13% - Arseus Lab

2013 

VISION #1 

BE I FR 

www.arseus-lab.be caD cam 

Focused 

on 

technology 

Profitez 

DeS maintenant 

De l'action 

anniverSaire 

vita! 

a Decouvrir P16! 

50 Years Veneering Expertise 

ARSEUS LAB NV 

Textielstraat 24, B-8790 Waregem • Tél. 0800 30 500 

sales@arseus-dental.be • www.arseus-lab.be

editorial 

2 

Cher client Arseus Dental Lab, 

Toute l’équipe Arseus Dental Lab vous souhaite santé, 

bonheur, prospérité et beaucoup d’enthousiasme pour 

cette nouvelle année 2013 ! 

Un grand merci pour 

la confiance que 

vous avez témoignée 

envers votre 

délégué, votre 

spécialiste produits 

et le service interne 

qui vous ont assisté 

durant toute l’année. 

‘ PluS vite, 

PluS haut, 

PluS loin, 

maiS Surtout 

PluS numérique’ 

En 2013, nous essaierons de faire encore mieux ! 

Nous prévoyons une année passionnante et stimulante, 

pleine de projets et de bonnes résolutions. 

Nous avons encore beaucoup de nouveautés en 

réserve et nous espérons, en plus de l’amélioration 

de notre service, continuer à vous apporter notre aide 

dans un monde dentaire en évolution constante. 

En effet, les nouvelles technologies tendent vers un 

niveau record : plus vite, plus haut, plus loin mais 

surtout plus numérique, professionnel et encore plus 

fondé sur l’ expertise technique. 

Le marché global nous offre encore plus de possibilités, 

mais il est en même temps devenu plus complexe et 

spécifique. 

Cette année 2013 verra donc l’arrivée d’innovations 

numériques, “produits phares” du prochain salon IDS 

de Cologne, lieu de ralliement de prédilection du 

monde dentaire international. 

Pour vous, prothésiste dentaire, les opportunités 

sont illimitées. 

La relation de proximité, mais également la communi - 

cation digitale avec votre client dentiste sont porteuses 

de grandes possibilités. Le “numérique” vous garantit, 

grâce aux nouvelles fraiseuses fonctionnelles à prix 

raisonnables, une meilleure collaboration. 

La dentisterie numérique et la prothèse dentaire ne 

sont pas en contradiction. Leur complémentarité est 

perçue dans notre métier, comme une force plutôt 

qu’ une faiblesse. 

Notre équipe est prête à vous aider, de multiples 

façons, à aborder sereinement les opportunités 

de ce virage professionnel . 

Nous vous souhaitons beaucoup de réussite dans 

tous vos projets 2013 ! 

Meilleures salutations, 

Dominique Deschietere 

CEO Arseus Dental Lab 

PDG Arseus Dental Lab 

un choix eviDent 

1 

2 

3 

'DemanDez PluS 

D'information 

a votre Delegue!' 

BeaucouP De laBoratoireS 

ont Déjà choiSi D’oPtimiSer 

leur tréSorerie avec la 

carte american exPreSS! 

Pourquoi PaS vouS? 

Simplifiez la geston de vos dépenses: 

Réglez vos commandes avec votre Carte Business American Express 

sans changer de banque ni de compte bancaire 

Bénéficiez d’un différé de paiement gratuit jusqu’à 1 mois 

Cumulez des points de fidélité et convertssez-les en primes 

1 dépensé = 1 point de fidélité gagné! 

Membership Rewards® 

Arseus Lab NV • Textielstraat 24, B-8790 Waregem • Tél. 0800 30 500 • sales@arseus-dental.be • www.arseus-lab.be

DEPUIS PLUS DE 30 ANS, PRECI-BAR 

EST UNE BARRE D’ANCRAGE TRÈS APPRÉCIÉE 

DANS LA GAMME CEKA/PRECI-LINE. 

Plusieurs études ont montré que la prothèse 

statique offre un confort buccal élevé. En 

outre, la résorption de la mâchoire édentée 

est plus favorable par rapport à une 

prothèse dynamique. 

Le choix entre une construction dynamique 

et statique est déterminé par le nombre 

et la répartition des piliers (implantaires). 

CONSTRUCTION 

DYNAMIQUE 

Lors de la restauration conventionnelle avec 

deux implants au niveau des canines, 

il faut tenir compte de la force masticatrice 

dans la région distale. Une barre ovoïde 

la conception optimale. 

 

 

 

 

 

 

. 

-25 % 

CONCEPTION 

STATIQUE OU 

DYNAMIQUE? 

1100/h/mr/in *1100/H/MR/IN* STANDARD 2.2 (INOX) € 34,50 

1102/h/mr/in *1102/H/MR/IN* MINI 1.8 ( INOX) € 47,90 

LONGUEUR DU 

CAVALIER 

 

il est recommandé de réduire les cavaliers 

à 8 mm. 

CONSTRUCTION 

STATIQUE 

Lors d’une répartition adéquate des piliers en 

dessous de l’arcade dentaire (raccourcie), la 

prothèse est considérée comme statique ou 

uniquement implantoportée. Tant la barre 

en forme de U que la barre ovoïde 

sans cale d’épaisseur sont recommandées. 

1100/h/mr/Pa *1100/H/MR/PA* STANDARD 2.2 (PALLAX) € 79,00 à Partir De 20: € 59,25 

1102/h/mr/Pa *1102/H/MR/PA* MINI 1.8 (PALLAX) € 56,00 à Partir De 20: € 42,00 

1100/h/mr/or *1100/H/MR/OR* STANDARD 2.2 (ORAX) € 194,70 

1102/h/mr/or *1102/H/MR/OR* MINI 1.8 (ORAX) € 125,70 

AVEC OU 

SANS CALE 

D’ÉPAISSEUR? 

L’utilisation d’une cale d’épaisseurde 1,1 mm 

ou de 0,8 mm avec la barre ovoïde permet 

de réaliser une construction prothétique, 

 

 

 

 

-25 % 

offre SPéciale 

nouvelle année

Plâtres 

4 

Shera-alPin 

Plâtre dur 

fujirock eP 

• Reproduction précise 

• Bonne fluidité, et propriétés thixotropes 

pour une représentation précise des détails 

• Couvercle hermétique pour la protection contre 

l'humidité et un stockage optimal 

53.38.2800 *53.38.2800* gOLDEN BROWN 12 kg € 72,80 € 63,30 

53.38.2810 *53.38.2810* PASTEL yELLOW 12 kg € 75,60 € 65,70 

53.38.2875 *53.38.2875* POLAR WHITE 5 kg € 37,90 € 33 

viBreur 

• Vibreur pour la coulée du plâtre dans les 

empreintes et pour la coulée du 

revêtement dans les cylindres de fusion. 

• Plan en caoutchouc facilement 

amovible et nettoyable 

• Pieds de support pour une 

meilleure stabilité 

• grande fiabilité dans le temps 

11.85.7084 *11.85.7084* € 265 € 230 

-13 % 


nouvelle année 

• Pour la confection des prothèses résines totales et partielles, 

modèles de travail, de situation et antagonistes 

• Egalement pour le remplissage du moufle 

• Très bonne fluidité 

• Temps de prise rapide 

• Surface homogène et lisse 

• 20 kg 

53.82.5330 *53.82.5330* jAUNE € 26,50 € 23 

53.82.5332 *53.82.5332* BLEU CLAIR € 26,50 € 23 

53.82.5334 *53.82.5334* BLANC € 26,50 € 23 

-13 % 



-13 % 



Données techniques: 

• Dimension (cm) L24 / P17 / H10 

• Plan utile travail (cm) L23/ P14 

• Puissance 350 Watt 

• Tension (V - Hz) 230 ± 10% / 50-60 

• Poids 5 kg 

PlaSter ii 

Plâtre pour modèles courants 

• Conçu pour la réalisation de modèles antagonistes ainsi que 

de modèles originaux et de travail dans la technique de 

prothèse dentaire partielle et de prothèse résine 

• Modèles stables et résistants aux bords 

• 22,5 kg 

53.77.6680 *53.77.6680* ROSE € 31,90 € 27,70 

53.77.6681 *53.77.6681* BLEU € 31,90 € 27,70 

53.77.6682 *53.77.6682* jAUNE € 31,90 € 27,70 

-13 % 



PoliSol 

• Spray isolant plâtre/plâtre, 

plâtre/résine, plâtre/céramique 

• Pour modèles, articulateurs 

et moufles 

• 500 ml 

79.22.4810 *79.22.4810* € 16,40 € 14,27 

Power Pillo 

Burin pneumatque de démoulage 

• Démoulage en douceur: Aucune onde de choc 

ou tension incontrôlée sur le modèle. 

• Économie de temps et d'argent 

• Fatigue réduite: aucune vibration au niveau des 

articulations de la main. 

11.78.2764 *11.78.2764* € 465 € 405 

-13 % 



-13 % 




SySteme artex amann-girrBach 

Une meilleure communicaton entre dentste et prothésiste 

L'individualisation est devenue essentielle dans le monde des soins dentaires de plus en plus sophistiqués. 

L'usage d'un arc facial et d’un articulateur fiable est par conséquent devenu indispensable. 

BN 217360 

Les avantages les plus inportant de ce système sont: 

• Transfert facile des données entre le dentiste et le prothésiste. 

• Travail individuel et donc une meilleure coupe. 

• L'arc facial donne des résultats rapides et très simples. 

• Echange des modèles pour un contrôle très facile. 

millo Pro 

Détoureuse 

• Optimisation du protocole de préparation 

des modèles: qualité et sécurité accrues! 

• gain de temps 

• Surfaces lisses 

• Désinsertion du die sans contrainte 

• Fraise réglable en hauteur selon le type 

de modèle. 

11.78.2804 *11.78.2804* € 934 € 813 

CN 217310 

-13 % 



Die SPacer 

53.77.6500 *53.77.6500* BLEU 5 mµ 25 ml € 11,10 € 9,60 

53.77.6510 *53.77.6510* ROUgE 10 mµ 25 ml € 11,10 € 9,60 

53.77.6520 *53.77.6520* ARgENT 13 mµ 25 ml € 11,10 € 9,60 

53.77.6530 *53.77.6530* OR 15 mµ 25 ml € 11,10 € 9,60 

53.77.6540 *53.77.6540* TRANSPARENT 3-5 mµ 25 ml € 11,10 € 9,60 

53.77.6550 *53.77.6550* DILUANT 25 ml € 6,50 € 5,60 

constitution de modèles 

CR 218760 

CT 217320 

13.05.1100 *53.77.6310* BN 217360 € 234,00 € 203 

13.05.1110 *53.77.6310* CN 217310 € 367,30 € 320 

13.05.1120 *53.77.6310* CT 217320 € 495,10 € 430 

13.05.1130 *53.77.6310* CP 218750 € 755,10 € 657 

13.05.1140 *53.77.6310* CR 218760 € 1.158,10 € 1.008 

-13 % 



-13 % 



Px PinS 

Pins en laiton avec gaine plastque 

• 1000 pc 

Offres valables du 15/01/2013 au 28/02/2013. Non cumulables avec d’autres remises. Tous les prix s’entendent HT. 

CP 218750 

53.77.6300 *53.77.6300* COURT € 61,90 € 53,90 

53.77.6310 *53.77.6310* MOyEN € 61,90 € 53,90 

53.77.6320 *53.77.6320* LONg € 61,90 € 53,90 

Espaceur de moignon 

• Epaisseur d'application différente selon la couleur 

• Surface lisse et résistante 

Die spacer transparent: 

• Évite l'abrasion occlusale des points de contact 

• Pour recouvrir les antagonistes 

• Isolant pour surface basale 

• Durcisseur de plâtre 

-13 % 



Focused 

on technology 

5

€ 500 

pour votre 

ancienne 

Gelovit 

Bego ! 

Alexander Meinders 

Area Sales Manager 

BEGO 

Offre spéciale pour les clients Arseus Dental LAB 

Gelovit 200 action reprise 

Conditions d'échange: 

• Achetez une nouvelle Gelovit 200 et recevez € 500 de remise, 6 kg de 

Gel 

BEGO (WiroGel 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

® M, Castogel ® ou Wirodouble ® ) et un t-shirt BEGO gratuits. 

• Cette offre est valable jusqu'au 15/03/2013 et exclusivement contre reprise 

d’ancien appareil de duplication achetés avant 31/12/2005. 

Pour de plus amples informations, contactez votre délégué. 

www.bego.com 

Partners in Progres 

ARSEUS LAB NV 

Textielstraat 24, 8790 WAREGEM 

tél. +32 (0)800 30 500 

fax +32 (0)56 42 44 21 

sales@arseus-dental.be • www.arseus-lab.be

+ Activation durable 

+ Ajustage individuel de la 

rétention 

+ Applicable aux différentes 

situations buccales (transformable) 

+ Grande souplesse d’utilisation 

www.dalbo-system.ch 

laB Putty c85 

Silicone par condensaton 

• Fluidité initiale très élevée 

• grande précision de reproduction des détails 

• Haute reprise élastique 

+ 3 catalySeurS gratuit 

03.71.6520 *53.82.5330* BASE 10 kg € 107,20 

03.71.6530 *53.82.5332* CATALySEUR 40 ml € 6,80 

-13 % 



geloform 

Gel dur bleu pour la technique 

de coulée sur modèle et 

revêtement Cr Co 

• Très grande précision 

• Bonne stabilité 

37.85.4150 *37.85.4150* € 60,80 € 52,90 

+ Système Dalbo ® 

L’ancrage à boule avec le meilleur 

principe du monde – 

plus de 40 ans d’expérience. 

Un produit de 

Cendres+Métaux SA 

Rue de Boujean 122 

CH-2501 Biel/Bienne 

Dalbo ® -Classic 

Dalbo ® -Rotex ® 

6+1 gratuit 

Dalbo ® -B 

Duplicata 

wirogel m 

• gélatine de duplication naturelle à base 

d’agar-agar pour revêtement, plâtres et 

pour la technique de coulée de résine 

• 6 kg 

37.20.0725 *37.20.0725* € 94,20 € 74 

Distribuée par 

Arseus Lab NV 

Textielstraat 24 

BE-8790 Waregem 

Tél. +32 56 62 88 00 

Fax +32 56 43 27 29 

sales@arseus-lab.be 

www.arseus-lab.be 


Dalbo ® -PLUS 

Dental 

Dalbo ® Certain ® 

-13 % 



Focused 

on technology 

7

cire + fast Splint 

8 

Shellak BaSe Plate 

• Boîte de 100 pièces 

17.65.6110 *17.65.6110* HAUT € 32,50 € 28,30 

17.65.6111 *53.82.5332* BAS € 32,50 € 28,30 

-13 % 



geo aSSortiment 

De cireS à coulee 

Travail plus efficace avec le coffret pratque! 

83.70.1720 *83.70.1720* € 67,70 € 58,90 

grille roSe 

• 118 x 53 mm 

-13 % 



-13 % 



03.18.2200 *03.18.2200* 1 pc € 99 € 86,10 

03.18.2202 *03.18.2202* 3 pc € 222 € 193,10 

-13 % 



cire De DePouille 

• Cette cire sert à égaliser et paralléliser 

les parties en retrait, les cavités ou les défauts 

sur le modèle en plâtre dans la coulée de 

modèle et la technique des couronnes. 

• S’attache bien sur le modèle en plâtre. 

• Ecoulement souple dans les parties les 

plus petites. 

• Excellente pour le grattage. 

• 75 g 

83.70.2760 *83.70.2760* € 14,90 € 13 

cire De moDelage 

Cire pour coulée de modèle 

dure opaque 

• Harmonisation exacte de la cire sur 

les éléments pré fabriqués. 

• Modelage optimal des faces occlusales 

et des bords acérés. 

• 75 g 

83.70.2750 *83.70.2750* € 14,90 € 13 

faSt SPlint 

kit 

aSSortiment 

Contenu Splint kit: 

• 1 x grille rose, 118 x 53 mm 

• 2 x tresse rose, 1,0 x 150 mm 

• 2 x tresse rose, 2,0 x 150 mm 

• 2 x tresse blanche, 1,0 x 150 mm 

• 2 x tresse blanche, 2,0 x 150 mm 

• 2 x fibres UD blanches, 2,0 x 150 mm 

• 2 x fibres UD roses, 2,0 x 150 mm 

• 2 x ruban blanc, 2,0 x 0,5 x 150 mm 

03.18.2290 *03.18.2290* € 532 € 462,80 

SPlintlux 

• Design moderne pour cette lampe de 

polymérisation universelle LED bleues 

et UV (390-480 nm). 

• Technologie Intensité lumineuse sans 

chaleur permettant une polymérisation 

rapide de la plupart des composites 

présents sur le marché ainsi que les 

nouvelles génération de composites 

• Simplicité avec un système de sécurité 

de la porte et un timer programmable 

11.18.0010 *11.18.0010* € 1.985 € 1.747 

-13 % 



-13 % 



-13 % 




wironium PluS 

• Alliage chrome-cobalt pour la coulée sur modèle 

• 1000 g 

47.20.5020 *47.20.5020* € 243,10 € 211,50 

wiroBonD 280 

• L'alliage Premium non précieux pour la céramométallique 

ou l'incrustation en résine – sans nickel ni béryllium 

• 250 g 

47.20.5130 *47.20.5130* € 177,70 € 154,60 

-13 % 



-13 % 



-13 % 



wironit 

• L'alliage classique CrCo pour la coulée sur modèle. 

Wironit extra-dur possède une résistance à la traction 

et une limite d'allongement plus grandes. 

• L'allongement à la rupture a été réduit, rendant 

l'alliage ainsi plus dur et plus rigide. 

• 1000 g 

47.20.5030 *47.20.5030* € 149,10 € 129,70 

four magma 

Four de chauffe 

• Spacieux: Prévu pour 4 moufles de 6 

et 3 moufles de 3 

• Rapide: 60 min.pour atteindre 900°C 

• Précis: Capteur pyrométrique PtRhPt: 

type S 

• Uniforme: Chauffage sur quatre côtés 

• Fiable: La température indiquée sur le 

display indique la température à la 

hauteur des moufles 

• Propre: Catalyseur en option 

Prix Package! 

four + catalySeur 

€ 2.395 

11.78.2300 *11.78.2300* FOUR € 2.173 

11.78.2310 *11.78.2310* CATALySEUR € 766 

creuSet Pour 

nautiluS 

37.20.2130 *37.20.2130* € 127,60 € 111 

-13 % 




coulée 

-13 % 



cylinDreS inox 

& Socle Pour cylinDre 

37.85.3200 *37.85.3200* Cilindre inox 1X E30-55 € 3,66 € 3,20 




37.85.3210 *37.85.3210* Socle pour cilindre EX1 EB2-30 € 2,64 € 2,30 




Focused 

on technology 

9

coulée 

10 

-13 % 



fujiveSt Platinum 

Soluton parfaite pour les demandes les plus exigeantes! 

Revêtement pour alliages précieux et semi‐précieux 

• Coulées très précises, pour une qualité supérieure. 

• S' utilise aussi bien dans la technique d'enfournement rapide que dans 

la procédure d' enfournement par paliers. 

37.48.3025 *37.48.3025* poudre 40 x 150 g € 113,40 € 98,70 

37.48.3035 *37.48.3035* liquide 900 ml € 22,90 € 19,90 

-13 % 



fujiveSt Premium 

Revêtement pour les alliages non précieux : 

universel et résistant 

• Enfournement à température finale ou par paliers progressifs. 

37.48.3075 *37.48.3075* poudre 40 x 150 g € 94,20 € 82 

37.48.3085 *37.48.3085* liquide 900 ml € 22,90 € 19,90 

-13 % 



fujiveSt SuPer 

• A liant phosphate, sans graphite. 

• Pour alliages à forte teneur en or, à teneur réduite en or 

et à base de palladium. 

37.48.3125 *37.48.3125* poudre 40 x 150 g € 116,80 € 101,60 

37.48.3130 *37.48.3130* liquide 900 ml € 23,60 € 20,53 

Sela-inveSt cB 

Revêtements pour couronnes et bridges 

• Adapté à tous les alliages, des 

alliages précieux aux non précieux 

ainsi qu'à la céramique pressée 

• Expansion facile à contrôler 

• Enfournement rapide ou traditionnel 

• Consistance très fine et dense 

• Surfaces très lisses 

• grande précision 

• 38 x 160 g 

37.85.3160 *37.85.3160* € 59,90 € 52,10 

Sela-inveSt mc 

Revêtement de précision pour la 

technique de coulée sur modèle 

• Enfournement rapide ou traditionnel 

• Duplication en silicone et en gélatine 

• grande précision 

• Surfaces extrêmement lisses 

• Bords très stables 

• Les oxydes restent liés au revêtement lors du 

démoulage et pratiquement pas sur l´objet 

• 50 x 400 g 

37.85.3170 *37.85.3170* € 65,60 € 57,10 

Sela-inveSt 

liquiDe 

37.85.3180 *37.85.3180* € 9,90 € 8,60 

-13 % 



SatiSfait ou 

remBourSe ! 

-13 % 



-13 % 




PolyPumice 

Ponce pulvérisée 

• Non toxique 

• Produit 100% naturel 

• Inodore 

• Non agressive à l’épiderme 

• Aucun additif à base 

de quartz 

• 20 kg 

63.86.5090 *63.86.5090* € 35,40 € 30,80 

-13 % 



-13 % 


63.86.5100 *63.86.5100* € 37,50 € 32,60 

Sablage et Polissage 

Polyclean 

Liquide de mélange 

désinfectant pour la ponce 

• Donne une consistance qui 

permet à la ponce de rester prête à 

l'emploi toute la journée 

• Action bactéricide et 

fongicide efficace 

• Désactive les virus 

• Efficace contre les virus HBV et HIV 

• Fraîcheur et parfum de la menthe micro t/k 

Micromoteur de laboratoire 

• 1 000 - 50 000 t/min 

• Couple 7,5 - 8 Ncm 

• Pièce à main ergonomique 

kavo PowergriP 

commanDe genou 

• Puissant, pour tous les produits utilisés couramment en laboratoire. Pièce à 

main avec surface Softgrip et système de serrage rapide. Commande avec 

affichage 4 couleurs, mémorisation possible de 4 programmes et fonction de 

régulateur de vitesse. Commande d'appareils périphériques par relais de 12 V. 

• grande solidité grâce à un roulement à billes avec système d'étanchéité à la 

saleté. 

• Entretien facile - changement de roulement à billes simple et rapide. 

• Longue durée de vie grâce au faible échauffement de la pièce à main. 

11.51.1112 *11.51.1112* € 1.799 € 1.565 

-13 % 



korox 

• Abrasif corindon raffiné, composé de 99,6 % 

d'oxyde d'aluminium 

• Corindon Alpha-korund à dureté élevée 

• Reste agressif jusqu'à usure complète 

63.15.1050 *63.15.1050* 50 μ € 89,30 € 77,70 

63.15.1060 *63.15.1060* 110 μ € 89,30 € 77,70 

63.15.1070 *63.15.1070* 150 μ € 89,30 € 77,70 

11.58.7310 *11.58.7310* € 950 € 699 

-13 % 



caliBriS 

BroSSeS a Polir 

• 10 pc 

71.05.1000 *71.05.1000* € 31,19 € 27,10 




nouvelle année -13 % 

-25 % 



Focused 

on technology 

11

ésine 

ProBaSe colD 

• Résine autopolymérisante pour la 

technique de coulée et la technique 

de pressée 

• Facile à utiliser et précise 

• Stabilité dimensionnelle et 

chromatique 

65.55.4020 *65.55.4020* poudre pink 500 g € 43,33 € 37,90 

65.55.4050 *65.55.4050* poudre pink-V 500 g € 43,33 € 37,90 

65.55.4360 *65.55.4360* liquide 500 ml € 52,30 € 45,50 

65.55.4370 *65.55.4370* liquide 1000 ml € 84,10 € 73,20 

12 

à Partir De 6 

aeSthetic 

autoPol 

Résine polymérisable à froid 

avec effet de teinte naturelle 

La coloration semi-opaque de la résine dévie 

et réfléchit la lumière. On obtient ainsi le 

rose naturel de la gencive artificielle. 


• Faible teneur résiduelle en monomères 

• Dosage libre possible 

• Bonne coulabilité 

• Pas de formation de bulles 

65.10.3010 *63.15.1050* Poudre kl.0 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3030 *63.15.1050* Poudre kl.1 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3070 *63.15.1050* Poudre kl.3 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3090 *63.15.1050* Poudre kl.4 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3110 *63.15.1050* Poudre pink-V 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3130 *63.15.1050* Poudre kl.33 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3150 *63.15.1050* Poudre kl.34 1000 g € 91,80 € 79,90 

65.10.3350 *63.15.1050* Liquide 500 ml € 47,70 € 41,50 

65.10.3360 *63.15.1050* Liquide 1000 ml € 90,10 € 78,40 

orthoBox 

Boîte de transport 

pour prothèses 

• 8 x 7 x 4 cm 

• Boîte de 10 

-13 % 



-13 % 


65.55.2020 *65.55.2020* poudre pink 500 g € 28,25 € 23,60 

65.55.2050 *65.55.2050* poudre pink-V 500 g € 28,25 € 23,60 

65.55.2360 *65.55.2360* liquide 500 ml € 26,30 € 22,90 

65.55.2370 *65.55.2370* liquide 1000 ml € 48,65 € 42,30 

aeSthetic BaSiS 

Résine polymérisable à chaud 

avec effet de teinte naturelle 

• La coloration semi-opaque de la résine 

dévie et réfléchit la lumière. On obtient 

ainsi le rose naturel de la gencive artificielle 


• Faible teneur résiduelle en monomères 

• Differentes types de polymérisation 

• grande stabilité dimensionnelle 

et de la teinte 

• Mise en œuvre facile 

nouvelle année -13 % 

-13 % 



ProBaSe hot 

La ProBase Hot élève le standard 

de qualité grâce à ses propriétés 

de mise en oeuvre, sa précision 

d‘adaptation et sa stabilité 

dimensionnelle et chromatique. 

à Partir De 6 

-13 % 





65.10.3510 *65.10.3510* Poudre kl.0 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3530 *65.10.3530* Poudre kl.1 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3570 *65.10.3570* Poudre kl.3 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3590 *65.10.3590* Poudre kl.4 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3600 *65.10.3600* Poudre pink-V 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3620 *65.10.3620* Poudre kl.33 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3640 *65.10.3640* Poudre kl.34 1000 g € 65,10 € 56,60 

65.10.3950 *65.10.3950* Liquide 500 ml € 31,90 € 27,80 

65.10.3960 *65.10.3960* Liquide 1000 ml € 60,40 € 52,50 

59.68.6300 *59.68.6300* BLEUE € 13,00 € 11,30 

59.68.6310 *59.68.6310* ROUgE € 13,00 € 11,30 

59.68.6320 *59.68.6320* VERT € 13,00 € 11,30 


Les mains consttuent la voie de transmission principale des 

micro-organismes. Une mauvaise hygiène des mains, avec 

comme conséquence un nombre élevé d’infections, a donné en 

2005 en Belgique 440 000 jours d’hospitalisaton supplémentaires 

et 117 millions d’euro de frais supplémentaires. Une 

bonne hygiène, et une hygiène des mains en particulier, est donc 

d’une importance capitale pour réduire le nombre d’infections 

associées aux soins. 

Fagron PharmaWhite, est un concept complet où l’hygiène est un 

élément central. Le concept se compose de 3 grandes catégories: 

DéFIbrIllAteur 

FreD eAsY lIFe 

L’appareil idéal pour les entreprises ! 

L’arrêt cardiaque est responsable de 30 décès par jour. 

Le taux de survie est dix fois plus grand en utilisant 

le défibrillateur dans les 5 minutes qui suivent l’arrêt. 

Le défibrillateur FRED Easy Life est très simple d’utilisation : 

• Entièrement automatique 

• Panneau de commande avec icônes 

• Support ‘RCP’ 

• Batterie longue durée 

• L’appareil détermine automatiquement si la victime 

a besoin d’un choc électrique. Dans le cas contraire, 

l’appareil ne délivrera pas de choc. Il est donc impossible 

d’utiliser le défibrillateur de façon incorrecte ou inutile. 

• Installation et instructions y compris 

Votre laboratoire avec le cœur 

protégé grâce à l’installaton 

de ces défibrillateurs 

externes automatques (DEA). 

09.75.6011 *09.75.6011* € 1.595 

€ 1.595 

Arseus DentAl lAb 

pense à votre sAnté ! 

Solutons: 

Des produits de qualité pour le nettoyage et la 

désinfection des surfaces, des mains et de la peau. 

Ces produits répondent à toutes les normes EN 

microbiologiques requises. 

Distributeurs: 

Nous ne proposons pas seulement les produits, 

nous voulons également promouvoir l’utilisation 

efficace de ces produits. Dans ce cadre, nous 

disposons d’une vaste gamme de distributeurs innovants de haute 

qualité. Ceux-ci libèrent la quantité exacte d’alcool pour les mains et 

sont plus hygiéniques qu’un simple système de pompe. Aussi bien la 

pompe que le boîtier sont stérilisables dans un autoclave. 

Le boîtier est également bactériostatque. 

Concept de communicaton: 

Un soutien supplémentaire avec des outils utiles comme des posters, 

des autocollants et des plaques de fond pour distributeurs. 


Focused 

on technology 13

14 

maintenant Sur touteS leS DentS nfc+ 

5 + 1 gratuit* 

* le plus économique est gratuit. 

3 gammes de dents qui 

vont vous surprendre. 

nfc + de candulor. 

1/2 Publiciteit Candulor - tandenactie 10+3 / 5+1 

Bonartc® II NFC+ 

Esthétque exceptonnelle 

Meilleures valeurs d’abrasion 

Nouvelle formule de matériau 

Condyloform® II NFC+ 

PhysioStar® NFC+ 

www.candulor.com 

grace a l’aPPareil Photo, meDical D, 

la PriSe DeS clicheS numeriqueS DentaireS 

Devient treS SimPle et a la Portee De tout le monDe 

MEDICAL D, 

un appareil unique: 

• Rapide 

• Facile 

• Haute résolution 

• extra-buccal et facial 

• HD Vidéo 

• Tige guide de distance 

• Diffuseur de lumière 

• Bouton de programmaton D 

• Lentlle Macro 

• Distance idéale et constante 

• Luminosité parfaite et homogène 

• Programme standardisé dentaire 

• Agrandissement constant 

Carte SD remplaçable par carte WIFI 

pour le transfert direct de vos photos 

vers l’ordinateur et la fiche patent 

Livré avec : 

• Coffret de transport 

• Appareil Olympus Xz-1 

• Réflecteur 

• Batterie supplémentaire 

• Carte à mémoire 4gB 

• Chargeur 

• Lentille Macro 

• Notice d’utilisation 

€ 1.295 

Caractéristques: 

• L .H .P: 11,1 cm; 6,5 cm; 4,2 cm 

• Poids: 275 g 

• Résolution: 11.300.000 pixels 

• Capteur: CCD 

• zoom digital: 4x 

• Compatibilité haute définition 

• Vitesse d’obturation: 60 s. – 1/2000 ; Bulb jusqu’à 16 min. 

• Prise de vue en rafale 

• Stabilisateur d’image 

• Ouverture de l’objectif : f/1.8 – 2.5 

• Sensibilité iso: 100 – 6400 

• Flash intégré: automatique, fill-in, débrayable, réducteur 

yeux rouges 

• Synchro flash externe 

• Mode manuel 

• Détecteur de visage 

• enregistrement vidéo: format AVI codec Motion jPeg 


10 + 1 / 20 + 3 !* 

vitaPan PluS 

La grande classique des dents antérieures, 

une nouvelle forme née des exigences 

• Dent esthétique et d'aspect naturel conçue pour 

répondre à toutes les exigences anatomiques. 

• Excellent comportement à l'abrasion. 

• Opalescence, luminescence et translucidité 

* le moins cher gratuit 

linearguiDe 3D maSter 

• Le guide linéaire Vita 3D Master est conçu de façon à déterminer 

rapidement et facilement la teinte précise. 

• Il comporte les 29 mêmes teintes que le VITA Toothguide 3D-MASTER. 

67.83.0104 *67.83.0104* € 126,70 € 110 

-13 % 


Dents 

Focused 

on technology 15

vita 

16 

vm 9 BaSic kit claSSical 

-30 % 

contre rePriSe De 500 g D’ancienne céramique 

vm 9 

Céramique cosmétque feldspath naturelle à fine 

structure pour les infrastructures en dioxyde de 

zirconium 

• Spécialement conçue pour les infrastructures ZrO2 partiellement 

stabilisées à l'yttrium dans une plage CDT d’env. 10,5 (par ex. VITA 

In-Ceram yZ), la VITA VM 9 est également remarquablement 

adaptée à la caractérisation des VITABLOCS et de la VITA PM9 

• Excellente cohésion 

• Stabilité à la cuisson remarquable même après plusieurs cuissons 

• Excellente aptitude au meulage et au polissage, notamment in situ 

• Lumière plus dynamique et plus intense, davantage de nuances 

grâce à une gamme complète de masses complémentaires pour 

la personnalisation des restaurations 

67.83.4646 *67.83.4646* Basic Kit Classical € 584,86 € 409 

67.83.4650 *67.83.4650* Build up Kit € 255,90 € 222,60 

67.83.4660 *63.83.4660* Effect Opal Kit € 87,00 € 75,70 

action reaSSortiment* 

Pour l’achat de 6 pots 50 g de céramique, 

recevez 6 pots 12 g identques. Vous réalisez une 

économie de 20 %! 

vm 9 

vm 13 

VMK Master 

Céramique de recouvrement feldspathique pour les armatures métalliques 

en alliages à haute et à faible teneur en or et à base de palladium, présentant 

un CET conventionel. grâce à sa température de cuisson et ses propriétés 

chimiques et physiques, elle convient notamment pour le revêtement 

d'armatures en métaux non précieux. 

vmk maSter 

Avantages: 

• Matériau ne compromettant ni la sécurité, ni l'esthétique 

• Restaurations hautement esthétiques grâce aux teintes brillantes 

• Schémas de couche incisale-dentine classiques 

• grand choix de masses supplémentaires pour la personnalisation de la restauration. 

* Base dentine, Transpa dentine et Enamel 

gratuit 6 PotS 

vita vm 9 12 g 

Pour l'achat De 6 PotS 







vita vmk maSter 12 g 


vita vmk maSter 50 g 

anniverSary eDition BunDle 

10 + 2 gratuit 

9 base dentne (3x A2, 3x A3, 3x A3.5) de 50 g; 

3 enamel (2x EN1, 1x EN2) de 50 g; 

1 affiche nostalgique. 

€ 470 


Un sourire change le monde 

Aujourd‘hui nous sommes de plus en plus nombreux à afficher 

un joli sourire. Nous le devons en grande partie aux trois lettres 

„VMK“. Elles symbolisent la céramo-métallique introduite par 

VITA en 1962 et signifient „VITA Metall Keramik“. Pour la première 

fois la prothèse dentaire fixe pouvait rimer avec esthé- 

VITA shade, VITA made. 

Commandez l’offre 

Jubilé auprès 

Arseus Dental Lab 

maintenant 

tique. Les nombreuses imitations qui s‘en suivirent prouvent 

combien VITA était dans l‘ère du temps et avait su créer un tout 

nouveau marché. En peu de temps, la marque VMK est devenue 

le nom générique pour parler de la céramo-métallique. 

www.vita-zahnfabrik.com facebook.com/vita.zahnfabrik 


3446_1F 

Focused 

on technology 17

céramique 

18 

Programat P700 

Four de cuisson multmédia avec 

clavier à touches à effleurement 

et écran tactle grand format 

• Fonctions multimédia 

• Optical Status Display (OSD) 

• Ecran tactile couleur 

• Rayonnement thermique homogène 

et excellent résultat de cuisson 

• Avec port USB intégré 

-13 % 



11.48.3250 *11.48.3250* Programat P700 € 5.979 € 5.200 

11.48.3340 *11.48.3340* Pompe à vide VP4 € 908 € 790 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Programat 

eP 3000 g2 / eP 5000 g2 

Compétence dans la technique de pressée 

• Encore plus puissant ! 

• Encore plus pratique ! 

• Encore plus moderne ! 

-13 % 



11.48.3280 *11.48.3280* Programat EP 3000 g2 € 6.343 € 5.518 

11.48.3291 *11.48.3291* Programat EP 5000 g2 € 9.488 € 8.255 

11.48.3340 *11.48.3340* Pompe à vide VP4 € 908 € 790 

iPS e.max PreSS 

• LT (low translucency) blocs pour la technique des maquillants et 

cut-back. Pour veneers, thin veneers, couronnes partielles, 

couronnes antérieures, postérieures et bridges à 3 éléments 

jusqu'à la 2ème prémolaire. 

• HT (High Translucency) blocs pour la technique des maquillants et 

en cut-back. Pour veneers, thin veneers, table tops, inlays, onlays, 

couronnes partielles, couronnes antérieures, postérieures et 

bridges à 3 éléments jusqu'à la 2ème prémolaire. 

• Boîte de 5 pièces. 

ht ingotS € 84,40 € 62,80 

lt ingotS € 84,40 € 62,80 

Pinceaux a ceramique ceramicuS 

Pinceaux en poils synthétques 

avec les propriétés des poils naturels 

• Manche ergonomique 

-13 % 



-25 % 



41.73.4100 *41.73.4100* Set (4, 1/0, 1, 6, 2, 8) € 63,40 € 55,20 

41.73.4105 *41.73.4105* 1 N° 00 (4) € 24,50 € 21,30 

41.73.4180 *41.73.4180* 2 N° 2/0 (2) € 15,80 € 13,70 

41.73.4170 *41.73.4170* 3 N° 1/0 (2) € 15,80 € 13,70 

41.73.4120 *41.73.4120* 4 N° 1 (2) € 15,80 € 13,70 

41.73.4130 *41.73.4130* 5 N° 2 (2) € 16,90 € 14,70 

41.73.4140 *41.73.4140* 6 N° 4 (2) € 18,90 € 16,40 

41.73.4190 *41.73.4190* 7 Opaker pinceau (2) € 21,50 € 18,70 

41.73.4150 *41.73.4150* 8 N° 6 (1) € 16,90 € 14,70 

41.73.4160 *41.73.4160* 9 N° 8 (1) € 24,50 € 21,30 

41.73.4200 *41.73.4200* 10 

Big brush € 37,50 € 32,60 


laBormat th 

Appareil compact d'ébouillantage 

pour 6 moufles 

• Nouvelle pompe à haut rendement 

• Possibilité de deux processus simultanés 

• Température réglable en continu de 0-95 ° C 

• Temps d'arrosage réglable individuellement 

par minuterie 6 minutes 

• Bouton de commande pour arrosage bref 

uniSol e 2,5 kg, 

uniSol w 2 x 1 l 

et 2 PanierS 

à moufleS offertS! 

11.34.3090 *11.34.3090* € 3.557 € 3.095 

Stone Bite Scan 

Matériau scannérisable pour l'enregistrement 

de l'occlusion, à base de silicone A 

• grande dureté finale de 32 Shore D 

• Stable, propriétés thixotropes 

• Reste peu de temps en bouche, 80 s 

• Coupe et fraisage excellents 

• Facile à scanner 

29.30.4918 *29.30.4918* € 91,00 € 79,20 

Gris clair - 2 x 50 ml cartouches doubles + 12 becs 

mélangeurs, roses + 12 embouts d'applicaton. 

-13 % 



cenil-l 

Matériau de comblement en résine 

PMMA photopolymérisable 

• Fabrication d’espaceurs (blanchiment) et de réservoirs 

(traitement par médicaments) 

• Remplissage de bulles d’air dans le modèle de travail 

• Blocage des cavités 

• Reconstruction des dents cassées 

• Très bonne viscosité permettant un travail rationnel et propre. 

• Domaine spectral pour la polymérisation entre 300 et 500 nm. 

• Photopolymérisation d'épaisseurs allant jusqu'à 2 mm 

en une seule phase de 3-5 minutes 

• Application pratique avec la seringue. 

• 4 x 25 g + 8 pointes de dosages 

43.20.5010 *43.20.5010* € 74,20 € 64,55 

gumquick 

Scan Set 

Matériau scannérisable 

pour fausses gencives 

• Numérisation et lecture optimales 

dans les scanners dentaires usuels 

• Sa coulabilité permet de réaliser des 

travaux précis avec un excellent 

rendu des détails 

• Absence de rétraction 

• Bonnes valeurs d’extension 

et de résistance 

• Peut être coupé et meulé 

• Temps de manipulation 1 min 30 s 

• Démoulage après 6 min 30 s 

• Dureté finale 65 Shore A 

03.43.4518 *03.43.4518* € 40,80 € 34,50 

2 cartouches doubles de 50 ml + 12 embouts mélangeurs, 

bleu clair + 1 Duo Sep agent séparateur 10 ml 


-13 % 



-13 % 



Focused 

on technology 19

matériel 

20 

livrée avec 2 SiloS ! 

Silent tS 

L’aspiraton silencieuse 

• Aspiration pour poste de travail et appareils 

• Longévité 3 fois plus grande avec la nouvelle 

technologie de moteur (en comparaison avec 

les moteurs à collecteur traditionnels) 

• Adaptée à toutes les pièces à main et à tous les 

utilisateurs 

11.78.2792 *11.78.2792* € 1.495 € 1.300 

eaSyBlaSt 

Pour une vision parfaite 

pendant le travail 

Simplicité, polyvalence 

et ergonomie 

• Éclairage LED parfaitement intégré dans le crayon de sablage pour 

une vision optimale et sans ombre même en travaillant en intra-coronaire 

• Elimination complète des revêtements et des oxydes, ce qui évite l’apparition de 

réactions biologiques indésirables chez les patients 

• Les lampes LED de l’enceinte de sablage ont une durée de vie 10 fois supérieure 

par rapport aux lampes standard, ce qui permet de travailler de manière très 

économique 

11.19.1154 *11.19.1154* € 2.142 € 1.864 

koroStar z 

Sableuse à système de sablage 

circulaire à raccorder à une 

aspiraton centrale 

• Lampe à DEL intégrée dans l'enceinte de 

sablage pour un bon éclairage. 

• Design ergonomique 

• Fiable même dans le cadre d'une sollicitation 

extrême 

-13 % 



-13 % 



-13 % 



Steamer 5 

Cuve en acier inoxydable 

• Se connecte à l'eau du robinet 

• Indicateur de niveau d'eau 

• Signale sonore et lumineux pour le niveau 

de l'eau 

• Une sécurité optimale: valve de sécurité 

soupape de pression 

• Dimensions: 220 x 310 x 370 mm 

• Puissance: 1 500 watts 

• Pression: 4,5 bar 

• Capacité: 5 l 

11.85.7050 *11.85.7050* € 999 € 869 

cleaning Box 

• Dimensions: 250 x 300 x 300 mm 

• 2,8 kg 

11.19.1157 *11.19.1157* € 1.218 € 1.059 11.85.7070 *11.85.7070* € 229 € 199 

-13 % 



-13 % 




La révolution pour les NP en CFAO 

Fraiser du CoCr à sec – aussi simplement que de la cire. 

Vous pouvez maintenant fraiser sans problème dans votre propre 

laboratoire des pièces prothétiques en NP à l’aide du système CFAO 

Ceramill. Vous pourrez faire l’économie du processus de coulée. 

Ceramill Sintron ® 

Ceramill 

Sintron 

- 

discover discov 

er online! 

www .amanngirrbach. com 

Sintron ® Sintron 

est 

un fruit du développement 

d’Amann Amann Girrb Girrbach Girrb ach ob obtenu tenu 

en ccollaboration 

ollaboration 

avec 

Fraunhofer 

IFAM 

Dresden. 

Pour 

en 

savoir 

plus allez 

sur 

: www www.amanngirrbach.com 

.amanngirrbach. 

c om 

Amann Girrbach Girrb ach AAG 

G | Fon 

+43 

55523 

523 

662333-150 

2333-150 

www.amanngirrb 

www.amanngirrbach.com 

.amanngirrbach. 

com 

Ar 

Arseus seus 

Lab 

NV 

TTextielstraat 

extielstraat 

aat 224 

4 | 

88790 

790 

WWaregem, 

aregem, 

BBelgique 

elgique 

TTel 

el : 

0800 

330 

0 500 

| 

FFax 

ax : 

056 

4424 

24 

4421 

21 

ssales@arseus-dental.be 

ales@arseus 

eus -dental.be 

| www.arseus-lab.be

caD cam 

22 

tarif centre d’usinage 

disponible auprès de 

votre délégué 

Grand confort d’utlisaton 

grâce à la producton de 

données numérisées à haute 

résoluton. 

• Image précise des modèles (> 20 μm) 

• Précision optimale des mesures. 

Temps de numérisaton 

réduit 

Le champ de mesures particulièrement important permet de 

réaliser un balayage rapide et efficace des modèles en plâtre 

avec deux axes seulement. 

• Interface ouverte permettant de charger les données 

numérisées (fichiers STL) dans d’autres logiciels CAD. 

• Bridges jusqu’à 14 éléments 

• Numérisation de mordus, de fausses gencives, de wax-ups 

possible pour la création optimale d’armatures 

Les modèles articulés peuvent être numérisés en relation avec 

l’articulateur et chargés dans le logiciel CAD de l’Artex® pour la 

création homothétique automatisée des armatures. 

18.10.0157 *18.10.0157* € 17.690 

laB 

Prix De lancement 

€ 17.690 

fichierS caD 

Le four de frittage Ceramill Argotherm®, spécialement conçu pour 

cette indication, permet de fritter les pièces brutes en 

CoCr en appuyant juste sur un bouton. 

La chambre d’injection amovible Ceramill Argovent®, ‘pièce maîtresse’ 

brevetée du système, permet de réduire l’utilisation de gaz argon et de 

réaliser parallèlement un frittage homogène des restaurations sans 

déformations. 

FRAISAgE à SEC DANS 

LA MOTION 1 OU 2 

Système breveté 

Sur la base de votre fichier CAO, le centre de producton Bego 

réalise une couronne ou un bridge en résine calcinable 

qui est ensuite coulé dans l’alliage Bego de votre choix. 

Vos avantages : 

- Large choix d’alliages Bego* 

- Pas besoin d’un stock d’alliages 

- Prix fixe de 26 euros par élément + prix du jour de l’alliage précieux en grammes 

* Alliages précieux : Bio PontoStar XL, Bio Pontostar, Begostar, BegoPal 300, 

BioPlatnLloyd, Pontonorm, AuroLloyd KF, Eco d'Or, PlatnLloyd 100 

Alliages non-précieux : Wirobond LFC, Wiron 99 

‹‹ 

FRITTAgE DANS LE FOUR ARgOTHERM 

SOUS INjECTION DE gAZ PROTECTEUR 

18.10.0205 *18.10.0205* € 12.915 

centre De ProDuction 

RÉSULTAT DE FRITTAgE AVANT 

ET APRèS POLISSAgE 


faBrication Directe DeS 

ProtheSeS SqueletteeS cao 

grace au ProceDe laSercuSing fao 

grâce à l’étroite collaboration entre Conceptlaser et Dentaurum, 

Arseus Dental Lab a réussi à établir un nouveau procédé de production 

pour la réalisation de prothèses squelettées. 

Pour cela, nous utlisons 

remanium®star CL cobalt‐chrome 

• Alliage cobalt-chrome selon DIN EN ISO 9693 / 

DIN EN ISO 22674 

• Alliage certifié (CE 0483) 

• Conformément aux dispositions de la norme ASTM 

• En collaboration avec 

Cette méthode de production nécessite 

votre fichier numérique au format STL. 

Compatible avec le logiciel 

Sensable® et 3Shape®. 

Dental laBor 

woluwe-Saint-lamBert 

‘Une formaton ‘sur mesure’ ajoutée 

a une très grande facilité d'utlisaton 

nous a permis de démarrer très 

rapidement et ainsi d'obtenir une 

rentabilité maximum de notre 

système.’ 


caD cam 

Dès récepton de vos fichiers, nous vous envoyons votre chassis métallique sous les 3 jours 

pour € 85 par structure. Envoyez votre fichier numérique à novux@arseus‐lab.nl et nous ferons le reste. 

temoignageS 

Dent'art- annecy 

‘Nous avons choisi ce système pour 

la régularité dans la concepton, 

le développement de la qualité et 

l’ouverture en implantologie.’ 

alex van etten 

ProDuct SPecialiSt 

‘Cadcam est le futur 

et le futur commence 

maintenant.’ 

Focused 

on technology 23

IDS COLOGNE 

LE PLUS GRAND ÉVÉNEMENT DENTAIRE MONDIAL ! 

En mars prochain, une nouvelle édition de l’IDS se déroulera à Cologne. 

Présent plus que jamais, Arseus Dental lab vous a préparé un 

programme varié et innovant. 

QUE POUVONS-NOUS VOUS PROPOSER ? 

FORMULE VIP 

Nous vous suggérons une formule de visite VIP sur les stands de nos 

principaux fournisseurs. 

En VIP, vous disposez d’une demi-heure pour une présentation 

personnalisée des nouveautés, accompagnée d’un petit encas, 

échantillons et divers gadgets en cadeau. 

Réservez vos dates dès maintenant et contactez votre interlocuteur 

régional pour plus d’information. 

IDS SPECIAL 

Mi-février, la brochure IDS Spécial qui vous sera remise par votre 

délégué, annoncera le programme détaillé avec les numéros de stand 

et les horaires de rendez-vous. Vous trouverez également beaucoup 

d’informations sur les différents halls d’exposition et l’emplacement des 

fabricants les plus connus. 

LOGEMENT 

Pour un logement sur place, nous vous conseillons de jeter 

un coup d’oeil sur le site www.ids-cologne.de. Vous pouvez y réserver 

en ligne votre chambre d’hôtel, facilement et en toute sécurité. 

THALYS 

Contrairement aux années précédentes, nous avons décidé 

de ne plus organiser un voyage de bus entre la Belgique et Cologne, 

ceci parce que vous avez indiqué vous-mêmes que le salon IDS 

est devenu trop grand pour visiter en une journée. 

Pour votre transport, nous vous conseillons de prendre le Thalys. 

Un ti cket aller et retour de Bruxelles à Cologne ne coûte que 38 euro. 

La gare est située à quelques pas du salon. 

Réservez votre ti cket sur www.thalys.com

13% - Arseus Lab

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?