MT5 Manuel d'Utilisation Complet - ActivTrades

- ActivTrades - 

Manuel d’utilisation 

MetaTrader5 

-Version 1.0- 

(Janvier 2012) 

© ActivTrades PLC

Sommaire 

1. Présentation de la plateforme MetaTrader5 _________________________________________ 1 

2. Installation de la plateforme et ouverture d’un compte démo.__________________________ 2 

Ouvrir un compte démo avec ActivTrades ___________________________________________________ 2 

Démarrer votre session ____________________________________________________________________ 4 

3. La plateforme et ses écrans _________________________________________________________ 5 

La fenêtre du graphique ____________________________________________________________________ 7 

Indicateurs et autres outils pour l’analyse technique. ________________________________________ 10 

Gérer les fenêtres des graphiques. _________________________________________________________ 10 

La fenêtre “Observation du marché” ________________________________________________________ 11 

La fenêtre “Navigateur” ____________________________________________________________________ 15 

La fenêtre “Boîte à outils” _________________________________________________________________ 16 

La fenêtre “Stratégie Tester »” _____________________________________________________________ 20 

4. Avant de commencer à trader. _____________________________________________________ 21 

5. Passage et Gestion des Ordres ____________________________________________________ 22 

Les différents types d’ordres à l’achat. _____________________________________________________ 22 

Passer un ordre __________________________________________________________________________ 26 

Modifier un ordre. _________________________________________________________________________ 30 

Clôturer des positions ouvertes. ___________________________________________________________ 33 

6. Modèles et Profiles ________________________________________________________________ 34 

7. Configurations importantes – L’onglet “Option” _____________________________________ 35 

8. Aide et support ___________________________________________________________________ 36 

ANNEXE ____________________________________________________________________________ 37 

I. Questions Récurrentes ________________________________________________________________ 37 

II. Vue du MetaTrader5 ___________________________________________________________________ 39 

III. Aperçu des racourcis claviers utiles___________________________________________________ 40 

Raccourcis clavier pour travailler dans le graphique quelque soit la fenêtre active. _____________ 41 

Raccourcis clavier dans la fenêtre „Observation du marché“ _________________________________ 42 

Raccourcis clavier dans la fenêtre „Navigateur“ _____________________________________________ 43 

Raccourcis clavier dans la „Fenêtre de données » ___________________________________________ 43

Raccourcis clavier dans la fenêtre „Boîte à outils“ ___________________________________________ 43 

Allgemeine Befehle im MetaTrader 5 _______________________________________________________ 44 

2 

Copyright © 2010 ActivTrades PLC, All rights reserved

1. Présentation de la plateforme MetaTrader5 

MetaTrader5 

MetaTrader5 est une plateforme qui permet de trader le Forex et les CFDs. Cette plateforme est une 

interface vous permettant d’opérer avec votre broker, lequel met à votre disposition ces produits financiers 

afin d’investir et de passer des ordres. MT5 vous permet d’analyser le marché, vérifier les transactions de 

votre compte, et de passer des ordres d’achat/vente. La plateforme est appropriée aussi bien pour les 

débutants que pour les utilisateurs confirmés, puisqu’elle permet de programmer et d’automatiser l’analyse 

du marché et la gestion de votre capital. MT5 comprend un éditeur de programmes pour la création de tels 

outils. 

De plus, MT5 offre les fonctions suivantes: 

- Analyse technique avec une large gamme d’indicateurs 

- Ajustement personnalisé des indicateurs 

- Importation et exportation d’indicateurs 

- Création personnalisée de relevés sur votre compte 

- Diverses options pour personnaliser votre plateforme. 

- La possibilité d’essayer et d’optimiser les stratégies de trading automatiques. 

1 


Extensions/Nouvelles fonctions de MT5 : 

- Trading en un clic 

- Un plus grand choix de périodicités dans les graphiques 

- Les ordres en attente peuvent directement être modifiés sur le graphique 

- Augmentation du nombre de types d’ordres disponibles 

- Stratégie Tester plus rapide 

- Gestion des risques simple avec l’aperçu des expositions 

- Plusieurs voies d’exécution 

- Amélioration du langage de programmation pour les programmeurs expérimentés 

2. Installation de la plateforme et ouverture d’un compte démo. 

Le logiciel est compatible avec Windows (98SE/ ME/ 2000/ XP/ 2003/ 2007/ VISTA / 7) et permet d’opérer 

aussi bien avec un compte de démonstration qu’en compte réel. Pour installer gratuitement la plateforme, 

vous pouvez consulter notre site web et cliquer sur le lien “Télécharger MetaTrader 5”, qui se trouve dans 

le menu Forex – Plateformes, ou simplement copier l’URL ci-dessous: 

http://www.activtrades.com/download/mt5setup.exe 

Puis cliquez sur Exécuter et suivez les instructions pour l’installation. Choisissez un fichier pour installer le 

logiciel. 

Dans le cas où vous voudriez utiliser plusieurs plateformes en même temps, créer de nouveaux dossiers 

pour chaque installation supplémentaire de la plateforme. Ainsi, chaque plateforme que vous installerez 

sera indépendante des autres et vous permettra d’opérer simultanément sur divers comptes sans devoir 

changer de compte constamment. 

Au moment où la plateforme est installée, une icône apparaitra sur votre bureau et sur le menu démarrer 

avec un lien vers la plateforme 

L’icône de MetaTrader5 sur votre bureau 

Ouvrir un compte démo avec ActivTrades 

2 


La plateforme permet d’opérer avec deux types de comptes: réel et de démonstration. Ce qui vous 

permettra d’essayer diverses stratégies en compte démo avant de les mettre en application sur votre 

compte réel. 

Pour plus d’informations concernant nos différents types de compte, copiez l’URL ci-dessous. 

http://www.activtrades.fr/index.aspx?page=forex_accttype 

Après avoir installé la plateforme, vous verrez apparaître le formulaire d’inscription ci-dessous (pour un 

compte de démonstration) 

Formulaire d’inscription 

Choisissez les caractéristiques que vous souhaitez pour votre compte, comme l’effet de levier, le 

dépôt initial… 

Vous avez aussi la possibilité de choisir le type de compte, notamment si vous préférez un compte 

standard, dans lequel les spreads sont fixes, ou un compte interbank, où les spreads sont variables. Ces 

données d’accès à votre compte seront créées automatiquement. Après avoir remplis tous les champs, 

cliquez sur “Next”. 

Ouvrez la plateforme MetaTrader5 et sélectionnez dans le l’onglet “Fichier”, l’option “Ouvrir un compte”. 

3 


Dans la fenêtre suivante, sélectionnez le serveur et cliquez sur “Next” 

Dans cette nouvelle fenêtre, vous verrez apparaître votre login et mot de passe. 

Vos données d’accès 

Notez vos données confidentielles qui vous permettrons d’ouvrir une session. Votre compte démo 

s’activera pour que vous puissiez commencer à trader. 

Démarrer votre session 

Saisissez vos codes d’accès 

4 


La fenêtre d’accès 

Vous pouvez accéder à d’autres comptes lorsque vous aurez démarré votre session. Pour ce faire, allez 

dans “Fichier” puis cliquez sur “Login”. Ainsi, la session que vous aviez ouverte se fermera pour laisser 

place à la nouvelle session. 

Dans le champ “Server”, choisissez l’option « ActivTrades Server » pour un compte réel. Pour un compte 

démo, veuillez choisir « Activtrades-démo ». 

Sélectionnez le champ “Enregistrez les codes du compte” si vous voulez pouvoir vous connecter 

directement en ouvrant la plateforme. Il existe cependant un danger, puisque n’importe quel utilisateur de 

l’ordinateur pourra utiliser le compte. 

Le mot de passe peut être changé dans MetaTrader5 en cliquant dans “Outils”, puis en sélectionnant 

“Options” puis “Serveur”. 

Si la plateforme n’est pas dans la langue que vous désirez, vous pouvez la changer en allant dans 

“Affichage” puis “Languages”. Après avoir sélectionné votre nouvelle langue parmi les 19 proposées, vous 

devez redémarrer la plateforme pour que ce changement soit effectif. 

Lorsque vous démarrez votre session, pensez à faire un click droit sur la fenêtre « Observation du 

Marché" puis sélectionnez “Montrez tout”. Vous pourrez ainsi voir tous les produits que vous 

pouvez trader sur votre compte et réactualiser les nouveaux contrats ajoutés. 

3. La plateforme et ses écrans 

Si vous en avez besoin, sur MetaTrader5, vous pouvez appuyer à tout moment sur la touche 

F1 pour accéder au “guide d’utilisation” sur MetaTrader5 , accessible uniquement en anglais. 

5 


La liste des onglets de MT5 vous donne la possibilité de configurer la plateforme et de traiter facilement 

les différentes fonctions. 

La liste des onglets de MetaTrader5 

La fonction de chaque bouton est expliquée lorsque vous passez la souris dessus. 

Ajouter un graphique. Voir profils 

Avec ce bouton, vous pourrez activer l’Expert Advisor. 

Vous verrez apparaître votre Expert Advisor de la façon 

suivante: ou 

Dans le premier cas, l’Expert Advisor n’est pas en marche 

Rappel rapide des indicateurs. 

Changer le type de graphiques “Batons”, “Bougies”, 

“Courbes” 

Si vous cliquez sur le premier bouton, le graphique se 

déplacera sur la droite en suivant la valeur de la paire 

sélectionnée. 

En activant le second bouton, un espace se créera à la fin 

du graphique 

Accès rapide à MetaEditor. 

Ce bouton permet de configurer la périodicité du 

graphique en 1, 5, 15, 30 minutes, 1, 4 heures, 1 jour, 1 

semaine et 1 mois. 

Vous avez également la possibilité de dessiner des lignes, 

des canaux, et d’autres instruments permettant 

l’interprétation des graphiques. Vous pouvez ajouter plus 

d’éléments à afficher. 

Vous pouvez vérifier l’état de votre connexion en bas à droite de votre graphique: 

6 


Etat de la connexion 

Ce champ vous informe de l’état de connexion avec le serveur. Si vous voyez s’afficher le message cidessous 

“Compte Invalide” ou un autre message indiquant une erreur, essayez de réinitialiser la session et 

vérifier votre connexion internet. Si vous ne résolvez pas le problème, vous pouvez nous contacter par 

téléphone, mail, chat ou en nous envoyant un message via l’espace client de notre site internet. 

Connexion échouée 

La fenêtre du graphique 

Graphique MetaTrader5 montrant le cours EUR/GBP par heure et avec les indicateurs “volumes” et 

“MACD” 

L’ensemble des graphiques montrent principalement le prix de l’offre (Bid). Si vous choisissez de visualiser 

le prix de la demande (Ask), vous devez faire un click droit sur le graphique puis cliquez sur “Propriétés”, 

puis sélectionnez l’onglet “Montrer”, et cochez l’option “Montrer la ligne de prix de demande (Ask)”. Ainsi, 

vous verrez une courbe dynamique apparaitre sur votre graphique. 

En faisant le click droit sur la souris, vous pouvez également choisir l’option “Volumes ticks” 

7 


L’option « Propriétés » dans le menu déroulant, au quelle vous pouvez également accéder par la touche 

F8, vous permet d’afficher la ligne de prix de demande (Ask). Cette ligne apparaîtra au-dessus de la ligne 

de prix d’offre (Bid) dans le graphique. 

Il est possible d’afficher le volume à côté du prix. Cette option s’obtient par un click droit sur le graphique en 

sélectionnant « Volumes tick » ou également « Propriétés ». 

Vous pouvez également changer la couleur des graphiques en sélectionnant “Propriétés” (click droit sur le 

graphique). Vos paramètres peuvent ainsi être sauvegardés en tant que Modèle pour une utilisation 

ultérieure (voir chapitre 6). 

Les propriétés du graphique 

8 


Périodicité 

Zoom 

Permet de configurer la périodicité du graphique en M1, M5, 15, M30 

minutes, 1, 4 heures, 1 jour, 1 semaine et 1 mois. La MT5 offre 21 options de 

« périodicité » que vous pouvez obtenir dans le menu par un clic droit sur le 

graphique. 

Permet de s’approcher et de s’éloigner du graphique sans modifier la 

périodicité. 

L’affichage de l’axe vertical des prix est automatiquement et déplacé et adapté à l’ampleur du 

mouvement des prix de manière à afficher le graphique entier d’une période. 

Echelle 

Mettre en place une 

échelle prédéterminée 

Déplacement 

Pour changer l’échelle des cotations, faites un click droit sur l’axe vertical des 

prix, qui se trouve à droite du graphique, tout en maintenant le bouton 

enfoncé puis déplacez le vers le haut pour réduire l’échelle, ou vers le bas 

pour l’agrandir. Un double-click sur l’échelle permet de retourner à l’état 

initial. 

Afin de figer une échelle, retournez dans propriétés, en faisant un click droit 

sur la graphique ou en appuyant sur F8 et choisissez votre échelle dans 

l’onglet “commun”. 

Une fois votre échelle figée, vous pouvez déplacer votre échelle vers le bas 

ou vers le haut. 

L’option «échelle des points par barre» permet de fixer l’échelle au niveau 

des points définis par barre sur l’échelle verticale. 

En tirant les graphiques sur les côtés (en cliquant tout en déplaçant le 

curseur), vous pouvez observer l’historique complet et le prix d’un contrat. 

Pour pouvoir rapidement visualiser un graphique spécifique, vous avez la possibilité de faire 

un click droit en bas à gauche d’un graphique, puis de remplir le champ avec l’instrument et 

la périodicité désirée. Par exemple, si vous écrivez “USDJPY, M1” puis en appuyant sur 

Entrée, vous pourrez voir le graphique de la paire USD/JPY avec une périodicité d’une 

minute. 

9 


Champ apparaissant après avoir double cliqué en bas à gauche du graphique 

Par ailleurs, en cliquant sur “plein écran” dans l’onglet “affichage”, ou en appuyant sur F11 vous pourrez 

voir le graphique en plein écran. Vous retournez par F11 à l’affichage normal. 

Indicateurs et autres outils pour l’analyse technique. 

Les graphiques de la plateforme disposent d’une ample gamme d’indicateurs et d’outils qui facilitent 

l’analyse technique. Il est important que vous vous familiarisiez avec les différents indicateurs, en les 

insérant ou en les enlevants, à travers le fichier « Insérer » puis « Indicateur » ou par un clic droit sur le 

graphique en sélectionnant « Liste indicateurs » dans le menu déroulant. Les indicateurs personnels se 

trouvent dans la fenêtre du « Navigateur ». 

De manière à ne pas obscurcir le graphique par les éléments insérés, dans « Propriétés » (ou F8), activer 

l’option « « Graphique au premier plan ». 

Gérer les fenêtres des graphiques. 

Pour ouvrir un graphique d’un produit différent en conservant la configuration du graphique, faites glisser la 

paire choisie de la fenêtre “Observation du marché” vers le graphique. 

Pour ouvrir une fenêtre standard du graphique d’une paire, cliquez sur la paire dans la fenêtre “Observation 

du marché” avec le bouton droit de la souri et choisissez l’option “Ouvrir graphique”. 

Si vous avez plus d’une fenêtre de graphique ouverte, vous pouvez naviguer entre elles en utilisant la barre 

qui se trouve sous du graphique et qui indique le nom de chaque graphiques que vous avez ouvert. Vous 

avez également la possibilité de les sélectionner via l’onglet “Fenêtre”. Grâce à cet onglet, vous pouvez 

également sélectionner en même temps les différents graphiques dont vous avez besoin. 

10 


Fenêtres de graphique des paires EURCHF et EURGBP 

La fenêtre “Observation du marché” 

Cette fenêtre montre la liste des différents produits que vous pouvez trader. Il est primordial de rafraichir 

cette fenêtre lorsque vous ouvrez votre session. Pour ce faire, faites un click droit sur la fenêtre puis cliquez 

sur “montrez tout”. 

Si la fenêtre n’apparait pas automatiquement lorsque vous ouvrez la plateforme, vous pouvez l’activer 

depuis l’onglet …. 

Vous pouvez utiliser les raccourcis suivant pour activer ou cacher les fenêtres: 

CTRL+M – Observation du marché 

CTRL+N – Navigateur 

CTRL+D – Fenêtre de données 

CTRL+T – Boîte à outils 

CTRL+R – Stratégie Testeur 

11 


Dans la fenêtre “Observation du marché”, vous pouvez obtenir les informations concernant: 

- Le prix de l’offre (Bid) 

- Le prix de la demande (Ask) 

- Le prix le plus haut et le plus bas de la journée 

- Date d’Exécution 

Pour afficher ou cacher ces colonnes, faites un click droit sur la fenêtre et sélectionnez celles que vous 

souhaitez afficher/cacher. 

La fenêtre “Observation du marché” 

Vous avez également la possibilité, grâce à la fenêtre Observation du marché de voir les graphiques en 

ticks. Vous verrez en bleu la ligne de demande (Ask) et en rouge celle de l’offre (Bid). Si la ligne de 

demande n’apparait pas automatiquement, faites un click avec le bouton droit, et sélectionnez “Courbe de 

Demande”. 

Vous pouvez en savoir plus sur les caractéristiques, spécifiques de chaque produit en faisant un click droit 

sur la souris, puis en sélectionnant “Symboles” (Voir graphique). 

Dans l’onglet «Détails», les prix le plus haut et le plus bas pour chaque prix-Bid (Offre) et prix-Ask 

(Demande) sont affichés. 

12 


De plus la fenêtre Observation du marché, sous l’onglet Trading, vous offre la possibilité de trader en un 

clic. Une description du passage d’ordre via cette fenêtre est détaillée au chapitre 5. 

Fenêtre “Symboles” 

Choisissez un Symbole et vous verrez ainsi la fenêtre de spécification du contrat apparaître en dessous. 

Vous pouvez également faire apparaître la fenêtre de spécification par un clic droit dur la fenêtre 

observation du marché, puis en sélectionnant « Spécification ». Vous obtenez une nouvelle fenêtre : 

13 


La fenêtre “spécification du contrat” 

La sélection des produits affichés dans la fenêtre de marché peut être personnalisée et conservée pour une 

utilisation ultérieure. Vous aurez ainsi un accès plus rapide aux caractéristiques des produits que vous 

tradez le plus. 

L’heure affichée sur MetaTrader par ActivTrades correspond à l’horaire d’Europe Centrale 

(CET) et ne peut pas être changée. 

14 


La fenêtre “Navigateur” 

Cette fenêtre permet un accès rapide à vos comptes, indicateurs prédéfinis et personnalisés, Expert 

Advisor et séquences d’ordres (Scripts). 

Fenêtre «Navigateur» 

Il vous suffit de double cliquer sur l’un des onglets pour faire apparaître la liste de sous dossier. Pour 

charger un Script, un indicateur ou un EA, vous pouvez double cliquer dessus ou le faire glisser sur la 

graphique sur lequel vous voulez l’appliquer, et il vous suffit de garder le fichier dans le sous dossier 

correspondant du programme MT5 dans l’ordinateur (MetaTrader5-ActivTrades\MQL5\experts, 

…MQL5\indicators, …MQL5\scripts), de le copier et de relancer la MT5. 

Une source importante d’expert advisors, indicateurs et de scripts se trouve sur le site internet 

http://codebase.mql5.com/, vous pourrez trouver de nouveaux programmes à télécharger gratuitement. 

Vous pouvez également y accéder par le l’onglet « Code base » de la « boîte à outils ». 

Préparer une liste de programmes favoris peut être d’une grande aide pour accéder plus rapidement aux 

programmes les plus utilisés. 

15 


La fenêtre “Boîte à outils” 

La fenêtre « Boîte à outils » est la plus importante. Vous pouvez, non seulement observer et gérer les 

positions ouvertes, voir la balance du compte et la marge, l’exposition mais elle vous fournira également 

des nouvelles (en anglais), des indicateurs importants de l’économie, d’acquérir des Expert Advisors, vous 

donnera la possibilité de créer des alarmes, et vous permet de voir l’activité complète de votre compte via 

l’onglet “journal”. Vous pouvez passer d’un onglet à un autre via la fenêtre « Boîte à outils ». 

La fenêtre “Boîte à Outils” 

Trade: 

Présente les positions ouvertes et les ordres en attentes. Les ordres en attentes se trouvent sous la barre 

grise. Si vous effectuez un ordre Stop Loss/ Take Profit ou Trailing Stop, cette fenêtre montre: 

Rouge: Un ordre a été passé dans l’hypothèse d’atteinte du prix Stop Loss 

Vert: Un ordre a été passé dans l’hypothèse d’atteinte du prix Take Profit 

En faisant un click droit sur l’ordre, vous pouvez ouvrir, modifier ou clôturer un ordre. La différence consiste 

en la sélection préliminaire du type d’ordre qui peut être modifié. Parmi ces différentes options, vous avez 

la possibilité de rajouter un Trailing Stop. De plus, sous l’onglet « Trade », le menu déroulant vous permet 

de sauvegarder sous un rapport les données. 

Vous trouverez également dans cette fenêtre les informations suivantes: 

Balance: Capital sur le compte sans prendre hors position ouvertes. 

Action: 

16 

Balance que vous posséderiez si vous fermiez l’ensemble de vos positions. 

Equité=Balance + Gains des positions ouvertes – Pertes des positions ouvertes 

Marge: Capital utilisé pour couvrir vos positions ouvertes. 

ActivTrades autorise la stratégie du “Hedging”, qui consiste à ouvrir deux positions opposée. 

Exemple : achat 1.00 EUR/USD et vente 1.00 EUR/USD simultanément. La marge requise 

pour de telles opérations est moindre que la marge requise pour 2 positions non opposées. 

Pour de plus amples informations, vous pouvez visiter www.activtrades.fr , ou écrire à 

frenchdesk@activtrades.com 


Marge libre: Il s’agit du capital disponible pour ouvrir de nouvelles positions (Equité-Marge) 

Niveau de 

Marge: 

Exposition : 

17 

Il correspond à l’Equité/Marge. Si ce ratio atteint un certain niveau prédéfini dans 

les comptes CFDs, FOREX, vos positions ouvertes les plus perdantes seront 

clôturées automatiquement. Il s’agit du niveau de trade-out. 

Dans cet onglet, la composition du porte-feuille en terme d’investissement dans les produits est 

représentée sous forme de tableau. A gauche, vous trouverez tous vos Actifs avec les informations sur le 

volume, le taux d’intérêt courant et le montant équivalent dans la devise du compte. Le graphique à droite 

représente la proportion de monnaie investie en cas de positions courtes. En cliquant sur le graphique, 

vous pouvez, par le menu déroulant, visualiser la proportion de monnaie investie en positions longues. Les 

positions courtes sont affichées en rouge dans le graphique, les positions longues en bleu. 

L’Exposition 

Histoire du compte: 

Cet onglet présente la liste des positions fermées avec les gains ou pertes respectifs. Avec un click droit, 

vous prouver sélectionner la période de l’historique. 

En faisant un click droit, puis en sélectionnant “ Rapport”, vous pouvez exporter les données de vos 

opérations vers un fichier externe de votre choix (possibilité de changer en .xlsx pour un fichier Excel. 

Messagerie: 

Surveillez régulièrement votre messagerie. ActivTrades vous informe sur les nouveaux produits, les 

informations de marché et autre. 

Calendrier: 

Dans l’onglet „Calendrier“, les indicateurs économiques sont affichés. Un drapeau, en début de ligne, 

permet de reconnaître le pays pays de provenance. Des informations supplémentaires sur l’importance 


des figures, de la période et de la valeur de prévision seront rajoutées ultérieurement. Le menu 

déroulant permet d’insérer les événements dans le graphique, où ils apparaisssent sous forme de 

drapeaux. 

Marché: 

Ici, vous trouverez des informations sur les indicateurs supplémentaires qui sont insérés dans la MT5. Le 

bouton „Free“ vous affiche les indicateurs gratuits, le bouton „Paid“ vous affiche les indicateurs payants. 

Alertes: 

Cette fonction peut s’avérer utile afin de vous prévenir d’évènements pouvant se produire, que ce soit un 

mouvement de marché, ou l’arrivée d’un mail. Faites un click droit sur le bouton droit et choisissez “Créer”. 

“L’Editeur d’Alertea 

Dans l’option “Action”, vous pouvez choisir le type d’Action. Cela peut être un son, un email ou un fichier. 

Vous pouvez par la suite choisir un Symbole et une Source. Vous pouvez finalement choisir les différentes 

conditions et faire un essai. 

Code Base : 

18 


Cet onglet fournit les liens vers l’acquisition de conseillers experts disponibles. Pour chaque Expert Advisor 

vous trouverez une brève description, des informations sur l’évaluation des autres utilisateurs depuis la 

date de publication. 

La «Fenêtre de données» 

Cette fenêtre vous aide à voir l’information des prix récents et historiques, en incluant la valeur respective 

des indicateurs du graphique actuellement sélectionné. 

La fenêtre de données. 

En faisant un click droit puis en choisissant l’option “Dernières Données”, vous observez les données 

antérieures et comparer le prix d’ouverture, les prix maximums et minimums, le prix de fermeture et le 

volume respectif, le Tick Volume et le Spead. 

Si vous bougez la souris sur le graphique, les prix historiques se trouvent dans la barre tout en bas de la 

plateforme. 

Prix historiques. 

19 


La fenêtre “Stratégie Tester »” 

La Stratégie Tester de MT5 a été conçue de manière à permettre aux tests d’être plus rapides que sur 

MT4. 

La fenêtre “Stratégie Tester” 

En cochant “Utiliser date”, vous pouvez limiter la période de l’analyse. Cliquez sur Valeur Initiale puis vous 

pourrez observer l’évolution du graphique en sélectionnant l’onglet “graphique” en bas de la plateforme. 

Si l’expert advisor a donné des signaux pour ouvrir et fermer des positions, vous pourrez trouver les 

résultats dans l’onglet “résultats” 

La fenêtre “graphique” 

Si l’EA a des paramètres pouvant être modifiés manuellement, comme dans le cas de la “MACD simple”, 

vous pouvez les modifier en cliquant dans “Propriété de l’expert” dans l’onglet “Configuration”. 

Cochez les paramètres sélectionnés sous l’onglet «Paramètres d’entrée». 

20 


MACD Sample “Take Profit” 

La plateforme offre la possibilité d’optimiser les paramètres. Pour ce faire, dans l’onglet “Configuration”, 

cliquez sur “Propriété de l’Expert”. Sélectionnez par exemple EA “MACD Simple” qui se trouve dans votre 

plateforme. Dans l’onglet “Test”, choisissez quel paramètre de mesure doit être optimisé. Le paramètre 

standard à optimiser est le solde du compte. 

Dans l’onglet “paramètre d’entrée”, vous pouvez voir les paramètres de l’EA, cochez ceux qui doivent être 

variables afin de l’optimiser. Cochez “ StopLoss” et choisissez les valeurs pour les champs “Valeur Initiale”, 

“Pas” et “Stop” ainsi: 30, 5, 45. Cette sélection implique que la plateforme calculera les différents soldes 

que l’EA aurait générés pour la période déterminée. Pour ce faire, il fera varier le “trailing stop” à 30, 35, 40 

ou 45 pips. Plus vous choisissez des valeurs et paramètres pour optimiser votre EA, plus long sera le délai 

d’attente pour obtenir un résultat. 

De plus, vous pouvez choisir des valeurs limites pour certains paramètres que vous trouverez dans l’onglet 

“Optimisation”, comme la “balance minimum” ou la “perte consécutive”. 

MACD Sample “Balance max »” 

4. Avant de commencer à trader. 

Nous vous conseillons d’étudier et de maitriser la plateforme, et en particulier, de maitriser les 

différents types d’ordres. 

Assurez-vous que votre connexion internet est stable et qu’elle puisse se connecter au serveur 

ActivTrades. Nous vous conseillons d’avoir à votre disposition notre numéro de téléphone en cas 

d’urgence: +44 207 392 8700 du lundi au vendredi de 8h00 à 20h00. 

21 


Personnalisez votre plateforme. 

N’oubliez pas que vos trailing stop et EA ne fonctionnent que lorsque vous êtes connecté au 

serveur. A chaque fois que vous éteignez votre ordinateur ou que vous n’êtes pas connecté à votre 

compte, ils cesseront de fonctionner jusqu’à ce que vous démarriez de nouveau votre session. 

Apprenez les caractéristiques spéciales des produits que vous traitez, surtout si vous tradez les 

CFDs. Pour connaître la marge, le spread, le distance minimale du marché pour les ordres en 

attente, ainsi que la valeur de chaque pip ou tic, lisez attentivement les données disponibles sur 

notre site Internet. 

Dans la « Boîte à outils », prenez en compte les niveaux de marge pour lesquels nous pourrions 

être amenés à vous demander un apport additionnel sur votre compte, ainsi que votre niveau de 

Trade Out. 

L’information sur les conditions du Forex se trouve sur: 

http://www.activtrades.es/index.aspx?page=forex_specs 

L’information sur les conditions des CFDs se trouve sur: 

http://www.activtrades.es/index.aspx?page=cfds_details 

5. Passage et Gestion des Ordres 

Les différents types d’ordres à l’achat. 

Il est important que vous compreniez que lorsque vous achetez, vous payez au prix (Ask) et 

lorsque vous vendez, vous recevez les fonds au prix de l’offre (Bid). La différence entre ces 

2 prix s’appelle le “spread”, qui se trouve être le bénéfice que perçoit le Broker. 

Veuille noter que sur la MetaTrader5 la couverture (hedging) n’est plus possible. Cela 

signifie que lorsque vous êtes court, au placement d’un ordre d’achat sur la même valeur et 

sur une même quantité, votre position courte sera clôturée, au contraire de MetaTrader4, 

vous n’ouvrirait pas une position longue. 

Exécution au marché / exécution immédiate 

22 


Lorsque vous passez cet ordre, le broker l’exécute au prix le plus proche possible sur le marché. Le prix 

d’exécution peut varier du prix que vous avez saisi du fait de la volatilité du marché, c’est à dire, la vitesse à 

laquelle change les cours. Vous pouvez être soumis à une “requote”, ce que signifierai que le prix du 

marché saisi n’est plus disponible. Si vous opérez avec un compte standard, vous pouvez choisir la 

« déviation » maximale autorisée. Dans ce cas, vous ne subirez les requotes que dans cette limite. Sur le 

comte Interbank, il n’y a pas de requotes, et l’ordre est exécuté directement au cours disponible sur le 

marché. 

Ordre en attente 

L'ordre en attente est un engagement du client auprès du broker d'acheter ou de vendre un titre à un prix 

prédéfini à l'avance. Ce type d'ordre est utilisé pour l'ouverture d'une position de trading à condition que les 

prix futurs atteignent le niveau prédéfini. Il existe quatre types d'ordres différés disponibles dans la 

plateforme. 

Buy Stop 

Un ordre Buy Stop est un ordre d'achat placé au-dessus des prix du marché. Les ordres de ce type sont 

habituellement placés dans l'anticipation que le prix de la devise, ayant atteint un certain niveau, va 

poursuivre à la hausse. 

Exemple: Si l'EURUSD vaut 1.3850/52, un exemple de Buy Stop serait 1,3900. Dans ce cas, si le prix ASK 

de la paire EURUSD atteint 1,3900 alors vous serez exécuté à l'achat. 

Graphique Buy-Stop 

23 


Buy Limit 

Un ordre Buy limit est un ordre d'achat placé en dessous du prix du marché. Les ordres de ce type sont 

habituellement placés dans l'anticipation que le prix de la devise, après avoir chuté, va repartir à la hausse. 

Exemple: Si l'EURUSD vaut 1.3850/52, un exemple d'ordre Buy limit serait 1,3800. Dans ce cas, si le prix 

ASK de la paire EURUSD atteint 1,3800 alors vous serez exécuté à l'achat. 

Sell Stop 

Un Sell Stop est un ordre de vente placé au-dessous des prix du marché. Les ordres de ce type sont 

habituellement placés dans l'anticipation que le prix de la devise, ayant atteint un certain niveau, va 

continuer de baisser. 

Exemple: Si l'EURUSD vaut 1.3850/52, un exemple de Sell Stop serait 1,3800. Dans ce cas, si le prix BID 

de la paire EURUSD atteint 1,3800 alors vous serez exécuté à la vente. 

Sell Limit 

Un ordre Sell Limit est un ordre de vente placé au-dessus du prix du marché. Les ordres de ce type sont 

habituellement placés dans l'anticipation que le prix de la devise, après avoir augmenté, va chuter. 

Exemple: Si l'EURUSD vaut 1.3850/52, un exemple de Sell Limit serait 1,3900 Dans ce cas, si le prix BID 

de la paire EURUSD atteint 1,3900 alors vous serez exécuté à la vente. 

Buy Stop Limit 

C’est un ordre d’achat Limit. Il sera déclenché seulement si le cours atteint ou dépasse le seuil de prix 

spécifié par le niveau du stop. Un ordre Limit d’achat sera alors placé. 

Sell Stop Limit 

C’est un ordre de vente Limit. Il sera déclenché seulement si le cours atteint ou dépasse le seuil de prix 

spécifié par le niveau du stop. Un ordre Limit de vente sera alors placé. 

24 


Graphique Sell-Limit 

Il existe, pour chaque ordre, un écart minimal entre le prix du marché et le prix choisi pour exécuter l’ordre. 

Celle-ci est indiquée dans la fenêtre lorsque vous saisissez l’ordre. Si le prix saisi ne respecte pas ces 

conditions, la plateforme ne permet pas de saisir l’ordre. 

Stop Loss 

Le Stop Loss est utilisé pour minimiser les pertes si le prix de la devise a commencé à se déplacer dans 

une direction non souhaitée. Si le prix de la paire atteint ce niveau, la position sera fermée 

automatiquement. Les Stop Loss sont toujours liés à une position ouverte ou à un Ordre différé. La société 

de courtage peut placer ces ordres simultanément uniquement dans le cas d'un ordre « Exécution au 

marché » ou un « Ordre différé ». La plateforme contrôle les positions longues avec les prix BID (prix 

vendeur) pour réaliser les caractéristiques de l'ordre, et elle le fait avec les prix ASK (prix acheteur) pour les 

positions courtes. 

Exemple 1: Si vous avez acheté l'EURUSD à 1,3850, un exemple de Stop Loss serait 1,3800. Si le prix BID 

de la paire EURUSD atteint 1,3800 votre position sera automatiquement fermée. 

Exemple 2: Si vous avez vendu l'EURUSD à 1,3850, un exemple de Stop Loss serait 1,3900. Si le prix ASK 

de la paire EURUSD atteint 1,3900 votre position sera automatiquement fermée. 

Le Stop Loss est destiné à réduire les pertes en cas de mouvement du prix dans une direction non 

souhaitée. Si la position est rentable, le Stop Loss peut être manuellement déplacé à un nouveau seuil. 

Pour automatiser ce processus, le Trailling Stop a été créé. Dès que le profit devient égal ou supérieur au 

niveau spécifié, le Stop Loss sera modifié automatiquement. Par conséquent, si les changements de prix 

sont dans le sens souhaité, le Trailing Stop modifiera le niveau du Stop Loss automatiquement, mais si le 

profit de la position chute, le Stop Loss ne sera plus modifié. 

25 


Veuillez noter que Trailing stop fonctionne uniquement sur la plateforme client, et non sur le serveur 

(contrairement au Stop Loss ou au Take Profit). C'est pourquoi le Trailling Stop ne fonctionne pas si la 

plateforme est éteinte. 

Take Profit 

Le Take Profit est destiné à prendre le bénéfice d'une position lorsque le prix de la devise a atteint un 

certain niveau. L'exécution de cet ordre a pour conséquence de clôturer la position. Le Take Profit est 

toujours relié à une position ouverte ou à un Ordre différé. Le Take Profit ne peut être uniquement placé 

conjointement avec un ordre « Exécution au marché » ou un « Ordre différé ». La plateforme contrôle les 

positions longues avec les prix BID (prix vente) pour réaliser les caractéristiques de l'ordre, et elle le fait 

avec les prix ASK (prix d'achat) pour les positions courtes. 

Veuillez noter que si un Ordre différé associé à un Take Profit se trouve exécuté dans un gap de marché, 

l'ordre sera exécuté au cours d'ouverture (au prochain prix disponible) mais le Take Profit sera annulé. 

Passer un ordre 

Il y a différente façon pour passer un ordre. Vous pouvez choisir entre un simple clic ou la fenêtre de 

passage d’ordre. Choisissez la méthode que vous estimez la plus simple et la plus rapide. 

L’ordre clic 

Dans l’onglet « Trading » dans la fenêtre « Observation du marché », vous avez la possibilité d’exécuter les 

ordres en un seul clic. 

26 


Pour tous les contrats négociables, vous verrez un affichage des décimales du prix-Bid et prix-Ask, des 

cours les plus hauts et les plus bas, le spread, et pour les produits Forex, un affichage des taux de Swap. 

Vous pouvez saisir le volume soit grâce aux flèches ou en tapant directement. 

Dans le cas où le champs Achat est en bleu, cela signifie que les cotations (ticks antérieurs) viennet de 

changer à la hausse. 

Dans le cas où le champs Vente est en rouge, cela signifie que les cotations (ticks antérieurs) viennet de 

changer à la baisse. 

Par un simple clic sur le champs Vente, un ordre de vente sera placé au prix affiché et par un simple clic 

sur le champs Achat, un ordre d’achat sera placé au prix affiché. 

27 

Avant de placer un autre ordre, soyez attentif à obtenir une confirmation de l’exécution avant 

de le replacer. 

L’ordre apparaît l’onglet « Trade » dans la fenêtre « Boîte à outils », lorsque la nouvelle position est prise. 

Tous les ordres par simples clics sont affichés dans l’onglet « Histoire ». 

Passage d’ordres via la l’onglet « Nouvel ordre » 

L’onglet « Nouvel ordre » peut être obtenu de différentes manières : 

1. Via l’icône “Nouvel ordre”: 

2. En appuyant sur F9 

3. En double cliquant sur l’instrument choisi dans la fenêtre “Observation du marché”. 

4. En cliquant sur « Outils » puis « Nouvel ordre » 

5. En faisant un clic droit sur le graphique et en sélectionnant “Trading” puis “Nouvel Ordre” 

6. En cliquant sur les produits sélectionnés dans l’onglet « Trading » de la fenêtre « Observation du 

marché » 


La fenêtre “Ordre” 

Vous pouvez accélérer au passage d’ordre et paramétrer certaines données via « Outils » puis « Nouvel 

ordre » 

Le volume 0.01 est un micro lot, alors que le volume 0,1 est un mini lot. Si le volume choisi 

ne se trouve pas dans la liste, vous pouvez le saisir vous-même à l’aide du clavier (ex: 0.73 

lot). Vous pouvez également changer tous les paramètres, hormis la paire et le type d’ordre. 

Prenez en compte que les paramètres dépendent du type de compte que vous avez. 

Pensez à choisir une déviation maximale du prix d’exécution par rapport au prix du marché 

afin de contrôler vos “requotes”. 

Après avoir transmis un ordre en cliquant sur Vente ou Achat, vous recevrez une conformation de votre 

transaction. 

28 


Conformation d’exécution de votre ordre. 

En sélectionnant “Ordre en attente”, votre fenêtre est modifiée, permettant ainsi de choisir le type d’ordre 

(expliquée dans la section précédente), le prix, l’expiration, et vous informe sur la distance minimale en pip 

par rapport au prix du marché. 

La fenêtre d’ordre après avoir sélectionné “Ordre en attente” 

29 


Pour passer l’ordre, cliquez sur “Placer”. Si l’ordre est accepté par la plateforme, vous recevrez une 

confirmation et vous pourrez modifier ou fermez l’ordre depuis l’onglet “Trade” dans la fenêtre “Boîte à 

outils”. 

Modifier un ordre. 

Dans l’onglet “Trading” de la fenêtre “Terminal”, vous trouverez les ordres en cours ou différé. En faisant un 

click droit sur l’ordre en question, vous pourrez accéder à la fenêtre pour les modifier. 

Pour modifier ou effacer le niveau d’une protection (Stop Loss) ,d’un Take Profit ou d’un ordre en attente, 

vous pouvez le faire niveau via l’onglet « Trade » de la fenêtre « Boîte à outils ». Veuillez sélectionnez la 

position ou l’ordre en attente à modifier et, par un clic droit, sélectionner « Modifier ou Effacer ». Le niveau 

d’un ordre en attente peut également être modifié via le graphique. 

Modifier un ordre 

Vous pouvez modifier le niveau d’un Stop Loss et d’un Take Profit directement en inscrivant le niveau 

souhaité dans le champs de prix ou en utilisant les flèches. 

De manière à modifier un ordre en attente sur le graphique, en pointant la souris, veuillez sélectionnez 

l’ordre en cours (sur le graphique), tirer vers le niveau souhaité et lâcher. La fenêtre de modification 

s’ouvre pour faire apparaître le prix au niveau sélectionné. Vous pouvez confirmer ou rejeter le niveau 

sélectionné. 

30 


Trailing Stop 

Le trailing stop est un ordre qui s’ajuste automatiquement en laissant un écart prédéterminé de gain. Il est 

principalement utiliser pour garantir les gains et limiter les pertes. Il existe 10 valeurs prédéfinies pour sa 

distance maximale. 

Si vous choisissez par exemple un ordre Trailing Stop de 50 pips, une fois que votre position aura généré 

un gain non réalisé de 50 pips, un stop loss s’activera automatiquement à 50 pip de distance du prix du 

marché. Si le cours évolue en votre faveur, le niveau du stop loss suit le cours. Dans le cas contraire, le 

trailing stop se maintien, limitant ainsi vos pertes. 

Comme les EAs, le Trailing Stop ne fonctionne que lorsque votre compte est connecté au serveur 

ActivTrades. 

Le trailing stop s’activera lorsque votre position génèrera une marge de gain égale à la marge paramétrée 

par le trailing stop. Pour cette raison, si vous voulez limiter vos risques de pertes, nous vous conseillons de 

choisir un Stop Loss puis un Trailing Stop. 

31 


Le trailing stop 

L’option “Aucun” enlève tous les trailing stop intégrés à l’ordre. L’option “Effacer tout” enlève tous les trailing 

stop que vous avez saisis sur tous les ordres. 

32 


Clôturer des positions ouvertes. 

Pour clôturer des positions ouvertes, dirigez-vous à l’onglet “Trade” dans la fenêtre “boîte à outils”, puis 

faites un click droit sur la position et cliquez sur “fermez la position”. 

Fermer une position 

Vous pouvez fermer partiellement une position rentrant la portion de volume que vous souhaitez puis en 

cliquant sur le bouton jaune. 

Pour fermer toute la position, il vous suffit de cliquer sur le bouton jaune. Si vous cliquez sur le bouton 

« achat » (bleu) ou « vente » (rouge), vous ne fermerez pas votre position, mais vous augmenterez ou 

diminuerez la position en fonction du sens de votre trade (achat ou vente). 

Stop Loss et Teake profit 

Ce sont les critères de déclenchement d’un ordre de vente automatique. Les critères peuvent être stockés 

comme décrit ci-dessus pour une nouvelle position ou une position existante. 

33 


Exécution au marché 

Il s’agit simplement d’une exécution d’achat au prix du marché à la différence que la position existante sera 

clôturée au prochain prix de vente disponible. 

Vous pouvez clôturer l’ordre via la fenêtre de passage d’ordre en cliquant sur le bouton jaune. 

En revanche, si vous cliquez sur le bouton « Buy » ou Sell » l’ordre sera considéré comme un nouvel achat 

ou vente et viendra modifier la taille de votre position existante. 

6. Modèles et Profiles 

Les modèles sont des vues prédéterminées pour un graphique, et inclut les indicateurs, objets, et 

configurations qui peuvent être conservés et appliqués à tous les graphiques. 

Les modèles se trouvent en faisant un click droit sur le graphique ou en cliquant sur “Modèle” via l’onglet 

“graphique”. 

Attention: Si vous cliquez sur “Retirez modèle”, vous l’effacerez totalement de votre ordinateur. 

Pour enlever un modèle, vous devez rouvrir le graphique. 

Les profils sont des vues prédéterminées sur différents graphiques, dont les modèles personnalisés. Pour 

ajouter, créer ou modifier des profils, allez dans “Fichier” puis cliquez sur “Profils” 

Pour utiliser des profils ou modèles programmés par des tiers, il vous suffit tout simplement de copier le 

dossier et de le coller dans le dossier “MetaTrader-ActivTrades\profiles\templates”. 

34 


7. Configurations importantes – L’onglet “Option” 

L’onglet “Option” se trouve dans “Outils” 

Que voulez-vous-faire? 

Changer de mot de passe 

Maintenir la configuration 

initiale lorsque vous 

démarrez votre plateforme 

MT5. 

Faciliter la sélection d’objets 

Conservez la configuration 

dans la fenêtre “ordre”. 

Programmer l’ordinateur pour 

qu’il réagisse à certains 

évènements 

Instructions 

35 

Dans l’onglet “serveur”, saisissez votre nouveau mot de passe puis 

cliquez sur “changement” 

Dans l’onglet “serveur”, cochez la case “Conservez les paramètres 

personnels et les données au démarrage » 

Dans l’onglet “Objets”, choisissez la sensibilité d’aimant. Il s’agit de 

la distance nécessaire en pixels pour que le curseur saisisse des 

objets déterminés. 

Dans l’onglet “Trade”, choisissez les paramètres que vous désirez. 

En paramétrant « par défaut » le symbole d’utilisation, vous pouvez 

paramétrer les valeurs. 

Dans la fiche Evènements, vous pouvez assigner des alertes en 

fonctions de certains évènements. 


8. Aide et support 

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions sur MetaTrader5 ou sur la gestion de votre 

compte. 

Site web (en Français): www.activtrades.fr 

En cliquant sur “Chat”, vous pourrez chatter avec des membres de notre équipe de support. 

E-Mail: frenchdesk@activtrades.com 

Service Sales: +44 207 392 8706 

Service Support: +44 207 392 8707 

Fax: +44 207 392 8701 

Adresse: ActivTrades PLC 

Sites web des programmeurs MQL5: 

http://www.metaquotes.net/ 

http://www.mql5.com/?source=terminal 

110 Middlesex Street 

London E1 7HY, UK 

36 


ANNEXE 

I. Questions Récurrentes 

Problème 

a) Vous ne voyez pas 

l’état de votre compte. 

Les cours sont figés. 

b) Le message 

“attente de 

rafraîchissement” 

c) Vous ne pouvez pas 

saisir un ordre relatif à 

un contrat CFDs en 

particulier. 

b) Vous ne recevez 

plus les cours sur un 

contrat CFDs 

d) Vous ne voyez pas 

les ordres que vous 

avez fermé. 

Cause 

- La session ne s’est pas 

ouverte correctement. 

- Le contrat n’est pas 

compatible avec votre type 

de compte. 

- Vous n’êtes pas connecté à 

notre serveur 

- Le contrat a expiré ou n’est 

pas encore commercialisé. 

- Le contrat a expiré 

- La fenêtre "Boîte à outils" 

ne montre que les ordres 

récemment fermés. 

Solution probable 

Dans l’onglet “Fichier”, choisissez “Login” 

Saisissez votre numéro de compte et mot de 

passe. 

Choisissez le type de compte et serveur 

correspondant 

Compte standard: “ActivTrades-Server“ 

(ou écrivez: 94.236.90.203:443) 

Compte Risque réduit: “ActivTrades-Server“ 

37 

Compte Interbank: "ActivTrades-Interbank Server" 

(83.138.182.246:443) 

Compte Démo: "ActivTrades-Demo" 

(87.119.205.71:443) 

Rafraîchissez la fenêtre “Observation du marché” 

et choisissez un autre produit. Si vous ne résolvez 

pas le problème, voyez la réponse ci-dessus. 

Renseignez-vous sur la date d’expiration du 

contrat. Rafraîchissez la fenêtre “Observation du 

marché” et choisissez un autre produit. 

Renseignez-vous sur la date d’expiration du 

contrat. 

Rafraîchissez la fenêtre “Observation du marché” 

et choisissez un autre produit. 

Faites un click droit et sélectionnez Montrer Tout 

Dans l’onglet “Histoire”, de la fenêtre "Boîte à 

outils", faites un click droit puis sélectionnez “Toute 

Histoire” 


e) Lorsque vous 

saisissez un ordre, la 

fenêtre de 

confirmation apparait 

avant que vous l’ayez 

confirmée. 

f) L’ordre différé que 

vous voulez placer 

n’est pas accepté par 

la plateforme. 

g) Vous recevez le 

message “Contexte 

commercial occupé” 

h) Votre EA ne 

fonctionne pas 

i) Votre graphique 

montre des espaces 

entre les cours. 

- Le prix auquel vous vouliez 

effectuer l’ordre n’est plus 

valide. Due à un 

mouvement rapide de 

marché. 

- Le prix choisi pour activer 

l’ordre ne remplit pas les 

conditions d’écart minimal 

par rapport au prix du 

marché. 

- Le prix choisi ne concorde 

pas avec le type d’ordre. Ex: 

Un prix supérieur au prix du 

marché pour exécuté un 

ordre Sell Stop. 

- Un ordre placé n’a pas été 

confirmé. 

- Si votre EA est bien 

paramétré et installé 

correctement, vous n’avez 

probablement pas activé 

votre EA 

- ActivTrades fournit des 

cours actuels pour trader. 

En cas de problèmes avec 

vos données historiques, 

vous pouvez les télécharger 

à nouveau. 

38 

Pour que cette situation ne se reproduise pas, vous 

pouvez ouvrir un compte Interbank ou permettre 

une déviation plus importante. Cette option se 

trouve dans la fenêtre “Ordre” lorsque vous 

choisissez de passer un ordre d’exécution 

immédiate. 

Pensez à vérifier les conditions d’écart minimal par 

rapport au prix du marché pour les différents 

produits. Lisez attentivement la description des 

différents ordres différés. 

Avant de placer un nouvel ordre, attendez d’avoir 

reçu la confirmation de l’ordre antérieure. 

Réinitialisez votre plateforme MT5. 

Dans l’onglet “Options” du fichier “outils”, 

choisissez l’onglet “Expert Consultants” et cochez 

“Autorisez Auto Trading” et “Autoriser le Trading 

Direct”. 

Appuyer sur F2 pour ouvrir les archives de cotation. 

Choisissez le produit dont vous voulez réparer le 

graphique et cliquez sur “Télécharger”. Ensuite, 

faite un click droit sur la graphique et cliquez sur 

“Actualiser” 


II. Vue du MetaTrader5 

III Légende de MetaTrader5 

Vous trouverez ci-dessous un résumé des chapitres précédents décrits dans les fenêtres et barres 

de menus. 

Liste des options de la plateforme MetaTrader5 

la fenêtre « Observation du marché » 

La fenêtre « Navigateur » 

La fenêtre Graphique 

39 


Propriétés de visualisation du graphique 

Propriétés des périodicités 

Propriétés de « Zoom » et Indicateurs » 

La fenêtre “Boîte à outils” 

Etat de connexion 

Positions ouvertes / Ordres différés 

Trade / Histoire/ Actualité / Alertes / Boîte aux lettres / Experts/ Journal 

Affichage Volume (graphique) 

Indicateur MACD 

III. Aperçu des racourcis claviers utiles 

Raccourcis dans la fenêtre graphique 

Raccourcis Description 

Défilement du graphique vers la gauche. 

Défilement du graphique vers la gauche. 

Rapide défilement du graphique vers la gauche; en cas d’échelle fixe — 

défilement du graphique vers le haut. 

40 


Rapide défilement du graphique vers la droite; en cas d’échelle fixe — 

défilement du graphique vers le bas. 

Image Rapide défilement du graphique vers la gauche. 

Image Rapide défilement du graphique vers la gauche. 

Pos 1 Déplacement du graphique vers le point de départ. 

Fin Déplacement du graphique vers le point final. 

"-" Zoom arrière du graphique. 

"+" Zoom sur le graphique. 

Suppr Suppression des objets du graphique. 

Retour Suppression de l’objet le plus récent ajouté. 

Entr Ouverture/fermeture de la fenêtre d’appel rapide dans le coin inférieur à 

gauche da la fenêtre du graphique. 

Raccourcis clavier pour travailler dans le graphique quelque soit la fenêtre active. 


F2 Ouverture pour téléchargement de code Base MQL5 de la MQL5.community. 

F7 Ouverture de la fenêtrede propriétés d’un EA dans le graphique pour 

changement de paramètres. 

F8 Ouverture de la fenêtre Propriétés du graphique. 

F12 Déplacement du graphique à une barre sur la gauche. 

Maj +F12 Déplacement du graphique à une barre sur la droite. 

Maj +F5 Changement pour le mode précédent. 

Alt+1 Visualisation du graphique en barres. 

Alt+2 Visualisation du graphique en bougies. 

Alt+3 Visualisation du graphique en linéaires. 

Alt+W Ouverture de la fenêtre pour gérer le graphique ouvert. 

Alt+Retour ou Ctrl+Z Annulation de suppression d’objets. 

Ctrl +A Modification de la valeur de tous les indicateurs de la fenêtre par défaut. 

41 


Ctrl +B Ouverture de la fenêtre „Objets“. 

Ctrl +F Ouverture du «Croisement ». 

Ctrl +G Affichage/Masquage du quadrillage. 

Ctrl +H Affichage/Masquage de la ligne OHLC. 

Ctrl +I Ouverture de la fenêtre „Indicateurs“. 

Ctrl +L Affichage/Masquage du Volume. 

Ctrl +P Impression du graphique. 

Ctrl +S Enregistrement du graphique en fichiers "CSV", "PRN" ou "HTM". 

Ctrl +W ou Ctrl +F4 Fermeture de la fenêtre du graphique en cours. 

Ctrl +Y Affichage/Masquage du découpage périodique. 

Ctrl +F5 Déplacement vers le profil suivant. 

Ctrl +F6 Activation de la fenêtre graphique précédent. 

Ctrl +Maj+F6 Activation de la fenêtre graphique suivant. 

Raccourcis clavier dans la fenêtre „Observation du marché“ 


F9 Ouverture de la fenêtre „Nouvel ordre „. 

Tab Basculement vers les onglets „Symboles“, „Trading“ et "Ticks". 

A Triage par ordre alphabétique des lignes dans l’onglet „Symboles“ 

G Affichage/Masquage des bordures du tableau. 

42 


Raccourcis clavier dans la fenêtre „Navigateur“ 


Entr Liaison de chaque section: autorisation d’utilisation d’un compte, Authorisierung 

ein ausgwähltes Konto zu benutzen, ouverture d’un Expert Advisor sélectionné, 

utilisation d’indicateur ou de script dans le MetaEditor. 

Inser Ouverture d’un nouveau compte lors la section „Compte“ ou un serveur 

spécifique a été selectionné. 

Suppr Suppression du compte, de l‘Expert Advisor, de l’Indicateur ou du Script utilisé. 

G Affichage/Masquage de la bordure de tableau dans l’onglet „mes favoris“. 

Raccourcis clavier dans la „Fenêtre de données » 


Ctrl +C Copie des informations pour une utilisation dans d’autres programmes. 

A Activation/Désactivation du dimmensionnement automatique ds colonnes. 

G Affichage/Masquage de la bordure de tableau. 

Raccourcis clavier dans la fenêtre „Boîte à outils“ 


F9 Ouverture de la fenêtre « Nouvel ordre ». 

Entr Affichage des nouvelles, e-mails selectionnés Zeigt ausgewählte Nachrichten, 

E-mail, ou modification d’une alarme sélectionnée - indépendamment de 

l’onglet sélectionné. 

Inser Création d’un nouvel e-mail ou d’une alarme - indépendamment de l’onglet 


Suppr Suppression d’un nouvel e-mail ou d’une alarme - indépendamment de l’onglet 


C Copie de la ligne journal dans la „Boîte à outils“ ou des Expert Advisors. 

43 


D Téléchargement du programme sélectionné dans l’onglet Code Base. 

R Affichage/Masquage de la colonne nouvelles. 

A Activation/désactivation de l’ajustement automatique de la taille des 

colonnes. 

G Affichage/Masquage de la bordure du tableau. 

Allgemeine Befehle im MetaTrader 5 


Echap Fermeture de toutes les boîtes de dialogue. 

F1 Ouverture du manuel d’utilisation (en anglais). 

F3 Ouverture de la fenêtre"Globale Variable". 

F4 Lancement de MetaEditor. 

F6 Ouverture de la fenêtre "Tester" pour le test d’un Expert Advisor dans la 

fenêtre du geraphique. 

F9 Ouverture de la fenêtre « Nouvel ordre ». 

F10 Ouverture de la fenêtre « Fenêtre de prix » 

F11 Activation/Désactivation de la fenêtre du graphique en plein écran. 

Alt+A Copie de tous les tests EA Test et optimisation des résultats. 

Alt+F4 Fermeture de MT5. 

Ctrl +C ou Ctrl+Entr Fonction « copie » 

Ctrl +D Ouverture/Fermeture de la „fenêtre de données“. 

Ctrl +E Autorisation/désactivation de l’utilisation des Expert Advisors. 

Ctrl +M Ouverture/Fermeture de la „fenêtre prix“. 

Ctrl +N Ouverture/Fermeture de la fenêtre „Navigateur“. 

Ctrl +O Ouverture de la fenêtre « Options ». 

Ctrl +R Ouverture de la fenêtre «Stratégie Tester ». 

Ctrl +T Ouverture de la fenêtre «Boîte à outils ». 

Ctrl +F9 Ouverture de l’onglet „Trade“ de la fenêtre „Boîte à outils“ et changement de 

contrôle des onglets und wechselt die Kontrolle in diesen Reiter. Les activités 

de trading peuvent être ensuite gérés par l’intermédiaire du clavier. 

44 


ATTENTION: Ce guide à pour vocation de vous informer sur la plateforme. Ce guide ne donne aucun conseil 

d’investissement, ni n’a pour objectif de vous inciter à investir. Les inconvénients qui pourraient surgir après avoir suivi 

les méthodes d’utilisation de ce manuel n’est en rien responsabilité d’ActivTrades. ActivTrades Plc ne garantit pas 

l’exactitude de ce guide ni que ce guide ou sont contenu ne soit adapté à vous 

Le guide de la plateforme MetaTrader4 et son contenu sont propriété intellectuelle d’ActivTrades Plc, qui se réserve 

tous les droits sur ce dernier. Cette guide et son contenu sont protégés par les lois de droit d’auteur et par les autres 

traités internationaux. La reproduction ou la distribution illicite de ce guide, ou d’une partie du guide, pourrait vous 

conduire à des sanctions civiles et pénales, et feront l’objet de toutes les poursuites judiciaires nécessaires. 

AVERTISSEMENT SUR LE RISQUE: Tous les produits financiers négociés en utilisant une marge sont soumis à un 

haut degré de risque pour votre capital. Ils ne sont pas adaptés à tous les investisseurs, et vous pourriez avoir des 

pertes supérieures à votre investissement de départ. Faites en sorte de comprendre les risques auxquels vous vous 

exposer, et n’hésitez pas à faire appel à un consultant indépendant si nécessaire. 

45

MT5 Manuel d'Utilisation Complet - ActivTrades

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?