PROMOTION 



00 

chacun/each

TAbLE D’EXAMEN/EXAMINATION TABLE Midmark • Ritter 

Table d’examen/Examination Table Ritter 

#204-001 

- Dessus de table plus large à 28,5 po 

- Dessus de table facilement amovible 

- Dessus de table facile à nettoyer 

- Tiroirs en un seul morceau 

- Marche-pied modifié (plus large) 

- Poids maximal augmenté à 500 lb 

La base et le dessus doivent obligatoirement être commandés 

en même temps. Dessus de table avec couture seulement 

(prix pour modèle avec couture). TRANSPORT NON-INCLUS. 

- Upholstery top 28.5” large 

- Removable top system 

- Stylish & easy to clean 

- One-piece seamless drawer 

- Enlarged footstep 

- Increased weight capacity to 500 lbs 

Base and top must be order at the same time. Stitched top only 

(price for stitched model). FREIGHT NOT-INCLUDED. 

COULEURS DISPONIBLES/AVAILABLE COLORS 

Ajoutez ces accessoires pratiques 

Accessories that add convenience 

#9A354001* 

Poignées de maintien 

*#9A354003 requis (85 $ ) 

Assist Handles 

*#9A354003 needed ($85) 

#9A314001 + 

#9A354XXX 

Système de bras réglable 

Adjustable Arm System 

325 00 

chacun/each 

595 00 

chacun/each 

PROMOTION 

Tabouret Midmark #270 GRATUIT 

FREE Midmark #270 Stool 

Commande minimum de 2 tables d’examen 

Minimum order of 2 examination tables 

#002-0971-XXX 

Rembourrage plat 

Flat Upholstery 

#9A410004 

Béquilles de genou standard 

Standard Knee Crutches 

119500 Prix à partir de, sur couleurs en inventaire 

Price start from, on colours in stock 

chacun/each 


335 00 

chacun/each 

675 00 

chacun/each 


34 

TAbLES DE PROCÉDURES UNIVERSELLE/POWER PROCEDURES TABLES Midmark 

Bras articulé - ET - 

Choix de deux repose-tête 

pour la 641 

Une valeur totale de : 

1874 $ 

Articulated arm board 

- AND - Choice of any two 

headrests for the 641 

Total package valued at: 

$1,874 

ou 

or 

Chirurgies cosmétiques/Esthetic Procedures 

#641-002 

Bras de fauteuil - ET - 

Choix de deux repose-tête 

pour la 641 


1630 $ 

Chair arms 

- AND - Choice of any two 

headrests for the 641 


$1,630 

ou 

or 

IQvitals avec SpO 2, Alaris®, 

thermomètre Turbo Temp® 

et écran tactile SpO 2 


3297 $ 

IQvitals with SpO 2, Alaris® 

Turbo Temp® Thermometer 

and SpO 2 Touchscreen 


$3,297 

Chirurgies mineures/Basic Procedures 

#230-001 

Podiatrique/Foot & Ankle Procedures 

#647-001 

ou 

or 

ou 

or 

Promotion à l’achat 

Promotional Offers 

1000 $ 

de rabais de Midmark 

$1,000 

Rebate from Midmark 

L’offre prend fin le 31 mai 2013/Offer ends May 31 st , 2013 

Écran pare-vision - ET - 

tabouret pneumatique 

Ritter 276 


906 $ 

Vision block screen 

- AND - Ritter 276 

air lift stool 


$906 



400 $ 


$400 





400 $ 


$400 




- Hauteur variable de 19 à 40 po, idéale pour les chirurgies mineures, 

dermatologie, Botox, transplantation de cheveux, traitement des varices, etc. 

- Contrôle au pied et à la main inclus (option sans fil disponible). 

- Dégagement complet sous le dossier pour effectuer des procédures assis. 

- Rallonge de pied pour faciliter les procédures. 

Dessus de table inclus (#002-0966-XXX) 

- Height adjustment from 19 to 40”, it offers the positioning, accessibility & patient 

comfort you require to complete esthetic medicine procedures in your office. 

- Standard hand and foot control (wireless is optional). 

- Unparalleled accessibility to the critical areas of the patient. 

- Extended footrest for taller patients. 

Upholstery included (#002-0966-XXX) 

- Pour utilisation de la position Procto (Knee-Chest) 

- Capacité de 450 lb (204 kg) 

- Hauteur réglable de 22,5 à 40 po 

- Inclinaison du siège de 0° à 30° 

- Dossier inclinable de 0° à 85° 

- Appuie-pied inclinable de 0° à 90° 


- Knee-Chest position 

- Maximum weight capacity: 450 lb (204 kg) 

- Min. height 22.5”, max. height 40” 

- Seat tilt angle range: 0° to 30° 

- Back support angle range: 0° to 85° 

- Foot support angle range: 0° to 90° 


- Capacité de 450 lb (204 kg) 

- Hauteur réglable de 19 à 40 po pour le #647 

et de 21 po fixe pour le #646 

- Inclinaison du siège de 0° à 30° 

- Dossier inclinable de 0° à 80° 

- Appuie-pied rétractable de 18 à 35 po 


- Maximum weight capacity: 450 lbs (204 kg) 

- #647, min. height 19”, max. height 40”, 

#646 fixed height of 21” 



- Foot section retracted: 18 to 35” 


10 250 00 

chacun/each 

8695 00 

chacun/each 

6950 00 

chacun/each

TAbLES DE PROCÉDURES UNIVERSELLE/POWER PROCEDURES TABLES Midmark 

Chirurgies générales/General Procedures 

#630 

Bras articulé - ET - 

tabouret pneumatique 

Ritter 276 


1874 $ 

Articulated arm board 




$1,874 

ou 

or 

Appuie-genoux articulé 

- ET - tabouret pneumatique 

Ritter 276 


1630 $ 

Articulated knee-crutches 




$1,630 

Prix de détail/List Price 

#630-003 (#002-0725-XXX) 

Non-programmable avec réceptacles/Non-programmable with receptacles 9895 $ 

#630-004 (#002-0725-XXX) 

Programmable avec réceptacles/Programmable with receptacles 10 500 $ 

#630-005 (#002-0725-XXX) 

Non-programmable avec option rotation/Non-programmable with rotation 11 500 $ 

#630-006 (#002-0725-XXX) 

Programmable avec option rotation/Programmable with rotation 12 100 $ 

ou 

or 

IQvitals avec SpO 2, Alaris®, 

thermomètre Turbo Temp® 

et écran tactile SpO 2 


3297 $ 

IQvitals with SpO 2, Alaris® 

Turbo Temp® Thermometer 

and SpO 2 Touchscreen 


$3,297 


ou 

or 



1000 $ 


$1,000 



- Capacité de 450 lb (204 kg), hauteur variable de 19 à 40 po 

- Cette table s’adresse à ceux qui ont besoin d’étriers et 

d’un bassin sous le siège, donc idéale pour les procédures de 

gynécologie, colposcopie, urologie (avec accessoire), etc. 

- Contrôle au pied et à la main inclus. 

- Table plus large pour accommoder les patients obèses. 

Dessus de table inclus 

- Maximum weight capacity: 450 lb (204 kg), min. height 19”, 

maximum height 40” 



- Foot support angle range: 0° to 90° 

Upholstery included 


36 

PRODUITS DE STÉRILISATION/STERILIzATION PRODUCTS 

Sacs à stérilisation/Sterilization Pouches Médi-Sélect • Sure-Check 

La seule façon de s’assurer qu’un article a été stérilisé est de l’exposer à chacun des trois critères de stérilisation : 

le temps, la température et la vapeur. Les sacs de stérilisation Sure-Check contiennent une technologie 

d’indicateur multi-variable interne/externe de Classe 4 qui confirme chacun des trois critères de stérilisation. 

The only way to be sure an item has been sterilized is to expose it to all 3 sterilization criteria: time, temperature 

and steam. Sure-Check Sterilization pouches feature internal/external multi-variable Class 4 indicator technology 

that confirm all 3 criteria for sterilization! 

Ruban à stérilisation/Sterilization Tape 3M 

Ruban à autoclave 

Autoclave tape 

#1322-18 

¾” (18 mm) 

#1322-24 

1” (24 mm) 

Papiers à stérilisation en rouleaux/Sterilization Rolls 

Safe Seal 

Un côté papier et un côté plastifié 

One side paper and one side plastic 

#9510 (221432) 2” x 100’ 

#9520 3” x 100’ 

#9530 4” x 100’ 

#9540 6” x 100’ 

TEMPS/TIME 

TEMPÉRATURE/TEMPERATURE 

VAPEUR/STEAM 



895 8 

rouleau/roll 

95 

rouleau/roll 

10 95 

rouleau/roll 

14 75 

rouleau/roll 


PROMOTION 5+1 

#MD21404 

2.25 x 4.6” (6 x 10 cm), 200 par boîte/box 

#MD23409 

2.75 x 9” (7 x 23 cm), 200 par boîte/box 

#MD312514 

3.5 x 5.25” (9 x 13 cm), 200 par boîte/box 

#MD31209 

3.5 x 9” (9 x 23 cm), 200 par boîte/box 

8 25 

boîte/box 6 

8 25 

boîte/box 6 

8 25 

boîte/box 6 

8 25 

boîte/box 6 

#MD51410 

5.25 x 10” (13 x 25 cm), 200 par boîte/box 15 95 

boîte/box 13 

Papiers à stérilisation/Sterilization Tubing Crosstex 

Un côté papier et un côté plastifié 

One side paper and one side plastic 

#SCT2 2” x 100’ 

#SCT3 3” x 100’ 

#SCT4 4” x 100’ 

#SCT6 6” x 100’ 

85 

boîte/box 

85 

boîte/box 

85 

boîte/box 

30 

boîte/box 

85 

boîte/box 

8 25 

rouleau/roll 

1475 1075 850 Emballages à stérilisation/Sterilization Packagings 

Pour système de cassettes, 1 ère qualité, emballage bleu, équivalent à (IMS) grade 44 

For cassette systems, 1 st quality, blue packaging, (IMS) Hu Friedy Grade 44 

AUTRES GRANDEURS DISPONIbLES 

OTHER SIzES AVAILABLE 

#SW12 12 x 12”, 1000 par caisse/case 




rouleau/roll 

rouleau/roll 

rouleau/roll 

6395 78 

caisse/case 

95 

caisse/case 

89 95 

caisse/case 

96 95 

caisse/case 

#SW24 24 x 24”, 500 par caisse/case 129 95 

caisse/case

Stérilisateur à la vapeur 

Steam Sterilizer M3 

Hauteur/Height: 6.9” 

Largeur/Width: 17.8” 

Longueur/Length W/Plug: 22” 

Chambre intérieure/Chamber 

- 12.1 x 7.6 x 1.6” (longueur x largeur x hauteur, L x W x H) 

- Volume au gallon/Gallon Usable volume: 0.49 

Cabarets/Trays: 11.75 x 7.25 x 1” (L x W x H) 

4595 00 

chacun/each 

Midmark • Ritter 



Entièrement automatique/Fully-automated 

Hauteur/Height: 16,375” 

Largeur/Width: 15” 

Longueur/Lengh: 19” 


- Diamètre/Diameter: 9” 

- Profondeur/Depth: 15” 


Cabarets/Trays: 2 grands/Large, 2 petits/Small 

4595 00 

chacun/each 

Une percée dans le suivi biologique journalier... 

UN RÉSULTAT EN SEULEMENT 10 HEURES ! 

Rencontrez les exigences de vos suivis biologiques journaliers pour les stérilisateurs à vapeur en moins de la moitié du temps. 

Facile d’utilisation – À la fin de la journée, procéder à un cycle normal de stérilisation. 

Activer l’indicateur, placez-le dans l’incubateur et le lendemain matin voyez le détail des résultats. 

Facile d’interprétation – Si des spores bactériennes survivent, le flacon tournera au jaune. 

Complet – Tout ce dont vous avez besoin pour un suivi bactériologique efficace de votre stérilisateur à vapeur, incluant l’incubateur. 

Incluant un registre pour enregistrer les données des suivis et un manuel d’instruction. 

Introducing a breakthrough in daily biological 

monitoring... RESULTS IN jUST 10 HOURS! 

Now you can meet daily biological monitoring requirements for steam sterilizers in 

less than half the time. 

Easy to use – Simply process an indicator in a normal sterilizer cycle at the end of the day. 

Activate the indicator, place it in the incubator, then see and record the results the next morning. 

Easy to read results – if any bacterial spores survive the process, the process, 

the vial media will turn yellow. 

Complete – Everything you need for effective biological monitoring of steam sterilizers, 

including incubator, indicators and record keeper and manual. 



Entièrement automatique/Fully-automated 

Hauteur/Height: 17½” 

Largeur/Width: 17½” 

Longueur/Lengh: 22” 


- Diamètre/Diameter: 11” 

- Profondeur/Depth: 18” 


Cabarets/Trays: 2 grands/Large, 2 petits/Small 

#C10b125 

Indicateurs biologiques pour stérilisation à vapeur, 25/boîte 

Steam biological indicators, 25/box 

#C10SK 

Système de vérification pour la stérilisation à vapeur 

Steam system 

#CRK1003 

Livre d’enregistrement des données/Record keeper booklet 


5250 00 

chacun/each 


1595 350 

chacun/each 

00 

chacun/each 


38 

ÉQUIPEMENTS D’URGENCE/EMERGENCy EQUIPMENT 

Défibrillateur externe automatisé/Full-Rescue AED Zoll 

#20100001102011260 français 

Le premier et le seul défibrillateur externe 

automatisé qui propose une approche complète 

de la réanimation. L’AED Plus offre : 

- un guidage complet de la réanimation 

- une seule électrode facile à utiliser 

- une capacité pédiatrique intelligente 

- un guidage interactif concernant le rythme 

et la profondeur 

- un fonctionnement avec batteries standard 

- l’Onde rectiligne biphasique MC de Zoll 1795 

#20100000102011001 english 

The first and only full-rescue AED. 

The AED Plus offers: 

- a complete road map for resuscitation 

- a one-piece pad for fast and 

accurate placement 

- an intelligent pediatric capability 

- an interactive feedback for rate and depth 

- the use of consumer lithium camera 

batteries available from retail stores 

- Zoll’s rectilinear biphasic Waveform TM 

Unité d’oxygène/Oxygen Unit 

#80-1100 

Approx. 75 min. d’oxygène, cylindre en aluminium 415 L, 

régulateur à débit fixe de 6 L par min. Avec 1 masque adulte, 

valise de plastique robuste, remplissage inclus 

Approx. 75 minutes of oxygen, 415 L aluminum cylinder, 

fixe flow regulator of 6 L per min. With 1 adult mask, high impact 

carry case, refill included 

545 00 


Ensemble de laryngoscope à fibres optiques avec étui 

Fiber Optic Laryngoscope Sets with Case 

# 68696 Lames Miller 

Un design unique qui le rend l’instrument plus solide, plus sécuritaire, évolutif 

et moins coûteux pour la durée de vie de l’instrument. 

• La construction monobloc en acier inoxydable garantit l’intégrité des lames. 

• Lumière amovible et fini lisse et doux. 

• Service gratuit de repolissage de la fibre optique pour la durée de vie du produit. 

• Les lames sont évolutives et peuvent être réparées à une fraction du coût. 

A unique design that’s stronger, safer, upgradeable and lower cost 

over the life of the instrument. 

• Single-piece stainless steel construction 

ensures blade integrity. 

• Removable light pipe and smooth 

surface design. 

• Free fiber-optic repolishing service 

extends product life. 

• Blades are upgradeable and repairable at 

a fraction of the cost of replacement blades. 

750 00 



00 

chacun/each 

Unité d’oxygène/Oxygen Unit 

#80-1300 

Approx. 40 min. d’oxygène, cylindre en aluminium 248 L, 

régulateur à débit fixe de 6 L par min. Avec 1 masque adulte, 

valise de plastique robuste, remplissage inclus 

Approx. 40 minutes of oxygen, 248 L aluminum cylinder, 

fixe flow regulator of 6 L per min. With 1 adult mask, high impact 

carry case, refill included 

00 

chacun/each 

Ensemble de laryngoscope à fibres optiques avec étui 

Fiber Optic Laryngoscope Sets with Case 

# 69696 Lames MacIntosh 

Un design unique qui le rend l’instrument plus solide, plus sécuritaire, évolutif 

et moins coûteux pour la durée de vie de l’instrument. 

• La construction monobloc en acier inoxydable garantit l’intégrité des lames. 

• Lumière amovible et fini lisse et doux. 

• Service gratuit de repolissage de la fibre optique pour la durée de vie du produit. 

• Les lames sont évolutives et peuvent être réparées à une fraction du coût. 

A unique design that’s stronger, safer, upgradeable and lower cost over the life 

of the instrument. 

• Single-piece stainless steel construction ensures blade integrity. 

• Removable light pipe and smooth surface design. 

• Free fiber-optic repolishing service extends 

product life. 

• Blades are upgradeable and repairable at a 

fraction of the cost of replacement blades. 

00 

chacun/each

Stéthoscope de cardiologie III 

#3146 

TUBULURE BLEU CIEL, 27 PO 

Membrane double fréquence sur chacun des pavillons 

vous permettant d’écouter les sons de hautes et 

basses fréquences avec l’un ou l’autre des pavillons. 

27 INCH, CEIL BLUE TUBE 

Two tunable diaphragms allowing the user to 

alternate between low and high frequency sounds 

without turning over the chestpiece. 


#3152RbW 

TUBULURE NOIRE ET PAVILLON FINI ARC-EN-CIEL, 27 PO 




27 INCH, BLACK TUBE & RAINBOW CHESTPIECE 


alternate between low and high frequency 

sounds without turning over the chestpiece. 

STÉTHOSCOPES/STETHOSCOPES 3M • Littmann 

Noir bourgogne Marine Vert Prune Chocolat Gris bleu Pourpre Framboise bleu des Orange Rouge Lilas bleu Rose Vert 

forêt ciel Caraïbes océan perle pin 

Black Burgundy Navy Hunter Plum Chocolate Grey Ceil Purple Raspberry Caribbean Orange Red Lilac Ocean Pead Pink Pine 

Blue Green Blue Blue Blue 

Stéthoscope classique II É.S. 

#2827SMTUBULURE NOIRE ET PAVILLON FINI 

FUMÉE, 28 PO 

Double pavillon avec membrane double fréquence sur 

le grand pavillon pour une haute performance 

acoustique améliorant le mode d’auscultation de 

la cloche traditionnelle. 

28 INCH, BLACK TUBE & SMOKE CHESTPIECE 

Two-sided chestpiece and a high acoustic sensitivity. A 

tunable diaphragm on one side augments 

the traditional bell function. 

110 00 


185 00 


185 00 


Stéthoscope classique II É.S. 

#2829RbW 

TUBULURE FRAMBOISE ET PAVILLON ARC-EN-CIEL, 28 PO 

Double pavillon avec membrane double fréquence sur 

le grand pavillon pour une haute performance 

acoustique améliorant le mode d’auscultation de 

la cloche traditionnelle. 

28 INCH, RASPBERRy TUBE, RAINBOW CHESTPIECE 

Two-sided chestpiece and a high acoustic sensitivity. 

A tunable diaphragm on one side augments 

the traditional bell function. 


#3149 

TUBULURE ROSE CORAIL, 27 PO 




27 INCH, CORAL PINKTUBE 


alternate between low and high frequency sounds 

without turning over the chestpiece. 


#3157SM 

TUBULURE NOIRE ET PAVILLON FINI FUMÉE, 27 PO 




27 INCH, BLACK TUBE & SMOKE CHESTPIECE 


alternate between low and high frequency 

sounds without turning over the chestpiece. 


00 

chacun/each 

00 

chacun/each 

00 

chacun/each 


Stylo de cryochirurgie multi-usage jetable 

Disposable Cryosurgical Device 

#9034000 

Chaque dispositif jetable contient une cartouche de 16 g de protoxyde d’azote (N 2O). 

Compter 30 à 45 applications de 5 secondes par appareil. 

Disposable cryosurgical unit containing 16 g nitrous oxide (N2O) cartridge. 

30 to 45 five-second sprays per device. 

EFFICACE : Le CryOmega® diffuse un jet précis et continu de protoxyde d’azote (-89°C) directement 

sur la zone à traiter. Il opère avec une température plus basse que les systèmes de boîtiers aérosols et 

permet un gel efficace des lésions à traiter avec une extrême précision. 

PRATIQUE : Simple et facile d’utilisation. Une fois la cartouche interne activée, l’appareil est prêt à l’emploi. 

Tout en un, il s’utilise sans accessoire et sans cartouche de rechange. 

ÉCONOMIQUE : Avantageux, il permet l’utilisation de la cryochirurgie dans tout environnement clinique. 

À USAGE UNIQUE : Jeter l’appareil une fois que la cartouche intérieure est entièrement vide. 

EFFECTIVE – Delivers a continuous, direct spray of nitrous oxide (-89°C) to treatment site. 

With a lower operating temperature compared to canister-based systems, CryOmega provides 

clinically effective freezingwith pinpoint precision. 

CONVENIENT – Simple, hassle-free operation. Activate internal cartridge once and the device 

is ready for use. No need for additional accessories or replacement cartridges. 

ECONOMICAL – Low-cost, effective cryosurgery in any clinical setting. 

DISPOSABLE – Simply dispose of the entire unit when the internal cartridge is empty. 345 

Histofreezer 

Système cryochirurgical portatif 

Portable Cryosurgical System 

#2879100091 

Histrofreezer est un système cryochirurgical ultra-portable et facile d’utilisation dont 

les résultats sont cliniquement prouvés et sécuritaires. Les temps de traitement des lésions 

sont de 15 à 40 secondes et les résultats sont comparables à ceux de l’azote liquide. 

Histofreezer ne contient aucun CFC et n’est pas dommageable pour la couche d’ozone. 

Histofreezer est indiqué pour le traitement de la plupart des lésions cutanées telles que 

les verrues (verruca vulgaris), verrues plantaires (verruca plantaris), verrues planes, 

kératoses actiniques, kératoses séborrhéiques, acrochordons, lentigos, condylomes acuminés 

et molluscums contagiosums. 

Histofreezer is an ultra-portable, easy-to-use cryosurgical system that has demonstrated 

clinically proven results and safety. The lesion-specific treatment times are 15-40 seconds and 

results are comparable to liquid nitrogen. Histofreezer is CFC-free and ozone-friendly. 

Histofreezer is indicated for most common skin lesions such as common warts 

(verruca vulgaris), plantar warts (verruca plantaris), flat warts, actinic keratoses, 

seborrheic keratoses, skin tags (acrochordon), age spots (lentigo), condyloma acuminata 

and molluscum contagiosum. 295 

-89ºC 

-57ºC 

NOUVEAU/NEW 


info@medi-select.ca 1 800 463-5166 

00 

chacun/each 

00 

chacun/each

OK - Medi-Select

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?