N°28 - juin 2009 - Saint-Georges-Montcocq

SAINT GEORGES
Bulletin d’information
municipal
N° 28°
SOMMAIRE
Le mot du maire 1
AEU - Nouveau lotissement
Budget communal
Infos du CCAS 4
Echos de l’école
Activités périscolaires
La vie des associations
ASL infos Rallye - Soirée dansante
Tennis - Aînés - APE - Bransgeorges
Relais Saint-Lô - Granville
Randonnées - Anciens combattants
Repas des bénévoles
Maquette club - Loisirs créatifs
Esp@ce Saint-Georges
Activité commerciale
Portrait : Edith Poulain
Les vœux du Maire
La carte Kiosk - Dépliant de Saint Georges
11
Infos pratiques 12
2 et 3
5
6 et 7
8 et 9
10
Chers amis,
JUIN 2009
Engagée voilà 3 ans, l'élaboration de notre Plan Local d'Urbanisme
s'achève. En effet, le 5 mai dernier, le Conseil Municipal a arrêté le projet
qui a été soumis aux personnes publiques associées. Celles-ci disposent
d'un délai de 3 mois pour rendre leur avis. A l'issue de cette période,
le projet sera soumis à enquête publique, près de l'ensemble de la
population pendant un mois. Chacun d'entre vous pourra en prendre
connaissance et formuler ses observations. Les dates définitives de cette
consultation ne sont pas encore connues mais une information sera faite
par voie de presse.
Le vote définitif du PLU interviendra avant la fin de l'année et il permettra
la réalisation du projet de construction de logements sociaux au
lieu dit la Croix Pain. Ce projet est mené en partenariat avec Manche
Habitat, Logimanche et la Communauté de Communes. 28 logements,
dont 8 en accession à la propriété, devraient voir le jour en 2 010.
En complément, dans le cadre du développement durable, le Conseil a
décidé d'approfondir sa réflexion sur le développement de Saint-
Georges Montcocq en prenant en compte les problématiques liées aux
déplacements, à la gestion de l'eau, de l'énergie, du bruit, des espaces naturels,
etc... Une étude, fortement subventionnée par le Conseil Régional
et l'ADEME, est engagée. Elle permet d'impliquer un grand nombre
d'acteurs et de faire participer les citoyens aux ateliers de réflexion.
Ceux-ci auront lieu au cours du mois de septembre. Les personnes souhaitant
y participer peuvent se faire connaître en Mairie.
C'est avec beaucoup de plaisir que Saint-Georges Infos met en valeur
l'action de la Croix Rouge par l'intermédiaire de sa présidente, Edith
Poulain, notre ancienne secrétaire de mairie.
Par ailleurs, nous avons appris le départ de l'école de Mesdames Lengronne
et Basset. Je profite de l'occasion pour les remercier du travail de
qualité qu'elles ont effectué pendant les nombreuses années de présence.
Bonne chance dans leur nouvelle affectation.
Je vous souhaite un très bon été !
Le Maire
Jean-Yves LAURENCE

P a ge 2
A.E.U = APPROCHE ENVIRONNEMENTALE DE L’URBANISME
Rapide définition de l’AEU
L’AEU est avant tout une DEMARCHE d’accompagnement des projets, mise en place par l’ADEME*, pour réussir
l’aménagement de son territoire de façon DURABLE
L’AEU permet d’identifier les enjeux environnementaux propres à un territoire et d’aider la commune à définir ses futures
orientations en matière de développement et d’aménagement.
* ADEME : Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de Énergie
POURQUOI UNE AUE? 4 ATELIERS PROPOSES
Assurer la prise en compte des thématiques
environnementales dans la révision du P.L.U. et accompagner
les élus vers une compréhension critique de ces éléments.
créer une centralité, un espace plus dense qui pourrait
accueillir de l’habitat collectif dans un but de gestion économe
des sols.
Equilibrer le développement de l’urbanisation au regard des
équipements actuels et à venir.
Répondre à une demande de logements diversifiée (jeunes
ménages, décohabitants, personnes âgées…) dans une logique
de mixité sociale et intergénérationnelle.
Prévoir les voies et dessertes (liaisons douces et voirie
routière) en prenant en compte les difficultés de circulation
présentes et les flux engendrés par le développement de
l’urbanisation, avec pour objectif de privilégier les
déplacements doux et de réduire la place de l’automobile dans
les futurs quartiers.
Rendre visible et valoriser les équipements existants et à venir
(services, commerces, espaces de loisirs)… .
Créer un espace vert (de type parc paysager ?) qui permette
une liaison vers le centre de Saint-Lô (gare et multiplexe).
L’ensemble de ces réalisations devant se situer dans une
dynamique de performance environnementale et de développement
durable.
CA BOUGE A SAINT GEORGES
Rue de Bransgore, les travaux de lotissement
sont achevés : les constructions vont
commencer sur les 11 parcelles commercialisées
par Century 21.
NOUVEAU PROJET
Un nouveau projet est déjà en
cours sur des terrains appartenant
à M. et Mme Arnoux, dans le prolongement
de la rue de l’An 2000.
Le permis de lotir a été déposé.
Le projet prévoit une mise en
vente de 12 parcelles allant de
600 à 931m2.
Pour tout renseignement ou réservation,
contacter la mairie qui
transmettra au lotisseur.
Pour réaliser ce travail, le cabinet PLANIS propose de
mettre en place 4 ateliers thématiques qui permettront
de réfléchir aux orientations que l’on souhaite donner à
notre commune. Quels sont les thèmes que la
commune souhaite aborder ?
Voici les 4 ateliers proposés :
Atelier n°1: Centralité et convivialité,
déplacements, équipements et services à la
population. Organisation du bourg, conditions de
circulation des différents modes de déplacement,
trafic, dysfonctionnements.
Atelier n°2 : habitat et diversité de l’offre, mixité
sociale. Besoins de la population, qui veut
construire ?….
Atelier n°3 : paysage, morphologie urbaine,
environnement sonore. Formes urbaines,
Intégration paysagère, biodiversité, réduction des
nuisances sonores…
Atelier n°4 : eaux, déchets, énergie, climat, conditions
d’accès à l’eau potable., gestion des eaux
pluviales et des eaux usées, qualité des cours
d’eau, gestion des déchetsproposés Conditions
climatiques locales, alimentation en énergie et
alternatives.

C.A
2008
TOTAL DEPENSES
330 201€
Frais de personnel
175 724 €
Charges à caractère général
(fournitures, denrées, bâtiments, eau,
électricités…)
103 167 €
Autres Charges de Gestion courante
( indemnités, contingents et participations
obligatoires)
42 378 €
Intérêts Emprunt
8 938 €
TOTAL DEPENSES
232 803 €
Opérations
Extension Mairie
Installation Général
Matériel Outillage
Capital Emprunt
110 636 €
FONCTIONNEMENT
53.21% 42.00%
31.25% 38.95%
12.84% 11.49%
2.70% 3.69%
3.87%
INVESTISSEMENT
34.88% 5.42%
17.60% 18.47%
47.52%
PAS D’ AUGMENTATION DES TAXES
TOTAL RECETTES
419 160€
Impôts et taxes
176 024 €
Dotations Participations
163 252 €
Produits des services
48 147 €
Autres produits
15 490 €
Divers
16 248 €
TOTAL RECETTES
94 197 €
Dotations
(FCTVA + TLE)
Subventions
d’équipement
Le conseil municipal a décidé, à l’unanimité, de ne pas procéder à une augmentation des taux concernant
les différentes taxes communales. Ainsi la dernière augmentation des taux remonte à 1995.
P a ge 3

Page 4
QU’EST-CE QU’UN S.A.G?
Un SAG est une association
(généralement cantonale) composée de
bénévoles référents locaux de chaque
commune (membres de CCAS, élus, …)
OBJECTIFS
Création d’un SAG sur les cantons de Saint-Lô Est et Ouest.
Identifier puis répondre aux besoins des
personnes retraitées.
Mobiliser les bénévoles pour :
Repérer les besoins et dysfonctionnements
suite à des enquêtes.
Faire un travail de prévention.
Créer des services de proximité.
SAG = Secteur d’Action Gérontologique
INFOS DU CCAS
Présence ver te Au ser vice des personnes âgées
La commune et l’association Présence Verte des côtes normandes ont
signé en février une convention proposant un système de téléassistance
aux personnes handicapées ou âgées destiné à favoriser leur maintien à
domicile.
Ainsi, en cas de besoin, les abonnés peuvent, par simple pression sur
une télécommande, alerter un interlocuteur qui assure une écoute 24h
sur 24 et 7 jours sur 7.
Grâce à cette convention de partenariat signée avec la municipalité, l’abonnement
mensuel bénéficie d’un tarif préférentiel de 28,90 € au lieu
de 36 €. Une partie des frais de dossier et d’installation du transmetteur
est également prise en charge.
Pour tout renseignement, contacter la mairie au 02 33 57 00 27
ou l’association Présence Verte au 02 31 25 39 10
INFOS SUR LE RSA
RSA = REVENU SOLIDARITE ACTIVE
Quelles démarches entreprendre?
Aucune si vous êtes déjà bénéficiaire du RMI ou de l'API.
Actuellement le futur SAG des cantons
de Saint-Lô va lancer une enquête
afin d’identifier les réels besoins
gérontologiques sur le secteur et développer
ultérieurement des actions.
En juin, il y aura la constitution d’un
Conseil d’Administration et la réunion
d’une commission chargée de
préparer le questionnaire d’enquête.
En décembre, nous serons en mesure
de vous apporter de plus amples informations.
Pour savoir si vous pourrez percevoir le RSA faites un test d'éligibilité.
Pour cela, vous devez réunir :
les 3 derniers justificatifs de revenus (et de ceux du conjoint et des
enfants à charge si besoin.)
le montant des prestations familiales dues et non payées du mois
précédent
Vous pourrez ainsi via internet savoir si vous avez droit au RSA
(possibilité de venir le faire à la mairie)
Le CCAS de Saint Georges Montcocq est dépositaire des dossiers des
demandes qu'elle transmettra aux instances d'instruction.
ET UN CLIC ?
CLIC = Centre Local d’Information et
de Coordination
Le CLIC du Pays Saint-Lois vous accueille
40 rue du Belle à Saint-Lô.
Il centralise en un seul lieu tous les renseignements
relatifs à la vie des personnes retraitées.
Le CLIC vous informe sur vos droits, les
aides possibles, les services pour rester à domicile,
les sorties d’hospitalisation, ...
AIDE POUR LES REPAS DE
LA CANTINE
Il est rappelé aux familles Montcocquoises qu'une demande
d'aide sociale est possible auprès de la mairie
pour bénéficier (en fonction du quotient familial et des
tranches sociales) d'une réduction du prix du repas
pris par votre enfant à la cantine. Pour cela, il vous
suffit de nous apporter votre feuille d'imposition ou
de non imposition et votre attestation CAF .
PERMANENCE
Il y a une permanence de l'élu du CCAS tous les
1ers mardis de chaque mois de 17H00 à 18H00 à
la mairie ou sur rendez-vous.

te:
Notre école se porte très bien!
ECHOS DE L’ECOLE
A ce jour, il est prévu que 101 enfants effectuent la rentrée scolaire. Ils seront répartis de la manière suivan-
Petite et moyenne section de maternelle : Madame BERTRAND : 36 élèves ( 0 TPS, 19 PS, 17 MS)
Grande section et cours préparatoire : Madame SEGOVIA : 18 élèves ( 8 GS, 10 CP)
Cours élémentaire 1ère et 2ème année : 22 élèves ( 9 CE1, 15 CE2 )
Cours moyen 1ère et 2ème année : 25 élèves ( 15 CM1, 10 CM2 )
SORTIE AU FUTUROSCOPE
Dans le cadre du programme d’histoire,
l’Antiquité a été abordée à travers la visite
de Vieux la Romaine puis le Moyen Age
avec celle des châteaux de Pirou et de
Gratot.
En allant vers le futur, la visite du Futuroscope
permettait de mieux comprendre
la chronologie historique.
Les classes de CE et CM sont allées au
Futuroscope du 3 au 5 juin. Ils ont pu bénéficier
d’ateliers pédagogiques sur l’évolution
des espèces, le traitement de l’image
: 3D, Imax,...et effectué un parcours en
aveugle dans le noir complet pour appréhender
le handicap visuel (suite du projet
ADV), tout ceci en complément des autres
activités du parc.
ANIMATION PERISCOLAIRE
Depuis plusieurs mois déjà, la municipalité
souhaitait apporter un plus pour les 60 à 70
enfants de l’école qui restent à la cantine le
midi.
Après une enquête faite auprès des familles, la
commission périscolaire a travaillé sur la mise
en place d’une animation sportive encadrée
par Fabrice Jamots, animateur diplômé d’état.
Toutes les installations sportives de la commune
sont mises à disposition pour accueillir
les enfants dans des activités essentiellement
ludiques:
Tous les enfants avant le départ
- hébergement à l’hôtel du Futuroscope
- 2 enseignantes et 4 accompagnateurs
- météo au rendez-vous
- la succession des activités a engendré un
rythme soutenu
sports collectifs les lundis et mardis,
hockey, foot-ball, jeux traditionnels,
hand-ball et jeux de raquettes les jeudis
et vendredis, tennis, badminton et
tennis de table.
Ainsi chaque enfant peut bénéficier de
deux séances par semaine.
L’activité est mise en place jusque fin
juin. En fonction du bilan qui sera fait,
l’expérience pourrait être reconduite
l’année scolaire prochaine.
DROITS AU PARTAGE
ETUDE SURVEILLEE
P a ge 5
Dans le cadre de la journée des droits de
l’enfant, les CM se sont engagés à travailler
sous différentes formes (lecture,
création de poèmes, de dessins) afin
d’offrir une mallette contenant ces travaux
à l’association ADV (Aide aux Déficients
Visuels)
Après un entraînement à la lecture orale
pendant l’année, les élèves ont enregistré
un CD d’histoires pour enfants qui sera
également en vente à l’école.
Un livre de dessins d’animaux extraordinaires,
mis en relief sera transcrit aussi
en braille.
Enfin, un poème collectif à la manière
de Prévert sera également offert à l’association.
Suite à une demande de quelques parents,
la commission périscolaire a lancé
une enquête auprès des familles
afin de connaître le nombre d’enfants
pouvant être intéressés par une étude
surveillée.
Une quinzaine d’enfants pourrait être
concernée, il a donc été décidé de
mettre en place cette étude surveillée
avec une aide aux devoirs assurée par
une enseignante.
Dans un premier temps, cette étude
aura lieu le lundi et le jeudi, de 17h à
18h. Un tarif de 2 euros par séance
sera demandé aux familles.
Un bilan sera établi en décembre pour
décider la poursuite ou l’arrêt de l’expérience
qui ne peut fonctionner qu’avec
une certaine assiduité des enfants.

P a ge 6
A.S.L
Ce n'était pas « Une de mai », mais le 17
mai qu'eut lieu le traditionnel rallye de
l'ASL avec 25 équipes inscrites.
Une fois le café offert par de drôles de
cow-boys, les concurrents enfourchèrent
leurs montures et il fallait hennir tous ses
efforts afin de résoudre le parcours et
toutes ses énigmes.
Après quelques étapes et jeux (fer à cheval,
slalom de la queue de cheval,...) et
après avoir traversé les magnifiques marais
de Graignes, sous le regard de quelques
cigognes, on faisait une halte au
château de la Rivière (connu par le passé
par des adeptes d'Adam et Eve). Là, il
fallait trouver des légumes secs cachés
sous des gants cousus : pas évident mais
c'est tout le charme de ces rallyes!
Ensuite les organisateurs nous attendaient
à l'école de jockeys de Graignes
afin de profiter d'un apéritif bien mérité,
chacun avait emmené son pique nique et
les discussions allaient bon train sur la
matinée passée.
TENNIS
Le tennis de Saint Georges s’est encore
illustré le 6 juin à Bricquebec où nos 2
équipes engagées dans la compétition ont
disputé, l’une contre l’autre la finale de la
Coupe de la Manche.
C’est donc une histoire d’amour entre cette
coupe créée en 2006 par le Comité Départemental
de Tennis et notre club, puisque
c’est la 3ème fois, sur 4 éditions, que
nous la remportons.
Après 3 victoires, la grande Coupe offerte
par le Conseil Général devient ainsi la
propriété définitive du club.
Un grand bravo à tous les participants
pour l’excellent esprit dans lequel se déroule
cette compétition conviviale.
LA VIE DES
RALLYE
Puis ce fut le moment de lever le camp
et d'effectuer le parcours pédestre autour
de la commune, toujours avec de
nouvelles questions et de nouveaux jeux
(jeu de la ficelle et du collier de cheval)
vous saviez que le cheval de Zorro se
nommait Tornado et celui de Don Quichotte
Rossinante? C’est un exemple
des nombreuses questions posées.
A 19h30, tous les participants se retrouvaient
à la salle polyvalente de St Georges
où un repas avec grillades les attendait et
ce fut le moment, avec projection de photos,
de revoir tout le parcours et de résoudre
toutes les énigmes posées le long de
cette agréable journée.
Je pense que chacun a découvert le thème
de ce rallye qui était évidemment le monde
du cheval et du far-west.
L'équipe gagnante composée de Didier et
de Jean Yves ( the président et ex) remercia
vivement les organisateurs de cette
très bonne journée.
Donc un grand bravo à Christelle et Philippe
Bertrand, Karine Duval et Olivier
Launay, Marlene et Jérome Faillard, Céline
et Bruno Mitaille.
D'ores et déjà une jeune et nouvelle équipe
de St Georges et de St-Lô est mise en
place pour l'édition de 2010 prévue le 1er
mai.
SOIREE DANSANTE
Le 7 février s'est déroulé le repas dansant de l'ASL avec une faible participation
puisqu’à peine 200 personnes étaient présentes.
Le bureau de l'ASL s'est même réuni une semaine avant afin de déterminer le
maintien ou non de cette soirée. (130 personnes étaient inscrites fin janvier)
Les bénévoles de l'ASL remercient vivement les gens de Saint-Georges et leurs
amis et en particulier notre chef de village ABRARACOURCIX de leur présence.
(il va se reconnaître)
La choucroute succulente et généreuse préparée par notre traiteur local Dominique
Duval fut appréciée de tous.
Notre DJ préféré, Gilbert Lecourtois, a permis à tout le monde de s'amuser et de
danser tout au long de la nuit.
Pour votre info le prochain repas dansant de l'ASL sera le 21 Novembre 2009
(soirée beaujolais).
INFOS DIVERSES
FETE DE SAINT GEORGES
C’est avec regret que le bureau a dû
prendre la décision d’annuler cette année
la fête de Saint Georges, prévue le samedi
20 juin, en raison de la fête de la musique
de Saint-Lô se déroulant le même
jour.
NAISSANCE
Félicitations à Maud Beduchaud, trésorière
de l'ASL, pour la naissance de son
petit garçon Jaden.
CLUB DES AINES
C’est un agréable voyage aux Floralies
de Nantes qui était proposé cette
année pour la dernière sortie du club
le 12 mai dernier.
46 personnes ont pu apprécier cette
sympathique journée.
Le traditionnel repas annuel a eu lieu
au Nez de Jobourg le mardi 9 juin.
Encore un grand merci à Jeanine Salliot
qui a pris la responsabilité de cette
section de l' ASL.

ASSOCIATIONS
ASSOCIATION DES PARENTS D’ ELEVES
L’ APE regroupe 23 membres au sein de son association. Elle permet notamment
aux enfants de Saint Georges Montcocq, Rampan et Le Mesnil Rouxelin
accueillis à l’école, de financer des activités.
Au programme cette année une activité poney pour les petits de la maternelle
et trois jours au Futuroscope de Poitiers pour les élèves du primaire, projets
nécessitant des fonds importants.
Il régnait une ambiance de joie ce samedi
2 mai en fin d’après-midi pour
accueillir nos amis Anglais qui nous
faisaient l’immense plaisir de nous rendre
visite pour le week-end. A cette occasion,
deux nouvelles familles françaises
(famille L’hotellier et Isabelle Lebas)
rejoignaient l’association.
Toutes les familles anglaises et françaises
se retrouvaient un peu plus tard
dans la soirée à la salle polyvalente
pour le traditionnel repas et ont pu apprécier
l’excellent « coq au vin » préparé
par notre traiteur local Dominique
Duval. Pendant le repas, les danseurs
du groupe country «Funny Boots» ont
pu mettre en valeur leur talent tout le
long du spectacle. Mais ils ont su aussi,
à la fin du repas réunir Anglais et Français
sur la piste de danse qui dans une
ambiance formidable et studieuse ont
découvert les danses de cow-boys.
Le dimanche 3 mai, c’est une visite
dans le centre Manche qui était proposée
à nos visiteurs.
Ainsi, carte routière en main, le convoi
faisait sa première halte à Tribehou
pour admirer une ancienne gabarre et
Le samedi 7 mars une soirée dansante
a réuni 208 convives avec,
en début de soirée, une « boum »
pour les enfants.
L’innovation de cette année fut
une première randonnée pédestre
le dimanche 26 avril où une cinquantaine
de personnes ont découvert
pour certains, des chemins
creux sur les communes de
St Georges et du Mesnil Rouxelin.
BRANSGEORGES
comprendre les transports fluviaux des
marais grâce aux explications
(françaises et anglaises) de notre guide
Philippe Bertrand.
Ensuite ce fut la visite du château de
Montfort à Remilly sur Lozon avec le
musée « l’art du bois » où tout le monde
est resté émerveillé et admiratif devant
cette collection surprenante et innovante
de sculptures, maquettes entièrement
réalisées en bois et grandeur réelle
(horloge homologuée au livre Guiness
des records, jeep, motos, formule 1, vêtements,
etc.). La nouvelle étape nous
emmenait au parc des marais de Marchésieux.
Après le pique-nique pris sur place, plusieurs
animations étaient proposées à
nos amis avec une ballade dans le parc,
la visite du village miniature des années
30 ou encore un petit voyage en train
miniature.
La dernière escale nous conduisait à la
ferme du Marais. Ce bâtiment ancien
(linteau daté de 1773) offre les caractères
de l’architecture traditionnelle des
marais et abrite un musée présentant la
vie et les activités dans les marais au début
du siècle.
APERO CONCERT
P a ge 7
Ce sera la dernière manifestation de l’année organisée
par l’APE.
L’apéro concert se déroulera le vendredi 26
juin avec, en première partie, la chorale des enfants.
Venez nombreux danser avec le groupe « Les
Mecs Bin Zens », vous pourrez vous restaurer
sur place en réservant votre repas.
Contacts pour la réservation :
02 33 05 18 62
02 33 55 39 01
06 86 53 51 86
Un moment de plaisir pendant lequel tout
le monde était attentif aux explications et
anecdotes racontées par Jacques Lebouteiller,
« le régional de l’étape ».
Le lundi matin était libre, permettant à nos
amis Anglais de découvrir Saint-lô pour les
nouveaux et de faire quelques emplettes
pour les autres.
L’heure de départ de nos visiteurs prévue
l’après midi vers 15h arriva trop rapidement.
Mais déjà dans nos têtes se prépare
notre visite à Bransgore pour le week-end
de Pentecôte de l’année prochaine.
Toujours à la recherche de nouvelles familles,
n’hésitez pas à nous contacter pour rejoindre
l’association :
Michelle Losq au 02 33 57 03 78
ou à la Mairie au 02 33 57 00 27.

Page 8
LES MONTCOCQUOIS DANS LE RELAIS SAINT– LÔ – GRANVILLE
En ce dimanche 29 mars, la météo est calme et clémente…
C’est par contre l’effervescence sur la Plage Verte de Saint-
Lô où les participants au 31 ème relais Saint-Lô – Granville
s’échauffent fébrilement en attendant la délivrance du coup
de pétard.
Quatre équipes de Saint-Georges Montcocq et ses environs
ont décidé de s’affronter amicalement : Saint-Georges/Le
Petit Hamel, Mesnil Rouxelin, Commune de Rampan et
Saint-Georges Montcocq/Les Milles Pattes.
Les relais de la matinée s’enchaînent car les coureurs se déchaînent
!
ANCIENS COMBATTANTS
La cérémonie des anciens combattants au monument aux
morts s’est déroulée le jeudi 8 mai, sous un soleil radieux,
en présence de F. Brière, Conseiller Général, de JY Laurence,
le maire accompagné de plusieurs adjoints et
conseillers municipaux ainsi que de nombreux Montcocquois.
Après la dépose de gerbe, la lecture de la lettre du ministre,
l’hommage aux morts pour la France et la Marseillaise
chantée par tous, chacun se retrouvait à la salle Maurice
Salliot pour le traditionnel vin d’honneur.
REPAS DES BENEVOLES
La commune a une nouvelle fois tenu à remercier les bénévoles
en les conviant à un repas qui s’est tenu dans la salle
des Tilleuls le lundi 16 mars. Le maire et ses adjoints ainsi
que le personnel municipal étaient présents lors de ce sympathique
moment de détente. Merci encore à toute l’équipe
de bénévoles menée par Claude Heuslin qui, chaque année,
participe à l’entretien de nos chemins et permet aux randonneurs
de faire de belles balades dans notre commune.
Autour de Claude, l’équipe est composée de Roland Bazin,
Roger Bertrand, Raymond Dumaine, Jean-Claude Jumeaux,
Gérard Lemoine, Raymond Lepelletier, Jacques Menand,
Michel Orange, Yves Michel, Martial Roupsard, Gilbert Valognes
et Abel Rigot.
Les écarts se creusent déjà entre certaines formations (ainsi que
les sillons sur les fronts laissant perler ça et là de grosses gouttes
de sueur aussitôt entraînées par une petite brise omniprésente)
mais aucune n’abdique !
La saucisse de Gavray est à peine avalée et loin d’être digérée
que le second départ est donné.
Les positions évoluent au fil de ce second parcours (le repas y
étant pour beaucoup car les crudités s’assimilent plus rapidement
que la saucisse à l’oignon, qu’on se le dise !)
La confrontation est acharnée, endiablée, farouche, terrible, intenable,
insoutenable, effroyable, féroce, impitoyable, dantesque,
apocalyptique, d’une violence sans précédent, mais magnifique,
fantastique, épatante, merveilleuse, théâtrale, splendide,
grandiose, épique… Ok, ok, ça va j’ai compris !
Témoins de mes débordements lyriques voici donc les résultats
de ces 4 valeureuses équipes après 60 km :
- 19 ème Saint-Georges Montcocq/Le Petit Hamel en 4h 36,
- 21 ème Le Mesnil Rouxelin en 4h 38,
- 23 ème Commune de Rampan en 4h 41,
- 27 ème Saint-Georges Montcocq/Les Milles Pattes en 4h 47.
RANDONNEES
Vous avez envie de prendre l’air, de vous dépayser, de rencontrer
des gens, de découvrir la nature et le patrimoine, n’hésitez pas à
rejoindre l’ASL Rando. Gratuitement et sans inscription préalable,
il suffit de se trouver à l’heure du rendez-vous avec son pique
nique et une tenue adaptée à la marche sous les intempéries ou la
canicule.
Randonnées à la
portée de tous et
co-voiturage pour
les déplacements au
départ, place de la
mairie.
Alors, à bientôt sur
les sentiers...
« De la Normandie à l’Ecosse...en suivant les Bruce »
20km Brix le 28 juin, départ 8h30
« Le berceau de Jean-François Millet »
20km Gréville-La Hague 13 septembre, départ 8h30
« Sur la trace des Tancrède »
Hauteville la Guichard 11 octobre, départ 8h30
« Le trou du diable!!! » Planquery
Forêt de Balleroy, 15 novembre, départ 13h30
Renseignements: Laurent Knosp 02 33 05 14 80
Sylvain Legros 02 33 05 66 50
Patrick Mauduit 02 33 57 58 41

Nouvelle association et pourtant déjà
connue pour ses deux précédentes
expositions à St Georges Montcocq,
ce club de maquettistes de 10 membres
a rejoint la commune au mois de
janvier.
Une réunion est organisée le deuxième
vendredi de chaque mois à la salle
Roland Allix à partir de 20h30.
Vous pouvez aussi nous retrouver
sur :
www.maquette-club-st-georges.fr
Les différentes disciplines du maquettisme
sont représentées, telles la maquette
militaire, navale, l’automobile
ainsi que la figurine…
DANSE
Depuis de nombreuses années déjà, Joëlle
Lepetit enseigne la danse de salon pour
laquelle elle est diplômée.
A la rentrée 2009, elle a décidé de créer
une école de danse. Pour cela, elle a choisi
St Georges Montcocq où se trouve une
jolie salle de danse dont M. le Maire dit
« qu'elle retrouvera ce pourquoi elle a été
conçue ».
Pourtant sur ce parquet agréable à danser
flanqué de grands et superbes miroirs, elle
ne vous demandera pas de revêtir tutus
roses et chaussons de satin, simplement
une tenue dans laquelle vous vous sentirez
bien.
Le lundi 7 septembre dès 19h30, les portes
vous seront ouvertes pour découvrir
les danses les plus enseignées comme la
valse, le cha-cha, le rock, le mambo, la
rumba mais aussi le quick step, la salsa, le
hindy-hop et autres danses en ligne dont
le country.
Retenez la date: lundi 7 septembre
LE MAQUETTE CLUB SAINT GEORGES
L’association a aussi pour but de faire
connaître ses réalisations au travers de
nombreuses expositions autant régionales
que nationales (Crulai, Tours, Brest,
Cholet…), voire à l’étranger (Belgique,
Angleterre).
Une partie des membres du MCSG
La saison de loisirs créatifs s’est achevée
le 2 juin. C’est une dizaine de personnes
par cours qui se sont retrouvées deux
fois par mois, le mardi soir, ceci dans la
bonne humeur.
Le thème est centré sur la décoration de
la maison «Home déco», mais aussi sur
la récupération d’objets en bois, plastique,
fer forgé,…, qui retrouvent une seconde
vie grâce aux différentes techniques
et peintures adaptées.
Une exposition a eu lieu du 7 au 13 juin
dans les locaux de la mairie où nous
avons pu voir les réalisations effectuées.
Tous les lundis après-midi, des bénévoles
de l’association accueillent dans l’espace
multimédia situé à la mairie, tout public,
débutant ou confirmé, intéressé par l’informatique:
Utilisation d’internet et bureautique
Traitement de la photo numérique
Scan de photos ou négatifs
Transfert de VHS sur support numérique
Réalisation de diaporama
L’association a proposé aussi deux aprèsmidi
d’information qui ont amené de
nombreux participants :
Page 9
La prochaine exposition se déroulera
sur deux jours le 3 et 4 octobre 2009 à
la salle Maurice Salliot.
Beaucoup de pièces inédites pour cette
édition avec, entre autres, un diorama
de très grande taille sur Carentan durant
la seconde guerre.
Plus de 800 maquettes seront exposées.
Vous pourrez découvrir les réalisations
des clubs de maquettistes du grand
ouest (Cholet, Brest, Lorient, Saint
Brieuc….) ainsi que des clubs plus lointains
tel que Bourges, Evreux…
N’hésitez pas à venir nous rencontrer
lors de nos réunions.
LOISIRS CREATIFS
Cette activité enrichissante devrait se
poursuivre à la rentrée de septembre,
toujours conduite par l’animatrice, Alice
Leroy. Venez nous rejoindre!
ESP@CE SAINT GEORGES
l’une sur la découverte de Wikimanche,
encyclopédie interactive sur notre département.
L’autre sur « Second life », un logiciel présentant
un univers de jeu virtuel en 3D.
Lors de sa dernière réunion, la projection
d’un diaporama en cours de réalisation a
été présentée. Suite à ce travail remarquable,
il a été proposé que l’association réalise
un diaporama présentant la commune
de Saint-Georges, en partenariat avec la
commission communication de la mairie
qui doit définir le fil conducteur de ce projet
et compléter la collection de photos de
l’association.

P a ge 10
Depuis fin avril 2009, Henri Pavard, fils de Philippe Pavard,
horticulteur bien connu à St Georges, propose un nouveau
concept de transport :
- Transport pour tous, y compris les personnes à mobilité réduite.
- Toutes distances : petits trajets quotidiens ou grandes distances.
Le transport peut être personnalisé avec un accompagnement.
Les tarifs sont basés sur le temps passé et, éventuellement Henri
Pavard propose un système de carte prépayée.
Ce nouveau service aux personnes est consultable sur le site internet
: www.thp-transports.fr
Pour tout renseignement ou réservation : Tel 02 33 55 18 05
ou 06 03 83 08 77
o u p a r m a i l
c o n t a c t @ t h p -
transports.fr
N’hésitez pas à le
contacter pour un
devis personnalisé.
TRANSPORTS PAVARD
Secrétaire de mairie de 1977 à 2000, Edith
est sollicitée dès sa retraite par la Croix
Rouge de Saint-Lô. Elle en est secrétaire
pendant 5 ans et remplace en cours de
mandat le Dr Laurent comme Présidente.
La Croix Rouge est un mouvement humanitaire
international présent dans 186
pays. C’est une association de bénévoles
engagés depuis plus de 140 ans sur de
nombreux fronts de la lutte contre les
précarités.
A Saint-Lô, 5 personnes travaillent au bureau
situé rue du Dr Leturc et 25 bénévoles
aident à la distribution des colis alimentaires
ou à la vente des vêtements de
Vestiboutique.
Quel est le rôle de la Présidente?
Lors des permanences, Edith reçoit des
personnes en situation précaire, celles-ci
étant envoyées par les assistantes sociales.
Chaque semaine, environ un douzaine de
personnes sont accueillies dans les locaux
de la Croix Rouge pour :
- distribution de vêtements
- colis alimentaires (lait, petits pots, couches
pour les bébés) et conseils aux jeunes
mères en difficulté.
AU SAINT GEORGES
Tous les Montcocquois connaissent Sarah et David Lecoublet
qui accueillent leurs clients au bar tabac presse
« Le Saint Georges ».
Installé depuis février 2005, David propose depuis avril
2009 l’accès aux incontournables jeux tels le Loto, l’Euro
millions, le Kéno ou encore le Loto Foot.
Les amateurs de pétanque aiment à se retrouver sur le
terrain situé près du bar.
Vous trouverez également au Saint Georges une vente
de vins de Loire avec les conseils éclairés de David.
Le Saint Georges est ouvert du lundi au samedi de 7h à
20h. Vous y serez toujours bien accueillis.
EDITH POULAIN, UNE RETRAITEE DYNAMIQUE !
La distribution des colis se fait en collaboration
avec la banque alimentaire.
Chaque semaine, environ 10 personnes
bénéficient de ces colis.
Tous les jours, pendant 5 heures,
Edith est présente au bureau (matin et
après midi). A la retraite, elle ne voulait
pas rester inactive et dans son travail
de secrétaire de mairie elle avait
côtoyé des personnes en difficulté.
C’est ce qui l’a incitée à accompagner,
protéger ces personnes en détresse,
les accueillir et les orienter vers une
réinsertion.
A Saint-Georges, elle a d’autres activités :
pendant plus de 20 ans elle a été secrétaire
de l’association Bransgeorges avant de passer
le relais cette année à Mme Coupey.
Lors des cérémonies du 6 juin, Edith a déposé
comme tous les ans, au nom de la
Croix Rouge, une gerbe au monument des
fusillés route de Tessy.
INFOS CROIX ROUGE
Permanences de la Croix Rouge « section
précarité » du lundi au vendredi de 8h30 à
12h et de 14h à 16h.
Dépôt de vêtements dans les collecteurs
Croix Rouge situés rue du Dr Leturc, sur le
parking d’Intermarché et bientôt au centre
Leclerc.
Vous pouvez acheter des vêtements dans la
Vestiboutique, rue du Dr Leturc ou lors des
braderies de printemps et d’automne.
Pour information, une formation au PSC1
(Prévention Secours Civique niveau 1) aura
lieu à St Georges dans le courant du 2ème
semestre 2009 pour apprendre les premiers
gestes d’urgence.
Groupes de 10 personnes maximum
6 séances de 2h pour un coût de 60 €

finalisé avant la fin de l’année.
LES VŒUX AVEC MONSIEUR DUBONCHIC
NOUVEAU :
En Septembre la carte Kiosk sera disponible à la mairie de Saint Georges Montcocq
« Inciter et favoriser la participation des jeunes à la vie culturelle, sportive et sociale
et favoriser une identité jeunesse de la ville », tel est le slogan de la carte kiosk.
la carte Kiosk s'adresse à tous les 13-25 ans et est accessible à tout jeune de la communauté
de communes, à toute personne qui réside, étudie ou travaille dans l'agglomération communautaire.
Comment te procurer cette carte ?
Rends-toi à la MAIRIE DE SAINT GEORGES MONTCOCQ avec:
=> une photo d´identité,
=> un justificatif de domicile ou de scolarité,
et environ 10 € (nous ne connaissons pas encore le montant de la carte 2009/2010) et tu
reçois ta carte Kiosk. Valable 1 an de Septembre 2009 à Août 2010, elle te permet
d´économiser plus de 60 euros sur tes sorties, tes loisirs (ciné, concerts, spectacles...
les avantages de la carte Kiosk
Depuis janvier 2000, la municipalité
conduite par Jean-Yves Laurence a souhaité
offrir aux habitants de la commune
un après-midi spectacle proposé à l’occasion
des vœux du Maire. Cette année
encore, cette journée a connu un grand
succès et il y avait beaucoup de monde
dans la salle Maurice Salliot le dimanche
18 janvier.
Jean-Yves Laurence a d’abord dressé un
bilan de l’année écoulée et exposé les
différents projets et actions à mener en
2009 et, tout particulièrement le PLU,
Plan Local d’Urbanisme, qui doit être
Il évoquait la sécurisation de l’axe Saint-Georges Rampan, le projet d’éclairage
public des villages de La Petellerie et du Mézeray et la rénovation de la salle
polyvalente. Il félicitait le club de tennis qui s’est vu décerner le trophée du
développement, seul club récompensé dans la Manche!
Il souhaitait enfin la bienvenue aux deux activités mises en place dans la commune,
les arts créatifs et le Maquette club Saint-Georges.
Heureux de voir un nouveau lotissement de 11 parcelles en chantier sur notre
commune, il présentait ses meilleurs vœux à tous les habitants et laissait la place
au spectacle.
LA CARTE KIOSK
Des chèques réductions pour les loisirs : cinéma, concerts, internet, patinoire, karting sur
glace, foire exposition de Saint-Lô, manifestations sportives …
Deux chèques réduction à l´inscription dans deux associations sportives ou culturelles
partenaires de la carte
Trois chèques passeport à utiliser au cinéma, aux concerts, ou aux sorties
Des séances découvertes gratuites avec les associations partenaires
Des réductions ou des chèques loisirs auprès des commerçants participants à l'opération
: fringues, musique, sport,…
Page 11
Ils étaient déjà venus en 2005, les comédiens de
la troupe Jo’s Théâtre sont à nouveau montés
sur scène pour présenter Monsieur Dubonchic,
une comédie de Jean-Charles Gaillard, vaudeville
riche en rebondissements et quiproquos,
comme il se doit.
Le rire était donc au rendez-vous de cet aprèsmidi
et, une nouvelle fois, le public a apprécié la
qualité du travail de ces comédiens amateurs qui
vivent leur passion avec un vrai bonheur.
La commission Communication et Vie Cultu-
relle va dès maintenant se pencher sur le pro-
gramme de la prochaine journée qui se dérou-
lera le 17 JANVIER 2010 .
En partenariat avec 12 commerçants
ou artisans de St Georges
Montcocq, la mairie a passé
commande au cabinet HEC d’une
carte touristique dépliante
qui est offerte à tous les habitants
de la commune.

A votre service
Ouverture de la Mairie
Lundi 13H30— 17H
Mardi 8H30— 12H00
Vendredi 13H30— 18H
Pour rencontrer le Maire, prendre rendez-vous près du
secrétariat : Téléphone : 02 33 57 00 27
Télécopie : 02 33 57 59 06
e-mail : Mairie-St-Georges-Montcocq@wanadoo.fr
Ramassage ordures ménagères : lundi après-midi.
Si le lundi est férié le ramassage se fait le mardi.
Déchetterie de Candol
Du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Déchetterie de Pont-Hébert
Lundi, mercredi et vendredi de 14h à 18h
Samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Déchetterie du Dézert
Lundi de 9 h à 12 h
Mardi et jeudi de 14 h à 18 h
Samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Verres - Emballages - Papiers
Tous les jours dans les containers sur le parking de la salle
polyvalente.
Le carnet de Saint-Georges
NAISSANCES
Nolan BERTRAND le 15 janvier 2009
Pierre HANOU le 10 avril 2009
Axel et Loula SIMON le 19 avril 2009
Pablo DUCHEMIN le 7 mars 2009
Jaden LECOT le 28 mai 2009
Tao L’ORPHELIN le 31 mai 2009
MARIAGES
Louis DOREE et Monique GOUJART le 20 décembre
2008
DECES
Léon René LECAPLAIN décédé le 7 décembre 2008
Sur vos agendas 2009
Evénements et activités
Les nouveaux habitants
Olivier et Christelle BONNET
- Laurence et Sylvain HERVIEU
- Elodie ANSOT et Ludovic MASSIER
- Bruno MARCEL
- Juliette CARDIN
- André TOSTAIN
- Véronique BRANTHONNE
- Dominique et Corinne PERES
- Stéphane DOS SANTOS
- Claudine DESFONTAINES et Yannick
- Séverine FENOUILLERE et Arnaud L'HUILLIER
- Florence et Patrice POSTEL
- M. et Mme Thierry LEGROUX
- Marcel GUINDE
- Jacques THIEBOT
- Didier LECARDONNEL
- Olivier LEBARILLIER
- Anthony FAINS et Ludivine BIDOT
- Jean-Jacques ROUSSEAU
- Nicolas LEPROVOST
- Laurence HENNEQUIN
- Vincent BAUDRY
- Mickaël MOUROCQ
- Jean-Pierre HOLLEY
Page 12
A.S.L
Concours de pétanque samedi 19 septembre
Repas dansant (soirée Beaujolais) samedi 21 novembre
A.P.E
Loto vendredi 20 novembre
Chorale de Noël vendredi 18 décembre
Anciens combattants
Célébration armistice 11 novembre
Salle Maurice Salliot
Salon Ying Yang samedi 26 septembre
Salon des maquettes week-end 3 et 4 octobre
Repas des aînés dimanche 15 novembre
Salon des « amis des oiseaux » du 26 octobre au 2 nov
INFO PASSEPORT
Depuis le 21 avril 2009, la mairie n'est plus chargée du dépôt
de la demande de passeport. En effet, la demande de
passeport biométrique est à faire pour le Centre Manche
dans les mairies de Saint-Lô, Coutances et Carentan.